Service- und Bestellhinweise Service- und Bestellhinweise

Euro-Preisliste
Sinotel ® Hausnotrufsystem
Der elektronische Schutzengel
Das zuverlässige Sicherheitssystem für Senioren und
Hilfsbedürftige. Zum Schutz gegen die Gefahren des Alltags:
Feuer, Notruf, Hilflosigkeit.
Hausnotrufsystem

Das Unternehmen
Sicherheit ist ein gutes Gefühl. Sie bekommen es von uns.
Sicherheit ist nicht nur eine Frage der Technik. Sie
ist auch eine Frage des Vertrauens. Lösungen
von Security-Center bieten Ihnen beides: den
technischen Vorsprung eines innovativen Unternehmens
und die jahrzehntelange Erfahrung des
weltweiten Spezialisten für Sicherheit – ABUS.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten!
Innovationsgarantie
Security-Center garantiert Ihnen stets Produkte auf
dem neuesten Stand der Technik. Innovativ und mit
ausgereifter, serienerprobter Technik.
Supportgarantie
Mit Security-Center gehen Sie kein Risiko ein, denn
wir helfen Ihnen bei Fragen oder Problemen. Unsere
Technik-Hotline steht Ihnen mit kompetenten und
geschulten Ansprechpartnern jederzeit zur Verfügung.
Als Unternehmen der ABUS Gruppe steht
Security-Center für technische Innovation im
Bereich mechanische und elektronische Sicherheit.
Auf die Marke ABUS vertrauen private Haushalte
und Unternehmen weltweit. Seit mehr als
75 Jahren sorgt ABUS für zuverlässigen Schutz
bei Gefahr. Und für ein gutes Gefühl bei Millionen
von Menschen.
www.security-center.org
Unsere Plus-Punkte auf einen Blick
Qualitätsgarantie
Security-Center garantiert Ihnen eine hohe
Fertigungsqualität. Sämtliche Produkte werden
in unserem Labor in Langzeittests geprüft und
laufend Qualitätskontrollen unterzogen.
24 Std. Liefergarantie
Bestellen Sie bis 12:00 Uhr und wir garantieren
Ihnen den Versand der Ware noch am gleichen Tag
- Verfügbarkeit vorausgesetzt. Mit nur 5,90 Euro
Versandkostenpauschale je angefangene 30kg
Versandgewicht bieten wir günstigste Versandkosten.
Sämtliche Produkte von Security-Center
überzeugen durch hohe Qualität und einem
ausgezeichneten Preis-Leistungsverhältnis. Mit
innovativer Technik, elegantem Design, hohem
Bedienungskomfort und Flexibilität setzen wir auf
moderne Produktgenerationen, die für ihre
Besitzer einen selbstverständlichen Beitrag zu
mehr Lebensqualität leisten.
Preisgarantie
Security-Center garantiert Ihnen günstigste Marktpreise.
Durch Direktvertrieb und konsequenten
Verzicht auf teuren Außendienst können wir Ihnen
unsere Markenprodukte bis zu 30% günstiger
anbieten.
Informationsgarantie
Mit Security-Center sind Sie stets auf dem Laufenden.
Denn bei Security-Center erhalten Sie wöchentlich
alle wichtigen Produktneuheiten und
Top-Angebote frisch auf Ihren Tisch. Auf unserer
Homepage erhalten Sie zudem brandaktuelle
News zum Thema Sicherheit.

Feuer, Notruf und die Gefahren der Hilflosigkeit.
Oft unterschätzt – bis es zu spät ist.
Schutz vor Feuer Hilfe bei Notruf
Eine erschreckende Bilanz: Fast 70.000 Brandverletzte
und über 700 Brandtote jährlich, mehr als die
Hälfte der Brandtoten sind Kinder und Senioren. Die
Todesursache bei 95% der Brandtoten ist nicht etwa
das Feuer, sondern die Erstickung oder eine
Rauchvergiftung. Im Schlaf verliert man durch die
hochgiftigen Rauchgase innerhalb weniger Sekunden
das Bewusstsein und kann ersticken, ohne
auch nur einen Hustenreiz zu verspüren.
1. Die Zentrale an die Telefonbuchse
und einer Steckdose
anschliessen
2. Melder an der Zentrale einlernen
Ältere und pflegebedürftige Menschen wollen Ihre
Unabhängigkeit so lange es eben geht behalten
und in Ihrer gewohnten Umgebung alt werden.
Doch das Risiko eines medizinischen Notfalls ist
immer vorhanden und nur selten ist eine Betreuungsperson
vor Ort. In diesen Notsituationen zählt
jede Minute. Bei schweren Stürzen, Schlaganfall
oder Herzinfarkt zählt sogar jede Sekunde.
So schnell funktioniert Sinotel ®
Das Sinotel ® Hausnotrufsystem lässt sich überall
innerhalb weniger Augenblicke schnell und sauber
installieren – auch nachträglich. Alle Systemkomponenten
arbeiten mit modernster Funktechnik.
Leitungen müssen daher nicht verlegt werden. Für
die Sinotel ® Zentrale genügt ein Telefonanschluß
und eine Steckdose.
3. Über das Mikrofon den individuellen Alarmtext
aufsprechen
Betreuung bei Hilflosigkeit
Senioren, Pflegebedürftige und Behinderte bedürfen
unserer besonderen Aufmerksamkeit. Doch der
berufliche Alltag macht es den Angehörigen meist
unmöglich eine regelmäßige Betreuung zu Gewährleisten.
Manchmal reicht hier schon das Wissen auf
Knopfdruck im persönlichen Kontakt zu sein, um
allen Beteiligten ein sicheres Gefühl zu geben und
die tägliche psychische Belastung zu mindern.
Sinotel ® ruft an, wenn etwas passiert
Ganz gleich, ob es brennt, die Notruftaste am Funkarmband
gedrückt wurde oder über eine längere
Zeit keine Bewegung registriert wurde – Sinotel ®
ruft automatisch an. Es können bis zu drei Zielrufnummern
eingegeben werden. Das kann Ihr Mobiltelefon,
ein Nachbar, der Pflegedienst oder eine
24-Std. besetzte Notrufleitstelle sein.
5. Jetzt nur noch den Schieberegler
auf ON stellen um Sinotel ® zu
aktivieren
4. Über die Schieberegler
positionen I, II und III die drei
Telefonnummern eingeben
Einbruchmeldetechnik
Inhaltsverzeichnis
Einsatzgebiete

Service- und Bestellhinweise Hausnotrufsystem
Service- und
Service- und Bestellhinweise
Versand
Der Versand erfolgt, sofern vorrätig, am Tag der
Bestellung, falls wir Ihre Bestellung bis spätestens
12.00 Uhr erhalten haben. Die Paketlaufzeit
beträgt ein bis zwei Tage in Deutschland, zwei
bis vier Tage in Österreich und im angrenzenden
Ausland. Expressversand ist gegen Aufpreis möglich.
Kreditlinie
Im Rahmen der erstmaligen Belieferung von Kunden
wird der Betrag der Erstbestellung auf zwei Rechnungen
gesplittet. Bei Summen über 250,- Euro
muß der Rest per Nachnahme oder Vorauskasse bezahlt
werden. Nur wenn die ersten beiden Rechnungen
innerhalb des vereinbarten Zahlungsziels beglichen
wurden, erfolgt die weitere Belieferung per
Rechnung. Sie erhalten dann eine Kreditlinie von bis
zu 5.000,- Euro. Höhere Kreditlinien prüfen wir auf
Anfrage gerne, benötigen hierzu jedoch ca. 14 Tage
Bearbeitungszeit. Wir behalten uns vor, Kunden mit
schlechter Zahlungsmoral ohne vorhergehende
Nachricht nur noch gegen Nachnahme oder Vorauskasse
zu beliefern.
Umtausch / Rückgabe
Der Umtausch oder die Rückgabe ist nur im Ausnahmefall
möglich. Sollten wir einem Umtausch
oder einer Rückgabe zustimmen, erhalten Sie von
uns eine Autorisierungsnummer (RMA-Nummer),
die Sie bitte auf dem Serviceauftrag eintragen. Die
RMA-Nummer erhalten Sie von der technischen
Hotline oder vom Verkaufsteam. Für die Bearbeitung
von Rücksendungen zwecks Umtausch oder
Rückgabe berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr
von mind. 10% des ursprünglichen Warenwertes,
mindestens jedoch 30 Euro. Beschädigte, veränderte,
verschmutzte oder nicht originalverpackte
Ware ist grundsätzlich vom Umtausch ausgeschlossen.
Bestellhinweise
Rücksendungen
Bitte fügen Sie jeder Warenrücksendung einen
Serviceauftrag bei. Rücklieferungen ohne ein
solches, ausgefülltes Begleitschreiben verlängern
deutlich die Bearbeitungszeit.
Rücksendungen bitte ausreichend freimachen.
Unfreie Sendungen können in unserem Hause aus
organisatorischen Gründen nicht entgegengenommen
werden.
Zahlungsverzug
Nach der dritten Mahnung erfolgt ein vorläufiger
Lieferstopp. Auf Grund von Vorgaben unserer
Debitoren-Kreditversicherung erfolgt nach der
dritten erfolglosen Mahnung die Einleitung des gerichtlichen
Mahnverfahrens. Nach Einleitung des
gerichtlichen Mahnverfahrens erfolgen auch zukünftige
Lieferungen generell per Nachnahme
oder Vorauskasse.
Reparaturen
Bitte fügen Sie jedem Produkt, welches in unserem
Hause repariert werden soll, eine ausführliche
Fehlerbeschreibung bei. Dies vereinfacht die
Abwicklung und reduziert die Kosten der Bearbeitung.
Für Geräte, die nicht mehr innerhalb der
Garantiezeit liegen, erhalten Sie einen gebührenpflichtigen
Kostenvoranschlag zugefaxt. Die
Kostenpauschale beträgt 25 Euro je Gerät und
wird mit den tatsächlichen Reparaturkosten
verrechnet. In den seltensten Fällen ist eine
Reparatur von Geräten unter 250 Euro Warenwert
wirtschaftlich. Bitte beachten Sie dies bei Ihren
Reparaturaufträgen.
Serviceauftrag
Einen Serviceauftrag erhalten Sie auf
unserer Internetseite im Support-Bereich
unter www.security-center.org oder über
unseren Vertrieb.
Technik-Hotline
Für Deutschland, Österreich und die Schweiz:
Telefon +49 (0) 821 / 74 90-0
Fax +49 (0) 821 / 74 90-140
Email technik@security-center.org
Technische Probleme
Lesen Sie bitte, bevor Sie unsere technische
Hotline anrufen, die Installations- und Bedienungsanleitungen
aufmerksam durch. Halten Sie die
entsprechenden Geräte bereit.
Wir beantworten gerne Ihre konkreten Fragen.
Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir aus
zeitlichen Gründen keine Seminare am Telefon
abhalten können.
Die aktuellsten Installationsanleitungen, Datenblätter,
Software und Lösungsvorschläge zu unseren
Produkten können Sie von unserer Homepage
www.security-center.org downloaden.
Vorabaustausch bei Garantie
Im Falle einer Gerätestörung innerhalb der Garantie
stellen wir im Ausnahmefall auch Vorabaustauschgeräte
zur Verfügung.
Beachten Sie bitte hierzu, dass bei ungerechtfertigter
Inanspruchnahme des Vorabaustauschgerätes
(z.B. falls kein Gerätedefekt vorliegt) die
vermeintlich defekte Ware Ihnen wieder zurückgesandt
wird und das im Vorabaustausch gelieferte
Ersatzgerät ebenfalls berechnet wird.

Hausnotrufsysteme
Sinotel ® ist ein Funk-Sicherheitssystem. Es schützt
Senioren, Pflegebedürftige und Behinderte vor den
Gefahren des Alltags. Dank drahtloser Funktechnik
lässt sich Sinotel ® überall schnell und sauber installieren.
Ein Telefon- und Steckdosenanschluss
genügt.
SINOTEL ® ruft automatisch an, sobald die Notruftaste
am Funkarmband ausgelöst worden ist. Es
können bis zu drei Rufnummern programmiert werden,
die nacheinander angewählt werden, bis ein
Helfer den Alarm (fern-)quittiert.
SINOTEL ® schafft Kontakt, denn der Helfer erhält
nicht bloß eine Alarmmeldung, sondern hört während
der Telefonverbindung, was im überwachten
Raum vorgeht. Im Bedarfsfall kann mit der hilfesuchenden
Person über die eingebaute Freisprecheinrichtung
gesprochen werden.
SINOTEL ® schafft Komfort. Eine bettlägerige oder
gehbehinderte Person kann einen eingehenden Anruf
auch durch Druck auf die Notruftaste des Funkarmbandes
annehmen, bzw. den Anruf mittels
erneutem Knopfdruck beenden.
SINOTEL ® gibt Sicherheit, da Helfer jederzeit einen
Kontrollanruf tätigen können. (Ferneinwahl
mittels PIN-Code geschützt)
SINOTEL ® überwacht auf Geräusche. Optional erfolgt
ein Notruf auch dann, wenn im überwachten
Raum der Geräuschpegel mehrmals überschritten
wird (z.B. Babyüberwachung).
SINOTEL ® ist fernwartbar. Die Alarm-Rufnummern
können mittels Ferneinwahl und PIN-Code von einer
authorisierten Person programmiert
werden.
SINOTEL ® ist sicher. Eine integrierte Notstromversorgung
garantiert eine zuverlässige Funktion
auch bei Stromausfall. Systemstörungen werden
außerdem per Sprachausgabe mitgeteilt.
SINOTEL ® ist fexibel erweiterbar.
Sinotel ® können Sie jederzeit, auf bis zu zehn
beliebige Funkmelder erweitern.
Sinotel ® Hausnotruf Basis-Set
Sinotel ® Zentrale inklusive Funkarmband
Artikel-Nr.: SI1000
Sinotel ® – Der elektron
Ganz gleich, ob es brennt, die Notruftaste am Funkarmband
gedrückt wurde oder über eine längere
Zeit keine Bewegung registriert wurde – Sinotel ®
Sinotel
ruft automatisch an. Es können bis zu drei Zielrufnummern
eingeben werden. Das kann Ihr Mobiltelefon,
ein Nachbar, der Pflegedienst oder eine 24-
Std. besetzte Notrufleitstelle sein.
® ruft an, wenn etwas passiert
Was im Alarmfall passiert:
Sobald der Notruf aktiviert, oder ein
Alarmmelder ausgelöst wurde, ruft
Sinotel ® die drei eingegebenen Rufnummern
nacheinander an, bis der
Alarm quittiert wird.
Der Angerufene erfährt wo und was
passiert ist und kann anschließend
mittels Hör-/ Sprechverbindung über
Telefon mit der hilfesuchenden
Person sprechen. So kann die Notsituation
in wenigen Sekunden richtig
eingeschätzt werden. Eine Aufschaltung
zu einer professionellen 24
Stunden besetzte Notrufleitstelle ist
jederzeit möglich.
Der Sinotel ® Funkrauchmelder wird an der Decke in
der Raummitte befestigt. Er ist batteriebetrieben und
hat einen Erfassungsbereich von 40 qm innerhalb eines
Raumes. Er arbeitet nach dem optischen Prinzip,
d.h. vereinfacht: eine Fotolinse erkennt ungewöhnliche
Rauchentwicklung und löst den Alarm aus. In jeder
Wohnung sollte mindestens ein Rauchmelder angebracht
werden. Zusätzliche Rauchmelder für besonders
gefährdete Bereiche wie z. B. Kinderzimmer,
Flure oder Küche sollten das System ergänzen. Der
integrierte Funksender übermittelt den Feueralarm
direkt zur Sinotel ® -Zentrale. Eine zusätzliche, im
Rauchmelder eingebaute Sirene warnt lautstark anwesende
Personen.
Artikel-Nr.: SI1600
Einzelpreis: €
Sinotel ® Funkarmband
Das Funkarmband ist bereits im Basisset
enthalten. Es kann mobil, wie eine Uhr, mitgetragen werden.
Im Notfall kann per Knopfdruck ein Alarm an die Funkzentrale
weitergeleitet werden. Der Funkhandsender ist
pflegleicht, wasserfest, äusserst robust und stosssicher. Eine
Leuchtdiode signalisiert den Sendevorgang. Der Drukkknopf
ist selbst für Menschen mit eingeschränkter Handbeweglichkeit
(Gicht, Rheuma..) leicht zu bedienen.
Über den Funkhandsender können bettlägrige oder gehbehinderte
Menschen auch eingehende Telefonanrufe auf
Knopfdruck entgegennehmen und wieder beenden. Es
können pro Zentrale auch mehrere Handsender verwendet
werden.
Artikel-Nr.: SI1300
Sinotel ® Funkrauchmelder

ische Schutzengel.
Sicherheit in Perfektion.
Sinotel ® Funkbewegungsmelder
Der Sinotel ® Funkbewegungsmelder reagiert auf Wärmebewegung. Er wird
in den Raum hineinblickend in einer Höhe von ca. 2,30 m angebracht. Der
Funkbewegungsmelder hat einen Blickwinkel von 90°, daher wird er ideal
in der Ecke eines Raumes befestigt. Seine Erfassungsreichweite beträgt 15
m. Der Bewegungsmelder hat eine passive Funktion, d.h. es erfolgt erst
dann ein Alarm, wenn über längeren Zeitraum – z. B. bei Bewußtlosigkeit,
Schlaganfall – keine Bewegung stattfindet. Der Überwachungszeitraum
kann individuell eingestellt werden (z.B. 24 Std.).
Artikel-Nr.: SI1500
Hohe Funktionssicherheit
Das Sinotel ® Hausnotrufsystem wird nach
höchsten Qualitätsmaßstäben in der Schweiz
gefertigt. Sämtliche Funkkomponenten kommunizieren
auf dem sicheren Funkweg und
sind tausendfach codiert.
Selbst im Falle eines Stromausfalles ist die
Funktionssicherheit von Sinotel ® sichergestellt.
Denn die in der Funkzentrale integrierte
Notstromversorgung überbrückt zuverlässig
eventuelle Stromausfälle von bis zu 100
Stunden. Zudem werden Störungsereignisse
dieser Art sofort als Sprachmitteilung lokal angesagt.
Schnelle Installation und
einfache Bedienung für einen
sorgenfreien Alltag
6
7
Hausnotrufsystem
Systemübersicht

Technische Daten Hausnotruf-Systeme
Technische Daten
Artikelnummer
Produktspezifikationen
Funktionsprüfung
Montage
Gehäusefarbe
Maße
Spannung
Funkzulassung
Batteriekapazität
Lieferumfang
Technische Daten
Artikelnummer
Produktspezifikationen
Funktionsprüfung
Montage
Gehäusefarbe
Maße
Spannung
Funkzulassung
Batteriekapazität
Lieferumfang
Funkbewegungsmelder
SI1500
- zur passiven Präsenzkontrolle
- Erfassungsbereich 90°
- Erfassungsreichweite 15m
- einstellbare Empfindlichkeit
- Gehtestfunktion mit LED
LED-Anzeige
Wandbefestigung in 2,30m Montagehöhe
Weiß
65 x117 x 47mm
mittels 9V Alkaline Blockbatterie
433 MHz, Zulassung EN300 220 Europa
ca. 2 Jahre
Funkbewegungsmelder, Montageanleitung,
9V Batterie
Funkrauchmelder
SI1600
- optischer Rauchmelder zur Detektion
sichtbarer Rauchpartikel
- Erfassungsbereich: max. 40qm
- integrierte, lautstarke Sirene
Test-Taste
Deckenbefestigung jeweils in der Mitte eines
Raumes
Weiß
170 x 62mm
mittels 2St. 9V Alkaline Blockbatterie
433 MHz, Zulassung EN300 220 Europa
ca. 2 Jahre
Funkrauchmelder, Montageanleitung,
2 Stück 9V Batterien
Technische Daten
Artikelnummer
Produktspezifikation
Sabotage- und
Funktionsüberwachung
Montageort/
Befestigung
Farbe
Abmessungen
Funkfrequenz
Funkzulassung
Telefonzulassung
Spannungsversorgung
Stromaufnahme
Batterielebensdauer
Lieferumfang
Sinotel ® Basis-Set
SI1000
- 10 einbuchbare Funkmelder
- integriertes Telefonwählgerät (AWAG)
- Sprachtextansage bei Systemstörungen oder Alarm (vor Ort und via Telefon)
- 3 frei wählbare Rufnummern für Alarmübertragung
- 7 Sekunden individuell speicherbarer Alarmtext
- integrierter Geräuschsensor mit wählbarer Empfindlichkeit
(u.a. Babyphone-Funktion)
- Ferneinwahl und Fernbedienung mittels tonwahlfähigem Telefon
- integriertes Mikrofon und Lautsprecher
- Alarmwiederholung bei unquittiertem Alarm
- Kontrollanrufe mit akustischer Raumüberwachung möglich
- Zentrale hat Frei-Sprech-Funktion: Gespräch in den Raum möglich
- Wahlverfahren: MFV/DTMF
- Swiss Made, Schweizer Qualitätsprodukt
Überwachung der Netzspannung, Batteriespannung,
Telefonleitung, Statusmitteilung als Sprachtextmeldung,
Leuchtanzeige bei Betrieb
Wandbefestigung in der Nähe einer Steckdose und eines
Telefonanschlusses
Transparent-Blau
200x110x31 mm (HxBxT)
433MHz, postzugelassen
EN 300 220 Europa
R&TTE (CTR 21) Europa
9-12V DC Netzadapter sowie 1 Stück 9V-Alkaline Blockbatterie für
Notstrombetrieb
7 µA bei Überwachung, 55mA bei Alarm
Batterie nur für Notstrombetrieb bei Stromausfall, ca. 2-3 Tage
Sinotel ® Zentrale, 230V Netzadapter, Telefonkabel, Batterie, Funkarmband,
dt. Bedienungsanleitung, SOS-Gutschein für Alarmaufschaltung
(nur in Deutschland gültig)

I Geltungsbereich
1. Allen Vertragsabschlüssen mit uns liegen ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen
Geschäftsbedingungen zugrunde. Sie werden vom Käufer mit Auftragserteilung,
spätestens aber mit der Annahme der ersten Lieferung anerkannt und gelten
für die gesamte Dauer der Geschäftsverbindung. Abweichende Einkaufsbedingungen
des Käufers gelten nur bei schriftlicher Zustimmung von uns.
2. Zusicherungen, Nebenabreden, Änderungen des Vertrages sowie Erklärungen von
Vertretern bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung. Auf
dessen Erfordernis kann nicht verzichtet werden.
II Angebot
1. Unsere Angebote sind stets freibleibend. Der Vertrag kommt erst mit unser schriftlichen
Bestätigung und entsprechend deren Inhalt oder durch Lieferung zustande.
Erfolgt ohne Bestätigung unverzüglich Lieferung, so gilt die Rechnung gleichzeitig
als Auftragsbestätigung.
2. Wir behalten uns Konstruktions- und Formänderungen des Vertragsgegenstandes
ohne vorherige Ankündigung während der Lieferzeit vor, sofern der Vertragsgegenstand
und dessen Aussehen dadurch für den Käufer keine kaufmännisch unzumutbaren
Änderungen erfährt. Zumutbar sind insbesondere technische Änderungen,
Verbesserungen und Anpassungen an den neuesten Stand von Wissenschaft und
Technik, Verbesserungen der Konstruktion und der Materialauswahl. Alle Mengen-,
Maß-, Farb- und Gewichtsangaben verstehen sich unter den handelsüblichen Toleranzen.
Abweichungen von der Bestellmenge bis zu plus/minus 5% sind zulässig,
soweit dies aus technischen Gründen nicht zu vermeiden und dem Käufer zumutbar
ist.
III Lieferung
1. Vereinbarte Lieferfristen beginnen mit Vertragsabschluß, jedoch nicht bevor der
Käufer seine Vertragspflichten erfüllt, insbesondere die von ihm zu beschaffenden
Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben usw. rechtzeitig beibringt oder seinen für
den Auftrag wesentlichen Vertrags- und evtl vereinbarter Zahlungsverpflichtung
nachkommt.
2. Wir sind bemüht, die dem Käufer angegebenen Liefertermine und Fristen einzuhalten.
Die Vereinbarung von Lieferterminen und Fristen bedarf jeweils der Schriftform.
Nachträgliche Änderungs- und Ergänzungswünsche des Käufers verlängern die
Lieferzeit angemessen. Dasselbe gilt bei Maßnahmen im Rahmen von Arbeitskämpfe,
insbesondere Streik und Aussperrung, sowie beim Eintritt unvorhergesehener
Hindernisse, die außerhalb unseres Willens liegen - wie z.B. höhere Gewalt,
Lieferverzögerungen eines Vorlieferanten, Verkehrs- und Betriebsstörungen, Werkstoff-
oder Energiemangel – und nachweislich auf die Herstellung oder Ablieferung
des Liefergegenstandes von erheblichem Einfluß sind. Die vorbezeichneten Umstände
sind auch dann von uns nicht zu vertreten, wenn sie während eines bereits
vorliegenden Verzugs eintreten.
3. Bei einem von uns zu vertretenden Lieferverzug haften wir bei Vorsatz und grober
Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Vorschriften. Im Falle einer lediglich fahrlässigen
Pflichtverletzung durch uns oder durch unsere Erfüllungsgehilfen ist unsere
Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine vom
Käufer gesetzte Nachfrist zur Leistung oder Nacherfüllung darf zwei Wochen nicht
unterschreiten.
IV Annahmeverzug des Käufers, Bestellung auf Abruf
1. Die Verpflichtungen des Käufers bei Annahmeverzug beurteilen sich nach den gesetzlichen
Vorschriften. Dem Käufer werden, beginnend im Monat nach Anzeige der
Versandbereitschaft, die durch die Lagerung entstandenen Kosten, bei Lagerung im
Werk von uns mindestens jedoch 1/2 v.H. des Rechnungsbetrages für jeden angefangenen
Monat berechnet. Verlangen wir Schadensersatz statt Leistung, können
wir 25% des vereinbarten Preises als Entschädigung ohne Nachweis fordern. Dem
Käufer ist jedoch der Nachweis gestattet, daß uns ein Schaden überhaupt nicht entstanden
ist oder unser Schaden wesentlich niedriger ist als die Pauschale. Wir behalten
uns vor, einen höheren tatsächlichen Schaden geltend zu machen.
2. Bestellungen, die von uns auf Abruf bestätigt werden, müssen – sofern nichts besonders
vereinbart ist - spätestens innerhalb eines Jahres ab Bestellung abgenommen
werden. Dasselbe gilt bei Terminrückstellungen oder nachträglich "auf
Abrufstellung". Bei Nichtabruf innerhalb der genannten Frist gilt Ziffer 1. entsprechend.
V Gefahrübergang
Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die bestellten Waren an ihn bzw. eine
dritte, den Transport ausführende Person übergeben werden.Verzögert sich die Versendung
infolge von Umständen, die der Käufer zu vertreten hat, so geht die Gefahr
vom Tag der Versandbereitschaft auf den Käufer über.
VI Preise
1. Unsere Preise verstehen sich einschließlich Verpackung. Hinzu kommt eine
Versandkostenpauschale sowie die Mehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichen
Höhe.
2. Wir berechnen die bei Vertragsabschluß vereinbarten Preise, die auf den zu dieser
Zeit gültigen Kostenfaktoren basieren. Sollten sich zwischen Vertragsabschluß und
dem vereinbarten Lieferzeitpunkt diese Kostenfaktoren, insbesondere Material,
Löhne, Fracht, Abgaben usw. ändern, so sind wir berechtigt, eine entsprechende
Preisänderung vorzunehmen.
VII Zahlungen
1. Unsere Rechnungen sind innerhalb der gesetzten Zahlungsfrist ohne Abzug zur
Zahlung fällig, spätestens aber innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum und
Zugang der Rechnung. Wechsel und Scheck gelten erst mit Gutschrift auf einem
unserer Konten als Zahlung. Wechselzahlungen müssen vorher schriftlich vereinbart
werden. Diskont- und sonstige Wechselkosten gehen zu Lasten des Käufers .
2. Aufrechnungs- und Zurückbehaltungsrechte stehen dem Käufer nur zu, wenn seine
Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt
sind. Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Käufer nur aufgrund von Gegenansprüchen
aus derselben Lieferung/Leistung geltend machen.
3. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen mit 8% über dem Basiszinssatz
der Europäischen Zentralbank nach §§ 247, 288 Abs. 2 BGB berechnet. Die Geltendmachung
eines weiteren Schadens ist nicht ausgeschlossen.
4. Gerät der Käufer mit einer Zahlung in Verzug oder liegen konkrete Anhaltspunkte
für eine bevorstehende Zahlungsunfähigkeit des Käufers vor, so können wir die
Weiterarbeit an laufenden Aufträgen einstellen und angemessene Sicherheiten für
die Erfüllung des Vertrages fordern. Leistet der Käufer solche Sicherheiten innerhalb
angemessener Frist nicht, sind wir berechtigt, vom Vertrag (bzw. von den Verträgen)
zurückzutreten und dem Käufer die bis dahin entstandenen Kosten einschließlich
entgangenem Gewinn in Rechnung zu stellen.
VIII Einrichtung von Anlagen
Die Einrichtung der bestellten Anlagen ist grundsätzlich nur dann Vertragsgegenstand,
wenn dieser ausdrücklich ist.
IX. Gewährleistung
1. Erkennbare Mängel sind unverzüglich nach Empfang der Lieferung, versteckte
Mängel sind unverzüglich nach Entdeckung schriftlich zu rügen.
2. Im Falle der Mangelhaftigkeit der Kaufsache haben wir zunächst das Recht auf
Nacherfüllung, wobei wir die vom Käufer gewählte Nacherfüllungsalternative unter
den Voraussetzungen des § 439 Abs. 3 BGB verweigern können. Sofern wir beide
Arten der Nacherfüllung nach § 439 Abs. 3 BGB verweigern oder sofern die Nacherfüllung
fehlgeschlagen oder dem Käufer unzumutbar ist, stehen dem Käufer die
weitergehenden Ansprüche auf Schadensersatz statt der Erfüllung und der Rükktritt
zu. Eine Nachbesserung gilt nach dem erfolglosen zweiten Versuch als fehlgeschlagen,
wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels
oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Der Anspruch des Käufers auf
Schadensersatz für sonstige Schäden ist im Falle einer lediglich fahrlässigen
Pflichtverletzung durch uns oder unserem Erfüllungsgehilfen auf den vertragstypischen,
vorhersehbaren Schaden begrenzt. Dies gilt nicht im Falle der Verletzung von
Leben, Körper und Gesundheit.
3. Keine Gewährleistung wird übernommen für Schäden, die durch ungeeignete oder
unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den
Käufer oder Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung
oder Wartung, ungeeignete Betriebsmittel oder Austauschwerkstoffe, mangelhafte
Einbauarbeiten, chemische, elektrochemische oder elektrische Einflüsse oder sonstige
Einflüsse (z.B. Wasser, Frost, Hitze) entstanden sind. Unsere Gewährleistungspflicht
entfällt auch, wenn von Seiten des Käufers oder Dritter ohne unsere Zustimmung
Instandsetzungen, Beschädigungen oder Änderungen vorgenommen werden,
die mit dem geltend gemachten Mangel in ursächlichem Zusammenhang stehen.
4. Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre ab Ablieferung der Kaufsache
5. Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort und Schrift sowie Vorschläge, Berechnungen,
Projektierungen usw. sollen dem Käufer lediglich die bestmögliche
Verwendung unserer Produkte erläutern. Sie befreit den Käufer nicht von seiner
Verpflichtung, sich durch eigene Prüfung von der Eignung unserer Produkte für den
von ihm beabsichtigten Zweck zu überzeugen.
X. Eigentumsvorbehalt
1. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher aus der Geschäftsverbindung
entstandener Forderungen unser Eigentum. Die Einstellung einzelner Forderungen
in eine laufende Rechnung sowie die Saldobeziehung und deren Anerkennung
berühren den Eigentumsvorbehalt nicht.
2. Der Käufer ist berechtigt, die von uns gelieferten Waren im ordentlichen Geschäftsgang
zu veräußern, solange er seinen Verpflichtungen aus der Geschäftsbeziehung
mit uns nachkommt. Er darf jedoch die Vorbehaltsware weder verpfänden noch zur
Sicherheit übereignet. Der Käufer ist gehalten, unsere Rechte beim Weiterverkauf
der Vorbehaltsware auf Kredit zu sichern.
3. Wir sind berechtigt, jederzeit die Herausgabe der Vorbehaltsware zu verlangen,
wenn der Käufer in Zahlungsverzug gerät.
4. Veräußert der Käufer Vorbehaltsware auf Kredit, so tritt er hiermit im voraus die sich
aus dieser Weiterveräußerung ergebenden Forderungen an uns ab, wir nehmen
diese Abtretung an. Der Käufer ist zur Einziehung dieser Forderungen solange berechtigt,
als er seinen Verpflichtungen uns gegenüber nachkommt. Der Käufer ist
auf unser Verlangen hin verpflichtet, die Drittschuldner anzugeben und diese die
Abtretung anzuzeigen.
5. Wir verpflichten uns, die uns nach den vorstehenden Bestimmungen zu stehenden
Sicherungen nach unserer Wahl auf Verlangen des Käufers insoweit freizugeben,
als ihr Wert die zu sichernden Forderungen um 20% übersteigt.
6. Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware oder in an
uns abgetretene Forderungen oder sonstige Sicherheiten hat der Käufer uns unverzüglich
zu unterrichten, und zwar unter Übergabe der für eine Intervention notwendigen
Unterlagen.
XI. Schutzrechte, Werkzeuge, Unterlagen
1. Die von uns gemachten Vorschläge und Angebote in irgendeiner Form sind unser
geistiges Eigentum und dürfen nur mit unserem Einverständnis dritten Personen
zur Kenntnis gebracht werden.
2. Die von uns zur Herstellung des Vertragsgegenstandes im Auftrage des Käufers
hergestellten Betriebsgegenstände, insbesondere Werkzeuge, Vorrichtungen,
Unterlagen etc. bleiben auch dann, wenn die Vertragsbeziehungen enden, unser Eigentum
und werden bei Vertragsbeendigung nur dann dem Käufer ausgeliefert,
wenn sie gesondert berechnet wurden.
3. Der Käufer haftet allein, wenn durch die Ausführung seine Auftrages Rechte, insbesondere
gewerbliche Schutzrechte Dritter, verletzt werden.
XII. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anwendbares Recht, Wirksamkeit, Sonstiges
1. Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen ist der Sitz unserer Firma.
2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Geltung des einheitlichen
internationalen Kaufrechtes (EKG und EKAG) wird ausgeschlossen.
3. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden
Streitigkeiten, einschließlich Scheck-, Wechsel- und Urkundenprozessen ist, wenn
der Käufer Vollkaufmann im Sinne des HGB ist oder im Inland keinen allgemeinen
Gerichtsstand hat, Augsburg. Wir behalten uns das Recht vor, den Käufer auch an
dem für seinen Wohnsitz zuständigen Gericht zu verklagen.
4. Die etwaige Unwirksamkeit einer oder mehrerer der vorstehenden Bestimmungen
berührt die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen nicht.
FASSUNG VOM 31.01.2002
8
9
Hausnotruf-Systeme
Allgemeine Geschäftsbedingungen

Hausnotruf-Systeme
Sinotel ®
Der elektronische Schutzengel.
• einfache Inbetriebnahme - Telefonanschluß und Steckdose genügen
• wasserdichtes Funk-Notrufarmband mit bis zu 30 Meter Reichweite
• Notrufalarm mit speicherbarem Alarmtext und anschließender
Sprechverbindung
• wählt gespeicherte Rufnummern solange, bis der Alarm quittiert wurde
• Fernabfrage mit akustischer Raumüberwachung
• Entgegennahme und Beenden von Gesprächen mittels Knopfdruck am
Funk-Notrufarmband
• integrierte Geräuschüberwachung (Babyphone-Funktion)
• fernwartbar und notstromversorgt
• mehr Produktinfos im Innenteil dieses Kataloges
Überreicht durch:
Schützen Sie die Menschen,
die Ihnen am Herzen liegen mit
Sinotel ® , dem elektronischen
Schutzengel.
Ältere und kranke Menschen bedürfen
unserer besonderen Aufmerksamkeit.
Sinotel ® sorgt für
eine rasche Verbindung zu
denen, die Hilfe leisten können.
Ein einfacher Druck auf den
Handgelenksender und Sinotel ®
überträgt einen Notrufalarm an
bis zu 3 Rufnummern.
Sinotel ® ist erweiterbar.
Ergänzen Sie das System um
weitere Funkarmbänder,
Funkrauchmelder oder Funkbewegungsmelder
zur täglichen
Präsenzüberwachung.