Autoglasfolien - Stylingstation ERFTSTADT
Autoglasfolien - Stylingstation ERFTSTADT
Autoglasfolien - Stylingstation ERFTSTADT
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auf glatten, nassen oder ölverschmierten Böden<br />
rutscht man besonders leicht aus. Die Folgen<br />
sind aber nicht nur schmerzhafte Stürze sondern<br />
oft auch Verletzungen, die zu hohen<br />
Behandlungs- und Folgekosten führen können.<br />
Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von<br />
CFC ® AntiRutschBelägen garantieren Ihnen<br />
immer den richtigen Halt.<br />
Nicht nur am Arbeitsplatz auf Maschinen, Leitern<br />
oder Treppen sondern auch in der Freizeit, auf<br />
Sportgeräten oder Booten sorgen CFC ® Anti-<br />
RutschBeläge durch ihre rutschhemmende<br />
Wirkung für Ihre Sicherheit. CFC ® AntiRutsch-<br />
Beläge sind in sechs Farben und insgesamt fünf<br />
verschiedenen Ausführungen erhältlich.<br />
E' facile scivolare e cadere se il pavimento è lucido<br />
o unto. Talvolta le conseguenze portano danni<br />
fisici ed economici.<br />
L'applicazione delle CFC ® Striscie antisdrucciolo<br />
vi dà la garanzia di un forte grip in ogni condizione.<br />
Non solo per il posto di lavoro, scale e scalini, ma<br />
anche per la nautica, lo sport ed il tempo libero.<br />
Le CFC ® Striscie antisdrucciolo si occupano della<br />
vostra sicurezza e sono disponibili in 6 colori e 5<br />
diversi motivi.<br />
>Universal<br />
l Mineralkörnung<br />
l universell einsetzbar<br />
l bei intensivem<br />
Personenverkehr<br />
l bei leichtem<br />
Fahrzeugverkehr<br />
l mineral granulation<br />
l universal use<br />
l with heavy passenger<br />
traffic<br />
l with light vehicular traffic<br />
On shiny, wet or oil stained floors it is easy to slip<br />
over or fall. However the consequences are not<br />
only painful bruises but often also injuries that<br />
can also lead to high costs and administration.<br />
The flexible application of CFC ® AntiSlipStrips<br />
gives you the guarantee of a strong grip whatever<br />
the situation.<br />
Not only in the workplace on machines, ladders<br />
or stairs but also in leisure time on sports equipment<br />
or boats, CFC ® AntiSlipStrips with their slip<br />
preventing action, take care of your safety.<br />
CFC ® AntiSlipStrips are available in six different<br />
colours and five different designs.<br />
En superficies lisas, mojadas o impregnadas de aceite<br />
es sumamente fácil resbalar. Pero las consecuencias<br />
no son únicamente caídas dolorosas, sino también<br />
muchas veces lesiones que implican elevados gastos<br />
de tratamiento y secuelas. Las múltiples posibilidades<br />
de aplicación de cubiertas CFC ® antideslizantes le<br />
garantizarán la correcta estabilidad.<br />
Y no sólo en el puesto de trabajo sobre máquinas,<br />
escaleras de obra o portátiles, sino también en los ratos<br />
de ocio en aparatos deportivos o barcos, las cubiertas<br />
CFC ® antideslizantes se encargan de su seguridad gracias<br />
a su efecto antirresbaladizo. Las cubiertas CFC ®<br />
antideslizantes se pueden adquirir en seis colores y en<br />
un total de cinco versiones distintas.<br />
l granulation minérale<br />
l application universelle<br />
l pour passages intenses de<br />
personnes<br />
l par trafic véhiculaire léger<br />
AntiRutschBeläge<br />
Die CFC ® AntiRutschBeläge sind speziell für den Einsatz auf rutschigen<br />
Untergründen durch z.B. Nässe oder Öl und für die Anwendung auf Sprossen<br />
und Stufen konzipiert. Durch den gezielten Einsatz der passenden<br />
Hochleistungsbeläge minimieren Sie die Gefahr von Unfällen und<br />
Verletzungen, sowie deren Folgeschäden.<br />
Durch unterschiedliche Körnungen für leichte bis starke Beanspruchung und<br />
verschiedene Farben, eignen sich diese speziellen Folien sowohl für den<br />
Industrieeinsatz, als auch für den Einsatz zu Hause und in sanitären<br />
Einrichtungen.<br />
Diese selbstklebende Folie ist durch eine speziell gekörnte<br />
Oberfläche, der perfekte Schutz vor unnötigen Unfällen<br />
durch glatte Treppenstufen, Sprossen oder Flächen (z.B.<br />
Fliesenböden).<br />
l sichere, rutschhemmende Oberfläche – nach DIN 51130 - R13<br />
l gute Haftung auf allen trockenen, sauberen & glatten Flächen<br />
l bei leichtem Fahrzeug- & intensivem Personenverkehr<br />
l dauerhaft, langlebig<br />
l chemikalienbeständig<br />
l grana minerale<br />
l universali<br />
l con intenso movimento<br />
persone<br />
l con traffico leggero di<br />
veicoli<br />
Les glissades sont faciles sur des sols lisses,<br />
mouillés ou tachés d'huile. Elles entraînent non<br />
seulement des chutes douloureuses, mais aussi<br />
des blessures, qui peuvent générer des frais<br />
importants.<br />
Les nombreuses possibilités d'application des<br />
Revêtements antidérapants CFC ® vous garantissent<br />
une bonne tenue. Sur votre lieu de travail,<br />
sur des machines, des échelles ou des escaliers,<br />
mais aussi pendant vos loisirs sur des appareils<br />
de sport ou un bateau, les Revêtements antidérapants<br />
CFC ® garantissent votre sécurité<br />
grâce à leurs propriétés antidérapantes.<br />
Op gladde, natte of met olie besmeurde bodem<br />
glijdt men zeer snel uit. De gevolgen zijn niet<br />
alleen een buil, maar vaak ook een letsel, wat<br />
hoge behandelingskosten met zich meebrengt.<br />
De veelvoudige mogelijkheden van CFC ® Anti-sliplagen<br />
garanderen altijd een goede houvast.<br />
Niet alleen op het werk bij machines, ladders of<br />
trappen, maar ook in de vrije tijd bij sportapparaten<br />
of op boten zorgen CFC ® Anti-sliplagen door<br />
hun werking voor uw zekerheid.<br />
CFC ® Anti-sliplagen zijn in zes kleuren en vijf verschillende<br />
uitvoeringen te verkrijgen.<br />
l Granulado mineral<br />
l De uso universal<br />
l Para tráfico intenso de<br />
personas<br />
l Para tráfico ligero de<br />
vehículos<br />
l Mineraalgranulaat<br />
l universeel inzetbaar<br />
l bij intensief personenverkeer<br />
l bij licht verkeer