Rundschau-August-2011 - Samtgemeinde Sickte
Rundschau-August-2011 - Samtgemeinde Sickte
Rundschau-August-2011 - Samtgemeinde Sickte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto (von links): Gerhard Bartschies-Franke, Carsten Brüninghaus, Christiane<br />
Wagner-Judith, Heiko Judith, Claudia Pöckler, Renate Allewelt<br />
Zwei Neulinge gewonnen<br />
GRÜNE wählten Kandidaten für Evessen<br />
Sechs Kandidatinnen und Kandidaten<br />
schicken die Grünen in das<br />
Rennen für die Kommunalwahl in<br />
der Gemeinde Evessen.<br />
Mit der stellvertretenden Bürgermeisterin<br />
und grünen Spitzenkandidatin<br />
Christiane Wagner-Judith<br />
und Gerhard Bartschies-Franke<br />
kandidieren die zwei bisherigen<br />
grünen Ratsmitglieder erneut.<br />
Heiko Judith engagiert sich besonders<br />
für die Rückholung des Atommülls<br />
aus der Asse.<br />
Während Renate Allewelt bereits<br />
auf eine lange grüne Vergangenheit<br />
zurück blicken kann, konnten<br />
mit Claudia Pöckler und Carsten<br />
Brüninghaus auch zwei Neulinge<br />
gewonnen werden, die sich im Sin-<br />
ne der grünen Ziele im Evesser Rat<br />
engagieren möchten.<br />
Die Grünen wollen in Evessen weiterhin<br />
mit der SPD zusammen die<br />
Politik in der Gemeinde gestalten.<br />
Dazu gehören u.a. die Verbesserung<br />
des Betreuungsangebots im<br />
Kindergarten, eine Neugestaltung<br />
des Umfelds des Dorfgemeinschaftshauses<br />
Evessen, die<br />
energetische Sanierung des DGH<br />
(neue Heizungsanlage), die Einbeziehung<br />
der Einwohnerinnen<br />
und Einwohner in die Planungen<br />
durch Einwohnerversammlungen<br />
und natürlich weiterhin der Kampf<br />
für einen Radweg vom Lucklumer<br />
Kreuz nach Evessen.<br />
Der KKS Volzum wird Ende Juli<br />
den LG Schießstand bei Jugl auf<br />
Wunsch des Inhabers räumen. Vor<br />
50 Jahren fand die Wiederaufnahme<br />
des KKS-Volzum statt. Seit<br />
dieser Zeit schießen die Schützen<br />
auf dem Schießstand bei Jugl.<br />
Viele Feste haben wir gemeinsam<br />
mit allen Dorfbewohnern bei Jugl<br />
gefeiert. Das Schützenfest galt immer<br />
als ein Höhepunkt im Dorfleben.<br />
Auf diesem Wege möchte sich<br />
der Vorstand des KKS-Volzum<br />
mit seinen Mitgliedern noch einmal<br />
ganz besonders bei der Familie<br />
Jugl für die Bereitstellung der<br />
Räume bedanken!<br />
Ab <strong>August</strong> treffen sich die Schützen<br />
jeden Donnerstag im Dorfhaus.<br />
Trainiert wird dann mit einer<br />
<strong>August</strong> <strong>2011</strong> 5<br />
50jährige Ära geht zu Ende<br />
SCHIEßSTAND wird geräumt<br />
Apelnstedt 969 Jahre alt<br />
SICKTE Der Bürgermeister berichtet<br />
Mitten in den Ferien<br />
Manch Interessantes, auch Neues,<br />
haben wir in den Ferien gesehen und<br />
sprechen darüber mit Bekannten<br />
und Freunden. Warum nicht auch<br />
mit der Gemeinde? Wenn Sie etwas<br />
Gutes feststellten, was wir noch<br />
nicht haben, aber ohne große finanziellen<br />
Aufwand durch die Gemeinde<br />
uns schaffen könnten, dann<br />
teilen Sie uns das mit. So war der<br />
Bürgermeister in den Wochen nach<br />
Pfingsten im Südschwarzwald. Wir<br />
besuchten im Rahmen einer Leserfahrt<br />
in Villingen (Schweiz), das SPI<br />
(Paul-Scherer-Institut). Dort wurde<br />
uns medizinischer Fortschritt in der<br />
Krebsbekämpfung gezeigt. In einer<br />
Riesenanlage werden Protonen hergestellt,<br />
mit deren Strahlung Tumore<br />
bekämpft werden. Vorteil ist, dass<br />
diese Strahlung kein gesundes Gewebe<br />
beschädigt, sondern nur wirkt,<br />
dort wo sie auftrifft, nämlich dem<br />
Tumor und diesen dann zerstört. So<br />
können zum Beispiel Tumore am<br />
Stammhirn, die nicht operierbar<br />
sind, mit dieser Methode ausgeschaltet<br />
werden. Das ist medizinischer<br />
Fortschritt bei Augentumoren und<br />
Tumoren im Körper. Es soll vier<br />
solcher Anlagen in Europa geben.<br />
Abschied von der HR <strong>Sickte</strong><br />
Zur Abschlussfeier der 9. und 10.<br />
Klassen, war wie in jedem Jahr kurz<br />
vor den Ferien eingeladen. Sehr diszipliniert<br />
in 2er Reihen, zogen 112<br />
Schülerinnen und Schüler in die<br />
Feierhalle ein und gingen auf ihre<br />
Plätze. Alle standen auf und freuten<br />
Thomas Lücke<br />
Tischlermeister<br />
sich über dieses besondere Ereignis.<br />
Die Schulband spielte, zwei Sängerinnen<br />
mit begabter Stimme verwandelten<br />
den Raum in eine Jugendkonzerthalle.<br />
Schulleiter Rainer Tacke<br />
belebte das ganze Geschehen mit<br />
eindrucksvollen Zahlen. Der <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister<br />
wünschte<br />
Erfolg in eine neue Zeit. Auch der<br />
Bürgermeister der Gemeinde <strong>Sickte</strong>,<br />
im 30. Jahr seiner Amtszeit, zeigte<br />
den jungen Menschen Wege auf.<br />
Seine Wünsche fasste er in einem<br />
Gedicht zusammen, dessen letzter<br />
Absatz lautet: „Mein Wunsch, als<br />
einer der wie sie, sein Wirken beendet<br />
– Ärmel hochkrempeln, rangehen,<br />
damit vieles sich zum Guten<br />
wendet. – Übt Freundschaft, helft<br />
auch Anderen gebt eurem Leben<br />
ein Sinn – ich wünsche euch Gottes<br />
Segen, alles an dieser Schule, war<br />
für mich ein Gewinn.“<br />
Cachan hält Einzug in <strong>Sickte</strong><br />
Durch die jahrezehntenlange<br />
Freundschaft des <strong>Sickte</strong>r Frauenchores<br />
mit dem der Chor der Stadt<br />
Cachan, durch viele private Begegnungen<br />
und durch die Schulpartnerschaft<br />
unserer Haupt- und Realschule<br />
mit College Paul Bert in Cachan,<br />
ist die französische Stadt in <strong>Sickte</strong><br />
in vieler Munde. Nach kontroversen<br />
Diskussionen, hat der Gemeinderat,<br />
in der letzten Sitzung vor den<br />
Sommerferien den Namen „Cachan-<br />
Ring“ vergeben. Dieser Ring liegt<br />
im 3. Abschnitt des Neubaugebietes,<br />
wo langsam die ersten Häuser entstehen.<br />
Die Anregung einer Straße<br />
Fenster & Haustüren<br />
Holz - Kunststoff - Aluminium<br />
Rollläden - Zimmertüren - Innenausbau<br />
Holz & Kunststoff Wintergärten<br />
Alt- und Neubaumontagen zu Festpreisen<br />
Elmblick 1 • 38173 Veltheim<br />
Tel. 05305/689 • Fax: 05305/912725<br />
Handy: 0170/2736685 • E-Mail: thomas-luecke@t-online.de<br />
Infraroteinrichtung am Gewehr.<br />
Da der Verein in diesem Jahr zusätzlich<br />
80 Jahre besteht, wollen<br />
wir mit allen Volzumer Bewohnern<br />
und befreundeten Vereinen<br />
aus dem Unterkreis III wie in alten<br />
Zeiten ein Schützenfrühstück veranstalten.<br />
Das Frühstück findet am<br />
14.08. ab 10.30 Uhr auf dem Sportplatz<br />
in Volzum statt. Wir würden<br />
uns über einen zahlreichen Besuch<br />
vieler Volzumer sehr freuen, und<br />
hoffen dass das Frühstück auch in<br />
der heutigen Zeit ein Erfolg wird!<br />
Für eine bessere Organisation bitten<br />
wir um eine Voranmeldung!<br />
Teilnehmerlisten liegen aus, im<br />
Feuerwehrgerätehaus, Sportheim,<br />
Dorfhaus und auf dem Schießstand<br />
bei Jugl. Eintragungen bitte<br />
bis zum 05.08..<br />
Das Foto zeigt Volzumer Schützen der ersten Stunde während einem<br />
Schützenfestbesuch in Denkte.<br />
nach Cachan zu benennen, kam vom gleichen Ort ist Jubiläumsfrühstück.<br />
Landkreis Wolfenbüttel. Seit 1969 Wir sollten unseren TSV unterstüt-<br />
besteht die Freundschaft, damals zen und mit dabei sein. Hier gilt:<br />
vom Landkreis Braunschweig be- „Zum TSV-Jubiläum nichts wie hin<br />
gründet und seit 1986 vom Land- – das macht Sinn!“<br />
kreis Wolfenbüttel mit gutem Erfolg Apelnstedt 969 Jahre alt<br />
weiter geführt.<br />
Unser Ort Apelnstedt mit seinen<br />
Unser Dorf hat Zukunft 419 Einwohnern, 266 davon weib-<br />
Volzum und unsere Ev. Stiftung lichen Geschlechts, ist zum ersten<br />
Neuerkerode haben am Wettbewerb Mal in einer Urkunde am 24. Juli<br />
teilgenommen. Zum 3. Mal waren 1042 erwähnt. Die Urkunde ist un-<br />
die Volzumer dabei und belegten terzeichnet von König Heinrich III.<br />
wieder einen oberen Platz. Die erste Wir gratulieren und sind gespannt,<br />
Teilnahme von Neuerkerode brachte ob im kommenden Jahr, der 970. Ge-<br />
viele Erfahrungen und Anregungen, burtstag etwas stärker gefeiert wird.<br />
die bis zum nächsten Wettbewerb in Ehrentage<br />
drei Jahren zu neuem Erfolg führen Adolf Steinmeyer (96), Ruth Zim-<br />
werden. Die Gemeinde dankt für die mermann (91), Luzie Schommer,<br />
Teilnahme und gratuliert zu den er- Erich Lüdke, Lisbeth Schwittay (90),<br />
reichten Plätzen.<br />
Else Riefling, Christa Burgdorff,<br />
Sängerfest auf Burg Warberg Liselotte Nähring, Irene Schnelle-<br />
Die Braunschweigische Landcke, Ilse Krüger (80). Diamantene<br />
schaft, die Gemeinde <strong>Sickte</strong> ist Mit- Hochzeit hatten Gisela und Kurt<br />
glied, lädt zu einem großen Sänger- Boller. Goldene Hochzeit: Brigitta<br />
fest ein. 30 Chöre mit mehr als 1000 und Wolfgang Grundey, Eveline und<br />
Sängerinnen und Sängern bringen Hermann Wolf, Linda und Christoph<br />
am Sonntag, dem 14. <strong>August</strong> <strong>2011</strong> Günther. Helga Müller-Löfke (70),<br />
vom späten Vormittag bis zum frü- Gisela Metzner (60), Jola Steinkopf,<br />
hen Abend, die Burg auf der östli- Detlef Hager, Thorsten Gottsmann<br />
chen Elmseite zum Klingen. Unse- (50). Allen von dieser Stelle herzlire<br />
Empfehlung: „Erleben Sie von che Glückwünsche.<br />
13.00 bis 18.00 Uhr das Sängerfest So dann auf in den Monat <strong>August</strong><br />
in Warberg.“<br />
und wenn Sie schon einmal in den<br />
111 Jahre TSV <strong>Sickte</strong><br />
Septembermonat blicken, dann bitte<br />
Unser größter Verein feiert sein den 11. September ankreuzen, da ist<br />
besonders Jubiläum. Am Samstag, nämlich Kommunalwahl.<br />
dem 27. <strong>August</strong> ist ein großes Festabend<br />
mit Tanz in der großen Scheu-<br />
Mit frohen Grüßen<br />
ne der früheren Biologischen Bun-<br />
Dieter Lorenz<br />
desanstalt und Sonntagvormittag am<br />
Bürgermeister<br />
���������������������������<br />
������������������<br />
�<br />
�<br />
���������������<br />
����������������������������������<br />
�<br />
�<br />
������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������<br />
�<br />
������������������<br />
Traditionsgemäßer Auftritt<br />
DORFFEST bei der Familie Berkelmann<br />
Trotz der wechselhaften Wetterverhältnisse<br />
war das alle zwei<br />
Jahre wiederkehrende Dorfest in<br />
und vor der Scheune der Familie<br />
Berkelmann ein buntes und gut<br />
besuchtes Jahresevent. Neben dem<br />
großen vielfältigen Kuchenangebot<br />
bei netter Kaffeeatmosphäre<br />
konnten die Kinder Indianerketten<br />
basteln, das Glücksrad drehen, auf<br />
die Hüpfburg, ei n Parcours für<br />
Jung und Alt durchlaufen oder einfach<br />
einen Heißluftballon befüllen<br />
lassen, der dann gemeinsam mit<br />
vielen anderen zu einem späteren<br />
Zeitpunkt auf die Reise durch die<br />
Lüfte geschickt wurde. Auf riesi-<br />
gen Beifall stieß der mittlerweile<br />
fast traditionsgemäße Auftritt der<br />
Kindergartengruppe Evessen, die<br />
mit großem Engagement sangen.<br />
Am frühen Abend gab es dann Gegrilltes<br />
und frisch Gezapftes. Der<br />
DJ Frank heizte nun mit Tanzmusik<br />
ein. Auch während des gesamten<br />
Nachmittags unterstützte seine<br />
Musik die gute Laune. Abschließend<br />
noch einmal im besten Sinne<br />
einen großen Dank allen Helfern/<br />
innen, den Kuchenbäckern, den<br />
Sponsoren und der Fam. Berkelmann<br />
für ihre Scheune. Bis zum<br />
nächsten Mal ........vielleicht sind<br />
auch sie einmal dabei!<br />
Bedeutender Besuch<br />
ARMIN MAUS in <strong>Sickte</strong><br />
Armin Maus, Chefredakteur der Braunschweiger Zeitung nahm die<br />
Einladung von Bürgermeister Dieter Lorenz an. Er erlebte und sah<br />
viele Besonderheiten. Im Bild Maus (Mitte) im Gespräch mit Standesbeamten<br />
Friedhelm Merkhoffer (rechts) der über seine erfolgreichen<br />
Rittersaaltrauungen berichtet, mit dabei Dieter Lorenz.<br />
Alles muss raus:<br />
Super Sommerangebote!<br />
Die Nr. 1 an der B1<br />
Hauptstraße 1<br />
38162 Cremlingen<br />
195/65R15 91V Conti Sport Contact<br />
statt 69,90 €, jetzt nur 62,00 €<br />
205/55R16 91W Conti Sport Contact<br />
statt 86,90 €, jetzt nur 79,00 €<br />
Kamei Dachbox<br />
„Highway“<br />
statt 219,00 €,<br />
jetzt nur 199,00 €<br />
Felge Dotz Mugello Lake 30<br />
8 x 18 Spezial Edition<br />
limitierte Auflage zum<br />
30-jährigen Bestehen<br />
GTi Treff am See<br />
statt 279,00 €,<br />
jetzt nur 239,00 €<br />
Telefon +49 (0) 5306-9293-0<br />
Telefax +49 (0) 5306-9293-16<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag: 7.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr