Pfarrbrief - Wasserliesch

Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft 

SAAR-MOSEL 

St. Amandus, Könen • St. Aper, Wasserliesch • St. Barbara, Oberbillig 

St. Martin, Nittel • St. Peter, Temmels • St. Peter und Paul, Tawern 

Lesejahr C - Pfarrbrief Nr. 6 P F I N G S T E N 27. April bis 26. Mai 2013 

Preis: 50 Cent 

Wo bist du, Heiliger Geist 

Im Himmel, in der Welt, 

in den Menschen, in mir 

Fragend, spürend, ahnend 

bin ich auf der Suche. 

Und meist finde ich dich da, 

wo Menschen gut zueinander sind, 

wo die Welt in Bewegung gerät, 

wo Liebe gelebt wird. 

Was bist du, Heiliger Geist 

Eine Kraft, die Leben schafft, 

eine Macht, die verändert, 

eine Größe, die ich 

niemals fassen kann 

Du lebst also in uns, 

aber wir müssten dich 

auch in uns leben lassen. 

Komm Heiliger Geist – 

öffne uns für Deine Gegenwart! 

Text: www.reflections-online.net • Foto: M.E. - pixelio.de

GOTTESDIENSTORDNUNG der Pfarreiengemeinschaft Saar-Mosel 

Samstag, 27.04. 

18:30 Oberbillig Vorabendmesse 

Im Gedenken an Josef Metzdorf (2. Jgd.) • Leb. u. 

Verst. d. Fam. Burg-Steinmetz • Marlies Lorenz • 

Herbert Schu • Michael Sirznich • Ehel. Nikolaus u. 

Elisabeth Scheuer u. Matthias Scheuer • Nikolaus u. 

Margarete Thelen • Edmund Burg 

Messestiftungen: für Ehel. Michel u. Susanna Böhler, 

Ehel. Peter u. Maria Hoffmann, Barbara Burg 

Sonntag, 

ab 21.4.- Gr. 3 

28.04. 5. Sonntag der Osterzeit 

9:00 Nittel Hochamt 

Im Gedenken an Konrad Apel u. verst. Angehörige • 

Verst. d. Fam. Schönhofen • Mathias u. Elisabeth 

Wietor-Weber u. verst. Kinder 

10:30 Tawern Hochamt 

Im Gedenken an Klaus Kleutsch (1. Jgd.) • Ehel. 

Nikolaus u. Barbara Weiler • Leb. u. Verst. d. Fam. 

Müller-Schuh • Ehel. Alfons u. Maria Strupp u. verst. 

Angehörige • Klaus Becker • Ehel. Peter u. Katharina 

Becker • Ehel. Josefine u. Fridoline Bock u. verst. Söhne 

• Alois Fell u. verst. Angehörige • Ehel. Frieda u. 

Albert Kolz • Elisabeth Thiel u. verst. Angehörige • 

Matthias u. Katharina Fisch 

Mittwoch, 

8:30 

8:30 

10:00 

Wasserliesch 

Tawern 

Löschemer Kap. 

01.05. Hl. Josef der Arbeiter 

Wallfahrt zur Löschemer Kapelle 

Treffpunkt: vor der Kirche St. Aper 

Treffpunkt: Schreinerei Mushoff 

Wallfahrtsgottesdienst 

Wer sich nicht auf den Fußweg begeben, 

jedoch am Gottesdienst teilnehmen möchte, 

ist ebenso willkommen. Bei schlechtem 

Wetter (Regen) entfällt die Fußwallfahrt. Der 

Gottesdienst findet dann um 10 Uhr in der 

Pfarrkirche St. Aper Wasserliesch statt! 

Die Pfarrei Könen startet ihre seit 58 Jahren vom Musikverein 

Könen durchgeführte traditionelle Wallfahrt 

bereits um 6 Uhr in der Reiniger Straße 24. 

2 | S e i t e www.pg-saarmosel.de


Donnerstag, 02.05. Hl. Athanasius, Bischof 

18:30 Könen Maiandacht 

Samstag, 

17:00 Wasserliesch 

Parkplatz Löschemer 

Berg 

04.05. Hl. Florian 

Andacht zur Eröffnung d. Meditationsweges 

auf d. Parkplatz Löschemer Berg 

18:30 Temmels Vorabendmesse zum 6. Sonntag d. Osterzeit 

Sonntag, 


Kollekte: für die Hohe Domkirche 

9:00 Könen Hochamt 

ab 28.4.- Gr. 1 

10:30 Wasserliesch Hochamt 

ab 27.4.- Gr. 1 

18:30 Tawern Maiandacht 

Im Gedenken an Bernhard Kugel (6 Wochenamt) • 

Emil Koltes (1. Jgd.) • Ehel. Johann u. Susanne Anton • 

Ehel. Hermann u. Agathe Lambert • Ehel. Josef u. 

Katharina Hausen • Hans Feiber • Ehel. Ida u. Matthias 

Kohl u. verst. Kinder • Alfons Kohl • Ehel. Michael u. 

Margaretha Pütz u. verst. Angehörige • Katharina Pütz 

-Ferring u. Tochter Maria • Manfred Kohley u. verst. 

Angehörige • Elfriede Vierkötter u. verst. Angehörige • 

Maria Bichler, geb. Carl • Karl Hennen (Jgd.) • 

Aloysius Greif u. verst. Eltern • Margarethe Leineweber 

• Elfriede Peters • Karin Wagner u. Sohn Thomas • 

Ehel. Franz Peters u. Margareta, geb. Holbach • 

Martin Weber 

Im Gedenken an Maria Strupp (1. Jgd.) • Gertrud 

Schaaf (1. Jgd.) • Else Rausch (1. Jgd.) • Nikolaus u. 

Matthias Melchior u. verst. Angehörige • Fritz u. 

Katharina Berschinski u. verst. Sohn Günther • Wilhelm 

Maxmini u. verst. Angehörige • Katharina u. Edmund 

Pütz • Elisabeth Reuter u. Tochter Margarete, geb. 

Reuter u. verst. Sohn Richard • Martin Zengerle u. 

Eleonore Woyczechowski u. leb. u. verst. Angehörige • 

Karin Burg, Ehel. Johann u. Anna Claes u. Elisabeth 

Becker • Else Rausch, Maria Strupp u. Doris Wien (best. 

v. Fam. P. Zengerle) • Helga Lambert • Ehel. Josef u. 

Margarete Schneider • Ehel. Peter u. Wilhelmine Lutz 

Messestiftung: für Ehel. Nikolaus u. Anna Lambert, 

www.pg-saarmosel.de S e i t e | 3


Montag, 06.05. 

18:30 Tawern Bittprozession zur Margareten-Kapelle, 

Treffpunkt Kirche St. Peter u. Paul, anschl. 

Gottesdienst in der Margareten-Kapelle 

Dienstag, 07.05. 

7:00 Oberbillig Bittprozession mit anschl. Frühstück, 

Treffen an der Kirche 

18:00 Nittel Bittprozession zur Rochuskapelle, 

ab 5.5.- Gr. 4 Treffpunkt Kirche St. Martin, 

anschl. Gottesdienst in der Rochuskapelle 

Im Gedenken an Ehel. Matthias u. Mathilde Michels • 

Ehel. Peter u. Angela Hein • Pastor Nikolaus Bauer u. 

Sr. Maria 

Mittwoch, 08.05. 

18:30 Wasserliesch Maiandacht 

18:30 Oberbillig Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt 

Im Gedenken an Ehel. Peter u. Maria Walter u. Sohn 

Lorenz • Ehel. Josef u. Hildegunde Bamberg • Josef 

Weiland • Leb. u. Verst. d. Fam. Klassen-Engel • Karin 

Bührmann •Katharina Birringer (best. v. d. Senioren) • 

Peter Mannes u. Therese Klasen • Werner Birringer • 

Matthias Koster u. Sohn Arno 

Donnerstag, 09.05. Christi Himmelfahrt 


Im Gedenken an Susanna Engelbrecht 

(6 Wochenamt) • Eva Groß u. verst. 

Eltern • Verst. d. Fam. Kimmer • Verst. 

d. Fam. Pfeifer 

Messestiftung: für Adolf u. Angela 

Philomena Hurt u. verst. Angehörige, 

Apel-Dostert, 


Im Gedenken an Leo Munch u. verst. Angehörige • 

Leb. u. Verst. d. Fam. Weber-Bidinger-Kalisch • Rudolf 

Dietz u. Maria Lorenz • Sebastian, Margarete u. 

Gertrud Jacobs • Johann Müller • Nikolaus Bock u. 

verst. Angehörige • Ehel. Josef u. Maria Müller u. • 



10:30 Tawern • verst. Angehörige • Ehel. Peter u. Anna Espen • 

Paul Weirich u. verst. Angehörige • Paul Jägen • Valentin 

Schmitt • Peter u. Helene Schmitt 

Messestiftung: für Ehel. Johann u. Anna Müller, geb. 

Holbach 


13:30 Nittel Dankamt in der Rochuskapelle zur Goldenen 

Hochzeit von Alois u. Maria Sonntag 

18:30 Temmels Vorabendmesse zum 7. Sonntag d. Osterzeit 

Im Gedenken an Cäcilia Pschiebl u. verst. Angehörige 

Sonntag, 


9:00 Könen Hochamt 

10:30 Wasserliesch Hochamt 

ab 11.5.- Gr. 2 

Im Gedenken an Helmut Müller (6 Wochenamt) • 

Ehel. Paul u. Margarete Holbach, geb. Hein • Konrad 

Pütz (2. Jgd.) • Ehel. Helmut u. Luise Sachs • Leb. u. 

Verst. d. Fam. Deutsch-Rausch • Ehel. Anton u. Elisabeth 

Horsch-Baltes • Ehel. Franziska u. Alfons Anton 

Im Gedenken an Agnes Schücker (1. Jgd.) • Ehel. 

Margarete u. Josef Hoffmann • Fam. Reinert- 

Zimmermann u. Kinder • Ernst Fantes • Hans u. 

Marianne Giwer u. Jakob u. Elisabeth Reinard • in besonderer 

Meinung 

14:30 Temmels Das hl. Sakrament der Taufe empfangen: 

David und Jonas Müller 

17:00 

18:30 


Tawern 


18:30 

18:30 

ab 12.5.- Gr. 2 

Onsdorf 


Donnerstag, 16.05. 


Gebet mit Gesängen aus Taizé in der Pfarrkirche 

St. Aper für die Pfarreiengemeinschaft 

Maiandacht 

Heilige Messe 

Im Gedenken an Albert Schartz u. verst. Angehörige • 

Lucia u. Peter Meisenburg u. verst. Angehörige • Ehel. 

Kaiser-Willkomm u. verst. Angehörige 

Maiandacht 



Samstag, 18.05. Hl. Johannes I. 

15:00 Temmels Segnungsandacht mit Mutter-Eltern-Segen 

für Schwangere und junge Familien 

18:30 Oberbillig Vorabendmesse zu Pfingsten 

Im Gedenken an Maria Metzdorf (6 Wochenamt) • 

Ehel. Rudolf Metzdorf u. verst. Sohn Richard • Ehel. Josef 

u. Maria Degen u. Sohn Hermann-Josef • Leb. u. 

Verst. d. Fam. Schul-Degen • Nikolaus u. Margarethe 

Thelen • Gertrude u. Karl Scheuer • Herbert Schu • 

Ehel. Alois u. Elisabeth Scheuer • Rudolf Kohr 

Messestiftungen: für Barbara Burg, Paulus-Prost 

Sonntag, 

19.05. Pfingsten 

Kollekte: f. kirchl. Aufgaben in Mittel- u. Osteuropa 

9:00 Nittel Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor 

Im Gedenken an Adolf Leinweber (1. Jgd.) • Johann 

Steinmetz (1. Jgd.) • Franz Beck • Ehel. Thiel u. verst. 

Angehörige • Leb. u. Verst. d. Fam. Holbach-Müller • 

Margarethe Pitzner • Gerd Puhl, Großeltern u. verst. 

Angehörige • Alfons Puhl, Eltern, Geschwister u. verst. 

Angehörige • Peter u. Anna Nies-Stemper u. Kinder • 

Fam. Löwenbrück 

10:30 Wasserliesch Hochamt Im Gedenken an Maria Teufel, geb. Hein 

(1. Jgd.) u. verst. Angehörige • Reinhold Brandscheid • 

Maria Breit (3. Jgd.) • Martin Zengerle u. Eleonore 

Woyczechowski u. leb. u. verst. Angehörige • Alfred 

Lörscher (P) • Johann Weber-Klassen u. Matthias 

Hoffmann • Angela Zimmer • Arnold Lutz u. Ehel. Karl 

Fett 

18:00 Temmels Hochamt 

Im Gedenken an Martha Knebel (1. Jgd.) 

21:00 Wasserliesch Voll da und ganz weg… – (s. Seite 12) 

Lyrics-An(ge)dacht am Ende der Osterzeit 

Montag, 

ab 19.5.- Gr. 5 

20.05. Pfingstmontag 

9:00 Könen Hochamt Im Gedenken an Leb. u. Verst. 

d. Fam. Fell-Dostert • Ehel. Franz u. Eva 

Lambert u. Söhne • Elvira Land u. leb. u. 

verst. Angehörige • Friedhelm Treinen • Jakob 

Becker • Inge Hausen-Mabilon 




10:30 Tawern Hochamt in der Turnhalle Tawern 


Im Gedenken an Rudolf Weinandi u. verst. Eltern • 

Nikolaus u. Friedoline Jacobs • Lotti Klein • Peter 

Mees • Ehel. Maria u. Klaus Holbach 

18:30 Fellerich Heilige Messe 

Im Gedenken an Johann Scheuer (1. Jgd.) • Johann 

u. Maria Dostert-Schmitt • Elisabeht u. Maria Dostert • 

Peter Biewers-Dostert u. verst. Angehörige • Ehel. 

Klopp-Hoffmann-Pütz • zur immerwährenden Hilfe 

18:30 Nittel Maiandacht 



14:00 Nittel Dankamt in der Rochuskapelle 

anl. der Diamantenen Hochzeit von 

Wilhelm und Elfriede Nies 

18:30 Temmels Vorabendmesse 

18:30 Fellerich Heilige Messe 

Sonntag, 

26.05. Hochfest der Dreifaltigkeit 


Im Gedenken an Martha Morth (1. Jgd.) • Peter 

Schneider (1. Jgd.) u. Leb. u. Verst. d. Fam. Schneider- 

Fettes • Irmgard Schuh • Agnes Franzen • Rita 

Görgen • Elisabeth Momper • Werner Weber u. verst. 

Angehörige 


Im Gedenken an Loni Steuer-Hellwig (1. Jgd.) • 

Johann Peter Beck u. verst. Kinder Alfred u. Frieda 

14:30 

18:30 

Tawern 

Tawern 

Das hl. Sakrament der Taufe empfangen: 

Hailey Wirtz, Victoria Marxen, Noah Pütz und 

Jona Paul Schmitz 

Maiandacht 


Einladung 

zum Pfarrfest 

10.30 Uhr Gottesdienst 

in der Pfarrkirche St. Martin in Nittel 

am 26. Mai 2013 

nach Nittel 

Begrüßung durch Pastor Bernhard Bollig 

auf dem Gelände des Bürgerhauses 

Frühschoppen und 

gemeinsames Mittagessen 

Geschnetzeltes in Champignon-Rahmsoße 

dazu Spätzle o. Pommes m. kl. grünen Salat 

Bratwurst-Burger-Teller 

Salatbar 

13.00 Uhr Kaffee und Kuchen 

14.00 Uhr Ponyreiten, Spiel- und Bastelangebote 

15.00 Uhr Unterhaltung durch den Musikverein Nittel 

16.30 Uhr Tombola mit vielen schönen Preisen 

Der Pfarrgemeinderat lädt herzlich hierzu ein! 


AKTUELLES FÜR ALLE PFARREIEN 

„Alle Wege führen nach Rom“, ... 

(bb)… sagt ein altes Sprichwort, das auf diese 

Weise die Großartigkeit und die Bedeutung der 

Stadt als „caput mundi“, Mittelpunkt der Welt, 

hervorhebt. 

Nach einigen Jahren der Pause, möchte ich 

gemeinsam mit der Fa. Bus-Reisen-Theis aus 

Baustert/Eifel eine 

Romfahrt vom 12. – 20.10.2013 (Herbstferien) 

anbieten. 

Im modernen Reisebus werden wir am ersten 

Tag bis nach Sterzing/Südtirol fahren. Dort werden wir eine Nacht verbringen, 

um an nächsten Tag nach Rom aufzubrechen. Fünf Tage dauert der 

Aufenthalt in Rom und Umgebung. Am 19.10. machen wir uns wieder auf 

den Heimweg mit einer Zwischenübernachtung in der Schweiz. Am 20.10. 

erfolgt nach dem Frühstück die Rückreise von der Schweiz nach Hause. 

Preis und Leistungen: Hin- und Rückfahrt mit „Bitburger VIPLINER“ 

Transfers und Ausflüge in Rom Unterbringung im 4**** Hotel mit HP in 

Rom Zwischenübernachtung mit HP in Sterzing + Vierwaldstättersee 

Papstaudienz am Mittwoch kompetente Reiseführung in Rom alle 

Genehmigungen, Steuern, Maut und Parkgebühren (Rom) Mittagsimbiss 

mit Wein in Frascati Führung Vatikanische Gärten und Sixtina 

Stadtführungen u. Besichtigungen Reiserücktrittversicherung 

Der Preis für die Reise pro Person im DZ: € 1.090,00 

Der Einzelzimmerzuschlag beträgt in Rom grundsätzlich € 200,-. 

Nicht im Preis enthalten: Sonstige Mahlzeiten, Trinkgelder, Eintrittsgelder, 

persönliche Ausgaben. 

Mit der Buchung ist eine Anzahlung in Höhe von € 100,- zu leisten und auf 

das Konto der Fa. Theis-Busreisen, Baustert, KSK Bitburg-Prüm unter 

der Kto.-Nr.: 61911, BLZ 586 500 30 einzubezahlen. Der Einzahlungsbeleg 

mit dem Vermerk ROM-Reise, PG Saar-Mosel Tawern, gilt als feste Anmeldung. 

Restzahlung: 4 Wochen vor Anreise. 

Reiseveranstalter: Theis-Busreisen, 54636 Baustert, Maximinerstr. 2a 

06527–257, info@theis-busreisen.de 


Messen für die Mission 

Maria u. Wilhelm Oppermann, Karin Wagner u. Sohn Thomas, Ehel. Franz Peters u. 

Margareta, geb. Holbach, Ehel. Peter u. Elisabeth Becker u. verst. Angehörige, 

Ehel. Karl u. Katharina Kindermann mit Sohn, Adelheid Komes, Elmar Grün, Heidi 

Huwer, zur immerwährenden Hilfe 

Aus unseren Pfarrgemeinden sind verstorben: 

Susanna Engelbrecht (NI) Helmut Müller (KÖ) Angela Zimmer 

(WA) Willi Schüller (TA) Arnold Leick (OB) Katharina 

Bach (WA) Günter Becker (WA) Katharina Ripp (TA) 

Der Herr schenke unseren Verstorbenen die Ewige Ruhe! 

Eröffnung des Meditationsweges der Pfarreiengemeinschaft 

Am Samstag, 4. Mai, 17 Uhr eröffnet der AK Spiritualität 

der Pfarreiengemeinschaft Saar-Mosel den Meditationsweg 

mit einer kleinen Andacht. Anschließend sind 

alle eingeladen noch zusammen zu bleiben und den 

Weg zu erkunden, der dann bis Ende August einladen 

will in BeWEGung zu kommen. Nähre Informationen 

erhalten Sie unter www.pg-saarmosel.de oder in den 

Pfarrbüros der Pfarreiengemeinschaft. 

Abendgebet mit Gesängen aus Taizé 

Am Sonntag, 12. Mai um 17 Uhr laden wir jung und alt zu einem 

Abendgebet mit Gesängen aus Taizé in die Pfarrkirche St. Aper 

ein. Die einfachen Gesängen – unterbrochen von einer Zeit der 

Stille, Gebeten und biblischen Texten – laden ein zu „wachen 

und zu beten“. 

Kommt und ruht ein wenig aus - Oasennachmittag für Frauen - 

Einfach mal ausruhen, einmal nichts tun müssen, den Alltag 

für ein paar Stunden unterbrechen – um wieder zur Besinnung 

zu kommen und aufzuatmen. Zu dieser Auszeit lädt der 

Oasennachmittag Frauen jeglichen Alters aus der ganzen 

Pfarreiengemeinschaft ein. Mit Hilfe eines biblischen • 


• Impulses werden wir Stressfaktoren aufspüren, Ruheinseln im eigenen 

Alltag entdecken und kleine Entspannungsübungen kennenlernen. 

Wo Haus der Begegnung, Wasserliesch 

Wann Mittwoch, 15. Mai, 14:30 bis 18:00 Uhr 

Was Bitte bringen Sie eine Decke mit! 

Kosten Freiwillige Spende für Kaffee, Gebäck, Material 

Interessentinnen können sich informieren und anmelden unter 

marie-luise.burg@bgv-trier.de oder 06501/13947. 

Anmeldeschluss: 30. April 2013 

Voll da und ganz weg… - 

Lyrics-An(ge)dacht am Ende der Osterzeit 

„Wenn alles zerfällt werden wir aufrecht dastehen…“ (Adele), 

„…weil du innerlich für deine Sache brennst…“ (The Script), 

„Die Regel wurde widerlegt, der Stein weggerollt…“ (U2), 

„Dann ist er in den Himmel aufgestiegen…“ (James Harvest), 

„…als ich einzog, zogen der Heilige Geist und du auch mit ein…“ (Jeff Buckley) 

Viele MusikerINNEN unserer Zeit sprechen durch ihren Gesang, ihre Texte 

und Töne Erfahrungen an, die bewegen. Sie bringen Erfahrungen und 

Sehnsüchte in ihrer Musik zum Ausdruck. 

Die Lyriksandacht möchte diese Erfahrungen und Sehnsüchte aufgreifen 

und durch biblischen Texte aus der Kar- und Osterzeit weiten und vertiefen. 

So lädt diese Andacht am Ende der Osterzeit ein, 

Lyrics, Musik und Texte der Bibel zu hören, die ins Ohr und zu Herzen 

gehen. 

einen Raum zu haben, bei dem ich voll da und ganz weg sein darf. 

mir einen Augenblick zu gönnen vor Gott und miteinander. 

Die Andacht ist am 19. Mai um 21 Uhr in der Kirche St. Aper/Wasserliesch. 

Studienfahrt des KEB-Teams 

nach Cluny und Taizé 

vom 25. – 27. April 2013 

Arbeitskreis „Spiritualität“ 

Samstag, 4. Mai, 16 Uhr 

Bibelkreis „Hoffnung“ 

Dienstag, 7. Mai, 19:30 Uhr 

Bibelkreis „Babiliesch“ 

Freitag, 17. Mai, 20 Uhr 

Bibelkreis „Oase“ 

Freitag, 24. Mai, 20:15 Uhr 

Fortbildung 

Im Rahmen der Ausbildung zur 

Geistlichen Begleitung ist Gemeindereferent 

Maik Bierau vom 14. – 

16. Mai zu einer Fortbildungsveranstaltung. 


REGELMÄßIGE TERMINE 

DER GEMEINDEBEGEGNUNG SAAR-MOSEL 

Angebote und Termine können angefragt werden unter 

keb.wasserliesch@t-online.de, 06501989322 oder im Internet unter 

http://www.pg-saarmosel.de/index.php/keb-gemeindebegegung 

Das neue Programm kann ab sofort angefordert werden oder liegt im 

Pfarrbüro bereit! 

Regelmäßig Termine der Gemeindebegegnung Saar-Mosel im Mai 2013: 

Gemeindebegegnung Saar-Mose 

Könen – Nittel – Oberbillig – Tawern – Temmels - Wasserliesch 

Außenstelle der Fachstelle für Erwachsenenbildung im Bistum Trie 

montags, 29.4., 6./13./27.5., 3.6.: 

ab 14:00 Gitarre / Klavier Haus d. Begegnung WA* 

17:35 Multifunktionelle therapeutische 

Gymnastik im Sitzen 

Gemeindehaus WEL 

18:00 Wirbelsäulengymnastik mit Entspannung Schulturnhalle WA 

18:45 Yoga für Späteinsteiger ab 50 Jahre Gemeindehaus WEL 

19:00 Körpertraining mit Yoga- und 

Gymnastikhalle 

Pilateselementen 

Grundschule 

WA 

20:00 Hatha-Yoga Gemeindehaus WEL 

dienstags, 30.4., 7./14./21./28.5.: 

ab 14:30 Klavier Haus d. Begegnung WA 

9:00 Rückengerechte Gymnastik mit 

Yoga-Entspannung 

Bürgerhaus 

TE 

9:30 Stress lass nach – Neuer Kurs Haus d. Begegnung WA 

mittwochs, 8./15./22./29.5.: 

ab 14:15 Flöten 

Betreuungsraum 

Grundschule 

WA 

20:00 Tai Chi – Neuer Kurs Kindergartenturnhalle WA 

donnerstags, 2./16./23.5., 3.6.: 

8:15 Fit bis ins Alter – Neuer Kurs Gymnastikhalle 

Grundschule 

WA 

8:30 Rückengerechte Gymnastik 

mit Entspannung 

Gemeindehaus KÖ 

10:30 Bodystyling / Aerobic Gymnastikhalle 

Grundschule 

WA 

ab 14:00 Klavier Haus d. Begegnung WA 

freitags, 3./17./24.5., 7.6: 

ab 14:15 Keyboard / Gitarre Haus d. Begegnung WA 

samstags, 27.4., 4./18./25.5.: 

ab 9:00 Keyboard / Gitarre Haus d. Begegnung WA 

* Abk.: WA = Wasserliesch WEL = Wellen TE = Temmels KÖ = Könen 


Weitere Veranstaltungen: 

Ein HERZlich kreativer Nachmittag 

Kreativwerkstatt für Mütter und Kinder 

Im Mai ist Muttertag! 

Das größte 

Geschenk ist gemeinsam 

erlebte 

Zeit. Deswegen 

können Mütter 

und Kinder in einer 

gemeinsamen Kreativwerkstatt 

HERZ-liche Zeit-Impulse erleben und 

miteinander mit unterschiedlichen 

Materialien kreative Herzen gestalten. 

Gemeindebegegnung Saar-Mosel 


Außenstelle der Fachstelle für Erwachsenenbildung im Bistum Trier 

Termin: 

Freitag 17. Mai 

Mütter mit Kindern von 4-10 Jahren: 

14.30 – 16.00 Uhr 

Mütter mit Kindern ab 11 Jahren: 

17.00 – 18.30 Uhr 

Ort: Papillon Kreativwerkstatt 

(Auf Periol 6, Wasserliesch) 

Leitung: 

Yvonne Strupp 

Kosten: 28 € /Mutter mit 1 Kind, 

jedes weitere Kind: 10 € 

Info/Anmeld.: bei Yvonne Strupp, 

06501 601261 

oder yvonne@kreativerlebnis.de 

Lebe, was in Dir ist! Oasenwochenende für Frauen und Männer 

Unter dem Auf-Ruf „Lebe, was in dir 

ist!“ laden wir Frauen und Männer 

ein, die danach suchen, das in ihrem 

Leben zu verwirklichen, was sie in 

sich selbst wahrnehmen. Unterschiedliche 

Perspektiven und verschiedene 

Methoden bieten die Möglichkeit, 

• sich auf das eigenes Leben 

zu besinnen, • wahrzunehmen, was 

„mein Ding“ ist, • bestärkt zu werden, 

zu mir selbst zu stehen, • Handlungsideen 

zu entwickeln. 

Termin: 

Fr., 21.6., 18 Uhr – So., 23.6., 13 Uhr 

Ort: Exerzitienhaus Springiersbach 

Leitung: M. Bierau u. M.-L. Burg, 

GemeindereferentIN 

Kosten: 130 € p.P./Unterkunft, 

VP und Material 

Info/Anm.: bei Maik Bierau, 

06501-13947 

oder maik.bierau@bgv-trier.de 

Schlank und gesund für den Sommer - 

„Der Abnehmkurs mit eigenem Ziel“ 

Langfristiger Erfolg durch bewussten Umgang mit Essen und 

Trinken. Ziel ist die schrittweise Umstellung des Ernährungsverhaltens 

und dabei kontinuierlicher Gewichtsverlust. Ohne Drinks und 

Gemeindebegegnung Saar-Mosel 


Außenstelle der Fachstelle für Erwachsenenbildung im Bistum Trier 

Pülverchen, zusätzlich unterstützt durch gezielte Bewegung (Problemzonentraining 

und Walking). Vermittelt wird der Umgang mit „verführerischen“ 

Lebensmitteln, Getränken und Situationen, ohne darauf verzichten zu müssen, 

denn der Genuss beim Essen steht auch hier im Vordergrund. Mit • 


• psychologischen Tipps, die helfen, mit Spaß und Elan das Wohlfühlgewicht 

zu erreichen und etwas für die Gesundheit zu tun. 

Beginn vorauss. Mitte Mai, jeweils dienstags ab 18 (19) Uhr. • Kindergartenturnhalle 

Wasserliesch, Hauptstraße • Ltg.: Myriam Ott, ganzheitliche 

Ernährungsberaterin und Fitnesstrainerin • wöchentlich 2 Stunden über 8 

Wochen (je 1 Std. Ernährungsberatung und 1 Std. Training). • 06501 

9209298, info@haus-der-lebenskraft.de oder A. Schuh 06501 989322 

PFARRGEMEINDE WASSERLIESCH ST. APER 

Verkauf von Waren aus dem Transfair-Handel 

Wir bieten an: Kaffee, Tee, Honig, Schokolade, 

Bastelarbeiten u.a. Der Verkauf findet statt am 

Sonntag, 5. Mai vor und nach dem 10:30 Uhr 

-Gottesdienst in der Kirche St. Aper. 

Trommelworkshop mit den 

MessdienerINNEN und Messdienern 

Mit Engel Matthias Koche, einem afrikanischen „Drummer“ 

werden die Messdienerinnen und Messdiener aus Wasserliesch 

einen rhythmischen Nachmittag erleben und verschiedene 

Trommeln ausprobieren können. Wir treffen uns am 

Samstag, 25. Mai um 14.20 Uhr am Bahnhof/ Wasserliesch 

(Bitte denkt an eure Zugfahrkarte!!!) 

PFARRGEMEINDE OBERBILLIG ST. BARBARA 

Neues aus dem Pfarrgemeinderat Oberbillig: 

Einladung zur Bittprozession 

Die diesjährige Bittprozession findet am 7. Mai statt. Wir treffen uns 

um 7 Uhr an der Kirche. Im Anschluss laden wir alle zum gemeinsamen 

Frühstück im Jugendheim ein. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer! 


PFARRGEMEINDE TAWERN ST. PETER U. PAUL 

Die Frauengemeinschaft Tawern informiert: 

Fußwallfahrt zum 

Wasserliescher Kapellchen 

Am Dienstag, den 7. Mai treffen wir 

uns pünktlich um 14 Uhr bei der 

Schreinerei Mushoff. Bei schlechtem 

Wetter treffen wir uns ebenfalls 

um 14 Uhr dort und fahren mit den 

Autos nach Wasserliesch. Es wäre 

schön, wenn eine große Wallfahrtsgruppe 

zusammen käme. Wer mitgehen 

möchte, ist jetzt schon ganz 

herzlich willkommen. 

Vorstandsund 

Helferinnen-Treffen 

Der Vorstand und alle Helferinnen 

treffen sich am Mittwoch, den 

8. Mai, um 19 Uhr, im Pfarrsaal. Es 

gibt wieder Einiges zu besprechen, 

u.a. der Einsatzplan am Pfarrfest. 

Sollte jemand an diesem Abend 

verhindert sein, wäre ich dankbar, 

wenn ihr mich vorher anruft 

(Andrea Gerardy, 12599). 

Vielen Dank für Euer Verständnis 

und wie Ihr wisst, es gibt immer 

Wichtiges. 

Begegnung und aktiv im Alter 

Ausflug nach Mettlach 

Wegen des Feiertages am 2. Donnerstag 

im Mai wird unser Begegnungstermin 

um eine Woche verschoben. 

Wir laden herzlich zu einem 

Ausflug nach Mettlach mit anschließender 

Schiffstour für Donnerstag, 

den 16. Mai ein. Wir treffen 

uns bereits um 11.40 Uhr am 

Marktplatz und fahren in Fahrgemeinschaften 

nach Saarburg. Von 

dort geht es mit dem Zug weiter. 

Ein Mittagessen ist im Brauhaus 

geplant (Selbstzahler) und die 

Rückkehr wird ganz gemütlich auf 

einem Schiff erfolgen. Die Kosten 

betragen 10,- € für die Fahrten mit 

Bahn und Schiff. Weitere Auskünfte 

und Anmeldung bei Hildegard 

Jacobs 17785 oder Karla Kroon 

607040 

Herzliche Einladung zur Mitfeier des 

Fronleichnamstages am 2. Juni 

Beginn 9.30 Uhr Messfeier in der Kirche danach folgt die Fronleichnamsprozession 

zum Marktplatz und zurück zur Kirche. 

Bitte alle Kommunionkinder in ihren Kommunionkleidern an der Prozession 

teilnehmen. Wir bitten um den Schmuck an Häusern und Straßen. 

Pfarrgemeinderat Tawern 


Tawerner Pfarrfest am 19./20. Mai 2013 

Liebe Gemeindemitglieder, 

am Pfingstwochenende, Sonntag und Montag, 19./20. Mai feiern wir in 

unserer Gemeinde Tawern das Pfarrfest. Hierzu sind Sie alle aus den 

Pfarrgemeinden unserer Seelsorgeeinheit herzlich eingeladen. 

Zur Eröffnung des Pfarrfestes in Tawern lädt die Pfarrgemeinde alle 

Theaterfreunde am Pfingstsonntag, 19. Mai um 19.30 Uhr zum Lustspiel 

„Heribert, der Klosterfraunarzissengeist“ in die Turnhalle nach 

Tawern ein. 

Nummerierte Karten zu der Theateraufführung zum Preis von 7,00 Euro 

sind ab sofort an der Vorverkaufsstelle: Elektro Binz erhältlich. 

Der Pfingstmontag steht ganz im Zeichen des gemeinsamen Feierns unter 

Mitwirkung der Tawerner Ortsvereine. Höhepunkt des Pfarrfest Familientages 

sind die vielen Angebote für die Kinder und Jugendliche. Neben 

dem Kinder-Spiele-Paradies, den Kinderwettspielen, einer Jungle Hüpfburg 

wird erstmals Game Center u. Fußball Speed Check Attraktion für Groß 

und Klein sein. Weitere Höhepunkte sind am Nachmittag die Bühnenshows 

mit Tawerner Kindern und um 17 Uhr der 

Chorauftritt von Ga.Ly.Le.O, Tawerns neue Chorwerkstatt mit Martin Folz 

den KREA-DANCE-Kids mit Viktoria, Theresia u. Elke Steinmetz 

Hinweis: Die Pfarrgemeinde bittet zum Pfarrfest um Kuchenspende. 

Der Kuchen kann am Pfingstmontag ab 9 Uhr in der Turnhalle abgegeben 

werden. Unterstützen Sie bitte auch unsere Tombola durch Kauf von Losen, 

deren Erlös für die Missionsarbeit bestimmt ist. 

Diesem Pfarrbrief ist zusätzlich eine Programmbeilage des Pfarrfestes 

mit Höhepunkten des Pfarrfest-Familientages usw. beigefügt. 

MEINE MUTTER HATTE 

NICHTS ALS LIEBE; 

DAS BESTE IN MIR; 

ICH HABE ES VON IHR. 

Peter Rosegger (1843–1918) 


PFARRGEMEINDE TEMMELS ST. PETER 

Termine Temmels/Wellen 

Seniorennachmittag: Dienstag, 7.5., 15 Uhr im Bürgerhaus in Wellen 

Wir sind niemals besiegt, 

außer, wenn wir den Mut verlieren. 

Michael Müller 

PFARRGEMEINDE KÖNEN ST. AMANDUS 

Seniorentreff 

Herzliche Einladung an alle Seniorinnen/Senioren zum 

Kaffee am Dienstag, dem 7. Mai um 15 Uhr im Pfarr- und 

Jugendheim Könen. 

Termine Chöre 

Kinderchor 

Di., 30.4., keine Chorprobe 

Di., 7.5., keine Chorprobe 

Di., 14., 21. + 28.5., 16:45–17:45 Uhr 

Probe im Jugendheim 

Jugendchor 

Mi., 1.5., keine Probe (Feiertag) 

Mi., 8.5., keine Probe (Fr. Nagel auf 

Fortbildung) 

Mi., 15. + 22.5., 18 Uhr 


Kirchenchor 

Do., 2.5., keine Probe 

Mo., 6.5., Probe statt Do. (Christi 

Himmelfahrt) 

Do., 16.5., Probe in der Kirche 

Pfingstmontag 20.5. Mitgestaltung 

des Hochamtes 

Do., 23.5., 19:30 Uhr 


Mo., 27.5. Probe statt Do. 

(Fronleichnam) 

Fronleichnam, 9:30 Mitgestaltung 

Hochamt und Prozession 

Das Hochamt am Pfingstmontag 

gestaltet der Kirchenchor musikalisch 

festlich mit. 

Das Hochamt und die Prozession 

an Fronleichnam gestalten der 

Kirchenchor und der Musikverein 

musikalisch mit. 


AUS DEKANAT UND BISTUM 

Konz-Saarburg 

Mettlacher Wallfahrt vom 9. bis 18. Mai 

Pfingstnovene am Grab des Hl. Lutwinus 

Die Mettlacher Wallfahrt 

zum Grab des Hl. Lutwinus, 

deren Ursprung nachweislich 

auf das Jahr 941 zurückgeht, 

wird in der Zeit 

der Pfingstnovene von Christi Himmelfahrt 

bis Pfingsten gehalten. 

Die Pfarrgemeinde St. Lutwinus und 

das katholische Lutwinuswerk laden 

herzlich ein. 

täglich: 

9 00 Uhr Morgenlob 

16 00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten 

und Stille Anbetung 

17 00 bis 17 30 Uhr Beichtgelegenheit 

17 40 Uhr Pilgerprozession ab Lutwinusstatue 

Marktplatz 

18 00 Uhr Pilgeramt 

21 00 Uhr Abendlob 

Donnerstag, 9. Mai • Christi Himmelfahrt 

18 00 Uhr Pontifikalamt zur Eröffnung 

der Wallfahrt mit Erzbischof Dr. 

Jean-Claude Périsset, Berlin, Apostolischer 

Nuntius in Deutschland 

und Dechant Theo Walin, Echternach 

• Erhebung des Lutwinusschreines 

Sonntag, 12. Mai 

9 00 Uhr Lutwinusprozession und 

Hochamt Weihbischof Leo Schwarz, 

Trier 

Unser Dekanat ist eingeladen am 

Dienstag, 14. Mai 

18 00 Uhr Pilgeramt mit den Dechanten 

Klaus Feid (Dekanat Konz- 

Saarburg) und Ingo Flach (Dekanat 

Wadgassen) 

Samstag, 18. Mai 

18 00 Uhr Pontifikalamt zum Abschluss 

der Wallfahrt mit Weihbischof 

Dr. Klaus Dick, Köln • Reposition 

des Lutwinusschreines in den 

Hochaltar 

Information zum Programm und zur 

täglichen Fußwallfahrt siehe Faltblatt 

und Presse oder 

www.Lutwinuswerk.de 

IMPRESSUM: Herausgeber ist das Kath. Pfarramt St. Peter und Paul, Tawern, Kirchweg 

3, 54456 Tawern, Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Pfarrer Bernhard Bollig; 

Redaktion und Layout: Brigitte Etten und Sabine Bangert; Druck: Gemeindebriefdruckerei, 

Groß Oesingen – Auflage: 1.500; Erscheinungstermin: monatlich, 12x/Jahr 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Autors wieder. Wir behalten 

uns vor, Beiträge aus redaktionellen Gründen zu kürzen oder zu einem späteren Zeitpunkt 

zu veröffentlichen. 


Pfarrbrief Nr. 7/2013 erscheint am 25. Mai! 

Er gilt für den Zeitraum vom 25. Mai bis 30. Juni 

Redaktionsschluss ist Freitag, 10. Mai! 

Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, kontaktieren Sie bitte 

die Pfarrbüros der Pfarreiengemeinschaft in: 

Tawern, St. Peter und Paul 

Wasserliesch, St. Aper 

Kirchweg 3, 54456 Tawern 

Hauptstr. 64, 54332 Wasserliesch 

06501-17746 06501-604189 06501-13947 06501-13829 

pfarramt.tawern@gmx.net st.aper@t-online.de 

Pfarrer: Bernhard Bollig (bb) 06501-604190 

Gemeindereferenten: 

Marie-Luise Burg (mlb) marie-luise.burg@bgv-trier.de, Pfarrbüro Wasserliesch 

Maik Bierau (mb) maik.bierau@bgv-trier.de, Pfarrbüro Wasserliesch 

Sekretariat: 

Brigitte Etten (be) Pfarrbüro Tawern 

Sabine Bangert (bg) Pfarrbüro Tawern und Wasserliesch 

Spenden-Konto: Sparkasse Trier (BLZ 585 501 30), Konto-Nr.: 104 6606 

Öffnungszeiten der Pfarrbüros: 

vormittags von nachmittags von 

9:30 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr 

Montag Tawern --- 

Dienstag Tawern Tawern u. Wasserliesch 

Mittwoch --- Tawern 

Donnerstag Tawern u. Wasserliesch Tawern 

Freitag Tawern --- 

Tawern: 06501-17746, Kirchweg 3, 54456 Tawern 

Wasserliesch: 06501-13947, Hauptstraße 64, 54332 Wasserliesch 

Vom 6. - 8. Mai sind beide 

Pfarrbüros wegen Fortbildung 

in St. Thomas geschlossen!

Pfarrbrief - Wasserliesch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?