Die CLK - Klasse.

Die
CLK - Klasse.

Die schönsten Momente liegen vor Ihnen.
Das Leben besteht aus vielen Momenten : den großen und kleinen, den kurzen und langen. Ist es nicht
Zeit, jeden einzelnen davon so intensiv wie möglich zu genießen ? Dafür haben wir die CLK - Klasse
gebaut. Auch für uns ist es ein besonderer Moment, Ihnen mit dem CLK Coupé und dem CLK Cabriolet
nicht nur zwei bildschöne Mercedes - Benz Fahrzeuge vorzustellen, sondern – dank der attraktiven
Motorenpalette – auch zwei sehr dynamische.

02
Inhalt
Tradition
04 Design
12 Agilität
20 Komfort
28 Sicherheit
32 Das Verdeck
36 Die Line ELEGANCE
40 Die Line AVANTGARDE
44 Das Sport - Paket
4 6 A M G
48 designo
50 Serienausstattung
52 Sonderausstattungen
54 Zubehör und Mercedes - Benz Collection
56 Technische Daten und Abmessungen der CLK Coupés
58 Technische Daten und Abmessungen der CLK Cabriolets
60 Lacke und Polster
66 Service
68 Glossar

Tradition
Beginnen wir mit einem Blick zurück.
Es war im September des Jahres 1955, als Mercedes - Benz das
Coupé und die Cabriolet -Version des Sechszylinder -„ Ponton “-
Modells 220 S auf der Internationalen Automobil - Ausstellung
( IAA ) in Frankfurt vorstellte. Beide Modelle begeisterten
die Besucher mit ihrer lang gestreckten Motorhaube und den
eleganten Proportionen.
Neben dem Design beeindruckten die 220er - Modelle auch
durch ihre Technik. Beide hatten eine selbsttragende Karosserie
und hinten eine Eingelenk - Pendelachse – damals der neueste
Stand der Technik im Automobilbau. Der fand sich auch unter
der Motorhaube : Ab 1958 wurde der 220 SE mit einer Benzin -
Einspritzung ausgestattet. Und um die für die damalige Zeit
stark motorisierten Fahrzeuge zu bremsen, hatten Cabriolet und
Coupé einen serienmäßigen Bremskraftverstärker.
„ Ein rundum gelungener Wagen “, vermerkte eine Auto -
mobil zeitschrift im Jahr 1956 zum 220 S Coupé, das im Dauertest
50.000 Kilometer „ ohne die geringste Störung “ zurückgelegt hatte.
02
„ Ponton “ Coupé 220 SE / Cabriolet 220 S

Coupé CLK 350 AVANTGARDE
Kann Zeit schöner vergehen ?
Die B - Säule – sie trennt das vordere vom hinteren Seitenfenster.
Was kommt dabei heraus, wenn man auf sie verzichtet ? Eines der
schönsten Coupés, die je gebaut wurden. Die CLK - Klasse.

Coupé CLK 350 AVANTGARDE

Ein Augenblick,
der den ganzen Tag lang dauert.
K ann man Sonnenstrahlen auf stilvollere Art genießen als im
CLK Cabriolet ? Die klaren, eleganten Linien strahlen Souveränität
aus und versprechen puren Genuss am Off enfahren.
Cabriolet CLK 350 ELEGANCE

Cabriolet CLK 350 ELEGANCE

Coupé CLK 350 AVANTGARDE
Hat Sie schon mal jemand
so schnell glücklich gemacht ?
Die Motoren der CLK - Klasse – Leistung, die unter die Haut geht.

Ein unbeschreibliches Gefühl,
das man genau definieren kann.
Agilität
Im Falle der CLK - Klasse gibt es Emotionen, die man ganz genau
beschreiben kann. Zum Beispiel das Gefühl beim Beschleunigen
der 6 - Zylinder - Motoren, die mit kraftvollem Durchzug und
exzellenter Laufruhe überzeugen – bei niedrigem Verbrauch und
geringem Schadstoffausstoß. Sie leisten 170 kW ( 231 PS ) im
CLK 280 und 200 kW ( 272 PS ) im CLK 350.
Sechs Zylinder können Sie aber auch mit den Vorzügen
eines Dieselmotors kombinieren – im CLK 320 CDI. Mit 165 kW
( 224 PS ) und einem Drehmoment von 510 Nm ( in Verbindung
mit der auf Wunsch erhältlichen 7G - TRONIC ) bietet er eine außer -
gewöhnliche Dynamik. Und er ist als erstes Dieselmodell auch
als CLK Cabriolet erhältlich.
Doch der Fahrspaß beginnt in der CLK - Klasse schon mit
vier Zylindern – im CLK 200 KOMPRESSOR mit einem Motor,
der 135 kW ( 184 PS ) leistet, oder, als Diesel, im CLK 220 CDI
( der CLK 220 CDI ist nur als Coupé erhältlich ).
Die Topmodelle der CLK - Klasse sind mit 8 - Zylinder - Hoch -
leistungs triebwerken ausgestattet : Der CLK 500 leistet 285 kW
( 388 PS ). Erleben Sie sein Leistungspotenzial in jeder Fahrsituation.
Und für besonders sportliche Augenblicke empfiehlt
sich der CLK 63 AMG mit 354 kW ( 481 PS ). Übrigens : Sie sind
in allen Modellen besonders umweltbewusst unterwegs. Alle
Motoren erfüllen die EU4 - Abgasgrenzwerte. Die Dieselmo delle
sind serienmäßig mit einem Partikelfi lter ausgestattet.
15

Drehmoment ( Nm )
Drehmoment ( Nm )
CLK 320 CDI*
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
CLK 350
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
510 Nm
165 kW
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Drehzahl ( 1.000 / min )
* Die Drehmomentkurve gilt in Verbindung mit
7G - TRONIC, die auf Wunsch erhältlich ist.
350 Nm
200 kW
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Drehzahl ( 1.000 / min )
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Leistung ( kW )
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Leistung ( kW )
Drehmoment ( Nm )
Drehmoment ( Nm )
CLK 200 KOMPRESSOR
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
135 kW
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Drehzahl ( 1.000 / min )
CLK 500
250 Nm
530 Nm
285 kW
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Drehzahl ( 1.000 / min )
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Leistung ( kW )
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Leistung ( kW )
Drehmoment ( Nm )
Drehmoment ( Nm )
CLK 280
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
170 kW
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Drehzahl ( 1.000 / min )
CLK 63 AMG
300 Nm
354 kW
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Drehzahl ( 1.000 / min )
630 Nm
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Leistung ( kW )
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Leistung ( kW )
Nur wenn die maxi male
Durchzugskraft über ein
breites Dreh zahlband
anliegt, ste hen sowohl bei
niedrigen als auch bei
hohen Geschwin dig keiten
genügend Kraft reserven
zur Ver fügung. Beim
CLK 350 ist das maximale
Dreh mo ment von 350 Nm
von 2.400 – 5.000 / min ver -
fügbar. Der CLK 320 CDI
stellt seine 510 Nm ( in
Verbindung mit der optionalen
7G - TRONIC ) schon
bei 1.600 / min bereit und
hält sie kon stant bis
2.800 / min. Atem be raubende
Fahrleistung bietet
der CLK 500 mit 285 kW
( 388 PS ) und einem
maximalen Drehmoment
von 530 Nm bei 2.800 bis
4.800 / min. Spitzenwerte
hat der CLK 63 AMG mit
354 kW ( 481 PS ) und
einem Drehmoment von
630 Nm bei 5.000 / min.
17

Das erste Automatikgetriebe mit
sieben Gängen. Aber Sie werden
kaum einen bemerken.
In den Modellen CLK 350, CLK 500 und CLK 63 AMG übernimmt
das 7 - Gang - Automatikgetriebe 7G - TRONIC serienmäßig das
Schalten. 1 Durch die kleineren Drehzahlbereiche fahren Sie mit der
7G - TRONIC stets mit der optimalen Übersetzung – das verringert
den Kraft stoff verbrauch, optimiert die Beschleunigung und sorgt
für sanftere Schaltübergänge. Außerdem kann die 7G - TRONIC
dank der direkten Mehrfach - Rückschaltung beim Her unterschalten
Gänge überspringen. So werden die Schalt zeiten deutlich
reduziert. Für ein noch sportlicheres Fahren können Sie die
7G - TRONIC auch mit Lenkrad schalt paddles bedienen, die in
Ver bindung mit dem Automatikgetriebe Bestandteil des Sport -
Pakets sind. Die zwei Schaltpaddles sind seitlich hinter dem
Lenkrad angebracht, um Ihnen schnelles Hoch- und Her un ter -
schalten zu ermöglichen – und so den Fahrspaß zusätzlich zu
steigern. Halten Sie das Paddle beim Her unter schalten ge drückt,
wird automatisch in den Gang geschaltet, aus dem Sie am besten
beschleunigen können. Die 6- und 8 - Zylinder - Benzinmodelle mit
Sport - Paket erhalten die 7G - TRONIC Sport ( optional für CLK 280 )
für besonders schnelle Schaltvorgänge im M - Modus.
1 Auf Wunsch erhältlich für CLK 320 CDI und CLK 280. Nicht erhältlich für CLK 220 CDI
und CLK 200 KOMPRESSOR.
18
Coupé CLK 200 KOMPRESSOR ELEGANCE mit Sport - Paket

Coupé CLK 350 ELEGANCE

Nichts soll Sie vom Genießen ablenken.
Das Cockpit der CLK - Klasse. Hier haben Sie alles im Blick.
Vor allem die Straße.

Komfort
Komfort ist nicht nur Annehmlichkeit.
S til beweist die CLK - Klasse auch im Innenraum mit seinen klaren
Linien und dem edlen Design. Doch auch die Funktionalität
stand bei der Gestaltung im Mittelpunkt, wie Sie am übersichtlichen
Kombiinstrument auf den ersten Blick erkennen können.
Es zeigt Ihnen alle wichtigen Informationen auf einen Blick –
beim AVANTGARDE in silberfarbener Ausführung mit weißen
Ziff erblättern.
Musik wird in der CLK - Klasse serienmäßig zum Genuss.
Zum Beispiel mit dem Radio Audio 20 mit CD - Laufwerk und
sechs Lautsprechern. Musikliebhaber werden sich auch über
das optionale Harman Kardon� Logic 7 � Surround - Soundsystem
freuen, dessen Laut sprecher über den Innenraum verteilt sind,
um ein optimales Klangerlebnis zu ermöglichen.
F ür eine entspannte Fahrt ist auf Wunsch eine elektrische
Sitzverstellung für die Vordersitze erhältlich. Mit der
Memory - Funktion bewegen sie sich sogar automatisch in eine
gespeicher te Position. Die Schalter dazu sind ergonomisch in
den Türinnenverkleidungen angeordnet.
23

Cabriolet CLK 280 AVANTGARDE mit Sitzklimatisierung ( optional )
Das wohl auffälligste
Merkmal im Interieur
der CLK - Klasse sind die
serienmäßigen Gurtbringer.
Sobald Sie die
Zündung einschalten,
kommt Ihnen der Gurt
ein Stück entgegen. So
wird die Fahrt schon vor
dem Start des Motors
zum Vergnügen – zumal
auch lange Fahrten auf
den bequemen Sitzen
Spaß machen. Das gilt
auch für die Fondpassagiere,
denn dank
EASY - ENTRY kommen
selbst Erwach sene ganz
leicht auf die Rück -
sitze – nicht nur die
Rück lehne der vorderen
Sitze klappt vor, sondern
der ganze Sitz verschiebt
sich in Rich tung
Instrumenten tafel.
25

Cabriolet CLK 350 ELEGANCE
Es gibt Augenblicke, in denen alles stimmt.
Bei DIRECT CONTROL sind Getriebe, Fahrwerk und Lenkung aufeinander
abgestimmt – für Ihren Fahrspaß.

Sicherheit
Sie möchten den ganzen Tag nur
Kurven fahren. Und am liebsten auch
die ganze Nacht.
D IRECT CONTROL ist zuständig für den Fahrspaß in der
CLK - Klasse. Dieses Technologiepaket sorgt für ein harmonisches
Zusammenspiel von Fahrwerk, Getriebe und Lenkung. Das
Ergebnis : ein agiles Handling und ein dynamisches Fahrgefühl.
Für die Sicherheit ist dabei unter anderem das Elektronische
Stabilitäts - Programm ESP � mit an Bord. Es hilft Ihnen, das
Fahrzeug in kritischen Fahrsituationen zu stabilisieren.
Mehr Sicherheit beim Kurvenfahren in der Dunkelheit
geben Ihnen in der CLK - Klasse auf Wunsch die Bi - Xenon - Schein -
werfer mit integriertem aktivem Kurvenlicht. Dabei folgen die
Frontscheinwerfer bei eingeschaltetem Abblendlicht den Lenk -
bewegungen des Fahrers und können in Kurven die Fahrbahn
um bis zu 90 % besser ausleuchten. Ergänzend dazu erhalten Sie
auch das Abbiegelicht : Unterhalb einer Geschwindigkeit von
40 km / h wird automatisch der kurven innere Nebel schein werfer
zugeschaltet.
28
Coupé CLK 350 AVANTGARDE

Cabriolet CLK 350 ELEGANCE
Z ur Erhöhung der
Sicherheit bei seitlichen
Kollisionen können Sie
im CLK Cabriolet die
Head - / Thorax - Side bags
schützen. Sie sind in
der Außen seite der vorderen
Sitz lehnen angeordnet
und decken im
aufgeblasenen Zustand
einen Teil der Türinnen -
ver klei dung und des
geschlossenen Seitenfensters
ab. Sie werden
auf der stoßzugewandten
Seite ausgelöst,
wenn eine bestimmte
Unfall schwere überschritten
wird. Ebenfalls
ein beruhigendes
Sicherheitsplus für
das CLK Cabriolet : der
automatische Überrollschutz.
Droht ein Überschlag,
können die in
die Fond - Kopf stützen integrierten
Überrollbügel
in Sekun den bruch teilen
ausgefahren werden.
31

Cabriolet CLK 280 AVANTGARDE mit Sport - Paket
Manchmal ist es bei
Regen am gemütlichsten.
Pro Minute prasseln 20 Liter Regen auf das Dach.
Zeit, sich zu entspannen.

Cabriolet CLK 280 AVANTGARDE mit Sport - Paket
Das Verdeck
Der Unterschied zwischen 20 Grad plus
und 16 Grad minus : 25 Millimeter.
D as Verdeck des Cabriolets harmoniert nicht nur mit dem Design
der CLK - Klasse – es besitzt auch hervorragende Geräusch- und
W ärmedämmeigenschaften. Und das bei einer Dicke von nur
2,5 Zentimetern. Dank des Aufbaus aus drei Lagen können Sie
die Fahrt auch dann genießen, wenn das Wetter mal nicht mitspielt.
Zumal sich das vollelektrische Verdeck in ca. 20 Sekunden
schnell und bequem schließen lässt – wenn Sie möchten, sogar
per Fernbedienung mit dem Fahrzeugschlüssel. Auch während
der Fahrt, bis zu einer Geschwindigkeit von 30 km / h, lässt sich
das Verdeck betätigen.
Ob mit off enem oder geschlossenem Verdeck : Der Koff erraum
des CLK Cabriolets bleibt groß genug für Ihr Reisegepäck
und ist dank optionalem Skisack auch sehr variabel.
35

Die Line ELEGANCE
Eleganz ist nicht nur eine Frage
der Optik.
Mit der Line ELEGANCE holen Sie sich ein besonders vornehmes
Ambiente in den Innenraum der CLK - Klasse. Sitzpolster und
Türinnenverkleidungen sind in dezenten Farbtönen wie dem
schwarzen Stoff „ Tampere “ oder dem basaltgrauen Leder
( Sonderausstattung ) gehalten. Dazu können Sie für das Cabriolet
zwischen den Verdeckfarben Schwarz, Blau und Grau sowie den
Innenhimmelfarben Grau bei der Grundfarbe Schwarz und Beige
bei der Grundfarbe Kieselbeige wählen.
Zudem sind die Interieur - Zierteile aus dunkler Esche
gefertigt – oder auf Wunsch auch aus stilvollem Wurzelnuss holz.
Passend dazu ist der Schalt- beziehungsweise Wählhebel als
Sonderausstattung in Wurzelnuss erhältlich. Beide Hölzer
harmonieren besonders gut mit den feinen Chrom leisten, die
überall im Cockpit des CLK ELEGANCE zu fi nden sind – etwa
als Einfassung der Instrumente oder der Luftauslässe.
36
Cabriolet CLK 350 ELEGANCE

Cabriolet CLK 350 ELEGANCE
Außen glänzt die
Line ELEGANCE an
den Schutzleisten
mit Chrom und am
Kühlergrill mit seinen
drei silberfarbenen
Lamellen. Und auch
mit den 16- bzw.
17 - Zoll - Leichtmetallrädern
( je nach
Motorisierung ) im
9 - Speichen - Design
werden Sie einen
eleganten Eindruck
hinterlassen. Die
klar gegliederten
Heck leuchten mit brillantem
Kontrast feld
runden das Exterieur
harmonisch ab.
39

Die Line AVANTGARDE
Ein Zeichen der Dynamik :
die Line AVANTGARDE.
D ass die Line AVANTGARDE die sportlichere Variante des
CLK Coupés ist, bemerkt man gleich beim Einsteigen. Im
Innenraum sorgen neben Chromleisten auch Aluminiumzierteile
für eine sportliche Optik – zum Beispiel am Kombi instrument
mit seinen weißen Zifferblättern. Auf Wunsch können Sie das
Interieur auch in Esche schwarz ausstatten – das passt besonders
gut zur in Schwarz gehaltenen Mittelkonsole oder der
Fußraum auskleidung.
Für die Sitze und die Türmittelfelder ist die Kombi nation
Stoff / Ledernachbildung ARTICO serienmäßig – ebenfalls in
edlem Schwarz. Optional ist auch eine Leder aus stattung
erhältlich, bei der Sie zwischen sechs verschiedenen Farben
wählen können. Sie bilden ein harmonisches Zusammenspiel
mit dem ansonsten in Schwarz gehaltenen Innenraum.
40
Coupé CLK 280 AVANTGARDE

Coupé CLK 280 AVANTGARDE
Fahren Sie mit der
Line AVANTGARDE
dem Zeitgeist ein Stück
voraus. Der glänzend
schwarz lackierte
Kühlergrill mit Chromstäben,
das Heck leuchten
design mit dunklem
Kontrast feld und die
17 - Zoll - Leicht metallräder
im modernen
5 - Doppel speichen -
Design unterstreichen
die Dynamik der
CLK - Klasse.
43

Das Sport - Paket
Training für den CLK :
das Sport - Paket.
D as optionale Sport - Paket macht die
CLK - Klasse noch dynamischer. Schon das
Sport fahr werk mit Tieferlegung, die
18 - Zoll - Leichtmetallräder im Viel spei chen -
Design und die verchromte End rohr blen de
verleihen dem CLK ein kraftvolles Aussehen.
Mehr als nur optische High lights
sind die gelochten Bremsscheiben und
die mit Mercedes - Benz Schriftzug ver sehenen
Bremssättel. Alle Benzin motoren
verfügen über Endschalldämpfer mit
sportlichem Motorsound.
Im Innenraum sorgen die genoppten
Pedale aus gebürstetem Edelstahl, die
Fußmatten mit silberfarbener Umket telung
und die Multikontursitze für Fahrer
und Beifahrer für den sportlichen Touch.
In Verbindung mit einem Automatik getriebe
beinhaltet das Sport - Paket Lenkrad
schaltpaddles und bei den 6- und
8 - Zylin der - Benzinmotoren zusätzlich das
Automatikgetriebe 7G - TRONIC Sport.
4 4

Linkes Bild : CLK 280 Coupé mit Sport - Paket AMG ; rechtes Bild : CLK 63 AMG Cabriolet
Höchstleistung hat
einen Namen : AMG.
AMG
D er CLK 63 AMG ist reinster Sport – mit seinem
AMG 6,3 - Liter - V8 - Motor mit 354 kW ( 481 PS )
und einem Drehmoment von 630 Nm. Dazu kommen
das dynamische AMG Styling, bestehend
aus Front- und Heckschürze sowie Seiten schwel -
ler ver kleidungen, die AMG Abriss kante auf
dem Koff erraumdeckel, eine Sport ab gas anlage
mit zwei Doppelendrohren ( ein Doppelendrohr
bei CLK 63 AMG Cabriolet ) und die exklusiven
18 - Zoll AMG Leichtmetall räder im 5 - Speichen -
Design. Im Innenraum erwarten den Fahrer
eine edle Nappaleder - Aus stattung, AMG Sportsitze,
das AMG Ergonomie - Sport lenkrad mit
Schaltpaddles, das AMG Kombiinstrument
inklusive RACETIMER und AMG Aluminiumzierteile.
Das optionale Sport - Paket AMG beinhaltet
zusätzlich zu den Merkmalen des Sport - Pakets
das kraftvolle AMG Styling, 18 - Zoll AMG
Leichtmetallräder im 5 - Speichen - Design, die
AMG Abrisskante, ein verchromtes AMG
Doppelendrohr ( V6- und V8 - Benzin motoren )
sowie AMG Fußmatten und in Verbindung
mit Automatikgetriebe ein AMG Ergonomie -
Sportlenkrad.

designo
designo.
So individuell wie Sie.
Im Kreieren von besonderen Interieur- und
Exterieur - Ausstattungen ist das designo Team
unschlagbar. Dabei spielt es keine Rolle, ob
Sie Ihr CLK Cabriolet zum Gesamtkunstwerk
veredeln oder lediglich Akzente setzen wollen.
Für das CLK Cabriolet bietet Ihnen
unser designo Team eine vielfältige Aus wahl
an exklusiven Lackierungen, feinen Ledern
und edlen Zierteilen. Die Sitzanlage in designo
Leder porzellan einfarbig ( X27 ) harmoniert
besonders mit den Zierteilen in Eiche Maser
designo natur matt und dem Scheibenrahmen
in Alcantara designo anthrazit ( Y83 ).
B esonders schöne Details : der Wähl hebel
in Leder - / designo Holzausführung ( Y94 ), der
Scheibenrahmen in Alcantara designo anthrazit
( Y83 ) und die in Verbindung mit designo
Polsterung belederte Bassbox des Soundsystems
zwischen den Fondsitzen.
Weitere Informationen entnehmen Sie
bitte unserem designo Katalog.

Die Serienausstattung.
Auswahl
16 - Zoll - Leichtmetallräder in Verbindung mit der Line ELEGANCE
( für CLK 220 CDI, CLK 200 KOMPRESSOR und CLK 280 )
17 - Zoll - Leichtmetallräder in Verbindung mit der Line ELEGANCE
( für CLK 320 CDI, CLK 350 und CLK 500 )
17 - Zoll - Leichtmetallräder in Verbindung mit der Line AVANTGARDE
( für alle Motorisierungen )
Anti - Blockier - System ABS
Außenspiegel links und rechts beheizt und elektrisch einstellbar,
mit asphärisch gewölbtem Spiegelglas
Außentemperaturanzeige
Ausstiegsleuchten in den Türen
Automatische Gurtbringer vorn
Bremsassistent BAS
DIRECT CONTROL - 6 - Gang - Schaltgetriebe ( für CLK 220 CDI, CLK 320 CDI,
CLK 200 KOMPRESSOR und CLK 280 )
DIRECT CONTROL - Fahrwerk
Elektrische Fensterheber, 4fach, mit Komfortbetätigung vorn
Elektronisches Schließsystem ELCODE und Infrarot - Funkfernbedienung mit
Wegfahrsperre
Elektronisches Stabilitäts - Programm ESP �
Fahrlichtassistent ( automatisch einschaltbares Fahrlicht )
Fondsitzlehne geteilt umklappbar, mit Durchlademöglichkeit ( nur Coupé )
Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer auf allen 4 Plätzen
Head - / Thorax - Sidebags ( nur Cabriolet )
50
Heckdeckelfernentriegelung
Innenbeleuchtung automatisch bei Fahrzeugentriegelung
Integraler Seitenaufprallschutz
ISOFIX - Kindersitzverankerung im Fond
Klimatisierungsautomatik THERMATIC mit Staubfilter
Kombiinstrument mit Anzeigendisplay und Wartungsrechner
Lenksäule mit mechanischer Längs- und Höhenverstellung
Multifunktions - Lederlenkrad und Lederschalthebel
Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte
NECK - PRO - Kopfstützen für Fahrer- und Beifahrersitz
Radio Audio 20 mit CD - Laufwerk und 6 Lautsprechern
Regensensor mit stufenloser Intervallregelung
Reifendruckverlust - Warnung
Scheibenwaschdüsen beheizt
Serviceintervallanzeige ASSYST
Servolenkung mit Sicherheitslenksäule
Sidebags für Fahrer und Beifahrer ( nur Coupé )
Sitzbelegungserkennung im Beifahrersitz
Verdeckmechanismus vollautomatisch ( nur Cabriolet )
Windowbags ( nur Coupé )
Zentralverriegelung mit Innenschalter und Crashsensor
Zweistufige Front - Airbags

In der CLK - Klasse ist
der Komfort serienmäßig
: Alles im Griff
haben Sie mit dem
Multifunktionslenkrad,
mit dem Sie beispielsweise
das Radio
bedienen oder im
Reiserechner blättern
können. Ihre Wunschgeschwindigkeit
hält
der TEMPOMAT mit
variablem Geschwindigkeitsbegrenzer
SPEEDTRONIC. Die
Ausstiegsleuchten in
den Türen erleichtern
Ihnen das Ein- und
Aus steigen. Für ein
angenehmes Klima
sorgt die Klima tisierungs
auto matik
THERMATIC mit
Staubfilter.
51

Die Sonderausstattungen.
Auswahl
5 - Gang - Automatikgetriebe 1
7G - TRONIC - Automatikgetriebe 2
Abstandsregeltempomat DISTRONIC 3
Bedien- und Anzeigesystem COMAND APS mit DVD - Laufwerk
Bi - Xenon - Scheinwerfer mit Abbiegelicht
Bi - Xenon - Scheinwerfer mit aktivem Kurvenlicht und Abbiegelicht
CD - Wechsler ( für 6 CDs ) im Handschuhfach
Einbruch - Diebstahl - Warnanlage EDW mit Abschleppschutz und Innenraumabsicherung
Elektrische Sitzverstellung mit Memory - Funktion
Handyvorrüstung
Heckdeckelfernschließung
KEYLESS - GO
Kindersitzerkennung im Beifahrersitz ( automatisch ), für speziell von
Mercedes - Benz freigegebene Kindersitze mit Transponder
Komfortklimatisierungsautomatik THERMOTRONIC
Lederpolsterung
Lenkrad in Leder - / Holzausführung
Lenkradschaltpaddles ( in Verbindung mit Automatikgetriebe und Sport - Paket )
1 Auf Wunsch erhältlich für CLK 220 CDI und CLK 200 KOMPRESSOR.
2 Auf Wunsch erhältlich für CLK 320 CDI und CLK 280 ( Serie bei CLK 350, CLK 500 und CLK 63 AMG ).
3 Nur erhältlich in Verbindung mit Automatikgetriebe.
52
Multikontursitze
PARKTRONIC
Radio Audio 50 APS mit CD - Laufwerk
Rollo elektrisch für Heckfenster ( nur Coupé )
Schalt - / Wählhebel in Holzausführung
Schiebe - Hebedach, elektrisch, in Glasausführung ( nur Coupé )
Sidebags im Fond
Sitzheizung Vordersitze
Sitzklimatisierung vorn inkl. Belüftung und Sitzheizung
Skisack
Sportfahrwerk mit Tieferlegung
Sport - Paket
Sport - Paket AMG
Sprachbedienungssystem LINGUATRONIC
Surround - Soundsystem Harman Kardon� Logic 7 �
TV - Tuner ( für analogen und digitalen Fernsehempfang )
Windschott ( nur Cabriolet )

Sonderausstattung :
Das Bedien- und Anzeigesystem
COMAND APS
vereint Radio, DVD - Lauf -
werk und Naviga tion ssystem.
Es ist in die
Mittelkonsole integriert.
Die PARKTRONIC
unter stützt Sie optisch
und akustisch beim
Einparken.
Mit der Komfort klimatisierungsautomatik
THERMOTRONIC lässt
sich die Temperatur
für Fahrer, Beifahrer
und Fondpassagiere
individuell regeln.
M it KEYLESS-GO können
Sie die Tür öffnen und
den Motor starten bzw.
abstellen – es genügt,
wenn Sie den Schlüssel
bei sich tragen.
Für einen glanzvollen
Auftritt sorgt das
mehrteilige 5 - Speichen -
Designrad in 18 Zoll.
53

1
3
2
4
Seien Sie wählerisch :
das Zubehör.
F ür Design und Qualität des Mercedes - Benz
Original - Zu behörs stehen das 17 - Zoll
incenio - Designrad „ Elarneb “ 1 ( 1 ) in Ster ling -
silber, das 18 - Zoll incenio - Design rad
„ Alresha “ 1 ( 2 ) oder auch die incenio - Design -
2 räder „ Alde ba ran “ ( 3 ) und „ Anchat “ 1 ( 4 )
in 16 und 17 Zoll.
Sie können das CLK Coupé auch mit
einem Dachträ ger system aus rüsten. In der
Dachbox lassen sich zum Beispiel Ski oder
Snowboards leicht und sicher verstauen.
Mit der hochwertigen Nylon tasche
mit ge polster ten Ledergriffen nutzen Sie
den Koff er raum der CLK - Klasse optimal.
Damit Sie auf langen Reisen nicht
auf Ihre Lieblingsmusik verzichten müssen,
gibt es das Mercedes - Benz iPod Interface
Kit. Damit können Sie Ihren iPod einfach
und gut geschützt im Handschuhfach mit
der Audioanlage des CLK verbinden und
ihn über das Multifunktionslenkrad
bedienen – der aktuelle Status des iPods
wird im Kombiinstrument angezeigt.
1 Verwendung von Schneeketten nicht möglich.
2 Nicht erhältlich für CLK 320 CDI, CLK 350, CLK 500 und
CLK 63 AMG sowie bei Sport - Paket und Sport - Paket AMG.

Die technischen Daten der CLK Coupés.
CLK 220 CDI CLK 320 CDI CLK 200
KOMPRESSOR
CLK 280
CLK 350
CLK 500
CLK 63 AMG
Zylinderzahl / Anordnung 4 / R 6 / V 4 / R 6 / V 6 / V 8 / V 8 / V
Bohrung / Hub ( mm ) 88,0 / 88,3 83,0 / 92,0 82,0 / 85,0 88,0 / 82,1 92,9 / 86,0 98,0 / 90,5 102,2 / 94,6
Gesamthubraum ( cm 3 ) 2.148 2.987 1.796 2.996 3.498 5.461 6.208
Nennleistung ( kW bei 1 / min ) 1 110 / 4.200 165 / 3.800 135 / 5.500 170 / 6.000 200 / 6.000 285 / 6.000 354 / 6.800
Nenndrehmoment ( Nm bei 1 / min ) 1
( Automatikgetriebe )
Beschleunigung 0 –100 km / h ( s )
( Automatikgetriebe )
Höchstgeschwindigkeit ca. ( km / h )
( Automatikgetriebe )
Reifengröße Vorderachse
Hinterachse
Kraftstoff
Kraftstoffverbrauch ( l / 100 km ) 4
Innerorts ( Automatikgetriebe )
Außerorts ( Automatikgetriebe )
Kombiniert ( Automatikgetriebe )
C O 2 - Emissionen ( g / km ) kombiniert 4
( Automatikgetriebe )
340 / 2.000
( 340 / 2.000 )
415 / 1.400 – 3.800
( 510 / 1.600 – 2.800 )
250 / 2.800 – 5.000
( 250 / 2.800 – 5.000 )
300 / 2.500 – 5.000
( 300 / 2.500 – 5.000 )
–
–
–
( 350 / 2.400 – 5.000 ) ( 530 / 2.800 – 4.800 ) ( 630 / 5.000 )
10,2 ( 10,4 ) 8,2 ( 6,9 ) 8,8 ( 9,1 ) 7,4 ( 7,4 / 7,2 2 ) – ( 6,4 / 6,2 2 ) – ( 5,2 / 5,0 2 ) – ( 4,6 )
221 ( 217 ) 246 ( 250 ) 3 237 ( 236 ) 250 3 ( 250 ) 3 – ( 250 ) 3 – ( 250 ) 3 – ( 250 ) 3
205 / 55 7 J x 16
225 / 50 8 J x 16
Diesel
225 / 45 7,5 J x 17
245 / 40 8,5 J x 17
Diesel
8,6 – 8,8 ( 9,0 – 9,2 ) 9,6 – 10,0 ( 10,0– 10,3 )
5,1 – 5,2 ( 5,4 – 5,5 ) 5,3 – 5,7 ( 5,8 – 6,2 )
6,4 – 6,5 ( 6,8 – 6,9 ) 6,9 – 7,3 ( 7,3 – 7,7 )
169 – 172
( 178 – 181 )
182 – 194
( 193 – 205 )
205 / 55 7 J x 16
225 / 50 8 J x 16
Super
11,9 – 12,2 ( 12,1 – 12,6 )
6,2 – 6,7 ( 6,2 – 6,5 )
8,3 – 8,7 ( 8,4 – 8,7 )
198 – 207
( 200 – 207 )
205 / 55 7 J x 16
225 / 50 8 J x 16
Super
13,3 – 13,7 ( 13,2 – 13,5 )
6,8 – 7,2 ( 6,9 – 7,2 )
9,2 – 9,6 ( 9,2 – 9,5 )
220 – 229
( 220 – 227 )
225 / 45 7,5 J x 17
245 / 40 8,5 J x 17
Super
– ( 14,3 – 14,4 )
– ( 7,3 – 7,4 )
– ( 9,9 – 10,0 )
–
( 237 – 239 )
225 / 45 7,5 J x 17
245 / 40 7,5 J x 17
Super
– ( 16,7 – 16,8 )
– ( 8,3 – 8,4 )
– ( 11,4 – 11,5 )
–
( 270 – 273 )
Tankinhalt ( l ), davon Reserve ca. 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 12
Kofferraumvolumen ( max. l ) 435 435 435 435 435 435 435
Leergewicht ( kg ) 5 1.575 1.660 1.550 1.580 1.615 1.675 1.755
Zulässiges Gesamtgewicht ( kg ) 2.030 2.115 2.020 2.035 2.050 2.130 2.175
225 / 40 8 J x 18
255 / 35 8,5 J x 18
Super Plus
1
Angaben nach Richtlinie 80 / 1269 / EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. 2 Bei 7G - TRONIC Sport. 3 Elektronisch abgeregelt. 4 Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen
Messverfahren ( Richtlinie 80 / 1268 / EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung ) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein
Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. 5 Angaben nach Richtlinie 92 / 21 / EG in der Fassung 95 / 48 / EG ( Masse in fahrbereitem Zustand, Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, Fahrer, 68 kg,
und Gepäck, 7 kg ) für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i.d.R. diesen Wert, wodurch sich die Nutzlast entsprechend verringert.
56
– ( 21,3 )
– ( 10,0 )
– ( 14,2 )
–
( 338 )

1.493
1.740
1.474
1.991
1.413
Die angegebenen Maße sind Mittelwerte ( Angaben in mm ). Sie gelten für Fahrzeuge in Grundausstattung und bei Belastung mit zwei Personen à 68 kg.
854
254
504
531
1.412
979
2.715
4.652
1.351
322
660
486
1.317
922
1.252
1.083
57

Die technischen Daten der CLK Cabriolets.
CLK 320 CDI
CLK 200
KOMPRESSOR
CLK 280
CLK 350
CLK 500
CLK 63 AMG
Zylinderzahl / Anordnung 6 / V 4 / R 6 / V 6 / V 8 / V 8 / V
Bohrung / Hub ( mm ) 83,0 / 92,0 82,0 / 85,0 88,0 / 82,1 92,9 / 86,0 98,0 / 90,5 102,2 / 94,6
3
Gesamthubraum ( cm )
2.987
1.796
2.996
3.498
5.461
6.208
Nennleistung ( kW bei 1 / min ) 1 165 / 3.800 135 / 5.500 170 / 6.000 200 / 6.000 285 / 6.000 354 / 6.800
Nenndrehmoment ( Nm bei 1 / min ) 1 415 / 1.400 – 3.800 250 / 2.800 – 5.000 300 / 2.500 – 5.000 –
–
( Automatikgetriebe )
( 510 / 1.600 – 2.800 ) ( 250 / 2.800 – 5.000 ) ( 300 / 2.500 – 5.000 ) ( 350 / 2.400 – 5.000 ) ( 530 / 2.800 – 4.800 )
Beschleunigung 0 – 100 km / h ( s )
( Automatikgetriebe )
8,6 ( 7,2 ) 9,3 ( 9,6 ) 7,7 ( 7,8 / 7,6 2 ) – ( 6,7 / 6,5 2 ) – ( 5,3 / 5,1 2 ) – ( 4,7 )
Höchstgeschwindigkeit ca. ( km / h )
( Automatikgetriebe )
242 ( 246 ) 231 ( 230 ) 250 3 ( 245 ) – ( 250 ) 3 – ( 250 ) 3 – ( 250 ) 3
Reifengröße Vorderachse
225 / 45 7,5 J x 17 205 / 55 7 J x 16 205 / 55 7 J x 16 225 / 45 7,5 J x 17 225 / 45 7,5 J x 17
Hinterachse
245 / 40 8,5 J x 17 225 / 50 8 J x 16 225 / 50 8 J x 16 245 / 40 8,5 J x 17 245 / 40 7,5 J x 17
Kraftstoff
Diesel
Super
Super
Super
Super
Kraftstoffverbrauch ( l / 100 km ) 4
Innerorts ( Automatikgetriebe )
9,7 – 10,0 ( 9,9 – 10,3 ) 12,2 – 12,4 ( 12,6 – 12,8 ) 13,8 – 14,2 ( 13,3 – 13,6 ) – ( 14,5 – 14,6 ) – ( 17,1 – 17,2 ) – ( 21,6 )
Außerorts ( Automatikgetriebe )
5,6 – 5,7 ( 6,0 – 6,2 ) 6,5 – 6,8 ( 6,5 – 6,8 ) 7,0 – 7,4 ( 7,0 – 7,3 ) – ( 7,6 – 7,7 )
– ( 8,5 – 8,6 )
– ( 10,2 )
Kombiniert ( Automatikgetriebe )
7,1 – 7,3 ( 7,4 –7,7 ) 8,6 – 8,9 ( 8,7 – 9,0 ) 9,5 – 9,9 ( 9,3 – 9,6 ) – ( 10,1 – 10,2 ) – ( 11,6 – 11,7 ) – ( 14,4 )
C O 2 - Emissionen ( g / km ) kombiniert 4 188 – 194
205 – 212
227 – 236
–
–
–
( Automatikgetriebe )
( 197 – 205 )
( 207 – 214 )
( 222 – 229 )
( 241 – 244 )
( 275 – 278 )
( 344 )
Tankinhalt ( l ), davon Reserve ca. 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 8 62 / 12
Kofferraumvolumen ( max. l ) 390 / 276 390 / 276 390 / 276 390 / 276 390 / 276 390 / 276
Leergewicht ( kg ) 5 1.785 1.675 1.705 1.735 1.800 1.875
Zulässiges Gesamtgewicht ( kg ) 2.250 2.145 2.170 2.190 2.240 2.260
58
–
( 630 / 5.000 )
225 / 40 8 J x 18
255 / 35 8,5 J x 18
Super Plus
1
Angaben nach Richtlinie 80 / 1269 / EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. 2 Bei 7G - TRONIC Sport. 3 Elektronisch abgeregelt. 4 Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen
Messverfahren ( Richtlinie 80 / 1268 / EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung ) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein
Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. 5 Angaben nach Richtlinie 92 / 21 / EG in der Fassung 95 / 48 / EG ( Masse in fahrbereitem Zustand, Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, Fahrer, 68 kg,
und Gepäck, 7 kg ) für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i.d.R. diesen Wert, wodurch sich die Nutzlast entsprechend verringert.

1.493
1.740
1.474
1.991
1.413
Die angegebenen Maße sind Mittelwerte ( Angaben in mm ). Sie gelten für Fahrzeuge in Grundausstattung und bei Belastung mit zwei Personen à 68 kg.
854
254
504
531
2.715
4.652
1.412
976
1.351
304
619
464
921
1.293
1.233
1.083
59

Kombinationsmöglichkeiten für Lacke und Polster.
Uni - Lacke
Schwarz O O O O O O O O O O O O O t O
Feueropal O t O o t O O t o t t t O t o
Calcitweiß O O O o O O O o o O O o O t O
Metallic - Lacke
Chromitschwarz O O O O O O O O O O O t O O O
Obsidianschwarz O O O O O O O O O O O O O t O
Tansanitblau o O o O O o o o O t O t o O o
Thulitrot O O O O O O O t O O O t O t O
Cubanitsilber O o O o o O O t o o o O O t o
Tenoritgrau O O O O O O O o O O O t O t O
Iridiumsilber O O O t O O O o t O O O O t O
Palladiumsilber O o O o o O O o o O O o O O O
Indiumgrau O O O t O O O o t O O O O t t
O empfehlenswert o möglich
1 Nur für Coupé erhältlich.
60
ELEGANCE
Stoff „ Tampere “
Schwarz
Basaltgrau 1
t nicht empfehlenswert
Leder
Schwarz
Kieselbeige
Basaltgrau
AVANTGARDE
Stoff „ Göteborg “ /
Ledernachbildung ARTICO
Schwarz
Leder
Schwarz
Cappuccino
K i eselbeige
Flamencorot
Basaltgrau
Tundrabraun
Ve r d e ckstoffe
Schwarz
Blau
Grau

Unwiderstehlich schön.
Und ganz schön widerstandsfähig.
Der kratzbeständigere Klarlack der CLK-Klasse.
Sterne sollten glänzen. Deshalb sind wir erneut unserer Tradition
gefolgt, Dinge als Erster zu tun, und haben einen der besten
Klarlacke auf dem Automobilmarkt entwickelt. Denn mit dem
innovativen Lacksystem von Mercedes-Benz ist es gelungen,
die hochwertige optische Anmutung und dadurch auch den
faktischen Werterhalt der Fahrzeuge nochmals deutlich zu verbessern.
Dieser von Mercedes-Benz entwickelte Lack ist aufgrund
seiner besonders dichten Molekularstruktur gegenüber
herkömmlichen Klarlacken widerstandsfähiger. Außerdem
schaff t er einen dauerhafteren und sichtbar intensiveren Glanz.
Ob als Uni- oder Metallic-Lack – der kratzbeständigere Klarlack
ist unempfi ndlicher gegen Witterungs- und Umwelteinfl üsse
sowie Niederschlag, Sonnenlicht und Temperaturschwankungen.
Weiterhin trotzt er besser der Einwirkung von Chemikalien
und mechanischer Beanspruchung, wie beispielsweise in automatischen
Waschanlagen. Sie können also sicher sein, dass
Ihr neuer Mercedes sein ganzes Autoleben lang einen glanzvollen
Auftritt haben wird.
61
Uni - Lacke
040 Schwarz
590 Feueropal
650 Calcitweiß

Metallic -
1
Lacke
112 Chromitschwarz 197 Obsidianschwarz
359 Tansanitblau
541 Thulitrot
740 Schwarz
723 Cubanitsilber
963 Indiumgrau
755 Tenoritgrau 775 Iridiumsilber
1 designo Metallic - Lacke entnehmen Sie bitte unserem designo Katalog.
Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.
792 Palladiumsilber
Verdeck -
stoff e
( nur
Cabriolet )
744 Blau
749 Grau

ELEGANCE
Zierteile
AVANTGARDE
Zierteile
Esche dunkel
Wurzelnuss
S t o ff e Stoff / Leder -
nachbildung
ARTICO
1
3 Leder
411 Schwarz
801 Schwarz
808 Basaltgrau
1 Sonderausstattung.
418 Basaltgrau 2
805 Kieselbeige
2 Nur für Coupé erhältlich.
3
Leder
Aluminium
711 Schwarz
811 Schwarz
817 Flamencorot
3 designo Leder - Ausstattungen entnehmen Sie bitte unserem designo Katalog.
Esche schwarz 1
814 Cappuccino
818 Basaltgrau
815 Kieselbeige
824 Tundrabraun

CLK 63 AMG
Zierteile
CLK 63 AMG
Leder Nappa
designo
Zierteile
Sonderausstattung
designo
Alcantara
4
Scheibenrahmen
Sonderausstattung
AMG Aluminium
805 Kieselbeige 2
W21 Eiche Maser natur matt
Y83 anthrazit
Esche schwarz 1
811 Schwarz 3
818 Basaltgrau 3
W68 Pappel braun W69 Klavierlack schwarz
Y84 kieselbeige Y85 alpakagrau
1 Sonderausstattung. 2 Basierend auf dem Farbkonzept der Line ELEGANCE. 3 Basierend auf dem Farbkonzept der Line AVANTGARDE.
4 Nur für Cabriolet erhältlich. Bestehend aus A - Säulen, Dachrahmen oben und Sonnenblenden.
6 4

Service
Wer sich für einen Mercedes entscheidet, kauft viel mehr als ein Auto.
Der umfangreiche Service von Mercedes-Benz.
Service24h
In Ihrem neuen Mercedes fährt eines von Anfang an mit – ein
gutes Gefühl. Denn der Mercedes - Benz Service24h ist rund um
die Uhr und 365 Tage im Jahr für Sie da. Sollte der erfahrungsgemäß
recht unwahrscheinliche Fall eines technischen Problems
oder einer Panne doch einmal auftreten, können Sie sich jederzeit
europaweit auf den Mercedes - Benz Service24h verlassen.
Unter der Service - Hotline 00800 1 777 7777* nehmen unsere
Spezialisten rund um die Uhr Ihren Anruf entgegen und organisieren
sofort professionelle Hilfe. Unmittelbar nach Eingang
Ihres Anrufs macht sich unser Service24h - Team auf den Weg zu
Ihrem Standort. Häufi g kann das Problem schon direkt vor Ort
behoben werden. Sollte es einmal nicht möglich sein, sorgen wir
selbstverständlich dafür, dass Ihr Fahrzeug in die nächste
Mercedes - Benz Werkstatt gebracht wird.
* Kostenlos, bei Mobiltelefon abhängig vom Serviceprovider.
In nicht angebundenen europäischen Ländern: +49 ( 0 )69 95 30 72 77
66
Mercedes - Benz Bank
Wenn Sie Ihren Traumwagen bereits im Visier haben und fi nanziell
fl exibel bleiben möchten, kommen wir Ihnen mit unseren
Finanzdienstleistungen entgegen. Ob Leasing- und Finanzierungsangebote,
Versicherung oder Servicebausteine – bei uns erhalten
Sie alles aus einer Hand. Mit dem Online - Rechner können Sie
Ihre Monatsraten ganz leicht selbst im Internet kalkulieren.
Neben individuellen Finanzdienst leistungen für Ihr Fahrzeug
bieten wir Ihnen auch attraktive Geldanlageprodukte, zum
Beispiel Tagesgeld, Festzinsprodukte und Fonds. Weitere
Informationen erhalten Sie unter 01803 / 32 22 65 ( 9 ct / min
Deutsche - Telekom - Tarif, abweichende Preise aus dem
Mobilfunknetz ) oder im Internet unter
www.mercedes - benz - bank.de

Glossar
68
Common - Rail - Dieselmotoren
L aufruhe, Sparsamkeit, günstige Abgas werte und
Fahrspaß sind die Merkmale der Common - Rail - Dieselm
oto ren. Verantwort lich für diese All round talente
ist u. a. eine „ gemeinsame Leitung “ ( Common Rail ),
die den Kraft stoff im gesamten Dreh zahlbereich unter
per manentem Hoch druck von ca. 1.600 bar hält und
exakt dosierte Kraft stoff mengen in die Brenn räume
schießt. Die Resultate sind weniger Kraftstoff verbrauch
und niedrigere Schadstoff emissionen. Zudem konnten
die Geräusch emi ssionen sowie die Motor schwing ungen
deutlich gesenkt werden. Die guten Dreh moment werte
verdanken sie u. a. dem Turbolader mit VTG ( Variable
Turbinen - Geometrie ) und der Ladeluft kühlung.
Benzinmotoren mit Vierventiltechnik
Die Vierventiltechnik in Verbindung mit verstellbaren
Ein- und Auslassnockenwellen verbessert Nenn leistung
und Drehmoment über einen weiten Drehzahlbereich.
Durch die Optimierung des Brennraums werden außerdem
ein verminderter Kraftstoffverbrauch und ein
niedrigerer Schad stoff ausstoß erreicht. Eine Aus gleichswelle
sorgt für einen ruhigeren Motorlauf und reduziert
die Schwingungen.
7G - TRONIC
7G - TRONIC ist ein 7 - Gang - Automatikgetriebe. Sieben
Übersetzungsstufen sorgen für eine höhere Gang -
spreizung und kleinere Drehzahlsprünge. Durch
schnellere und ge schmei digere Schalt vorgänge werden
die Lauf ruhe und der Fahr komfort erhöht. 7G - TRONIC
arbeitet mit dem Prinzip der Mehrfach - Rückschaltung.
Das heißt, dass beim Herunterschalten mehrere Gänge
übersprungen werden. Dies führt zu einer Senkung des
Kraftstoffverbrauchs und einer Verringerung der
Emissionswerte.

DISTRONIC
Der Abstandsregeltempomat DISTRONIC hilft Ihnen,
in bestimmten Verkehrssituationen den gewünschten
Abstand zum Vordermann zu halten ( im Geschwindigkeitsbereich
von ca. 30 bis 180 km / h ). Ein Radarsensor
erfasst den Abstand und die Relativgeschwindigkeit
zum vorausfahrenden Fahrzeug. Verringert sich der
Abstand, wird gegebenenfalls die Bremse aktiviert.
Hat sich der Abstand vergrößert, beschleunigt das
Fahrzeug wieder auf die vorgegebene Geschwin digkeit.
Im Display des Kombiinstruments werden beide
Fahr zeuge und ihr Abstand zueinander angezeigt.
Ist starkes Bremsen durch den Fahrer nötig, ertönt
zusätzlich ein akustisches Signal.
PARKTRONIC
Das elektronische System hilft Ihnen beim Ein- und
Ausparken, wenn es einmal eng wird. Wie beim Echolot
werden Ultraschall sig nale ausge sendet, die von Hindernissen
reflektiert werden. Displays im Innen raum
zeigen an, wie sich das Fahrzeug einem Gegenstand
nähert. Je nach Abstand wird mit gelben und roten
Signalen gewarnt. Wird ein bestimmter Abstand unterschritten,
meldet sich PARKTRONIC zusätzlich mit
einem Dauerton.
LINGUATRONIC
Z ur Bedienung des Audio - , Kommunikations- und
Navigationssystems benötigen Sie nur Ihre Stimme
und LINGUATRONIC. Das trägt auch zur Sicherheit
bei, denn Sie behalten beide Hände am Lenkrad. Ist
LINGUATRONIC aktiviert, genügt Ihre Stimme, um eine
Telefonnummer zu wählen oder das Navigations ziel zu
bestimmen. Mit wenigen Befehlen dirigieren Sie das
Telefon. Es sind leicht zu merkende Befehle, mit denen
Sie wählen, Nummern speichern, das Telefonbuch aufrufen
und telefonieren können.
69

KEYLESS - GO
Wenn Sie den elektronischen Schlüssel KEYLESS - GO
bei sich tragen, brauchen Sie nur am Türgriff zu ziehen,
um die Tür zu öffnen. Das ist keine Zauberei, sondern
F unkkomm uni kation zwischen dem KEYLESS - GO -
Schlüssel und der Fahrzeug elektronik. Sie brauchen
den Schlüssel auch nicht ins Zündschloss zu stecken :
Der Motor kann per Taste am Wählhebel in der Mittelkonsole
gestartet und abgestellt werden.
70
Komfortklimatisierungsautomatik THERMOTRONIC
Die THERMOTRONIC regelt für Fahrer, Beifahrer und
Fondpassagiere die Wunschtemperatur und Luftzufuhr
individuell. Sensoren prüfen die Intensität der Sonneneinstrahlung
auf das Fahrzeug ; sie passen Innen raumtemperatur
und Gebläseleistung auto matisch an und
sorgen so für eine wohltuende Atmosphäre. Die Qualität
der angesaugten Außenluft wird durch Staub- und
Aktivkohle filter verbessert. Ein Taupunktsensor kontrolliert
die Luftfeuchtigkeit und vermeidet beschlagene
Fenster. Das neunstufige Gebläse lässt sich über das
Bediengerät hinter der Armauflage regulieren und
optimiert die Heiz- und Kühlleistung im Fond.
COMAND APS
Das Bedien- und Anzeigesystem COMAND APS enthält
ein DVD - Navigationsmodul ( für die meisten europäischen
Länder erhält lich ). Es arbeitet mit dem Global
Positioning System GPS. Wenn Sie Ihr Reiseziel in das
System eingeben, ermittelt COMAND APS die Fahrtroute
; eine Stimme oder Richtungspfeile im Display
weisen Ihnen dann den Weg. Ein zusätzlicher Service,
der in Deutschland und einigen europäischen Ländern
verfügbar ist, ist die dynamische Zielführung. Sie führt
den Fahrer mithilfe der Verkehrsinformation eines
Radiosenders um Staus herum, sofern es eine Alternativroute
gibt.

Abbiegelicht
D ie Funktion Abbiegelicht ist in Verbindung mit
Bi - Xenon - Scheinwerfern erhältlich. Durch eine breitere
L ichtstreuung des Nebelschein werfers bringt das
Ab bie gelicht eine deutlich bessere Aus leuch tung der
Straße, in die das Fahrzeug einbiegt. Der linke oder
rechte Nebelscheinwerfer wird dabei jeweils zugeschaltet,
wenn das Fahrlicht ein geschaltet ist, die
Fahrzeuggeschwindigkeit unter 40 km / h beträgt und
der Blinker gesetzt ist ( bzw. bei ent sprechen dem
Lenkradeinschlag ). Dadurch können Fuß gänger und
potenzielle Hindernisse frühzeitig erkannt und Unfälle
vermieden werden.
Airbags und Gurtsystem
Die CLK - Klasse ist mit selektiv auslösenden Front -
Airbags ausgestattet. Sie zünden bedarfsgerecht je
nach Unfallschwere in nur einer oder in zwei Stufen
und können sich dadurch mit unterschiedlicher Stärke
füllen. Zum Schutz von Brust und Kopf ist das CLK
Cabriolet mit Head - / Thorax - Sidebags ausgestattet.
Das CLK Coupé verfügt über Sidebags und Windowbags,
die sich wie ein Vorhang zwischen A- und C - Säule
spannen. Gurtstraffer vorn und an den äußeren Fondsitzen
ziehen die Gurte beim Frontal- oder Heck aufprall
ab einer bestimmten Unfallschwere blitzschnell
an den Körper.
NECK - PRO
Die NECK - PRO - Kopfstütze für Fahrer und Beifahrer
sorgt für eine frühere Ab stützung des Kopfes bei einem
Heckaufprall. Sensoren lösen vor gespannte Federn
aus und schieben die Kopfstützen somit nach vorn
und nach oben. Auf diese Weise trägt NECK - PRO dazu
bei, das Risiko von möglichen Schleudertraumen beim
Heck auf prall zu minimieren. Nach der Auslösung
kann die Kopf stütze manuell in die Ausgangsposition
zurückversetzt werden.
Weitere Informationen zur Aktiven und Passiven Sicherheit können Sie sich im Internet unter www.mercedes - benz.com / sicherheitsbroschueren herunterladen.
71

Altfahrzeug - Rücknahme. Der Kreis schließt sich. Wir nehmen Ihre CLK - Klasse nach einem langen Arbeitsleben zur umweltgerechten
Entsorgung gemäß EG - Altfahrzeug - Richtlinie 1 wieder zurück – aber bis dahin ist noch lange Zeit.
1 Gilt entsprechend den nationalen Vorschriften für Fahrzeuge bis 3,5 t zul. Gesamtgewicht. Die gesetzlichen Anforderungen an eine recycling- und verwertungsgerechte
Konstruktion erfüllen die Mercedes - Benz Fahrzeuge bereits seit mehreren Jahren. Zur Rücknahme der Altfahrzeuge steht ein Netz von Rücknahmestellen und Demontagebetrieben
zur Verfügung, die Ihr Fahrzeug umweltgerecht verwerten. Dabei werden die Möglichkeiten zur Fahrzeug- und Teileverwertung laufend weiterentwickelt
und verbessert. Somit wird die CLK - Klasse die Erhöhung der gesetzlichen Recyclingquoten auch zukünftig fristgerecht erfüllen. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.mercedes - benz.de und 00800 1 777 7777.
Zu den Angaben in diesem Katalog : Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift, 10.03.2008, können sich am Produkt Änderungen
ergeben haben. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des
Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen
des Verkäufers für den Käufer zumutbar sind. Sofern der Verkäufer oder der Hersteller zur Bezeichnung der Bestellung oder des
bestellten Kaufgegenstands Zeichen oder Nummern gebraucht, können allein hieraus keine Rechte abgeleitet werden. Die Abbildungen
können auch Zubehör und Sonderausstattungen enthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Farbabweichungen
sind drucktechnisch bedingt. Diese Druckschrift wird international eingesetzt. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche
Vorschriften und Auswirkungen haben jedoch nur für die Bundesrepublik Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser
Druckschrift Gültigkeit. Fragen Sie daher zu den in anderen Ländern geltenden Vorschriften und Auswirkungen und zum verbindlichen
letzten Stand bitte Ihren Mercedes - Benz Verkäufer. www.mercedes - benz.com
Daimler AG, Stuttgart BC / MR 6701 · 0413 · 00 - 06 / 0608 Printed in Germany