AERIEL - Sill Lighting
AERIEL - Sill Lighting
AERIEL - Sill Lighting
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
163 …<br />
Gruppenkodierung · Group coding<br />
161<br />
162<br />
163<br />
nnD<br />
01M<br />
01A<br />
nnl<br />
nnF<br />
mit einem Modul · with one module<br />
mit zwei Modulen · with two modules<br />
mit drei Modulen · with three modules<br />
Lichtverteilung · light distribution<br />
Lichtfarbe · light colour<br />
K1<br />
N1<br />
W1<br />
R1<br />
G1<br />
B1<br />
A1<br />
C1<br />
S1<br />
T1<br />
U1<br />
Steuerungskodierung · Control coding<br />
K2<br />
N2<br />
W2<br />
R2<br />
G2<br />
B2<br />
A2<br />
C2<br />
S2<br />
T2<br />
U2<br />
1.<br />
Schlüssel: Gruppenkodierung + Modulkodierung + Steuerungskodierung = Bestellnummer<br />
Key: Group coding + module coding + control coding = order number<br />
Beispiel/example: 163 + N1 W5 C3 + 05D = 163 N1 W5 C3 05D<br />
Modulkodierung · Module coding<br />
kaltweiß · cold white<br />
neutralweiß · neutral white<br />
warmweiß · warm white<br />
rot · red<br />
grün · green<br />
blau · blue<br />
amber<br />
RGBA (amber)<br />
RGBW (warmweiß/warm white)<br />
RGBK (kaltweiß/cold white)<br />
RGBN (neutralweiß/neutral white)<br />
K<br />
N<br />
W<br />
R<br />
G<br />
B<br />
A<br />
C<br />
S<br />
T<br />
U<br />
eng<br />
narrow<br />
1<br />
tiefbreit<br />
deep wide<br />
2<br />
breit<br />
wide<br />
3<br />
K3<br />
N3<br />
W3<br />
R3<br />
G3<br />
B3<br />
A3<br />
C3<br />
S3<br />
T3<br />
U3<br />
DMX/DALI mit nn Kanälen · DMX/DALI with nn channels<br />
Manuell 1–10V z.B. Potentiometer · manually 1–10V e.g. potentiometer<br />
Extern 0–10V (Fremdspannung) · externally 0–10V (external voltage)<br />
Abrufbare nn gespeicherte Programme · available nn stored programs<br />
Funk mit nn Kanälen (in Entwicklung) · radio with nn channels (in development)<br />
<strong>AERIEL</strong><br />
<strong>AERIEL</strong><br />
161 … 162 … 163 …<br />
breit<br />
streuend<br />
diffused<br />
wide<br />
4<br />
K4<br />
N4<br />
W4<br />
R4<br />
G4<br />
B4<br />
A4<br />
C4<br />
S4<br />
T4<br />
U4<br />
asym.<br />
eng<br />
asym.<br />
narrow<br />
5<br />
K5<br />
N5<br />
W5<br />
R5<br />
G5<br />
B5<br />
A5<br />
C5<br />
S5<br />
T5<br />
U5<br />
asym.<br />
breit<br />
asym.<br />
wide<br />
6<br />
K6<br />
N6<br />
W6<br />
R6<br />
G6<br />
B6<br />
A6<br />
C6<br />
S6<br />
T6<br />
U6<br />
batwing<br />
9<br />
Bei Leuchten mit 2 bzw. 3 Modulen wird die Modulkodierung von dem Betriebsgerätebereich her betrachtet und in dieser Reihenfolge in der<br />
Verkaufsbezeichnung von links nach rechts eingetragen.The module coding of luminaires with 2 or 3 modules is in accordance with the control gear<br />
and therefore set in order from left to right.<br />
K9<br />
N9<br />
W9<br />
R9<br />
G9<br />
B9<br />
A9<br />
C9<br />
S9<br />
T9<br />
U9<br />
RT<br />
GR<br />
BL<br />
AM<br />
KW<br />
NW<br />
WW<br />
Zubehör · Accessories<br />
8 163 003 00 Wandbefestigung<br />
8 163 004 00 Deckenbefestigung<br />
8 163 001 76 Mastaufsatz Ø76mm<br />
8 163 001 76 Mastaufsatz Ø90mm<br />
8 163 001 XX Mastaufsatz ØXXmm<br />
48 49<br />
1.<br />
<strong>AERIEL</strong><br />
<strong>AERIEL</strong><br />
161 …<br />
IP65 9.5<br />
Standardfarbe: Tiger Sparkling Iron<br />
Leuchtengehäuse aus Aluminium -<br />
druckguss AlSi12 mit großflächigen<br />
Kühlrippen zur optimalen Wärme -<br />
abfuhr. Abschlussrahmen mit Sicherheitsglasscheibe<br />
am Gehäuse be -<br />
festigt. Die Leuchte ist mit einem<br />
Modul mit 32 High-Power-Einzel-LED<br />
bestückt, die auf bis zu vier getrennten<br />
Kanälen aufgeteilt werden und durch<br />
eine externe Temperaturüberwachung<br />
gegen Ausfall geschützt sind.<br />
Der Strahler ist mit einer 5-poligen<br />
An schlussklemme für den direkten<br />
An schluss an 220–240 V 50–60Hz<br />
versehen. Die Ansteuerung erfolgt je<br />
nach gewählter integrierter Steuerung<br />
durch DMX, DALI, 1–10 V oder 0–10V.<br />
Der Strahler ist durch separat zu be -<br />
stellendes Zubehör entsprechend der<br />
gewählten Montageart zu befestigen.<br />
8 163 003 00 Wall mounting<br />
8 163 004 00 Ceiling mounting<br />
8 163 001 76 Column top Ø76mm<br />
8 163 001 76 Column top Ø90mm<br />
8 163 001 XX Column mounting bracket ØXXmm<br />
Standard colour: Tiger sparkling iron<br />
Housing with large heat dissipating<br />
cooling fins made from AlSi12 corrosion-resistant<br />
die-cast aluminium.<br />
Toughened safety glass in bezel<br />
mounted onto the housing. Equipped<br />
with 32 single high-power-LEDs, can<br />
be divided up to four channels, protected<br />
against failure by passive thermal<br />
engineering, and active temperature<br />
management. With 5-pole terminal<br />
block for direct 220–240 V 50–60Hz<br />
mains connection. At ordering, select<br />
either DMX, DALI, 1–10 V or 0–10V<br />
version of integral control gear for control<br />
protocol required. The projector<br />
can be mounted according to the<br />
accessories, which have to be ordered<br />
separately.<br />
1.
Change language