Katalog 2012 - LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co.KG

Sommer und Sonne... 

...in meinem Garten 

2012

seit 1900 

2 

Das Unternehmen im Überblick: 

• Mittelständiges Textilunternehmen seit 1900 mit 

ca. 150 Mitarbeitern 

• Entwicklung und Fertigung von innovativen 

Garten- & Freizeitartikeln seit über 40 Jahren 

• Fertigung am Standort Deutschland und im 

Ausland in deutscher Qualität 

• Ersatzteil-Service für unsere Produkte 

• Kompetente langjährige Ansprechpartner 

Dieses Prospekt ist eine Verkaufsunterlage für unsere gewerblichen Handelspartner und nicht 

zur Weitergabe an Endverbraucher gedacht. 

Der Druck in diesem Prospekt dient lediglich zu Anschauungszwecken und kann farblich von 

der Originalfarbe des Produktes abweichen. 

Alle Abmessungen und Angaben entsprechen dem Zeitpunkt des Drucks dieses Prospektes 

und aktuellem Stand der Technik. Notwendige technische Änderungen behalten wir uns vor. 

Alle Bilddaten und Angaben zu unseren Produkten sind urheberrechtlich geschützt und 

Eigentum der LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG, 48282 Emsdetten. 

Jegliche Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist nur mit unserer vorherigen schriftlichen 

Genehmigung gestattet. 

Unseren gewerblichen Handelspartnern und der Presse stellen wir gerne alle erforderlichen 

Informationen zu unseren Produkten auf Anfrage zur Verfügung. 

Informationen und Hinweise zum Transport & Versand unserer Produkte: 

Versand erfolgt 

per Paketdienst 

Die Verpackung dieses Produktes 

entspricht dem Gurtmaß. Versand 

und Transport Ihrer Bestellung erfolgt 

durch Paketdienst-Partner. 

Versand nur per 

Spedition möglich 

Durch die Größe der Verpackung 

dieses Produktes ist ein Versand 

nur per Speditionsunternehmen 

möglich. 

Genaue Details, Lieferkonditionen und entstehende Kosten teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit

Die Sonnenliege für garantiertes Urlaubsfeeling 

Material: 

Gestell Liege: 

Aluminiumrohre pulverbeschichtet in der Farbe weiß 

Geflecht Liege: 

Kunststoffgeflecht in der Farbe weiß im Rattandesign 

Gestell Sonnensegel: 

Blattform, Aluminiumrohre pulverbeschichtet in der Farbe grün 

Geflecht Sonnensegel: 

Kunststoffgeflecht in Blattform in verschiedenen Grüntönen (Effekt) 

Polsterauflage (Stärke ca. 8 cm) und Deko-Kissen (ca. 40 x 40 cm): 

100% Polyestergewebe mit Schaumkern und Vliesfüllung 

Gesamtbreite: ca. 100 cm 

Artikelmaße: 

Höhe Liegefläche: ca. 30/45 cm 

Gesamtlänge: ca. 220 cm Höhe Sonnensegel: ca. 150 cm 

Gesamthöhe: ca. 187 cm Breite Sonnensegel: ca. 87 cm 

Artikel-Nr. 

39240 107 



Verpackung: 

� 

82 

� 

� 

102 

� 

� 

� 

222 

Surf 

Sonnenliege 

� 

22 

Verstellbares Sonnensegel-Blatt aus 

Kunststoffgeflecht mit Farbeffekten 

360° 

drehbar 

3

Davana 

DIE LUXUS - DOPPELLIEGE VOM DESIGNER! 

4 


Gesamtlänge: ca. 235 cm 

Gesamthöhe: ca. 145 cm 

Länge Liegefläche: ca. 210 cm 

Breite Liegefläche: ca. 170 cm 

Höhe Liegefläche: ca. 45 cm 

spezielle 

Spanntechnik 

Artikelmaße: 

Material: 

Gestell: 

Aluminium- und Stahlrohre mit 

Pulverbeschichtung in der 

Farbe anthrazit-schwarz 

Liegefläche: 

Kunststoffgewebe 4 x 4 in der 

Farbe grau / schwarz 

Dachtextil: 

100 % Polyester in der Farbe 

grau / natur 

Deko-Kissen (2 Stück) 


grau / natur mit Schaumfüllung 

Artikel-Nr. 39220 103 



� 

16 

� 

� 

73 

Verpackung: 

� 

� 

� 

193 

absoluter Schutz vor Zugluft 

durch das heruntergezogene 

stabile feste Sonnendach 

flexible Nutzung durch zwei 

Räder am Kopfende 

Nutzung mit einer maximalen 

Belastung von 250 kg 

immer perfekt gespannte und 

straffe Liegefläche durch die 

neue spezielle Spanntechnik 

� 

33

◆ 

Rattangeflecht im speziellen 

Zick-Zack Design 

◆ 

Kugelgelenk-Halterung für 

Sonnensegel. Dadurch 

verstellbar in alle gewünschten 

Richtungen für maximalen 

Schatten. 

◆ 

Kopfteil individuell verstellbar 

in 4 Positionen 

◆ 

Leichtes Handling durch 

zwei integrierte Rollen 

auf der Unterseite 

wählbare Farbkombinationen 

◆ Art. 39280 103 

Geflecht braun 

Textilien beige 

◆ Art. 39280 117 

Geflecht weiß 

Textilien aqua 

Rattanlounge 

GONDOLA 

Gestell: 

Aluminium pulverbeschichtet 

Sonnensegel aus Fiberglasrohr 

Kunststoffgeflecht in den Farben 

braun oder weiß 

Polsterauflage / Sonnensegel: 

100 % Polyestergewebe in den 

Farben beige oder aqua 

Polster (ca. 7 cm) mit Vliesfüllung 




Höhe Liegefläche: ca. 31 cm 

Höhe Sonnensegel: ca. 195 cm 

Breite Sonnensegel: ca. 107 cm 

Art.-Nr. 39280 103 (braun / beige) 

Art.-Nr. 39280 117 (weiß / aqua) 

� 

56 

� 

� 

76 

� 

� 

� 

230 

� 



22 

5

6 

Trendmöbel 

Stuhl-Stahlrohrgestell Ø ca. 16 

mm mit Pulverbeschichtung in 

der Farbe weiß 

Bespannung aus Kunststoffgewebe 

2 x 1 in den Farben weiß, 

flieder, aqua und apfelgrün 

beliebig stapelbar 

Art.-Nr. 30100 100 weiß 

Art.-Nr. 30100 112 flieder 

Art.-Nr. 30100 117 aqua 

Art.-Nr. 30100 520 grün 

Kartoninhalt: 

4 Stück sortiert 

� 

98 

� 

� 

59 

117 

aqua 

Stapelstühle 


Gesamttiefe: ca. 58 cm 


Verpackung: 

� 

� 

� 

80 



� 

25 

Artikelmaße: 

Sitzbreite: ca. 44 cm 

Sitztiefe: ca. 44 cm 

Sitzhöhe: ca. 45 cm 

100 

weiß 

112 

flieder 

520 

grün

COLORLINE 

117 

aqua 

Stapelbare 

SONNENLIEGEN 

Material: 

Liegengestell: 

Stahlrohre mit Pulverbeschichtung 

in weiß, Rahmenrohre ca. 

45 x 25 cm 

Bespannung und Kopfkissen: 

Kunststoffgewebe 2 x 1 in den 

Farben weiß, flieder, aqua und 

apfelgrün 

Kopfkissen mit Schaumfüllung 

Materialstärke Kopfkissen: 

ca. 8 cm 

112 

flieder 

Artikelmaße: 



Gesamthöhe: ca. 40/89 cm 


Länge Liegefläche: ca. 176 cm 

Art.-Nr. 39130 100 weiß 

Art.-Nr. 39130 112 flieder 

Art.-Nr. 39130 117 aqua 

Art.-Nr. 39130 520 grün 



Verpackung: 

Kartoninhalt: 2 Stück sortiert 

� 

52 

� 

� 

68 

� 

� 

� 

520 

grün 

4-fach verstellbar 

184 

� 

26 

7

8 

Artikelmaße Doppelliege: 



Gesamthöhe inklusive Dach: 

ca. 110 cm 

Max. Bodenfreiheit bei Nutzung: 

ca. 3 cm 

Max. Belastung: 2 x 100 kg 

Verpackung Doppelliege: 


� 

12 

� 

� 

59 

� 

� 

� 

172 

28 

Material Single-/Doppelliege: 

Gestell: 

Stahlrohr mit Pulverbeschichtung 

in der Farbe anthrazit 

Liegefläche/Kopfkissen: 

Kunststoffgewe be 4 x 4 in der 

Farbe beige/schilf 

Dachtextil: 

100 % Polyestergewebe in der 

Farbe natur 

Artikelmaße Singleliege: 



Gesamthöhe inklusive Dach: 

ca. 110 cm 

Max. Bodenfreiheit bei Nutzung: 

ca. 3 cm 

Max. Belastung: 100 kg 

Verpackung Singleliege: 


� 

10 

� 

� 

55 

� 

� 

� 

172 

� 

� 



Doppelund 

Singleliege 



22 

• strapazierfähiges, wetterfes tes 

Kunststoffgewebe als Liegefläche 

• Lieferung inkl. abnehmbarer 

Kopfkissen 

• Liege einfach verschiebbar 

durch Räder am Kopfende 

• Dach in der Neigung verstellbar

Sonnenliege DUO 

Die neue Doppelliege 

Material: 

Gestell: 


in der Farbe silber 

Liegefläche und Kopfkissen: 

Kunststoffgewe be 4 x 4 in der 

Farbe schwarz/grau 

Kissen mit Schaumfüllung 

Dachtextil: 

100 % Polyestergewebe in der 

Farbe beige 

Artikelmaße: 




Liegefläche: ca. L 196 x B 155 cm 

Größe Dach: ca. B 188 x T 119 cm 


Verpackung: 


� 

16 

� 

� 

56 

� 

� 

� 

194 

� 



32 

• hochliegender Stahlrohrrahmen 

für hohen Liegekomfort 

• seitliche Rohrbögen als Einstiegshilfe 

nutzbar 

• zwei verschiedene Neigungen 

für unterschiedliche Schattenwirkung 

bei Montage der 

Dachkonstruktion wählbar 

• Liegefläche aus Kunststoffgewebe 

4 x4 

• inklusive zwei Kopfkissen 

• flexibel durch Räder am Kopfende 

• Dach in der Neigung verstellbar 

9

Artikelmaße: 

Benötigte Aufstellmaße: 




Abmessungen Gestell: 




Abmessungen Liege: 





Gestell anthrazit/dunkelgrau 

Textilien in der Farbe natur 


Gestell anthrazit/dunkelgrau 

Textilien in der Farbe terracotta 

Material: 

Gestell: 

Stahlrohre Ø ca. 60/42 mm mit Pulverbeschichtung in 

der Farbe anthrazit / dunkelgrau 

Spanngewebe: 

Kunststoffgewebe 2 x 2 in der Farbe schwarz 

Befestigung am Gestell mit umlaufender Spannkordel 

Polsterauflage und Sonnensegel: 

100 % Polyester (ca. 180 g/m 2 ) in den Farben natur oder 

terracotta 

Polsterauflage mit Vliesfüllung und Steppnähten 

Gestell Sonnensegel: 

Stahlgestell mit gebogenen Rohren 

Verpackung: 



� 

23 

� 

� 

78 

� 

� 

� 

131 

� 

41 

11

SonnenliegeKomfort 

12 

Sonnenbaden und Relaxen in 

überdimensionaler Grösse 

Material: 

Gestell: 

Stahlrohre Ø ca. 50/40/28 mm 

mit einer Pulverbeschichtung in 

anthrazit-schwarz 

Liegefläche & Kopfkissen: 

Kunststoffgewe be 4 x 4 in 

der Farbe schwarz-grau 

Kopfkissen mit Schaumstoff- 

Füllung 

Dachtextil: 

100 % Polyestergewebe in 

der Farbe beige /grau 

Artikelmaße: 





Tiefe Liegefläche: ca. 195 cm 


Höhe Rahmenrohr: ca. 65 cm 

Breite Dachtextil: ca. 167 cm 

Tiefe Dachtextil: ca. 124 cm 

Verpackung: 


� 

26 

� 

� 

50 

� 

� 

� 

162 

� 



54

Artikelmaße: 





Tiefe Liegefläche: ca. 209 cm 


Breite Dachtextil: ca. 165 cm 

Tiefe Dachtextil: ca. 142 cm 

Material: 

Gestell: 

Stahlrohre Ø ca. 60/50/40 mm mit einer Pulverbeschichtung in der 


Liegefläche & Kopfkissen: 

Kunststoffgewe be 4 x 4 in der Farbe schwarz-grau 

Kopfkissen (ca. 5 cm) mit Schaumstoff-Füllung 

Dachtextil: 

100 % Polyestergewebe in der Farbe beige /grau 


� 

20 

� 

� 

37 

� 

� 

� 

Packstück 1 

161 

� 

Verpackung: 

35 

� 

13 

� 

21 

Gestell 

83 

Schaukel 

� 

� 

� 

� 



Packstück 2 

122 

� 

13

• strapazierfähiges und wetterfestes 

Kunststoffgewebe als 

Liegefläche 

• mit abnehmbarem Kopfkissen 

• einfach zusammenklappbar 

• integrierte Stopper gegen zu 

weites Schaukeln nach hinten 

14 

Artikel-Nr. 

39300 103 natur 

39300 116 schwarz 

ca. 

33 cm 



Verpackung: 

Material / Artikelmaße: 

Gestell: 

Aluminiumrohr eloxiert Ø 30 mm 

Liegefläche und Kopfkissen: 

Kunststoffgewebe 4 x 4 in den 

Farben natur oder schwarz 

Kopfkissen mit Schaumfüllung 

Größe Liegefläche: 

ca. 175 x 54 cm 


� 

9 

� 

� 

98 

� 

� 

� 

100 

� 

8

SchaukelstuhlDUO 

Material / Artikelmaße: 

Gestell: 

Aluminiumrohr eloxiert Ø ca. 34 mm 

Liegefläche: 

Kunststoffgewebe 4 x 4 in den Farben natur oder schwarz 

Größe Liegefläche: ca. L 175 x B 99 cm 


Artikel-Nr. 39320103 Farbe natur 

Artikel-Nr. 39320116 Farbe schwarz 

Schaukelstuhlkissen 

Material / Details: 

• Bezug aus 100 % Polyester in den Farben natur, terracotta oder schwarz mit Schaumstoff-Füllung 

• Befestigung durch Taschen zum Überstülpen am Fuß- und Kopfende. Zusätzliche Fixierung in 

der Mitte durch Gummi mit Klippverschluss. 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 39398103 Kissen Farbe natur 

Artikel-Nr. 39398115 Kissen Farbe terracotta 

Artikel-Nr. 39398116 Kissen Farbe schwarz 

Karton: 6 Stück, sortiert, vakuumverpackt 

� 

27 

� 

� 

53 

� 

� 

� 



� 

15 

� 

� 

98 

59 

� 

� 

� 

Verpackung: 

� 

105 

13 

� 

12 



15

RETRO SITZGRUPPE 

16 

Luftige Möbel in sommerlicher Optik 

Die Gestelle dieser luftigen Sommermöbel bestehen aus Stahlrohren Ø ca. 20 mm und 

Streckmetall-Elementen mit einer Pulverbeschichtung in der Farbe weiß. Die Stühle und 

Hocker komplettiert jeweils eine Polsterauflage aus 100 % Polyestergewebe in sommerlichem 

grünen Farbton. 

Verpackung: 


Stuhl – 2 Stück 

� 

36 

� 

� 

68 

� 

� 

� 

80 


Hocker – 2 Stück 

� 

20 

� 

� 

48 

� 

� 

� 

63 


Tisch – 1 Stück 

� 

8 

� 

� 

47 

� 

� 

� 

53 

� 

� 

� 



15 



8 



4 

Artikelmaße: 

Stuhl: Hocker / Fußablagen: Tisch: 

Gesamtbreite: ca. 76 cm Gesamtbreite: ca. 60 cm Breite: ca. 50 cm 

Gesamthöhe: ca. 75 cm Gesamthöhe: ca. 31/37 cm Tiefe: ca. 45 cm 

Gesamttiefe: ca. 64 cm Gesamttiefe: ca. 39 cm Höhe: ca. 42 cm 

Sitzhöhe: ca. 34/40 cm 

Sitztiefe: ca. 49 cm Polsterauflagen (ca. 4 cm) mit Vliesfüllung

Loungemöbel-SetsStyle 

Artikelmaße: 

Lounge-Sessel 

Breite: ca. 70 cm 

Tiefe: ca. 85 cm 

Höhe / Sitzhöhe: ca. 73/26 cm 

Lounge-Tisch 



Höhe: ca. 42 cm 

Lounge-Hocker / Fußablagen 



Höhe / Sitzhöhe: ca. 28/22 cm 

Verpackung: 

Möbelset (2 x Sessel & 1 x Tisch) 

Art.-Nr. 29900 102 cappuccino 

Art.-Nr. 29900 112 lila 

� 

72 

� 

� 

84 

� 

� 

112 

Hockerset (2 x Hocker) 

Art.-Nr. 29910 102 cappuccino 

Art.-Nr. 29910 112 lila 



Versand einzeln 

� 



Versand mit 

29900 102 / 29900 112 

� 

48 

� 

� 

62 

� 

� 

� 

� 

72 



28 

� 

12 

Material: 

Lounge-Sessel 

Stahlrohrgestell mit Pulverbeschichtung in der Farbe weiß, Sitzfläche 

aus Kunststoffgeflecht im Rattandesign in der Farbe weiß 

Polster und Kissen aus 100 % Polyester mit Schaumstoff- / 

Vliesfüllung 

Lounge-Tisch 

Stahlrohrgestell mit Pulverbeschichtung in der Farbe weiß 

Sicherheits-Glasplatte, ca. 5 mm stark, mit weißer Unterseite 

Lounge-Hocker / Fußablagen 

Stahlrohrgestell mit Pulverbeschichtung in der Farbe weiß, Sitzfläche 

aus Kunststoffgeflecht im Rattandesign in der Farbe weiß 

Polsterauflage aus 100 % Polyester mit Schaumstoff- / Vliesfüllung 8 cm 

17

ARIOSO Möbelgruppe 

Bestehend aus zwei Deckchairs und einem kleinen Beistelltisch 

Hochwertige Gestelle 

aus Akazien-Hartholz 

mit Ölfinish und Verschraubungen 

aus gelb 

verzinktem Stahl 

Deckchair ausgeklappt 





Höhe Rückenlehne: ca. 92 cm 

Deckchair eingeklappt 


Sitzbreite: ca. 40/49 cm 

Beistelltisch 




18 

Artikelmaße: 

Flexible Fußteile zum einfachen einklappen 

Artikel-Nr. 

29300 999 



� 

29 

� 

� 

57 

� 

� 

� 

Packstück 1 

103 

� 

14 

29 

Verpackung: 

� 

� 

� 

� 

� 

103 

57 

53 

1 x Stuhl 1 x Stuhl 1 x Tisch 

� 

Packstück 2 

� 

14 6 

� 

14 

� 

� 

� 

� 

� 

Packstück 3 

56 

�

Möbelgruppe 

Ambiente 

Material und Artikelmaße: 

Material: 

Akazien-Hartholz mit geöltem Finish 

Verschraubungen und Beschläge aus 

Stahl gelb verzinkt 

2-er Sofa / Sessel 

Gesamtbreite: ca. 143 / 62 cm 

Gesamttiefe: jeweils ca. 63 cm 

Gesamthöhe: jeweils ca. 88 cm 

Sitzhöhe: jeweils ca. 41 cm 

Sitztiefe: jeweils ca. 52 cm 

Sitzbreite: ca. 130 / 48 cm 

Höhe Lehne: jeweils ca. 65 cm 

Tisch 





� 

19 

� 

� 

58 

� 

� 

� 

Packstück 1 

94 

1 x Sessel 

� 

15 



� 

19 

� 

� 

58 

� 

� 

� 

Packstück 2 

94 

1 x Sessel 

� 

Verpackung: 

15 

� 

17 

� 

� 

92 

� 

� 

� 

Packstück 3 

141 

1 x 2er Sofa 

� 

23 

� 

9 

� 

� 

53 

� 

� 

� 

Packstück 4 

107 

1 x Tisch 

� 

9 

19

Tablett 

abnehmbar! 

20 

TRAY 

Funktionaler Beistelltisch aus Hartholz 

Artikelmaße: 

Abmessungen Tisch 




Abmessungen Tablett 

ca. L 60 x B 28 x H 6/4 cm 

Abmessungen Holzkorb 

Innenmaß: ca. 20 x 19 x T 17 cm 

Akazien-Hartholz mit 

Ölfinish. 

Verschraubungen aus 

Stahl gelb verzinkt. 


� 

22 

� 

� 

62 

� 

� 

� 

Verpackung: 

77 

� 



17

EXQUISIT 

Hausbar 

Vorderseite 

seitliche Elemente geschlossen 

Die kompakte stilvolle Ergänzung 

Artikelmaße: 

Abmessungen geschlossen Podest Rückseite 

Gesamtbreite: ca. 91 cm Gesamtbreite: ca. 75 cm 

Gesamttiefe: ca. 43 cm Gesamttiefe: ca. 36 cm 

Gesamthöhe: ca. 111 cm Gesamthöhe: ca. 24 cm 

Abmessungen aufgeklappt Abmessungen Schubladen (2) 



Außenmaß: ca. B 33 x T 15 cm 

Gesamthöhe: ca. 109 cm Integrierte Flaschenhalter: 12 

Rückseite 

Elemente geöffnet 


� 

44 

� 

� 

85 

� 

� 

� 

Vorderseite 

Elemente geöffnet 

Ein handwerklich perfektes Möbelstück 

aus Akazien-Hartholz 

mit Beschlägen und Verschraubungen 

aus gelb verzinktem 

Stahl. 

Durch die kompakte Bauweise 

und die Möglichkeiten des Aufklappens 

bieten sich zig Möglichkeiten 

zu Dekoration und Lagerung. 

Rückseite 

seitliche Elemente geschlossen 

Verpackung: 

112 

� 



43 

21

BALKON- & BISTROSETS 

Absolut ausgefallenes und 

dekoratives Farbenspiel 

aus Akazien-Hartholz. 

Faltbare Gestelle mit geölter 

Oberfläche. Tischplatte 

und Stuhlstreben mit weiß 

gebürsteter Oberfläche. 

Beschläge und Verschraubungen 

aus Stahl gelb 

verzinkt. 

DEKORATIVE HIGHLIGHTS AUS HARTHOLZ 

22 

Verpackung: 


� 

18 

� 

� 

72 

� 

� 

� 

101 

� 



18 

Artikelmaße: 

Stuhl-Gesamtbreite: ca. 35 cm 

Stuhl-Gesamttiefe: ca. 55 cm 

Stuhl-Gesamthöhe: ca. 82 cm 

Stuhl-Sitzhöhe: ca. 44 cm 

Stuhl-Sitztiefe/Sitzbreite: ca. 32/35 cm 

Klapptisch 




Faltbare Hartholzgestelle mit einer 

Lackierung in schwarz-weiß. 

Zusätzlich lackierte Dekoelemente 

in Form von Zweigen. 

Verpackung: 


� 

21 

� 

� 

87 

� 

� 

� 

Artikelmaße: 

Klappstuhl: 





Klapptisch: 

Größe Tischplatte: Ø ca. 85 cm 


103 

� 



12

Nostalgie - Möbel 

Material: 

Massive Untergestelle aus Flachstahl 

ca. 20 x 5 mm mit Pulverbeschichtung 

in schwarz 

Akazien-Hartholz mit Ölfinish 

Bavaria 




� 

24 

Material: 

Massive Untergestelle aus Flachstahl 

ca. 20 x 5 cm mit Pulverbeschichtung 

in schwarz 

Akazien-Hartholz mit hochwertiger 

PU-Lackierung in der Farbe 

weiß 

Artikelmaße: 

Klappsessel: 







Höhe Armlehne: ca. 65 cm 

Klapptisch: 

Tischbreite: ca. 50 cm 

Tischtiefe: ca. 50 cm 


� 

� 

56 

� 

� 

� 

Packstück 1 

125 

� 

22 

Verpackung: 




� 

24 

� 

� 

� 

� 

24 

� 

� 

59 

� 

� 

� 

� 

125 

Packstück 1 

128 

Verpackung: 

� 

21 

� 

11 

� 

� 

53 

Artikelmaße: 

Klappsessel: 





Sitzbreite/-tiefe: ca. 45/40 cm 

Höhe Armlehne: ca. 67 cm 

Klapptisch (Randstärke 4 cm): 

Tischdurchmesser: ca. 100 cm 


2 x Sessel 56 

2 x Sessel 102 

1 x Tisch 

� 

Packstück 2 

� 

22 

� 

9 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Packstück 3 

Bistroset 

Black & White 

� 

103 

Packstück 2 

67 

� 

� 

14 

7 

23

Elegance 

Holzschaukel 

24 

Verpackung: 


� 

13 

� 

� 

122 

� 

7 

� 

� 

� 

13 

� 

23 

� 

54 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Packstück 1 

186 

Packstück 2 

192 

Packstück 3 

147 

� 

� 

� 



24 

23 

23 

Die elegante Gartenschaukel 

aus geöltem Akazien-Hartholz. 

Stabile Verschraubungen und 

Beschläge aus gelb verzinktem 

Stahl für Langlebigkeit. 

Artikelmaße: 




Breite Sitzfläche: ca. 150 cm 

Tiefe Sitzfläche: ca. 51 cm 

Höhe Sitzfläche: ca. 50/40 cm 

Rückenlehne: ca. 45/95 cm 

Breite Dachelement: ca. 123 cm 

Tiefe Dachelement: ca. 185 cm

Faltbare Sonnenliege 

Grazia 

Sehr elegante und faltbare Sonnenliege für Ihren Garten und jeden anderen Ort. 

Akazien-Hartholz mit Ölfinish und Verschraubungen aus gelb verzinktem Stahl. 

RRüücckkeentteiill ccaa.. 880 cmm 

FFuußßteeil ca.. 955 ccmm 

Einfaches Zusammenklappen der Sonnenliege 

für Lagerung, Transport, etc. auf kleinstem Raum 

Artikelmaße: 

Liege auseinandergefaltet 




Sitz-/Liegehöhe: ca. 21/31 cm 

Liege zusammengefaltet 




Streben Liegefläche 

ca. 22 x 16 mm 


� 

16 

� 

� 

55 

� 

� 

� 

Verpackung: 

154 

� 



13 

25

26 

auch kiender brau 




möbelgruppe stups 

� 

20 

� 

� 

40 

� 

� 

� 

Material 

Hartholz-Mix mit unbehandelten Oberflächen. 

Vor der Nutzung ist eine intensive Behandlung mit 

Pflegemitteln bzw. Pflegeölen erforderlich. 

Verschraubungen aus Stahl gelb verzinkt. 

Artikelmaße 

Stühle: Tisch: 

Gesamtbreite: ca. 37 cm Gesamtlänge: ca. 55 cm 

Gesamttiefe: ca. 43 cm Gesamtbreite: ca. 55 cm 

Gesamthöhe: ca. 59 cm Gesamthöhe: ca. 48 cm 


Sitztiefe: ca. 27 cm Möbelgruppe zum Essen und Spielen 

Packstück 1 

74 

� 

6 

� 

20 

� 

� 

40 

Verpackung: 

� 

� 

� 

Packstück 2 

74 

� 

6 

� 

7 

� 

� 

58 

� 

� 

� 

Packstück 3 

73 

� 

5

e 

chen gartnmöbel 

Oberflächen-Farbbeispiel nach Behandlung. Lieferung erfolgt unbehandelt 


� 

20 

� 

� 

49 

� 

� 

� 

Packstück 1 

84 

� 

11 



� 

17 

� 

� 

Verpackung: 

45 

� 

� 

� 

Packstück 2 

80 

� 

Luxus für die Kleinen! 

möbelgruppe vip 

� 

9 

� 

9 42 

6 

� 

� 

� 

� 

Packstück 3 

73 

� 

Material: 

Hartholz-Mix mit unbehandelten 

Oberflächen. Vor der Nutzung 

ist eine intensive Behandlung 

mit Pflegemitteln bzw. Pflege - 

ölen erforderlich. Verschraubungen 

aus Stahl gelb verzinkt. 

Polsterauflagen aus 100 % 

Polyestergewebe in der Farbe 

natur, Vliesfüllung, ca. 5 cm 

Artikelmaße: 

Sessel / Sofa: 

Gesamtbreite: ca. 42/82 cm 

Gesamttiefe: ca. 44/44 cm 

Gesamthöhe: ca. 58/58 cm 


Sitztiefe: ca. 37/37 cm 

Tisch: 




27

28 

VARIO 


� 

16 

� 

� 

56 

� 

� 

� 

Verpackung: 

132 

� 



23 

MULTI 

FUNKTION 

Brauchen Sie eine Bank oder eine Sitzgarnitur? 

Diese Bank hat beide Funktionen. Innerhalb von Sekunden! 

Die Funktion im Detail! 

Hochwertiges Eukalyptus-Hartholz mit Ölfinish und massiven 

Beschlägen und Verschraubungen aus gelb verzinktem Stahl 

Artikelmaße: 

Bank Gesamtbreite: ca. 128 cm Garnitur Gesamtbreite: ca. 128 cm 

Bank Gesamttiefe: ca. 57 cm Garnitur Gesamttiefe: ca. 132 cm 

Bank Gesamthöhe: ca. 88 cm Garnitur Gesamthöhe: ca. 75 cm 

Bank Sitzhöhe: ca. 46 cm Garnitur Sitzhöhe: ca. 45 cm 

Garnitur Tischbreite: ca. 50 cm 

Garnitur Bank-Sitzgrößen: ca. 19 x 111 cm und ca. 19 x 124 cm


� 

18 

� 

� 

Gartenbank Moment 

Das Design-Highlight für jeden Garten 

71 

� 

� 

� 

Artikelmaße: 







Höhe Rückenlehne: ca. 18 cm 

Abmessungen Seitenteile/ 

Fußteile: ca. 67 x 66 x 10 cm 

Verpackung: 

118 

� 



20 

Spezielle Design-Seitenteile / Fußteile aus verschweißten 

Aluminiumprofilen mit transparenter Pulverbeschichtung 

Sitzfläche und Rückenlehne aus unbehandeltem Teak- 

Hartholz für eine natürliche Ausstrahlung. 

29

30 

Sitzgruppe STONE 

Kompaktes Design! 

Material: 

Stahlrohrgestell aus Quadratrohr 

20 x 20 mm in schwarz lackiert. 

Oberflächenmaterial aus GFK 

(glasfaserverstärkter Kunststoff) 

Herstellung der Oberfläche aus 

Glasfaserabschnitten im Verbund 

mit Epoxidharzklebstoffen. 

Farbe: 

Granitoptik schwarz/grau 

Artikelmaße: 

Tisch: 




Abstand Tischbeine: ca. 74 cm 

Maße Tischbeine: ca. 65 x 25 cm 

Bank: 




Abstand Standfüße: ca. 81 cm 

Maße Standfüße: ca. 24 x 18 cm 

Höhe Seitenkante: ca. 13 cm 




� 

40 

� 

� 

87 

� 

� 

� 

Packstück 1 

163 

Verpackung: 

� 

74 

� 

23 

� 

� 

62 

� 

� 

� 

Packstück 2 

163 

� 

32

ASPECT Sitzgruppe 

DIE ABSOLUTE PROFI-SITZGRUPPE! 

Langlebiges Gestell aus Stahl-Rechteckrohren mit hochwertiger und 

dauerhafter Feuerverzinkung. Ideal für den Außenbereich! 

Holzstreben für Tischplatte und Sitzbänke aus unbehandeltem Teak- 

Hartholz mit spezieller „Old-Look-Finish“ Behandlung. 

Artikelmaße: 

Tisch: 




Stahlrohr-Profile: ca. 50 x 25 mm 

Bank: 




Stahlrohr-Profile: ca. 40 x 20 mm 

Materialstärke Holzstreben: 

ca. 30 mm 


1 x Tisch 

� 

9 

� 

� 

93 

2 x Bank 

� 

20 

� 

� 

47 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Verpackung: 

Packstück 1 

203 

Packstück 2 

169 

� 

� 



33 

30 

31

Paravents 

...als Sichtschutz oder zur Dekoration 

32 

3-teilig 

Gestell: 

Stahlrohr anthrazit pulverbeschichtet 

Bezug: 

100 % Kunststoffgewebe 4 x 4 in der Farbe 

schilf-natur 




� 

13 

� 

� 

11 

Verpackung: 

� 

Gesamtbreite : ca 150 cm 


� 

� 

158 

� 

9 

33--tteiligg 

Artikelmaße: 

5-teilig 

Geamtbreite: 

ca. 250 cm 

Gesamthöhe: 

ca. 156 cm 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 05105 111 (5-teilig) 

� 

13 

� 

� 

15 

05001 106 Gestell weiss 




05101 103 Gestell anthrazit 

Material: 

Gestell: 


Textil: 

100 % Polyester in den Farben 

gelb, blau, grün, grau und beige 

Breite gesamt: ca. 150 cm 


� 

� 

� 

Artikelmaße: 

Verpackung: 

Art-Nr. 05001 106 Farbe gelb 

Art-Nr. 05001 107 Farbe grün 

Art-Nr. 05001 108 Farbe blau 

Art-Nr. 05001 114 Farbe anthrazit 

Art-Nr. 05101 103 Farbe beige 



� 

10 

� 

� 

10 

� 

157 

5-teilig 

� 

� 

160 

� 

� 

7 



13

GARTEN-SICHTSCHUTZWAND 

PROFESSIONELL 

Langlebig und wetterfest 

Absolut stand- und wetterfeste 

Sichtschutzwand aus Quadrat- 

Stahlrohren (25 x 25/20 x 20 mm) 

mit langlebiger Feuerverzinkung 

und Pulverbeschichtung in der 

Farbe schwarz. 

Bespannung aus Kunststoffgeflecht 

in der Farbe schwarz 

im Rattandesign. 

ca. 

160 cm 

ca. 90 cm 

ca. 90 cm 




hohes Feld-Element: 


niedriges Feld-Element: 


ca. 160 cm 

Abmessungen Geflecht-Elemente 

Artikelmaße: 

Abmessungen Standpfosten: 

Quadratrohr ca. 60 x 60 mm 

Abmessungen Fußplatten: 

ca. 110 x 110 mm 

Abmessungen Pfostenabschluß: 

ca. 115 x 115 x 50 mm 

Boden-Einschlaghülsen für 

jeden Pfosten. 

Gesamtmenge: 5 Stück 

Verpackung: 


� 

18 

� 

� 

184 

� 

� 

184 

� Lieferung inklusive stabilen 

� 



55 

33

Schenkellänge 140 cm 

Gestell: 

Stahl-Quadratrohr ca. 20 x 20 mm 

mit Pulverbeschichtung in weiß 

Bezug und Abdeckhaube: 

100 % Polyestergewebe in den 

Farben natur, orange, blau oder 

grün 

Bezug: Polyester ca. 250 g/m2 Haube: Polyester ca. 140 g/m2 34 

Material: 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 

25103 103 Farbe beige 

25103 105 Farbe orange 

25103 107 Farbe grün 

25103 108 Farbe blau 

� 

12 

� 

� 

18 

� 

� 

� 

147 

� 



5 

Inklusiive AAbdeecckhaaube 

natur 

orange 

grün 

blau

Stabiler seitlicher 

Wind- und Sichtschutz 

Artikelmaße: 



Maß geschlossen: ca. 12 x 9 cm 

Artikel-Nr. 

24300 103 Farbe natur 

24300 114 Farbe anthrazit 

� 

13 

� 

� 

21 

� 

� 

� 

Verpackung: 

165 

� 



12 

Material: 

Haupthülse für die Wand: 

spezielles Aluminium-Hülsenprofil mit 

innenliegender Tuchwelle Ø ca. 60 mm 

Hülse mit einer Pulverbeschichtung 

in silbergrau 

Befestigung durch mitgelieferte 

Halterungen an der Wand 

Endhülse zum Fixieren: 

Aluminiumprofil ca. 65 x 45 mm mit 

Pulverbeschichtung in silbergrau 

Befestigung der Endhülse durch 

Verschraubung am Boden. 

Textil: 

100 % Polyestergewebe 250 g/m 2 

in den Farben natur oder anthrazit 

35

• Holz auf bis zu 12 % heruntergetrocknet 

➞ wetterfest 

• Dach mit Neigung für den 

besseren Wasserablauf 

• Verschluß der Türen durch 

Magnetschnapper plus 

Holzriegel 

36 

Farbe 206 

Material: 

Farbe 999 

Wetterfestes Fichtenholz mit 

wasserabweisender Lasur in den 

Farben 206 honigfarben oder 

999 mahagonifarben 

Dach mit wasserfester Dachpappe 

Lieferbare Größen: 

H 160 - B 87 T 46,5 cm 

Lieferbare Farben: 

• Lasur honigfarben 


• Lasur mahagonifarben 


� 

10 

Verpackung: 

H 95 - B 87 T 46,5 cm 


• Lasur honigfarben 


• Lasur mahagonifarben 


Verpackung: 

Ideal zum Aufbewahren von Stuhlkissen 

oder kleineren Gartengeräten! 

� 

� 

� 

18 

� 

51 

� 

� 

14 

� 

46 

� 

90 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Packstück 1 

94 

Packstück 2 

160 

96 

� 

� 

� 



23 

12 



25

GARTENSCHRÄNKE 

Color 

Wetterfeste Gartenschränke 

aus Fichtenholz mit PU-Lakkierung. 

Starke Dachneigung 

mit wetterfester Dachpappe in 

schwarz. Beschläge in Farbe 

schwarz. 


• 104 flieder 

• 106 gelb 

• 108 blau 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 33500 104 flieder 

Artikel-Nr. 33500 106 gelb 

Artikel-Nr. 33500 108 blau 

� 

20 

� 

� 

67 

� 

� 

� 

214 

� 



40 

Artikelmaße: 

Außenmaße: 


Gesamtbreite: ca 65 cm 

Gesamttiefe: ca 67 cm 

Innenmaße: 




Abmessungen Einlegeböden: 

ca. 57 cm breit – ca. 55 cm tief 

Lieferung inklusive 3 Stück Einlegeböden, 

variabel einsetzbar 

Abmessungen Schranktür: 

ca. 167 cm hoch – ca 52 cm breit 

inklusive 

Einlegeböden 

und Kleiderstange 

37

Alegra 

8 Module – zig Möglichkeiten 

Holzmodule zum Ko 

Garten-Gestaltung ohne Grenzen mit geringem Zeitaufwand. 

Lassen Sie Ihren Ideen freien Lauf und gestalten Sie nach Ihren persönlichen Wünschen. 

Material: 

38 

• Fichtenholz mit wasserabweisender brauner Lasur 

• Holz auf bis zu 12 % heruntergetrocknet 

➞ wetterfest 

• Lieferung der Einzel-Module erfolgt fertig vormontiert 

• Verbindung der Einzel-Module nach Gestaltung 

durch Verschraubung an den Spalier-Modulen 

möglich 

�� Beispielrechnung – benötigte Module 

1 Stück Art. 31001 999 Spalier klein, rund 

1 Stück Art. 31002 999 Spalier groß, rund 

10 Stück Art. 31003 999 Modul rund, offen 

4 Stück Art. 31004 999 Modul rund, geschlossen 

2 Stück Art. 31005 999 Spalier klein, gerade 

4 Stück Art. 31007 999 Quadrat, offen 

4 Stück Art. 31008 999 Quadrat, geschlossen

mbinieren 

Ideal auch für: 

hohe Treppenstufen! 

Reduzierung der Stufenhöhe 

Problemlos und schnell! 

Holzmodule rund 

Artikel-Nr. 31001 999 Spalier klein, rund 

70 cm 

91 cm 

Kartoninhalt: 


� 

38 

Artikel-Nr. 31002 999 Spalier groß, rund 

70 cm 

136 cm 

� 

� 

� 

38 

� 

73 

� 

72 

� 

� 

� 

� 

Kartoninhalt: 


� 

� 

Holzmodule eckig 

95 

140 

Artikel-Nr. 31003 999 Modul rund, offen 

45 cm 

45 cm 

Kartoninhalt: 


� 

62 

� 

� 

Artikel-Nr. 31004 999 Modul rund, geschl. 

45 cm 

13 cm 

45 cm 

14,5 cm 

48 

� 

� 

� 

Kartoninhalt: 


� 

62 

� 

� 

48 

Artikel-Nr. 31005 999 Spalier klein, gerade 

45 cm 

91 cm 

� 

� 

Kartoninhalt: 


� 

9 

� 

� 

48 

Artikel-Nr. 31006 999 Spalier groß, gerade 

45 cm 

136 cm 

� 

� 

� 

Kartoninhalt: 


� 

9 

48 

� 

48 

48 

95 

140 

Artikel-Nr. 31007 999 Quadrat, offen 

45 cm 

45 cm 

� 

� 

� 

� 

Kartoninhalt: 


� 

62 

� 

� 

48 

Artikel-Nr. 31008 999 Quadrat geschlossen 

45 cm 

13 cm 

45 cm 

14,5 cm 

� 

� 

� 

Kartoninhalt: 


� 

62 

� 

� 

48 

� 

� 

� 

� 

48 

48 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 



5 



7 



7 



11 



4 



7 



5 



7 

39

40 

Safari 

Pavillon 

Material: 

Gestell: 

Stahlrohre mit spezieller Pulverbeschichtung 

in der Farbe 

altkupfer mit besonderer 

Oberflächenstruktur 

Standpfosten Ø ca. 70 mm 

Dachtextil & Seitenverkleidung: 

100 % Polyester, ca. 180 g/m2 in der Farbe nougat 

wasserabweisendes Dachtextil 

Moskitonetz-Seitenteile: 


nougat 




� 

17 

� 

Verpackung: 

� 

48 

� 

� 

� 

Ersatztextilien 

separat 

auf Anfrage 

erhältlich 

222 

� 

44 

ca. 300 x 300 cm 

Artikelmaße: 

Gesamtgröße: ca. 300 x 300 cm 

Durchgangshöhe: ca. 190 cm 

Mittelhöhe: ca. 275 cm 

Innengröße: ca. 270 x 270 cm

SHADOW 

Luftiger Sonnenschutz im Maß 300 x 300 x 240 cm 

Spezielle Konstruktion zum 

Spannen des Dachtextils 


� 

12 

� 

� 

22 

� 

� 

� 

Verpackung: 

293 

� 



26 

Material: 

Gestell: 

Stahlrohre Ø ca. 38/25 mm mit 

einer Pulverbeschichtung in der 


Dachtextil: 


100 % Polyester, ca. 200 g/m2 in der Farbe beige-natur 

Befestigung des Dachtextils mit 

Kunststoffringen 

Artikelmaße: 

Mittelhöhe Dachtextil: 

ca. 235/240 cm 

Durchgangshöhe seitlich: 

ca. 192 cm 

Durchgangshöhe mittig: 

ca. 215 cm 

Innengröße: ca. 290 x 290 cm 

Dachtextil in Form eines Sonnensegels 

41

42 

P 

A 

R T 

Y P 

A 

V ILL 

O 

N 

Spezielle 

Gestellkonstruktion für 

perfekte Spannung 

des Dachtextils 

Verpackung: 

Art.-Nr. 14600 100 

� 

29 

� 

� 

33 

� 

� 

� 

147 

� 



56 

Material: 

Gestell: 

Stahl-Rundrohre mit einer Pulverbeschichtung 

in weiß 

Dachtextil: 

Polyester mit PVC-Beschichtung 

(ca. 140 g/m 2 ) in der Farbe weiß 

Seitenteile: 

Polyester mit PVC-Beschichtung 

(ca. 140 g/qm) in der Farbe weiß 

mit eingesetzten Fenstern. Mit 

Klettbändern zur Befestigung. 

Textilien mit 

Klett- und Reißverschluß 

Verstärkte Dachhalterung 

beim Partypavillon 

Artikelmaße: 

Robuster Partypavillon 

400 x 400 cm 

Höhe ca. 364 cm 

Standrohr Ø: ca. 38 mm 

Querstreben Ø: ca. 38 mm 

sonstige Streben Ø: ca. 32 mm 

Permanent optimale Dachspannung 

beim Partypavillon 

durch neuartige Technik

Detailaufnahme Dach 

Material: 

Gestell: 

Aluminium und Stahlrohr mit 

Pulverbeschichtung in anthrazit 

Standrohre Ø ca. 70 mm 

Inklusive seitlichen Ablagetischen 

aus Lochblechen 

Dach: 

grau getönte Polycarbonat-Stegplatten, 

Materialstärke ca. 6 mm 

Standfüße: 

aus robustem Kunststoff 

wasserdicht 

guter Dunstabzug 

hohe Standfestigkeit 

kein Wärmestau 

Artikelmaße: 



mittlere Höhe: ca. 230 cm 


Verpackung: 

Art.-Nr. 13800 999 

� 

30 

� 

� 

45 

� 

� 

� 

Packstück 1 

204 

� 

50 

� 

8 

� 

� 

72 

� 

� 

� 



Packstück 2 

142 

10 

� 

43

44 

Größe 

300 x 400 cm 

Pavillon 

Ersatztextilien 

separat 

auf Anfrage 

erhältlich 

Verpackung: 

Pavillon SAHARA 300 x 300 cm 


� 

26 

� 

� 

45 

� 

� 

� 

216 

� 

38 

Pavillon SAHARA 300 x 400 cm 


� 

26 

� 

� 

45 

� 

� 

� 

216 

� 





43 

Material: 

Gestell: 

Aluminium- und Stahlrohre mit 

Pulverbeschichtung in anthrazit 

Dachtextil: 

100 % Polyester, ca. 200 g/m2 Farbe natur, imprägniert, 


Seitenteile: 

100 % Polyester, ca. 160 g/m2 , 

Farbe natur, wasserabweisend 

Artikelmaße: 

ca. 300 x 300 cm 




ca. 300 x 400 cm 




Größe 

300 x 300 cm

Grösse. ca. 315 x 415 cm 

Material: 

Standpfosten: 

Bangkirai-Kanthölzer ca. 9 x 9 cm. 

Kantholz-Höhe ca. 210 cm 

Verbindungsstreben: 

ovale Edelstahlrohre 6 x 3 cm 

Dachkonstruktion: 

runde Edelstahlrohre 

Dachtextil: 


natur, ca. 200 g/m2 imprägniert 

Seitenteile: 

100 % Polyester, ca. 160 g/m2 , 

in der Farbe natur 

CASA R Rooyyaal 

äußerst gelungene, stabile 

und standfeste Konstruktion 

formschöne Kappen mit Kugeln 

als Kantholz-Abschluß 

elegant wirkende ovale Edelstahlrohre 

als seitliche Verbindungsstreben 

dezente Farbgebung durch 

Textilien in der Farbe natur 

Lieferung inkl. 4 Seitenteilen 

Seitenteil-Aufhängung über 

Schlaufen mit Klettband für 

schnelles Abnehmen und 

Auf- oder Umhängen 

Grösse. ca. 315 x 315 cm 

Bestechendes Arrangement aus 

edlem Bangkirai-Holz, Edelstahl 

und elegantem, strapazierfähigem Textil. 

Artikelmaße: 

Außenmaß: 

3,15 x 3,15 m oder 4,15 x 3,15 m 


Durchlaufhöhe: ca. 190 cm 

Verpackung: 

Größe 315 x 315 cm 


� 

25 

� 

� 

� 

25 

� 

Größe 415 x 315 cm 


� 

25 

� 

� 

� 

25 

� 

27 

� 

27 

27 

� 

27 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Packstück 1 

217 

Packstück 2 

310 

Packstück 1 

217 

Packstück 2 

410 

� 

� 

� 

� 



70 

42 



70 

47 

45

✸ UV-beständig 

✸ robust und standfest 

✸ Bodenbefestigung möglich 

✸ wasserdichtes Dachgewebe 

✸ witterungsbeständig und wetterfest 


� 

24 

� 

� 

42 

� 

� 

� 

Verpackung: 

397 

� 



64 

Made in 

Germany 

Durch die Deltaform wird auch 

starker Wind so abgeleitet, 

daß keine Segelwirkung 

entsteht, da der Winddruck an 

der Unter- und Oberseite fast 

identisch ist. 

Material: 

Gestell: 

Aluminium-Bauteile mit Pulverbeschichtung 

Standrohre: 

Rohr ca. Ø 100 mm – Materialstärke ca. 3 mm 

Querstreben: 

Rohr ca. Ø 50 mm – Materialstärke ca. 3 mm 

Dachtextil: 

wasserdichtes und wetterfestes Spezialgewebe, 

ca. 250 g/m2 , 65 % PES und 35 % PVA 

Spannseil im First: 

Stahlseil kunststoffummantelt 

Artikelmaße: 

Gesamtgröße: ca. 400 x 400 cm 

Durchlaufhöhe: 

an der niedrigsten Stelle ca. 195 cm 


Pfosten-Zwischenmaß: ca. 390 cm 

47

Terrassenüberdachung 

Größe 3 x 4 m 

Bei der Terrassenüberdachung 

Vlexy handelt es sich um eine 

nach Wunsch gestaltbare, 

ganzjährige Überdachung. 

Gestell: Aluminium, Ø ca. 40 mm 

Verbindungen: Aluminium 

Textilien: 

100 % Polyacryl (Markisenstoff) 

• witterungsbeständig 

• licht- und farbecht 

• UV-stabil 

48 

Material: 

3 Variationen sind lieferbar: 

Vlexy Standard (Grundmodell) 

Vlexy Plus (mit Frontklappe) 

Vlexy Rollo (mit Frontrollo) 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 13730 + 

Dess.-Nr. Dachtextil 

� 

21 

� 

� 

21 

� 

� 

� 

41058 

� 

Vle 

Vlexy Plus 

Das Modell Vlexy Plus besticht 

durch eine variable Front. Die 

Größe erweitert sich dadurch auf 

eine max. Tiefe von ca. 4,60 m. 

Die verstellbare Front läßt sich 

nach vorn, nach unten und nach 

hinten unter das Dach schwenken. 

Die integrierte Gasdruckfeder 

erleichtert das Schwenken der 

Front und verhindert ein zu plötzliches 

Hochschnellen. 

In jeder Position kann die Front 

stabil und sicher fixiert werden. 

Farbgestaltung nach Wunsch - vers 


Spedition möglich

xy 

Made in 

Germany 

In senkrechter Position 

der Front erfolgt die 

Fixierung über beidseitigeVerriegelungsstifte. 

Plus 

Vlexy Plus mit 

senkrechter Front 

Vlexy Plus mit 

unter das Dach 

geklappter Front 

Vlexy Plus: Neigung 

der Front stufenlos 

verstellbar 

Bei allen anderen 

Stellungen der Front 

wird diese durch die 

großen Metallrändelschrauben 

fixiert. 

Die Gasdruckfeder 

erleichtert das 

Schwenken der 

Front. 

chiedene Ausführungen zur Auswahl 

6287 

8931 

7972 

8921 

0681 

7133 

6020 

8430 

6547 

7128 

7130 

7109 

49

Farbgestaltung nach Wunsch – vers 

Größe 3 x 4 m 

50 

Vlexy 

Bei allen Modellen der Terrassen - 

überdachung Vlexy erfolgt die 

Befestigung am Haus über eine 

Aluminiumschiene. 

Diese Schiene enthält zum einen 

das Nutrohr zum Einziehen des 

Tuches. Dadurch entsteht keine 

Lücke zwischen Wand und 

Überdachung. 

Des weiteren sind die Halterungen 

für die Dachstreben an dieser 

Schiene befestigt. (s. Foto 1) 

Nach vorn wird die Überdachung 

durch zwei Standbeine gehalten. 

Die Standbeine können am seitlichen 

Dachrohr nach vorn oder 

nach hinten variabel fixiert werden. 

Dadurch kann die Neigung verändert 

werden. (s. Foto Punkt 2) 

Das Tuch läßt sich über die 

vorderste Querstange spannen 

und dann fixieren. (s. Foto Punkt 3) 

Als Tuchfarbe stehen die 12 

Dessins auf der Seite 49 zur 

Verfügung. 


Textilien: 

100 % Polyacryl 

(Markisenstoff) 



• UV-stabil 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 13700 + Dess.-Nr. 

� 

16 

� 

� 

25 

� 

� 

Standard 

Material: 

410 

� Gestell: Aluminium Ø 40 mm 

� 



39 

1 

3 

Made in 

Germany 

2

chiedene Ausführungen zur Auswahl 

Vlexy Rollo 

Die Terrassenüberdachung Vlexy 

Rollo enthält zusätzlich eine Tuchwelle, 

bei der mittels einer Handkurbel 

ein Tuch vorn teilweise oder 

ganz herunter gelassen werden 

kann. Mit einer großen Metallrändelschraube 

kann das Fronttuch 

fixiert werden. Danach spannt eine 

kleine Drehung der Kurbel das 

Tuch. 

Material: 

Gestell: Aluminium Ø 40 mm 


Textilien: 





• UV-stabil 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 13760 

+ Dess.-Nr. Dachtextil 

� 

21 

� 

� 

21 

� 

� 

� 

41052 

� 



51


Die Terrassenüberdachung Speer 

ist die luftig-modern anmutende 

Variante einer Überdachung. 

An der Wand werden zwei Halterungen 

befestigt, auf die dann die 

Rohre des Dachgestells gestülpt 

werden. Nach vorn wird die Dachkonstruktion 

durch zwei Nutrohre 


Textilien: 





• UV-stabil 

52 

Verpackung: 

Artikel-Nr. 13790 + Dess.-Nr. 

� 

16 



� 

� 

25 

� 

� 

Material: 

295 

� Gestell: Aluminium Ø 40 mm 

� 

26 

gehalten. In die Nut des Standrohres 

greift die Halterung für das 

Dach. Die Halterung kann mit der 

großen Handschraube gelöst und 

das Dach somit einfach in der Neigung 

verstellt werden. Der Fuß des 

Standrohres ist so gelagert, dass 

eine beliebige Schrägstellung der 

Standrohre eingestellt werden 

kann. 

Ebenso ist der Einsatz auf Balkonen 

möglich, da die Standrohre 

auch am seitlichen Dachrohr angebracht 

werden können und die 

Überdachung so für jede Balkontiefe 

geeignet ist: 

Folgende Dessins sind lieferbar: 

Dess. 0018 

Dess. 6316 

SPEER 

Dess. 7557 

Dess. 7972 

3 x 3 m 

Nahaufnahme

Terrassen 

Überdachung 

Breite 360 cm – Tiefe 300 cm 

Das Gestell ist mit Winkeln versehen, 

die das Befestigen an einer 

Mauer möglich machen. 

Lieferung erfolgt ohne 

Seitenteile. 

Als zusätzlicher Artikel 

bestellbar. 

4er-Seitenteile zur 


100 % Polyester ca. 160 g/m 2 , 

Farbe weiß 

Artikel-Nr. 

13674 100 

� 

7 

� 

� 

42 

� 

� 

� 



Versand mit 13670 100 

52 

� 



Versand einzeln 

5 

� 

21 

� 

� 

� 

11 

� 

Dach mit Stegplatten 

56 

� 

75 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Verpackung: 


Packstück 1 

305 

Packstück 2 

158 

� 

� 



65 

18 

Material: 

Gestell: 

Aluminium und Stahlrohr weiß 

pulverbeschichtet 

Dachmaterial: 

Stegplatten gräulich-braun 

getönt 

Materialstärke ca. 8 mm 

Material: 

Standrohre: ca. 76 x 76 mm 

Höhe: 

Vorderseite ca. 206 cm 

Durchlaufhöhe ca. 190 cm 

Rückseite ca. 240 cm 

Durchlaufhöhe ca. 224 cm 

Pfosten-Zwischenmaße: 

seitliche Pfosten ca. 266 cm 

vordere Pfosten ca. 339 cm 

hintere Pfosten ca. 339 cm 

53

SOLARSCHIRM 

54 

Bedienelement 

am Standrohr 

Lieferung 

inklusive 

Fernbedienung 

Abmessungen geöffnet: 

ca. Ø 300 x H 256 cm 

Standhöhe geschlossen: 

ca. 293 cm 

Ø 3,00 m 

Kein Kraftaufwand beim 

Öffnen oder Schließen!!! 

Das Öffnen und Schließen dieses 

komfortablen Schirmes erfolgt 

über Bedienungselemente am 

Standrohr oder per Fernbedienung. 

Genauso lassen sich auch 

die 4 LED-Lampen an- und ausschalten. 

Die Ladung des erforderlichen 

Akkus erfolgt über Solarzellen 

im Kopf des Schirms oder per 

mitgeliefertem Ladekabel am 

Stromkreis. 

Das Gestell aus Aluminium zeigt 

sich äußerst robust durch die 

eingesetzten Rohre: 

Standrohr-Durchmesser ca. 48 mm 

Schirm mit 8 ovalen Streben: 

28 x 16 mm und 25 x 16 mm 

Material: 

Gestell: 

Aluminium mit Pulverbeschichtung 

in der Farbe silber 

Bezug: 

100 % Polyester ca. 250 g/m2 in der Farbe natur 

Verpackung: 


� 

19 

� 

� 

21 

� 

� 

� 

Inkl. Beleuchtung 

297 

� 



17

Seite Art.-Nr. Bezeichnung EAN Seite Art.-Nr. Bezeichnung EAN Seite Art.-Nr. Bezeichnung 

EAN 

3 39240 107 Sonnenliege Surf 4009266764028 33 05700 116 Sichtschutzwand Professionell 4009266764004 51 13760 931 Vlexy Rollo Dess. 8931 4009266760976 

4 39220 103 Doppelliege Davana 4009266760655 34 25103 103 Balkonf cher natur 4009266756825 13760 972 Vlexy Rollo Dess. 7972 4009266760945 

5 39280 103 Rattanlounge Gondola braun-beige 4009266763854 25103 105 Balkonf cher orange 4009266757037 13760 921 Vlexy Rollo Dess. 8921 4009266760952 

39280 117 Rattanlounge Gondola weiss-aqua 4009266763342 25103 107 Balkonf cher gr n 4009266757044 13760 681 Vlexy Rollo Dess. 0681 4009266760969 

6 30100 100 Stapelstuhl Colorline weiss-weiss 4009266763687 25103 108 Balkonf cher blau 4009266757051 13760 133 Vlexy Rollo Dess. 7133 4009266761058 

30100 112 Stapelstuhl Colorline weiss-flieder 4009266763830 35 24300 103 Seitenmarkise natur 4009266757143 13760 430 Vlexy Rollo Dess. 8430 4009266761041 

30100 117 Stapelstuhl Colorline weiss-aqua 4009266763823 24300 114 Seitenmarkise anthrazit 4009266757150 13760 547 Vlexy Rollo Dess. 6547 4009266761003 

30100 520 Stapelstuhl Colorline weiss-apfelgr n 4009266763694 36 33400 206 Aufbew.-Schrank M 160 honigfarben 4009266749629 13760 864 Vlexy Rollo Dess. 7864 4009266761010 

7 39130 100 Sonnenliege Colorline weiss-weiss 4009266763816 33400 999 Aufbew.-Schrank M 160 mahagonifarben 4009266743771 13760 128 Vlexy Rollo Dess. 7128 4009266760983 

39130 112 Sonnenliege Colorline weiss-flieder 4009266763793 33401 206 Aufbew.-Schrank H 95 honigfarben 4009266749636 13760 130 Vlexy Rollo Dess. 7130 4009266760990 

39130 117 Sonnenliege Colorline weiss-aqua 4009266763809 33401 999 Aufbew.-Schrank H 95 mahagonifarben 4009266743764 13760 109 Vlexy Rollo Dess. 7109 4009266761034 

39130 520 Sonnenliege Colorline weiss-apfelgr n 4009266763748 37 33500 104 Gartenschrank Color flieder 4009266764189 52 13790 018 Terrassen berd. SPEER Dess. 0018 4009266760686 

8 39212 103 Doppelliege 4009266743788 33500 106 Gartenschrank Color gelb 4009266764196 13790 557 Terrassen berd. SPEER Dess. 7557 4009266760662 

39211 103 Singleliege 4009266743962 33500 108 Gartenschrank Color blau 4009266764202 13790 316 Terrassen berd. SPEER Dess. 6316 4009266760693 

9 39250 114 DUO Sonnenliege 4009266763359 38/39 31001 999 Alegra Holzmodul rund - Spalier klein 4009266764219 13790 972 Terrassen berd. SPEER Dess. 7972 4009266760679 

10/11 36000 103 Schwingliege natur 4009266755972 31002 999 Alegra Holzmodul rund - Spalier gro 4009266764226 53 13670 100 Terrassen berdachung 4009266761300 

36000 115 Schwingliege terracotta 4009266746819 31003 999 Alegra Holzmodul rund - offen 4009266764233 53 13674 100 Seitenteile 4er-Set 4009266761317 

12 39270 103 Sonnenliege Komfort 4009266761690 31004 999 Alegra Holzmodul rund - geschlossen 4009266764240 54 20550 103 Solarschirm 4009266759710 

13 36200 116 Duo-Swing XXL 4009266763885 31005 999 Alegra Holzmodul eckig - Spalier klein 4009266764257 

14 39300 103 Schaukelstuhl natur 4009266744938 31006 999 Alegra Holzmodul eckig - Spalier gro 4009266764264 

Eigene Notizen 

39300 116 Schaukelstuhl schwarz 4009266743955 31007 999 Alegra Holzmodul eckig - offen 4009266764271 

15 39320 103 Schaukelstuhl DUO natur 4009266757068 31008 999 Alegra Holzmodul eckig - geschlossen 4009266764288 

39320 116 Schaukelstuhl DUO schwarz 4009266756740 40 17800 103 Pavillon Safari 4009266741135 

39398 103 Schaukelstuhlkissen natur 4009266757075 41 41300 103 Pavillon Shadow 4009266763298 

39398 115 Schaukelstuhlkissen terracotta 4009266757082 42 14600 100 Partypavillon 4009266756948 

39398 116 Schaukelstuhlkissen schwarz 4009266757020 43 13800 999 Grillpavillon 4009266753770 

16 29550 107 Sitzgruppe Retro - Stuhl mit Kissen 4009266763397 44 17000 103 Pavillon Sahara 3x3m 4009266431708 

29560 107 Sitzgruppe Retro - Hocker mit Kissen 4009266763403 17010 103 Pavillon Sahara 3x4m 4009266741319 

29570 100 Sitzgruppe Retro - Tisch 4009266763427 45 17950 103 Casa Royal 3,15x3,15m 4009266730030 

17 29900 102 M bel Style - 3-er Set cappuccino 4009266763847 17960 103 Casa Royal 3,15x4,15m 4009266737237 

29900 112 M bel Style - 3-er Set lila 4009266763663 46/47 41000 114 Pavillon Catua 4009266761546 

29910 102 M bel Style - 2er Set Hocker cappuccino 4009266763977 48/49 13730 287 Vlexy Plus Dess. 6287 4009266761263 

29910 112 M bel Style - 2er Set Hocker lila 4009266763984 13730 931 Vlexy Plus Dess. 8931 4009266761218 

18 29300 999 M belgruppe Arioso - 3 Teile 4009266764035 13730 972 Vlexy Plus Dess. 7972 4009266761188 

19 29500 999 M belgruppe Ambiente - 4 Teile 4009266764042 13730 921 Vlexy Plus Dess. 8921 4009266761195 

20 29370 999 Beistelltisch Tray 4009266763571 13730 681 Vlexy Plus Dess. 0681 4009266761201 

21 16000 999 Hausbar Exquisit 4009266433801 13730 133 Vlexy Plus Dess. 7133 4009266761294 

22 33140 100 Balkon- & Bistroset braun-weiss 4009266764059 13730 430 Vlexy Plus Dess. 8430 4009266761287 

33130 116 Bistroset schwarz weiss Dekozweige 4009266760709 13730 547 Vlexy Plus Dess. 6547 4009266761249 

23 33164 999 Nostalgie-M bel Bavaria 5 Teile 4009266764073 13730 128 Vlexy Plus Dess. 7128 4009266761225 

33170 100 Nostalgie-M bel Bistroset black&white 4009266764080 13730 864 Vlexy Plus Dess. 7864 4009266761256 

24 35500 999 Holzschaukel Elegance 4009266764103 13730 130 Vlexy Plus Dess. 7130 4009266761232 

25 29800 999 Faltbare Sonnenliege Grazia 4009266764110 13730 109 Vlexy Plus Dess. 7109 4009266761270 

26 29700 999 Kinder-M belgruppe STUPS - 5 Teile 4009266764127 50 13700 287 Vlexy Standart Dess. 6287 4009266761140 

27 29750 999 Kinder-M belgruppe VIP - 4 Teile 4009266764134 13700 931 Vlexy Standart Dess. 8931 4009266761096 

28 33240 999 Vario Multi-Funktion Bank/Garnitur 4009266742071 13700 972 Vlexy Standart Dess. 7972 4009266761065 

29 33255 999 Gartenbank Moment 4009266761676 13700 921 Vlexy Standart Dess. 8921 4009266761072 

30 29000 116 Sitzgruppe Stone - 3 Teile 4009266764141 13700 681 Vlexy Standart Dess. 0681 4009266761089 

31 33350 999 Sitzgruppe Aspect - 3 Teile 4009266764165 13700 133 Vlexy Standart Dess. 7133 4009266761171 

32 05001 106 Paravent Gestell weiss-Bezug gelb 4009266737756 13700 430 Vlexy Standart Dess. 8430 4009266761164 

05001 107 Paravent Gestell weiss-Bezug gr n 4009266737763 13700 547 Vlexy Standart Dess. 6547 4009266761126 

05001 108 Paravent Gestell weiss-Bezug blau 4009266737770 13700 864 Vlexy Standart Dess. 7864 4009266761133 

05001 114 Paravent Gestell weiss-Bezug anthrazit 4009266738296 13700 128 Vlexy Standart Dess. 7128 4009266761102 

05101 103 Paravent Gestell anthrazit-Bezug beige 4009266737794 13700 130 Vlexy Standart Dess. 7130 4009266761119 

05101 111 Paravent Textilen natur-schilf 3-tlg. 4009266742132 13700 109 Vlexy Standart Dess. 7109 4009266761157 

05105 111 Paravent Textilen natur-schilf 5-tlg. 4009266753794 51 13760 287 Vlexy Rollo Dess. 6287 4009266761027 

55

HePa GmbH 

Edisonstraße 11 b 

86399 Bobingen 

Tel.: 0 82 34 / 96 75 0 

Fax: 0 82 34 / 96 75 22 

Email: 

info@hepa.eu 

Internet: 

www.hepa.eu 

Handelsvertretung 

Monika Ruhe 

Postfach 12 65 

45733 Oer-Erkenschwick 

Haardstraße 14 

45739 Oer-Erkenschwick 

Tel.: 0 23 68 / 69 37 03 

Fax: 0 23 68 / 69 37 42 

Mobil: 0171-1 98 47 67 

Email: 

Monika.Ruhe@t-online.de 

LECO-Werke 

Lechtreck GmbH & Co. KG 

Hollefeldstraße 41 · 48282 Emsdetten 

Postfach 1344 · 48271 Emsdetten 

Telefon 0 25 72 / 20 70 

Telefax 0 25 72 / 20 71 22 

www.Leco-Werke.de 

freiluft@Leco-Werke.de 

Engelmann u. Biele 

Handelsagentur GmbH 

Joliot-Curie-Straße 16 

01640 Coswig 

Tel.: 0 35 23 / 60 980 

Fax: 0 35 23 / 60 980 

Mobil: 0173-5 66 67 87 

Email: 

engelmannbiele@aol.com 

LUXEMBURG: 

Curly Trading 

Willem J. Krul 

Blauwgras 7-02 

NL-3902AB VEENENDAAL 

T. 0031 318 507567 

F. 0031 318 506517 

M. 0031 651 163 662 

E. Info@curlytrading.nl 

www.curlytrading.nl

Katalog 2012 - LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co.KG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?