Elka Rainwear - Hoffmann Arbeitsschutz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PROTECTION AGAINST EXTREMES
elkarainwear.dk
professional<br />
functional<br />
waterproof<br />
CONTENT<br />
WORKING XTREME 07<br />
VISIBLE XTREME 27<br />
DRY ZONE 45<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC 67<br />
ELKA OUTDOOR 79<br />
MADE IN EUROPE / PU 91<br />
MADE IN EUROPE / PVC 106<br />
THERMAL AND FIBRE PILE 115<br />
CERTIFICATIONS 128<br />
SYMBOLS 129<br />
SIZE- AND COLOR CHART 130<br />
PAG E<br />
3
water is never a problem - just a challenge
why<br />
choose<br />
elka?<br />
1.<br />
COMPLETE SOLUTION PROVIDER<br />
WE ARE SPECIALISTS IN A WIDE RANGE OF<br />
SCANDINAVIAN DESIGNED WATERPROOF WORKWEAR<br />
2.<br />
RELIABLE PARTNER<br />
WE ENSURE A DEDICATED SERVICE AND TECHNICAL EXPERTISE<br />
3.<br />
NOS SUPPLIER<br />
WE ENSURE STOCK AVAILABILITY AND FLEXIBLE DELIVERY<br />
4.<br />
KNOW HOW SINCE 1958<br />
OUR FOCUS IS FULLY DEDICATED TO THE<br />
PRODUCTION OF QUALITY WATERPROOF WORKWEAR<br />
5.<br />
EUROPEAN TEST INSTITUTES<br />
ALL PRODUCT CERTIFICATIONS ARE<br />
MADE AT CERTIFIED EUROPEAN TEST INSTITUTES<br />
ELKARAINWEAR.DK
WORKING XTREME<br />
Functional rainwear requirements are increasing every day.<br />
Freedom of movement must be absolutely right and waterproof<br />
clothing should not be an obstacle. It should be trendy, practical -<br />
and of course keep the body warm and dry – all day!<br />
The Working Xtreme series is100% windproof, waterproof and<br />
breathable for optimal comfort and freedom of movement.<br />
The collection is Scandinavian design with details and functionality,<br />
as was it normal workwear, which can be used all day long.<br />
Die Anforderungen an funktioneller<br />
Wetterschutzkleidung wachsen. Die<br />
Bekleidung muss ein Höchstmaß<br />
an Bewegungsfreiheit bieten und<br />
darf dem Träger nicht das Gefühl<br />
der eingeschränkten Bewegungsfreiheit<br />
bieten. Die Bekleidung muss<br />
heutzutage zeitgemäß und praktisch<br />
sein. Zudem bietet unsere<br />
Bekleidung dem Träger das sichere<br />
Gefühl, den ganzen Arbeitstag<br />
trocken arbeiten zu können.<br />
Die Working Xtreme Serie wird aus<br />
einem 100% wind-, wasserdicht<br />
sowie atmungsaktives Material<br />
hergestellt, welches einen optimale<br />
Komfort und volle Bewegungsfreiheit<br />
gewährt. Die Serie ist in einem<br />
skandinavischen Design gehalten,<br />
mit Details und Funktionalität<br />
wodurch sie von normaler Arbeitsbekleidung<br />
nicht zu unterscheiden<br />
ist.<br />
Kravenene til funktionelt regntøj<br />
ændrer sig hele tiden. Bevægelsesfriheden<br />
skal være i top og regntøjet<br />
må ikke virke hæmmende i arbejdet.<br />
Det skal være smart, praktisk og så<br />
skal det selvfølgelig holde kroppen<br />
varm og tør – hele dagen!<br />
Working Xtreme serien er 100 %<br />
vind-, vandtæt og åndbar og sikrer<br />
optimal komfort og fuld bevægelsesfrihed.<br />
Serien er skandinavisk<br />
designet med detaljer og funktionalitet,<br />
som var det normalt arbejdstøj der<br />
kan bruges hele dagen lang.<br />
PAG E<br />
7
WORKING XTREME<br />
ART. 086005<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
WORKING XTREME JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
Verschweißte Nähte<br />
WORKING XTREME JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Tapede sømme<br />
• 2 pockets with velcro<br />
• Hidden hood<br />
• Storm flap with press buttons<br />
• Sleeves with buttons in end<br />
• ID pocket hidden inside right pocket<br />
• Chin protector<br />
• Extra back length<br />
• 0,5 cm reflex piping details<br />
• Print access<br />
• Adjustable lower hem<br />
• Inside pocket with velcro<br />
• 2 Taschen m. Klettverschluss<br />
• Versteckte Kapuze<br />
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen an Front<br />
• Druckknöpfe am Ärmel<br />
• ID-Tasche versteckt im rechten Tasche<br />
• Kinnschutz am Reissverschluss<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• 0,5 cm Reflexapplikationen<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Innentasche mit Klett<br />
• 2 lommer med velcro luk<br />
• Skjult hætte<br />
• Vindfang med trykknapper i front<br />
• Trykknap i ærmer<br />
• ID lomme - skjult i højre lomme<br />
• Hage beskyttelse på lynlåsen<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• 0,5 cm refleks detaljer<br />
• Adgang til rygprint<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Indvendig lomme med velcro<br />
PAG E<br />
8
ART. 082405<br />
WORKING XTREME WAIST TROUSERS<br />
WORKING XTREME<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WORKING XTREME WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
• Elastic and drawstring in waist<br />
• Zipper and velcro in leg end<br />
• Tool pocket at rigth leg<br />
• 0,5 cm reflex piping details<br />
WINTER<br />
WORKING XTREME BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
Verschweißte Nähte<br />
• Elastik und Kordelzug über Body<br />
• Reissverschluss und Klett am Bein<br />
• Zollstock-Tasche am rechten Bein<br />
• 0,5 cm Reflex Applikationen<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
WORKING XTREME TALJEBUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Tapede sømme<br />
• Elastik og snørre i talje<br />
• Lynlås og velcro i ben<br />
• Tommestok lomme på højre bukseben<br />
• 0,5 cm refleks detaljer<br />
PAG E<br />
9
WORKING XTREME<br />
ART. 086004<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
018<br />
Dusty Blue<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• ELKA Zip-In compatible<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Hidden/detachable hood<br />
• 2-way zipper and double storm flap with press<br />
buttons<br />
• Sleeves with velcro adjustment<br />
• Multifunction pocket with phone pocket, ID pocket,<br />
penholder and key loop<br />
• Reinforced shoulder and elbow<br />
• Hidden pocket with zipper in storm flap<br />
• Inside phone pocket with penholder and key loop<br />
• Extra back length<br />
• Print access<br />
• Adjustable lower hem<br />
• Reflective details and contrast material<br />
• Vorrichtung für Zipp-In Jacke<br />
• 2 Taschen m. Reißverschluss<br />
• 2-Wege Reißverschluss mit doppelter Wetterschutzleiste<br />
mit Druckknöpfen<br />
• Versteckte, abnehmbare Kapuze<br />
• Klettverschluss am Ärmel<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Verstärkung an Schulter und Ärmel<br />
• Innen-Smartphone-Tasche mit Schlüsselring und Stifthalter<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche, ID-<br />
Tasche, Stifthalter, Schlüsselring<br />
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der<br />
Wetterschutzleiste<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Reflex- und Kontrastapplikationen<br />
PAG E<br />
10<br />
• Mulighed for Zip-In jakke<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Skjult aftagelig hætte<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID<br />
lomme i plast, penholder, nøgle loop<br />
• Forstærkning på skulder og ærmer<br />
• Skjult lynlåslomme i vindfang<br />
• Indvendig mobillomme med nøgle loop samt pen<br />
holder<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Adgang til rygprint<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Refleks- og kontrast detaljer
ART. 089904<br />
WORKING XTREME BIB & BRACE<br />
WORKING XTREME<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
STRETCH<br />
WINTER<br />
4<br />
ZIPPER<br />
WINDPROOF<br />
IN<br />
LEGS<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
COLORS<br />
018<br />
Dusty Blue<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WORKING XTREME BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WINTER<br />
WORKING XTREME LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
WORKING XTREME OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Multifunction pocket with smart phone pocket,<br />
ID pocket and penholder<br />
• 2 box back pockets with contrast material<br />
• Removable multi pocket with contrast material<br />
• Cargo pocket with reflective details<br />
• Adjustable waist with key loop<br />
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement and<br />
reflective detail<br />
• Zipper and reinforcement in legs<br />
• Tool pocket<br />
• Träger mit Fix-lock<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter<br />
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast<br />
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Kontraststoff<br />
• Cordura ® Knietaschen<br />
• Cargotasche mit Reflex<br />
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe<br />
• Verstellbar im Bund<br />
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beins<br />
• Reflexapplikationen<br />
• Seler med Fix-lock<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• 2 boks baglommer med kontrastdetaljer<br />
• Cordura ® knælommer<br />
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast<br />
• Forstærkning på indersøm<br />
• Tommestok lomme og hammerstrop<br />
• Justerbar talje samt nøgle loop<br />
• Cargolomme med refleks<br />
• Refleksdetaljer<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme,<br />
ID lomme i plast, penholder<br />
PAG E<br />
11
WORKING XTREME<br />
ART. 082404<br />
WORKING XTREME WAIST TROUSERS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
STRETCH<br />
WINTER<br />
4<br />
ZIPPER<br />
WINDPROOF<br />
IN<br />
LEGS<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
COLORS<br />
018<br />
Dusty Blue<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WORKING XTREME TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WORKING XTREME TALJEBUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Smartphone pocket with pen holder<br />
• 2 box back pockets with contrast material<br />
• Cargo pocket with reflective details<br />
• Removable multi pocket with contrast material<br />
• Adjustable waist with key loop<br />
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement and<br />
reflective detail<br />
• Double tool pocket<br />
• Zipper and reinforcement in legs<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Reflex- und Kon<br />
traststoff<br />
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast<br />
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter<br />
• Cargotasche mit Reflektor<br />
• Cordura ® Knietaschen mit Reflexapplikationen<br />
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe<br />
• Verstellbar im Bund mit Klettverschluss<br />
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein<br />
• Reflexapplikationen<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Mobillomme med penholder<br />
• 2 boks baglommer med refleks og kontrastdetaljer<br />
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast<br />
• Cargolomme med refleks<br />
• Cordura ® knælommer med refleksdetaljer<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Tommestok lomme og hammerstrop<br />
• Justerbar talje med velcro samt nøgle loop<br />
• Forstærkning på indersøm<br />
PAG E<br />
12
WORKING<br />
XTREME/<br />
SPECIAL<br />
FEATURES<br />
WORKING XTREME<br />
FLEXIBLE SOLUTIONS PERFEKT FOR EVERY TASK<br />
REFLEX PIPING<br />
DETAILS<br />
CHEST POCKET WITH<br />
COATED ZIPPER<br />
COATED ZIPPER<br />
DETACHABLE THERMAL<br />
LINING<br />
ZIP-OFF HOOD<br />
PRINT ACCESS VIA<br />
ZIPPER IN MESH<br />
MULTI-FUNCTION<br />
CHEST POCKET<br />
DETACHABLE<br />
BRACES/BACK<br />
TOOL POCKET<br />
ON RIGHT LEG<br />
CARGO POCKET<br />
ON LEFT LEG<br />
CORDURA®<br />
KNEE POCKET<br />
CORDURA®<br />
KNEE REINFORCEMENT<br />
ZIP-OFF POCKETS<br />
WAIST ADJUSTMENT<br />
LEG REINFORCEMENT<br />
ON INNER SEAM<br />
ZIPPER & VELCRO<br />
ADJUSTMENT AT LEG<br />
PAG E<br />
13
WORKING XTREME<br />
ART. 160014<br />
XTREME THERMAL ZIP-IN JACKET<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
XTREME THERMAL ZIP-IN<br />
JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
210T Polyester Taffeta with 100% Polyester padding<br />
XTREME THERMO ZIPP-IN<br />
JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
210T Polyester Taffeta, 100% Polyesterwattierung<br />
XTREME TERMO ZIP-IN<br />
JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
210T polyester taffeta, 100% polyester padding<br />
• Zipper<br />
• 3 pockets with zipper<br />
• Ribbed collar and sleeves<br />
• Reinforced shoulders and sleeves<br />
• Extra back length<br />
• Inserted through elastic loops in the sleeves and<br />
neck, and zipper in front<br />
• Reißverschluss<br />
• 3 Taschen m. Reißverschluss<br />
• Rippbund am Kragen und Ärmel<br />
• Verstärkung an Schulter und Elbogen<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Wird eingebaut durch Elastikschlaufen<br />
am Ärmel und am Nacken sowie Reißver<br />
schluss am front<br />
• Lynlås<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• Forstærkning på skulder og albuer<br />
• Rib i krave og ærmer<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke<br />
samt lynlås i front<br />
PAG E<br />
14
ART. 150014<br />
XTREME FLEECE ZIP-IN JACKET<br />
WORKING XTREME<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
XTREME FLEECE ZIP-IN<br />
JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
100% Polyester, anti peeling fleece<br />
XTREME FLEECE ZIPP-IN<br />
JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
100% Polyester, Anti-peeling Fleece<br />
XTREME FLEECE ZIP-IN<br />
JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
100% polyester, anti peeling fleece<br />
• Zipper<br />
• 3 pockets with zipper<br />
• Ribbed sleeves<br />
• Polyester lining<br />
• Reinforced shoulders and sleeves<br />
• Extra back length<br />
• Inserted through elastic loops in the<br />
sleeves and neck, and zipper in front<br />
• Reißverschluss<br />
• 3 Taschen m. Reißverschluss<br />
• Rippbund am Ärmel<br />
• Verstärkung an Schulter und Elbogen<br />
• Polyesterwattierung<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Wird eingebaut durch Elastik-Schlaufen<br />
am Ärmel und am Nacken sowie<br />
Reißverschluss am front<br />
• Lynlås<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• Rib i ærmer<br />
• Forstærkning på skulder og albuer<br />
• Polyester foer<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt<br />
lynlås i front<br />
PAG E<br />
15
WORKING XTREME<br />
ART. 086103<br />
WORKING XTREME 2 IN 1 JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
ZIP IN<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP OUT<br />
2-IN-1<br />
JACKET<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
WINTER<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
051<br />
Navy/<br />
Black<br />
052<br />
Green/<br />
Black<br />
053<br />
Grey/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME 2-IN-1<br />
JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME 2-IN-1<br />
JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME 2-IN-1<br />
JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Detachable lining<br />
• Reflective stripes on shoulder, front and back<br />
• 2-way zipper<br />
• Hidden/detachable hood<br />
• Double storm flap with press buttons<br />
• 3 pockets with zipper<br />
• Inside pocket with zipper<br />
• Print access<br />
• Adjustable wrist and lower hem<br />
• Herausnehmbares Futter<br />
• Abnehmbare, verstellbare Kapuze<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Reflex an Front, Schulter und Rücken<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Doppelte Wetterschutzleiste mit<br />
Druckknöpfen<br />
• 3 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Innentasche mit Reißverschluss<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Aftageligt foer<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• Refleks på front, arm samt ryg<br />
• Skjult aftagelig hætte<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• Dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Justerbar hætte<br />
• Indvendig lomme med lynlås<br />
• Justerbar ved håndled<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Mulighed for rygprint<br />
PAG E<br />
16
ART. 086002<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
WORKING XTREME<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
051<br />
Navy/<br />
Black<br />
052<br />
Green/<br />
Black<br />
053<br />
Grey/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Hidden/ detachable hood<br />
• 2-way zipper<br />
• Double storm flap with press buttons<br />
• 3 pockets with zipper<br />
• Inside pocket with zipper<br />
• Inside phone pocket<br />
• Adjustable wrist and lower hem<br />
• Print access<br />
• Abnehmbare/ verstellbare Kapuze<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• 3 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Innentasche mit Reißverschluss<br />
• Innentasche für Handy<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Aftagelig hætte<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• Dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• Indvendig lomme med lynlås<br />
• Indvendig mobillomme<br />
• Justerbar ved håndled<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Mulighed for rygprint<br />
PAG E<br />
17
WORKING XTREME<br />
ART. 082402<br />
WORKING XTREME WAIST TROUSERS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
COLORS<br />
051<br />
Navy/<br />
Black<br />
052<br />
Green/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
053<br />
Grey/<br />
Black<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
WORKING XTREME WAIST<br />
TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME<br />
BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME<br />
TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2 back pockets with velcro<br />
• Cargo pocket<br />
• Double tool pocket<br />
• Cordura® knee reinforcement<br />
• Adjustable waist<br />
• Zip in leg<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen<br />
• Cargotasche<br />
• Zollstocktasche<br />
• Cordura Knieverstärkung<br />
• Verstellbar im Bund<br />
• Reißverschluss am Bein<br />
• 2 Lommer med lynlås<br />
• 2 Baglommer med klap<br />
• Cargolomme<br />
• Tommestoklomme<br />
• Cordura ® knæforstærkning<br />
• Justerbar talje<br />
• Lynlås i ben<br />
PAG E<br />
18
ART. 089902<br />
WORKING XTREME BIB & BRACE<br />
WORKING XTREME<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
051<br />
Navy/<br />
Black<br />
052<br />
Green/<br />
Black<br />
053<br />
Grey/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2 back pockets with flaps<br />
• 3 in 1 pocket<br />
• Tool pocket<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Cordura ® knee reinforcement<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen<br />
• 3-in-1 Tasche<br />
• Zollstocktasche<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Cordura Knieverstärkung<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• 2 baglommer med klap<br />
• 3 i 1 lomme<br />
• Tommestoklomme<br />
• Justerbare seler med Fix-lock<br />
• Cordura ® knæforstærkning<br />
PAG E<br />
19
WORKING XTREME<br />
ART. 086003<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Reinforced shoulder and elbow<br />
• ID pocket<br />
• Hidden/detachable hood<br />
• 3 pockets with velcro<br />
• 2-way zipper<br />
• Double storm flap with press buttons<br />
• Sleeve pocket<br />
• Inside pocket with zipper and phone pocket<br />
• Adjustable sleeves and lower hem<br />
• Print access<br />
• Reflex piping<br />
• Abnehmbare/ verstellbare Kapuze<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Reflexbiesen<br />
• ID Tasche<br />
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• Tasche am Ärmel<br />
• 3 Taschen mit Klett<br />
• Innentasche mit Reißverschluss und Handytasche<br />
• Verstärkung am Schulter und Ellbogen<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Aftagelig hætte<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• Reflekspiping<br />
• Dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• 3 lommer med velcro<br />
• Lomme på ærme<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Forstærkning på skulder og albue<br />
• Justerbar ved håndled<br />
• Indvendig lomme med lynlås og mobillomme<br />
• ID lomme<br />
• Mulighed for rygprint<br />
PAG E<br />
20
ART. 082403<br />
WORKING XTREME COMBI TROUSERS<br />
WORKING XTREME<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
STRETCH<br />
WINTER<br />
4<br />
ZIPPER<br />
WINDPROOF<br />
IN<br />
LEGS<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WORKING XTREME<br />
COMBI TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
WINTER<br />
WORKING XTREME<br />
KOMBI HOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
WORKING XTREME<br />
COMBI BUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Adjustable waist<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2 back pockets with velcro<br />
• Cargo pocket<br />
• ID pocket<br />
• Double tool pocket<br />
• Removable multi pocket with reflective piping<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Zipper and reinforcement in legs<br />
• Reflective piping<br />
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement<br />
• Justierbar im Bund mit Elastik<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen<br />
• Cargotaschen und ID Tasche<br />
• Abzippbare Holstertaschen mit Reflexbiesen<br />
• Zollstocktasche<br />
• Abnehmbare Träger/Rücken<br />
• Reißverschluss am Bein<br />
• Reflexbiesen<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beins<br />
• Knietasche mit Cordura ® Verstärkung<br />
• Justerbar talje med elastik<br />
• 2 Lommer med lynlås<br />
• 2 Baglommer med klap<br />
• Lynlås i ben<br />
• Cargolomme og ID lomme<br />
• Tommestoklomme<br />
• Aftagelige hængelommer med refleks piping<br />
• Aftagelige seler og rygstykke<br />
• Refleks piping<br />
• Forstærkning på inderside af ben<br />
• Knælommer med Cordura ® forstærkning<br />
PAG E<br />
21
WORKING XTREME<br />
ART. 088002<br />
WORKING XTREME THERMAL COVERALLS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
STRETCH<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
JUNIOR SIZE<br />
8/128-14/164<br />
CERTIFICATIONS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
053<br />
Grey/<br />
Black<br />
057<br />
Strong Blue/<br />
Black<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WORKING XTREME THERMAL<br />
COVERALL<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
Junior Size Col. 053 8/128, 10/140, 12/152, 14/164<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Reflex on arm, leg, shoulder and back<br />
• 2-way zipper<br />
• Detachable hood<br />
• Double storm flap with velcro<br />
• 5 pockets in front<br />
• 2 back pockets<br />
• Arm pocket with zipper<br />
• Inside pocket with velcro<br />
• Cargo pocket<br />
• Cordura ® knee reinforcement<br />
• Adjustable cuffs on arm and legs<br />
• Zipper and storm flap in legs<br />
WORKING XTREME<br />
THERMO-KOMBI<br />
Size XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
Junior Größe Farbe 053 8/128, 10/140, 12/152, 14/164<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WINTER<br />
• Verstellbare Kapuze<br />
• Cargotasche<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett<br />
• 5 Taschen an Front<br />
• 2 Gesäßtaschen<br />
• Innentasche mit Klett<br />
• Tasche mit Reißverschluss am Arm<br />
• Reflex am Arm, Bein, Schulter und Rücken<br />
• Cordura Knieverstärkung<br />
• Verstellbar am Handgelenk und am Fuß<br />
• Reißverschluss am Bein und wetterschutzleiste<br />
WORKING XTREME TERMO-<br />
HELDRAGT<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
Junior Str. Farve 053 8/128, 10/140, 12/152, 14/164<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Termofoer<br />
• Aftagelig hætte<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• Dobbelt vindfang med velcro<br />
• 5 lommer foran<br />
• 2 baglommer<br />
• Lomme med lynlås på venstre ærme<br />
• Indvendig lomme med velcro<br />
• Cargolomme<br />
• Justerbar ved håndled samt fod<br />
• Lynlås og vindfang i ben<br />
• Refleks på ærmer, skuldre, ben og ryg<br />
• Cordura ® knæforstærkning<br />
PAG E<br />
22
STAY<br />
WARM<br />
...AND DRY<br />
WORKING XTREME
WORKING XTREME<br />
ART. 086104<br />
WORKING XTREME 2-IN-1 PILOT JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
STRETCH<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
ZIPP<br />
2-IN-1<br />
JACKET<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
REMOVE<br />
WINTER<br />
WINDPR<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WORKING XTREME<br />
2-IN-1 PILOT JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 73 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME<br />
2-IN-1 PILOTENJACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 73 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME<br />
2-IN-1 PILOT JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 73 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Detachable thermal lining<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2-way zipper and double windbreak with press buttons<br />
• Hidden/detachable hood<br />
• Reinforced shoulders and sleeves<br />
• Reflective details<br />
• Hidden pocket with zipper in storm flap<br />
• Print access<br />
• Elasticated sleeves with velcro adjustment<br />
• Elasticated lower hem<br />
• Inside multifunction pocket with smart phone pocket,<br />
ID pocket, penholder and key loop<br />
• Herausnehmbarem Thermofutter<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschut<br />
zleiste mit Druckknöpfen<br />
• Versteckte, abnehmbare Kapuze<br />
• Elastik und Klettverschluss am Ärmel<br />
• Verstärkung an Schulter und Ärmel<br />
• Reflexapplikationen<br />
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der<br />
Wetterschutzleiste<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Elastik an untere Kante<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smarphone-Tasche,<br />
ID-Tasche, Stifthalter, Schlüsselring<br />
• Innen-Smartphone-Tasche mit Schlüsselring und Stifthalter<br />
PAG E<br />
24<br />
• Aftageligt termojakke<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Skjult aftagelig hætte<br />
• Forstærkning på skulder og ærmer<br />
• Refleksdetaljer<br />
• Skjult lynlåslomme i vindfang<br />
• Adgang til rygprint<br />
• Elastik samt velcro justering i ærmer<br />
• Elastik i nedre kant<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme,<br />
ID lomme i plast, penholder, nøgle loop<br />
• Indvendig mobillomme med nøgle loop samt penholder
ART. 089914<br />
WORKING XTREME THERMAL BIB & BRACE<br />
WORKING XTREME<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
STRETCH<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
WINTER<br />
LEGS<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
WINTER<br />
STRETCH<br />
4<br />
WINDPROOF<br />
ZIPPER<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
IN<br />
LEGS<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WORKING XTREME<br />
THERMAL BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
WORKING XTREME<br />
WINTER<br />
THERMO-LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
WORKING XTREME<br />
TERMO OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Removable multi pocket<br />
• Adjustable waist with key loop<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Cargo pocket with reflective details<br />
• 2 box back pockets<br />
• Double tool pocket<br />
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement<br />
• Smartphone pocket with pen holder<br />
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID<br />
pocket and penholder<br />
• Zipper and reinforcement in legs<br />
• Träger mit Fix-lock<br />
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen<br />
• Abzippbare Holstertaschen<br />
• Cordura ® Knietaschen<br />
• Cargotasche mit Reflex<br />
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe<br />
• Verstellbar im Bund<br />
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beines • Refl<br />
exapplikationen<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smart<br />
phone-Tasche, ID-Tasche, Stifthalter<br />
• Seler med Fix-lock<br />
• 2 boks baglommer<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Cargolomme med refleks<br />
• Aftagelige boks hængelommer<br />
• Cordura ® knælommer<br />
• Mobillomme med penholder<br />
• Refleks-detaljer<br />
• Tommestoklomme og hammerstrop<br />
• Justerbar talje samt nøgle loop<br />
• Forstærkning på indersøm<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Multifunktions bryst-lomme med mobillomme, ID<br />
lomme i plast, penholder<br />
PAG E<br />
25
PAG E<br />
26
VISIBLE XTREME<br />
Increased visibility in the workplace means fewer accidents. It applies<br />
to road works, airports, construction sites etc. Freedom of movement<br />
must be absolutely right and waterproof clothing should not be an<br />
obstacle. It should be trendy, practical - and of course keep the body<br />
warm and dry – all day!<br />
The Visible Xtreme series matches the practical and chic. The<br />
series is EN ISO 20471 certified and 100% windproof, waterproof<br />
and breathable for optimal comfort and freedom of movement. The<br />
collection is Scandinavian design with details and functionality, as<br />
was it normal workwear, which can be used all day long.<br />
Verstärkte Sichtbarkeit bedeutet<br />
weniger Arbeitsunfälle. Dies gilt für<br />
den Straßenbau, die Arbeit an Flughäfen,<br />
Baustellen usw. Wie normale<br />
Arbeitsbekleidung muss die Regenbekleidung<br />
aber auch zeitgemäß,<br />
funktionell und komfortabel sein.<br />
Die Visible Xtreme Serie vereint<br />
praktische Bekleidung mit den<br />
aktuellen Trends. Die Serie ist zertifiziert<br />
nach EN ISO 20471 und ist aus<br />
einem 100% wind- wasserdicht<br />
sowie atmungsaktives Material<br />
hergestellt. Skandinavischer Design<br />
mit vielen Details, Funktionstaschen<br />
u.v.m. sorgt für ein gutes, komfortables<br />
Gefühl.<br />
Øget synlighed giver færre arbejdsulykker.<br />
Det gælder for vejarbejde,<br />
lufthavne, byggepladser mm.<br />
Bevægelsesfriheden skal være i top<br />
og regntøjet må ikke virke hæmmende<br />
i arbejdet. Det skal være<br />
smart, praktisk og så skal det selvfølgelig<br />
holde kroppen varm og tør<br />
– hele dagen!<br />
Visible Xtreme serien matcher det<br />
praktiske og det smarte. Serien er<br />
EN ISO 20471 godkendt og 100 %<br />
vind-, vandtæt og åndbar og sikrer<br />
optimal komfort og fuld bevægelsesfrihed.<br />
Serien er skandinavisk<br />
designet med detaljer og funktionalitet,<br />
som var det normalt arbejdstøj der<br />
kan bruges hele dagen lang.<br />
PAG E<br />
27
ART. 086005R<br />
VISIBLE XTREME JACKET<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
GO/RT 3279 Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
VISIBLE XTREME JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
GO/RT 3279 & RWS certification is for orange garment only<br />
• 2 pockets with velcro<br />
• Hidden hood<br />
• Storm flap with press buttons<br />
• Sleeves with buttons in end<br />
• ID pocket at right chest<br />
• Chin protector<br />
• Extra back length<br />
• 5 cm reflex around torso & above shoulders<br />
• 2,5 cm vertical reflex at sleeves (RWS)<br />
• Print access<br />
• Adjustable lower hem<br />
• Inside pocket with velcro<br />
VISIBLE XTREME JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
Verschweißte Nähte<br />
• 2 Taschen m. Reißverschluss<br />
• Versteckte Kapuze<br />
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen an Front<br />
• Druckknöpfe am Ärmel<br />
• ID-Tasche am rechten Brust<br />
• Kinnschutz am Reissverschluss<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• 5 cm Reflex über Body und Schulter<br />
• 2,5 cm vertikal Reflex am Ärmel (RWS)<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Innentasche mit Klett<br />
VISIBLE XTREME JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Tapede sømme<br />
GO/RT 3279 & RWS certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• 2 lommer med velcro luk<br />
• Skjult hætte<br />
• Vindfang med trykknapper i front<br />
• Trykknap i ærmer<br />
• ID lomme på højre bryst<br />
• Hage beskyttelse på lynlåsen<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• 5 cm refleks omkring livet & over skuldrene<br />
• 2,5 cm lodret refleks på ærmerne (RWS)<br />
• Adgang til rygprint<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Indvendig lomme med velcr<br />
PAG E<br />
28
ART. 082405R<br />
VISIBLE XTREME TROUSERS<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
1<br />
GO/RT 3279<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
GO/RT 3279<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
GO/RT 3279 & RWS certification is for orange garment only<br />
• Elastic and drawstring in waist<br />
• Zipper and velcro in leg end<br />
• Tool pocket at rigth leg<br />
• 7 cm reflex around legs<br />
• 2,5 cm vertical reflex at each leg (RWS)<br />
VISIBLE XTREME BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
Verschweißte Nähte<br />
• Elastik und Kordelzug im Bund<br />
• Reissverschluss und Klett am Bein<br />
• Zollstock-Tasche am rechten Bein<br />
• 7 cm Reflexstreifen am Bein<br />
• 2,5 cm vertikal Reflexstreifen - ein auf jeden Bein (RWS)<br />
WINTER<br />
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 84 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
150D x 150D Oxford Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Tapede sømme<br />
GO/RT 3279 & RWS certificering er kun gældende for orange buks<br />
• Elastik og snørre i talje<br />
• Lynlås og velcro i ben<br />
• Tommestok lomme på højre bukseben<br />
• 7 cm refleks rundt om benene<br />
• 2,5 cm lodret refleks - et på hvert ben (RWS)<br />
PAG E<br />
29
ART. 086004R<br />
VISIBLE XTREME JACKET<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471 EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
1<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
GO/RT 3279 Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
VISIBLE XTREME JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Double stitching on reflective bands<br />
• Sleeves with velcro adjustment<br />
• ELKA Zip-In compatible<br />
• Reflective bands<br />
• Extra back length<br />
• Reinforced shoulder and elbow<br />
• 2-way zipper and double storm flap with press buttons<br />
• Hidden/detachable hood<br />
• Hidden pocket with zipper in storm flap<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID<br />
pocket, penholder and key loop<br />
• Adjustable lower hem<br />
• Reflective and contrast details<br />
• Inside smart phone pocket with penholder and key loop<br />
• Print access<br />
VISIBLE XTREME JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
• Vorrichtung für Zipp-In Jacke<br />
• Verstärkung auf Schulter und Ärmel<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• Reflexband und Kontrastapplikationen<br />
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschut<br />
zleiste mit Druckknöpfen<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Versteckte, abnehmbare Kapuze<br />
• Klettverschluss im Ärmel<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smart phone-Tasche,<br />
ID-Tasche, Stifthalter, Schlüsselring<br />
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste<br />
• Innen-Smartphone-Tasche mit Schlüsselring und Stifthalter<br />
• Zugang für Veredelung<br />
PAG E<br />
30<br />
VISIBLE XTREME JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Skjult lynlåslomme i vindfang<br />
• Skjult aftagelig hætte<br />
• Refleks- og kontrast detaljer<br />
• Forstærkning på skuldre og ærmer<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Mulighed for Zip-In jakke<br />
• Indvendig mobillomme med nøgle loop samt penholder<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID<br />
lomme i plast, penholder, nøgle loop<br />
• Mulighed for rygprint
ART. 150014R<br />
XTREME ZIP IN FLEECE<br />
VISIBLE XTREME<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
XTREME ZIP IN FLEECE<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
100% Polyester., 280g/ m² anti peeling fleece<br />
Reinforcement: 300x300D Oxford Polyester<br />
Lining: 100% Nylon<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• ELKA Zip-In compatible jacket<br />
• Lining inside - also in sleeves<br />
• Zipper<br />
• Breast pocket with zipper and plastic ID-holder<br />
• 2 side pockets with zipper<br />
• Rib in sleeve end<br />
• Reflective bands with double stitching<br />
• Extra back length<br />
• Reinforced shoulder and upper back<br />
XTREME ZIPP IN FLEECE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
100% Polyester., 280g/ m² anti peeling Fleece<br />
Verstärkung: 300x300D Oxford Polyester<br />
Lining: 100% Nylon<br />
• Vorrichtung für Zipp-In Jacke<br />
• Lining innen und in den Ärmel<br />
• Reißverschluss<br />
• Brusttasche mit Reißverschluss und ID-Tasche<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Strickbündchen in den Ärmel<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Verstärkung auf Schulter<br />
XTREME ZIP IN FLEECE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
100% Polyester., 280g/ m² anti peeling fleece<br />
Forstærkning: 300x300D Oxford Polyester<br />
Lining: 100% Nylon<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Mulighed for Zip-In jakke<br />
• Indvendig lining - også i ærmer<br />
• Brystlomme med lynlås og ID lomme i plast<br />
• 2 sidelommer med lynlås<br />
• Lynlås<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Forstærkning på skuldre og øverste ryg<br />
• Rib i ærmer<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
PAG E<br />
31
ART. 082404R<br />
VISIBLE XTREME WAIST TROUSERS<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
STRETCH<br />
WINTER<br />
4<br />
ZIPPER<br />
WINDPROOF<br />
IN<br />
LEGS<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
GO/RT 3279<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use GO/RT bleach<br />
3279<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Double stitching on reflective bands<br />
• Reflective bands and details<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Smartphone pocket with pen holder<br />
• 2 box back pockets with contrast details<br />
• Cargo pocket with reflective details<br />
• Removable multi pockets with contrast details<br />
• Double tool pocket<br />
• Knee pocket with Cordura® reinforcement and re<br />
flective detail<br />
• Adjustable waist with key loop<br />
• Zipper with windbreak in leg<br />
• Reinforcement in legs<br />
VISIBLE XTREME BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• Reflexband und Applikationen<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast<br />
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Reflex und<br />
Kontrastapplikationen<br />
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter<br />
• Cordura® Knietaschen mit Reflexapplikationen<br />
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe<br />
• Verstellung mit Klett im Bund<br />
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein<br />
• Cargotasche mit reflex<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beines<br />
WINTER<br />
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 84 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange buks<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
• Refleksbånd og -detaljer<br />
• Mobillomme med penholder<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Cargolomme med refleks<br />
• Tommestoklomme og hammerstrop<br />
• 2 boks baglommer med refleks og kontrastdetaljer<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast<br />
• Cordura® knælommer med refleksdetaljer<br />
• Justerbar talje med velcro samt nøgle loop<br />
• Forstærkning på indersøm<br />
PAG E<br />
32
ART. 089904R<br />
VISIBLE XTREME BIB & BRACE<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
STRETCH<br />
WINTER<br />
4<br />
ZIPPER<br />
WINDPROOF<br />
IN<br />
LEGS<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
GO/RT 3279<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
GO/RT 3279<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
VISIBLE XTREME LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
WINTER<br />
VISIBLE XTREME OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange buks<br />
• Reflective bands<br />
• Double stitching on reflective bands<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Smartphone pocket with pen holder<br />
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID<br />
pocket and penholder<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2 box back pockets with contrast details<br />
• Removable multi pocket with contrast details<br />
• Double tool pocket<br />
• Cargo pocket with reflective details<br />
• Adjustable waist with key loop<br />
• Knee pocket with Cordura® reinforcement and re<br />
flective detail<br />
• Zipper and reinforcement in legs<br />
• Reflexband und -Applikationen<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• Träger mit Fix-lock<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smart<br />
phone-Tasche, ID-Tasche, Stifthalter<br />
• 2 aufgesetzten Gesäßtaschen mit Kontrastapplikationen<br />
• Cordura® Knietaschen<br />
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast<br />
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter<br />
• Cargotasche mit Reflex<br />
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe<br />
• Verstellbar im Bund<br />
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beines<br />
• Refleksbånd og detaljer<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• 2 boks baglommer med kontrastdetaljer<br />
• Tommestoklomme og hammerstrop<br />
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast<br />
• Cordura® knælommer<br />
• Mobillomme med penholder<br />
• Cargolomme med refleks<br />
• Seler med Fix-lock<br />
• Justerbar talje med nøgle loop<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID<br />
lomme i plast, penholder<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Forstærkning på indersøm<br />
PAG E<br />
33
ART. 086100R<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1 JACKET<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
2-IN-1<br />
JACKET<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
WINTER<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
062<br />
Fl. Red/<br />
Black<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
GO/RT 3279 Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1 JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Detachable lining<br />
• Reflective bands at shoulder<br />
• Hidden/detachable hood<br />
• Phone pocket<br />
• 2-way zipper<br />
• Double storm flap with press buttons<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Inside phone pocket<br />
• Print access<br />
• Adjustable sleeves and lower hem<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1 JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
• Herausnehmbares Futter<br />
• Reflex über den Schultern<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Handytasche innen und außen<br />
• Innentaschen mit Reißverschluss<br />
• Abnehmbare/ verstellbare Kapuze<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Zugang für Veredelung<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
VISIBLE XTREME 2-I-1 JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Aftageligt foer<br />
• Refleks over skuldre<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Skjult, aftagelig hætte<br />
• Indvendig + udvendig mobillomme<br />
• Indvendige lommer med lynlås<br />
• Adgang til rygprint<br />
• Justerbar ved håndled samt snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
34
ART. 086101R<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1 BOMBERJACKET<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIPPE<br />
2-IN-1<br />
JACKET<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
REMOVEA<br />
1<br />
2<br />
3<br />
WINTER<br />
WINDPRO<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
GO/RT 3279 Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1<br />
BOMBERJACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 74 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Padding 160/m² on body, 140/m² on sleeve, 10*10 diamond quilt. 100% polyester<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Detachable lining<br />
• Reflective bands<br />
• ID pocket<br />
• Hidden/ detachable hood<br />
• Double storm flap with press buttons<br />
• 2-way zipper<br />
• Phone pocket<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2 inside pocket with zipper and flap<br />
• Adjustable wrist and lower hem<br />
• Print access<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1<br />
PILOTENJACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 74 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Padding 160/m² on body, 140/m² on sleeve, 10*10 diamond quilt. 100% polyester<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
• Herausnehmbares Futter<br />
• Reflexbiesen<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Versteckte Kapuze im Kragen<br />
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• Elastik am Bund<br />
• 4 Taschen<br />
• ID Tasche<br />
• Innentasche<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Zugang für Veredelung<br />
VISIBLE XTREME 2-IN-1<br />
PILOTJAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 74 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Padding 160/m² on body, 140/m² on sleeve, 10*10 diamond quilt. 100% polyester<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Aftageligt foer<br />
• Refleks striber og piping<br />
• Skjult hætte<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• Vindfang med trykknapper<br />
• Indvendig lomme<br />
• ID lomme<br />
• Mobillomme<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Justerbar ved håndled samt elastik i nedre kant<br />
• Mulighed for rygprint<br />
PAG E<br />
35
ART. 082400R<br />
VISIBLE XTREME TROUSERS<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
GO/RT 3279<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
COLORS<br />
GO/RT 3279<br />
1<br />
2<br />
3<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
062<br />
Fl. Red/<br />
Black<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
ATT!<br />
COL 062<br />
NO ZIPPER<br />
IN LEG<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
GO/RT 3279<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
VISIBLE XTREME TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Fl. orange fabric meet GO/RT 3279<br />
VISIBLE XTREME BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 84 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Fl. orange metervaren lever op til GO/RT 3279<br />
• Reflective bands<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Double tool pocket<br />
• 2 back pockets with flap<br />
• Cargo pocket<br />
• Cordura ® knee reinforcement<br />
• Adjustable waist<br />
• Belt- and key loops<br />
• Zipper in legs in col. fl. orange and fl. yellow<br />
• Reflexbiesen<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen<br />
• Cargotasche<br />
• Zollstocktasche<br />
• Cordura ® Knieverstärkung<br />
• Verstellbar im Bund<br />
• Reißversluss am Bein in Farbe warm Gelb und<br />
warm Orange<br />
• Refleksbånd<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Cargolomme<br />
• Tommestoklomme<br />
• Cordura ® knæforstærkning<br />
• 2 baglommer med klap<br />
• Justerbar talje<br />
• Lynlås i ben i fv. fl. orange og fl. gul<br />
PAG E<br />
36
ART. 089900R<br />
VISIBLE XTREME BIB & BRACE<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
1<br />
GO/RT 3279<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
GO/RT 3279<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
VISIBLE XTREME BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
VISIBLE XTREME LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
VISIBLE XTREME OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange buks<br />
• Reflective bands<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• 3 in 1 chest pocket<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Double tool pocket<br />
• 2 back pockets with flap<br />
• Cargo pocket<br />
• Cordura ® knee reinforcement<br />
• Adjustable waist<br />
• Reflexbiesen<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen<br />
• 3-in-1 Tasche und Cargotasche<br />
• Zollstocktasche<br />
• Cordura ® Knieverstärkung<br />
• Cargotasche<br />
• Verstellbar im Bund<br />
• Refleksbånd<br />
• Justerbare seler med Fix-lock<br />
• 2 lommer med lynlås og 2 baglommer med klap<br />
• 3-i-1 lomme og cargolomme<br />
• Tommestoklomme<br />
• Bælte- samt nøgle loops<br />
• Cordura ® knæforstærkning<br />
• Cargolomme<br />
• Justerbar talje<br />
PAG E<br />
37
ART. 116504R<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JACKET<br />
VISIBLE XTREME<br />
DETACHABLE<br />
SLEEVES<br />
WHITHOUT SLEEVES<br />
EN ISO 20471 EN ISO 20471<br />
ONLY CLASS 2<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
3<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279 3279<br />
2<br />
GO/RT GO/RT 3279 3279<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Grey<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Grey<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
SEE<br />
WINTER JACKET<br />
ON PAGE 43<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm<br />
100% polyester twill with bonded fleece<br />
Windproof and water repellant<br />
Water column: mm H 2 O: > 3.000 mm<br />
Breathability: 3.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Detachable sleeves<br />
• Multifunction pocket with smart phone pocket and penholder<br />
• Double stitching on reflective bands<br />
• Reflective bands<br />
• 2 Inside pockets<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Contrast material<br />
• Hidden pocket with zipper in storm flap<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Velcro adjustment in sleeves<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester Twill mit fleece<br />
Winddicht und wasserabweisend<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 3.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h<br />
• Abzippbare Ärmel<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche und<br />
Stifthalter<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Reflexband und Kontrastapplikationen<br />
• Klettverstellung am Ärmel<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klett<br />
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester twill med bonded fleece<br />
Vind og vandafvisende kvalitet<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 3.000 mm<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Aftagelige ærmer<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme og<br />
penholder<br />
• Refleksbånd og kontrast detaljer<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Lynlås og vindfang med velcro<br />
• Skjult lynlåslomme i vindfang<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
38
ART. 086500R<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JACKET<br />
VISIBLE XTREME<br />
DETACHABLE<br />
SLEEVES<br />
WHITHOUT SLEEVES<br />
EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471<br />
ONLY CLASS 2<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
3<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO GO/RT 20471 3279 3279<br />
2<br />
GO/RT 3279 3279<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
031<br />
Fl. Orange/<br />
Navy<br />
041<br />
Fl. Yellow/<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm<br />
100% twill/polyester with bonded fleece<br />
Windproof and water repellant<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Breathability: 3.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• 3M Reflective bands<br />
• Detachable sleeves<br />
• 3 pockets with zipper<br />
• Velcro adjustment in sleeves<br />
• Adjustable lower hem<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester Twill mit fleece<br />
Winddicht und wasserabweisend<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h<br />
• 3M Reflexen<br />
• Abnehmbare Ärmel<br />
• 3 Taschen<br />
• Klettverstillung am Ärmel<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester twill med bonded fleece<br />
Vind og vandafvisende kvalitet<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• 3M refleks<br />
• Aftagelige ærmer<br />
• 3 lommer m/lynlås<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
39
ART. 132201R<br />
CLASS 2 VEST<br />
ART. 132000R<br />
CLASS 3 VEST<br />
VISIBLE XTREME<br />
EN ISO 20471<br />
SIZE<br />
M - 3XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471 EN ISO 20471<br />
SIZE<br />
S - 3XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 471<br />
3<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors<br />
Hang to dry with inside out<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
CLASS 2 VEST<br />
Size M - 3XL Size L back length – 68 cm<br />
100% polyester<br />
• Velcro closing<br />
CLASS 3 VEST<br />
Size S - 3XL Size L back length – 70 cm<br />
100% polyester<br />
• Zipper<br />
• Velcro adjustment in sleeves<br />
• Adjustable body with press buttons<br />
KLASSE 2 WESTE<br />
Gr. M - 3XL Rückenlänge Gr. L – 68 cm<br />
100% Polyester<br />
• Klettverschluss<br />
KLASSE 3 WESTE<br />
Gr. S - 3XL Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
100% Polyester<br />
• Reißverschluss<br />
• Klettverschluss an Ärmel<br />
• Druckknöpfe in der Taille<br />
KLASSE 2 VEST<br />
Str. M - 3XL Ryglængde i str. L – 68 cm<br />
100% polyester<br />
• Velcro lukning<br />
KLASSE 3 VEST<br />
Str. S - 3XL Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
100% polyester<br />
• Lynlås<br />
• Velcro i ærmer<br />
• Mulighed for justering i krop med trykknapper<br />
PAG E<br />
40
high visibility increase your safety<br />
VISIBLE XTREME
ART. 088000R<br />
VISIBLE XTREME THERMAL COVERALLS<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKET<br />
1<br />
2<br />
3<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHA<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN 343EN ISO GO/RT 20471 3279<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
GO/RT 3279 Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
VISIBLE XTREME<br />
THERMAL COVERALLS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 79 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Reinforcement: 600x600D Oxford Polyester w/PU coating<br />
Taped seams<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Breathability: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Thermal lining<br />
• Double stitching on reflective bands<br />
• 2-way zipper and double storm flap with velcro<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Detachable hood<br />
• Zipper for ventilation under sleeves<br />
• Adjustable cuffs on arm<br />
• Reinforced shoulder and elbow<br />
• Elastic in waist<br />
• Inside smart phone pocket<br />
• Multifunction pocket with ID pocket<br />
• Zipper with storm flap and velcro in legs<br />
• Double tool pocket<br />
• Black Cordura® knee reinforcement<br />
• Cargopocket with smart phone pocket<br />
• Reinforced inner seam<br />
VISIBLE XTREME<br />
THERMO-KOMBI<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 79 cm<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Verstärkung: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Verschweißte Nähte<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h<br />
• Thermo Futter<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschut<br />
zleiste mit Klettverschluss<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Abnehmbare Kapuze<br />
• Klettverschluss im Ärmel<br />
• Reißverschluss für entlüftung unter den Ärmeln<br />
• Verstärkung auf Schulter und Ärmel<br />
• Innen-Smartphone-Tasche<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit ID-Tasche<br />
• Taillenelastik<br />
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein<br />
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe<br />
• Schwarze Cordura Knieverstärkung<br />
• Cargotasche mit Smartphone-Tasche<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beines<br />
PAG E<br />
42<br />
WINTER<br />
VISIBLE XTREME<br />
TERMOHELDRAGT<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 79 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
300Dx300D Oxford Polyester<br />
Forstærkning: 600x600D Oxford Polyester m/PU coating<br />
Tapede sømme<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange dragt<br />
• Termofoer<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med velcro<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Aftagelig hætte<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• Elastik i talje<br />
• Lynlåsudluftning under ærmer<br />
• Sort forstærkning på skuldre og ærmer<br />
• Indvendig mobillomme<br />
• Brystlomme med ID lomme<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Tommestoklomme og hammerstrop<br />
• Sort Cordura® knæforstærkning<br />
• Cargolomme med mobillomme<br />
• Forstærkning på indersøm
ART. 116514R<br />
EN ISO 20471 WINTER SOFTSHELL JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
VISIBLE XTREME<br />
ZIPP<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOV<br />
DETACHABLE<br />
SLEEVES<br />
WINTER<br />
WHITHOUT SLEEVES<br />
ONLY CLASS 2<br />
EN EN ISO ISO 20471 20471 EN EN ISO ISO 20471 20471 EN EN ISO ISO 20471 20471<br />
WINDPR<br />
11<br />
22<br />
33<br />
SIZE<br />
S - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO GO/RT GO/RT 20471 3279 3279<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
GO/RT 3279<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Grey<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Grey<br />
MAINTENANCE<br />
SEE<br />
SUMMER JACKET<br />
ON PAGE 38<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
EN ISO 20471 WINTER<br />
SOFTSHELL JACKET<br />
Size S - 5XL Size L back length – 78 cm<br />
100% polyester twill with bonded fleece<br />
Windproof and water repellant<br />
Winter Lining: 100% polyester Tafetta with thermal padding<br />
Water column: mm H 2 O: > 3.000 mm<br />
Breathability: 3.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Thermal lining<br />
• Double stitching on reflective bands<br />
• Reflective bands<br />
• Detachable sleeves<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Multifunction pocket with smart phone pocket and penholder<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Hidden pocket with zipper in storm flap<br />
• Detachable hood<br />
• 2 Inside pockets<br />
• Velcro adjustment in sleeves<br />
• Adjusable lower hem<br />
• ID-pocket in yellow<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL<br />
WINTERJACKE<br />
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester Twill mit fleece<br />
Winddicht und wasserabweisend<br />
Winterfutter: 100% Polyester Tafetta mit Thermowattierung<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 3.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h<br />
• Thermofutter<br />
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen<br />
• Abzippbare Ärmel<br />
• Reflexband und Kontrastapplikationen<br />
• Abnehmbare Kapuze<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klett<br />
• 2 Innentasche<br />
• Klettverschluss am Ärmel<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche und Stifthalter<br />
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste<br />
• ID-Tasche in Gelb<br />
EN ISO 20471 SOFTSHELL<br />
VINTERJAKKE<br />
Str. S – 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester twill med bonded fleece<br />
Vind og vandafvisende kvalitet<br />
Winter lining: 100% polyester tafetta<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 3.000 mm<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Termo lining<br />
• Dobbelt stikninger på reflekser<br />
• Aftagelige ærmer<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• Skjult lynlåslomme i vindfang<br />
• Lynlås og vindfang med velcro<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Aftagelig hætte<br />
• Refleksbånd og kontrast detaljer<br />
• 2 indvendige lommer<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Multifunktions brystlomme med mobillomme og<br />
penholder<br />
• ID-lomme i gul<br />
PAG E<br />
43
DRY ZONE<br />
Dry Zone is the result of many years of experience and product<br />
development within PU and covers our standard PU / polyester<br />
fabric. The material is durable, lightweight and flexible. Moreover,<br />
the material is soft and stretchable, because comfort and freedom<br />
of movement is essential when working.<br />
PU is standard rainwear and the Dry Zone collection is produced<br />
in different versions: a standard PU stretch series, a D-Lux series<br />
including additional functional pockets and reflective details and a<br />
wide EN ISO 20471 series.<br />
Dry Zone ist das Ergebnis von unserer<br />
langjährigen Erfahrung sowie<br />
Produktentwicklung mit PU/Polyester<br />
Rohmaterialien. Unser PU-Material ist<br />
reißfest, leicht und flexibel. Dazu ist<br />
das Material elastisch und mit einer hohen<br />
Stretch-Eigenschaft ausgestattet,<br />
welches eine optimale Komfort und<br />
Bewegungsfreiheit bedeutet<br />
PU ist Standard Regenbekleidung<br />
und die Dry Zone Kollektion wird im<br />
mehreren Varianten produziert. Eine<br />
Standard PU-Stretch Serie, eine D-Lux<br />
Serie mit extra Funktionstaschen und<br />
Reflex Details und eine breite EN ISO<br />
20471 Serie.<br />
.<br />
Dry Zone er resultatet af mange års<br />
erfaring og produkt-udvikling indenfor<br />
PU og dækker over vores standard<br />
PU/polyester metervare. Materialet er<br />
slidstærkt, let og fleksibelt. Desuden<br />
er den både elastisk og med stræk, så<br />
komfort og bevægelsesfrihed er i top.<br />
PU er standard regntøj og Dry Zone<br />
kollektionen produceres i forskellige<br />
varianter; en standard PU-stretch serie,<br />
en D-Lux serie med bl.a. ekstra<br />
funktionslommer og refleksdetaljer og<br />
en bred EN ISO 20471 serie.<br />
PAG E<br />
45
ART. 026300<br />
DRY ZONE PU JACKET<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE PU JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Press buttons in sleeve<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
DRY ZONE PU JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Druckknopf am Ärmel<br />
• 2 Taschen<br />
• Extra Verschweißung an anfälligen Stellen<br />
• Reißverschluss & Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
DRY ZONE PU JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Trykknap i ærmer<br />
• Lynlås og vindfang med trykknapper<br />
• Forstærkede svejsninger på udsatte steder<br />
PAG E<br />
46
ART. 022400<br />
DRY ZONE PU WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE PU WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Press buttons in leg<br />
• Reinforced welded seams on pressure points<br />
• Elasticated waist<br />
DRY ZONE PU BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Extra Verschweißung im Schritt<br />
• Taillenelastik<br />
DRY ZONE PU TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Trykknap i ben<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
• Elastik i taljen<br />
PAG E<br />
47
ART. 029900<br />
DRY ZONE PU BIB & BRACE<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE PU BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 72 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Press buttons in leg<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Reinforced welded seams on pressure points<br />
DRY ZONE PU LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 72 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Extra Verschweißung im Schritt<br />
DRY ZONE PU OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 72 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Trykknap i ben<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
PAG E<br />
48
ART. 0163124<br />
DRY ZONE PU JACKET & WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
007<br />
Navy<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE PU<br />
JACKET AND WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
JACKET<br />
Size L back length – 76 cm<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• 2 pockets with flap<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• Reinforced welded seams on pressure points<br />
• Adjustable lower hem<br />
TROUSERS<br />
Size L inner leg length – 82 cm<br />
• Press buttons in leg<br />
• Elasticated waist<br />
DRY ZONE PU<br />
JACKE UND BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
JACKE<br />
Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
• Reißverschluss und Weterschutzleiste mit Druck knöpfen<br />
• 2 Taschen<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Extra Verschweißungen an anfällige Stellen<br />
BUNDHOSE<br />
Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Taillenelastik<br />
DRY ZONE PU<br />
JAKKE OG TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
JAKKE<br />
Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
• Lynlås og stormflap med trykknapper<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Forstærkede svejsninger på udsatte steder<br />
BUKS<br />
Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
• Trykknap i ben<br />
• Elastik i taljen<br />
PAG E<br />
49
ART. 028003<br />
DRY ZONE PU COVERALL<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
006 007<br />
Orange Navy<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE PU COVERALL<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 76 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Hidden/adjustable hood<br />
• Wind catch and velcro in sleeve<br />
• Zipper & storm flap<br />
• Press buttons in leg<br />
• Reinforced welded seams on pressure points<br />
DRY ZONE PU SCHUTZANZUG<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 76 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Ärmelwindfang mit Elastik und Klett<br />
• Extra Verschweißung im Schritt<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste<br />
DRY ZONE PU HELDRAGT<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 76 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• Ærmevindfang med elastik samt velcro justering<br />
• Lynlås og dobbelt vindfang<br />
• Trykknap i ben<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
PAG E<br />
50
DRY ZONE<br />
DRY<br />
ZONE<br />
D-LUX<br />
SOFT FLEECE<br />
INSIDE COLLAR<br />
INNER POCKET<br />
WITH ZIPPER<br />
VARIOUS<br />
REFLEX DETAIL<br />
STRING<br />
ADJUSTMENT<br />
ADJUSTABLE CUFFS<br />
WITH VELCRO<br />
POCKET<br />
OPENINGS<br />
SPECIAL FEATURES<br />
FLEXIBLE<br />
SOLUTIONS<br />
-<br />
PERFEKT FOR<br />
EVERY<br />
TAS K<br />
REINFORCED<br />
WELDING<br />
ZIPPER IN LEG<br />
WITH WINDBREAK<br />
TOOL<br />
POCKET<br />
PAG E<br />
51
ART. 026301<br />
DRY ZONE D-LUX JACKET<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE D-LUX JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 89 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Reflective stripes<br />
• 2 way zipper with storm flap<br />
• 2 pockets with flap<br />
• Hidden / adjustable hood with draw strings<br />
• Elasticised sleeve and velcro adjustment<br />
• Reflective logo on right sleeve, left pocket flap and on<br />
the back<br />
DRY ZONE D-LUX JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 89 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Reflexstreifen am Rücken und Brust<br />
• 2-Wege Reißverschluss und Wetterschutzleiste<br />
• 2 Taschen am Front<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Elastik und Klett am Ärmel<br />
• Reflektierendes Logo auf dem rechten Ärmel,<br />
der linken Taschenpatte und am Rücken.<br />
DRY ZONE D-LUX JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 89 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Refleksstriber over bryst og ryg<br />
• 2 vejs lynlås med vindfang i front<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Skjult hætte med snøre<br />
• Elastik og velcrolukning i ærme<br />
• Refleks logo på højre ærme, venstre lommeklap og ryg<br />
PAG E<br />
52
ART. 022401<br />
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Elasticised waist<br />
• 2 pocket openings in side seam<br />
• Tool pocket on leg<br />
• Cargo pocket<br />
• Zipper with inside wind catch on leg<br />
• Reflective bands on leg<br />
DRY ZONE D-LUX BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Elastik im Bund<br />
• 2 Taschen-Öffnungen in der Seitennaht<br />
• Zollstocktasche am rechten Bein<br />
• Cargotasche am linken Bein<br />
• Reißverschluss am Bein<br />
• Reflex am Bein<br />
DRY ZONE D-LUX TAJLEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Elastik i talje<br />
• 2 lommeåbninger i sidesøm<br />
• Tommestoklomme på højre ben<br />
• Cargolomme på venstre ben<br />
• Lynlås med indvendig vindfang i ben<br />
• Refleks på ben<br />
PAG E<br />
53
ART. 026302<br />
DRY ZONE D-LUX JACKET<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE D-LUX JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 80 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Reflective details on sleeves and chest<br />
• Fleece backing in neck<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• 3 pockets with flaps<br />
• Inner pocket<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Press buttons in sleeve<br />
• Back airing<br />
• Adjustable lower hem<br />
DRY ZONE D-LUX JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 80 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Reflexapplikationen am Ärmel und am Brust<br />
• Fleecefutter am Kragen<br />
• 3 Taschen und versteckte<br />
• Abnehmbare Kapuze m. Kordelzug<br />
• Innentasche<br />
• Druckknopf am Ärmel<br />
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit<br />
Druckknöpfen<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Rückenentlüftung<br />
DRY ZONE D-LUX JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 80 cm<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Refleksdetaljer på ærmer og bryst<br />
• Fleece backing i krave<br />
• 3 lommer med klap og skjult aftagelig hætte med<br />
snøretræk<br />
• Indvendig lomme<br />
• Rygudluftning<br />
• Trykknap justering i ærme<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
PAG E<br />
54
ART. 022402<br />
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
DRY ZONE D-LUX BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
DRY ZONE D-LUX TAJLEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde i str. L – 82 cm<br />
190 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Reflective details<br />
• Elasticated waist with draw strings<br />
• Zipper with inside wind catch on leg<br />
• Press buttons in leg<br />
190g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Elastik und Kordelzug im Bund<br />
• Reflexapplikationen am Bein<br />
• Reißverschluss mit Windfang am Bein<br />
• Druckknopf am Bein<br />
190g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Elastik og snøretræk i talje<br />
• Refleksdetaljer på ben<br />
• Lynlås med vindfang i ben<br />
• Trykknap i ben<br />
PAG E<br />
55
DRY ZONE
ART. 026300R<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKET<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
N ISO 20471<br />
EN ISO 20471 EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• 3M Reflective bands<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Hidden/ adjustable hood<br />
• Draw cord at hem<br />
• Elasticized and velcro adjustable sleeves<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• 3M Reflex-Streifen<br />
• Reißverschluss und Windfang mit Druckknöpfen<br />
• 2 Taschen<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Verstellbar an untere Kante<br />
• Ärmelwindfang mit Elastik und Klett<br />
DRY ZONE VISIBLE JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• 3M Refleksstriber<br />
• Lynlås og vindfang med trykknapper<br />
• 2 lommer med klap og skjult hætte med snøretræk<br />
• Ærmevindfang med elastik samt velcro justering<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
57
ART. 022400R<br />
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
RWS is for orange garment only<br />
• RWS reflective bands<br />
• Press buttons in leg<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Elasticated waist<br />
DRY ZONE VISIBLE BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• RWS Reflexstreifen<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Verstärkung im Schritt<br />
• Taillenelastik<br />
DRY ZONE VISIBLE TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
RWS er kun gældende for orange buks<br />
• RWS refleksstriber<br />
• Trykknap i ben<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
• Elastik i taljen<br />
PAG E<br />
58
ART. 022403R<br />
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Horisontal reflective bands<br />
• Press buttons in leg<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Elasticated waist<br />
DRY ZONE VISIBLE BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Reflexstreifen<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Verstärkung im Schritt<br />
• Taillenelastik<br />
DRY ZONE VISIBLE TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Vandrette refleksstriber<br />
• Trykknap i ben<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
• Elastik i taljen<br />
PAG E<br />
59
ART. 028800R<br />
DRY ZONE VISIBLE BIB & BRACE<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN 343<br />
3<br />
1 1<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 72 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Reflective bands<br />
• Press buttons in leg<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
DRY ZONE VISIBLE LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 72 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Reflexstreifen<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Verstärkung im Schritt<br />
DRY ZONE VISIBLE OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 72 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Refleksstriber<br />
• Trykknap i ben<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
PAG E<br />
60
ART. 028003R<br />
DRY ZONE VISIBLE COVERALL<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN 343<br />
3<br />
2 1<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
GO/RT 3279<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE COVERALL<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Hidden / adjustable hood with draw strings<br />
• Elasticised in back<br />
• Zipper and double storm flap with press buttons<br />
• Elasticised sleeve and velcro adjustment<br />
• Reflective bands<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Press buttons in leg<br />
DRY ZONE VISIBLE SCHUTZANZUG<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Elastik im Rücken<br />
• Ärmelwindfang mit Elastik und Klettverschluss<br />
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste<br />
mit Druckknöpfen<br />
• Reflexstreifen am Bein<br />
• Reflexstreifen über Schulter, Ärmel und Body<br />
• Verstärkung im Schritt<br />
• Druckknopf am Bein<br />
DRY ZONE VISIBLE HELDRAGT<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• Elastik i ryg<br />
• Ærmevindfang med elastik samt velcro justering<br />
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Refleksstriber over skuldre, ærmer samt body<br />
• Refleksbånd om ben<br />
• Forstærket i skridt<br />
• Trykknap i ben<br />
PAG E<br />
61
ART. 026301R<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKET<br />
DRY ZONE<br />
EXTRA<br />
LENGTH<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
N ISO 20471<br />
EN ISO 20471 EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 89 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Reflective bands over shoulders, sleeves & body<br />
• Hidden / adjustable hood with draw strings<br />
• 2 pocket with flaps<br />
• Zipper and double storm flap with press buttons<br />
• Elasticised sleeve and velcro adjustment<br />
• Lower hem with draw strings<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 89 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Reflexstreifen über Schulter, Ärmel und Body<br />
• 2 Taschen<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Elastik und Klettverschluss im Ärmel<br />
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit<br />
Druckknöpfen<br />
DRY ZONE VISIBLE JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 89 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Refleksstriber over skuldre, ærmer samt body<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• Elastik samt velcro justering i ærme<br />
• Lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
62
ART. 022401R<br />
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
DRY ZONE VISIBLE<br />
WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
DRY ZONE VISIBLE<br />
BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
DRY ZONE VISIBLE<br />
TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Reflective bands<br />
• Elasticated waist with draw strings<br />
• Zipper with inside wind catch on leg<br />
• Tool pocket on leg<br />
• 2 pocket openings in side seam<br />
• Cargo pocket<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Reißverschluss mit Windfang im Bein<br />
• Elastik im Bund<br />
• Tascheneingang<br />
• Cargo- u. Zollstocktasche<br />
• Reflexstreifen am Bein<br />
• Verstärkung im Schritt<br />
• Refleksbånd om ben<br />
• Elastik i talje<br />
• Lynlås med vindfang i ben<br />
• Lommeindgang<br />
• Cargo- og tommestoklomme<br />
• Forstærket i skridt<br />
• 2 lommer i front<br />
PAG E<br />
63
ART. 026302R<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKET<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
N ISO 20471<br />
EN ISO 20471 EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
037<br />
Fl. Orange/<br />
Grey<br />
048<br />
Fl. Yellow/<br />
Grey<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Striped 3M reflective bands<br />
• Hidden / adjustable hood with draw strings<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Contrast piping<br />
• Inner pocket<br />
• Back airing<br />
• Zipper and double storm flap with press buttons<br />
• Elasticised sleeve and velcro adjustment<br />
DRY ZONE VISIBLE JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Gestreifte 3M Reflexstreifen über Schulter,<br />
Ärmel und Body<br />
• 2 Taschen, Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Innentasche<br />
• Elastik und Klettverschluss am Ärmel<br />
• Rückenentlüftung<br />
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste<br />
mit Druckknöpfen<br />
• Kontrastbiesen<br />
DRY ZONE VISIBLE JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Stribede 3M refleksstriber over skuldre, ærmer samt body<br />
• 2 lommer med klap og skjult hætte med snøretræk<br />
• Rygudluftning<br />
• Indvendig lomme<br />
• Lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper<br />
• Kontrast piping<br />
• Elastik samt velcro justering i ærme<br />
PAG E<br />
64
ART. 022402R<br />
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS<br />
DRY ZONE<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
037<br />
Fl. Orange/<br />
Grey<br />
048<br />
Fl. Yellow/<br />
Grey<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE VISIBLE<br />
WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
DRY ZONE VISIBLE<br />
BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
DRY ZONE VISIBLE<br />
TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
170 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Striped 3M reflective bands<br />
• Elasticated waist with draw strings<br />
• Zipper with inside wind catch on leg<br />
• 2 pocket openings in side seam<br />
• Tool pocket on leg<br />
• Cargo pocket<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
170g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Gestreifte 3M Reflexstreifen am Bein<br />
• Elastik und Kordelzug im Bund<br />
• Reißverschluss m. Windfang am Bein<br />
• Tascheneingang<br />
• Cargo- und Zollstocktasche<br />
• Kontrastbiesen<br />
• Verstärkung im Schritt<br />
170g. PU/Polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Stribede 3M refleksstriber om ben<br />
• Elastik og snøretræk i talje<br />
• Lynlås med vindfang i ben<br />
• Lommeindgang<br />
• Cargo- og tommestoklomme<br />
• Kontrastpiping<br />
• Forstærket i skridt<br />
PAG E<br />
65
ANTIFLAME ANTISTATIC<br />
In line with growing demands from industry ELKA has developed a<br />
series of OFFSHORE work rainwear for optimum safety. The products<br />
are available in the flexible and durable PU / polyester material<br />
which combines a high tear strength with a natural elasticity and<br />
comfort, and Oxford polyester for a 100% wind-waterproof and<br />
breathable fabric.<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
All products are certified under EN ISO 14116, EN1149-5 and EN<br />
ISO 20471 at EU approved test institutes.<br />
FLAMMSCHUTZ-ANTISTATISCH<br />
Mit den steigenden Ansprüchen<br />
der Industrie hat ELKA zwei Serien<br />
von ”Offshore” Arbeits-Regenbekleidung<br />
entwickelt, die eine<br />
optimale Sicherheit gewährleisten.<br />
Die Produkte gibt es in das flexible<br />
und strapazierfähige PU/Polyester<br />
Material, die einen hohen<br />
Reißstarke mit einen natürlichen<br />
Elastizität und Komfort kombiniert,<br />
und das Oxford Polyester, dass<br />
einem 100% wind-, wasserdicht<br />
sowie atmungsaktives Material ist.<br />
Alle Produkte sind gemäß EN<br />
ISO 14116, EN 1149-5 und EN<br />
ISO 20471 von EU genehmigte<br />
Testinstituten zertifiziert.<br />
ANTIFLAME ANTISTATISK<br />
I takt med voksende krav fra industrien<br />
har ELKA udviklet to serier<br />
antiflame og antistatisk arbejdsregntøj<br />
der giver optimal sikkerhed.<br />
Produkterne findes i det fleksible<br />
og slidstærke PU/Polyester<br />
materiale, som kombinerer en<br />
høj rivstyrke med en naturlig smidighed<br />
og komfort, samt oxford polyesteren,<br />
der er en 100% vind- vandtæt samt<br />
åndbar metervare.<br />
Alle produkter er certificerede efter<br />
EN ISO 14116, EN 1149-5 og EN<br />
ISO 20471 på EU godkendte testinstitutter.<br />
PAG E<br />
67
ART. 086150R<br />
SECURETECH MULTINORM JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
STRETCH<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
4<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
3-IN-1<br />
JACKET<br />
WINTER<br />
ZIP IN<br />
WINDPROOF<br />
ZIP OUT<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
WINTER<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
1 EN ISO 20471<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
GO/RT 3279<br />
2<br />
3<br />
GO/RT 3279<br />
COLORS<br />
031<br />
Fl. Orange/<br />
Navy<br />
041<br />
Fl. Yellow/<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
9<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
SECURETECH MULTINORM JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 86 cm<br />
Shell fabric: Oxford polyester 300D x 300D.<br />
Inner jacket/lining: 100% FR cotton w/80g/m² polyester padding<br />
Water column: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Breathability: 5.000g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Zip out Antiflame inner jacket<br />
• Reflective bands above shoulder<br />
• Detachable hood<br />
• Two-way zipper<br />
• 3 pockets with velcro<br />
• Double storm flap with velcro and buttons<br />
• 3 inside pockets<br />
• 2 phone pockets<br />
• ID pocket<br />
• Adjustable wrist and lower hem<br />
• Print access<br />
SECURETECH MULTINORM JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 86 cm<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Innerjacke/Lining: 100% Flammschutz Baumwolle - 80g/m² Wattierung Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h.<br />
Verschweißte Nähte<br />
• Herausnehmbare Innenjacke mit Flammschutz<br />
• Reflex über den Schultern<br />
• 2-Wege Reißverschluss<br />
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett und Knöpfen<br />
• 3 Taschen mit Klett<br />
• ID Tasche<br />
• 3 Innentaschen<br />
• Handytasche<br />
• Abnehmbare Kapuze<br />
• Verstellbar am Ärmel<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Zugang für Veredelung<br />
SECURETECH MULTINORM JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 86 cm<br />
Ydre jakke: Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Inder jakke/foer: 100% FR bomuld - 80g/m² polyester padding<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Tapede sømme<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange jakke<br />
• Aftagelig antiflame inderjakke<br />
• Refleks over skuldre<br />
• 2 mobillommer<br />
• 2-vejs lynlås<br />
• 3 lommer med velcro<br />
• Dobbelt vindfang med velcro og knapper<br />
• ID-lomme<br />
• 3 indvendige lommer<br />
• Aftagelig hætte<br />
• Justerbar ved håndled samt snøretræk i nedre kant<br />
• Mulighed for rygprint<br />
PAG E<br />
68
ART. 082450R<br />
SECURETECH MULTINORM WAIST TROUSERS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
GO/RT EN ISO 327920471<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
1<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
031<br />
Fl. Orange/<br />
Navy<br />
041<br />
Fl. Yellow/<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
Oxford polyester 300D x 300D<br />
Water column: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Breathability: 5.000g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2 back pockets with flap<br />
• Cargo pocket<br />
• Tool pocket<br />
• ID pocket<br />
• Velcro adjustment in waist<br />
• Cordura ® reinforcement and kneepad pockets<br />
• Hammer loop<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Verschweißte Nähte<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen mit Patte<br />
• Cargotasche<br />
• ID-Tasche<br />
• Klett-Verstellung im Bund<br />
• Zollstocktasche<br />
• Cordura ® Knietasche und Verstärkung<br />
• Hammerschlaufe<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
TALJEBUKSER<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Tapede sømme<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange buks<br />
• Taljejustering med velcro<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Hammerstrop<br />
• 2 baglommer med klap<br />
• Cargolomme<br />
• ID-lomme<br />
• Tommestoklomme<br />
• Cordura ® knælomme og forstærkning<br />
PAG E<br />
69
ART. 089951R<br />
SECURETECH MULTINORM BIB & BRACE<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
EN ISO 20471<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
041<br />
Fl. Yellow/<br />
Navy<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
WINTER<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
Oxford polyester 300D x 300D<br />
Water column: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Breathability: 5.000g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
• Reflective bands<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• ID pocket<br />
• Elastic in waist<br />
• Zipper with inside wind catch on leg<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Verschweißte Nähte<br />
• Reflexstreifen<br />
• Träger mit Fix-Lock<br />
• ID-Tasche<br />
• Elastik am Taille<br />
• Reißverschluss und Klett am Bein<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Tapede sømme<br />
• Refleksbånd<br />
• Seler med Fix-lock - justerbar<br />
• ID lomme<br />
• Elastik i tajle<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
PAG E<br />
70
ART. 089950R<br />
SECURETECH MULTINORM BIB & BRACE<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
2<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
EN ISO 20471<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
GO/RT EN 3279 ISO 20471<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
1<br />
2<br />
GO/RT 3279<br />
3<br />
COLORS<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
031<br />
Fl. Orange/<br />
Navy<br />
041<br />
Fl. Yellow/<br />
Navy<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
Oxford polyester 300D x 300D<br />
Water column: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Breathability: 5.000g/m 2 /24h<br />
Taped seams<br />
GO/RT 3279 certification is for orange garment only<br />
• Reflective bands<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• 3 pockets with zipper<br />
• Phone pocket<br />
• 2 back pockets with flap<br />
• 5 belt loops<br />
• Cargo pocket with ID pocket<br />
• Hammer holder and key loop<br />
• Zipper with inside wind catch on leg<br />
• Cordura ® reinforcement and kneepad pockets<br />
• Tool pocket<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
LATZHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Atmungsaktivität: 5.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Verschweißte Nähte<br />
• 3 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Gesäßtaschen mit Patte<br />
• Träger mit Fix-Lock<br />
• Cargotasche und ID-Tasche<br />
• Klett-Verstellung im Bund<br />
• Reißverschluss und Klett am Bein<br />
• Smartphone-Tasche<br />
• Cordura ® Knietasche und Verstärkung<br />
• Verstärkung an der Innenseite des Beins<br />
• Zollstocktasche<br />
WINTER<br />
SECURETECH MULTINORM<br />
OVERALLS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
Oxford Polyester 300D x 300D<br />
Åndbarhed: 5.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Tapede sømme<br />
GO/RT 3279 certificering er kun gældende for orange overall<br />
• Refleksbånd<br />
• Seler med Fix-lock<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• 2 baglommer med klap<br />
• Lynlås med vindfang og velcro i ben<br />
• Mobillomme<br />
• Cordura ® knælommer og forstærkning<br />
• Nøgle loop<br />
• Tommestoklomme<br />
• Forstærkning på indersøm<br />
• Cargolomme med ID lomme<br />
PAG E<br />
71
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
SAFETY<br />
IS<br />
ESSENTIAL
ART. 026150R<br />
DRY ZONE OFFSHORE WINTER JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
1 EN ISO 20471<br />
2<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
3<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
MAINTENANCE<br />
9<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
WINTER JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 92 cm<br />
200 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Lining: 100% FR cotton, padding 100% polyester<br />
Antiflame EN ISO 14116 and antistatic EN 1149-5<br />
• Thermo lining<br />
• Reflective bands above shoulder<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Draw cord at hem<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Velcro in sleeve<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
WINTER-JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 92 cm<br />
200. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
Futter: 100% FR Baumwolle, Padding 100% Polyester<br />
Flammschutz EN ISO 14116 und Antistatisch EN 1149-5<br />
• Thermofutter<br />
• Reflex über den Schultern<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• 2 Taschen mit Patte<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• Klett am Ärmel<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
VINTER JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 92 cm<br />
200 gr. PU/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Lining: 100% FR bomuld, padding 100% polyester<br />
Antiflame EN ISO 14116 og Antistatisk EN 1149-5<br />
• Termofoer<br />
• Refleks over skuldre<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Lynlås og vindfang med trykknapper<br />
• Velcroluk i ærmer<br />
• Snørretræk i nedre kant<br />
• Skjult hætte<br />
PAG E<br />
73
ART. 026350R<br />
DRY ZONE OFFSHORE JACKET<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
0471<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
3<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
3279<br />
MAINTENANCE<br />
79<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE OFFSHORE JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm<br />
200 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 and antistatic EN 1149-5<br />
• Reflective bands above shoulder<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Velcro in sleeve<br />
DRY ZONE OFFSHORE JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm<br />
200g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
Flammschutz EN ISO 14116 und Antistatisch EN 1149-5<br />
• Reflex über den Schultern<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• 2 Taschen mit Patte<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• Klett am Ärmel<br />
DRY ZONE OFFSHORE JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm<br />
200 gr. PU/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 og Antistatisk EN 1149-5<br />
• Refleks over skuldre<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Lynlås og vindfang med trykknapper<br />
• Velcroluk i ærmer<br />
PAG E<br />
74
ART. 022450R<br />
DRY ZONE OFFSHORE WAIST TROUSERS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
COLORS<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
1<br />
EN ISO 20471<br />
2<br />
EN ISO 20471<br />
3<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
MAINTENANCE<br />
GO/RT 3279<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
GO/RT 3279<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
200 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 and antistatic EN 1149-5<br />
• Zipper and wind catch in leg<br />
• 2 pocket openings<br />
• Cargo pocket<br />
• Tool pocket<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
200g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
Flammschutz EN ISO 14116 und Antistatisch EN 1149-5<br />
• Reißverschluss am Bein & Windfang<br />
• 2 Tascheneingriffe<br />
• Extra Verschweißung im Schritt<br />
• Cargotasche<br />
• Zollstocktasche<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
200 gr. PU/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 og Antistatisk EN 1149-5<br />
• 2 lommeindgange<br />
• Lynlås og vindfang i ben<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
• Cargolomme<br />
• Tommestoklomme<br />
PAG E<br />
75
ART. 026350<br />
DRY ZONE OFFSHORE JACKET<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
DRY ZONE OFFSHORE JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm<br />
200 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 and antistatic EN 1149-5<br />
• Reflective bands<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Zipper and storm flap with press buttons<br />
• Velcro in sleeve<br />
DRY ZONE OFFSHORE JACKE<br />
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm<br />
200g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
Flammschutz EN ISO 14116 und Antistatisch EN 1149-5<br />
• Reflex über den Schultern<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• 2 Taschen mit Patte<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen<br />
• Klett am Ärmel<br />
DRY ZONE OFFSHORE JAKKE<br />
Str. XS – 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm<br />
200 gr. PU/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 og Antistatisk EN 1149-5<br />
• Refleks over skuldre<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Lynlås og vindfang med trykknapper<br />
• Velcroluk i ærmer<br />
PAG E<br />
76
ART. 022450<br />
DRY ZONE OFFSHORE WAIST TROUSERS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
EN 1149-5<br />
EN ISO 14116 INDEX 1<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ANTIFLAME-ANTISTATIC<br />
007<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
200 g PU/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 and antistatic EN 1149-5<br />
• Zipper and wind catch in leg<br />
• 2 pocket openings<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Cargo pocket<br />
• Tool pocket<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
200g. PU/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
Flammschutz EN ISO 14116 und Antistatisch EN 1149-5<br />
• Reißverschluss am Bein und Windfang<br />
• Extra Verschweißung im Schritt<br />
• 2 Tascheneingriffe<br />
• Cargotasche<br />
• Zollstocktasche<br />
DRY ZONE OFFSHORE<br />
TALJEBUKS<br />
Str. XS – 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
200 gr. PU/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Antiflame EN ISO 14116 og Antistatisk EN 1149-5<br />
• Lynlås og vindfang i ben<br />
• Forstærket svejsning i skridtet<br />
• 2 lommeindgange<br />
• Cargolomme<br />
• Tommestoklomme<br />
PAG E<br />
77
elka<br />
outdoor<br />
The EDGE and ELKA Outdoor collections are designed for leisure<br />
and promotion, where focus is on breathability and design. The<br />
products generally have a tighter fit than the standard ELKA workwear<br />
collection. The collections contain knit and softshell jackets<br />
for men and women – as well as unisex, breathable rain suits and<br />
winter jackets.<br />
The collection continues to evolve with innovative products,<br />
meeting the requirements for active leisure.<br />
ELKA OUTDOOR<br />
EDGE und <strong>Elka</strong> Outdoor wurde als<br />
Freizeit- und Corporate Wear entwickelt,<br />
mit Design und Atmungsaktivität<br />
im Fokus. Die Produkte<br />
sind häufig etwas körperbetonter<br />
geschnitten als die Standardprodukte.<br />
Die Serie umfaßt Strick und Softshell<br />
Jacken für Damen und Herren,<br />
sowie atmungsaktive Unisex<br />
Regensets und Winterjacken. Die<br />
EDGE- Serie wird laufend mit innovativen<br />
Produkten weiterentwickelt,<br />
um die Anforderungen für eine aktive<br />
Freizeit zu erfüllen.<br />
ELKA OUTDOOR og EDGE er udviklet<br />
til fritid og profil, hvor der er<br />
ekstra fokus på åndbarhed og design.<br />
Produkterne sidder generelt lidt<br />
tættere end standard ELKA.<br />
Serierne indeholder strik og softshell<br />
jakker til både damer og herrer –<br />
samt unisex, åndbare regnsæt og<br />
vinterjakker. Serien udvikles løbende<br />
med innovative produkter, så den<br />
lever op til kravene for en aktiv fritid.<br />
PAG E<br />
79
ART. 108802<br />
STRETCH<br />
OUTDOOR SET<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
OUTDOOR<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
SIZE<br />
S - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
ELKA OUTDOOR<br />
COLORS<br />
130<br />
Black/<br />
Grey<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
LEGS<br />
POCKETS<br />
OUTDOOR SET<br />
Size S - 5XL<br />
100% PU coated Nylon<br />
Lining 100% polyester<br />
Water column: mm H 2 O: >5.000 mm<br />
Breathability 3.000g/m 2 /24h<br />
JACKET<br />
Size L back length – 77 cm<br />
• 2-colored jacket<br />
• Windproof, waterproof and breathable<br />
• Adjustable fixed hood<br />
• Zipper and wind catch with velcro fastening<br />
• 3 pockets with zippers<br />
• Reflective band on side pockets<br />
• Inside pocket with zipper<br />
• Sleeves with velcro adjustment<br />
• Adjustable lower hem<br />
TROUSERS<br />
Size L inner leg length – 80 cm<br />
• Black trousers with side pockets<br />
• Elasticised waist and inside adjustment<br />
• Zipper with inside wind catch on leg and velcro fastening<br />
WINTER<br />
OUTDOOR SET<br />
Größe S - 5XL<br />
100% PU-beschichtetes Nylon<br />
Futter 100% Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm<br />
Atmungsaktiv 3.000g / m 2 / 24h<br />
WINDPROOF<br />
JACKE<br />
Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
• 2-farbige Jacke<br />
• Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv<br />
• Einstellbare Kapuze<br />
• Reißverschluss und Windfang mit Klettverschluss<br />
• 3 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Reflexband an den Seitentaschen<br />
• Innentasche mit Reißverschluss<br />
• Ärmel mit Klettverschluss<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
HOSE<br />
Schrittlänge Gr. L – 80 cm<br />
• Schwarze Hose mit Seitentaschen<br />
• Kordelzug am Bund<br />
• Beinabschluss mit Reißverschluss und Innenwindfang sowie Klettverschluss<br />
OUTDOOR SÆT<br />
Str. S - 5XL<br />
100% nylon med PU coating<br />
Lining 100% polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
JAKKE<br />
Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
• 2-farvet jakke<br />
• Vindtæt, vandtæt og åndbart<br />
• Fast hætte med snøretræk<br />
• Dobbelt vindfang med velcrolukning<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• Refleks på sidelommer<br />
• Indvendig lomme med lynlås<br />
• Ærmelukning med velcro<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
BUKS<br />
Skridtlængde str. L – 80 cm<br />
• Ensfarvede bukser med lommer<br />
• Lynlås i ben<br />
• Elastik i talje samt snøretræk indvendig<br />
• Kile og velcrolukning på bengab<br />
• Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv<br />
PAG E<br />
80
ART. 108300<br />
OUTDOOR SET IN POLY BAG<br />
OUTDOOR<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
007<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
010<br />
Black<br />
ELKA OUTDOOR<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
OUTDOOR SET IN POLY BAG<br />
Size XS - 5XL<br />
210T polyester tafetta<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
JACKET<br />
Size L back length – 76 cm<br />
• Zipper and inside storm flap<br />
• Hood with draw strings<br />
• Elasticised sleeves<br />
• 2 pockets<br />
• Adjustable lower hem<br />
TROUSERS<br />
Size L inner leg length – 79 cm<br />
• 2 pocket openings in side seam<br />
• Elasticised waist<br />
• Press buttons in legs<br />
OUTDOOR SET IN BEUTEL<br />
Größe XS - 5XL<br />
210T Polyester Taffeta/PU beschictet<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm<br />
JACKE<br />
Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
• Reißverschluss mit Schutzleiste auf der Innenseite<br />
• Elastik am Ärmel<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• 2 Taschen<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
HOSE<br />
Schrittlänge Gr. L – 79 cm<br />
• Elastik im Bund<br />
• 2 Taschen-Öffnungen<br />
• Druckknöpfe am Bein<br />
OUTDOOR SÆT I POSE<br />
Str. XS - 5XL<br />
210T polyester taffeta / PU coated<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
JAKKE<br />
Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
• Lynlås med indvendig vindfang<br />
• 2 lommer<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• Elastik i ærmer<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
BUKS<br />
Skridtlængde str. L – 79 cm<br />
• Lommeindgang<br />
• Elastik i talje<br />
• Trykknapper i ben<br />
PAG E<br />
81
ELKA OUTDOOR<br />
USEFUL<br />
ART. 098500<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
PVC RAINCOVER<br />
• PVC<br />
• Længde 98 cm<br />
• Bredde 128 cm<br />
BASICS<br />
ART. 098501<br />
000<br />
Transperent Foil<br />
FOIL RAINCOVER<br />
• PVC<br />
• Length 102 cm<br />
• With 125 cm<br />
ART. 035001<br />
001<br />
Olive<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
RAIN HAT<br />
• 320 gr. PVC/Polyester<br />
• Size: 58, 60, 62 cm<br />
ART. 136001<br />
Grey knit<br />
REVERSIBLE KNITTED HAT<br />
• 2 colored hat w. 4 looks<br />
• One size<br />
• 30% wool and 70% acrylic<br />
PAG E<br />
82
ART. 116600<br />
EDGE WOMEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
SIZE<br />
XS - 2XL<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
013<br />
Green<br />
MAINTENANCE<br />
014<br />
Purple<br />
019<br />
Bordeaux<br />
ELKA OUTDOOR<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
EDGE WOMEN’S<br />
SOFTSHELL JACKET<br />
Size XS - 2XL Size L back length – 64 cm<br />
100 % polyester twill 75*75D with mesh backing<br />
Water column: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Breathability: 800g/m 2 /24h<br />
EDGE SOFTSHELL<br />
DAMEN<br />
Größe XS - 2XL Rückenlänge Gr. L – 64 cm<br />
100% Polyester Twill mit Netzfutter<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 800g/m 2 /24h<br />
EDGE SOFTSHELL<br />
DAME JAKKE<br />
Str. XS - 2XL Ryglængde i str. L – 64 cm<br />
100% polyester twill 75*75D med mesh backing<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Åndbarhed: 800 g/m 2 /24h<br />
• Windproof and water-repellent<br />
• Contrast zippers on front and sleeves<br />
• Adjustable hood<br />
• Zip pullers<br />
• 3 pockets with zippers<br />
• Adjustable wrist and lower hem<br />
• Winddicht und wasserabweisend<br />
• Kontrast-Reißverschluss<br />
• Zipp pullers<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• 3 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Klettverschluss am Ärmel<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Vindtæt og vandafvisende<br />
• Kontrast lynlåse<br />
• Hætte med snøretræk<br />
• Zip pullers<br />
• 3 lommer med lynlås<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
PAG E<br />
83
ART. 156000<br />
MEN’S KNIT JACKET<br />
OUTDOOR<br />
SIZE<br />
S - 3XL<br />
ELKA OUTDOOR<br />
COLORS<br />
119<br />
Dark Grey<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
MEN’S KNIT JACKET<br />
Size S - 3XL Size L back length – 72 cm<br />
100% polyester knitted with brushed backing<br />
• 2 front pockets<br />
• Contrast details in softshell fabric<br />
• Edge tape in sleeve end<br />
• Zip pullers in CF zip and chest pocket<br />
• Flatlock stitch details<br />
STRICKJACKE, HERREN<br />
Größe S - 3XL Rückenlänge Gr. L – 72 cm<br />
100% Polyester Strick mit gebürstete Rückseite<br />
• 2 Front Taschen<br />
• Kontrastapplikationen im softshell Material<br />
• Rippband am Ärmel<br />
• Flatlock Steppnähte Details<br />
• Zip-pullers am front Reissverschluss und Brusttasche<br />
HERRE STRIK JAKKE<br />
Str. S - 3XL Ryglængde i str. L – 72 cm<br />
100% polyester strik med børsted bagside<br />
• 2 front lommer<br />
• Kontrast detaljer i softshell metervare<br />
• Kant bånd i ærme<br />
• Zip pullers i front lynlås og bryst lomme<br />
• Flatlock stiknings detaljer<br />
PAG E<br />
84
ART. 116800<br />
EDGE MEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
058<br />
Sky<br />
Blue<br />
MAINTENANCE<br />
119<br />
Dark<br />
Grey<br />
ELKA OUTDOOR<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
EDGE MEN´S SOFTSHELL<br />
JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm<br />
96 % polyester/ 4 % spandex with mesh backing<br />
Water column: mm H 2 O: > 3.000 mm<br />
Breathability: 3.000g/m 2 /24h<br />
• Windproof and water-repellent<br />
• Contrast zippers on front and sleeves<br />
• Adjustable hood<br />
• Zip pullers<br />
• 2 pockets with laser-cut reflex and zippers<br />
• Inside pockets<br />
• Extra back length<br />
• Adjustable wrist and lower hem<br />
EDGE SOFTSHELLJACKE HERREN<br />
Größe XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm<br />
96% Polyester und 4% Spandex mit Netzfutter<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 3.000 mm.<br />
• Wasserdicht und Wasserabweisend<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• 2 Taschen mit lasercut-Reflex und Reißverschluss<br />
• Innentasche mit Reißverschluss<br />
• Klettverschluss am Ärmel<br />
• Extra Rückenlänge<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Zipperpullers<br />
EDGE SOFTSHELL JAKKE<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 76 cm<br />
96% polyester og 4% Spandex med mesh backing<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 3.000 mm<br />
• Vindtæt og vandafvisende<br />
• Kontrast lynlås<br />
• 2 lommer med lasercut refleks og lynlås<br />
• Zip pullers<br />
• Hætte med snøretræk<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Indvendig lynlåslomme<br />
• Velcro justering i ærmer<br />
• Ekstra ryglængde<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
85
ART. 086500<br />
ELKA SOFTSHELL JACKET<br />
OUTDOOR<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
ELKA OUTDOOR<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ELKA SOFTSHELL JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 71 cm<br />
96 % polyester/ 4 % spandex with fleece backing<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Breathability: 3.000g/m 2 /24h<br />
• Windproof and water resistant<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• Chest pocket<br />
• Wind catch at cuffs<br />
• Draw cord adjustable hem<br />
ELKA SOFTSHELL<br />
Größe XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 71 cm<br />
96% Polyester und 4% Spandex<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
• Winddicht und wasserabweisend<br />
• 2 Taschen mit Reißverschluss<br />
• Napoleontasche<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Ärmelwindfang<br />
• Brüsttasche<br />
ELKA SOFTSHELL JAKKE<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 71 cm<br />
96% polyester og 4% Spandex<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Vindtæt og vandafvisende<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• Napoleon lomme<br />
• Ærmevindfang<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
• Brystlomme<br />
PAG E<br />
86
ART. 116500<br />
ELKA SOFTSHELL JACKET<br />
OUTDOOR<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
016<br />
Sand<br />
ELKA OUTDOOR<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
ELKA SOFTSHELL JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 71 cm<br />
96 % polyester/ 4 % spandex with fleece backing<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Breathability: 3.000g/m 2 /24h<br />
ELKA SOFTSHELL<br />
Größe XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 71 cm<br />
96% Polyester und 4% Spandex<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 5.000 mm.<br />
ELKA SOFTSHELL<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 71 cm<br />
96% polyester og 4% Spandex<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Windproof and water resistant<br />
• Inside pocket with zipper<br />
• 3 zipper pockets on front<br />
• 1 zipper pocket on left sleeve<br />
• Velcro fastenings at cuffs<br />
• Draw cord adjustable hem<br />
• Adjustable and detachable hood<br />
• Innentasche mit Reißverschluss<br />
• Winddicht und wasserabweisend<br />
• 3 Taschen an Front, 1 Tasche am Ärmel<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Abnehmbare und einstellbare Kapuze<br />
• Vindtæt og vandafvisende<br />
• Indvendig lomme med lynlås<br />
• 3 lommer på front, 1 lomme på venstre ærme<br />
• Justerbar i nedre kant<br />
• Velcro justering i ærme<br />
• Aftagelig justerbar hætte<br />
PAG E<br />
87
ART. 086200<br />
EDGE WINTER JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
STRETCH<br />
4<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
LEGS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
ZIP IN<br />
WINTER<br />
ZIP OUT<br />
WINDPROOF<br />
REMOVEABLE<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
ELKA OUTDOOR<br />
COLORS<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
EDGE WINTER JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 79 cm<br />
94% polyester / 6% spandex<br />
Breathability: 3.000g/m 2 /24h<br />
Water column: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Taped seams<br />
• Zipper and storm flap with velcro<br />
• Detachable snow catch<br />
• 3 pockets on front and 2 pockets on sleeve<br />
• Reflex on sleeve and back<br />
• Laser cut reflex on 3 pockets<br />
• Pocket with zipper on back<br />
• 2 inside pockets with zipper/mesh pocket<br />
• Adjustable/detachable hood<br />
• Adjustable lower hem<br />
EDGE WINTERJACKE<br />
Größe XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 79 cm<br />
96% Polyester und 4% Spandex<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h.<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 8.000 mm.<br />
Verschweißte Nähte<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klettverschluss<br />
• 3 Taschen am Front und 2 Taschen an den Ärmel<br />
• Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss am Rücken<br />
• 2 Innentaschen, Reißverschluss/Netztasche<br />
• Abnehmbarer Schneefang<br />
• Lasercut Reflex an 3 Taschen<br />
• Reflex am Ärmel und am Rücken<br />
• Verstellbar am Handgelenk<br />
• Kordelzug an untere Kante<br />
• Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug<br />
EDGE VINTER JAKKE<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 79 cm<br />
96% polyester og 4% Spandex<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 8.000 mm<br />
Tapede sømme<br />
• Lynlås og vindfang med velcrolukning<br />
• Aftageligt snefang<br />
• 3 lommer på front og 2 lommer på ærmer<br />
• Justerbar ved håndled<br />
• Opbevaringslomme med lynlås på ryg<br />
• Lasercut reflekser ved 3 lommer<br />
• 2 indvendige lommer, lynlås/netlomme<br />
• Aftagelig hætte<br />
• Refleks på ærme og ryg<br />
• Snøretræk i nedre kant<br />
PAG E<br />
88
ART. 086202<br />
EDGE LIGHT WEIGHT WINTER JACKET<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
STRETCH<br />
4<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
LEGS<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
CERTIFICATIONS<br />
EN 343<br />
3<br />
3<br />
ZIP IN<br />
WINTER<br />
ZIP OUT<br />
WINDPROOF<br />
REMOVEABLE<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
COLORS<br />
131<br />
Grey/<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ELKA OUTDOOR<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
EDGE LIGHT WEIGHT<br />
WINTER JACKET<br />
Size S - 5XL Size L back length – 82 cm<br />
96% polyester, 4% spandex with TPU lamination<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Breathability: 3.000 g/m 2 /24h<br />
Padding: 100% polyester<br />
Taped seams<br />
• Lightweight padding and quilted lining with yellow<br />
contrast color<br />
• Detachable hood with adjustment<br />
• 2 pockets with zipper<br />
• 2-way zipper and storm flap with press buttons<br />
• Black contrast on shoulders and side<br />
• Extra length in back<br />
• Inside pocket with zipper<br />
• Double front pocket with press button and<br />
waterproof zipper<br />
• Sleeves with velcro adjustment<br />
• Pull strings in waist and lower hem<br />
EDGE GEFÜTTERTE<br />
MICROFASER JACKE<br />
Größe S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm<br />
96% Polyester, 4% TPU laminiertes Spandex<br />
Wassersäule > 5.000 mm<br />
Atmungsaktivität: 3.000g/m 2 /24h<br />
Futter: 100% Polyester<br />
Verschweisste Nähte<br />
• Steppfutter mit gelber Kontrastfarbe<br />
• Abnehmbare Kapuze<br />
• 2 Taschen mit Reissverschluss<br />
• 2-Wege Reissverschluss und Wetterschutzleiste mit<br />
Druckknöpfen<br />
• Schwarzer Kontrast auf Schulter und in der Seite<br />
• Innentasche mit Reissverschluss<br />
• Doppelte Brusttasche mit Druckknopf und<br />
wasserdichtem Reissverschluss<br />
• Ärmelverschluss mit Klett<br />
• Extra Länge im Rücken<br />
• Kordelzug in der Taille und der unteren Kante<br />
EDGE LETVÆGTS<br />
VINTER JAKKE<br />
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm<br />
96% polyester, 4% TPU lamineret Spandex<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
Åndbarhed: 3.000 g/m 2 /24h<br />
Foer: 100% polyester<br />
Tapede sømme<br />
• Foer og quiltet lining med gul kontrastfarve<br />
• Aftagelig og justerbar hætte<br />
• 2 lommer med lynlås<br />
• 2-vejs lynlås og vindfang med trykknapper<br />
• Sort kontrast på skuldre og sidepanel<br />
• Indvendig lomme med lynlås<br />
• Dobbelt brystlomme med trykknap og vandtæt lynlås<br />
• Ærmelukning med velcro<br />
• Ekstra længde i ryggen<br />
• Snøretræk i talje og nedre kant<br />
PAG E<br />
89
made in<br />
europe<br />
Since 1979 we have made it our core DNA to take on the challenge of providing<br />
protection against the extremes of nature. Our journey started with main focus on<br />
durable PVC workwear for the fishing industry. Fishermen set very high demands<br />
when it comes to their work wear as there is no hiding from the weather at sea.<br />
After a few years of collaboration and development in this area, we introduced the<br />
ELKA PVC waders, which also became a core competence. We make a point of<br />
being flexible and innovative and thus started working with the more flexible and<br />
stretchable PU fabric for the cleaning industry in 1984. Since then we have moved<br />
on to other industries and other fabrics, but the flexible production of durable<br />
workwear remains our core competence.<br />
Seit 1979 ist es ein Teil unsere DNA gewesen<br />
die Herausforderung anzunehmen, und<br />
wasserdichtes Arbeitsbekleidung, die uns<br />
gegen die äußerste Natur schützen, zu<br />
Produzieren. Unsere Reise hat hauptsächlich<br />
mit Fokus auf haltbare PVC Arbeitsbekleidung<br />
für die Fischerei angefangen. Die Fischer<br />
haben große Anforderungen bezüglich deren<br />
Arbeitsbekleidung, da die Wetterverhältnisse<br />
am See sehr extreme sein können.<br />
Nach einer Zusammenarbeit über einigen<br />
Jahren auf diesem Gebiet, wurden die ELKA<br />
Wathosen introduziert und zu einer der<br />
Kernprodukten gemacht. Wir streben nach<br />
Flexibilität und Innovation und haben in 1984<br />
angefangen mit flexibleren PU Materialien für<br />
die Reinigungsindustrie zu arbeiten. Seit dem<br />
sind weitere Materialien und Industrien<br />
dazu gekommen. Aber die flexible Produktion<br />
von haltbarer Arbeitskleidung wird immer<br />
unsere Kernkompetenz sein.<br />
Siden 1979 har det ligget i vores DNA at<br />
tage udfordringen op og producere vandtæt<br />
arbejdsbeklædning der beskytter mod naturens<br />
ekstremer. Vores produktion startede<br />
hovedsagligt med fokus på PVC beklædning<br />
til fiskeindustrien. Professionelle fiskere stiller<br />
meget store krav når det kommer til deres<br />
regntøj, da vejrforholdene på havet kan være<br />
ekstreme.<br />
Efter nogle års samarbejde og udvikling i dette<br />
marked, introducerede vi vores ELKA PVC<br />
waders, som også udviklede sig til en af vore<br />
kerne produkter. Vi bestræber os på at være<br />
fleksible og innovative og begyndte i 1984 at<br />
arbejde med det mere fleksible og strækbare<br />
PU materiale til rengøringsindustrien. Siden<br />
da har vi spredt os til andre industrier og<br />
materialer, men den fleksible produktion af<br />
holdbart arbejdstøj forbliver vores kernekompetance.<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
PAG E<br />
91
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 077100 / 077100E<br />
PU SMOCK<br />
ART. 079800<br />
PU JACKET<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
PU SMOCK<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 71 cm<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
PU JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 77 cm<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
• Adjustable hood<br />
• Press buttons in sleeves and neck<br />
077100E SMOCK<br />
• The same model with elasticized sleeves<br />
PU SCHLUPFJACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 71 cm<br />
EN 343<br />
Wassersäule: mm H 2 EN 343<br />
3<br />
O: 10.000 mm.<br />
1<br />
• Feste Kapuze mit Kordelzug<br />
• Druckknopf am Ärmel<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
3<br />
1<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
• Hood<br />
• Press buttons in front<br />
PU 220 g.: Press buttons in sleeve<br />
PU 240 g.: Elastics in sleeve<br />
PU JACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm.<br />
• Feste Kapuze<br />
• Druckknöpfe vorne<br />
PU NYLON 240 G<br />
077100E SCHLUPFJACKE<br />
• Gleiches Model mit Elastik am Ärmel<br />
PU NYLON 240 G<br />
PU 220 g.: Druckknöpfe in den Ärmel<br />
PU 240 g.: Elastik am Ärmel<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU BUSSERONNE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 71 cm<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU JAKKE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
EN 343 EN 14605<br />
• Trykknap i ærmer og hals<br />
EN 343<br />
3<br />
• Fast hætte med snøretræk<br />
1<br />
077100E BUSSERONNE<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
3<br />
1<br />
EN 14605<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
• Fast hætte<br />
• Trykknapper<br />
• Trykknap i ærmer<br />
• Samme model med elastik i ærmer<br />
PU 220 g.: Trykknapper i ærmer<br />
PU 240 g.: Elastik i ærmer<br />
PAG E<br />
92
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 076300<br />
PU JACKET<br />
ART. 076500<br />
PU JACKET<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
PU JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 70 cm<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• Zipper with storm flap<br />
• 2 pockets with flaps<br />
• Elasticized sleeves<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Elastik in den Ärmel<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste<br />
• 2 Taschen<br />
007<br />
Navy<br />
PU JACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
EN 343<br />
Wassersäule: mm H 2 EN 343<br />
3<br />
O: 10.000 mm.<br />
1<br />
PU NYLON 240 G<br />
009<br />
Red<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
3<br />
1<br />
PU NYLON 240 G<br />
PU JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 70 cm<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
Taped seams<br />
• Zipper<br />
• Elastic in sleeve and back<br />
PU JACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm.<br />
• Reißverschluss<br />
• Elastik in den Ärmel und am Rücken<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU JAKKE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU JAKKE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
EN 343 EN 14605<br />
EN 343<br />
3<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
1<br />
• Lynlås og vindfang<br />
• 2 lommer med klap<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
• Elastik i ærmer<br />
3<br />
1<br />
EN 14605<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
• Lynlås<br />
• Elastik i ærmer og ryg<br />
PAG E<br />
93
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 079900 / 079900E<br />
PU BIB & BRACE<br />
ART. 179909<br />
ELASTOMER/PVC BIB & BRACE<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
PU NYLON 240 G<br />
009<br />
Red<br />
PU BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 73 cm<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Press buttons in leg<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
079900E PU BIB & BRACE<br />
• The same model with elasticized sleeves<br />
PU LATZHOSE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
079900E PU LATZHOSE<br />
• Gleiches Model mit Elastik am Bein<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLOR RANGE<br />
006<br />
Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
006<br />
Orange<br />
ELASTOMER/PVC<br />
BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 73 cm<br />
600g PVC/polyester on front<br />
330g Elastomer on back<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Adjustable suspenders with fix-lock<br />
• Reversible<br />
ELASTOMER/PVC<br />
LATZHOSE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
600g PVC am Front<br />
330g Elastomer hinten<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Wendbare<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU OVERALLS<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 73 cm<br />
ELASTOMER/PVC OVERALLS<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 73 cm<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 14605<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Trykknapper i ben<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
079900E PU OVERALLS<br />
• Samme model med elastik i ben<br />
600 gr PVC på front<br />
330g Elastomer bagside<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
• Vendbar<br />
PAG E<br />
94
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 079902<br />
ART. 079904<br />
PU BIB & BRACE<br />
PU BIB & BRACE<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
PU BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 73 cm<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
PU BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 73 cm<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Adjustable suspenders with fix-lock<br />
• Elasticised in legs<br />
• Knee reinforcement<br />
PU LATZHOSE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Adjustable suspenders with fix-lock<br />
• Elasticised in legs<br />
• Knee pockets<br />
PU LATZHOSE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
PU NYLON 240 G<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Verstärkung am Knie<br />
• Elastik im Bein<br />
PU NYLON 240 G<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Knietasche für Polster<br />
• Elastik im Bein<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU OVERALLS<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 73 cm<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU OVERALLS<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 73 cm<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 14605<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
EN 14605<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
• Elastik i ben<br />
• Forstærkning på knæ<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
• Elastik i ben<br />
• Knælomme til knæpude<br />
PAG E<br />
95
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 072400<br />
PU WAIST TROUSERS<br />
ART. 3250<br />
NEOPRENE KNEE PADS<br />
ART. 3260<br />
FOAM KNEE PADS<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
PU WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 82 cm<br />
KNEE PADS<br />
One Size<br />
• Neoprene<br />
FOAM KNEE PADS<br />
One Size<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Press buttons in leg<br />
PU BUNDHOSE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
KNIEPOLSTER<br />
One Size<br />
• Neopren<br />
KNIEPOLSTER SCHAUM<br />
One Size<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
• Druckknopf am Bein<br />
PU NYLON 240 G<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
PU TALJEBUKS<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
KNÆPUDER<br />
One Size<br />
• Neopren<br />
SKUMKNÆPUDER<br />
One Size<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Trykknapper i ben<br />
PAG E<br />
96
001<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 018001<br />
PU COVERALL<br />
ART. 078000<br />
PU COVERALL<br />
170 GR. PU/NYLON<br />
220 GR. PU/NYLON<br />
006<br />
Orange<br />
006<br />
Orange<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
PU COVERALL<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 77 cm<br />
SIZE<br />
XS - 3XL<br />
PU COVERALL<br />
Size XS - 3XL<br />
Size L inner leg length – 77 cm<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
COLOR RANGE<br />
PU NYLON 170 G<br />
002<br />
White<br />
001 003<br />
OliveCobalt<br />
001<br />
Olive<br />
003<br />
Cobalt<br />
002 006 006<br />
White Orange Orange<br />
003 007<br />
006 008 008<br />
CobaltNavy<br />
Navy Orange Yellow Yellow<br />
007<br />
006<br />
Orange Navy<br />
EN 14605<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Adjustable hood<br />
• Zipper with storm flap<br />
• Windbreak inside sleeve w/elastic<br />
• Press button in leg<br />
• EN 465 certified<br />
PU SCHUTZANZUG<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 77 cm<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
002 002<br />
White White<br />
003 003<br />
Cobalt Cobalt<br />
COLOR RANGE<br />
001<br />
Olive<br />
PU NYLON 220 G<br />
006<br />
Orange Orange Navy Navy<br />
006 007<br />
Orange Navy<br />
008 008 009<br />
Yellow YellowRed<br />
009<br />
Red<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
006<br />
Orange<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
007<br />
008<br />
•<br />
Navy<br />
Adjustable<br />
Yellow<br />
hood<br />
• Zipper with storm flap<br />
• Elasticised in sleeve<br />
• Press button in leg<br />
PU SCHUTZANZUG<br />
Gr. XS - 3XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 77 cm<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
009 009<br />
Red Red<br />
009<br />
Red<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
009 009<br />
Red Red<br />
• Feste Kapuze mit Kordelzug<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste<br />
• Elastikwindfang in den Ärmeln<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• EN 465 zertifiziert<br />
PU NYLON 240 G<br />
• Feste Kapuze mit Kordelzug<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste<br />
• Ärmel mit Elastik<br />
• Druckknopf am Bein<br />
PU HELDRAGT<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 77 cm<br />
001 001<br />
Olive Olive Olive<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White White White<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
003 003 003<br />
Cobalt Cobalt Cobalt<br />
006 006 006<br />
Orange Orange Orange<br />
007 007 007 008 008 008<br />
Navy Navy Navy Yellow Yellow Yellow<br />
PU HELDRAGT<br />
Str. XS –3XL<br />
Skridtlængde str. L – 77 cm<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fast hætte med snøretræk<br />
• Lynlås og vindfang<br />
• Indvendig ærme vindfang med elastik<br />
• Trykknap i ben<br />
• EN 465 certificeret<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
009 009 009<br />
Red Red Red<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fast hætte med snøretræk<br />
• Lynlås og vindfang<br />
• Ærme med elastik<br />
• Trykknap i ben<br />
PAG E<br />
97
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 079000<br />
ART. 015400<br />
PU/PVC COVERALL<br />
PU COAT<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
SIZE<br />
L - XL<br />
BOOT SIZE<br />
36 – 50<br />
COLOR RANGE<br />
006<br />
007<br />
Navy<br />
Orange<br />
006<br />
Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
008<br />
Yellow<br />
PU/PVC COVERALL<br />
Size L - XL / Boots 36-50<br />
Size L inner leg length – 96 cm<br />
600g PVC/polyester<br />
220g PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Short Dunlop boots<br />
• Zipper in back<br />
• Elasticised sleeves<br />
• Adjustable hood<br />
• Welded kneepatch<br />
PU/PVC SCHUTZANZUG<br />
Gr. L - XL / Gr. 36-50<br />
Schrittlänge Gr. L – 96 cm<br />
220g. PU/Nylon<br />
600g. PVC/Polyester<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
• Reißverschluss im Rücken<br />
• Kurze Dunlop Stiefeln<br />
• Elastik am Ärmel<br />
• Feste Kapuze mit Fordelzug<br />
• Kniepolster und Knieverstärkung<br />
SIZE<br />
XS - 3XL<br />
COLOR RANGE<br />
001<br />
Olive<br />
007<br />
Navy<br />
PU COAT<br />
Size XS - 3XL<br />
170g PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fixed hood<br />
• Partly open back with velcro adjustment<br />
• Elasticised sleeves<br />
• Large front pocket<br />
PU SCHUTZKITTEL<br />
Gr. XS - 3XL<br />
170g PU/Nylon<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
• Teilweise offen am Rücken mit Klettverschluss<br />
• Feste Kapuze mit Kordelzug<br />
• Elastik im Ärmel<br />
• Große Brusttasche<br />
PU/PVC HELDRAGT<br />
Str. L – XL / Støvler 36-50<br />
Skridtlængde str. L – 96 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Korte Dunlop støvler<br />
• Lynlås i ryggen<br />
• Indsvejste knæpuder<br />
• Elastik i ærmer<br />
• Justerbar hætte<br />
PU KITTEL<br />
Str. XS – 3XL<br />
170 gr. PU/nylon<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fast hætte med snøretræk<br />
• Delvis åben ryg med velcro justering<br />
• Elastik i ærmer<br />
• Stor brystlomme<br />
PAG E<br />
98
own production<br />
facility in europe<br />
For almost 40 years, ELKA has produced waterproof clothing at our factory in Europe.<br />
This ensures a high, consistent quality and with a delivery time of only 4-6<br />
weeks. Our main production is PU and PVC, where we high frequency weld all<br />
collections. We use European fabric and trim in our production. We work with stable<br />
suppliers with high standards and who can deliver for example Oekotex and REACH<br />
certified products.<br />
Besides the production of ELKA stock items, especially bespoke production represent<br />
a substantial part of the production. The European production also provides<br />
the opportunity to offer adjustments to existing stock models, where we can weld<br />
on gloves or boots etc. We can also make custom productions in smaller numbers.<br />
Seit fast 40 Jahren stellt ELKA wasserdichte<br />
Bekleidung im eigenen Werk in<br />
Europa her. Dadurch haben wir eine hohe<br />
und gleichbleibende Qualität gesichert,<br />
und mit Lieferzeiten von nur 4-6 Wochen.<br />
Unsere primären Qualitäten sind hier PU<br />
und PVC. Alle Produkte werden durch ein<br />
Hochfrequenz-Verschweißungsverfahren<br />
untereinander verbunden. Wir benutzen<br />
Europäischen Materialen und Trim in der<br />
Produktion. Wir arbeiten mit stabilen<br />
Lieferanten zusammen, die nur hohe<br />
Qualität wie Oekotex und REACH<br />
zertifizierte Produkte liefern.<br />
Zusätzlich zu der Produktion von Lagerartikeln,<br />
macht die Spezialproduktion ein<br />
wesentlicher Teil der Gesamtproduktion<br />
aus. Die Europäische Produktion bietet die<br />
Möglichkeit, Justierungen an bestehenden<br />
Lagermodellen anzubieten. Wir können<br />
Handschuhe, Stiefeln usw. aufschweißen.<br />
Außerdem bieten wir auch Spezialproduktion<br />
in kleineren Mengen an.<br />
I knap 40 år har ELKA produceret varer på<br />
vores egen fabrik i Europa. Det sikrer en høj,<br />
ensartet kvalitet og med en leveringstid på<br />
kun 4-6 ugers. Vores primære produktion er<br />
PU og PVC, hvor vi bl.a. høj-frekvens svejser<br />
alle samlinger. Vi bruger europæiske metervarer<br />
og trim i vores produktion. Vi arbejder<br />
med stabile underleverandører som kan stå<br />
inde for en høj kvalitet, f.eks gennem Økotex<br />
og REACH godkendte produkter.<br />
Udover produktion af ELKA lagervarer, udgør<br />
special produktion en væsentlig del af<br />
produktionen. Den europæiske produktion<br />
giver os samtidig mulighed for at tilbyde<br />
justeringer på eksisterende lagermodeller,<br />
som f.eks påsvejsning af handsker eller<br />
støvler. Her kan vi også tilbyde special—<br />
produktioner i mindre antal.<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
PAG E<br />
99
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 035700<br />
320g PVC /Polyester<br />
ART. 075700<br />
240 PU/ nylon<br />
APRON<br />
SCHÜRZE<br />
• With strings<br />
• Width 95 cm<br />
• Length: 115 cm<br />
ART. 035800<br />
320g PVC /Polyester<br />
ART. 175800<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
APRON<br />
SCHÜRZE<br />
• With loops for braces<br />
• Size: S, M, L<br />
• Width 95 cm<br />
COLOR RANGE<br />
• Mit Schnurr<br />
• Breite 95 cm<br />
• Länge 115 cm<br />
ART. 075800<br />
240 gr. PU/nylon<br />
• Mit Ringe für Geschirr<br />
• Gr. S, M, L<br />
• Breite 95 cm<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
FORKLÆDE<br />
• Med snøre<br />
• Bredde 95 cm<br />
• Længde: 115 cm<br />
COLOR RANGE<br />
FORKLÆDE<br />
• Med ringe til seler<br />
• Str.: S, M, L<br />
• Bredde 95 cm<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
USEFUL<br />
BASICS<br />
ART. 3320<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
BRACHES FOR APRON<br />
COLOR RANGE<br />
GESCHIRR FÜR SCHÜRZE<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
SELER TIL FORKLÆDE<br />
PAG E<br />
100
NOS<br />
supplierdelivery<br />
service<br />
At ELKA we keep all catalog items in stock, centrally located in Denmark.<br />
All products and locations are marked with barcodes, to ensure that our<br />
customers always receive the correct products. We work with stable<br />
shipping forwarders who understand our customer‘s needs for fast and<br />
safe delivery.<br />
ELKA‘s flexibility is very important and thus we do not work with minimum<br />
quantities. When you are missing just one product size or a single jacket,<br />
you can always order from ELKA. No orders are too large or too small!<br />
Alle Katalogartikel haben wir, zentral<br />
in Dänemark, als Lagerware. Alle<br />
Produkte und Lokationen sind mit Barcodes<br />
ausgestattet, die sichern dass<br />
unsere Kunden immer das bestellte<br />
Produkt erhalten. Wir arbeiten mit<br />
zuverlässigen Spediteuren und Versendern<br />
zusammen, denen der Bedarf des<br />
Kunden nach schneller und sicherer<br />
Lieferung bewusst ist.<br />
Die Flexibilität bei ELKA ist groß und<br />
deshalb arbeiten wir auch nicht mit<br />
Mindestmengen. Laufen Sie in einer<br />
Größe Leer oder fehlt eine einzelne<br />
Jacke, können Sie immer bei ELKA<br />
bestellen. Keine Bestellungen sind zu<br />
groß oder zu klein.<br />
Hos ELKA holder vi alle katalogvarer<br />
på lager, centralt i Danmark. Alle<br />
produkter og lokationer er stregkode<br />
mærket, hvilket sikrer at kunden altid<br />
får det de bestiller. Vi samarbejder med<br />
stabile speditører, som er bevidste om<br />
kundens behov for en hurtig og sikker<br />
levering.<br />
Fleksibiliteten hos <strong>Elka</strong> er stor og derfor<br />
arbejdes der ikke med begrebet „mindstemængder“.<br />
Udgår man i en størrelse<br />
eller mangler der bare en enkelt jakke,<br />
kan man altid bestille hos ELKA. Ingen<br />
bestillinger er for store eller for små!<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
PAG E<br />
101
FABRIC COMBINATIONS<br />
AT OUR FACTORY IN LITHUANIA, WE ARE ABLE TO OFFER BESPOKE PRODUCTION IN THE FOLLOWING<br />
STANDARD COLORS AND OEKO-TEX FABRICS<br />
WASHING INSTRUCTIONS<br />
PU/NYLON 220G, WATER COLUMN: MM H 2 O: 10.000 MM<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
010<br />
Black<br />
012<br />
Grey<br />
030<br />
Fl. orange/<br />
040<br />
Fl. yellow/<br />
• Do not use fabric softener<br />
• Do not use bleach<br />
• Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
• Hang to dry with inside out<br />
PU/NYLON 240G, WATER COLUMN: MM H 2 O: 10.000 MM<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
• Verwenden Sie keine Weichspüler<br />
• Nicht Bleichen<br />
• Waschen Sie ähnlichen Farben<br />
und mit Reißverschluss geschlossen<br />
• Auf links trocknen<br />
PVC/POLYESTER 320G, WATER COLUMN: MM H 2 O: 5.000 MM<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
010<br />
Black<br />
012<br />
Grey<br />
016<br />
Khaki<br />
• Undgå brug af skyllemiddel<br />
• Undgå klorblegning<br />
• Vask med lignende farver og lukket lynlås<br />
• Hæng til tørre med vrangsiden ud<br />
IT IS ALSO POSSIBLE TO ADD EXTRA FEATURES TO EXISTING MODELS. SEE PRICE LIST FOR DETAILS!<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
EN 471 PU COVERALL<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length – 77 cm<br />
ART. 078000R<br />
EN 471 PU COVERALL<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
002<br />
White<br />
002<br />
White<br />
003 003<br />
Cobalt Cobalt<br />
COLOR RANGE<br />
006 006<br />
Orange Orange<br />
007 007<br />
Navy Navy<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
008<br />
Yellow<br />
008<br />
Yellow<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
220g PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Adjustable hood<br />
• Zipper with storm flap<br />
• Press button in leg<br />
• Loxy by Sto-Nor reflective bands<br />
EN 471 PU SCHUTZANZUG<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 77 cm<br />
220g. PU/Nylon<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm<br />
• Feste Kapuze mit Kordelzug<br />
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Loxy by Sto-Nor Reflexstreifen<br />
EN 471 PU HELDRAGT<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 77 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fast hætte med snøretræk<br />
• Lynlås og vindfang<br />
• Trykknap i ben<br />
• Loxy by Sto-Nor refleksstriber<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
PAG E<br />
102
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 076300R<br />
EN 471 PU JACKET<br />
ART. 072400R<br />
EN 471 PU WAIST TROUSERS<br />
031<br />
Fl. Orange / Navy<br />
031<br />
Fl. Orange / Navy<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
031 033<br />
Fl. Orange/Navy Fl. Orange/Black<br />
041 043<br />
Fl. Yellow/Navy Fl. Yellow/Black<br />
EN 471 PU JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 70 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Hidden / adjustable hood<br />
• Zipper and storm flap<br />
• 2 pockets with flap<br />
• Elasticized sleeves<br />
• Loxy by Sto-Nor reflective bands<br />
EN 471 PU JACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
220g PU/Nylon<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm.<br />
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug<br />
• Reiverschlus und Wetterschutzleiste<br />
• 2 Taschen<br />
• Elastik am Ärmel<br />
• Loxy by Sto-Nor Reflexstreifen<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
031 033<br />
Fl. Orange/Navy Fl. Orange/Black<br />
041 043<br />
Fl. Yellow/Navy Fl. Yellow/Black<br />
EN 471 PU WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length –82 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Press button in leg<br />
• Loxy by Sto-Nor reflective bands<br />
EN 471 PU BUNDHOSE<br />
Größe XS -4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
220g PU/Nylon<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm.<br />
• Druckknopf am Bein<br />
• Loxy by Sto-Nor Reflexstreifen<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 471<br />
3<br />
2<br />
EN 471 PU JAKKE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Skjult hætte med snøretræk<br />
• Lynlås og vindfang<br />
• 2 lommer med klap<br />
• Elastik i ærmer<br />
• Loxy by Sto-Nor refleksstriber<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 471<br />
1<br />
2<br />
EN 471 PU TALJEBUKS<br />
Str. XS - 4XL<br />
Skridtlængde str. L –82 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Trykknap i ben<br />
• Loxy by Sto-Nor refleksstriber<br />
PAG E<br />
103
MADE IN EUROPE / PU<br />
ART. 079800R<br />
EN 471 PU JACKET<br />
ART. 078800R<br />
EN 471 PU BIB & BRACE<br />
031<br />
Fl. Orange / Navy<br />
031<br />
Fl. Orange / Navy<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
031<br />
Fl. Orange/Navy<br />
042<br />
Fl. Yellow/Black<br />
EN 471 PU JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 77 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fixed hood<br />
• Press buttons CF<br />
• Press buttons in sleeves<br />
• Loxy by Sto-Nor reflective bands<br />
EN 471 PU JACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
220g PU/Nylon<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm.<br />
• Feste Kapuze<br />
• Druckknöpfe im Front<br />
• Druckknöpfe am Ärmel<br />
• Loxy by Sto-Nor Reflexstreifen<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
040<br />
Fl. Yellow<br />
033<br />
Fl. Orange/<br />
Black<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
041<br />
Fl. Yellow/<br />
Navy<br />
031<br />
Fl. Orange/Navy<br />
042<br />
Fl. Yellow/<br />
Black<br />
EN 471 BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length –73 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Water column: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Press button in leg<br />
• Loxy by Sto-Nor reflective bands<br />
EN 471 LATZHOSE<br />
Größe XS -4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
220g PU/Nylon<br />
Wassersäule: mm H 2 O: 10.000 mm.<br />
• Ferstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Druckknöpfe am Bein<br />
• Loxy by Sto-Nor Reflexstreifen<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 471<br />
3<br />
2<br />
EN 471 PU JAKKE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Fast hætte<br />
• Trykknapper foran<br />
• Trykknapper i ærmer<br />
• Loxy by Sto-Nor refleksstriber<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
EN 471<br />
2<br />
2<br />
EN 471 PU OVERALLS<br />
Str. XS - 4XL<br />
Skridtlængde str. L –73 cm<br />
220 gr. PU/nylon<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 10.000 mm<br />
• Justerbare seler med Fix-lock spænde<br />
• Trykknapper i ben<br />
• Loxy by Sto-Nor refleksstriber<br />
PAG E<br />
104
HIGH<br />
QUALITY<br />
PRODUCTION<br />
MADE IN EUROPE / PU<br />
PAG E<br />
105
MADE IN EUROPE / PVC LIGHT<br />
ART. 033800<br />
PVC LIGHT JACKET<br />
ART. 037100<br />
PVC LIGHT SMOCK<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
008<br />
Yellow<br />
PVC LIGHT JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 77 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Elasticised hood<br />
• Press buttons<br />
PVC LIGHT JACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
PVC LIGHT SMOCK<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 70 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Adjustable hood<br />
• Press button in neck<br />
PVC LIGHT SCHLUPFJACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
• Kapuze mit Elastik<br />
• Druckknöpf<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• Druckknopf am Hals<br />
PVC LIGHT JAKKE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
PVC LIGHT BUSSERONNE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Hætte med elastik<br />
• Trykknapper<br />
• Hætte med snøretræk<br />
• Trykknap i hals<br />
PAG E<br />
106
MADE IN EUROPE / PVC LIGHT<br />
ART. 032400<br />
ART. 039900<br />
PVC LIGHT WAIST TROUSERS<br />
PVC LIGHT BIB & BRACE<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
PVC LIGHT WAIST TROUSERS<br />
Size XS - 4XL Size L inner leg length – 82 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Press buttons in legs<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
PVC LIGHT BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL Size L inner leg length – 73 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Adjustable suspenders with fix lock<br />
037300 Bib & brace: Wide model<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
008<br />
Yellow<br />
PVC LIGHT BUNDHOSE<br />
Größe XS -4XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm<br />
001<br />
Olive<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
PVC LIGHT LATZHOSE<br />
Größe XS -4XL Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
• Druckknopf am Bein<br />
PVC LIGHT TALJEBUKSER<br />
Str. XS - 4XL Skridtlængde str. L – 82 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
Auch als breites Modell erhältlich - Art.nr 037300<br />
PVC LIGHT OVERALLS<br />
Str. XS - 4XL Skridtlængde str. L – 73 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
• Trykknapper i ben<br />
• Justerbare seler med Fix-lock<br />
037300 Overalls: Bred model<br />
PAG E<br />
107
MADE IN EUROPE / PVC LIGHT<br />
ART. 097600<br />
PVC LIGHT HUNTING SMOCK<br />
ART. 092200<br />
PVC LIGHT SMOCK AND BIB & BRACE<br />
086<br />
Camuflage<br />
006<br />
Orange<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
PVC LIGHT HUNTING SMOCK<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 86 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Elasticised hood<br />
• Front pocket<br />
• Press button in neck<br />
• Extra long design<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
PVC LIGHT SMOCK + BIB & BRACE<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 70 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
SMOCK<br />
• Hood with draw strings<br />
• Press button in neck<br />
• Size L back length – 70 cm<br />
TROUSERS<br />
• Adjustable suspenders with fix lock<br />
• Size L inner leg length – 73 cm<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
086<br />
Camuflage<br />
PVC LIGHT JAGDSCHLUPFJACKE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 86 cm<br />
006<br />
Orange<br />
PVC LIGHT SCHLUPFJACKE + LATZHOSE<br />
Größe XS -4XL Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• 1 Taschen<br />
• Druckknopf am Hals<br />
• Extralänge<br />
PVC LIGHT JAGTBUSSERONNE<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 86 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Justerbar hætte<br />
• Frontlomme<br />
• Trykknap i hals<br />
• Ekstra længde<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
SCHLUPFJACKE<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• Druckknopf am Hals<br />
• Rückenlänge Gr. L – 70 cm<br />
LATZHOSE<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Schrittlänge Gr. L – 73 cm<br />
PVC LIGHT BUSSERONNE + OVERALLS<br />
Str. XS - 4XL Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
BUSSERONNE<br />
• Hætte med snøretræk<br />
• Trykknap i hals<br />
• Ryglængde i str. L – 70 cm<br />
OVERALLSS<br />
• Justerbare seler med Fix-lock<br />
• Skridtlængde str. L – 73 cm<br />
PAG E<br />
108
MADE IN EUROPE / PVC<br />
ART. 177101<br />
SMOCK<br />
ART. 179801<br />
JACKET<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
177101A SMOCK<br />
Same model with elasticised wind catch<br />
Modell wie 177101 mit Elastikwindfang<br />
Samme model med elastikvindfang<br />
177101B SMOCK<br />
Same model with neoprene wind catch<br />
Modell wie 177101 mit Neoprenewindfang<br />
Samme model med neoprenvindfang<br />
SMOCK<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 85 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Adjustable hood<br />
• Press button in neck<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Press buttons and storm flap<br />
• Adjustable hood<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
SCHLUPFJACKE<br />
Größe XS -5XL Rückenlänge Gr. L – 85 cm<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• Druckknopf am Hals<br />
BUSSERONNE<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 85 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
001<br />
Olive<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
JACKE<br />
Größe XS -5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
• Druckknöpfe<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
JAKKE<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
• Hætte med snøretræk<br />
• Trykknap i hals<br />
• Trykknapper<br />
• Hætte med snøretræk<br />
PAG E<br />
109
MADE IN EUROPE / PVC<br />
ART. 179806<br />
ART. 177301<br />
JACKET<br />
BIB & BRACE<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
JACKET<br />
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Zipper and velcro wind catch<br />
• Adjustable hood<br />
• Elasticised wind catch in sleeve<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
COLORS<br />
BIB & BRACE<br />
Size XS - 5XL<br />
Size L inner leg length –75 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Inside pocket<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
001<br />
Olive<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
179806B JACKET<br />
Same model with neoprene wind catch<br />
Modell wie 179806 mit Neoprenewindfang<br />
Samme model med neoprenvindfang<br />
JACKE<br />
Größe XS -5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
• Wetterschutzleiste mit Reißverschluss<br />
und Klettverschluss<br />
• Kapuze mit Kordelzug<br />
• Elastikwindfang in den Ärmeln<br />
JAKKE<br />
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Lynlås og velcro vindfang<br />
• Hætte med snøretræk<br />
• Elastikvindfang i ærmer<br />
001<br />
Olive<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
LATZHOSE<br />
Größe XS -5XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 75 cm<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Innentasche<br />
OVERALLS<br />
Str. XS - 5XL<br />
Skridtlængde str. L – 75 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Justerbare seler med Fix-lock<br />
• Inderlomme<br />
PAG E<br />
110
MADE IN EUROPE / PVC<br />
ART. 177303<br />
BIB & BRACE WITH KNEE REINFORCEMENT<br />
ART. 40<br />
REPAIR KIT<br />
Repair kit with glue and PVC pieces<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
XS - 5XL<br />
BIB & BRACE<br />
W/ KNEE REINFORCEMENT<br />
Size XS - 5XL<br />
Size L inner leg length –75 cm<br />
COLORS<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Knee reinforcement and welded knee patch<br />
• Inside pocket<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
001<br />
Olive<br />
030<br />
Fl. Orange<br />
LATZHOSE<br />
M/KNIEVERSTÄRKUNG<br />
Größe XS -5XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 75 cm<br />
EN 343<br />
3<br />
1<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
• Integrierte Kniepolster<br />
• Verstellbare Träger mit Fix-lock<br />
• Innentasche<br />
OVERALLS<br />
M/ KNÆFORSTÆRKNING<br />
Str. XS - 5XL<br />
Skridtlængde str. L – 75 cm<br />
ART. 3600<br />
METAL SUSPENSION<br />
Metal suspension for Waders<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Justerbare seler med Fix-lock<br />
• Inderlomme<br />
• Indsvejste knæpuder<br />
PAG E<br />
111
MADE IN EUROPE / PVC WADERS<br />
ART. 170000<br />
ART. 171700<br />
WADERS<br />
WADERS<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
BOOT SIZE<br />
36 – 50<br />
WADERS<br />
Size 36-50 Size L inner leg length – 94 cm<br />
SIZE<br />
36 – 50<br />
WADERS<br />
Size 36-50 Size L inner leg length –91 cm<br />
COLORS<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Double welded in all stitchings<br />
• Short Dunlop boots<br />
• Inside pocket<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
• Repair kit<br />
COLORS<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Reinforced welding on pressure points<br />
• Long Dunlop boots<br />
• Adjustable suspenders with Fix-lock<br />
001<br />
Olive<br />
WATHOSE<br />
Größe 36-50 Schrittlänge Gr. L – 94 cm<br />
001<br />
Olive<br />
WATHOSE<br />
Größe 36-50 Schrittlänge Gr. L – 91 cm<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
• Doppelte Verschweißung<br />
• Kurze Dunlop Stiefeln<br />
• Innentasche<br />
• Fix-lock Schnalle<br />
• Reperatursatz<br />
WADERS<br />
Str. 36-50 Skridtlængde str. L – 94 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Doppelte Verschweißung im Schritt<br />
• Lange Dunlop Stiefeln<br />
• Träger mit Fix-Lock<br />
WADERS<br />
Str. 36-50 Skridtlængde str. L – 91 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Dobbeltsvejsning i skridt og ben<br />
• Korte Dunlop støvler<br />
• Inderlomme<br />
• Fix-lock spænder<br />
• Reparationssæt<br />
• Dobbeltsvejsninger i skridt<br />
• Lange Dunlop støvler<br />
• Seler med Fix-lock<br />
PAG E<br />
112
MADE IN EUROPE / PVC WADERS<br />
ART. 031200<br />
ART. 171900<br />
LEGGINGS<br />
THIGH WADERS<br />
001<br />
Olive<br />
001<br />
Olive<br />
SIZE<br />
ONE SIZE<br />
LEGGINGS<br />
One Size<br />
SIZE<br />
36 – 50<br />
THIGH WADERS<br />
Size 36-50 Size L inner leg length –96 cm<br />
COLORS<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
COLORS<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Water column: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
• Long Dunlop boots<br />
• Adjustable suspenders with button fastening<br />
001<br />
Olive<br />
LOSE BEINE<br />
One Size<br />
001<br />
Olive<br />
WATSTIFFEL<br />
Größe 36-50 Schrittlänge Gr. L – 96 cm<br />
320g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 5.000 mm.<br />
600g PVC/Polyester<br />
Wassersäule 13.000 mm.<br />
LØSE BEN<br />
One Size<br />
320 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 5.000 mm<br />
• Lange Dunlop Stiefeln<br />
• Träger mit Knopf-Schnalle<br />
WADERS SKRIDTSTØVLE<br />
Str. 36-50 Skridtlængde str. L – 96 cm<br />
600 gr. PVC/polyester<br />
Vandsøjle: mm H 2 O: > 13.000 mm<br />
MADE IN EUROPE / PVC<br />
• Lange Dunlop støvler<br />
• Seler med knapspænde<br />
PAG E<br />
113
thermal and<br />
fibre pile<br />
In northern Europe there is a strong tradition for using thermal clothing,<br />
as this material feels breathable and is highly flexible when it comes to<br />
rapid temperature changes. Our range includes several color combinations<br />
and products can be used across industries for both indoor<br />
and outdoor use. The insulating material consists of 3 layers, which are<br />
welded together with ultrasound.<br />
In continuation of our cleaning collection, the white thermal products<br />
are especially suitable for industrial use because the clothes can be<br />
washed at 90 degrees C.<br />
THERMO UND FASERPELZ<br />
In Nordeuropa gibt es eine starke<br />
Tradition für den Gebrauch von<br />
Thermobekleidung, da dieses Material<br />
äußerst flexibel im Verhältnis<br />
zugegen schnelle Temperaturveränderungen<br />
ist , und bieten zudem<br />
ein atmungsaktives Gefühl. Unser<br />
Sortiment umfasst mehrere Farbkombinationen.<br />
Die Produkte finden<br />
in verschiedensten Industrien Anwendung,<br />
sowohl für Innen- als auch<br />
im Außenbereich.<br />
Die Thermo-Bekleidung ist isolierend<br />
und besteht aus drei Schichten,<br />
welche im Hochfrequenz- Schweißverfahren<br />
untereinander verbunden<br />
werden. In Verbindung mit unserer<br />
Cleaning–Serie, bieten wir auch<br />
unsere Thermoprodukte in der Farbe<br />
weis an, die besonders für den<br />
industriellen Gebrauch geeignet sind,<br />
da die bis 90° (Kochwäsche) waschbar<br />
sind.<br />
PAG E<br />
115<br />
TERMO OG FIBERPELS<br />
I Nordeuropa er der en stærk tradition<br />
for at bruge termotøj, da materialet<br />
er yderst fleksibelt i forhold til<br />
hurtige temperaturskift og føles åndbart.<br />
Vores sortiment indeholder flere<br />
farvekombinationer og produkterne<br />
kan bruges på tværs af industrier til<br />
både inden- og udendørs brug.<br />
Termostoffet er isolerende og består<br />
af 3 lag, der er svejset sammen med<br />
ultralyd.<br />
I forlængelse af vores cleaning serie<br />
findes de hvide termoprodukter som<br />
er specielt egnede til industriel brug<br />
da tøjet kan kogevaskes.<br />
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 160500<br />
THERMAL JACKET<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
COLORS<br />
002<br />
White<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 78 cm<br />
100% polyester 200 g<br />
Check pattern 4x4 cm<br />
• Ribbed sleeves and collar<br />
• Zipper<br />
• Inner pocket<br />
Please notice:<br />
The white jacket can be washed at 95 o<br />
THERMOJACKE<br />
Gr. XS - 4XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester 200g<br />
Karo 4x4 cm<br />
• Ripp in Ärmel und am Kragen<br />
• Reißverschluss<br />
• Innentasche<br />
Bitte bemerken:<br />
Die weiße Jacke ist bis 95° (Kochwäsche) waschbar<br />
TERMOJAKKE<br />
Str. XS – 4XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester 200 gr.<br />
Tern i 4x4 cm<br />
• Rib i ærmer og krave<br />
• Lynlås<br />
• Indvendig brystlomme<br />
Bemærk:<br />
Den hvide jakke kan vaskes ved 95 o<br />
THERMAL AND FIBRE PILE<br />
PAG E<br />
116
ART. 161500<br />
THERMAL TROUSERS<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
COLORS<br />
002<br />
White<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL TROUSERS<br />
Size XS - 4XL Size L inner leg length – 78 cm<br />
100% polyester 200 g<br />
Check pattern 4x4 cm<br />
• Elasticised waist<br />
• Ribbed legs<br />
THERMOHOSE<br />
Gr. XS - 4XL Schrittlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester 200g<br />
Karo 4x4 cm<br />
• Elastik im Bund<br />
• Ripp am Bein<br />
TERMOBUKSER<br />
Str. XS – 4XL Skridtlængde str. L – 78 cm<br />
100% polyester 200 gr.<br />
Tern i 4x4 cm<br />
• Elastik i talje<br />
• Rib i ben<br />
Please notice:<br />
The white trousers can be washed at 95 o<br />
Bitte bemerken:<br />
Die weiße Hose ist bis 95° (Kochwäsche) waschbar<br />
Bemærk:<br />
De hvide bukser kan vaskes ved 95 o<br />
PAG E<br />
117<br />
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 162500<br />
THERMAL WAISTCOAT<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
007<br />
Navy<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
COLORS<br />
002<br />
White<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL WAISTCOAT<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 79 cm<br />
100% polyester 200 g<br />
Check pattern 4x4 cm<br />
• Zipper<br />
• Inner pocket<br />
Please notice:<br />
The white waistcoat can be washed at 95 o<br />
THERMOWESTE<br />
Gr. XS - 4XL Rückenlänge Gr. L – 79 cm<br />
100% Polyester 200g<br />
Karo 4x4 cm<br />
• Reißverschluss<br />
• Innentasche<br />
Bitte bemerken:<br />
Die weiße Thermoveste ist bis 95° (Kochwäsche) waschbar<br />
TERMOVEST<br />
Str. XS – 4XL Ryglængde i str. L – 79 cm<br />
100% polyester 200 gr.<br />
Tern i 4x4 cm<br />
• Lynlås<br />
• Indvendig brystlomme<br />
Bemærk:<br />
Den hvide vest kan vaskes ved 95 o<br />
THERMAL AND FIBRE PILE<br />
PAG E<br />
118
SPECIAL PRODUCTION<br />
The thermal wear segment is in continuous development and besides<br />
our standard waterproof workwear, we also have great know-how working<br />
with these qualities.<br />
We offer special production of 100 units with a large variety of features<br />
in more than 90 colors and fabrics with a short lead time from 5 weeks.<br />
PAG E<br />
119<br />
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 160600<br />
THERMAL LUX JACKET<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
002<br />
White<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL LUX JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 78 cm<br />
100% polyester 280 g<br />
Check pattern 8x8 cm<br />
• Zipper<br />
• Inner pocket<br />
• Ribbed sleeves and collar<br />
THERMO LUX - JACKE<br />
Gr. XS - 4XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester 280g<br />
Karo 8x8 cm<br />
• Reißverschluss<br />
• Innentasche<br />
• Ripp in Ärmel und am Kragen<br />
TERMO LUX JAKKE<br />
Str. XS – 4XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester i 280 gr.<br />
Tern i 8x8 cm<br />
• Med lynlås<br />
• Inderlomme<br />
• Rib i ærmer og krave<br />
THERMAL AND FIBRE PILE<br />
PAG E<br />
120
ART. 162600<br />
THERMAL LUX VEST<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
002<br />
White<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL LUX VEST<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 78 cm<br />
100% polyester 280 g<br />
Check pattern 8x8 cm<br />
• Zipper<br />
• Inner pocket<br />
THERMO LUX-WESTE<br />
Gr. XS - 4XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester 280g<br />
Karo 8x8 cm<br />
• Reißverschluss<br />
• Innentasche<br />
TERMO LUX VEST<br />
Str. XS – 4XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester i 280 gr.<br />
Tern i 8x8 cm<br />
• Med lynlås<br />
• Inderlomme<br />
PAG E<br />
121<br />
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 160515<br />
THERMAL JACKET<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL JACKET<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 78 cm<br />
100% polyester 200 g<br />
Check pattern 4x4 cm<br />
• Zipper<br />
• 2 side pockets<br />
• Button-up flap<br />
• Ribbed back, sleeves and collar<br />
THERMO-JACKE<br />
Gr. XS - 4XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester 200g<br />
Karo 4x4 cm<br />
• Reißverschluss<br />
• 2 Taschen<br />
• Verlängerungsklappe hinten<br />
• Ripp am Ärmel und am Kragen<br />
TERMO JAKKE<br />
Str. XS – 4XL Ryglængde i str. L – 78 cm<br />
100% polyester i 200 gr.<br />
Tern i 4x4 cm<br />
• Lynlås<br />
• 2 lommer<br />
• Klap bagpå<br />
• Rib i ærmer og krave<br />
THERMAL AND FIBRE PILE<br />
PAG E<br />
122
ART. 162515<br />
THERMAL VEST<br />
THERMAL<br />
SIZE<br />
XS - 4XL<br />
COLORS<br />
001<br />
Olive<br />
010<br />
Black<br />
MAINTENANCE<br />
Do not use fabric softener<br />
Do not use bleach<br />
Wash w. similar colors and w. zipper closed<br />
Hang to dry with inside out<br />
THERMAL VEST<br />
Size XS - 4XL Size L back length – 79 cm<br />
100% polyester 200 g<br />
Check pattern 4x4 cm<br />
• Zipper<br />
• 2 pockets<br />
• Button-up flap<br />
• Ribbed collar<br />
THERMO-WESTE<br />
Gr. XS - 4XL Rückenlänge Gr. L – 79 cm<br />
100% Polyester 200g<br />
Karo 4x4 cm<br />
• Reißverschluss<br />
• 2 Taschen<br />
• Verlängerungsklappe hinten<br />
• Ripp am Kragen<br />
TERMO VEST<br />
Str. XS – 4XL Ryglængde i str. L – 79 cm<br />
100% polyester i 200 gr.<br />
Tern i 4x4 cm<br />
• Lynlås<br />
• 2 lommer<br />
• Klap bagpå<br />
• Rib i krave<br />
PAG E<br />
123<br />
THERMAL AND FIBRE PILE
FIBRE PILE<br />
ART. 150400<br />
ART. 152500<br />
FIBRE PILE JACKET<br />
FIBRE PILE VEST<br />
007<br />
Navy<br />
007<br />
Navy<br />
FIBRE PILE JACKET<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L back length – 73 cm<br />
FIBRE PILE VEST<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L back length – 73 cm<br />
100% polyester 320g<br />
100% polyester 320g<br />
• Zipper<br />
• 2 side pockets<br />
• Ribbed sleeves<br />
• Zipper<br />
• 2 side pockets<br />
FASERPELZ-JACKE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Rückenlänge Gr. L – 73 cm<br />
FASERPELZ-WESTE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Rückenlänge Gr. L – 73 cm<br />
100% Polyester 320g<br />
100% Polyester 320g<br />
• Reißverschluss<br />
• 2 Taschen<br />
• Ripp am Ärmel<br />
• Reißverschluss<br />
• 2 Taschen<br />
FIBERPELS JAKKE<br />
Str. XS – 4XL<br />
Ryglængde str. L – 73 cm<br />
FIBERPELS VEST<br />
Str. XS – 4XL<br />
Ryglængde str. L – 73 cm<br />
100% polyester 320 gr.<br />
100% polyester 320 gr.<br />
THERMAL AND FIBRE PILE<br />
• Lynlås<br />
• 2 lommer<br />
• Rib i ærmer<br />
PAG E<br />
124<br />
• Lynlås<br />
• 2 lommer
FIBRE PILE<br />
ART. 151500<br />
FIBRE PILE WAIST TROUSERS<br />
ART. 151300<br />
FIBRE PILE WAIST SOCKS<br />
007<br />
Navy<br />
001<br />
Olive<br />
FIBRE PILE TROUSERS<br />
Size XS - 4XL<br />
Size L inner leg length –78 cm<br />
100% polyester 320g<br />
FIBRE PILE SOCKS<br />
Size 37/38 – 45/46<br />
100% polyester 320g<br />
• Elasticised waist<br />
• Ribbed legs<br />
FASERPELZ-HOSE<br />
Gr. XS - 4XL<br />
Schrittlänge Gr. L – 78 cm<br />
100% Polyester 320g<br />
FASERPELZ-SOCKEN<br />
Gr. 37/38 – 45/46<br />
100% Polyester 320g<br />
• Elastik im Bund<br />
• Ripp am Bein<br />
FIBERPELS BUKSER<br />
Str. XS – 4XL<br />
Skridtlængde str. L – 78 cm<br />
100% polyester 320 gr.<br />
• Elastik i talje<br />
• Rib i ben<br />
PAG E<br />
125<br />
FIBERPELS SOKKER<br />
Str. 37/38 – 45/46<br />
100% polyester 320 gr.<br />
THERMAL AND FIBRE PILE
USEFUL<br />
BASICS<br />
BASE LAYER THERMAL UNDERWEAR<br />
ART. 345<br />
XS - 3XL<br />
THERMAL SHIRT<br />
• 3-layer combination of<br />
wool, acrylic/polyamide and<br />
cotton<br />
COLOR RANGE<br />
007<br />
Navy<br />
THERMO-UNTERHEMD<br />
• 3-Lagen Kombination mit<br />
Wolle, Acryl/Polyamid und<br />
Baumwolle<br />
TERMO UNDERTRØJE<br />
• Tre-lags kombination med<br />
uld, akryl/polyamid og<br />
bomuld<br />
ART. 329<br />
XS - 3XL<br />
COLOR RANGE<br />
007<br />
Navy<br />
THERMAL LONG UNDERWEAR<br />
• 3-layer combination of wool,<br />
acrylic/polyamide and cotton<br />
THERMO-UNTERHOSE<br />
• 3-Lagen Kombination mit<br />
Wolle, Acryl/Polyamid und<br />
Baumwolle<br />
TERMO UNDERBUKS<br />
• Tre-lags kombination med<br />
uld, akryl/polyamid og<br />
bomuld<br />
ART. 365<br />
XS - 3XL<br />
COLOR RANGE<br />
007<br />
Navy<br />
THERMAL SHIRT<br />
• Front zipper<br />
• 3-layer combination of wool,<br />
acrylic/polyamide and cotton<br />
THERMO-UNTERHEMD<br />
• Reißverschluss<br />
• 3-Lagen Kombination mit<br />
Wolle, Acryl/Polyamid und<br />
Baumwolle<br />
TERMO UNDERTRØJE<br />
• Lynlås i hals<br />
• Tre-lags kombination med<br />
uld, akryl/polyamid og<br />
PAG E<br />
126
MARKETING &<br />
POS MATERIAL<br />
Shop Display<br />
Roll-Ups<br />
POINT OF SALE MATERIAL<br />
As a distributor of ELKA‘s products you will<br />
of course have free access to all product<br />
shots, images, material information, certifications<br />
and other materials you might need for<br />
your catalog or website.<br />
Furthermore we also support customer<br />
events where you might require our know-how.<br />
All material is available in the updated data bank<br />
on our website www.elkarainwear.dk.<br />
Are you missing racks, hangers, roll-ups,<br />
posters, catalogues or other forms of marketing<br />
material, please contact us to learn<br />
more about the possibilities.<br />
WERBEMATERIAL<br />
Als Händler von <strong>Elka</strong> Produkten haben<br />
sie natürlich einen freien Zugang zu allen<br />
Produktaufnahmen, Bilder, Datenblätter,<br />
Zertifikate und andere Materialien, die sie für<br />
Ihren Katalog oder eine Website benötigen.<br />
Darüber hinaus unterstützen wir sie auf<br />
Kundenevents, bei welchen Sie unser Know-how<br />
benötigen.<br />
Das Material finden Sie in der aktualisierten<br />
Datenbank auf unserer Homepage<br />
www.elkarainwear.dk.<br />
Benötigen sie Regale, Kleiderbügel, Roll-ups,<br />
Plakate, Kataloge oder andere Formen von<br />
Marketing-Unterstützung, kontaktieren sie<br />
uns bitte, um mehr über unsere Möglichkeiten<br />
zu erfahren.<br />
MARKETING MATERIALE<br />
Som forhandler af ELKA’s produkter, har<br />
man naturligvis adgang til alle produktskud,<br />
stemningsbilleder, materialeinfo, certificeringer<br />
og andet materiale, som man kan få brug for<br />
til katalog eller hjemmeside.<br />
Alt materiale er tilgængeligt i den opdaterede<br />
databank på hjemmesiden www.elkarainwear.dk.<br />
Vi bakker desuden op omkring kundearrangementer,<br />
hvor vores know-how er ønsket.<br />
Mangler du reoler, bøjler, roll-ups, plakater,<br />
kataloger eller andet markedsføringsmateriale,<br />
så kontakt os for at høre mere om dine<br />
muligheder.<br />
PAG E<br />
127
CERTIFICATIONS<br />
THE ELKA RAINWEAR PRODUCTION COMPLIES WITH<br />
THE COMMON EUROPEAN CE REGULATIONS, ALSO KNOWN AS EN MARKINGS<br />
EN 343<br />
X<br />
Y<br />
EUROPEAN STANDARD FOR<br />
PROTECTIVE CLOTHING:<br />
PROTECTION AGAINST RAIN<br />
Standards for test method and requirements for<br />
fabric, seams and functionality. Applies to both<br />
waterproofability and breathability.<br />
EURONORM FÜR SCHUTZ-<br />
KLEIDUNG GEGEN REGEN<br />
Norm für Testverfahren und Anforderungen<br />
an Meterwaren, Nähte und Funktion. Regelt<br />
Wasser-dichtigkeit und Atmungsaktivität gleichermaßen.<br />
EUROPÆISK STANDARD FOR<br />
BESKYTTELSESBEKLÆDNING<br />
MOD REGN<br />
Standard for testmetode og krav til metervarer,<br />
sømme og funktion. Angår såvel vandtæthed<br />
som åndbarhed.<br />
EN 471<br />
X<br />
Y<br />
HIGH-VISIBILITY WARNING<br />
CLOTHING<br />
Standards for the requirements for garments<br />
that ensure the visibility of the wearer. Both the<br />
fluorescent material and the reflective bands<br />
have to be used for approved visibility.<br />
SCHUTZKLEIDUNG MIT<br />
ERHÖHTER WAHRNEHMBARKEIT<br />
Norm für Anforderungen an Kleidung zwecks erhöhter<br />
Wahrnehmbarkeit des Benutzers. Die Zulassung als<br />
wahrnehmbare Kleidung setzt die Kombination von<br />
fluoreszierendem Material mit retroreflektierenden<br />
Streifen voraus.<br />
SIKKERHEDSBEKLÆDNING MED<br />
KRAV TIL HØJ SYNLIGHED<br />
Standard for kravene til beklædning som<br />
sikrer brugerens synlighed. Både det flouriserende<br />
materiale og refleksstriberne skal<br />
benyttes for godkendt synlighed.<br />
EN ISO 20471<br />
EN ISO 20471<br />
1<br />
EN ISO 20471 EUROPEAN<br />
STANDARD FOR PROTECTIVE<br />
CLOTHING: HIGH VISIBILITY<br />
EN CLOTHING ISO 20471 EN ISO 20471<br />
Replaces the standard EN 471:2003+A1:2007<br />
2<br />
3<br />
EN ISO 20471 SCHUTZKLEIDUNG<br />
– DEUTLICH SICHTBARE WARN-<br />
BEKLEIDUNG FÜR DEN PROFES-<br />
SIONELLEN GEBRAUCH<br />
Ersetzt den Standard EN 471:2003+A1:2007<br />
EN ISO 20471 BESKYTTELSES-<br />
BEKLÆDNING – TYDELIG SYNLIG<br />
ADVARSELSBEKLÆDNING TIL<br />
PROFESSIONEL BRUG<br />
Erstatter standarden EN 471:2003+A1:2007<br />
EN 14605<br />
DK 0200-PPE-1774<br />
2005 EUROPEAN STANDARD<br />
FOR PROTECTIVE CLOTHING<br />
AGAINST LIQUID CHEMICALS<br />
Performance requirements for clothing with liquid-tight<br />
(type 3) or spraytight (type 4) connections,<br />
including items providing protection to<br />
parts of the body only (types PB (3) and PB (4).<br />
2005 EURONORM FÜR<br />
SCHUTZKLEIDUNG GEGEN<br />
FLÜSSIGE CHEMIKALIEN<br />
Leistungsanforderungen an Anzüge mit flüssigkeitsdichten<br />
(Typ 3) oder spraydichten (Typ<br />
4) Nähten, inkl. solcher Kleidungsstücke, die<br />
nur Teile des Körpers Schutz bieten (Typ PB (3)<br />
bzw. PB (4)).<br />
2005 EUROPÆISK STANDARD<br />
FOR BESKYTTELSESBEKLÆDNING<br />
MOD FLYDENDE KEMIKALIER<br />
Ydelseskrav til dragter med væsketætte (type<br />
3) eller spraytætte (type 4) samlinger, inklusive<br />
beklædningsstykker, som kun giver beskyttelse<br />
til dele af kroppen (type PB (3) og PB (4).<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279<br />
THE GO/RT 3279<br />
Whereas the European standard permits several<br />
different colors of high-visibility materials, the<br />
GB railway standard specifies an orange color.<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279 zertifizierte Bekleidung wird bei der<br />
Englischen Eisenbahngesellschaften verlangt.<br />
GO/RT 3279<br />
GO/RT 3279 certificeret beklædning bruges på<br />
de engelske jernbaner.<br />
EN 1149-5<br />
INDEX 1<br />
EUROPEAN STANDARD FOR<br />
PROTECTIVE CLOTHING<br />
- ELECTROSTATIC PROPERTIES<br />
Part 5: Requirements for the material’s performance<br />
and design<br />
EUROPÄISCHER NORM FÜR<br />
ARBEITS-SCHUTZKLEIDUNG<br />
– ELEKTROSTATISCHE EIGEN-<br />
SCHAFTEN<br />
TEIL 5: Anforderungen zu den Leistungen und<br />
Design des Materials.<br />
EUROPÆISK STANDARD FOR<br />
BESKYTTELSESBEKLÆDNING<br />
- ELEKTROSTATISKE<br />
EGENSKABER<br />
DEL 5: Krav til materialets ydeevne og design<br />
EN ISO 14116<br />
EUROPEAN STANDARD FOR<br />
PROTECTIVE CLOTHING -<br />
PROTECTION AGAINST HEAT<br />
AND FLAME<br />
Limited flame spred materials, material<br />
assemblies and clothing.<br />
EUROPÄISCHER NORM FÜR AR-<br />
BEITS-SCHUTZKLEIDUNG<br />
Schutz gegen Hitze- und Flammen<br />
- Materialien, Materialkombinationen und<br />
Bekleidung mit begrenzter Flammverbreitung<br />
EUROPÆISK STANDARD FOR<br />
BESKYTTELSESBEKLÆDNING<br />
- BESKYTTELSE MOD VARME<br />
OG ILD<br />
Materialer, materialekombinationer og beklædning<br />
med begrænset flammespredning<br />
YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION AND SPECIFICATIONS ON OUR WEBSITE<br />
ELKARAINWEAR.DK<br />
PAG E<br />
128
SYMBOLS<br />
QUICK OVERVIEW OF ALL ICONS AND SYMBOLS<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
ELKA ZIP-IN<br />
ELKA ZIP-IN jackets can be zipped in and out<br />
as an insulating inner jacket. They are designed<br />
to fit, so the jacket can also be used separately<br />
- for both work and leisure. All jackets compatible<br />
with the Zip-In jackets has this symbol<br />
attached.<br />
ELKA ZIP-IN<br />
Die ELKA ”ZIPP-IN” Jacken können als eine<br />
wärmende Innenjacke in der ELKA Jacken.<br />
Das Design der Innen- und Außenjacke sind<br />
aufeinander abgestimmt, sodass die Jacken<br />
auch separat(e) verwendet werden können -<br />
sowohl für die Arbeit als auch für die Freizeit.<br />
Die Jacken mit Zipp-In Vorrichtung sind mit<br />
einem Zipp-In Logo dargestellt.<br />
ZIP IN<br />
ZIP OUT<br />
ELKA ZIP-IN<br />
ELKA ZIP-IN jakkerne kan lynes i flere af ELKA’s<br />
jakker, som isolerende indvendig jakke. Designet<br />
er tilpasset, så jakken også kan bruges separat<br />
– både til arbejde og fritid. De jakker der kan bruges<br />
ZIP-IN jakker til, er markeret med dette logo.<br />
WINTER<br />
ELKA WINTER<br />
The symbol is attached to the insulated and<br />
windproof products in the ELKA Winter collection.<br />
ELKA WINTER<br />
Das Symbol sehen Sie bei den gefütterten Produkten<br />
in ELKA’s Wintersortiment.<br />
4 WAY STRETCH SYMBOL<br />
ELKA WINTER<br />
Symbolet findes ved de forede og vindtætte<br />
produkter i ELKA´s vintersortiment.<br />
STRETCH<br />
Colors:<br />
- Black<br />
4<br />
- Ice blue (15-4008 TPX)<br />
ELKA 4-WAY STRETCH<br />
The symbol is attached to ELKA workwear<br />
with 4-way mechanical stretch, a fabric created<br />
to ensure extra mobility and comfort while<br />
working.<br />
- White<br />
ELKA 4-WAY STRETCH<br />
STRETCH<br />
Das Symbol sehen Sie bei Arbeitsbekleidung<br />
4<br />
mit 4-Wege mechanischem Stretch, eine Qualität<br />
die für zusätzliche Bewegungsfreiheit und<br />
Komfort während der Arbeit sorgt.<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ELKA 4-WAY STRETCH<br />
Symbolet findes ved arbejdstøj med 4-vejs<br />
mekanisk stræk, en metervare skabt til at sikre<br />
ekstra bevægelsesfrihed og<br />
komfort under arbejdet.<br />
ZIP IN<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIP OUT<br />
ZIPPER<br />
REMOVEABLE<br />
IN<br />
Zip off pockets<br />
POCKETS<br />
LEGS<br />
DETACHABLE POCKETS<br />
The symbol is attached to ELKA trousers with<br />
detachable hanging pockets. These are removed/put<br />
on easily via a zipper.<br />
ZIP IN<br />
ABZIPPBARE HÄNGETASCHEN<br />
WINTER<br />
Das Symbol wird auf Arbeitshosen mit abzippbare<br />
Hängetaschen angewendet. Die<br />
Zip off pockets<br />
Hängetaschen werden leicht mit einen Reißverschluss<br />
ab- und aufmontiert.<br />
ZIP OUT<br />
WINDPROOF<br />
REMOVEABLE<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
POCKETS<br />
AFTAGELIGE LOMMER<br />
Symbolet findes ved arbejdsbukser med aftagelige<br />
hængelommer. Hængelommerne<br />
af- og påmonteres nemt via en lynlås.<br />
WINTER<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
BREATHABLE WORKWEAR<br />
The symbol is attached to ELKA workwear<br />
which is breathable.<br />
ATMUNGSAKTIVE ARBEITSBEKLEIDUNG<br />
Das Symbol wird bei atmungsaktiver Arbeitsbekleidung<br />
angewendet.<br />
ÅNDBART ARBEJDSTØJ<br />
Symbolet findes ved arbejdstøj som er åndbart.<br />
STRETCH<br />
4<br />
ZIPPER<br />
IN<br />
LEGS<br />
ZIPPER IN LEGS<br />
The symbol is attached to ELKA trousers with<br />
zipper in legs. This facilitates the application<br />
and removal of the clothes.<br />
ZIP IN<br />
REISSVERSCHLUSS AM BEIN<br />
Das Symbol wird auf Arbeitshosen mit Reißverschluss<br />
am Bein angewendet. Dieses erleichtert<br />
Zip off pockets<br />
der Montage und Entfernung von der Schutzbekleidung.<br />
ZIP OUT<br />
REMOVEABLE<br />
POCKETS<br />
LYNLÅS I BEN<br />
Symbolet findes ved arbejdsbukser, hvor der er<br />
lynlås i benene. Hvilket letter påføring og aftagning<br />
af overtrækstøjet.<br />
WINTER<br />
YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION AND SPECIFICATIONS ON OUR WEBSITE<br />
WINDPROOF<br />
WATERPROOFBREATHABLE<br />
ELKARAINWEAR.DK<br />
PAG E<br />
129
SIZE CHART<br />
ELKA RAINWEAR SIZES<br />
A<br />
B<br />
HOW TO MEASURE!<br />
To achieve the best fit, we recommend that you get the help of another person while measuring.<br />
Measurements must be taken directly on the body in tight fit - but without cutting into the skin<br />
and preferably while wearing tight fitting long underwear.<br />
SIZE CHART<br />
All measurements in the size chart are in cm.<br />
Our clothes are always standard stock in sizes XS - 3XL, some models also in 4XL and 5XL.<br />
These sizes can be ordered with a surcharge of 25%.<br />
JACKETS & SMOCKS<br />
ADULT • UNISEX<br />
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL<br />
Chest size A 84 - 88 92 - 96 100 - 104 108 - 112 116 - 120 124 - 128 132 - 136 140 - 144 148 - 152<br />
TROUSERS & BIB & BRACES<br />
ADULT • UNISEX<br />
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL<br />
Waist size B 70 - 74 78 - 82 86 - 90 94 - 98 102 - 106 110 - 114 120 - 124 128 - 132 136 - 140<br />
COLOR CHART<br />
ELKA COLOR COMBINATIONS<br />
001<br />
Olive<br />
002<br />
White<br />
003<br />
Cobalt<br />
006<br />
Orange<br />
007<br />
Navy<br />
008<br />
Yellow<br />
009<br />
Red<br />
010<br />
Black<br />
012<br />
Grey<br />
013<br />
Bright green<br />
014<br />
Purple<br />
016<br />
Khaki<br />
018<br />
Dusty blue<br />
019<br />
Bordeaux<br />
030<br />
Fl. orange/<br />
031<br />
Fl. orange/navy<br />
033<br />
Fl. orange/black<br />
035<br />
Fl. yellow/fl. orange<br />
037<br />
Fl. orange/grey<br />
040<br />
Fl. yellow/<br />
041<br />
Fl. yellow/navy<br />
042<br />
Fl. yellow/black<br />
048<br />
Fl. yellow/grey<br />
050<br />
Sky blue<br />
051<br />
Navy/black<br />
052<br />
Dark grey/black<br />
053<br />
Dark grey/black<br />
057<br />
Strong blue/black<br />
062<br />
Fl. red/black<br />
085<br />
Brigth blue<br />
086<br />
Camouflage<br />
119<br />
Dark grey<br />
130<br />
Black/grey<br />
131<br />
Dark grey/black<br />
ELKA <strong>Rainwear</strong> A/S reserves the right to change specifications, as well as to make improvements in design and fabric.<br />
PAGE<br />
130
FEEL FREE TO CONTACT US.<br />
WE WILL BE PLEASED TO ANSWER YOUR QUESTIONS<br />
REGARDING OUR PRODUCTS AND SERVICES.<br />
TEL . +45 97 14 24 22<br />
ELKA@ELKARAINWEAR.DK<br />
VISIT OUR WEBSITE FOR MORE INFORMATION<br />
ELKARAINWEAR.DK
PROTECTION AGAINST EXTREMES<br />
ELKA RAINWEAR A/S<br />
NAVERVEJ 22-24, 7451 SUNDS, DENMARK, TEL.: +45 97 14 24 22, FAX: +45 97 14 29 49<br />
ELKA@ELKARAINWEAR.DK, ELKARAINWEAR.DK
Change language