GPS-Warner mit Display +

· Fahrer-Assistent 

· Gefahrenwarner 

· Super-HD-Autokamera 

Gefahrenwarner: 

Warnt vor Strassenglätte 

Baustellen u.v.m. 

Tempo-Assistent: 

Anzeige der erlaubten 

Geschwindigkeit 

Super-HD mit 

2304 x 1296 px 

auch nachts 

GPS-Warner mit Display + 

Super-HD-Dashcam 

statt 1 ƒ 299.95 

Sicher unterwegs: Warnt Sie vor 

Gefahrenstellen und filmt Ihre Fahrt 

ƒ199. 95 

Siehe Seite 49

www.pearl.ch/abholen 

Liebe Kunden. 

Wissen Sie, wie Sie einfach 

Versandkosten sparen können 

Klar, zum einen, wenn 

Sie für mehr als 350.- Franken 

bestellen. Falls Sie in 

der Nähe eines PEARL 

Factory Outlets wohnen, 

können Sie Ihre Bestellung 

dort einfach abholen. 

Sie bestellen wie gewohnt z.B. per Telefon (0848- 

223300) oder im PEARL Onlineshop (www.pearl.ch) 

und geben dabei an, in welchem Outlet Sie die Ware 

abholen wollen. Sobald alles bereit steht, bekommen Sie 

eine eMail von uns. So einfach ist das! 

Ihre 

P.S. Versandkosten sparen und Ihre Bestellung einfach im 

PEARL Outlet abholen. Mehr dazu: www.pearl.ch/abholen 

Virtual-Reality-Brillen für 

Smartphones von 4” bis 6” 

Erleben Sie jetzt virtuelle Realität hautnah 

Ein neuer spannender Trend: 

Der neue Trend von Oculus Rift und Google Cardboard: 

Tauchen Sie ein in virtuelle Welten! Faszinierende 

Städtetour oder virtueller Museumsrundgang. Mit 

der VR-Brille haben Sie das Gefühl, Sie wären wirklich 

vor Ort und mittendrin: in New York oder in Versailles. 

Entdecken Sie die Welt 

in 3D von zu Hause aus! 

PEARL Tiefpreis-Garantie 

Haben Sie einen bei PEARL 

gekauften Artikel wo anders 

günstiger gesehen 

Dann erstatten wir 

Ihnen die Differenz! 

Gilt für Angebote von 

Detailhandel und Versandhäusern. 

Gültig 14 

Tage ab Kaufdatum und 

nur für Bestellungen in 

haushaltsüblichen Mengen. 

www.pearl.ch/sparen 

Folgen Sie uns online 

www.pearl.ch/social-media 

Und so einfach funktioniert es: 

Sie laden die passende App auf Ihr Smartphone, legen 

das Smartphone in die Brille und schon geht es los. 

Schauen Sie sich um und steuern Sie mit Kopfbewegungen 

die Perspektive. Das Gyroskop im Smartphone macht 

es möglich! Auch top für 3D-Videos auf youtube. 

qwZum selbst bauen: VRB50.3D und VRB55.3D 

Zusammenbauen 

Smartphone 

einschieben 

Für iOS & 

Android 

Zahlreiche Apps Jetzt im 

App Store/Google Play 

downloaden! 

e Fertige Variante VRB60.3D 

Smartphone einlegen 

360° 

Ihr PEARL Factory Outlet 

4 Outlets in der Schweiz: 

Basel Zentrum (Marktgasse 16) 

Mo/Di/Mi/Fr 9-18.30, Do. 9-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr 

Spreitenbach Limmatpark 

Montag - Freitag 10 - 20, Samstag 9 - 18 Uhr 

Pratteln/BL Rüticenter 

Montag - Freitag 9 - 19, Samstag 9 - 18 Uhr 

Egerkingen Gäupark 

Mo/ Di/ Mi/ Fr 9 - 18.30, Do 9-21, Sa 8-17 Uhr 

www.pearl-outlet.ch 

statt 1 ƒ 19.95 

ab 

ƒ9. 95 

Virtual Reality für jeden! 1 Karton, 2 bikonvexe Linsen: 

Basteln Sie sich Ihre eigene virtuelle Realität. Die VR-Brille 

kommt als Fix-und-Fertig-Bausatz zum Zusammenstecken. 

Erleben Sie hautnah und in 3D virtuelle Rundgänge durch 

Museen, 3D-Filme und mehr. Mit einfachen Kopfbewegungen 

sehen Sie in alle Himmelsrichtungen der virtuellen Welt. 

3 Echtes 3D-Feeling: Videos, Games und Fotoshows in 3D 

3 Headtracker: Steuerung über Kopfbewegungen möglich 

3 Cardboard inkl. 2 bikonvexen Linsen (Ø 2,5 cm), Magnete, 

Gummiband, Kopfband, Klettverschluss und dt. Anleitung 

q VR-Brille VRB50.3D für Smartphones (4’’–5’’) 

Bestell-Nr. ZX-1521–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

w VR-Brille VRB55.3D für Smartphones (5’’– 5,5’’) 


Mehr Infos unter 

www.pearl.ch/vr 

Vorgestellt auf Pro7 

e VR-Brille VRB60.3D für Smartphones (4”–6“) 

Diese Brille aus Kunststoff macht Ihr Smartphone fit für 

Virtual Reality! Tauchen Sie ein und genießen Sie atemberaubende 

Simulationen, virtuelle Reisen mit Google Earth, 3D-Games 

und spannende 3D-Videos. 

3 Kopfgurt zur Befestigung am Hinterkopf, sorgt für Halt 

3 Hoher Tragekomfort: weicher Rahmen aus Schaumstoff 

3 Über 100 VR-Apps bei Google Play und im App Store 

3 VR-Brille aus Kunststoff, bikonvexe Linsen (Ø 4,5 cm) 


NFC-Tags für NFC-fähige Smartphones, 5er-Set 

Bestell-Nr. HZ-2206–95 statt 1 Fr. 25.95 ƒ 11.95 

BT-Gaming-Controller (für iOS, Android & Win) 

Bestell-Nr. PX-4857–95 statt 1 Fr. 99.95 ƒ 32.95 

Beachten Sie bitte auch unsere Service-Hinweise auf Seite 265

4.0 

Kompatibel mit allen 

Bluetooth-4.0-Geräten 

ab iPhone 4S/Android 4.3 

Für iOS & 

Android 

Jetzt im App Store/ 

Google Play downloaden! 

Tolle 

Fastnachts- 

Kostüme 

Sport-Armband 

mit Pulsmesser! 

Puls-Sensor aktivieren 

OLED-Display: 

noch kontraststärker 

Vibrations-Alarm 

Touch-Bedienung 

Wasserdicht 

IP67 

Fastnacht kann 

kommen: grosse 

Auswahl an lustigen 

Kostümen 

für die fünfte 

Jahreszeit. 

Seite 142 

ab 

statt 1 ƒ 64.95 

ƒ49. 95 

GSM Tischtelefon 

mit Akku & 3G Hotspot 

Vereint mobile Handy-Funktionen, Internet und 

Festnetz-Telefon-Komfort. Sie telefonieren über 

das Handy-Netz und haben einen 3G-Hotspot. 

Anzeige von Schrittzahl, Kalorienverbrauch, 

zurückgelegter 

Distanz, Dauer und Tagesziel. 

Grafiken veranschaulichen 

Leistung und Fortschritt über 

bestimmte Zeiträume. 

OLED-Display: z.B. Schrittzähler und Kalorienverbrauch 

Die Komfort-Variante mit OLED-Display und Pulsmesser! 

Für diese Fitness-Uhr im edlen Design lassen Sie Ihr Herz 

gerne höher schlagen! Das Fitnessarmband zeigt die Uhrzeit, 

das Datum und vieles mehr. Auf Wunsch überprüfen Sie auch 

jederzeit manuell Ihren Puls. Alle Messungen werden gespeichert. 

So können Sie am später alles analysieren. 

Neben Ihrer Herzfrequenz sehen Sie auf dem Display auch die 

zurückgelegte Strecke, die Anzahl der Schritte und Ihren Kalorienverbrauch. 

Sie behalten immer den Überblick über Ihren 

Trainingsfortschritt und Ihre erbrachten Leistungen. 

Ihr persönlicher Motivator erinnert Sie an Ihr tägliches 

Training und selbstgesteckte Ziele. Die Daten werden einen 

Monat lang gespeichert. Am Android-Smartphone oder iPhone 

können Sie diese dann in anschaulichen Grafiken verfolgen. So 

sehen Sie im Überblick, wie sich Ihre Werte verbessert haben. 

Nachts überwacht die Uhr sogar Ihren Schlaf und sagt Ihnen 

genau, wie lange und erholsam Ihre Ruhephasen sind. 

PREIS-HIT PREIS-HIT 

nur 

statt 1 ƒ 239.95 

ƒ79. 95 

Fitness-Armband FBT-60.V5 

3 Digitales OLED Display: Datum, Uhrzeit & Schrittzähler 

3 Herzfrequenz-Messung: Rückseitigen Sensor einfach durch 

Zweifinger-Kontakt auf der Vorderseite auslösen 

3 Effektiver laufen: Schrittzähler, zurückgelegte Strecke, 

errechneter Kalorienverbrauch und Dauer 

3 Überwachung der Schlafdauer und -qualität 

3 Tolle Motivationshilfe: Tagesziele setzen – Alarm erinnert 

an Trainingseinheiten und eigene Ziele 

3 Bluetooth 4.0: energieeffiziente Datenübertragung 

3 Monatsübersicht: sammelt alle Daten über 31 Tage 

3 Geringer Energie-Bedarf: kontrastreiches OLED-Display 

3 Hochwertiger Lithium-Ionen-Akku mit 90 mAh: 

bis zu 7 Tage Laufzeit vor dem nächsten Laden 

3 Leichtes Material: Aluminium, Kunststoff 

3 Schlanke Masse: 48 x 12 x 22 mm (ohne Armband) 

3 Inklusive USB-Ladekabel und dt. Anleitung 


Bitte beachten Sie: nur für iPhone 4s/5/5s/5c/6/6plus sowie Android-Geräte ab Android 4.3. Ihr Gerät muss Bluetooth 4.0 unterstützen! 

Weitere Fitness-Armbänder auf Seite 157 

statt 1 ƒ 349.95 

ƒ199. 95 

ab 

Seite 26 

Notebook & Tablet in einem! 

2in1: Dieses Notebook verwandelt 

sich ruckzuck in ein vollwertiges 

Windows-Tablet. 

Thermo-Koch- & Mix-Maschine 

KM-2513.V3 

Bereitet komplette, 

warme Menüs im 

Handumdrehen und 

auf Knopfdruck. 

Seite 203 

statt 1 ƒ 999.95 

ƒ449. 95 

nur 

Seite 13 

nur 

statt 1 ƒ 549.95 

ƒ359. 95 

3

5’’ 12,7 cm 

Smartphone, Tablet & Telefonie ab Seite 6 

Octa-Core-Smartphone 

Chatten, Facebook, SMS: Mit dem SPX-34 bleiben 

Sie in Kontakt. Lesen Sie alle Nachrichten auf dem 

grosszügigen 5’’-HD-Display. Auch unter dem Hightech-Display 

steckt beste Technik: Der starke Acht- 

4.4 

kern-Prozessor mit 2 GHz gibt so richtig Gas! 

Fast randloses Display Schnelles 3,5G, WLAN, Bluetooth und bis zu 32 GB 

Speicher machen den Daten- 

statt 

komfort komplett. 

1 ƒ 489.95 

Aktuelles Android 4.4 

nur 

Windows-Tablets +++ Hybrid-Notebooks +++ Android-Tablets 

Gratis Karten-Updates 

Navi: 3D-Karten, Spurassistent & TMC-Staumeldung 

7” 17,78 cm 

CAN-Bus-Adapter: 

Das Autoradio wird zur 

Kommandozentrale! 

Aus der Produktion eines 

grossen Markenherstellers 

ƒ289. 95 

Auto & Verkehr ab Seite 44 

Navi/Radio/Bordcomputer für VW & Skoda 

Dieses Autoradio kann fast alles, es weist Ihnen 

sogar den Weg: Sie möchten Ihre Musik hören 

oder sich in Pausen mit Fotos und Videos unterhalten 

Dann legen Sie einfach eine microSD-Karte, USB- 

Stick, CD oder DVD ein. Dieser Auto-HiFi-Alleskönner 

bringt alle Media-Formate auf dem 7''-Bildschirm 

und den Lautsprechern 

gross raus. Als MP3- 

Player spielt er Ihre 

Musik in Stereo. 

POI-Warner +++ Freisprecher +++ Dashcams +++ Autoradios 

4.0 

nur 

statt 1 ƒ 999.95 

ƒ499. 95 

Technik & Hardware 

Smartphone, Tablet & Telefonie 6 

Tablets 6 

Smartphones & Smartwatches 14 

Handys, Handy-Uhren & Ortungs-Systeme 19 

Festnetz-, DECT-Telefone & Headsets 26 

Zubehör für Smartphone & Tablet 28 

Universal-Zubehör für Smartphones & Tablets 28 

Zubehör für iPhone, iPad & Samsung Galaxy 39 

Auto & Verkehr 44 

Navigation & Blitzerwarner 44 

Autoradios, FM-Transmitter & Freisprecher 49 

Autokameras, Rückfahrkameras & Einparkhilfen 55 

Auto-Zubehör & -Pflege 58 

MP3, TV & Multimedia 62 

Kompaktanlagen, Musik- & Mediaplayer 62 

Lautsprecherboxen, Kopf- & Ohrhörer 66 

USB-Plattenspieler, -Kassettenrek. & Digitalisieren 71 

Receiver, Antennen & SAT-Schüsseln 74 

TV, Projektoren, Smart-TV & HDMI-Sticks 76 

Bilddiagonale bis zu 254 cm 

17 cm 

MP3, TV & Mulitmedia ab Seite 62 

Clip-Beamer V3 mit 60 Lumen 

Der handliche Projektor passt bequem in kleine 

Taschen und ist überall schnell einsatzbereit. Alles 

was er braucht ist eine Steckdose. Mit dem 

integrierten Mediaplayer können Sie dann auch 

schon loslegen: Begeistern Sie Ihr Publikum mit 

Videoclips, Bildern und Präsentationen. 

Medien füttern Sie ihm 

bequem und einfach 

per USB-Stick 

statt 1 ƒ 199.95 

nur 

oder SD-Karte. ƒ89. 95 

Kopfhörer +++ Nostalgie-Radios +++ LED-TV-Beleuchtung 

Für iOS & 

Android 



V3 mit optimierter 

Farbleistung 

FULL 

1080p 

LCD-Display 

mit 2’’ (5,1 cm) 

Diagonale 

Wasserdichtes 

Gehäuse 

5-Megapixel-Farbsensor 

4-fach-Zoom, digital 

Kameras, Camcorder & Zubehör 111 

WLAN-Full-HD-Action-Cam 

Zeigen Sie der Welt was Sie drauf haben: Die 

Videos und Bilder dieser Action-Cam senden Sie 

einfach per Funk an Ihr Smartphone oder Tablet. 

Die wasserdichte Schutzhülle und vielseitigen 

Montage-Hilfen sorgen für tolle Blickwinkel. Per 

Halteriemen befestigen Sie diese gut erreichbar 

an Handgelenk oder Lenker. 

statt 

Geniessen Sie Ihre Full- 

1 ƒ 279.95 

nur 

HD-Aufnahmen im 

Grossformat direkt am 

ƒ139. 95 

Fernseher. 

Dia-Scanner +++ Foto-Studios +++ Leuchten +++ Minicams 

Notebook, PC & Hardware 83 

Notebooks, Netbooks & Zubehör 83 

Desktop-PCs & Komponenten 86 

Drucker, Monitore, Netzwerk- & WLAN-Technik 87 

Festplatten, Laufwerke, Brenner & Rohlinge 94 

Mäuse, Tastaturen, Scanner, Webcams & Hubs 98 

Speicherkarten, USB-Sticks & DVD-BD-Hüllen 102 

PC-Software 106 

Kameras, Camcorder & Zubehör 111 

Foto-, Videokameras & Zubehör 111 

Actioncams & Mini-Kameras 115 

Tinte, Toner & Papier 120 

Drucker-Papier, -Folien & Etiketten 120 

Bürobedarf 122 

Bastelbedarf & Deko-Material 123 

Verbrauchsmaterial & Drucker-Tinte 124 

Spiel, Spass & Hobby 130 

Spielzeug mit Funkfernsteuerung 130 

Spiele für drinnen & draussen 136 

Bausätze, Experimentier- & Lernspielzeug 137 

Kostüme, Verkleidungen & Fan-Artikel 142 

Spass- & Geschenk-Artikel 148 

4

Nützliches & Lifestyle 

Sport, Freizeit & Reise 149 

Fitness- & Sport-Geräte 149 

Reise- & Outdoor-Bedarf 160 

Fashion & Accessoires 166 

Armbanduhren & Schmuck 166 

Funktionelle Kleidung 170 

Entspannung & Gesundheit 173 

Wellness & Massage 173 

Drogerie, Gesundheit & Körperpflege 174 

Senioren- & Alltagshilfen 176 

Garten & Terrasse 177 

Garten-Pflege & Dekoration 177 

Aussenbeleuchtung 180 

Leben & Wohnen 186 

Kamine, Kerzen, Duft & Licht-Dekoration 186 

Lampen, Leuchten & Effekt-Licht 189 

Wetterstationen, Wecker, Wand- & Standuhren 196 

Praktisches für die Wohnung & Kleinmöbel 198 

Bettwäsche & Heim-Textilien 199 

Küche & Haushalt 202 

Küchengeräte & -maschinen 202 

Küchen- & Haushaltswaren 215 

Reinigung, Pflege & Insektenschutz 224 

Heim-Elektrogeräte & -Elektronik 226 

Heimwerken 231 

Baumaterial, Armaturen & Installationsbedarf 231 

Elektrisches & manuelles Werkzeug 232 

Sport, Freizeit & Reise ab Seite 149 

Profi-Indoor-Cycle für Ihr Workout 

Spinning daheim! Entdecken Sie Ihre eigene Höchstleistungsgrenze. 

Gehen Sie mit Ihrem neuen Indoor Speed-Bike an Ihre 

körperlichen Grenzen und holen Sie sich den ultimativen Kick 

aus Kraft-Ausdauertraining, abwechslungsreichen Trainingssequenzen 

und jeder Menge Radrennspass nach Hause. 

Beim Speed-Bike kommt es auf das Wesentliche an: Sport ohne 

Schnick-Schnack. Ihr Indoor-Cycle überzeugt statt 1 ƒ 999.95 

durch seine klare Reduktion auf das 

nur 

Wesentliche. Trainieren Sie zu Hause, 

wann und wie Sie wollen. ƒ549. 95 

Funk-Geräte +++ Reise-Übersetzer +++ E-Bikes +++ Fitness-Armbänder 

Garten & Terrasse ab Seite 177 

LED-Fluter mit PIR-Sensor 

Diese LED-Fluter erhellen automatisch Ihre Eingangspforte, 

die Terrasse oder den Balkon, wenn Sie in seine Nähe 

kommen. Der integrierte PIR-Sensor reagiert auf Bewegungen: 

Sobald er eine Bewegung registriert schaltet das Licht 

automatisch ein. Und dank mitgeliefertem Solarpanel 

benötigen die LED-Fluter keine Steckdose und kein Kabel. 

ab 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ54. 95 

Abdeckhauben +++ Wachstumslampen +++ Schneefräsen 

Leben & Wohnen ab Seite 186 

Elektrokamin mit satten 1800 W 

Dieses exklusive elektrische Kaminfeuer ist die moderne 

Alternative zum klassischen Holzkamin mit mehr 

Sicherheit und Komfort. 

Der Panorama-Kamin simuliert stilvoll den Schein von 

lodernden Flammen. Wählen Sie zwischen 2 Heizstufen 

oder geniessen sie das Flammenspiel pur. 

Ohne Abzug, ohne extra Schornstein, ohne 

benötigte Genehmigung: Das 

nur 

perfekte Kaminfeuer für 

Energieeffizienzklasse A 

Kabellos dank Solarpanel 

statt 1 ƒ 279.95 

jede Jahreszeit! ƒ179. 95 

Spritzwassergeschützt 

IP44 

Aus robustem Aluminium 

Mit Überhitzungsschutz 

Variable Greifpositionen 

Schnell wirkende Bremskraft 

44 cm 

Flammenspiel auch ohne Heizeffekt 

63 cm 

LED-Kerzen +++ Unterbau-Leuchten +++ Baumwoll-Frottee-Handtücher 

Leuchtmittel, Sicherheit & Energie 240 

Smart-Home & Haus-Automation 240 

Alarmanlagen, Sicherheitstechnik 241 

Kabel, Adapter & Netzteile 253 

Batterien, Akkus & Akku-Ladegeräte 254 

Leuchtmittel 256 

Service & Leistungen 264 

Newsletter & andere Services 264 

Service-Informationen 265 

Bestellschein 266 

Heimwerken ab Seite 231 

Pistolen-Akkuschrauber mit Bit-Magazin 

Der geniale Pistolen-Akkuschrauber mit sechs Bits in der 

Trommel ist der Sheriff unter den Akkuschraubern. Jetzt 

sind Regale, Schränke und andere Möbel im Schrauben- 

Countdown blitzschnell aufgebaut. 

Kraftvoll zieht der AGT Professional Pistolen-Akkuschrauber 

mit starken 230 U/min alle Schrauben bombenfest. 

Mit integrierter LED-Leuchte am Revolvergriff 

schrauben Sie 

auch zielsicher in der dunkelsten 

Schrank-Ecke. 

nur 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ39. 95 

Mit LED-Arbeitsleuchte 

Akku-Ladezeit: 3-5 Std. 

Genial! Mit Schnellwechsel-Trommel 

Holzspalter +++ Lupen-Lampen +++ Multifunktions-Werkzeuge 

5

TRANSNOTE: Aus dem Tablet 

2in1: vereint alle Vorteile von Tablet und Notebook! 

Kamera vorne 

10,1’’ 28,7 cm 

Einfach andocken und sofort einsatzbereit: 

Kein Kabelanschluss, keine Bluetooth 

Verbindung erforderlich 

Kamera hinten mit 2 MP 

Vollwertiges 8’’ Notebook 

Vollwertiges Windows Tablet 

Vollwertiges Notebook mit Tastatur 

Office unterwegs wie am PC nutzen 

Freie Browserwahl, zahlreiche Apps 

Genial einfach! 

Nutzen Sie all Ihre 

vertrauten Windows- 

Anwendungen jetzt 

auch mobil am Tablet! 

Ausführliche Produktbeschreibungen, Anwendungs-Videos, 

Pressestimmen, Kundenbeiträge u.v.m. finden Sie unter: 

6 Smartphone, Tablet & Telefonie www.pearl.ch/touchlet

wird ruckzuck ein Notebook 

Arbeiten am Notebook: produktiv mit Windows-Software 

Scharfes 10.1’’ IPS-Display 

Betriebssystem Windows 8.1 

Intel Quad Core mit 1,8-GHz-Taktung 

Speicher 16GB intern, erweiterbar 

mit microSD-/SDHC-Karten bis 64 GB 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

4.0 

Mit direkter Verbindung 

zur Tastatur 

Einfach auf die Tastatur stecken – fertig 

Intel Inside und Intel Inside Logo 

sind Marken der Intel Corporation 

in den USA und anderen Ländern. 

XWi10.twin 

So produktiv arbeiten wie am heimischen PC! 

Alles in einem: Jetzt kommen Notebook und Tablet in einem 

einzigen Gerät zu Ihnen. Im Keyboard-Dock verankert, verwandelt 

sich der Tablet-PC ruckzuck in ein Notebook. Das ist das perfekte 

Gerät für alle, die gerne flexibel sind. 

Mit vollwertigem Betriebssystem Windows 8.1 und grosser 

Software-Kompatibilität. Mit vielen Apps, 2 Kameras, WLAN 

und einem Touchscreen – wie es sich für ein Tablet gehört! 

Zudem ein hochwertiges IPS-Display: Videos und Bilder kommen 

perfekt zur Geltung. Und Sie können alles aus nahezu jeder 

Perspektive geniessen. Höchste Farb-Brillanz und mehr 

Leuchtkraft bringen dann auch Ihre Augen zum Strahlen! 

3 Farbbrillantes 10.1"-IPS-Display (25,7 cm) 

3 Speicher: 16 GB intern, microSD-/SDHC-Karten bis 128 GB 

(bitte dazu bestellen) 

3 Leistungsstarker Intel Quadcore-Prozessor 

3 Kompatibel mit Windows-Software und Peripherie- 

Geräten, z. B. Drucker oder Scanner 

3 Schnittstellen: Micro-USB, Micro-HDMI, microSD-Slot, 3,5- 

mm-Klinke, WLAN, Bluetooth 4.0 

3 Inkl. Akku (6000 mAh), USB-Kabel, Netzteil, dt. Anleitung 

3 Masse: 254 x 175 x 10 mm, 670 g 



nur 

statt 1 ƒ 549.95 

ƒ359. 95 

Alle Tablets im Vergleich auf S. 12–13 

7

Handlich & schnell: mit Quad-Core-Prozessor 

Mit farbbrillantem IPS-Display, 3G und topaktuellem Android 4.4 

Arbeitsspeicher 1024 MB RAM 

6,98” 17,7 cm 

Full-Function-Smartlet 

Fast rahmenloses Display 

1280 x 720 HD 

Dual-SIM 

4.0 

4.4 

Online-Backup & Cloud-Speicher 

microSD-Slot 

Speichern Sie all Ihre Apps 

auf der microSD-Karte 

Farbbrillant kommen Ihre Video- und Bilddateien auf dem 

hochwertigen 6,98"-IPS-Display wunderbar zur Geltung! Und 

Sie sind unterwegs perfekt ausgerüstet: Das Full-Function- 

Smartlet ist Dual-SIM-Smartphone und mobiler Tablet-PC 

in einem! Geniessen Sie das volle Multimedia-Programm 

über Festplatte, Speicherkarte, Internet oder FM-Radio. 

Dank Dual-SIM-Technologie telefonieren und surfen Sie immer 

im Tarif Ihrer Wahl. Sparen Sie teure Roaming-Gebühren 

durch lokale Prepaid-Karten im Ausland! Ihr aktuelles Android 

4.4. arbeitet effizienter und schont die Ressourcen. 

3 Bluetooth 4.0. Weltweite Positionsbestimmung über GPS 

3 Mobil surfen und telefonieren: vertrags- und SIM-Lockfreies 

UMTS 3G (Dual-SIM) 

3 Quadband für Netze weltweit: GSM 850/900/1800/1900 

3 Filmreif: 1280 x 720 HD, 16 Mio. Farben, 16:9-Format 

3 Leistungsstarker QuadCore-Prozessor: 1,2-GHz-Taktung 

3 DDR3-Arbeitsspeicher: 1024 MB RAM 

3 Umfangreich: Google App-Pack u. Memopal Cloud Speicher 

3 Hochwertiger Multi-Point-Touchscreen 

3 Variabler Speicher: microSD/SDHC-Karten bis 32 GB 

SX7.Slim 

statt 1 ƒ 319.95 

ƒ189. 95 

nur 

3 2 Digi-Cams: 2 MP f. Foto/Video, 0,3 MP f. Videotelefonie 

3 Schnelles WLAN bis zu 150 Mbit mit IEEE 802.11 b/g/n 

3 Übertragung via Micro-USB, WLAN, Bluetooth 4.0,3G UMTS 

3 Hochwertiger Li-Ion-Akku: 2500 mA/h/3,7 V 

3 Schnittstellen: micro-USB mit Host-Funktion, microSD/SDHC, 

3,5-mm-Audioklinke, 2x Standard-SIM 

3 Medienwiedergabe von microSD, USB-Stick o. Festplatte 

3 Masse: 119 x 192 x 9,8 mm, Gewicht: 360 g (Inkl. Akku) 

3 Aktive Laufzeit bis 5 Stunden mit 3,7-V-Akku (2800 mAh) 




8 Smartphone, Tablet & Telefonie www.pearl.ch/touchlet

Das perfekte Tablet für Büro und zu Hause 

Das Tablet mit Windows 8.1 wie auf Ihrem Notebook oder Desktop-PC 

Leistungsstarker Intel Quad-Core-Prozessor 

Kompatibel zu Druckern und Peripherie 

IPS-Display: 1280 x 800 Pixel 

Unterstützt microSD-Karten bis 64 GB 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Für microSD-Karten 

bis zu 64GB! 

8’’ 20,32 cm 

Office Anwendung 

Echtes Multitasking 

4.0 

Hochwertige Aluminium Rückseite 

Testurteil: 2,57 

Fazit: "Note 2,09 für hohes 

Tempo und gut zu spielen" 

PX-8872–95 26/14 

Fazit: "... guter und günstiger Einstieg..." 

PX-8871–95 01/15 

Abb. ähnlich 

statt 1 ƒ 419.95 

ƒ199. 95 

ab 

8’’-Windows-Tablet mit 16 GB Speicher 

3 2-MP-Kamera für Schnappschüsse 


8’’-Windows-Tablet mit 32 GB Speicher 

3 5-MP-Kamera für tolle Fotos 

3 3G UMTS & GPS integriert für mobiles Surfen 


USB-Adapter (USB-Buchse auf Mini-USB-Stecker) 

3 USB-Stick, Festplatte oder Drucker einfach per USB anschliessen 

Produktvorstellung 

09/14 

PX-8871–95 

XWi.8 

Intel Inside und Intel Inside Logo 

sind Marken der Intel Corporation 

in den USA und anderen Ländern. 

Perfekt für alle, die gerne unterwegs arbeiten. Jetzt nutzen Sie 

Word, Excel und weitere Windows-Software auf Ihrem Tablet. 

Erleben Sie echtes Multitasking mit der Oberfläche von Windows 

8.1 und der Hochleistungs-CPU von Intel. Alle Vorteile in einem 

Gerät vereint: Touchfunktion, Apps und gewohnte Windows- 

Software nutzen. Bluetooth 4.0 ermöglicht den Anschluss von 

Maus und Tastatur. Das macht Ihr Tablet zum Notebook. 

3 WLAN mit 2,4 GHz, bis 150 Mbit/s 

3 Bluetooth 4.0: für Maus, Tastatur und mehr 

3 Speicher: 16 GB oder 32 GB intern, bis zu 64 GB per microSD 

Passendes Schutzcover mit Bluetooth-Tastatur 

und integriertem Mauspad 

Bestell-Nr. PX-4925–95 ƒ 59.95 

Alle Tablets im Vergleich auf S. 12-13 

9

Starke 4-Kern-Power im handlichen Format 

Erleben Sie das brillanteste und schnellste X8 aller Zeiten! 

7,85” 20 cm 

Fazit: "...Android 4.2, zwei 

verbaute Kameras, WLAN und 

ein starker Akku runden das 

hervorragende Angebot ab." 

PX-8820–95 12/13 


12/13, Seite 28 

PX-8820–95 


09/13, Seite 28 

PX-8820–95 

2 weitere Pressestimmen finden Sie 

im Shop unter www.pearl.ch 

q 

Quad Core 

Alu-Cover 

4.2 

„Das Tablet lässt sich einfach 

bedienen und bietet viele 

Möglichkeiten.“ 

PX-8820–95 P.H. aus Sinn 

4.0 

microSD-Slot 

Speichern Sie all Ihre Apps 

auf der microSD-Karte 

7,85” 20 cm 


08/14, Seite 24 

PX-8841–95 


03/14, Seite 18 

PX-8841–95 

X8.quad 

Mobiles Surfen 

3 weitere Pressestimmen 

finden Sie im Shop unter 

www.pearl.ch 

Mit GPS : als Navi einsetzbar 

Lagesensor für Orientierung & Games 

4.2 

statt 1 ƒ 389.95 

ƒ199. 95 

nur ab 

w 

X8.quad.pro 

4.0 

Alu-Rückseite 

KAUF-EMPFEHLUNG 

q Tablet-PC mit Quad-Core-CPU: X8.quad 

Dieses Touchlet bietet Vierkern-Power jetzt auch im handlichen 

Format. Perfekte Grafik und flüssige Performance! 

3 Ultrascharfe Darstellung: 1024 x 768 Pixel, Format: 4:3 

3 Riesiger Arbeitsspeicher: 1 GB DDR3 

3 Betriebssystem: Android 4.2 

3 WLAN: bis zu 150 MBit mit IEEE 802.11 b/g/n 

3 Bluetooth 4.0: Musik streamen, Headset verbinden u.v.m. 

3 Kompakte Masse: 200 x 139 x 8,7 mm, 322 g 


w X8.quad.pro: mit Quad-Core-CPU, GPS, UMTS 

Das X8.quad.pro vereint alle Vorteile eines topmodernen 

Tablet-PCs mit der Funktionalität eines mobilen Smartphones. 

Sie können mit diesem Tablet mobil surfen, moderne Android- 

Games spielen und bequem telefonieren. Mit einem brillantem 

IPS-Display aus Glas bietet es einen Luxus-Touchscreen. So 

hochauflösend und brillant wie der vom iPad mini! 

Alle Extras sind dabei: Per Bluetooth 4.0 verbinden Sie Headsets 

für Telefon oder Musik. Mit GPS können Sie das X8quad.pro 

auch als Navi einsetzen! 

10 Smartphone, Tablet & Telefonie 

3 Mit GPS für Navigation, mobiles Surfen mit UMTS 

3 Starker 4-Kern-Prozessor: Cortex A7 mit 1,2-GHz-Taktung 

3 Turbospeicher: 1 Gigabyte DDR3 RAM 

3 AnTuTu-Benchmark: gigantische 13.112 Punkte 


3 Lagesensor für Orientierung und Games 

3 Anschlüsse: Micro-USB mit Host-Funktion, microSD-Slot, 3,5- 

mm-Audio, Standard-SIM-Karte 

3 Kompakte Masse: 200 x 139 x 8,2 mm, 322 g 




www.pearl.ch/touchlet

Genial: super scharf, super schnell, super dünn 

Top-Ausstattung: mobiles Surfvergnügen mit 3G UMTS und 5-GHz-WLAN 

Vielseitig, schnell und unkompliziert: Das stärkste Mitglied 

der X10-Familie glänzt mit Top-Ausstattung und tollen 

Extras! Überall surfen Sie per digitalem Handynetz oder 

streamen störungsfrei im 5-GHz-WLAN! 

3 9,7”-IPS-Display (24,6 cm), Helligkeit 400 cd/m² 


3 Mobiles Internet der 3. Generation: schnelles 3G UMTS 

3 SIM-Lock-frei & Region-Lock-frei: für jede SIM-Karte 

3 Leistungsstarker 4-Kern-Prozessor 

3 Riesiger Turbo-Arbeitsspeicher: 2 GB DDR3 RAM 

3 8-Kern-Grafikbeschleuniger für bombastische Grafik 

3 USB-OTG-Unterstützung: Geräte über das Tablet steuern 

3 Anschlüsse: Micro-USB, microSD, 3,5-mm-Audioklinke 

3 Masse: 236 x 175 x 7,9 mm 

3 Touchlet X10.quad.v2 inklusive USB-Kabel, USB-Netzteil 

(230 V), USB-OTG-Adapter und deutscher Anleitung 

Touchlet X10.quad.v2 


Schnell surfen: 3G-Modul für X10.quad.v2 


Tablet X10.quad.v2 inkl. 3G-Modul 


Mehr als HD: 2048 x 1536 

Quad Core, 1,6-GHz-Taktung 

5-GHz-WLAN 

4.0 

4.2 

Fazit: "Gut ausgestattet und günstig" 

04/14, Seite 9 

PX-8890–95 


PX-8890–95 05/14 



www.pearl.ch 

9,7” 24,6 cm 

9,7” 24,6 cm 

statt 1 ƒ 549.95 

ƒ299. 95 

ab 

X10.quad.v2 

Mulitmedia ganz gross und im Kinoformat 

10,1’’-Tablet im 16:9-Format, mit robustem Gehäuse und Android 4.4 

q Tablet-PC XA100 

Jede Menge Luxus zum kleinen Preis: Erleben Sie Filme 

und andere Medien auch unterwegs im 16:9-Kino-Format. 

3 Topaktuelles Betriebssystem: Android 4.4 

3 Doppelkern-Prozessor mit flotter 1,5-GHz-Taktung 

3 Arbeitsspeicher: 1 GB DDR3 RAM 

3 Medienwiedergabe von microSD und Micro-USB 


3 Masse: 176 x 262 x 10,5 mm 

3 Inkl. USB-Kabel, USB-Netzteil, OTG-Adapter undAnleitung 


w NEU: Tablet-PC XA100.pro: GPS, UMTS 3G 

Volle Power mit Quad-Core-Prozessor. Zudem surfen Sie 

mobil mit 3G und nutzen das Tablet als Navi. 

3 Topaktuelles Betriebssystem: Android 4.4 

3 Quad-Core-Prozessor mit 1,2-GHz-Taktung 

3 Arbeitsspeicher: 1 GB DDR3 RAM 

3 Medienwiedergabe von microSD und Micro-USB 


3 Masse: 176 x 262 x 10,5 mm 

3 Inkl. USB-Kabel, USB-Netzteil, OTG-Adapter u. Anleitung 


statt 1 ƒ 319.95 

ƒ149. 95 

abab 

Display 1024 x 600 PX 

w Quad Core 

w GPS 

w UMTS 3G 

w 

4.0 

Online-Backup & Cloud-Speicher 



www.pearl.ch 


„Ein Tab mit dem man wirklich 

nichts falsch machen kann!“ 

PX-8838–95 A.H. aus München 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Android 4.4 

4.4 

Alu Back Case nur bei PX-8838 dabei 

XA100 + XA100.pro 

Neues Modell 

mit GPS / 3G 


PCgo 10/14, Seite 7 

PX-8838–95 


10/14, Seite 11 

PX-8838–95 

10,1” 25,7 cm 

Alle Tablets im Vergleich auf S. 12-13 

11

Alle Touchlet-Tablets 

Hier finden Sie ganz fix das Tablet, das zu Ihnen passt: 

6,98” 17,7 cm 

4.4 4.2 

7,9” 20 cm 

8” 20,3 cm 

Inkl. Memopal-App 

Siehe auch S. 10 

Ausgabe: 09/14 

PX-8871–95 

Modell SX7.slim X8.quad X8.quad.pro XWi.8 XWi.8 3G 

Smartlet Quad-Core-Power 5-MP-Kamera & bis zu 64 GB Speicher 

Brillantes Vergnügen mit 

hochwertigem, fast rahmenlosem 

IPS-Display 

Starke Leistung: Quad-Core-Power 

jetzt auch im handlichen 

7,9’’-Format. 

Vollwertiger Windows-Computer! 

Nutzen Sie all Ihre gewohnten Windows-Programme 

und speichern Sie diese auch auf microSD. 

Display-Grösse 6,98” / 17,7cm 7,9” / 20 cm 8,0” / 20,3 cm 

Display-Auflösung 1024 x 600 px 1.024 x 768 px 1.280 x 800 px 

Betriebssystem Android 4.4 Android 4.2 Windows 8.1 

Touchscreen Ja (IPS-Display) Ja (IPS-Display) Ja (IPS-Display) 

Pixeldichte 157 Pixel/Inch 162 Pixel/Inch 180 Pixel/Inch 

Prozessor Quad Core 1,2 GHz Quad Core 1 GHz Quad Core 1,8 GHz (Burst-Modus) 

Arbeitsspeicher 1 GB MB DDR3 1 GB DDR3 1 GB DDR3 

Interner Speicher 

erweiterbar per microSD-Karte 

--- 

microSD/SDHC bis 32 GB 

--- 

microSD bis zu 64 GB 

16 GB 32 GB 


Bluetooth 4.0 4.0 4.0 

Kamera (vorne / hinten) 0,3 MP / 2,0 MP 0,3 MP / 2,0 MP 2 MP / 2 MP 2 MP / 5 MP 

AnTuTu V4-Benchmark 12.450 12.338 13.112 --- 

3G UMTS ◊ Ï ◊ Ï ◊ 

GPS ◊ Ï ◊ Ï ◊ 

Laufzeit 5 Stunden 6 Stunden 7 Stunden Aktiv bis zu 5 Stunden 

SIM-Karten-Format 2x Standard-SIM --- 1x Standard-SIM --- 1x Mini-SIM 

Gehäuse Kunststoff Alu-Rückseite Alu-Rückseite 

Masse 188 x 97,5 x 8,1 mm 200 x 139 x 8,7 mm 216 x 118 x 9 mm 

Gewicht 360 g 322 Gramm 405 Gramm 

Bestell-Nr. PX-8867–95 PX-8820–95 PX-8841–95 PX-8871–95 PX-8872–95 

Passendes Zubehör 

Schutztaschen 

je nach Modell auch mit Tastatur 

Display-Schutzfolie 


Vorgestellt in: 

PC News 12/13, Seite 28 

PX-8820–95 

4 weitere Pressestimmen finden 

Sie im Shop unter www.pearl.ch 

Testurteil: 2,57 

Fazit: "Note 2,09 für hohes 

Tempo und gut zu spielen" 

PX-8872–95 26/14 

statt 1 Fr. 319.95 statt 1 Fr. 389.95 statt 1 Fr. 419.95 statt 1 Fr. 419.95 statt 1 Fr. 479.95 

ƒ 189.95 ƒ 199.95 ƒ 219.95 ƒ 199.95 ƒ 299.95 

Tastatur 

PX-5927–95 HZ-2164–95 PX-5942–95 PX-4925–95 

ƒ 29.95 ƒ 16.95 ƒ 19.95 ƒ 59.95 

PX-5936–95 PX-5933–95 PX-5935–95 PX-5946–95 PX-4937–95 

ƒ 6.95 ƒ 6.95 ƒ 6.95 ƒ 7.95 ƒ 6.95 

+ Touchpad 


12 Smartphone, Tablet & Telefonie 



www.pearl.ch/touchlet

im Schnell-Vergleich 

von klein und handlich bis Kino-Feeling 

9,7” 24,6 cm 

4.2 

10.1” 25,7 cm 

4.4 

10.1” 25,7 cm 

XA100.pro inkl. Memopal-App 



05/14 


computerbild.de PX-8890–95 



www.pearl.ch 

X10.quad.v2 XA100 XA100.pro XWi.10.twin 

Luxus-HD-Display & superslim 10,1’’ im 16:9-Kinoformat Transnote: abnehmbares Tablet 

Tolles Kraftpaket: HD-Display, 

1,6-GHz-Taktung und 8-Kern- 

Grafikbeschleuniger. 


androidmag.de 07/14 PX-8838–95 



www.pearl.ch 

Riesiges Widescreen-Display 

und aktuelles Android 

in Version 4.4! 

Siehe auch S. 6-7 

2in1: Dieses Notebook 

verwandelt sich dank abnehmbarer Tastatur 

ruckzuck in ein Windows-Tablet 

9,7” / 24,6 cm 10,1” / 25,7 cm 10,1” / 25,7 cm 

2.048 x 1.536 Px 1.024 x 600 Px 1.280 x 800 px 

Android 4.2 Android 4.4 Windows 8.1 

Ja (IPS-Display) Ja (TN Panel) Ja (IPS-Display) 

263,9 Pixel/Inch 117,5 Pixel/Inch 149 Pixel/Inch 

Quad Core 1,6 GHz Dual Core 1,5 GHz Quad Core 1,2 GHz Quad Core 1,8 GHz (Burst-Modus) 

2 GB DDR3 1 GB DDR3 1 GB DDR3 

--- 


--- 


16 GB 


4.0 4.0 4.0 

2,0 MP / 5,0 MP 0,3 MP / 2.0 MP 0,3 MP / 2 MP 

18.300 12.579 15.561 --- 

3G-Modul PX-8891-95 (optional) Ï ◊ Ï 

Ï Ï ◊ Ï 

Aktiv bis zu 9,5 Stunden Aktiv bis zu 7 Stunden 5,5 Stunden Aktiv bis zu 8 Stunden 

1x Standard-SIM 

(nur in Verbindung mit 3G-Modul) 

--- 2x Standard-SIM --- 

Alu-Rückseite Alu-Rückseite Kunststoff-Rückseite Kunststoff-Rückseite 

236 x 175 x 7,9 mm 176 x 262 x 10,5 mm 254x175x10.1 mm 

604 Gramm 546 Gramm 670 g 

PX-8890–95 PX-8838–95 PX-8844–95 PX-8873–95 

statt 1 Fr. 549.95 statt 1 Fr. 319.95 statt 1 Fr. 359.95 statt 1 Fr. 549.95 

ƒ 299.95 ƒ 149.95 ƒ 199.95 ƒ 359.95 

PX-5928–95 PX-5944–95 NC-7042–95 

ƒ 34.95 ƒ 18.95 ƒ 12.95 

PX-5940–95 PX-5945–95 PX-5976–95 

ƒ 7.95 ƒ 6.95 ƒ 5.95 

Universal-Zubehör für alle mobilen Geräte finden Sie auf den Seiten 28-43 

13

SPX-34: pfeilschnell und messerscharf 

Smartphone aus der Schmiede eines grossen Markenherstellers 

4.4 

Android 4.4 

4.0 

Octa-Core-Prozessor mit 1,7 GHz 

IPS-Display mit grosszügigen 5’’ 

Nahezu rahmenloser Touchscreen 

5“ 12,7 cm 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

High-Power-Akku mit 

doppelter Kapazität für 

mehr Laufzeit erhältlich. 

microSD-Slot 

Speichern Sie Ihre Apps auf 

einer microSD-Karte 

Abgerundete Displaykanten 

HD (1280 x 720 Px) 

Status -LED für SMS & Co. 

Wolfson Audiosystem 

Miracast & USB-OTG 

Dual-SIM 

Dieses Smartphone aus der Schmiede eines grossen Markenherstellers 

gibt so richtig Gas. Mit dem SPX-34 fliegen Sie 

über die Android-4.4-Oberfläche. Der pfeilschnelle Octa-Core- 

Prozessor mit 1,7-GHz-Taktung und 8 Kernen legt noch ein 

paar Um drehungen drauf. Da machen Spiele und Apps noch 

mehr Spass. 

Chatten, Facebook, surfen: Auf dem grosszügigen 5’’-Display 

lesen Sie Nachrichten komfortabel. Filme, Clips, Fotos und 

Spiele geniessen Sie in HD-Qualität. Genial: Dual-SIM-Funktion 

für mehr Flexibilität und 2 SIM-Karten! 

3 Riesiger 5’’-Touchscreen mit leuchtstarkem IPS-Display 

3 Vertrags- und SIM-Lock-frei 

3 Quad-Band: GSM 850/900/1800/1900 

3 Speicherplatz: per micro-SD auf bis zu 32 GB erweiterbar 


Reserve-Akku 2000 mAh für SPX-34 


High-Power-Akku 4000 mAh inkl. Cover für SPX-34 


statt 1 ƒ 489.95 

ƒ289. 95 

nur 

Displayschutzfolie für Simvalley SPX-34 


Klapp-Schutztasche für Simvalley SPX-34 


Dual-SIM-fähig: 2 SIM-Karten und 2 Handy-Nummern in einem Gerät! 

Nur simvalley MOBILE bietet als einziger Hersteller weltweit fast alle Smartphones mit der praktischen Dual-SIM-Technologie an. Damit sind Sie 

jederzeit über 2 Rufnummern erreichbar, z. B. geschäftlich und privat! Mit lokalen Prepaid-Karten sparen Sie im Ausland teure Roaminggebühren. 

14 

Smartphone, Tablet & Telefonie

SP-144: Top-Komfort zum Top-Preis 

Im handlichen Format, mit aktuellem Android – dazu Quad-Core-Prozessor 

Wie viel Smartphone braucht der Mensch Telefonieren, 

SMS, Spiele, WhatsApp, Skype, Facebook & Co.: Das SP-144 

bietet besten Smartphone-Komfort im handlichen Format 

zum fairen Preis. Dank topaktuellem Android 4.4 ist das 

SP-144 ganz leicht zu bedienen: Da finden sich selbst 

Handymuffel schnell zurecht! Genial: Ihr neues Smartphone 

trumpft dank Dual-SIM-Funktion mit mehr Flexibilität auf! 

So sind Sie mit 1 Gerät unter 2 Nummern erreichbar und 

trennen z.B. zwischen Beruf und Freizeit. Auf Reisen clever: 

Mehr sparen mit einer Prepaid-Karte im Ausland! 

3 Grosser 4,5’’-Touchscreen mit leuchtstarkem IPS-Display 


3 Quad-Band: GSM 850/900/1800/1900 

3 Speicherplatz: per micro-SD bis 32 GB erweiterbar 

3 Navigation und Orientierung: GPS und G-Sensor 

3 Inkl. Akku, Ladegerät, Headset, USB-Kabel, dt. Anleitung 


Reserve-Akku 1500 mAh für SP-144 


Passgenaue Schutzfolie für SP-144 


Passgenaue Schutztasche für SP-144 


4.4 

Android 4.4 

4.0 

4,5“ 11,4,6 cm 

statt 1 ƒ 359.95 

ƒ149. 95 

ab nur 

Quad-Core-Prozessor, 1,3 GHz 

IPS-Display, FWVGA 

Dual-SIM 

SPX-26: Spitzenleistung und schnelle Menüs 

Riesiges Display: Vereint die Funktionen von Smartphone und Tablet 

Voll im Trend: Grosses 5’’-Display, auf dem Sie einfach mehr 

sehen. Schliesslich wollen Sie auf Ihrem Smartphone auch 

chatten, surfen und spielen! Dazu hat das SPX-26 eine 

komfortable Grösse. Überall facebooken, googeln und bei 

Wikipedia stöbern: WLAN und mobiles Surfen mit 3,5G 

machen es möglich. Auch hier zeigen sich die Stärken des 

grosszügigen Displays. 

Genial: Ihr neues Smartphone trumpft dank Dual-SIM- 

Funktion mit mehr Flexibilität auf! So sind Sie mit 1 Gerät 

unter 2 Nummern erreichbar und trennen z.B. zwischen 

Beruf und Freizeit. Auf Reisen clever: Mehr sparen mit einer 

Prepaid-Karte im Ausland! 

3 Riesiger 5’’-Touchscreen mit leuchtstarkem IPS-Display 


3 Quad-Band: GSM 850/900/1800/1900 

3 Speicherplatz: per micro-SD auf bis zu 32 GB erweiterbar 

4.0 

3 Navigation und Orientierung: GPS und G-Sensor 

3 Inkl. Akku, Ladegerät, Headset, USB-Kabel, dt. Anleitung 


Reserve-Akku 2000 mAh für SPX-26 

4.4 


Displayschutzfolie für Simvalley SPX-26 

Android 4.4 

Bestell-Nr. HZ-2515–95 

statt 1 Fr. 16.95 ƒ 5.95 Quad-Core-Prozessor, 1,3 GHz 

Klapp-Schutztasche für Simvalley SPX-26 IPS-Display, qHD (960 x 540) 


statt 1 Fr. 34.95 ƒ 22.95 Dual-SIM 

5“ 12,7 cm 

statt 1 ƒ 419.95 

ƒ199. 95 

nur 



www.pearl.ch/simvalley 

15

4,0” 

10,2 cm 

5,2”/ 13,2 cm 

SPT-900: Optimal für Outdoor-Fans 

„Grosses Kino für kleines Geld! 

Jetzt bin ich beinah Mainstream 

und doch kaum ärmer. Macht 

Eindruck, kann mehr als nötig , 

prima Akkustandzeit, mein 

Privatsekretär!“ 

B.B. aus Asendorf 

4.2 

Wasserdicht 

IP67 

4.0 


11/14, S. 20 

Fazit: „... für den Outdoor- 

Einsatz optimal konzipiert...“ 

PocketPC.ch 11/14 

Rüsten Sie um auf 

Induktionsladung! 

Zubehör auf S. 39 

statt 1 ƒ 529.95 

ƒ359. 95 

ab nur 

2.1 

Wasserdicht & Robust 

Endlich gehen Sie auch mit 4-Kern-Prozessor und IPS- 

Display in die Natur: bestens geschützt hinter robustem 

Gorilla Glass® und im wasserfesten Gehäuse. Das Gehäuse 

hält extremen Bedingungen stand! Selbst ein kurzes Bad 

in einer Pfütze schüttelt es einfach ab. Zahlreiche Apps und 

Positionsbestimmung per GPS erleichtern Ihnen die 

Orientierung im Gelände. 

3 Kapazitiver 4’’-Touchscreen (10,2 cm) 

3 IPS-Display mit kratzfestem Gorilla Glass® 

3 Display-Auflösung: 854 x 480 Pixel FWVGA 

3 Quad-Core-Prozessor mit 1,2 GHz 

3 Variabler Speicher: 4 GB Flash, erweiterbar per microSD 

bis 32 GB (bitte separat bestellen) 

3 2 Kameras: vorne 1,3 MP (interpoliert), hinten 8 MP 

3 GPS-Empfänger für Positionsbestimmung & Navigation 

3 Bewegungs-, Lage- und G-Sensor 

3 Dual-SIM-Technologie für parallelen Betrieb von 2 SIM- 

Karten (Format: Standard-SIM) 

3 Vertrags- & SIM-Lock-frei, Quadband 

3 Datenaustausch: HSPA+, GPRS, WLAN, Bluetooth 4.1 

3 Schnittstellen: 3,5-mm-Klinke, USB2.0, Micro-USB, microSD 

3 Li-Ion-Akku (2.800 mAh): bis zu 6 Stunden telefonieren 

3 Inkl. Akku, Ladegerät, USB-Kabel, Headset, Schraubendreher, 

Schnellstart-Anleitung und deutscher Anleitung 


Passende Displayschutzfolie 


Passender Reserve-Akku 2800 mAh 


Passende Neopren-Tasche 


SPX-8: Mehr Eingabekomfort! 

Mit Eingabestift zum Zeichnen oder für Notizen 

Übersichtliches Display 

Dual-Core-Prozessor 

nur 

700 Std. Standby 

Gorilla® Glass 

Wasserdicht 

09/14 


09/14 Produktvorstellung 

Produktvorstellung 23/09 

Fazit: „Mir gefällt das SPX-8 ausgesprochen 

gut…“ 10/12 

09/14 

4.1 

Fazit: „.. kann einiges einstecken...“ 

12/14 


Fazit: „Für preisbewusste Arbeitstiere ist 

das SPX-8 der fast perfekte Begleiter.“ 

11/12 

statt 1 ƒ 599.95 

ƒ299. 95 

Mit dem schnellen Doppelkern-Prozessor startet das 

Erfolgsmodell SPX-8 zu neuen Höhenflügen. Es vereint alle 

Vorteile von Smartphone & Tablet-PC: schnelle Hardware 

und ein übersichtliches Multitouch-Display mit 13,2 cm Bilddiagonale. 

„Unter der Haube“ spüren Sie verbessertes Multi- 

Tasking, und optimierte Reaktionszeiten bei UMTS. Dank 

8-MP-Kamera lassen Sie Ihre Cam zu Hause. HSPA+ 3.5G 

und WLAN sorgen für rasantes Internet. Der GPS-Empfänger 

macht das „Smartlet“ im Nu zum Navi. Mit Dual-SIM- 

Funktion! Sie sind mit Ihrem Smartphone unter 2 Nummern 

erreichbar. 

3 Kapazitiver IPS-Touchscreen mit Multitouch 5,2“ 

3 Brillantes Display mit WVGA-Auflösung: 800 x 480 Px 

3 Zwei Kameras, Auflösung 8 MP bzw. 2 MP (Front) 

3 GPS-Empfänger für weltweite Positionsbestimmung 

3 Variabler Speicher: 3 GB Flash, erweiterbar per micro- 

SD-Karte um bis zu 32 GB 

3 Anschlüsse: 3,5-mm-Klinke, Micro-USB2.0, microSD-Slot 

3 Dual-SIM-Technologie für parallelen Betrieb von 2 SIM- 

Karten (Format: Standard-SIM) 

3 Starker Li-Ion-Akku (240 Min. Sprechzeit, 450 Std. Standby) 


Passende Displayschutzfolie 


Passendes Headset 


Passender Reserve-Akku 2500 mAh 


Passende Tasche 


16 


Wasserdicht 

IP67 

microSD-Slot 

Bei uns speichern Sie all 

Ihre Apps auch auf der 

microSD-Karte. 

4,5”/ 11,4 cm 

Modell SP-144 SP-2X.SLIM SPX-26 

Top-Komfort zum Top-Preis Superdünn: 5,88 mm Spitzen-Leistung 

Mit topaktuellem Android 4.4, 

mit 4-Kern-Prozessor 1,3 Ghz 

und im handlichen Format. 

4”/ 10,2 cm 

Siehe auch S. 15 Siehe auch S. 15 

5,88 mm: eines der dünnsten 

Smartphones der Welt mit 

AMOLED-Display! 

5”/ 12,7 cm 

Überzeugt durch schnelle Menüs. 

4-Kern-Prozessor 1,3 Ghz: 

Macht richtig Dampf! 

Display-Grösse 4,5” / 11,4 cm 4,0” / 10,2 cm 5,0” / 12,7 cm 

Display-Auflösung 854 x 480 px (FWVGA) 640 x 360 px (nHD) 960 x 540 px (qHD) 

Android 4.4 4.2 4.4 

Touchscreen Multitouch, IPS Multitouch, AMOLED Multitouch, IPS 


Prozessor 1,3 GHz, Quad Core 1 GHz, Dual Core 1,3 GHz, Quad Core 

Kamera-Auflösung 

hinten 2 MP, 

vorne 0,3 MP 

hinten 5 MP, 

vorne 2 MP (interpoliert) 

hinten 8 MP (interpoliert), 

vorne 2 MP, Autofocus 

AnTuTu V4-Benchmark 17.691 11.181 18.231 

Mobiles Surfen HSPA+ 3,5G bis 21 Mbit/s HSPA 3,5G bis 7,2 Mbit/s HSPA+ 3,5G bis 21 Mbit/s 

Akku-Kapazität / Standby 1500 mAh / 350 Std. 1300 mAh / 300 Std. 2000 mAh / 500 Std. 

SIM-Karten-Format 1x Standard, 1x Micro 1x Micro 2x Standard 

Masse 132 x 66 x 9 mm 122 x 59 x 5,88 mm 143 x 73 x 8 mm 

Gewicht 139g (mit Akku), 105g (ohne Akku) 120 Gramm 139g (mit Akku), 105g (ohne Akku) 

Bestell-Nr. PX-3870–95 PX-3596–95 PX-3880–95 

statt 1 Fr. 359.95 statt 1 Fr. 359.95 statt 1 Fr. 419.95 

ƒ 149.95 ƒ 189.95 ƒ 199.95 

Ausführliche Produktbeschreibungen, 

Anwendungs-Videos, Pressestimmen, 

Kundenbeiträge u.a. finden Sie unter: 

www.pearl.ch/simvalley 

5,2”/ 13,2 cm 

4”/ 10,2 cm 

5”/ 12,7 cm 

Wasserdicht 

IP67 

Siehe auch S. 16 Siehe auch S. 16 


Modell SPX-8 SPT-900 SPX-34 

Mehr Eingabekomfort Outdoor mit High-End-Ausstattung Brillante HD-Auflösung 

Praktisch: Grafikfreunde zeichnen 

mit dem Eingabestift oder 

verwenden ihn für Notizen. 

Hightech für echte Draufgänger: 

ohne Kompromisse mit Gorilla Glass 

und IP67-Zertifizierung 

HD-Display und Technik vom Feinsten: 

Der Octa-Core-Prozessor mit 8x 1,7 GHz gibt 

Vollgas! Miracast & USB-OTG 

Display-Grösse 5,2” / 13,2 cm 4,0” / 10,2 cm 5,0” / 12,7 cm 

Display-Auflösung 800 x 480 px (WVGA) 854 x 480 px (FWVGA) 1280 x 720 px (HD) 

Android 4.0 4.2 4.4 

Touchscreen Multitouch, IPS Multitouch, IPS Multitouch, IPS 


Prozessor 1 GHz, Dual Core 1,2 GHz, Quad Core 8x 1,7 GHz, Octa Core 

Kamera-Auflösung 

hinten 8 MP, vorne 2 MP 

Autofocus 

hinten 8 MP, 

vorne 1,3 MP (interpoliert) 

hinten 8MP (interpoliert auf 13 MP), vorne 

2MP (interpoliert auf 3 MP), Autofocus 

AnTuTu V4-Benchmark 8.333 13.707 31.143 

Mobiles Surfen HSPA 3,5G bis 7,2 Mbit/s HSPA+ 3,5G bis 21 Mbit/s HSPA+ 3,5G bis 21 Mbit/s 

Akku-Kapazität / Standby 2500 mAh / 450 Std. 2800 mAh / 700 Std. 2000 mAh / 400 Std. 

SIM-Karten-Format 2x Standard 2x Standard 1x Standard + 1x Micro 

Masse 146 x 80 x 12 mm 140 x 76 x 18 mm 134 x 71 x 9 mm 

Gewicht 210 Gramm 238 Gramm 137g (mit Akku), 97g (ohne Akku) 

Bestell-Nr. PX-3545–95 PX-3820–95 PX-3890–95 

statt 1 Fr. 599.95 statt 1 Fr. 529.95 statt 1 Fr. 489.95 

ƒ 299.95 ƒ 359.95 ƒ 289.95 

17

Smartwatch mit hochwertigem Metallgehäuse 

Geniessen Sie Ihre Lieblingsmusik, 

z.B. über spotify 

Integrierter Touch-Stift für 

leichteres Tippen 

18 

Ihr 3G-Smartphone am Handgelenk: Diese Smartwatch ist 100 % unabhängig 

Komfortabel Telefonieren: 

Natürlich sind auch normale 

Handyfunktionen mit an 

Bord: Kontakte speichern, 

Telefonieren, SMS schreiben 

und vieles mehr. 

Schnelles WLAN und 3G: 

Für mobiles Surfen 

Integrierte 3-MP-Kamera: 

Ideal für spontane 

Schnappschüsse 

Farbbrillantes 

IPS-Display 

Metall-Gehäuse 

Schneller 1 GHz 

Dual-Core-Prozessor 

SIM-Lock-frei 

Smartphone, Tablet & Telefonie 

Urteil: 4 von 5 Punkte 

Fazit: "... komplettes 

Smartphone am 

Handgelenk..." 6/14 


finden Sie 

unter www.pearl.ch 

Surfen wie mit 

dem Smartphone: 

Unterwegs shoppen, 

chatten und posten 

– für diese Uhr 

ist das alles selbstverständlich. 

Diese Smartwatch kann 

alles, was sonst nur ein 

grosses Smartphone kann: 

z.B. SMS, Telefonieren, 

Video-Telefonie, E-Mail, Navigation und Facebook Places. 

Modernste Technologie mit IPS-Display sorgt für grossartige 

Farbbrillanz! Das schnelles WLAN und 3G ermöglichen 

Ihnen sogar mobiles Surfen! 

3 Vollwertiges 3G-Smartphone 

3 4-cm-/1,5”-Touchscreen, voll kompatibel zu Apps mit 240 x 

320 Pixel (QVGA) 

3 IPS-Display: für scharfe Kontraste 

3 Dual-Core-Prozessor: Cortex A7-Prozessor mit 1-GHz-Taktung, 

512 MB Arbeitsspeicher 

3 Navigation: GPS, E-Kompass 

3 600-mAh-Li-Ion-Akku: Standby bis 75 Std., mit Ladeschale 

3 microSD bis 32 GB (n. enth.) 

3 Masse: 45 x 44 x 14 mm, 90 g 

3 Inkl. Stift, Akku, USB-Kabel, 

Ladeschale 

Bestell-Nr. PX-1790–95 

„Ich möchte sie nicht mehr missen. 

Im Zusammenspiel mit meiner Multi- 

SIM perfekt. Kann mein Smartphone 

sogar manchmal zu Hause lassen.“ 

A.P. aus Edemissen 

statt 1 ƒ 549.95 

ƒ229. 95 

Smartwatch inkl. BT-Headset 


Zubehör 

Zusätzliche Ladeschale 


Wetterfeste Smartwatch mit Edelstahlgehäuse 

„Ein gelungenes Produkt. Trotz des kleinen 

Displays ist selbst die qwertz Tastatur mit den 

Fingern gut zu bedienen. Es ist erstaunlich, 

wie geladene Apps funktionieren. Selbst komplexe 

Apps sind kein Problem. ...“ 

R.O. aus Bockhorn 

Schneller 

Arbeitsspeicher: 

1 GB RAM 

Staub- & wetterfest 

Saphirglas-Beschichtung 

Maximale Kratzfestigkeit 

4.2 

Hochwertiges Edelstahl-Gehäuse: 

Erhältlich in Schwarz, Edelstahl natur 

oder in limitierter Gold-Edition 

SAPHIRGLAS- 

Beschichtung 

Nach dem Diamanten das 

zweithärteste Material. 

Härtegrad 9 auf der Mohs-Skala: 

Die Saphirglas-Beschichtung ist kratzfest. 

Für stets glasklare Sicht auf das Display. 

4.2 

Exklusiv-Edition für Outdoorfans: Edelstahl trifft kratzfeste Saphirglas-Beschichtung 

Wetterfest: Macht alles mit! Perfekt 

in Verbindung mit Sport-Apps wie 

z.B. runtastic. 

Fazit: "bietet alle Funktionen, 

die Sie von einem echten 

Smartphone erwarten..." 



finden Sie 


Inklusive 

komfortabler 

Ladeschale: 

Einfach einlegen 

und schon lädt der 

Akku. Komfortabler 

geht’s nicht! 

Alles andere als ein rohes Ei: Die Smartwatch AW- 

420.RX! Denn diese Uhr ist für alle, die sie gar nicht 

mehr ausziehen wollen. Dank wasserfestem Gehäuse 

geht sie sogar mit ins Nasse! Die Saphirglas- 

Beschichtung ermöglicht einen glasklaren Blick 

aufs Display und schützt vor Kratzern. 

3 Android-Smartwatch: 

vollwertiges 3G-Smart phone 

3 Vereint alle Features des Einsteigermodells AW- 

414.Go, zusätzliche Exklusiv-Extras: hochwertiges 

aus einem Block gefrästes Edelstahl-Gehäuse 

(Metall wird mechanisch nicht beansprucht), 

wasserfest, kratzfeste Saphirglas-Beschichtung, 

schnellerer Arbeitsspeicher von 1GB RAM 

3 Schneller Dual-Core-Prozessor mit 

1 GHz Taktung 

3 Grosszügiger interner Speicher: 16 GB 

3 600 mAh Akku, Standby bis 75 Stunden 

3 Masse: 45,3 x 44,3 x 14,1 mm, 90 g 

3 Smartwatch inkl. Stift, USB-Ladekabel, Akku, Ladeschale, 

Schraubenzieher, Schnellstart-Anleitung 

Schwarzer 

statt 1 ƒ 649.95 

Edelstahl 

B.-Nr. PX-1795–95 

Ladeschale 

ƒ349. 95 

mit 230-V-Netzteil 


Mehr Infos unter 

www.pearl.ch/smartwatch 



www.pearl.ch/15/95/18

Über 2 Wochen Stand-by-Zeit 

Robust und sturzsicher 

MicroSD bis 16 GB 

Dual-SIM 

q 

2’’(5,1 cm) 

2,4” (6,4 cm) 

Integriertes 

Walkie-Talkie 

mit abnehmbarer 

Antenne 

w 

Zwei SIM-Karten 

in einem Gerät 

DualSIM 

Telefonieren in 

nahezu jedem 

Handynetz der Welt 

QUAD-BAND 

Auch ausserhalb 

von Handy-Netzen 

immer erreichbar 

PMR Funk 

Wasserfest 

IP67 

Auch im günstigen Doppelpack 

erhaltlich! 

2.0 

PMR-Funkreichweite bis 5 km 


ComputerBild 23/14, Seite 18 


09/14 

Einfach, robust und mit Power-Akku: Jetzt bleiben Sie überall 

zuverlässig erreichbar. Perfekt für coole Abenteuer in der 

freien Natur und beim Camping. Natürlich ist auch die bewährte 

Dual-SIM-Technologie wieder mit an Bord. 

3 Outdoor-Handys: Staub-, stoss- und wasserfest: IP67 

3 Vertrags- & SIM-Lock-frei, Quadband 850/900/1800/1900 

3 Anschlüsse: 3,5-mm-Stereo-Klinke, Mini-USB, microSD-Slot 

3 Unterstützt MicroSD-Karten bis 16 GB (bitte dazu bestellen) 

3 Datenaustausch: GPRS, Bluetooth 2.0, WAP 2.0 

3 Je inkl. Akku, Netzteil, USB-Kabel, Headset, dt. Anleitung 

q Dual-SIM-Handy XT-640 

3 Starker Li-Ion-Akku (1700 mAh): bis zu 550 Std. Standby 

3 QCIF-Display mit 2,0“ (5,1 cm) und 176 x 220 Pixel 

3 Kamera (Foto & Video): 1,3 MP (interpoliert) 


Outdoor-Handys mit Dual-SIM 

Freiheit und Abenteuer: wochenlang erreichbar 

3 Masse: 119 x 53 x 20 mm 

3 Taschenlampe, Radio, beleuchtete Tasten, MP3, Video, etc. 


Neopren-Tasche für XT-640 


w Dual-SIM-Handy mit Walkie-Talkie XT-980 

Das ultimative Handy für Abenteuerreisen: Der starke Akku hält 

Ihre Verbindung zur Zivilisation für einen Zeitraum von bis zu 2 

Wochen aufrecht. Dank eingebauter Walkie-Talkie-Funktion 

haben Sie sogar dort Funkverbindung, wo das Mobilnetz versagt – 

und das kostenlos und mit bis zu 5 km Reichweite! Ein 

Geheimtipp auch bei überlasteten Netzen und sehr praktisch auf 

Festivals, auf Baustellen oder beim Wandern. 

3 Walkie-Talkie-Funktion: 8 Kanäle im PMR-Band 446 MHz 

8 Kanäle im 446-MHz-Band 


ab 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ99. 95 

3 Li-Ion-Akku (1700 mAh) für bis zu 370 Stunden Standby 

3 QVGA-Display mit 2,4” (6,1 cm) und 240 x 320 Pixel 

3 Kamera (Foto & Video): 2 MP 

3 Dual-SIM-Technologie für 2 SIM-Karten (Standard-SIM) 

3 Quadband: Telefonieren in nahezu jedem Handynetz der Welt 

3 Masse: 129 x 58 x 21 mm 


Neopren-Tasche für XT-980 


2er-Set: Outdoor-Handy XT-980 

Damit Sie die Walkie-Talkie-Funktion gleich nutzen können. 

So sind Sie vollkommen unabhängig vom Handynetz! 


19

TOP-HIT !!! 

20 

SIM-Lock-frei 

Unser Plus 

an Sicherheit 

Unser Plus 

an Sicherheit 

2,1” 5,3 cm 

"Preis-/Leistungs-Sieger" 

Testmagazin 07/10 

Genau das, worauf es bei einem Senioren-Handy ankommt: 

Einfachste Bedienung und maximale Sicherheit! Sie sparen 

sich umständliches Wählen. Per Kurzwahltaste rufen Sie 

blitzschnell Ihre Liebsten an. 

Zudem handlich und superleicht: Auch für Kinder auf dem 

Schulweg, für jeden beim Wanderurlaub oder im Auto der 

ideale Schutzengel. Der Clou: Sie können das Senioren-Handy 

nicht nur über das Menü, sondern auch per SMS von einem 

anderen Handy aus programmieren! 

3 5 grosse VIP-Kurzwahl-Tasten 

3 Perfekt lesbar dank starkem Kontrast 

3 Dualband GSM 900/1800, vertrags- u. SIM-Lock-frei 

3 Notruf-Taste (gesichert gegen versehentliches Auslösen ) 

3 Li-Ion-Akku: bis 200 Min. sprechen, 

200 Std. Standby 

3 Inkl. Akku, Ladegerät, 

Ladestation, dt. Anleitung 


Garantruf® easy: Mit nur einem Knopfdruck sendet das Handy 

eine Notruf-SMS an bis zu 5 hinterlegte 

Nummern. Rückrufe nimmt das Handy 

im Freisprechmodus an. Erfolgt kein 

Rückruf, wählt es automatisch 112 oder 

Ihre Notfallnummer. 

Garantruf ® 

entspricht gebührenfreiem 

Hausnotruf!!! 

SOS-Taste 

Garantruf ® 

–– easy –– 

AUSGEZEICHNET 

SMS 

Notruf-SMS an 

bis zu 5 persönliche 

Rufnummern 

Sprachqualität & Empfang 90% 

Verarbeitung & Design 90% 

Gesamtwertung 73% 

PX-3340–95 

PX-3340–95 

Grosstasten-Notruf-Handy 

Nie wieder Nummern auswendig lernen! 

nur 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ49. 95 


Handys mit Garantruf ® -Service 

Ruft Ihre Liebsten an und holt im Notfall sofort Hilfe herbei! 

XL-915 

So funktioniert‘s 

Garantruf ® 

–– easy –– 

„... sehr leicht, robust, absolut 

einfach zu bedienen und 

der Akku hält ewig“ 

R.K. aus Markt Schwaben 

Positiv: „5 Direktwahltasten, 

sehr einfache Bedienung, gut 

ablesbares Display“ 

Fazit: "...eine absolute 

Empfehlung..." 07/13 

Garantruf ® 

–– Festnetz –– 

2Anruf 

Notruf-Anruf 

an bis zu 5 persönliche 

Rufnummern 

Auto-Rufannahme mit 

Freisprechen 

SMS 

Garantruf® Festnetz:Das Telefon ruft bis zu 5 Nummern nacheinander 

an, bis es jemanden erreicht. Zusätzlich geht es in den Freisprechmodus. 

Garantruf®Premium ruft bis zu 5 hinterlegte Nummern an und 

lässt sich die persönliche Annahme bestätigen. Es sendet 

zeitgleich je eine Notruf-SMS und schaltet dabei automatisch auf 

Rufannahme mit Freisprechen. Ohne Rückruf innerhalb von 3 

Minuten wählt es 112 oder Ihre gespeicherten Notfallnummern. 

2Anruf 

Notruf-SMS + Anruf 

an bis zu 5 persönliche 

Rufnummern 

Annahme-Bestätigung 

Auto-Rufannahme mit 

Freisprechen 

1 

5 

... 

2 

4 

... 

3 

... 

... 

... 

1-5 

112 

Notruf 

Erfolgt kein Rückruf, 

wählt Garantruf® 

Ihre gespeicherte 

Notfall-Nummer. 

Grosstasten-Handy mit Notruf 

Überzeugt mit über 100.000 zufriedenen Käufern 

Fazit: "Die grossen Tasten und die 

kontrastreiche Anzeige, sorgen für 

eine gute und einfache Bedienung." 

inside-handy.de 11/10 

2 Kurzwahl-Tasten 

Video-Anleitung auf DVD 

inkl. Ladestation 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ99. 95 

nur 

Leucht-XL-Tasten 

Garantruf ® 

–– Premium –– 

Garantruf ® 

–– easy –– 

Konfiguration auch 

aus der Ferne über 

ein weiteres Handy 

Inklusive 

Ladestation 

Das XL-915 ist das ideale Handy für Menschen mit hohen Ansprüchen 

an das Wesentliche: Einfache Bedienung und maximale Sicherheit. 

Zuverlässiger Helfer: Holen Sie jetzt ganz schnell mit nur einem 

Knopfdruck Hilfe. 

Auf Knopfdruck versendet die Garantruf® Easy-Funktion an bis zu 5 

von Ihnen hinterlegte Nummern eine Notruf-SMS und schaltet das 

Seniorenhandy auf automatische Rufannahme und Freisprechen. 

Falls binnen 5 Minuten kein Rückruf eingeht, wird automatisch der 

112-Notruf angewählt (änderbar). 

3 Kontraststarkes 5,5-cm-Display, vertrags- und SIM-Lock-frei 

3 Dualband GSM 900/1800 für europäische Handynetze 

3 Garantruf® Easy: SMS-Notruf mit Rückrufkontrolle 

3 Inkl. Anleitung auf DVD, Ladestation 

3 Masse: 55 x 126 x 16 mm, 98 g 


Umhängeschlaufe B.-Nr. NC-1569–95 ƒ 2.95 

Gürteltasche B.-Nr. HZ-1775–95 ƒ 6.95 

Reserve-Akku 1.000 mAh B.-Nr. PX-3315–95 ƒ 6.95 

XL-901 




Easy-5 

Stylisches Grosstastentelefon 

Vertrags- u. SIM-Lock-frei 

Kontraststarkes Display 

3 Kurzwahltasten 

Garantruf ® 

–– easy –– 

„...leicht & einfach zu bedienen“ 

AU.E. aus Burgwedel 

Tasten-Beleuchtung 

Easy-5 PLUS 

Preis/Leistung: "sehr gut" PCgo 02/12, Seite 74 

PX-3365–95 

Handy-Gürteltasche 

Best.-Nr. HZ-1819–95 

statt 1 Fr. 19.95 ƒ 14.95 

Kontraststarkes Display 

Grosse Menütasten 

Designer-Komfort-Handy 

Grosstasten-Telefon im edlen Gewand 

Das simvalley Easy-5 ist das erste Komfort-Telefon, das nicht 

dick aufträgt, sondern bequem überall dabei ist. 

Es bietet alles, was Sie bei einem Handy wirklich brauchen: 

Einfaches, schnelles Telefonieren und SMS schreiben. 

3 Schlankes Design-Handy mit tollem Bedienkomfort 

3 Vertrags- und SIM-Lock-frei: einfach SIM-Karte einlegen 

3 Deutsches Menü, 7 grosse Tasten 

3 Masse: 50 x 107 x 13 mm 

3 Inklusive Ladegerät und Anleitung 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ37. 95 

Silberfarbene Tasten 

Best.-Nr. PX-3365–95 jeje 

Goldfarbene Tasten 

ƒ37. 95 

Best.-Nr. PX-3375–95 

Freuen Sie sich über Extras wie MP3-Player, integrierte Taschenlampe 

oder Kamera. Auf Wunsch arbeitet das Handy auch mit 2 SIM- 

Karten. Weitere Extras: Ein leicht bedienbarer MP3-Player und 

ein Komfort-Radio sowie eine 1,3-MP-Digitalkamera. 

Auf Knopfdruck ruft die Garantruf Premium-Funktion bis zu 

5 hinterlegte Nummern an und versendet gleichzeitig je eine 

Notruf-SMS. Falls binnen 3 Minuten kein Rückruf eingeht, 

wird automatisch die 112 angewählt. 

3 Vertrags- & SIM-Lock-Frei: Einfach Ihre SIM-Karten einlegen 

3 Übersichtlich: 4,5-cm-OLED-Farbdisplay 

3 Garantruf Premium: Notruf mit SMS, Rückrufkontrolle u.v.m. 

3 Speicherstark: Steckplatz für microSD-Karten bis 16 GB 

3 Leicht & handlich: 46 x 105 x 14mm, 86g 

3 Inkl. USB-Kabel, 230V-Ladeadapter, Ladestation, dt. Anleitung 


XL-959 

Höchster Komfort und Sicherheit 

Grosstasten-Telefon Easy-5 PLUS jetzt mit SOS-Garantruf 

Das wohl schönste Grosstasten-Handy simvalley easy PLUS jetzt 

mit rettendem Garantruf: Auf Knopfdruck geht ein Notruf an 

Freunde und Verwandte und der Rückruf wird automatisch 

angenommen. Falls binnen 3 Minuten kein Rückruf eingeht, 

wird automatisch der 112-Notruf angewählt (änderbar). 

Die grossen Tasten und das kontraststarke Display mit extra 

grosser Darstellung von Buchstaben und Ziffern machen 

Telefonieren und SMS-Schreiben in jedem Alter komfortabel. 

Drei Direktwahltasten verbinden Sie blitzschnell mit Familie 

und Freunden. 

Positiv: „Dual-SIM-Handy, gute Akustik, 

sprechende Tasten“ PX-3385–95 

Premium-Notruf 

OLED-Display 

Dual-SIM 

„Ausgezeichnetes Gerät, lässt sich super leicht bedienen und handhaben. 

Ich kann jetzt ohne meine Lesebrille zu nutzen alles gut erkennen und 

telefonieren. Durch den leistungsstaken Akku sehr lange Standbyzeit…“ 

M.P. aus Scheessel 


„Das Handy ist für ältere Menschen 

sehr gut. Es ist einfach zu 

bedienen. Man kann telefonieren 

und SMS schreiben und das 

ist meiner Meinung nach ausreichend 

für ältere Leute. Meine 

Eltern, für die ich dieses Handy 

gekauft habe, kommen damit 

gut zurecht…“ 

D.S. aus Villingen-Schwenningen 

nur 

Preis/Leistung: "sehr gut" 

PCgo 02/12, Seite74 PX-3485–95 


statt 1 ƒ 129.95 

ƒ49. 95 

3 Vertrags- & SIM-Lock-Frei: mit jeder Karte sofort loslegen 

3 Extrem kontraststarkes 4,5-cm-Display, extra grosse 

Anzeige & blaue Hintergrundbeleuchtung 

3 Sofort verständlich: deutschsprachiges Bedien-Menü 

3 Garantruf® Easy: SMS-Notruf mit Rückrufkontrolle 

3 Masse: 51 x 106 x 12 mm, 73 g leicht 

3 Inkl. Netzteil und deutscher Anleitung 


Reserve-Akku mit 700 mAh 


Premium-Notruf-Handy XL-959 mit Dual-SIM VERTRAGSFREI 

Voll ausgestattetes Lebensretter-Handy mit exklusiver Garantruf-Technologie 

Garantruf ® 

–– Premium –– 

Grosse Tasten 

1,77’’/4,5 cm 

Digitalkamera 

mit 10-fach Zoom 

statt 1 ƒ 319.95 219.95 

ƒ99. 95 

nur 

21

Modell PW-315.touch 

4-cm-Touchscreen-Display 

zur Bedienung des Telefons und 

der Multimedia-Funktionen. 

Modell PW-415.steel 

Metallgehäuse 

Wasserfest IP56 

Vorgestellt in der ZDF-WISO-Sendung 

vom 18.03.2013 

ZDF WISO 03/13 PW-315.touch 

Optimierte 

Lautsprecher 

Strapazierfähiges 

Kautschuk-Armband 

Fazit: “„Das PW-315.touch Armband-Handy 

von simvalley ist ein nettes Gadget für 

jeden, der sein teures Smartphone nicht mit 

auf Partys nehmen möchte und nicht zu enttäuscht 

ist, wenn statt K.I.T.T. ein einfaches 

Taxi vorfährt. Auch wer beim Sport nicht auf 

Erreichbarkeit verzichten möchte, ist mit 

dem Handy fürs Handgelenk gut beraten.“ 

2/13 PW-315.touch 

Bluetooth 2.0 für 

Headsets und mehr : 

Sie telefonieren wahlweise über den 

integrierten Lautsprecher, per Bluetooth- 

Freisprech einrichtung oder Headset. 

SIM-Lock-frei 

Vorgestellt in: tvdigital 02/13, Seite 24 

PX1730-95 

Handy-Uhren mit Touchscreen 

Jetzt telefonieren Sie wie Ihre Helden aus dem Kino! 

Telefonieren, SMSen, Musik und Videos abspielen und natürlich 

die Zeit ablesen. Ob über Freisprech-Funktion oder kabelloses 

Bluetooth-Headset: faszinierte Blicke sind Ihnen sicher! 

3 Handy mit kapazitivem Touchscreen und Mediaplayer 


3 Extras: Vibration, Telefonbuch, FM-Radio, Uhr u.v.m. 

3 Schnittstellen: Micro-USB, microSD-Slot für SD-Karten bis 32 GB 

3 Bis 60 Std. Standby, bis zu 160 Min. Sprechen 

3 Masse: 45 x 40 x 13 mm 

Handy-Uhr PW-315.touch 

3 Inklusive Akku, Ladekabel, 

USB-Headset 

Schwarz/Alu 

abab 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ89. 95 


Weiss 


Orange/Weiss 


Vollwertiges Handy direkt direkt am Ohr: SMS, 

Telefonbuch, am Ohr: SMS, Profile, Telefonbuch, Anrufliste, Uhr u.v.m. 

Profile, Anrufliste, Uhr u.v.m. 

22 


Vertrags- 

& SIM- 

Lock-frei 

Exklusives Zubehör für PW-315.touch 

Ersatz-Akku, 350 mAh 


USB-Headset 


230-V-Ladegerät 


Ersatz-Armband, rot 


Ersatz-Textil-Armband 


Ersatz-Armband, schwarz 


Handy & BT-Headset in einem 


0,66“ 

Auch nutzbar als Mini-Handy 

Experten streiten sich: Handy in Headset-Form 

Oder Headset mit Handyfunktion 

Hauptsache Sie können damit prima telefonieren. 

Und das sogar gleich doppelt gut: 

als Bluetooth-Headset über Tablet-PC und 

Smartphone oder völlig unabhängig mit eingelegter 

SIM-Karte über die Handyfunktion. 

Im Headset-Modus nutzen Sie das Tastenfeld, z.B. um über 

das Tablet zu telefonieren. Das ruht dabei sicher in Ihrer 

Tasche. Natürlich arbeitet das Headset auch als Freisprecher 

mit jedem bluetoothfähigen Smartphone, iPhone oder Handy. 

3 Telefonieren & Musik streamen via Bluetooth 

3 Dualband-Handy (GSM 900/1800), OLED-Display 

3 Lithium-Ionen-Akku: 300 mAh 

3 Masse: 74x23x11 mm 

3 Inklusive Akku, 

statt 

Micro-USB-Kabel, 

1 ƒ 97.95 

nur 

Silikon-Tip, Ohrbügel 



ƒ39. 95 

Fazit: "Mit dem vollen Funktionsspektrum 

eines Smartphones hat die PW415.steel vielen 

anderen Smart Watches einiges voraus..." 

Com 01/14 

PX1770-95 

Vorgestellt in: TV movie digital 02/13, 

Seite 246 

PX1730-95 

Handy-Uhr PW-415.steel mit Metallgehäuse 

Luxus-Edition mit optimiertem Lautsprecher und Metallgehäuse! 

3 Inkl. Akku, Ladekabel, USB-Headset, Schnellstart-Anleitung 

Hochwertiges schwarzes Metallgehäuse 


Metallgehäuse in edlem Aluminium-Design 


Exklusives Zubehör für PW-415.steel 

Reserve- oder Zusatz-Akkus, 350 mAh 


230-V-Ladegerät 


Handy- & Smartphone-Zubehör 

finden Sie auf den Seiten 28-43 

USB-Ladestecker 

integriert 

USB-Headset mit Bluetooth 2.1 

Lädt ohne Ladekabel: Einfach wie einen USB-Stick einstecken. 

3 Unterstützt die Spracherkennung Ihres Handys 

3 Standby bis 120 Stunden 

statt 1 ƒ 49.95 

3 Inkl. Ohrbügel, USB-Ladekabel, 

nur 

230-V-Netzteil, Anleitung 


ƒ24. 95

q 

Fazit: „Kaufempfehlung“ 

02/14 PX-3490-95 

Fazit: "NERDY Tool für Leute, die sich wie 

James Bond fühlen wollen (oder müssen)." 

TECH-Sonar 01/14 

PX-3490-95 

02/14 PX-3490-95 

Fast so klein wie eine Münze 

Fazit: "...mit fern-abfragbarem Mikrofon 

und der Ortungsfunktion weiss man in Sekundenschnelle, 

wo das Auto, die Handtasche 

oder der Koffer sich befinden." 

08/14 PX-3490-95 

Sendet Positionsdaten per SMS 

Abhörbares Mikrofon 

w 

Wasserfeste Tasche 

GSM-Tracker GT-60 mit SMS-Ortung & Mikrofon 

Schickt Positionsdaten per SMS als Link für Google Maps! 

„Zu früh gefreut, Herr Langfinger.“ Jetzt wissen Sie sofort, 

wo Ihr Auto, Ihre Handtasche, Ihr Koffer sich befinden. Das 

Ortungsgerät schickt Ihnen eine Positions-SMS mit Internetlink 

für Google Maps. Der clevere Winzling nutzt das Mobilfunknetz 

zur Positionsbestimmung. Anders als bei GPS funktioniert das 

auch hervorragend in Gebäuden! 

Das Mikrofon können Sie abhören. Dazu rufen Sie nur den 

Tracker an – fast wie bei einem Handy: So kommen Sie auch 

über eindeutige Nebengeräusche auf die richtige Spur. 

3 Zuverlässige Positionsbestimmung durch Triangulation 

(Positionsermittlung über 3 Mobilfunkmasten, kein GPS) 

3 Abhörbares Mikrofon mit automatischer Rufannahme 

3 Koordinaten per SMS mit Link für Google Maps 

3 Weltweit einsetzbar mit Quadband-Handynetz: startklar 

für jede SIM-Karte, geringe Betriebskosten (SMS-Dienst) 

3 Verlängerte Akku-Laufzeit durch 12-Stunden-Sleep 

3 Schnittstellen: Micro-USB (5 V), SIM-Karten-Slot 

3 Passt in eine Streichholzschachtel: 30 x 10 x 26 mm 

3 Inklusive Akku (150 mAh), USB-Ladekabel und Anleitung 

GPS-Tracker, Senioren- und Kinderhandy 

Treue Wegbegleiter mit Positionsbestimmung und SOS-Funktion 

Mit GPS bestimmen Handy oder Tracker den aktuellen Standort 

metergenau. Ist kein GPS verfügbar, bestimmt das Gerät die 

Position via Mobilfunknetz. Das funktioniert sogar in Gebäuden! 

q Kinderhandy K1 mit SOS und GPS 

3 GPS-Tracker mit Telefon, 5 Tasten, Geo-Fencing möglich 

3 Masse: 86 x 46 x 17 mm, 58 g 

3 Inkl. Band, Netzadapter, USB-Kabel, Akku, Anleitung 


w Seniorenhandy S1 mit SOS und GPS 

3 GPS-Tracker mit Telefon, grossen Tasten, Tastenansage 

3 Masse: 113 x 51 x 16 mm, 102 g 

3 Inkl. Ladekabel, Netzteil, Headset, Akku und Anleitung 


e GPS-Tracker T1 mit SOS und GPS 

3 Position via SMS mit OpenStreetMap-Link 

3 Masse: 76 x 44 x 16 mm, 58 g 

3 Inklusive Kabel, Netzteil, Akku und deutscher Anleitung 


ab nur 

q 

statt 1 ƒ 349.95 

ƒ69. 95 


w 

nur 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ39. 95 

Bitte beachten Sie, dass Personen-Tracking und Mithören nur 

mit dem jeweiligen persönlichen Einverständnis der betroffenen 

Person erlaubt ist. 

q GSM-Tracker 


w Wasserfeste Tasche 


Im Set: GSM-Tracker & Tasche 


e 

www.simlocate.de 

Für iPhone 

optimiert! 

Garantruf ® 

–– easy –– 

23

Immer wissen, wo alles ist! 

Set für Auto, Boot, Koffer... 

Mehr Laufzeit 

100 % wasserdicht Verlängern Sie die Akku- 

Laufzeit einfach mit einer 

Powerbank von Seite 35 

Echtzeit-Ortung weltweit 

Für iOS & 

Android 



SIM-Lock- & 

Vertragsfrei 

Jetzt behalten Sie alles unter Kontrolle, ohne dabei 

zu sein. Treu begleitet der kleinste GPS-Tracker der 

Welt z. B. Kinder oder Haustiere auf Schritt und Tritt. 

Dank Positions-Daten auf Ihrer App fürs Smartphone 

oder Tablet (SIM-Karte notwendig) wissen Sie sofort, 

wo sich Kind, Hund, Auto, Fahrrad oder Ihre Handtasche 

gerade befinden. 

3 Weltweit einsetzbar mit GPS und Quadband- 

Handynetz 850/900/1800/1900: startklar für 

jede SIM-Karte (Micro-SIM). Wir empfehlen 

einen Tarif mit Daten-Flat. 

Kleinster SIM-Card-GPS-Tracker 

der Welt! 

Set für Hunde & Katzen 

100 % wasserdicht 

2 Hundehalsbänder 

Jeweils inkl. 

Halsband 

Inkl. Universal- 

Halterung 

Inkl. Kfz-USB- 

Ladegerät 

Diebstahlschutz: Alarm per Sofort- 

Nachricht und Live-Tracking 

Immer alles perfekt im Blick: Mit der Hightech-Alarmanlage haben Sie ein wachsames 

Auge auf Ihr Hab und Gut. Ruckzuck befestigen Sie den kleinsten GPS-Tracker der Welt am 

Fahrrad, am Koffer, im Auto oder auf dem Boot. 

Mit der Universal-Halterung ist der GPS-Tracker bequem und schnell überall montiert. Mit 

dem 12-V-Ladekabel geht im Auto oder Wohnmobil nicht so schnell der Saft aus. 

Der unauffällige GPS-Tracker bewacht alles per G-Sensor und Geofencing: Wird ein Objekt 

bewegt, werden Sie sofort benachrichtigt. Über Geofencing bestimmen Sie eine Sicherheitszone. 

Verlässt der Tracker diesen Bereich, erhalten Sie automatisch eine Nachricht. 

Bis zu 10 GPS-Tracker, d. h. 10 verschiedene Gegenstände, können Sie mit der App im Auge 

behalten. Sie brauchen sich nie mehr um Ihre Wertsachen sorgen. 

3 Inkl. Ladekabel, wasserdichter Schutzhülle, Clip-Halterung, 

Universal-Halterung, Kfz-Ladekabel und dt. Anleitung 

GPS-Tracker GT-340.ds Bestell-Nr. PX-3845–95 

statt 1 ƒ 349.95 

ƒ119. 95 

Immer wissen, wo ihr 

Haustier gerade ist 

Die unsichtbare Leine für Ihren Liebling: Mit passendem Halsband ist der Mini-Tracker der 

perfekte Begleiter für Ihr Haustier. Legen Sie ihm einfach das Halsband um. 

So können Sie Ihren neugierigen Liebling ganz schnell finden, 

statt 1 ƒ 319.95 

wenn er mal wieder zu unternehmungslustig ist. Bis zu ab 

10 Personen haben mit der App Zugriff auf die Daten! 

ƒ109. 

q GPS-Tracker GT-340.hu für Hunde 

95 

3 Inkl. Ladekabel, wasserdichter Schutzhülle, Clip-Halterung, 2 Hunde-Halsbänder 

(20-40 cm und 40-60 cm Halsumfang) und deutscher Anleitung 


w GPS-Tracker GT-340.kt für Katzen 

3 Inkl. Ladekabel, wasserdichter Schutzhülle, Clip-Halterung, Katzen-Halsband mit 

Sicherheitsgummiband und deutscher Anleitung 


24 


Hightech-Schutzengel 

Schützt alles, was Ihnen lieb ist 

Immer voll einsatzfähig: Ist kein GPS-Signal verfügbar, 

nutzt der Tracker alternativ das GSM-Netz. Das 

funktioniert sogar in Gebäuden! G-Sensor und Geofencing: 

Sobald sich etwas bewegt oder die Sicherheitszone 

verlässt, erhalten Sie eine Nachricht. 

Im Notfall zählt jede Sekunde: Per Tastendruck 

sendet der Tracker eine SOS-SMS samt Position an 

bis zu 5 gespeicherte Nummern. 

GPS-Tracker GT-340 

Inkl. Ladekabel, Clip-Halterung, dt. Anleitung 


Ihr PLUS 

bei PEARL 

Das kleinste Ortungsgerät 

der Welt 

statt 1 ƒ 229.95 

ƒ89. 95 

Live-Tracking 

Mikrofon 

Mit Schutzhülle 


PX-3815–95, PX-3845–95, PX-3865–95 

Notruf-Taste 

SMS mit Positionsdaten 

Extrem klein 

und unauffällig! 

Extrem klein 

und unauffällig! 

Klein und leicht 

24 x 50 x 13 mm, 20 g 

Premium-Technik 

Ortung via GPS/GSM 

G-Sensor 

Geofencing 

Lithium-Ionen-Akku 

bis zu 5 Tage Standby 

Mit Powerbank 

oder USB-Solarzelle 

Set für Senioren & Kinder 


Nützliches Zubehör 

e 

q 

Universal- 

Halterung 

w 

Inkl. Gürtelclip 

Inkl. Armband 

Sicherheit für Senioren und Kinder: 

Schutzengel mit Alarmknopf für Ihre Liebsten 

Treu begleitet der kleinste GPS-Tracker der Welt z. B. Kinder oder Senioren auf Schritt und 

Tritt*. Clippen Sie den smarten Mini-Tracker einfach ins Armband oder an den Gürtel. So ist 

er unauffällig immer dabei: Der perfekte Begleiter für hilfsbedürftige Menschen und 

Bodyguard für Ihre Jüngsten. Bis zu 10 Personen haben per App Zugriff auf die Daten des 

Trackers! Im Notfall zählt jede Sekunde: Per Tastendruck wird eine SOS-SMS samt Position 

an bis zu 5 gespeicherte Nummern gesendet. G-Sensor: Wird der Tracker längere Zeit nicht 

bewegt, werden Sie benachrichtigt. Diese Funktion ist hilfreicher Alarm, wenn Sie sich um 

ältere Menschen kümmern. Über Geofencing bestimmen Sie zudem eine Sicherheitszone. 

Verlässt der Tracker diesen Bereich, erhalten Sie ebenso eine Alarm-Nachricht auf Ihr Handy. 

3 GPS-Tracker inkl. Ladekabel, wasserdichter Schutzhülle, Clip-Halterung, 

Silikon-Armband (schwarz) und deutscher Anleitung 

GPS-Tracker GT-340.sk Bestell-Nr. PX-3815–95 

* Bitte beachten Sie, dass Personen-Tracking und Lauschfunktion 

nur mit dem jeweiligen persönlichen Einverständnis erlaubt sind. 

statt 1 ƒ 349.95 

ƒ119. 95 

r 

q Halsschlaufe mit Solltrennstelle 

Bestell-Nr. NC-1569–95 statt 1 Fr. 6.95 ƒ 2.95 

w Mini-USB-Netzteil für Kfz 12 V/24 V mit 500 mA 


e Universal-Halterung, schwarz 


r Silikon-Armband 

Rosa PX-3853–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

Blau PX-3854–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

Orange PX-3852–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

Transparent PX-3851–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

25

Hotspot-Funktion 

Das Telefon ist gleichzeitig 

Hotspot und damit Ihr Zugang 

zum Internet: Mit Ihrem Notebook, 

Tablet oder Smartphone 

gehen Sie einfach über das WiFi 

des TTF-402.hs online. 

2.1 

3G Hotspot zur WiFi-Versorgung 

Mit Internet-Zugang 

Praktisch: auch 

an der Wand 

montierbar 

Besonders komfortabel 

und schnell zur Hand 

dank Wandmontage 

Unabhängig wie ein Handy! 

Überall telefonieren oder SMS schreiben über Handynetz. 

Empfangsstarke 

Antenne 

Starker Akku 

SMS-Funktion 

Fazit: „Wer ein GSM-Tischtelefon sucht, findet 

mit dem simvalley-Modell eine recht 

günstige Lösung. Das Gerät ist gut verarbeitet 

und liefert einen überdurchschnittlichen 

Mobilfunk-Empfang.“ 04/13 

PX-1708–95 


„Mit dem simvalley GSM-Tischtelefon 

ist die Kommunikation, 

auch bei schlechtem Netz, in 

sehr guter Qualität möglich!“ 

C.S. aus Stuttgart 

Variable Lautstärke 

TOP-HIT !!! 

GSM-Tischtelefone – mobil wie Handys 

Kabellose SIM-Karten-Telefone im Festnetz-Design 

Wir haben für Sie die Vorteile eines Handys mit den Vorteilen 

eines Festnetztelefons kombiniert: Diese Telefone funktionieren 

ohne Telefon-Kabel. Überall, ohne Festnetz-Anschluss und ohne 

Steckdose! Sie können wie mit dem Handy telefonieren und 

SMS schreiben. Mit dem TTF-402.hs gehen Sie sogar online. 

Der leistungsstarke Akku lässt sich schnell wechseln. Dank 

Dualband-Empfang bleiben Sie europaweit erreichbar. Die 

Telefone sind dabei schön groß und komfortabel. Stellen Sie 

das Telefon irgendwo hin. Sie tippen ganz einfach und bequem 

auf den großen Tasten. Das ist die ideale Lösung für Werkstätten, 

Messen, Ferienhäuser und mehr. 

Auch in 

Schwarz 

XLF-80Plus 

Garantruf ® 

entspricht gebührenfreiem 

Hausnotruf!!! 

w TTF-402.hs 

Garantruf ® 

–– Festnetz –– 

Zwei Schnellwahltasten 

mit Fotos 

XLF-80Plus 

3 Vertrags- und SIM-Lock-frei: startklar für Ihre SIM-Karte 

3 Besonders empfangsstarke Antenne mit Kippgelenk 

3 Komfort-Extras: SMS-Darstellung, Telefonbuch, Freisprechfunktion, 

Kurzwahl, Wahlwiederholung, Uhrzeit und Datum 

3 Maße: je 18 x 15 x 5 cm, Gewicht: 350 g 

3 Inkl. Akku, Antenne, Ladenetzteil (230 V) und dt. Anleitung 

q Modell TTF-402 mit monochromem LCD-Display 

3 Empfang in vielen Ländern: Dualband (GSM 900/1800) 




Senioren-Telefon mit Notruf-Sender 

Der Lebensretter: erstes Festnetz-Telefon mit Notfall-Garantruf und mobilem SOS-Sender 

Inkl. Mini-SOS-Sender 

Extra grosse Tasten 

Optisches 

Anrufsignal 

Anrufliste 

Vertragsfrei, SIM-Lock-frei 

Display mit 2,4’’/6 cm Diagonale 

w Modell TTF-402.hs mit Internetzugang: 

3G-Hotspot & TFT-Farb-Display 

Vereint mobile Telefon-Funktionen, Internet und Festnetz-Telefon-Komfort: 

Surfen Sie z. B. mit Ihrem Notebook im Internet. 

3 Display mit 2,4“/6 cm Diagonale 

3 Modell TTF-402.hs mit TFT-Farb-Display, Headset-Anschluss 

3 Empfang in vielen Ländern: GSM 850/900/1800/1900 

3 WLAN (802.11 b/g) 




Ein Hightech-Extra, das Ihr Leben retten kann: der Notfall- 

Garantruf! Mit nur einem Knopf druck ruft das XLF-80Plus bis 

zu 5 Notfall-Nummern nacheinander an. Zusätzlich geht das 

Telefon automatisch in den Freisprechmodus. 

3 Garantruf Festnetz mit Notruftaste am Telefon und mobilem 

SOS-Sender im Taschenformat 

3 Klar & deutlich: 3-zeiliges Display, einstellbarer Kontrast 

3 Passt sich perfekt an: Lautstärke von Freisprechen, Klingel - 

ton und Sprachausgabe sind einstellbar 

3 Sprachausgabe: liest auf Wunsch Anrufernummer vor 

3 Hörgerätekompatibel 

3 Inklusive Telefonkabel (2x RJ11), Netzteil, mobiler Notrufsender 

und deutscher Anleitung 

3 Masse: 18 x 17 x 7 cm 

XLF-80Plus, Weiss 

Best.-Nr. PX-3444–95 

ƒ69. 

XLF-80Plus, Schwarz 

Best.-Nr. PX-3527–95 


ab 

ƒ97. 95 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

nur je 

q TTF-402 

statt 1 ƒ 179.95 

26 


q 

Pearl dect 

10 Std. sprechen 

e 

FNT-1088.BT 

Für alle ISDN- und Analog-Telefone 

Gleichzeitig auch am PC nutzen 

Inkl. Connector-Box 

Geeignet für Westernstecker 

„Auch im Dauergebrauch sehr 

gut, bin rundum zufrieden. “ 

E. aus München: 


w 

FNT-1060.komfort 


SMS-Funktion 

ab 

ƒ27. 95 

Strahlungsarm mobil telefonieren! 

statt 1 ƒ 39.95 

DECT-Schnurlos-Telefone 

Schnurloser Komfort ohne Elektrosmog: Diese modernen ECO- 

DECT-Telefone reduzieren die Strahlung um 80 % und mehr! 

3 GAP-Standard: kompatibel mit weiteren Mobilteilen 

und Basisstationen anderer Hersteller 

3 Je mit Basisstation, Anschlusskabel, Netzteil, 2 Akkus, Anleitung 

q Preishammer: ECO-DECT-Telefon 


w Extra Strahlungsarm: ECO-DECT Plus 

Mit Farbdisplay und SMS-Funktion 

Best.-Nr. PX-1711–95 statt 1 Fr. 77.95 ƒ 49.95 

e DECT-Telefon mit Bluetooth-Funktion 

Auch zu Hause Anrufe mit Ihrem Smartphone annehmen 


Mit Display-Beleuchtung 

Moderne 

Technik im 

Von vorne sieht dieses Telefon aus wie der klassische Apparat 

mit kultiger Wählscheibe. Erst wenn man seitlich draufschaut, 

sieht man: Die Basis ist hohl! Man kann durch sie hindurch - 

schauen! Toll: Mit dem liegenden Hörer telefonieren Sie bequem 

wie mit jedem anderen Schnurlosen auch. 

3 ECO-DECT: strahlungsarm und stromsparend 

3 Memo-Funktion: Sprachnotizen aufnehmen 

3 Telefonbuch für bis zu 50 Nummern 

3 Tolle Extras: automatische Rufannahme, Freisprecher, 10 

Klingeltöne, Konferenzschaltung, Tastensperre, Wecker 

3 Starker NiMH-Akku mit 400 mAh für bis zu 8 Std. Gespräch 

3 GAP-kompatibel: nutzbar mit Telefonen anderer Hersteller 

3 Masse: Basis: 18,5 x 13,5 x 12,5 cm, Hörer: 20 x 5,5 x 2 cm 

3 Inklusive Netzteil, RJ11-Kabel und deutscher Anleitung 

Schwarz 


Weiss 


Orange 


statt 6 ƒ 89.95 

ƒ49. 95 

nur nur 

Telefon-Headset für Profis 

Für Büro, Call-Center oder Telefonanlage 

Das Headset für den professionellen Einsatz im Büro, Call- 

Center, Telefonzentrale etc.: Ermöglicht den Anschluss eines 

Headsets an fast jedes herkömmliche Telefon. Telefonieren 

Sie wie die Profis – mit freien Händen und in hervorragender 

Klangqualität. Zudem besteht die Möglichkeit zum gleichzeitigen 

Anschluss an die Soundkarte Ihres PCs. Telefonieren, Diktieren, 

Voicemail, Spracherkennung und Internet-Telefonie sind dadurch 

mit nur einem Headset ohne Umstecken möglich. Ohne 

Installation: einfach zwischen Telefon und Hörer einstecken. 

Geeignet für Telefone mit Westernstecker-Höreranschluss. 

Anrufbeantworter 

GAP-kompatibel Ton- & Pulswahl 

Mit Anrufbeantworter 

und Memo-Funktion 

Ton- & Pulswahl 

GAP-kompatibel 

Eco-Mode 

3 Umschaltung: PC/Telefonapparat sowie Telefonhörer/Headset 

3 Lautstärkeregler und Stumm-Schalter 

3 Stromversorgung: 2 Batterien AA Mignon (20 inklusive), 

Netzteil-Anschluss vorhanden (DC 6V; bitte dazu bestellen) 

3 Kompakte Masse: Connector-Box 50 x 77 x 112 mm 

3 Inklusive Gratis-Pack mit 20 AA-Batterien,Connector-Box, 

Telefonkabel, dt. Anleitung 


Nicht geeignet für ERICSSON/AASTRA Display-Systemtelefon 

der Serie D4000! 

DECT-Tischtelefone mit AB im 60er-Jahre Style 

„Es ist echt ein tolles Telefon“ 

J.G. aus München 


statt 1 ƒ 139.95 

je 

Adapter RJ11-Buchse auf TAE-Stecker 

ƒ79. 

Bestell-Nr. PX-5919–95 ƒ 2.95 95 

27

Verstärken Sie die Empfangsleistung! 

Bis zu 5 mal 

stärkerer Empfang! 

Innenantenne 

Deckt bis zu 

200 m 2 Fläche ab 

Antennenkabel 

Innenantenne 

Signalverstärker 

Aussenantenne 

10 Meter Antennenkabel 

Ort mit starkem Empfang 

Handyempfang im ganzen Haus! 

Bis zu 200 m² Abdeckung 

In vielen Wohngebieten ist ein gutes Handy-Signal nach wie 

vor Mangelware. Sorgen Sie für bestes Netz im ganzen Haus! 

Platzieren Sie die Aussenantenne dort, wo Sie Empfang haben 

und die Innenantenne dort, wo Sie Empfang benötigen. Schon 

telefonieren Sie auch im Haus mit bester Qualität: Mit einer 

Abdeckung von bis zu 200 m² ist der Handy-Signal-Verstärker 

ideal für Einfamilienhäuser und Mehretagen-Wohnungen. 

Im D- und E-Netz sorgt dieser kleine Mobilfunk-Verstärker für 

verbesserten Handy-Empfang. Mit einer Bereichs-Abdeckung 

von 200 m² sind Sie ab sofort wieder einwandfrei verfügbar. 

Der Repeater verstärkt das 3G-UMTS-Signal für Telefon- und 

Datenverbindung mit Smartphone oder Tablet: Die Aussenantenne 

empfängt das 3G-UMTS-Signal und leitet es über den Signalverstärker 

dorthin, wo Sie besten Empfang benötigen. 

Aussenantenne 

Signalverstärker 

GSM-Repeater Signalverstärker für Telefonie 

3 GSM-Signalverstärker je für D1-/D2-Netz und E-Netz 

3 EN300609-konform 

3 Ausgangsleistung: UL: 17 dBm, DL: 17 dBm 

3 Verstärkung: UL: 62 dB, DL: 65 dB 

3 Antenne (N-J-Anschluss, omnidirektional 8 dBi) 

3 Inklusive Aussenantenne, Innenantenne, Netzteil, Verbindungskabel 

(10 m) und deutscher Anleitung 

3 3G-/UMTS-Signalverstärker für D1-/D2-Netz und E-Netz 

3 Maximale Abdeckung: 200 m² 

3 Frequenzbereich: UL 1920–1980 MHz, DL: 2110–2170 MHz 

3 Ausgangsleistung: UL: 17 dBm, DL: 17 dBm 

3 Verstärkung: UL: 62 dB, DL: 65 dB 

3 Aussenantenne (N-J-Anschluss, omnidirektional 8 dBi) 

3 Innenantenne (N-J-Anschluss, omnidirektional 8 dBi) 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ229. 95 

Verstärkt das GSM-Signal und sorgt für besten Empfang im ganzen Haus 

Handy-Signal-Verstärker für D1-/D2-Netz 

3 Frequenzbereich: UL 890–915 MHz, DL: 935–960 MHz 


Handy-Signal-Verstärker für E-Netz 

3 Frequenzbereich: UL 1710–1785 MHz, DL 1805–1880 MHz 

- leider nicht erhältlich in der Schweiz - 

3G-UMTS-Repeater Signalverstärker für Daten & Telefonie 

Verstärkt das 3G-UMTS-Signal für besten Empfang mit dem Smartphone* 

Welches Netz habe ich 

Eine Auswahl der Anbieter im E-Netz (nur Deutschland): 

E-Plus 

NettoKOM 

EXPRESSmobil 

Norma Mobil 

BASE 

Medion 

Blau 

mp3mobile 

simyo 

Connex Card 

MTV mobile 

o2 

klarmobil 

simply 

discoPLUS 

Lidl 

SimTim 

discoTel 

Tchibo 

Fonic 

hellomobil 

Eine Auswahl der Anbieter im D-Netz: 

Schweiz: 

Swisscom 

Sunrise 

Orange 

Deutschland: 

congstar 

debitel light 

Hinweis: Die Nutzung der Mobilfunk-Repeater ist 

nur mit Zustimmung Ihres Netzbetreibers erlaubt. 

Discotel 

freenetmobile 

klarmobil 

lebara mobile 

maxxim 

mobilcom-debitel 

McSim 

Pennymobil 

Rewe Group 

Smartmobil 

T-Mobile 

Vodafone 

3 EN300609 konform 

3 Stromversorgung: 230 V, (Kabellänge: 100 cm, Eurostecker) 

3 Masse: Repeater: 100 x 61 x 20 mm, Verbindungskabel (für 

Aussenantenne): 10 m 

3 Handy-Signal-Verstärker inklusive Aussenantenne, 

Innenantenne, Verbindungskabel, Netzteil und Anleitung 


Zubehör für alle Mobilfunk-Repeater 

Hochleistungs-Aussenantenne 

3 Für einen noch besseren Empfang in besonders empfangsschwachen 

Gebieten. (Schutzart IP68) 


Antennen-Verlängerungskabel 

3 N-Stecker auf N-Buchse 

5 m B.-Nr. HZ-2299–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 18.95 

10 m B.-Nr. HZ-2300–95 statt 1 Fr. 49.95 ƒ 29.95 

* Für die Verwendung des 3G-UMTS-Repeaters ist der Empfang eines 3G-UMTS-Signals zwingend erforderlich. Sollten Sie kein 3G UMTS empfangen, verwenden Sie bitte den GSM-Repeater. 

28 

Zubehör für Smartphone & Tablet

„Hey Lizzy, 

ich bin jetzt auf dem 

Weg zu dir“ 

q 

Mit Einschlaf-Alarm 

Schützt vor Sekunden-Schlaf 

durch Vibration oder Signal, 

wenn Ihr Kopf sinkt. 



Fazit: „Cool“ 09/14 

5 weitere Pressestimmen finden Sie im Shop unter www.pearl.ch 

Integrierte LED-Leuchte 

w 

4.0 

Kaum sichtbar: 

HD-Video-Kamera im Bügel 

Aus. 38/14, S. 33 

Alle Brillen mit 

transparenten Gläsern 

zum Auswechseln 

Transparente Gläser oder 

getönte UV400-Gläser 

Gewicht nur 55 g 

Sprachsteuerung 

Praktisch unsichtbar: 

Mikro im rechten Bügel. 

Inkl. Headset-Ohrhörer und USB-OTG-Adapter 

Die IFA-Sensation: Smart-Glasses 

High-Tech-Brille mit Smartphone-Verbindung, HD-Kamera & Headset 

Nicht einfach nur eine Brille: Dieses High-Tech-Gerät ist 

Bluetooth-Headset, HD-Video-Kamera und Einschlaf-Schutz in 

einem. Die perfekte Ergänzung fürs Smartphone und modisches 

Accessoire für Freizeit und Autofahrt: Denn mit den Smart- 

Glasses behalten Sie die Hände frei. Über den Ohrhörer nutzen 

Sie kabellos zahlreiche Zusatzfunktionen Ihres smarten Begleiters. 

Per Bluetooth gekoppelt, peppen Sie Ihr Lauftraining mit 

Musik auf. Auch zum Telefonieren steht alles bereit: Das 

Mikrofon sitzt praktisch unsichtbar im rechten Bügel. Nutzen 

Sie die Brille als Freisprecheinrichtung. 

Mit der HD-Kamera zeichnen Sie ganz diskret einfach auf, was 

Sie sehen, statt die Kamera zu halten. Ihre persönlichen 

Eindrücke halten Sie damit genau so fest, wie Sie sie erleben. 

Ganz natürlich beim Schlendern über Märkte, beim Wandern 

oder am Strand. Praktisches Extra: Die integrierte LED hilft 

beim Heimwerken in dunklen Ecken, abends beim Lesen oder 

wenn nachts der Schlüssel verloren geht. 

Gläser mit 

optischer Korrektur 

können vom Optiker 

eingesetzt werden 

3 Bluetooth4.0 + EDR: Freisprech-Funktion, Stereo-Musik 

und Navigation über Smartphone (10 m Reichweite) 

3 HD-Kamera: scharfe Fotos und AVI-Videos, 1280 x 720 

3 Integrierter Akku (150 mAh): Ladezeit ca. 1,5 Stunden 

3 Musikhören: 6,5 Stunden, lange Sprechzeit: bis 10 Stunden 

3 Inkl. transparenten Ersatz-Gläsern, Headset-Ohrhörer (mono), 

Stofftasche, Reinigungstuch, Ersatzschrauben, USB-Ladekabel, 

USB-OTG-Adapter und deutscher Anleitung 

1 Smart-Glasses SG-100.bt 

3 Masse: 165 x 49 x 170 mm, wiegt federleichte 55g 


Passende Kontrastgläser Best.-Nr. PX-3847–95 ƒ 5.95 

2 Smart-Glasses SG-101.bt mit filigranem Gestell 


statt 1 Fr. 299.95 ƒ 189.95 

Passende Kontrastgläser 

Best.-Nr. PX-3862–95 ƒ 5.95 Kontrastgläser 


ab 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ179. 95 

Für Stereo-Sound: Premium-Ohrhörer 

Ein speziell entwickeltes Schallreflex-System bietet Ihnen ein 

besonderes Musikerlebnis. Mit dem Neodym-Magneten bietet 

der Ohrhörer ein klares und detailgetreues Klangbild. 

3 Für Smart-Glasses, MP3-, CD-, DVD- oder Mediaplayer 

3 Starke Musikleistung: 3 mW 

3 Frequenzgang: 18 Hz–22 kHz, Impedanz : 32 Ohm 

3 Für 2,5 mm Klinke-Anschlüsse 


29

TOP-HIT !!! 

Beanie mit Stereo-Headset im Saum 

Musikhören und Telefonieren per Bluetooth 

3in1: warmer Kopf, 

Telefonieren & Musik 

50 % Polyacryl, 

50 % Polyester 

Universalgrösse 

Waschbar 

Die Beanie-Strickmütze vereint Musikstreaming, 

Telefonieren und Kälteschutz! Die Stereo-Lautsprecher 

sind sorgfältig in die Mütze eingearbeitet und schmiegen 

sich behutsam an Ihre Ohren. Einfache Einhandbedienung 

am Mützensaum! Bis 20 Stunden Gesprächszeit. 

3 Inkl. Li-Ionen-Akku und USB-Ladekabel 

Dunkelgrau 

B.-Nr. HZ-2270–95 

NEU: Schwarz 

statt 1 ƒ 69.95 

nur je 

B.-Nr. HZ-2507–95 ƒ39. 95 

11/14 

8 von 10 Punkten 

Fazit: "... ein wirklich cooles Gadget" 

3in1: warmer Kopf, telefonieren 

mit Headset & Musik hören 

Waschbar (Headset herausnehmbar) 

50 % Polyacryl, 


q 

Bedienpanel 

und Ladeport 

am Saum 

3.0 

Bluetooth- Stirnband mit Headset im Saum 

Super-Sound in den warmen Ohren 

Flauschig-warmes Headset 

Bis zu 12 h telefonieren 

Mikrofon 

Einhand-Bedienung 

am Stirnbandsaum 

100 % Polyacryl 

3.0 

Mit diesem Stirnband machen Ihre Wintersport-Aktivitäten 

einfach noch mehr Spass. So komfortabel und ohne Kabel: 

Schlagen Sie 3 Fliegen mit einer Klappe: Die Ohren sind sicher 

geschützt vor kaltem Wind, gleichzeitig geniessen Sie Ihre 

Lieblings-Songs. Nehmen Sie auch einfach Anrufe entgegen. 

3 Bluetooth-fähiges Stirnband mit integriertem Stereo-Headset 

3 Musik-Streaming von Ihrem Bluetooth-Smartphone 

3 Freisprecheinrichtung: Anrufe entgegennehmen, zuletzt 

gewählte Rufnummer anrufen 

3 Kuschelig-warm für Freizeit oder atmungsaktiv für Sport 

3 Handwäsche empfohlen (Headset herausnehmbar) 

3 Material: 100 % Polyacryl 

3 Universalgrösse: für die 

meisten Kopfgrössen geeignet 

3 Inkl. Ladekabel (USB) und 

deutscher Anleitung 

statt 1 ƒ 69.95 79.95 

ƒ34. 95 

jeje 

Freizeit Bestell-Nr. ZX-1525–95 ƒ 34.95 

Sport Bestell-Nr. ZX-1526–95 ƒ 34.95 

Bluetooth-Freisprech-Armband 

Telefonieren wie ein Geheimagent – per Handgelenk! 

Lautsprecher 

w 

je 

Lange Laufzeit 

Musik-Player 


statt 1 ƒ 39.95 

2.1 

ƒ19. 95 

Universalgrösse 

3.0 

je 

statt 1 ƒ 74.95 

ƒ44. 95 

Schild-Beanie mit Bluetooth 

Stereo-Klang und kuschlig warme Ohren 

Stylisches Accessoire für jeden Sport-Freak und Musiklieb - 

haber. Die Beanie-Strickmütze mit integriertem Headset 

verbindet Musikhören, Telefonieren und Kälteschutz! 

Lauschen Sie Ihrer Lieblingsmusik via Bluetooth-Streaming 

oder nehmen Sie eingehende Anrufe entgegen. 

3 Stylisches Headset: beim Sport oder bei kaltem Wetter 

3 Musik-Streaming und Freisprecheinrichtung 

3 Ultraschnelle Datenübertragung: Bluetooth 3.0 

3 Leistungsstarker Li-Ion Akku (4,2 V/300 mA) 

3 Material: 50 % Polyacryl, 50 % Polyester 

3 Handwäsche empfohlen (Headset herausnehmbar) 

3 Inklusive Headset, Ladekabel und deutscher Anleitung 

Schwarz Bestell-Nr. HZ-2509–95 ƒ 44.95 

Grau Bestell-Nr. HZ-2508–95 ƒ 44.95 

Telefonieren – so einfach wie auf die Uhr sehen. 

Verbinden Sie Ihr Handy einmal per Bluetooth mit 

dem Armband, und es kann in der Tasche bleiben. 

Mikrofon und Lautsprecher sind für den perfekten 

Agentenlook in das Gehäuse eingebaut. 

Per Wahlwiederholung nehmen Sie Ihr letztes 

Gespräch wieder auf. Und die Anti-Lost-Funktion 

erinnert Sie per Vibration und LED-Licht, falls Sie 

sich zu weit von Ihrem Handy entfernen. 

3 220 Std. Standby, bis 4 Std. Sprechen 

3 Musikplayer: Per Bluetooth lauschen Sie den 

Songs aus Ihrem Handy oder Smartphone 

3 ABS-Kunststoff mit Soft-Touch-Oberfläche 

3 Masse (Gehäuse): ca. 28 x 48 x 9 mm, 

Länge des Armbands: 25 cm, wiegt 28 g 

3 Inkl. USB-Ladekabel, Anleitung 

q Schwarz 


w Weiss 


30 


2in1-Mappe in robuster Lederoptik 

Für 7’’- & 9,7”-Tablets 

Für Android-Tablets mit Microoder 

Mini-USB-Anschluss 

4 elastische Gummihalter 

Für 7’’- bis 10’’-Tablets 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ37. 95 

abab 

Schutzhüllen mit USB-Tastatur 

Tippen Sie so bequem wie am Notebook! 

Mit der wasserabweisenden Mappe im Leder-Look wird der 

handliche Tablet-PC zur hochwertigen Work-Station. Einmal 

aufgeklappt, zeigt sich ihr cleveres Innenleben: In der Wand 

der Tasche findet sich eine USB-Tastatur. Die verbindet Sie 

blitzschnell mit Ihrem mobilen Liebling. So sorgen Sie für 

höchsten Tipp-Komfort und bequemes Arbeiten. Egal, wo 

Sie sind. Die robusten Materialien sorgen dafür, dass Ihrem 

Tablet unterwegs nichts passiert. 

3 Integrierte USB-Tastatur: aufklappen und lostippen 

3 Ultraleise Soft-Touch-Tasten, angenehm beim Schreiben 

3 Robust und wasserabweisend 

3 Material: robustes, edles Kunstleder 

3 Inklusive Micro-USB-Kabel und 

Adapter auf Mini-USB und deutscher Anleitung 

Für 7’’-Tablets (17 cm) 


Für 9,7’’-Tablets (24,6 cm) 


245 mm 

Universal-Mini-Tastatur 

2.1 

Für alle Bluetooth-2.1-Geräte 

12 mm schlanke, kabellose Tastatur für Tablet-PC, Notebook, 

Android, iPad & Co. Es tippt sich auf echten 

Tasten schliesslich viel besser! 

statt 1 ƒ 69.95 

3 Bluetooth 2.1 + EDR nur 

3 Inklusive USB-Ladekabel 


ƒ32. 95 

Machen Sie aus Ihrem Tablet ruckzuck 

ein vollwertiges Notebook! 

Während das Schutzcover im schicken 

Alu-Design das Display Ihres 

Tablets schützt, sorgt die integrierte 

Bluetooth-3.0-Tastatur für ein 

komfortables Tipp-Erlebnis. 

3 Integrierte Powerbank 

(Li-Po-Akku, 2400 mAh) zum 

Aufladen Ihrer USB-Geräte 

3 Optimiert für Android 

3 Schutzcover aus robustem Kunststoff 

im edlen Alu-Cover 

3 Aufladezeit 4–5 Stunden: für 

bis zu 80 Std. Tippen nonstop 

3 Masse: 247 x 195 x 24 mm 

3 Inkl. Mikro-USB-Ladekabel, 


USB-Powerbank 

Einfach aufstecken 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Integrierte 2400 

mAH Powerbank 

statt 1 ƒ 119.95 

Bestell-Nr. PX-4905–95 ƒ74. 95 

Samtweiches 

Mikrofaser-Material 

Universal-Tablet-Schutztasche 

Weicher Tablet-Aufsteller mit schützender Aussenseite 

Schützen Sie Ihr wertvolles Tablet mit der hochwertigen 

Touchlet-Schutztasche. Der feste, besonders strapazierfähige 

Stoff bietet Ihrem Tablet effektiven Schutz vor Kratzern und 

Schmutz. Zudem sieht die Tasche edel aus. 

Der Mikrofaser-Stoff schmiegt sich samtweich an Ihr Tablet, 

die stabile Kunststoff-Aussenseite schützt es zusätzlich. 

Die Hülle kann noch mehr: Aufgestellt rückt Ihr Tablet Ihre 

Präsentationen ins rechte Licht. 

Geniessen Sie Videos oder Fotos immer aus dem besten 

Blickwinkel. Auch das Schreiben oder Surfen im Internet ist 

so besonders komfortabel. 

Das Einsetzen und Herausnehmen Ihres Tablets ist sehr bequem. 

Die 4 flexiblen Gummizüge ermöglichen eine passgenaue 

Fixierung Ihres Geräts. So ist der Transport leicht und vor allem 

immer sicher. 

BT-Tastatur für 9,7’’-Android-Tablets (24,6 cm) 

Schützt & sieht gut aus: Universal-Bluetooth-Tastatur-Cover 

Klappbar wie ein Notebook 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ab 

statt 1 ƒ 31.95 

ƒ15. 95 

3 Universal-Schutzhülle mit Standfunktion für Tablets mit 

7”/8“/10“-Bildschirm-Diagonale 

3 Hochwertige Ausstattung, etxra Schutz: innen samtweiche 

Mikrofaser-Auflage, aussen kratzfester, robuster Kunststoff 

in edler Optik 

3 4 elastische Gummihalter: flexible, sichere und passgenaue 

Befestigungen Ihrer Geräte 

3 2 Standwinkel (flach zum Schreiben und steil für Filme und Co.) 

3 Masse: 200 x 115 x 20 mm 

… für 7’’-Tablets (17 cm) 


… für 8’’-Tablets (20,3 cm) 


… für 10’’-Tablets (25,7 cm) 


3.0 


31

TOP-HIT !!! 

Panorama-Aufnahme per Smartphone 

Machen Sie wunderbare 360°-Videos und Rundum-Fotos! 

Fazit: „... Panoramaauf - 

nahmen leichter und besser, 

die Bedienung (...) 

kinderleicht“ 

ColorFoto 01/14 

HZ-2205–95 

Fazit: „... wer aber eine brauchbare 

Kamera im Smartphone 

hat, weiss solch ein Gadget 

eventuell zu schätzen.“ 

Mobiflip.de 01/14 HZ-2205–95 

360° 

Inkl. Fernbedienung 

Dreht sich automatisch 

Für alle Geräte bis 10 mm Dicke 

Auf diesem cleveren Tischchen dreht sich Ihr 

Smartphone gleichmässig rundherum. So 

bleibt die Kamera auf einer Achse. Rundum- 

Panoramas gelingen perfekt! Der Clou: Der 

Halter lässt sich auch auf Ihr Foto-Stativ 

schrauben. Machen Sie wunderbare Landschafts-Aufnahmen, 

auch Videos, einfach 

mit dem Handy. Komfort-Extra: Geschwindigkeit 

und Richtung des Drehsockels können 

Sie sogar fernbedienen! 

3 Selbst drehend, mit Stativ-Gewinde 

3 Akkubetrieb: 370 mAh, USB-Ladekabel enthalten 

3 Masse (Ø x H): 57 x 52 mm, Ladekabel ca. 95 cm 

3 Inkl. Fernbedienung, Ladekabel und Anleitung 


Geschwindigkeit und 

Richtung bequem 

per Fernbedienung 

steuern 

nur 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ49. 95 

Musik & Telefonie: Bluetooth-Stereo-Headset 

Musik, Hörspiele & Telefon: alles in brillanter Qualität 

Nur 8 g 

360 Minuten Sprechen 

100 Stunden Standby 

Abwärtskompatibel 

AUSGEZEICHNET 

„Sehr gute Audio Qualität und sehr 

hohe Reichweite und auch lange 

Akkulaufzeit; nur zu empfehlen. “ 

D.H. aus Kirchlengern 

Klein, zierlich, klangstark: Das Bluetooth-Headset von Callstel 

bietet neben absolut klarer Gesprächsqualität auch optimalen 

Trage- und Bedienkomfort. Musik, Podcasts und Hörspiele 

kommen kabellos ins Ohr, und Sie bleiben für Anrufe erreichbar, 

während Ihr Handy in der Tasche bleibt. 

Auf dem iPhone-Display lesen Sie den Ladestand des Headset- 

Akkus ab, ohne Installation zusätzlicher Software. 

3 Komfortables Ultraleicht-Headset für bluetooth-fähige 

Handys, Smartphones, iPhone u.v.m. 

3 Zum Telefonieren und zur MP3-Übertragung 

3 Unterstützt HSP, HFP und A2DP 

3 Zum Laden einfach an den USB-Anschluss: Wiederaufladbarer 

Li-Polymer-Akku, 3,7 V (nur 2 Std. Ladezeit) 

3 Angenehm kleine Masse: 45 x 50 x 10 mm (mit Ohrbügel) 

3 Inklusive USB-Ladekabel, 2 ab nehm baren 

Ohrbügeln, unterschiedlich 

grossen Silikon-Tips und 



statt 1 ƒ 44.95 

nur 

ƒ29. 95 

3.0 ƒ29. 95 

Premium Stereo-Bluetooth-Headset 

Kabelloser Musikgenuss & Freisprechen für iPhone & Player 

AUSGEZEICHNET 

Klappbar für 

bequemen Transport 

5 Tasten für 

bequemes Steuern 


nur 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

Versinken Sie genussvoll in der Musik: Dabei ist das kabellose 

Klangwunder so leicht und bequem, dass Sie es am Kopf kaum 

spüren. Durch den Nackenbügel ist der Kopfhörer auch für 

sportliche Aktivitäten perfekt geeignet. Ob als Freisprecher 

oder zum Musik hören: Sie steuern alles direkt am Headset. Ihr 

Handy muss die Bluetooth-Profile „A2DP“ und „AVRCP“ unterstützen. 

Damit steuern Sie die Musik-Wiedergabe einfach über das 

Headset. 

3 Für bluetooth-fähige Handys, Notebooks und MP3-Player 

3 Unterstützte Bluetooth-Profile: A2DP (Stereo-Audio), AVRCP 

(Handy-Fernbedienung), Headset, HFP 1.5 

3 Weitere Extras: Zusammenklappbar, LED-Statusanzeige, 

einfaches Verbinden mit Handy, Wahlwiederholung, u.v.m. 

3 Unterstützt die Sprachwahl-Funktion Ihres Handys 

3 Leistungsstarker Akku (Li-Po, 400 mAh): Standby bis zu 

400 Stunden, Musikwiedergabe bis zu 20 Stunden 

3 Angenehme 72 g leicht, komfortabler Nackenbügel 

3 Inklusive USB-Ladekabel, deutscher Anleitung 


SD-2100–95 07/14 

Fazit: „... ein hervorragendes Gadget, das 

sich niemand entgehen lassen sollte ...“ 

Hochwertiges Aluminium-Gehäuse 

3.0 

Abnehmbarer Bügel 

Unterstützt Sprachsteuerung 

Universal-Bluetooth-Headset 

Mit diesem Winzling telefonieren Sie ohne störende Kabel. 

Dank One-Touch-Bedienung steuern Sie Ihre Gespräche 

über die Multifunktionstaste. Der variable, ergonomische 

Ohrbügel sorgt für Tragekomfort links oder rechts. 

3 Bluetooth-Version 3.0, kompatibel zu V2.1 / 2.0 

3 Unterstützt „Headset“, „Handsfree“, kompatibel: bluetooth- 

fähige Smartphones, Tablets, etc. 

3 Li-Polymer-Akku: bis 5 Std. 

Sprechzeit / 100 Std. Standby 

3 Mini: 36 x 16 x 8 mm, 6,5 g 


Intuitive Handhabung 

2 integrierte LEDs 

Touchscreen-Stift mit LED 

Schneller tippen, und das mit Licht! 

Ab sofort geniessen Sie auch auf Tablet-PC und Smartphone 

präzises Tippen und Anklicken. Mit der treffgenauen 

Gummispitze bedienen Sie Ihren Touchscreen extra bequem. 

Schreiben Sie schneller und schonen Sie dabei Ihr Display. 

Tolle Extras: Der Touchscreen-Stift besitzt eine integrierte 

Taschenlampe. 2 integrierte LEDs beleuchten Ihnen zuverlässig 

den Weg. Und im Klinke-Anschluss Ihres Smartphones 

haben Sie den Stift immer dabei und immer griffbereit. So ist 

der Stift gleichzeitig Staubschutz für Ihre Klinke-Buchse. 

3 Komfortabler Eingabestift mit LED-Taschenlampe für 

alle kapazitiven Touchscreens, z.B. für iPad, Tablet u.v.m. 

3 Sichere Befestigung an der 3,5-mm-Klinke-Buchse 

3 Gehäuse aus satiniertem Aluminium 

3 Stromversorgung der LED-Lampe: 3 Batterien vom 

Typ LR621 (enthalten) 

3 Mini-Masse: 82 x 5 mm, Gewicht: 5 g 

statt 1 ƒ 15.95 

3 Touchscreen-Stift inkl. Batterien nur 


Bestell-Nr. SD-2100–95 

nur 

Befestigung an 

Klinke-Buchse 

ƒ4. 95 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ19. 95 

32 


Micro- & Mini-USB-Kabel für Smartphones & Tablets 

Zum Verbinden, Laden oder zum schnellen Austausch Ihrer Daten von Smartphone & Co. 

Ihren USB-Stick mit dem Smartphone oder die normale 

Tastatur mit dem Tablet verbinden – das ist jetzt möglich! 

3 Auch als normales Adapterkabel verwendbar 

3 Gesamtlänge: 20 cm, jeweils mit USB-Anschluss 

q 2in1: Lade-/Datenkabel, 1 m 

Nur ein Kabel für 2 Anschluss-Stecker: Mini- u. Micro-USB. 

3 Kabel: USB-Stecker auf Mini- und Micro-USB-Stecker 


w Micro-USB-Verlängerungkabel, 1,8 m 

3 Kabel: Micro-USB-Buchse auf Stecker 

3 Stecker mit 90°-Winkel 


e Mini-USB-OTG-Adapter 

mit Micro-USB-Stecker 

Übertragen Sie Daten ohne PC! 

3 Masse: 11 x 20 x 2 mm, 7 g 


statt 1 Fr. 9.95 ƒ 4.95 

Immer die passende SIM-Karte: mit Cuttern & Adaptern 

unserer Kunden 

empfehlen diesen 

Artikel weiter 

e 

Einfach SIM-Karte in den Cutter 

legen – zudrücken – fertig 

micro 

e 

Standard 

micro-SIM-Cutter 

So brauchen Sie z.B. für Ihr iPad 

oder iPhone 4 keinen neuen Vertrag: 

Machen Sie aus Ihrer normalen SIM- 

Karte ganz schnell eine passgenaue 

micro-SIM. Einlegen, Hebel drücken, 

mit Nagelfeile entgraten, fertig! 

B.-Nr. HZ-1825–95 ƒ 11.95 

Immer das 

gewünschte 

Format 

q w 

nano-SIM-Cutter 

Mit diesem Cutter verwandeln 

Sie Ihre ganz normale SIM-Karte 

einfach in eine nano-SIM- 

Karte. Geeignet für alle SIM- 

Karten. 

q Standard-SIM zu nano-SIM 


w micro-SIM zu nano-SIM 


Praktische SIM-Adapter für SIM-Karten 

Machen aus jeder SIM ein grösseres Format. 

e nano-SIM zu Standard-SIM 

Bestell-Nr. HZ-2091–95 ƒ 3.95 

r nano-SIM zu micro-SIM 


5 micro-SIM zu Standard-SIM (o. Abb.) 


statt 1 ƒ 9.95 

ƒ4. 95 

Extra-kompakte Lautsprecher: ideal für unterwegs 

Hier gibt’s was auf die Ohren: Satter Sound für Ihr Smartphone, mobile Audiogeräte & Co. 

Minimale Masse und kabelloser Sound: Diese handlichen 

Lautsprecher nehmen Sie dank Akku einfach überall hin mit. 

q Induktions-Lautsprecher 2x 2 Watt 

3 Für Smartphones und mobile Audiogeräte 


w Mobiler Mini-Aktivlautsprecher, stereo 


e BT-Lautsprecher mit Multi-Pairing, stereo 

3 Mobil einsetzbar: mit Akku und Freisprecher 


r Bluetooth3.0-Aktivlautsprecher 

3 Mit Akku, Freisprecher & NFC-Funktion 


t Ausfahrbarer BT-Aktivlautsprecher, stereo 

3 Mit Akku, Freisprecher und NFC-Funktion 

3 Ausfahrbarer Resonanzkörper – einfach durch Drehen! 


2 x 2 Watt 

q 

2 x 3 Watt 

Ø 5,5 cm 

Nano-, microoder Standard-SIM: Hier bekommen Sie aus allem die gewünschte Grösse 

nano 

micro 

e OTG: On-the-go 

Verbinden Sie eine externe 

Festplatte mit Ihrer Digitalkamera 

oder den MP3-Player 

mit Ihrem USB-Stick und übertragen 

Sie Daten direkt ohne PC. 


t 

12,3 cm 

Ausfahrbar 

q 

Ø 5,2 cm 

3.0 

2 x 2 Watt 

r 

„Ich bin begeistert! Sehr 

empfehlenswert! “ 

T.L. aus Fellbach 

2 Watt 

Mini- und Micro-USB 

w 

Ø 10 cm 

w 

e 


ab 

22 cm 

2 x 3 Watt 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ19. 95 

nur ab 

90° Winkel 

Mit zwei Geräten 

gleichzeitig verbinden 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 


ab 

ƒ3. 95 

e 

r 

33

Steuerung des Smartphones via PC 

Eleganter Lautsprecher-Sockel 

SEHR PREISWERT 

Das Display Ihres 

Smartphones Smartphones jetzt jetzt 1:1 1:1 

auf auf den den Desktop Desktop 

übertragen übertragen && steuern steuern 

4.1 

TOP-HIT !!! 


Bringen Sie Ihr Smartphone auf dem PC-Monitor gross raus! 

Dieser kleine Stick spiegelt den kompletten Display-Inhalt 

Ihres Smartphones auf PC oder Notebook. Schauen Sie ganz 

komfortabel und schnell Ihre Handy-Videos oder Fotos am 

PC an. Es kommt noch besser: Sie steuern sogar Ihr Smartphone 

vom Computer aus! Mit Maus und Tastatur navigieren Sie 

flott durch Ihre Android-Programme. Bei der Arbeit schreiben 

Sie getrost Ihre SMS und Chatnachrichten und bearbeiten Ihre 

privaten E-Mails. Das merkt keiner! Ihr Smartphone liegt 

unauffällig auf dem Schreibtisch. 

q 

nur 

ƒ37. 95 

SMS & Surfen am Arbeitsplatz 

Android-Mirroring-Adapter für diskretes Surfen am PC 

4.0 

w 

statt 1 ƒ 64.95 

statt 1 ƒ 59.95 

nur 

ƒ24. 95 

Mini-DVB-T-Receiver: Fernsehen zum Nulltarif 

Überall digitales Fernsehen ohne Internet, WLAN und UMTS! 


PX-8819–95 09/14 S: 9 

4.2 

w 

3 1:1-Darstellung des Smartphone-Displays auf Ihrem PC-Monitor 

3 Steuerung des Smartphones via Notebook- oder PC-Maus 

3 Beim Übertragen lädt Ihr Handy mit 500 mA Ladestrom 

3 Kompatibel mit Windows Vista, Windows 7 oder höher 

3 Verwendbar für Android-Smartphones ab Version 4.1 

3 Rasante Geschwindigkeit: max. 480 Mbit/s 

3 Simultane Übertragung per USB-Datenkabel 

3 Kompakte Masse: 20 x 10 x 55 mm, wiegt federleichte 9 g 

3 Inklusive PC-Software „Android Shadow“ und deutscher Anleitung 


Fazit: „Der aDTV mobile von PEARL liefert die 

besten Messwerte und ist unser Preistipp.“ 

PX-4855–95 01/14 

Für iOS & 

Android 

e 

Kabellose Übertragung 

Aktive Stereo-Sound-Station 

Trendigen Soundkugel für Tablet und Co. 

Hier lässt sich Ihr geliebtes iPad gerne nieder! Sicher wie in 

Abrahams Schoss ruht es auf den gepolsterten Oberflächen. 

Der attraktive Halbkugel-Sockel bietet stabilen Halt, Stereo-Sound 

und gute Bedienbarkeit Ihres Tablets in 

angenehmer Höhe. Auf der rutschfesten Polsterung sind 

die Oberflächen Ihres Tablet-PCs völlig sicher. 

Auch für Smartphones oder Mediaplayer sehr gut geeignet. 

Mit Bedienelementen auf der Rückseite ein echter Blickfang, 

besonders im Büro. 

3 Stilvolle Halterung für alle Smartphones und Tablets bis 

12 mm Dicke, z.B. iPad 1/2/3, Touchlet & Co. 

3 Klangfreudiger Aktiv-Stereo-Lautsprecher 

3 Winkel der Halteklammer stufenlos einstellbar 

3 Lautstärkeregler und An/Aus-Schalter im Sockel 

3 Unabhängig: Betrieb über 4 Batterien AA-Mignon (bitte 

mitbestellen), Netzteilanschluss 

3 Audio-Anschluss (3,5 mm) 

3 Masse: 18 x 18 x 19 cm 

3 Inklusive Klinke-Kabel 



Auf Reisen und am Baggersee: Die innovativen Mini-DVB-T- 

Receiver machen Ihr Smartphone und Tablet zum mobilen 

First-Class-Fernseher. Geniessen Sie TV- und Radio-Programme 

in bester Digital-Qualität. Ohne Internet, WLAN etc.! 

q Für Touchlet Tablets, Samsung 

Note 8 & Samsung Galaxy S4 

abab 

statt 1 ƒ 97.95 

3 Masse: 28 x 6 x 17 mm 


ƒ49. 95 

statt 1 Fr. 97.95 ƒ 49.95 

w Für Android-Geräte 

3 Für Android 4.0.3 und höher 

3 Masse: 38 x 9 x 21 mm 


e Für iOS- & Android-Geräte mit Wi-Fi 

3 Ab iOS 5.0 und Android ab 4.0.3 

3 Aufnahmefunktion: speichert ganze Sendungen 

3 Time-Shift: zeitversetztes Fernsehen 

3 Masse: 64 x 20 x 40 mm 


34 


USB-Powerbank im Kreditkarten-Format, 2500 mAh 

Ultra-schlankes & leichtes Notstrom-Aggregat für Apple Lightning- oder Micro-USB-Buchse 

Diese ultrakompakte und federleichte Akku-Ladebank überzeugt 

mit umso grösserer Kapazität. Mit 2,1 A Ladestrom sind 

Smartphone und Co. ruckzuck wieder topfit und aufgeladen! 

3 Lithium-Polymer-Akku mit 2500 mAh Kapazität 

3 Powerbank aufladen per Micro-USB-Ladekabel 

3 Eingang: 5 V, 1000 mA, Ausgang: 5 V, 2100 mA 

3 Ultrakompakte Masse: 62 x 96 x 5mm, wiegt leichte 56 g 

q Mit Micro-USB-Stecker 

3 Kompakte Powerbank für Geräte mit Micro-USB-Anschluss 

3 Integr. Micro-USB-Kabel zum Aufladen Ihres Smartphones 

3 Micro-USB-Stecker raffiniert verstaubar 


w Mit Micro-USB-Stecker & Adapter für iPhone 

3 2in1: Micro-USB & Anschluss für iPhone 5 und höher! 

3 Integriertes Fach für den Lade-Adapter für iPhone/iPod/iPad 

(iPhone ab 5, iPad 4/mini, iPod touch 5G, iPod nano 7G) 

3 Inklusive Adapter für iPhone, raffiniert verstaubar 


Ultrastarke Energie-Reserve für Ihre Mobilgeräte 

Akkus von iPhone, Navi & Co. auch ohne Steckdose laden 

Mit den taschenfreundlichen USB-Powerbanks kommen 

Sie viele Stunden ohne Steckdose aus! Über USB-Port oder 

Adapter werden Ihre Geräte mit Str om versorgt und schnell 

wieder aufgeladen. Smartpho ne, MP3-Player, das Navi 

oder Ihre Digitalkamera sind ruckzuck wieder einsatzbereit. 

Mehr Infos unter: www.pearl.ch/powerbank 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

ab 

Note: "sehr gut" (1,2) 

PX-1595–95 

Fazit: "Satte Leistung und satte Ausstattung zum 

moderaten Preis..." Tablet PC 03/14, Seite 37 

nur 5 mm dick 

56 g leicht 

AUSGEZEICHNET 

q 

PX-1595–95 04/13 

„...für jeden Energie-Junkie zu empfehlen.“ 

Auch mit Adapter 

für iPhone erhältlich 

Micro 


ab 

w 

Grosses Speichervermögen 2500 

Kompakte Masse, leichtes Gewicht: 

perfekt für unterwegs 

2,1 A Ladestrom 

Unterwegs ohne Ladekabel 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ12. 95 

Kapazität 

Max. Ladestrom 

bei 5V 

USB- 

Ports 

Lieferumfang Besonderheit Masse in mm, 

Gewicht 

Lädt iPhone 5 

(1440 mAh) 

Bestell-Nr. 

Preis 

2.200 mAh 800 mA 1 Schlüsselring, USB- 

& Micro-USB-Kabel 

2500 mAh 2.100 mA 1 

Micro- 

USB 

Micro-USB-Kabel, Adapter 

für iPhone 5, 5s, 5c, 6 und 

6 Plus 

4.000 mAh 1.000 mA 1 USB-Kabel, Adapter: 

Dock-Connector, Mini-USB, 

Micro-USB 



Micro-USB 

Schlüsselring, 

schlank und handlich 

2,1 A Ladestrom, lädt auch Ihr iPad, 

ultraflache Bauweise, Micro-USB- 

Stecker raffiniert verstaubar 

94 x 24 x 24, 

68 g 

60 x 50 x 90, 

56 g 

LED-Taschenlampe 70 x 48 x 22, 

100 g 

2,0 A Ladestrom, lädt auch Ihr iPad / 

Ihren Tablet-PC, Solarmodul speist 

die Powerbank auch per Sonnenlicht 

126 x 79 x 13, 

170 g 

ca. 1,5-mal 

ca. 1,74-mal 

ca. 2,7-mal 

ca. 2,8-mal 

PX-1591–95 

PX-1592–95 

PX-1593–95 

ƒ 12.95 

PX-4945–95 

ƒ 14.95 

PX-4951–95 

ƒ 18.95 

PX-1562–95 

ƒ 29.95 

PX-1611–95 

ƒ 49.95 

6000 mAh 2.100 mA 2 Dock-Connector, Mini-USB, 

Micro-USB 


Ihren Tablet-PC 

100 x 61 x 22, 

192 g 

ca. 4,1-mal 

PX-1676–95 

ƒ 39.95 

8.000 mAh 2.100 mA 2 USB-Kabel, Adapter:Dock- 2,1 A Ladestrom, lädt Ihr iPad, LED- 

Connector, Mini-USB, Micro- Statusanzeige, 2 USB-Outputs 

USB 

135 x 70 x 22, 

318 g 

ca. 5,3-mal 

PX-1666–95 

ƒ 44.95 

10.000 mAh 2.100 mA 2 USB-Ladekabel 2,1 A Ladestrom, lädt auch Ihr iPad, 

Solarmodul speist die Powerbank 

auch per Sonnenlicht, LED-Lampe 

75 x 15 x 150, 

270 g 

ca. 6,9-mal 

PX-4914–95 

ƒ 69.95 



Micro-USB 


Ihren Tablet-PC 

135 x 70 x 22, 

318 g 

ca. 8,3-mal 

PX-1595–95 

ƒ 59.95 

35

Für glatte 

Flächen 

Universal-Halterung für das Armaturenbrett 

Keine Lust auf Kleben, um Ihre Kfz-Halterung zu montieren 

Die antirutsch-beschichtete Basis hält Navis, Tablets und auch 

Smartphones in optimaler Sichthöhe auf Ihrem Armaturenbrett. 

Hält ganz ohne Kleber: Das Hightech-Silikon mit Vakuumeffekt 

saugt sich auf glatten Flächen richtig schön fest. 

3 Hightech-Silikon mit Vakuum-Effekt auf glatten Flächen 

3 Verstärkt durch Metall-Inlays 

3 Gerätebreite mindestens 12 cm, 

Mindesttiefe 1,8 cm 


„Sehr gute universelle Halterung! 

... Es hält bombenfest! 

T.G. aus Wien 

Hightech- 

Silikon mit 

Vakuumeffekt 


nur 

statt 1 ƒ 31.95 

ƒ16. 95 

TOP-HIT !!! 

36 

Tischhalterung für Tablets & Smartphones 

Bewegungsfreiheit: Hält Smartphone oder Tablet am Platz 

Doppelsaugnapf-Halterung für Tablet & Co. 

Sicherer Halt bei holpriger Fahrt – für jedes Smartphone geeignet 

Für jedes Smartphone geeignet 

Schnelle Installation 

Mehr Bewegungsfreiheit 

360° 

Schwanenhals 

Lieferung mit zwei Halterungs-Adaptern: 

für Smartphones (3,5”–5”) und Tablets (7”–11”) 

Doppel- 

saugnapf- 

System 

Perfekt fixiert: Mit dieser Halterung haben Sie ihr Smartphone 

oder Tablet in Reichweite und die Hände frei. Ideal, um 

Kunden und Kollegen Videos und Grafiken zu präsentieren. 

Dank Metall-Schwanenhals platzieren Sie den Ständer in 

einem beliebigen Winkel über Ihrem Tisch oder sogar Ihrem 

Bett. Mithilfe der Schraubklemme ist die Halterung leicht zu 

befestigen, Sie benötigen keinerlei Werkzeuge. Die 

rutschfeste, gepolsterte Halteklammer ist stufenlos auf 

verschiedene Weiten bzw. Höhen einstellbar. 

3 Kompatibel mit Smartphones (3,5”– 5”) 

und Tablets (7”–11”) 

3 Volle Bewegungsfreiheit: drehen, kippen, schwenken, 

rotieren, vor und zurück 

3 Frei dreh- und schwenkbar um 360° 

3 Schwenkarm Gesamtlänge: 54 cm 

3 Tischplattenstärke bis zu 50 mm 

statt 1 ƒ 49.95 

3 Hinterlässt keine Spuren 

nur 

3 Gewicht: ca. 0,85 kg 

Bestell-Nr. HZ-2407–95 ƒ37. 95 

Ab heute brauchen Sie nur noch eine einzige Halterung für 

alle Smartphones. Die Doppelsaugnapf-Halterung hält jedes 

Smartphone. Unabhängig von den Massen. 

Alles im Blick und sicher befestigt: Mit dieser Universal- 

Halterung wird Ihr Smartphone ruckzuck zum Navi. 

Ganz ohne Werkzeug. Einfach mit einem Hebeldruck an der 

Windschutzscheibe befestigen. Genauso geht es mit dem 

Smartphone. Hersteller und Modell sind dabei ganz egal: Der 

Saugnapf hält an jedem Smartphone. Passt praktisch in fast 

alle Autos, Lkws und Campingmobile. 

3 Montagefreie Universalhalterung mit 

Doppelsaugnapf-System 

3 Zur Befestigung an Frontscheibe oder Armaturenbrett 

3 Hält jedes Smartphone bombenfest. 

3 Drehbar um 360°: frei justierbar 

statt 

3 Sicherer Halt: rutschfest und 

1 ƒ 19.95 

erschütterungsfest nur nur 

3 Material: ABS 

ƒ9. 95 


Zubehör für Smartphone & Tablet 

Werkzeuglose Montage 

Spurlos entfernbar 

Ultraflexibel 

Optimale Ausrichtung: 

Zwei Kugelgelenke 

nur 

Kfz-Klemm-Halterung 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ18. 95 

Ultraflexibel und absolut sicherer Halt 

Diese Halterung garantiert bombenfesten Halt für Ihr 

iPhone, Smartphone oder Navi und ist in jeder Situation 

ultraflexibel. Mit der Schraubklemme befestigen Sie sie 

einfach am Armaturenbrett. Ganz ohne Werkzeug. Zwei 

Kugelgelenke ermöglichen nahezu jeden Blickwinkel. Und 

wenn Sie die Halterung gerade nicht benötigen, ist sie 

ruckzuck entfernt, ohne Spuren zu hinterlassen. 

3 Für Handys, Smartphones oder Navis mit einer Breite 

von 54 bis 85 mm 

3 Zur Befestigung am Armaturenbrett (bis 55 mm Dicke) 

3 Schützt ihr Gehäuse: gummierte Innenseite des Greifers 

3 Masse (BxH): 150 x 130 mm 


Weitere Halterungen finden Sie im Online-Shop unter: 

www.pearl.ch/halterung

w Für das Lüftungsgitter 

q Für die Sitzschiene 

e 

Für das Armaturenbrett 

Einfach einhaken 

Dezent und platzsparend 

Sicher & bequem 

Alles direkt im Blick 

„Endlich eine Halterung, auf die 

man sich verlassen kann und die 

nicht im Sichtfeld stört. “ 

J.B. aus Köln 

t 

Für Armaturenbrett oder Scheibe 

Mit adhäsiver Basis oder Saugnapf 

Perfekt positionierbar 

r Für den Zigarettenanzünder 

Mit Saugnapf 

Findet überall Halt 

Schwanenhals 

USB-Ladeanschluss im Sockel 

„Das Produkt entspricht voll und ganz 

der Beschreibung im Katalog. Ich bin 

mit der Halterung sehr zufrieden. “ 

M.B. aus Hohenstein 

y 

Für NavGear-Halterungen 


statt 1 ƒ 19.95 

ab 

ƒ9. 95 

Universelle Smartphone-Halterungen für Ihr Auto 

Smartphone- und Tablet-Halterungen für jedes Auto und jede Situation 

q Für die Sitzschiene 

Schwanenhals-Halterung zur Verschraubung 


w Für das Lüftungsgitter 

Haken für Lüftung, drehbar um 360° 


e Für das Armaturenbrett 

Schwanenhals für Smartphone, Navi und Handy 

Bestell-Nr. PE-4436–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

Adhäsive Smartphone-Halterung mit Aufsteller 


Saugnapf und 360°-Kugelgelenk 


„Genau das, was ich gesucht habe. So einfach 

in der Handhabung, dass es selbsterklärend 

ist. Würde ich immer wieder kaufen. “ 

C.W. aus Köln 



Kundenbeiträge und eine grosse Auswahl 

an Halterung finden Sie unter: 

www.pearl.ch/halterung 

r Für den Zigarettenanzünder 

Mit dem stabilen Schwanenhals und einem Rundum- 

Kugelgelenk platzieren Sie Ihr Smartphone so, dass Sie immer 

beste Sicht aufs Display haben 

3 Für alle Smartphones, Mediaplayer, Navigationsgeräte 

mit einer Breite von 45 bis 75 mm 

Schwanenhals, USB-Ladeanschluss 


Schwanenhals, USB-Ladeanschluss und zusätzlicher 

Micro-USB-Ladeanschluss (nicht für HTC) 


Schwanenhals, Ladeanschluss, iPhone 4s 


Schwanenhals, Ladeanschluss, iPhone 5/5s/5c/6/6 Plus 


Universal-Halterungen 

Nutzen Sie jede NavGear-Halterung 

universell, z.B. für Handy, iPhone, 

Marken-Navis u.v.m.: 

Mit bei PEARL erhältlichen Adaptern machen 

Sie jede NavGear-Halterung im Nu zur Universallösung. 

Einfach Adapter aufsetzen und 

Sie nutzen 1 Halterung für alle Ihre mobilen 

Begleiter wie z.B. iPhone, Handy, Smartphone, 

MP3-Player sowie für Navis anderer Marken. 

Für weitere Infos: unter www.pearl.ch 

t Für die Windschutzscheibe 

Für Smartphones mit 55–75 mm Breite 


Für Smartphones mit 46–114 mm Breite 


Für 7”-Tablet-PCs mit 110–215 mm Breite 


Für Geräte mit 46–114 mm Breite 


y Besitzen Sie bereits eine NavGear-Halterung 

Rüsten Sie den Aufsatz für Ihr Smartphone nach! 

Mit diesem Aufsatz verwandeln Sie Ihre Navi-Halterung von 

NavGear in eine universelle für Geräte mit 46 bis 114 mm Breite. 


37


PX-1612–95 

camp 24 Magazin 12/13, Seite 116 

Klein & superleicht 

w 

Lieferung ohne Kabel 

qe 

u 

r 

ty 

y 6,3 Ampere 

USB-Ladegeräte für Pkw/Lkw 

Laden Sie Smartphone & Tablet während der Fahrt! 

Für Tablet- und Smartphone-Besitzer ein echtes Muss: Holen Sie 

sich einen USB-Anschluss ins Auto! Damit laden Sie Ihre smarten 

Begleiter ganz einfach unterwegs auf. Für Ihren Bedarf auch mit 

mehreren Ports unterschiedlichem Ladestrom. 

USB- 

Ports 

3 Info: Ihr iPhone lädt ab 1,0 Ampere, Tablets ab 2,1 Ampere 

3 Sofort einsatzbereit: Einfach in 12/24-Volt-Buchse einstecken 

Max. 

Ladestrom 

Lädt auch 

Tablets 

Bestell-Nr. 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 13.95 

ab 

ƒ3. 95 

q Mini-Format für Handys (nur Pkw/12 V) 1 0,5 A Ï PX-8350–95 ƒ 3.95 

w Für Handys 1 0,5 A Ï NC-5225–95 ƒ 4.95 

e Mini-Format 1 1,0 A Ï PX-1633–95 ƒ 6.95 

r Mit 2 USB-Anschlüssen (nur Pkw/12 V) 2 4,2 A ◊ PX-1612–95 ƒ 14.95 

t Mit 3 USB-Anschlüssen 3 5,2 A ◊ PX-4930–95 ƒ 18.95 

y Mit 3 High-Power USB-Anschlüssen 3 6,3 A ◊ PX-4931–95 ƒ 25.95 

u NEU: mit 4 USB-Anschlüssen 4 4,8 A ◊ PX-4944–95 ƒ 13.95 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

SmartPower-Technologie 

zur automatischen 

Ladestrom erkennung 

Cleveres USB-Netzteil mit 5 Ports 

Bequem bis zu 5 Geräte gleichzeitig laden 

Bis Bis zu zu 

55 Geräte Geräte gleichzeitizeitig 

laden 

gleich- 

laden 

Automatischer 

Ladestrom bis zu 

2,4 A je Port, ins - 

gesamt bis zu 8 A 

Universell: Dieses clevere Netzteil ist für alle Ihre Geräte 

geeignet. Es lädt bis zu 5 Geräte gleichzeitig: Smartphone, 

Digi-Cam, Navi und Tablet-PC. Das Ladegerät bietet maximal 

8 Ampere. Jeder der 5 Ports liefert bis zu 2,4 Ampere, je nach 

Bedarf intelligent und automatisch: Sie können also bis zu 

3 Tablets gleichzeitig laden.Gesamtstrom bis 8 A! 

Maximale Power: Die intelligente Technologie verwendet 

den maximal möglichen Ladestrom. Und sorgt 

dabei für höchste Sicherheit. Denn das Netzteil 

erkennt das Ladeprotokoll Ihres Mobilgerätes und 

passt sich dynamisch an. 

3 Praktischer Schutz vor Überladen, 

Überspannung, Kurz schluss, Überhitzung 

3 Stromverbrauch bei voller Auslastung: 

bis zu 40 Watt, im Standby: 0,3 Watt 

3 Reisefreundliche Masse: 

92 x 27 x 57 mm nur 

Bestell-Nr. 

PX-4949–95 

4 Ladeports 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ39. 95 

Reisefreundliches USB-Netzteil 

Lädt Ihre USB-Geräte an jeder Steckdose! 

Handy, iPhone, iPod, MP3-Player, Mediaplayer, Navi, eBook- 

Reader und vieles mehr: Für fast alle mobilen Geräte 

besitzen Sie ein USB-Ladekabel. Jetzt wird aus Ihrem USB- 

Kabel ein Steckernetzteil. An jeder Steckdose laden Sie 

schnell und einfach die Akkus Ihrer Geräte wieder auf. 

Perfekte Reisebegleiter: Die USB-Netzteile arbeiten mit 

Spannungen zwischen 110 und 240 Volt (50/60 Hz). Damit 

sind sie weltweit einsetzbar! 

Ladestrom 1000 mA 

3 Ladestrom: max. 1 A bei 5 V 


Ladestrom 2100 mA 

3 Ladestrom: max. 2,1 A bei 5 V 


2-fach USB-Reisenetzteil 110-240 V 

3 Ladestrom: max. 1 A (gesamt) bei 5 V 


Apple Dock-Connector · USB Typ A · Sony Ericsson · Motorola · 

Nokia · Samsung · USB · LG · Mini-USB · Micro-USB 

Universal-Ladeset 

2x USB 

Weltweit einsetzbar 

statt 1 ƒ 19.95 

ab 

ƒ6. 95 

Alle gängigen Mobilgeräte 

11-teilig 

Wo Universal drauf steht, ist auch Universal drin! Sie laden alle 

gängigen Handys sowie auch iPod und iPhone 

3G/3GS/4/4S/5/5C/6/6Plus und weitere Geräte mit USB- 

Ladebuchse wahlweise am PC, im Auto oder an der Steckdose. 

3 Lädt per USB, 230 V und 12 V 

3 Inkl. USB-Netzteil, 12V Kfz- 

Netzteil, Spiral-Anschlusskabel 

(max. 120 cm), Schutztasche 

statt 1 ƒ 39.95 

Bestell-Nr. HZ-2190–95 ƒ19. 95 

38 


Für iOS & 

Android 

q Ladestation 



Ladehülle 

e 

Induktions-Ladestation und Ladespulen-Pads 

Drahtlos laden: Rüsten Sie Ihr Smartphone jetzt um auf kabelloses Laden! 

q Induktions-Ladestation 

Nutzen Sie moderne Induktions-Technologie und laden Sie jetzt 

kabellos: Mit diesem schicken Ladegerät versorgen Sie Ihr Smartphone 

mit Energie, ohne ein Kabel einzustöpseln! 

Sie legen Ihr Qi-kompatibles Gerät oder Smartphone einfach auf die 

Ladestation, dann startet der Ladevorgang ganz automatisch. 

Sieht schick aus - und Sie benötigen kein Ladekabel mehr. Ganz 

einfach und schnell: Legen Sie Ihr Smartphone einfach im Vorbeigehen 

auf der Ladestation ab. Vorbei ist nun das Gefummel mit Steckern, die 

kaputt gehen können, und Kabeln, die Knickschäden bekommen. 

3 Drahtloses Aufladen ohne Kabelsalat, ohne Einstöpseln 

3 Bequem: Legen Sie Ihr Smartphone einfach auf die Station! 

3 Für jedes Qi-kompatible Gerät oder Smartphone 

(Hülle bzw. Pad bitte ggf. mitbestellen) 

3 Geringer Standby-Stromverbrauch: 0,6 W 

3 Masse: 150 x 10 x 85 mm 

3 Inklusive 230-V-Netzteil (Kabellänge: 120 cm), Anleitung 


Lädt Ihr Smartphone 

kabellos 

w 

Ladespulen-Pad 

Passendes Lade-Pad 

einfach ins Akkufach legen. 

w Qi-kompatible Ladespulen-Pads 

Mit diesem Receiver-Pad machen Sie Ihr iPhone oder Smartphone 

im Handumdrehen Qi-kompatibel. 

Die flache Ladespule ist selbstklebend. Fixieren Sie das Receiver- 

Pad einfach auf der Rückseite Ihres Geräts. Schon ist es bereit 

für das drahtlose Laden per Induktion. 

Damit es schön aussieht, verwenden Sie einfach obendrüber 

eine passende Schutzhülle. 

3 Receiver-Pad nach Qi-Standard 

iPhone 5/5s/5c HZ-2258–95 ƒ 19.95 

NEU: iPhone 6/6 Plus HZ-2492–95 ƒ 19.95 

Samsung Galaxy S3 PX-1640–95 ƒ 19.95 

Samsung Galaxy S4 PX-1656–95 ƒ 19.95 

NEU: Samsung Galaxy S5 HZ-2490–95 ƒ 19.95 

Samsung Galaxy Note 2 PX-1641–95 ƒ 19.95 

NEU: Samsung Galaxy Note 3 HZ-2491–95 ƒ 19.95 

Für iPhone, Samsung & Co. 

„Kaufempfehlung“ 

Fazit: „... hat mich wirklich positiv 

überrascht...“ the Metro 

PX-1617–95 03/14 


ab 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

e Qi-kompatible Ladehüllen 

iPhone 5 PX-1668–95 ƒ 19.95 

NEU: iPhone 6 HZ-2493–95 ƒ 25.95 

NEU: iPhone 6 Plus HZ-2498–95 ƒ 25.95 

Fix & fertiges Set: Hülle, Case oder Pad + Ladestation 

Samsung Galaxy S3 mit Pad PX-1642–95 ƒ 37.95 

Samsung Galaxy S4 mit Pad PX-1657–95 ƒ 37.95 

Samsung Galaxy S5 mit Pad HZ-2499–95 ƒ 37.95 

Samsung Galaxy Note 2 mit Pad PX-1643–95 ƒ 37.95 

Samsung Galaxy Note 3 mit Pad HZ-2501–95 ƒ 37.95 

iPhone 4/4S mit Ladehülle PX-8332–95 ƒ 44.95 

iPhone 5 mit Ladehülle PX-8333–95 ƒ 44.95 

iPhone 5/5s/5c mit Pad HZ-2271–95 ƒ 37.95 

iPhone 6/6 Plus mit Pad HZ-2502–95 ƒ 37.95 

iPhone 6 mit Case HZ-2503–95 ƒ 39.95 

iPhone 6 Plus mit Case HZ-2504–95 ƒ 44.95 

q 

Lieferung ohne iPhone 

w 

Zubehör für Ihr iPhone 5/5c/5s 

q Dockingstation, auch für iPod touch 5G 

3 Multifunktional: zum Aufstellen, Laden und Synchronisieren 

3 Handy passt auch mit Silikonhülle in die Dockingstation 

3 Platzsparend: 72 x 57 x 32 mm 


w Adapter iPhone-5-Stecker zu 

Dock-Connector-Buchse 

3 Masse: 46 x 15 x 7 mm 

3 Auch f. iPod touch 5G/nano 7G 


Kompatibel mit iOS 

bis Version 6.1.6 

nurnur 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ14. 95 

Ladegerät & Dockingstation für Galaxy & Co. 

Praktisches Zubehör für Ihren smarten Begeiter 

q Original Samsung-Ladegerät (230 V) für 

Geräte mit Micro-USB-Anschluss 

Optimal als Ersatz- oder Zweit-Ladegerät. Je eines zu Hause 

und im Büro ist einfach praktischer. 

Das mobile 230-V-Ladegerät lässt sich in der Hand- oder Reisetasche 

auch bequem mitnehmen. 

3 230-V-Ladegerät mit fest montiertem Micro-USB-Kabel 

3 Passend für alle Smartphones, Tablets und Co. 

mit Micro-USB-Anschluss 


w Dockingstation für Samsung Galaxy S3 / S4 

Mit dieser eleganten Dockingstation laden Sie Ihr Samsung 

Galaxy S3/S4. Der absolute Clou: Jetzt passt Ihr Smartphone 

auch mit schützender Haut in die elegante Ladeschale. 

3 Praktisch: passt mit und ohne Silikonhülle oder Schutzschale 

3 Aufstellen, laden, synchronisieren: Samsung Galaxy S3 / S4 

3 Platzsparende Masse: 90 x 75 x 55 mm 


q 

Als Ersatz- oder Zweitladegerät 

Ideal auf Reisen 

statt 6 ƒ 18.95 

ab 

ƒ9. 95 

w 

39

Für viele neue 

Smartphone-Modelle 

„Passt genau, super Schutz für 

die Glas-Rück- und Vorderseite 

des iPhone 4. Handy sieht aus 

wie neu. Kleiner Tipp, Displayschutzfolie 

gleich mitbestellen “ 

M.O. aus Leutesdorf 

5 von 5 Sternen 04/12 

PX-8143–95 

Magnetverschluss 

Edle Lederoptik 

Flip-Cover für iPhone & Samsung 

Schöne Klapp-Schutztaschen, die perfekt sitzen 

Bei Anruf: einfach aufklappen! So stilvoll und pfiffig kann 

effektiver Schutz sein. Die Flip-Cases sind aus robustem Kunstleder 

mit samtweicher Mikrofaser-Beschichtung der Innenseite. 

q Schwarz 

q 

Bestell-Nr. 

iPhone 4, 4s PX-8143–95 ƒ 14.95 

iPhone 5, 5s HZ-2078–95 ƒ 14.95 

iPhone 5c HZ-2208–95 ƒ 14.95 

iPhone 6 HZ-2474–95 ƒ 14.95 

iPhone 6 Plus HZ-2475–95 ƒ 15.95 

Galaxy S3 HZ-2057–95 ƒ 14.95 

NEU: Galaxy S4 HZ-2476–95 ƒ 14.95 

NEU: Galaxy S4 mini HZ-2477–95 ƒ 14.95 

Galaxy S5 HZ-2261–95 ƒ 14.95 

NEU: Note3 HZ-2478–95 ƒ 15.95 

Das ist einfach der beste Rundum-Schutz für Ihr Smartphone. 

Die passen perfekt – bei optimaler Bedienbarkeit: Für seitliche 

Tasten und Kameralinse gibt es passgenaue Aussparungen. 

w Braun 

w 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

nur 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

Bestell-Nr. 

NEU: iPhone 4, 4s HZ-2479–95 ƒ 13.95 

NEU: iPhone 5, 5s HZ-2480–95 ƒ 14.95 

NEU: iPhone 5c HZ-2481–95 ƒ 14.95 

iPhone 6 HZ-2482–95 ƒ 14.95 

iPhone 6 Plus HZ-2483–95 ƒ 15.95 

Galaxy S3 HZ-2058–95 ƒ 14.95 


NEU: Galaxy S4 mini HZ-2485–95 ƒ 14.95 


NEU: Note3 HZ-2487–95 ƒ 15.95 

Per Fernauslöser Fotos machen 

3.0 

Bluetooth Foto-Fernauslöser 

Perfekt für Smartphone-Selbstporträts 

Soll der Fotograf auch mal auf dem Gruppenfoto sein 

Stellen Sie Ihr Smartphone oder Tablet auf ein Stativ, einen 

Tisch oder eine Mauer und nehmen Sie mit dem Bluetooth- 

Fernauslöser ganz bequem ein Bild auf. Dank Bluetooth- 

Unterstützung lässt sich der Fernauslöser im Handumdrehen 

mit Ihrem Smartphone verbinden. Ein Druck auf den 

Auslöseknopf, und die Kamera schiesst sofort ein Foto! 

3 Klein, leicht und einfach zu bedienen 

3 Im Handumdrehen einsatzbereit, einfache Installation 

3 Funktioniert mit der Kamera-App Ihres Geräts (ab 

Android 4.2.2 und iOS 6) und mit der kostenlosen App 

„Camera360“ (für alle Android-Versionen und iOS) 

3 Masse: 50 x 33 x 10,5 mm, 9 g 

3 Öse zur Befestigung am 

Schlüsselbund 

3 Inkl. Knopfzelle und 



Für iOS & 

Android 



PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 22.95 

nur 

ƒ6. 95 

40 

„Ein sehr gutes Cover 

mit starkem Akku, 

sehr passgenau 

und solide. “ 

K.G. aus Gauting 

q 

Notstrom und Schutz vor Kratzern für iPhones 

2.800 mAh 

Für iPhone 6 

Verdoppelt 

Akkulaufzeit 

w 

Schutzcover & Powerbank 

Passgenau für iPhones 


e 

Schutzcover mit integrierter Powerbank 

Fazit: „Die vergleichsweise günstige Akkuhülle 

bietet ausreichend Reservestrom und schützt das 

iPhone.“ iPhoneMAGAZIN 05/14, Seite 58 

HZ-2139–95 

r 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ37. 95 

abab 

In dieser schlanken Schutzhülle steckt pure Energie: Das innova - 

tive Cover hat die rettende Reserve-Stromversorgung bereits 

eingebaut. Profitieren Sie von bis zu 6,5 Stunden mehr Zeit zum 

Telefonieren. Gleichzeitig schützt sie effektiv vor Stössen und 

Kratzern. Alle wichtigen Anschlüsse bleiben frei zugänglich. 

3 Cleveres 2in1-Paket: Schutzcover & Powerbank in einem 

3 Integrierter Hochleistungs-Akku (An-/Aus-Schalter) 

3 Bis zu 350 h länger Standby oder 6,5 h telefonieren 

3 Lädt einfach per USB 

3 Inkl. USB-Kabel, dt. Anleitung 

q NEU: Für iPhone 6, schwarz, 2.800 mAh, MFI 


w Für iPhone 5/5s, schwarz, 2.000 mAh, MFI 


e Für iPhone 4/4s, schwarz, 1.600 mAh 


r Für iPhone 4/4s, weiss, 1.400 mAh 

Bestell-Nr. HZ-1894–95 statt 1 Fr. 79.95 ƒ 37.95

Dient auch als Aufsteller: 

Einfach einfach umklappen und steht 

Schutztasche im Buch-Look 

Wunderschön gestaltete, sichere Hüllen 

statt 1 ƒ 44.95 

mit passgenauen Aussparungen. ab 

Für iPhone 4/4s 


ƒ29. 95 

Für iPad und Touchlets 


Für iPhone 5 


Für iPad mini 


Für Samsung Galaxy S3 


Für iPad und Galaxy Tab 

HZ-1997–95 11/13 

2 

SD MS M2 USB microSD 

Erweitern Sie Ihr Tablet 

oder Smartphone einfach 

um einen Card-Reader 

und USB-Port 

„... eine absolut empfehlenswerte 

Sache! Vereinfacht die 

Handhabung ungemein!!“ 

A.S. aus Sachsenheim 

1 

Dreieckständer mit Präsentationsfunktion 

Gefütterte Innenseite 

Automatische 

Standby-Funktion 

Hülle/Aufsteller für iPad Air 

Optimaler Schutz und perfekte Medien-Präsentation 

Schmiegt sich wie eine zweite Haut um ihren Tablet-PC und 

schützt vor Kratzern und Staub. Mit integriertem Ständer. 

3 Aussen leicht zu reinigen, innen samtweich gefüttert 

3 Automatischer Standby, sobald der 

Deckel geschlossen wird 

3 Aussparungen für Anschlüsse 


statt 1 Fr. 47.95 ƒ 26.95 

Gehäuseöffner Saugnapf SIM-Karten-Fach-Öffner 

8-teilig 

nur 

Werkzeug-Set für iPhone 4s, 8-teilig 

Spart richtig Geld: Jetzt können Sie vieles 

ganz einfach selbst reparieren. 

nur 

3 Werkzeugset für iPhones bis 4S 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ26. 95 

statt 1 ƒ 44.95 

Bestell-Nr. HZ-2036–95 ƒ14. 95 

Managt externen Speicher 

Cardreader & USB für Ihr iPad und Galaxy-Tablet 

Bietet genau das, was bei Ihrem Tablet fehlt: Übertragen Sie 

Ihre Fotos, Musik und Videos jetzt ganz klassisch von USB 

oder Speicherkarte. Sogar synchronisieren und aufladen 

können Sie über den Adapter. Einfach per USB-Kabel. Oder 

schliessen Sie eine USB-Tastatur an. Auch ideal für unterwegs 

oder zum Verbinden des Tablets mit Ihrem Notebook. 

3 Verbindet Ihr Tablet mit USB-Speichermedien, Digitalkamera, 

SD/SDHC/MMC, microSD/SDHC (TF), Memory Stick 

(MS/MSD/MSP/MSPD), Memory Stick Micro (M2) 

3 Auch zum Laden und Synchronisieren 

3 Einfach zwischen Cardreader- und USB-Modus wechseln 

3 Masse: 54 x 41 x 14 mm, wiegt federleichte 22 g 

q 5in1-Speicheradapter für Galaxy Tab 


w 5in1-Speicheradapter für iPad 1/2/3 


Für die perfekte Verbindung: Bestens geeignet für den 

unkomplizierten Datenaustausch und zum Synchronisieren 

von Terminen, Kontakten, Musiktiteln und vielem mehr. 

3 8-Pin für iPhone 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus, iPad mit Retina Display, 

iPad mini, iPad mini mit Retina Display, 

iPad Air, iPod nano 7. Generation, 

iPod touch 5. Generation 

3 Kabellänge: ca. 100 cm 

q 2in1-Ladekabel: USB auf 

Micro-USB & 8-Pin, Apple-lizenziert 

Kein Kabelsalat mehr: Diese Kabelrolle ist perfekt für 

unterwegs. Blitzschnell eingerollt, ist alles perfekt verstaut. 

Sicherheit geht vor: Deshalb besitzt dieses Kabel das 

original MFI-Zertifikat für seinen integrierten Chipsatz. 

3 Mit automatischer Kabelaufwicklung: kein Kabelsalat 

3 Original Chipsatz, Apple-/MFI-zertifiziert 


w Original Apple Kabel: USB auf Lightning 


Auch für Ihr Smartphone 

e 4in1-Speicheradapter für Galaxy S2/S3/S4/S5, 

S4 mini, Note, Note2, Note3 

3 4in1: USB- & Micro-USB-Port, 

SD- & micro-SD-Card-Reader 

3 Für Samsung Galaxy S2/S3/S4/S5, 

S4mini, Note, Note 2, Note 3 

3 USB-Host: Z.B. Kameras am Smartphone 

verwalten. 

3 Masse: 55 x 12 

x 27 mm, 

nur 10 g 

Bestell-Nr. 

HZ-2087–95 


nur 

Original-Kabel USB auf Lightning 

Apple-lizenziert (MFI): Made for iPhone/iPod/iPad 

abab 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

q 

w 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ19. 95 

1 m Länge 

Synchronisieren & Laden 

3 

AUSGEZEICHNET 

„Ein Muss für das neue iPhone 5 

und – bei gleicher Funktionalität – 

preiswerter als bei Apple direkt. 

Unbedingt empfehlenswert. “ 

A.K. aus Hünstetten 

41

HAUCHDÜNN: Mit nur 0,3 mm 

die WELTWEIT dünnsten Hüllen! 

SEHR LEICHT BEDIENBAR 

„Die Schutzhülle ist wirklich die 

dünnste, die ich bis jetzt 

gefunden habe. (...) Am besten 

kombinieren mit dem Echtglas- 

Displayschutz, dann hat man ein 

Rundum-Sorglospaket. “ 

S.B. aus Lohra 

Neue Modelle 

verfügbar! 

Ultradünne Smartphone-Schutzhüllen 

Der gefühlsechte Rückenschoner für Ihr Handy: Schutz vor Kratzern! 

Prädikat: gefühlsecht! Hier kommt die sensationell dünne 

Wunderwaffe gegen Kratzer und Schmutz: Die Schutzhülle mit 

dem elegant schlanken Design schützt Ihr Smartphone, ohne 

dick aufzutragen! Eine der dünnsten Hüllen überhaupt: Mit 

0,3 mm sind die meisten Hüllen dünner als eine Kreditkarte. 

Da sieht Ihr Smartphone immer noch schlank und sehr schick 

Schwarz Weiss Halbtransparent 

iPhone 4/4s HZ-1970–95 HZ-1971–95 HZ-1972–95 ƒ 6.95 

iPhone 5 HZ-2081–95 HZ-2080–95 HZ-2079–95 ƒ 6.95 

iPhone 5s HZ-2213–95 HZ-2214–95 HZ-2215–95 ƒ 6.95 

iPhone 5c HZ-2209–95 HZ-2210–95 HZ-2211–95 ƒ 4.95 

iPhone 6 HZ-2441–95 HZ-2420–95 HZ-2462–95 ƒ 6.95 

iPhone 6 Plus HZ-2416–95 HZ-2415–95 HZ-2417–95 ƒ 7.95 

NEU: HTC One (M8) HZ-2449–95 HZ-2428–95 HZ-2438–95 ƒ 6.95 

NEU: HTC One mini HZ-2450–95 HZ-2429–95 HZ-2439–95 ƒ 6.95 

NEU: Motorola MotoG HZ-2453–95 HZ-2432–95 HZ-2458–95 ƒ 6.95 

NEU: LG G2 HZ-2455–95 HZ-2434–95 HZ-2460–95 ƒ 6.95 

NEU: LG G3 HZ-2454–95 HZ-2433–95 HZ-2459–95 ƒ 6.95 

aus. Sensationell, wie robust und strapazierfähig das kaum 

spürbare Schutzmäntelchen ist! Federleicht und absolut 

passgenau schützt der Hightech-Kunststoff-Schutzengel die 

Rückseite Ihres Smartphones. Gehen Sie keine Kompromisse 

ein: Schützen Sie Ihr Smartphone optimal. Sie können sich 

immer am schlanken Design Ihres täglichen Begleiters erfreuen. 

statt 1 ƒ 17.95 

je 

ƒ6. 95 

3 Kaum spürbarer, passgenauer Schutz für Ihr Handy 

3 Praktische Aussparungen für die Bedienelemente 

3 Material: flexibler, leichter und extradünner Kunststoff 

3 Ultraleicht & hauchdünn: nur 0,3 mm 

3 Schützt vor Kratzern, Schmutz und Fingerabdrücken 

3 Snap-on-System: einfaches Anbringen und Abnehmen 

Schwarz Weiss Halbtransparent 

NEU: Samsung Galaxy S3 HZ-2442–95 HZ-2421–95 HZ-2463–95 ƒ 6.95 

NEU: Samsung Galaxy S3 mini HZ-2443–95 HZ-2422–95 HZ-2464–95 ƒ 6.95 


NEU: Samsung Galaxy S4 mini HZ-2445–95 HZ-2424–95 HZ-2418–95 ƒ 6.95 


NEU: Samsung Galaxy Note2 HZ-2447–95 HZ-2426–95 HZ-2436–95 ƒ 6.95 

NEU: Samsung Galaxy Note3 HZ-2448–95 HZ-2427–95 HZ-2437–95 ƒ 6.95 

NEU: Sony Xperia Z1 HZ-2451–95 HZ-2430–95 HZ-2440–95 ƒ 6.95 

NEU: Sony Xperia Z2 HZ-2452–95 HZ-2431–95 HZ-2457–95 ƒ 6.95 

NEU: Nexus 5 HZ-2456–95 HZ-2435–95 HZ-2461–95 ƒ 6.95 

w 

Randloses Displayschutz-Cover aus 9H-Glas 

Fügt sich vollkommen nahtlos an Ihr iPhone 6 und 6 Plus 

q 

Blasenfrei 

Stoss- 

Perfekte Perfekte Passform Passform 

dank dank abgerundeter 

abgerundeter 

Kanten Ecken 

Kratzfest 

Extrem 

robust 

Das Display-Glascover mit den weichen, abgeflachten Kanten 

ist aus spezialgehärtetem japanischem Echtglas gefertigt: 

Es bietet optimalen Schutz vor Stössen, Schlägen und Kratzern. 

3 Neuheit: Schutzglas mit leicht abgeflachten Kanten 

für perfekten Sitz bei iPhone 6 und 6 Plus 

3 Neueste Technologie, Schliff der Kanten: Round Edge 2.5 

q Für iPhone 6, weiss 


Für iPhone 6 Plus, weiss 


w Für iPhone 6, schwarz 


Für iPhone 6 Plus, 

schwarz 

B.-Nr. HZ-2521–95 

statt 1 Fr. 44.95 

ƒ 25.95 ƒ22. 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ22. 95 

je ab 

42 


Displayschutz-Cover aus gehärtetem Echtglas 

Extrem robust: Härtegrad 9H 

für 9-mal besseren Schutz! 

Diese „Schutzfolien“ fühlen sich an wie der echte Smartphone-Touchscreen 

und lassen sich genauso gut bedienen: 

Die robuste Echtglasscheibe schützt Ihr smartes Telefon in 

allen Lebenslagen. Vor allem, wenn es sich mit Schlüssel, 

Werkzeug oder anderen Utensilien in einer Tasche befindet. 

Durch Blasen verunstaltete Schutzfolien haben ausgedient: 

Die Glasscheibe ist extrem robust und sieht auch viel besser 

aus. Die hauchdünne Scheibe ist kinderleicht anzubringen: 

einfach aufkleben und fertig! Und natürlich können Sie das 

Glas auch jederzeit wieder rückstandslos entfernen. 

3 Ganz einfach anbringen durch adhäsive Klebetechnik: 

Bildschirm abwischen, Glasscheibe aufkleben, fertig 

3 Keine Blasenbildung: sieht gut aus 

3 Kleberfrei: rückstandslos zu entfernen 

und wiederverwendbar 

3 Auch in Kombination mit den meisten Bumpern 

3 Inkl. Mikrofasertuch, Alkoholpad, Anleitung 

„Ein super Produkt!!! Innovativ 

und wertig. Ich werde mein 

Display nie mehr mit billiger 

Plastikfolie bekleben. Probiert 

diese Produkt aus, und ihr 

werdet mich verstehen!“ 

G.M. aus Mörfelden-Walldorf 

Fazit: "...Die Härte des besonders dicken Schutzes 

beeindruckt..." Testurteil: "gut" 

(395 von 500 Punkten) Connect 09/13, Seite 57 

HZ-2085–95 

Härtegrad 9H 

Bruch- und kratzsicher 

Robuste Echtglasscheibe 

Für Smartphone & Tablet 


ab 

statt 1 ƒ 27.95 

ƒ9. 95 

Blasenfrei 

Stossfest 

Bestell-Nr. 

iPhone 4/4s HZ-2027–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 11.95 

iPhone 5/5c/5s HZ-2085–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 11.95 

iPhone 6 HZ-2466–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 11.95 

iPhone 6 weiss, randlos HZ-2505–95 statt 1 Fr. 34.95 ƒ 25.95 

iPhone 6 schwarz, randlos HZ-2520–95 statt 1 Fr. 39.95 ƒ 25.95 

iPhone 6 Plus HZ-2467–95 statt 1 Fr. 31.95 ƒ 12.95 

iPhone 6 Plus weiss, randlos HZ-2506–95 statt 1 Fr. 37.95 ƒ 25.95 

iPhone 6 Plus schwarz, randlos HZ-2521–95 statt 1 Fr. 44.95 ƒ 27.95 

Samsung Galaxy S3 mini HZ-2266–95 statt 1 Fr. 27.95 ƒ 9.95 

Samsung Galaxy S4 HZ-2263–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 11.95 

Samsung Galaxy S4 mini HZ-2267–95 statt 1 Fr. 32.95 ƒ 12.95 

Samsung Galaxy S5 HZ-2264–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 11.95 

Samsung Galaxy Note 2 HZ-2318–95 statt 2 Fr. 25.95 ƒ 9.95 

Samsung Galaxy Note 3 HZ-2319–95 statt 1 Fr. 27.95 ƒ 9.95 

Kratzfest 

Extrem 

robust 

AUSGEZEICHNET 

Bestell-Nr. 

HTC One M7 HZ-2269–95 statt 1 Fr. 32.95 ƒ 12.95 

HTC One M8 HZ-2272–95 statt 1 Fr. 32.95 ƒ 12.95 

Motorola Moto G HZ-2268–95 statt 1 Fr. 32.95 ƒ 12.95 

Google Nexus 5 HZ-2265–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 11.95 

Sony Xperia Z1 HZ-2316–95 statt 1 Fr. 27.95 ƒ 9.95 

Sony Xperia Z2 HZ-2317–95 statt 1 Fr. 25.95 ƒ 9.95 

LG G2 HZ-2320–95 statt 1 Fr. 25.95 ƒ 9.95 

LG G3 HZ-2361–95 statt 1 Fr. 25.95 ƒ 9.95 

Apple iPad Air HZ-2314–95 statt 1 Fr. 25.95 ƒ 9.95 

Apple iPad 2/3/4 HZ-2315–95 statt 1 Fr. 27.95 ƒ 9.95 

Apple iPad mini HZ-2489–95 statt 1 Fr. 27.95 ƒ 9.95 

43

Anschauliche 3D-Darstellung 

Die 12 innovativsten Software-Features 

Das NavGear-Flaggschiff kommt in 2 Grössen und mit komplett 

überarbeiteter Software. Es ist leichter zu bedienen und bringt Sie 

schneller ans Ziel. Zudem navigiert es verständlicher denn je. Freuen 

Sie sich auf natürliche, menschliche Stimmen, die Sie anhand eindeutiger 

Orientierungspunkte durch die modellierte Umgebung führen. Details 

zu den innovativsten Features finden Sie in unserer Übersicht. Gute Fahrt! 

Life Time Update 

Lebenslang gratis Karten-Updates* 

Die Welt verändert sich, Ihr Kartenmaterial passt sich 

an. Sie erhalten jedes Jahr mindestens zwei kostenlose 

Kartenupdates. 

So profitieren Sie bei der Routenberechnung auch von 

neuen Strassen und Orientierungspunkten. 

Realistische Ansichten: Ausfahrten 

Kreuzungen und Ausfahrten werden realistisch in ihrer 

Umgebung dargestellt: Mit Landschaftsprofil, Strassenverlauf, 

Schildern, Mauern und Brücken. 

Sie erkennen die Stelle sofort und können den Pfeilen 

des Spurassistenten noch leichter folgen. 

Am gelben 

Gebäude Links 

Intuitive Navigation 

"Biegen Sie nach der Kirche rechts ab." Die Intuitive 

Navigation führt Sie über leicht erkennbare Orientierungspunkte 

ans Ziel: auffällige Gebäude, Sehenswürdigkeiten, 

Ampeln – alles, was Sie auf den ersten 

Blick erkennen. So einfach verständlich als würde 

Ihnen ein Freund den Weg erklären. 

Hochauflösendes 3D-Kartenmaterial 

Orientierung leicht gemacht: Ihr Navi zeichnet Landschaften, 

Sehenswürdigkeiten und sogar ganze Städte in 3D. 

Vergleichen Sie Ihre Umgebung mit der plastischen 

Karte und Sie wissen sofort, ob Sie richtig sind. 

Anspruchsvolles Terrain wie starkes Gefälle sehen Sie 

schon von weitem und können sich darauf einstellen. 

Intelligente Stau-Prävention 

Wählen Sie nicht nur die schnellste Route, sondern 

auch die zuverlässigste: Das Navi verwendet zur Routenberechnung 

neben aktuellen TMC-Staudaten auch 

Staudaten aus dem Archiv vergangener Jahre. Ist 

z.B. eine Strasse in den Urlaubsmonaten sehr stauanfällig, 

wird sie in dieser Zeit vorsorglich umfahren. 

Punktgenaue Zielführung 

Die richtige Strasse finden Sie mit fast jedem Navi. Aber 

nur mit der neuen punktgenauen Zielführung gelingt 

Ihnen die Punktlandung vor der Haustür. 

Vor allem in Ländern ohne geordnete Hausnummern 

werden Sie dieses Feature zu schätzen wissen. 

Bordcomputer 

Sicher, günstig und pünktlich ankommen: Der Bordcomputer 

sucht auf Wunsch die kürzeste, schnellste 

oder sparsamste Route. Zusätzlich zeigt er Ihnen 

sämtliche Strecken-Daten: Fahrzeit, gefahrene Kilometer, 

durchschnittliche Geschwindigkeit und sogar der 

mittlere Spritverbrauch. 

Sie Haben ihr ziel 

erreicht 

Menschliche Stimmen 

Jetzt bekommen Sie sämtliche Ansagen von professionellen 

Sprechern präsentiert: Orts- und Strassennamen, 

Verkehrsmeldungen und die intuitive Navigation anhand 

von Orientierungspunkten. Statt zusammengeflickter 

Sprachfetzen aus der Konserve erwarten Sie angenehme 

und leicht verständliche Stimmen. 

Fahrassistenten 

Optimale Unterstützung: Tempo- und Warnschilder 

sehen Sie jetzt auf dem Display. Zusätzlich erhalten Sie 

eine Sprachwarnung bei zu hoher Geschwindigkeit und 

nahenden Gefahrenstellen. Der Spurassistent leitet 

Sie mit eindeutigen Pfeilen zur richtigen Ausfahrt. Und 

der Parkassistent zeigt Ihnen, wo Sie einen Platzfinden. 

POI-Stichwortsuche 

Die POI-Suche funktioniert jetzt wie eine Suchmaschine. 

Geben Sie einfach ein Stichwort wie „Pizza“ ein und 

die Karte zeigt sämtliche Imbissbuden in der Umgebung. 

Mit 4,6 Mio. POIs, davon 1 Mio. neu. Beliebt ist die Blitzer- 

Datenbank mit über 63.000 Einträgen. Zudem finden 

viele weitere Ziele, die Sie sonst nur mit Aufpreis erhalten. 

Optimierte Menüführung 

Die neuste NavGear-Generation führt Sie nicht nur 

sicher durch den Verkehr, sondern auch intuitiv durch 

die Menüs. Zieleingabe, Kartenansichten und Optionen 

sind selbsterklärend und leicht zu finden. 

Die Routenübersicht liefert alle wichtigen Verkehrsund 

Reise-Informationen auf einen Blick. 

8 GB 

SD 

Europa- 

Upgrade 

Europa-Upgrade 

Sie wissen noch nicht, ob Sie Ihr Navi jemals im Ausland 

benutzen Kein Problem: Starten Sie einfach mit der 

Deutschlandkarte und erweitern Sie Ihre Karten 

später mit europaweitem Material. 

Auf die 8-GB-Speicherkarte der Deutschlandkarten 

passt das Europa-Upgrade bequem mit drauf. 

* Garantiert für 4 Jahre. Anschliessend so lange die Software aktualisiert wird und das Gerät die technischen Voraussetzungen für die neuen Karten erfüllt. Gilt für NavGear StreetMate N6. 

44 

Auto & Verkehr

und intuitive Navigation 

der brandneuen NavGear-Generation im Überblick! 

Die StreetMate-Navis gibt es 

als 5’’- und 6’’-Modelle: 

· Intuitive Navigation 

· Praktische Fahrassistenten 

· Lebenslang Kartenupdates 

(nur für StreetMate N6) 

5“ 12,7 cm 

Kapazitives 

Display 

6“ 15,2 cm 

Realistische Darstellung mit Umgebung 

POI-Suche wie bei einer Suchmaschine 

Z W StreetMate N6 

Weitere Infos + Zubehör 

finden Sie unter 

www.pearl.ch/navigation 

StreetMate N5 Z W Alle Angebote auf Seite 47 

statt 4 ƒ 239.95 

ƒ179. 95 

ab 

5” Premium-Navis mit Europa-Karten im direkten Vergleich 

5" Premium-Navi-Modelle grosser 

Navi-Marken im Vergleich. 

Treffen Sie Ihre Wahl! 

TomTom GO 5000 Garmin nüvi® 3590LMT NavGear StreetMate N5 

Displaygrösse 5“ (12,7 cm) 480 x 272 5“ (12,7 cm) 480 x 272 5“ (12,7 cm) 480 x 272 

Touchscreen Kapazitiver Multi-Touchscreen Kapazitiver Multi-Touchscreen Kapazitiver Multi-Touchscreen 

Anzahl der Länder 45 45 47 

TMC-Receiver ◊ ◊ ◊ 

Bluetooth-Freisprecher Ï ◊ ◊ 

FM-Transmitter Ï Ï ◊ 

3D-Landschaften ◊ ◊ ◊ 

3D-Städte und 3D-Sehenswürdigkeiten ◊ ◊ ◊ 

Intelligente Stauprävention ◊ ◊ ◊ 

Intuitive Navigation ◊ Ï ◊ 

Realistische Ausfahrt- & Kreuzungsansicht ◊ ◊ ◊ 

Menschliche Stimmen, gesprochene Strassennamen/ TMC Stimmen nur englisch und franz. keine menschlichen Stimmen ◊ 

Schnellzugriff auf Suche und Funktionen ◊ ◊ ◊ 

Punktgenaue Zielführung Ï ◊ ◊ 

Fahrassistenten (Tempo-, Ausfahrt-, Spurassistent) ◊ ◊ ◊ 

Bordcomputer Ï ◊ ◊ 

Premium-POIs Blitzer und Sicherheit 3 Monate Radar-POIs Autobahn-POIs, keine Blitzer 3,6 Mio. + 1 Mio. premium 

Karten-Updates Lifetime Lifetime 2x Update/Jahr, 3 Jahre gültig 

Schilder und Warnungen keine Warnschilder keine Warnschilder ◊ 

ZX-2077–95 ZX-2078–95 PX-8409–95 

ƒ 329.95 ƒ 329.95 ƒ 219.95 

45

Sicher und günstig ankommen 

Starkes Einsteiger-Navi und Zubehör zum kleinen Preis 

5“ 12,7 cm 

VX-50 Easy 

Weitere Infos zu den Länderversionen und zum Zubehör 

finden Sie unter www.pearl.ch/navigation Z W 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Topographische 

3D-Karten 


statt 6 ƒ 149.95 

ab 

ƒ99. 95 

VX-50 Easy 

Preisbrecher mit Up-to-date- 

PX-2850–95 entspricht PX-840–95 

Garantie: Für das intuitiv bedienbare 

Navi erhalten Sie ein kostenloses Karten-Update 

innerhalb von 30 Tagen nach Empfang des ersten GPS- 

Signals. Alle wichtigen Funktionen sind selbstverständlich 

mit an Bord: Spur-Assistent und Tempo-Warner, SignPost- 

Autobahnschilder und sogar topographische 3D-Karten! 

3 Entspiegelter 12,7 cm TFT-Touchscreen 

3 Gratis Karten-Update: bis 30 Tage nach GPS-Empfang* 

3 Topographische 3D-Karten: für räumliche Orientierung 

3 Spur-Assistent, Tempolimits, POI-Datenbank u.v.m. 

3 Fussgängertaugliche Masse: 135 x 86 x 13 mm, 229 g 

Wählen Sie Ihr VX-50 Easy Paket mit 

topaktuellem Kartenmaterial für: 

Zentral-Europa PX-2851–95 statt 6 Fr. 149.95 ƒ 99.95 

West-Europa PX-2852–95 statt 6 Fr. 169.95 ƒ 119.95 

Europa** PX-2853–95 statt 6 Fr. 189.95 ƒ 139.95 

*www.navgear.ch/updates ** inkl. Türkei und Russland 

Zubehör für Navigationssysteme 

Sorgen für sicheren Halt und beste Sicht auf das Display 

Verschiedene Saugnapf-Halterungen für viele Modelle 

Jeweils mit passender Adapterschale 

Starker Saugfuss, 

Ø 65 mm 

q 

Kugelgelenk 

d 

Grosser Vakuumfuss, 

Ø 70 mm 

w 

Kippgelenk 

Weitere Halterungen für Ihr Navigationsgerät 

Halterungen für Lüftungsgitter 

g 

Mit Festsaug- & 

Löse-Automatik 

e Flexibler 

Schwanenhals 

y 360°-Kugelkopf u Anwendungsbsp. 


Stabile Klemme 

Halterungen für Zigarettenanzünder 

o 

12 V 


a 

Halterungen für Getränkehalter 

s 

Halterungen für Rückspiegel 

statt 1 ƒ 14.95 

abab 

ƒ9. 95 

Halterungen für die Windschutzscheibe 

q Mit extra-starkem Saugfuss 

NavGear-Navis PX-2165-95 Fr. 9.95 

Navigon-Navis PX-8622-95 Fr. 16.95 

TomTom-Navis PX-8245-95 Fr. 16.95 

Universal (Geräte mit 46–114 mm Breite) PX-8246-95 Fr. 18.95 

w Mit Kippgelenk 

NavGear PX-8095-95 Fr. 9.95 

TomTom PX-8621-95 Fr. 16.95 

Navigon PX-8624-95 Fr. 19.95 

Universal (Geräte mit 46 –114 mm Breite) PX-8247-95 Fr. 14.95 

e Mit Schwanenhals 

NavGear PX-2192-95 Fr. 6.95 

TomTom PX-8241-95 Fr. 19.95 

Navigon PX-8243-95 Fr. 19.95 


Saugfussbasis für das Armaturenbrett 

r Für Saugfüsse bis 76 mm PX-2533-95 Fr. 15.95 

t Für Saugfüsse bis 100 mm PX-2108-95 Fr. 14.95 

y Halterungen für Lüftungsgitter 

NavGear-Navis PX-2087-95 Fr. 9.95 


u Halterungen für den Zigarettenanzünder 

1x USB-Port & 12/24-V-Buchse PX-8079-95 Fr. 16.95 

TomTom-Navis, 2x 12/24-V-Buchse PX-8620-95 Fr. 16.95 

Navigon-Navis, 2x 12/24-V-Buchse PX-8623-95 Fr. 16.95 

2x 12/24-V-Buchse + Schwanenhals PX-8077-95 Fr. 16.95 

2x USB-Port, 1x 12/24-V + Schwanenhals PX-8071-95 Fr. 14.95 

Halterungen für den Getränkehalter 

i Basis für Saugnapfhalterung PX-8105-95 Fr. 9.95 

o Mit Schwanenhals PX-8091-95 Fr. 14.95 

a Mit 2x USB- & 12-V-Port + Schwanenhals PX-8096-95 Fr. 29.95 

Halterung für den Rückspiegel 

s Mit Schwanenhals PX-8165-95 Fr. 14.95 

Ladegeräte 

d NavGear mit TMC-Antenne PX-8603-95 Fr. 9.95 

f NavGear Universal-Netzteil, 230 V PX-8629-95 Fr. 16.95 

Schutztaschen 

g Universal-Schutztasche bis 6“ HZ-2276-95 Fr. 13.95 

h NavGear Universal-Schutztasche bis 5“ PX-2231-95 Fr. 9.95 

46 

Auto & Verkehr

Die besten von 

Highend-Navis mit innovativer Software 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Kapazitives Multi- 

Touch-Display 

Lebendige Navigation 

Besonders kontrastreiches Display, anschauliche 

3D-Karten, echte Stimmen und intuitiv verständliche 

Anweisungen: Die neuen StreetMates machen 

Navigation so einfach wie nie. 

Technik-Highlight ist der kapazitive Multi-Touch- 

Screen, durch den Sie Zoom und andere Funktionen 

sanft wie am Smartphone steuern - einfach und 

komfortabel per Fingerbewegung. 

Online-Update + Zubehör finden Sie 

unter: www.pearl.ch/navigation 

q 

5“ 12,7 cm 

StreetMate N5 

w 

6“ 15,2 cm 

GRATIS! GRATIS! 

Lebenslange 

Kartenupdates 

StreetMate N6 

Modell NavGear StreetMate N5 NavGear StreetMate N6 

Transreflektives Display 5” (12,7 cm) 480 x 272 Fullscreen 6” (15,2 cm) 800 x 480 Fullscreen 

Touchscreen Kapazitiver Multi-Touchscreen Kapazitiver Multi-Touchscreen 

Bluetooth ◊ ◊ 

FM-Transmitter ◊ ◊ 

Lithium-Ionen-Akku 1000 mAh 1420 mAh 

TMC ◊ ◊ 

Gehäusemasse 132 x 82 x 12 mm 157 x 95 x 13 mm 

Gratis Karten-Updates 2 mal jährlich im Jahr, bei 3 Jahren Verfügbarkeit Lebenslang ! 

Hochauflösendes 3D-Kartenmaterial ◊ ◊ 

Realistische Ausfahrt- und Kreuzungsansicht ◊ ◊ 

Intuitive Navigation ◊ ◊ 

Punktgenaue Zielführung ◊ ◊ 

Bordcomputer ◊ ◊ 

Menschliche Stimmen ◊ ◊ 

Intelligente Zielempfehlung ◊ ◊ 

POI-Stichwortsuche ◊ ◊ 

Optimierte Menüführung ◊ ◊ 

Assistentenfunktionen ◊ ◊ 

Kartenmaterial: 

GRATIS 

Zentral-Europa 20 Länder PX-8407–95 PX-8412–95 

ƒ 179.95 ƒ 239.95 

West-Europa 25 Länder PX-8408–95 PX-8413–95 

ƒ 199.95 ƒ 249.95 

Europa 46 Länder PX-8409–95 PX-8414–95 

Premium-POI 

„Sicherheit“ im 

Wert von 6 Fr. 49.95 

ƒ 219.95 ƒ 269.95 

Lkw-Edition 

––– PX-8415–95 

ƒ 329.95 

Camper-Edition 

––– PX-8416–95 

ƒ 329.95 

Zentral-Europa 

20 Länder 

West-Europa 

25 Länder 

Europa 

46 Länder 

+ Türkei 

+ Russland 

Camper-Edition Europa 

Premium-POIs für den perfekten 

Urlaub: Wanderwege, Campingplätze, 

Freizeit-Tipps, Läden u.v.m. 

PX-8416–95 ƒ 329.95 

Lkw-Edition Europa 

Routen für Lkw-Masse, Brückenhöhen 

und Premium-POIs für 

Trucker: Tankkarten, LogPay- 

Standorte u.v.m. 

PX-8415–95 ƒ 329.95 

GRATIS 

Inkl. POI-Paket 

im Wert von 6 Fr. 100.- 

47

Erkennt die Fahrtrichtung und warnt vor vielen Tausend Gefahrenstellen 

Auf 5 Meter genauer 

GPS-Receiver 

Neu: Ständige Aktualisierung: RTD (Real Time Database) 

Neu: Über 1 Mio. zusätzliche POIs 

„in 500 MeterN 

langsam fahren“ 

Kein Navi erforderlich 

Tempowarner · GPS-Tacho 

statt 1 ƒ 179.95 

ƒ79. 95 

ab 

„Sehr empfehlenswerter 

POI-Warner, einfache 

Einrichtung - TOP !“ 

M.F. aus Dahlewitz 

Endlich sicher auf der Strasse unterwegs! 

GPS-Gefahrenwarner, GPS-Tacho und GPS-Kompass: POI-Pilot 5500+ 

Sicherer fahren, mehr Rücksicht nehmen! 

Der GPS-Warner ist der beste Beifahrer, den Sie je 

hatten. Er warnt Sie vor vielen Tausend Gefahrenarten 

- sogenannte POIs - auf der Strasse, z.B. 

Bahnübergänge, Eisglätte, Schulen und vieles 

mehr. Sie wählen zu Hause am PC, welche POIs 

Sie auf Ihrem Gerät haben wollen. So ist Ihr Gefahrenwarner 

immer aktuell. Ausserdem ist er: 

Präziser GPS-Tempowarner 

Präziser GPS-Tacho 

GPS-Kompass 

POI-Finder 

Ihre Wunderwaffe gegen teure Überraschungen 

Kleiner als eine Zigarettenschachtel und leichter als eine Tafel 

Schokolade: Der unauffällige Premium-GPS-Warner informiert 

Sie per Sprachansage rechtzeitig, sobald Sie sich einer Gefahrenstelle 

nähern. So wird jede Fahrt viel sicherer. 

Ständige Aktualisierung der Gefahrenstellen 

Auf dem Display erkennen Sie mit einem Blick, wie weit Sie von 

einer Gefahrenstelle entfernt sind. Dank Live-Aktualisierung ist 

Ihr POI-Pilot immer auf dem neuesten Stand. Dabei können Sie 

wählen, welche Arten von Gefahren für Sie wichtig sind. 

Profitieren Sie von der Erfahrung anderer 

Entdecken Sie während der Fahrt neue Gefahrenstellen, dann 

fügen Sie diese per Knopfdruck hinzu und übertragen sie später 

über Ihren PC in die zentrale POI-Datenbank. So profi tieren Sie 

auch von den Erfahrungen anderer! Auf dem perfekt ablesbaren 

Display sehen Sie die Himmelsrichtung, in die Sie gerade fahren, 

die Entfernung zur nächsten Gefahrenstelle und die per GPS 

gemessene Geschwindigkeit. 

Die technischen Daten im Überblick: 

3 GPS-Warner für Gefahrenstellen wie Schulen etc. 

3 Premium-Extras: Kompass, GPS-Tacho, Speed-Limits u.v.m. 

3 Dimmbares, blendfreies Multifunktions-Display: Richtung 

der Gefahrenstelle, eigene Fahrtrichtung, Geschwindigkeit, Entfernung 

zum POI, Zeit u.v.m. 

3 Hochleistungsantenne mit Signalverstärker 

3 Inklusive 5 Jahre kostenlose Updates via PC und Internet 

3 8-Stunden-Akku, Lithium-Polymer 

3 Reset-Funktion zum Löschen aller Daten 

3 Gummiertes Gehäuse: 73 x 42,5 x 17,5 mm, leichte 82 g 

3 Interner Speicher: 4 MB 

3 Inklusive Software „POIbase“, USB-Kabel, Anti-Rutsch-Matte, 

12-V-Kfz-Netzteil, deutscher Anleitung 

POI-Pilot 5500 Plus für D/A/CH 


POI-Pilot 5500 Plus Europa (26 Länder) 


Bitte beachten Sie folgende Hinweise: Laut Schweizer Strassenverkehrsgesetz (SVG) sind Geräte und Vorrichtungen, welche die behördlichen Kontrollen des Strassenverkehrs erschweren, stören oder gar unwirksam machen, verboten. Im Klartext bedeutet dies, 

dass GPS-Geräte, welche vor Verkehrskontrollen der schweizerischen Polizeibehörden warnen, illegal sind. Den entsprechenden Artikel 57b des Strassenverkehrsgesetzes finden Sie hier: www.admin.ch/ch/d/sr/741_01/a57b.html 

Verboten sind demnach GPS-Geräte, die Warn-POIs enthalten, welche vor mobilen oder fest installierten Geschwindigkeitsmessstellen, vor Lichtsignalanlagen mit Kameras (Rotlichtüberwachung) oder allen übrigen Polizeikontrollen in der Schweiz warnen. POIs 

bezüglich Parkhäuser, Tankstellen, Hotels, Restaurants etc. sind selbstverständlich legal. Illegal sind nur GPS-Geräte, welche Warn-POIs enthalten (s. Artikel 57b und 99 Ziffer 8 SVG.) Unter der aufgedruckten europäischen Seriennummer sind alle POIs enthalten. 

Daher geben Sie als Schweizer Kunde bei der Installation bitte die Schweizer Seriennummer ein. Diese erhalten Sie mit der Lieferung. So stellen Sie sicher, dass keine POI’s mit Radarwarnungen für die Schweiz geladen werden. 

Ausgabe 08/2010 

Testnote: 1,6 

„Klein, unauffällig und besser als die normalen Navi-Radarwarner.“ 05/10 

48 

Auto & Verkehr

GPS-Warner mit Super-HD-Dashcam 

Ihr Fahrer-Assistent mit Kamera, Gefahrenwarner und Spur-Assistent 

TITELANGEBOT 

Europas grösste Gefahren-Datenbank 

Super-HD-Aufnahmen sogar bei Nacht 

Ständige Liveaktualisierung 

„in 500 MeterN 

Scharfe Kurve“ 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Auto-Kamera, 

die vor vielen 

Gefahrenstellen 

warnt: Strassenglätte, 

Kurven... 

Überragende 

Nachtsichtaufnahmen 

Auf 5 Meter genauer 

GPS-Receiver 


ab 

SUPER 

1296p 

statt 1 ƒ 299.95 

ƒ199. 95 

Warnt vor zu schnellem Fahren, Glätte 

u.v.m.: ständige Aktualisierung 

Fahrspurassistent: Warnton bei Überfahren 

der Fahrbahn-Markierung 

Tempoanzeige im Video anpassbar: 

z. B. über 100 km/h werden gelöscht. 

Software mit Google-Maps: 

gefahrene Route am PC verfolgen 

Kamera mit Super-HD-Auflösung: 

auch bei Nachtaufnahmen 

Hoher Dynamikumfang: bessere Darstellung 

heller und dunkler Bereiche 

160°-Weitwinkel-Linse: mehr sehen 

durch vergrösserten Blickwinkel 

6-fach beschichte Linse, für ein sauberes 

Bild bei vergrössertem Winkel 

Dieser Beifahrer ist Gold wert: Die Cockpit-Kamera filmt Ihren 

Road Trip in scharfem Super-HD. Zudem warnt der Hightech- 

Winzling per Sprachausgabe vor zigtausend gefährlichen Stellen. 

Mehr Sicherheit auf allen Strassen geht nicht. 

Dank ständiger Live-Aktualisierung durch die POI-Redaktion 

verlieren sogar Aquaplaning und Glätte ihren Schrecken. Sie 

wählen aus, wovor die Kamera warnen soll. Der bis auf 5 Meter 

präzise GPS-Receiver warnt Sie, sobald Sie in die Nähe einer 

Gefahrenstelle kommen. So können Sie direkt reagieren. Die 

Konfiguration Ihres POI-Warners erledigen Sie mit wenigen 

Mausklicks an Ihrem Rechner. Von dort übertragen Sie alles per 

Micro-USB-Kabel auf die Kamera. 

3 LCD-Display: 2" (5,08 cm) 

3 Super-HD-Auflösung: 2304 x 1296 Pixel bei 30fps 

3 H.264: doppelte Aufnahme-Kapazität bei höchster Qualität 

3 G-Sensor: Aufnahme startet bei Bremsen & Erschütterungen 

3 Schnittstellen: microSD-Kartenslot (für microSD-Karten bis 

32 GB, ab Class 6), Micro-USB, HDMI 

3 Endlosaufnahme: ca. 4 Std. Super HD auf 32 GB 

microSDHC-Karte (bitte mitbestellen) 

3 Mikrofon und Lautsprecher integriert 

3 Kompakte Masse: 52 x 55 x 31 mm, 65 g 

3 POI-Warner für Gefahrenstellen wie scharfe Kurven, Aquaplaning, 

Eis- und Schneeglätte, Steinschlag, u.v.m. 

3 Real Time Database: Aktualisierungen stehen direkt bereit. 

3 Mehr als 1 Mio. Extra-POIs, viele verschiedene Gefahrenarten 

3 Premium-Extras: Speed-Limits, GPS-Tacho, Kompass u.v.m. 

3 Systemanforderung PC: Windows Vista/7/8 

3 Inklusive Software „POIbase“, Saugnapf, USB-Ladegerät für 

12/24 Volt Buchse im Pkw/ Lkw, USB-Ladekabel (4 m), 8x 

Kabelführung, deutschsprachige Anleitung 

POI Pilot 7000 für D/A/CH 

Bestell-Nr. CH-4133–95 statt 1 Fr. 299.95 ƒ 199.95 

POI Pilot 7000 Europa (26 Länder) 


49

7” 17,5 cm 

Resistives 7”-Display 

mit Multitouch-Komfort 

17,7 cm Diagonale 

800 x 480 Pixel 

Up-to-Date* 

Fazit: "Der Moniceiver von 

Pearl ist eine solide Komplettlösung 

zur Integration 

von Multimedia-Funktionen 

in nahezu jedes Fahrzeug. " 

01/14 

Mit Ausfahr-Bildschirm 

Bluetooth, GPS & DVD 

Freisprechen 

Bluetooth - 

Streaming 

 

RDS 

1-DIN-Navi-Autoradios mit 7”-Touchscreen 

Ihr Autoradio ist jetzt auch Freisprecher, DVD-Player – oder Navi 

Auf den ersten Blick ein simples Autoradio. Aber dann fährt 

der Touchscreen aus. Mit satten 17,5 cm Bild-Diagonale. 

1 MP5-Autoradio mit Bluetooth CAS-M 70 

3 4in1-Moniceiver: Freisprecher, FM-Radio, Musik-Streaming, 

Mediaplayer via USB/microSD 

3 Anschlüsse: USB-Port (2 A), microSD-Kartenslot, Front- 

AUX, Cinch-Kabelstrang (4x Audio, 1x AV-Eingang), Radio- 

Antenne, ISO-Kabelstrang 


MicroSD-Slot 

2 A 

Ladestrom 

Front-Aux-In 

2 DVD-Autoradio mit GPS & Bluetooth CAS-N 70 

3 6in1-Multimedia-Naviceiver: GPS, Freisprecher, FM-Radio, 

CD-/DVD-Player, Musik-Streaming und USB-Mediaplayer 

3 Anschlüsse: USB-Port (2 A), Front-AUX (3,5-mm-Klinke), 

Cinch-Kabelstrang mit 4x Audio- und 1x AV-Eingang (z.B. für 

Rückfahrkamera), GPS-Antenne, Radio-Antenne, ISO-Strang 

3 Masse: 182 x 54 x 203 mm 

3 Inkl. GPS-Antenne, Fernbedienung, Montagematerial 


4x 45 Watt 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ189. 95 

ab 

3 DVD-Autoradio CAS-N 70 mit Navikarten 

3 Naviceiver mit aktuellem Kartenmaterial für bis zu 43 Länder 

D-A-CH 


Westeuropa 


Europa 


1-DIN-Navi-Autoradio mit 4,3”-Display 

Musik-Player: Hören Sie Ihre 

Lieblings-Songs vom USB- 

Stick oder microSD-Karte. 

Navigation, Multimedia und sensationeller Bedienkomfort 

Bluetooth-Menü: Clevere 

Freisprecheinrichtung und 

Musik vom Smartphone 

streamen. 

2.0 

4,3” 17,6 cm 

Multimedia: Video, MP3, 

Bilder von SD / USB 

Musikleistung: 

4x 40 Watt 

50 

Video-Player: Autokino mal 

anders – sogar Videos spielt 

der Medienprofi in Ihrem 

Auto ab. 

Navi inklusive: Mit der integrierten 

TMC-Funktion erfahren Sie 

rechtzeitig von allen Staus und 

umfahren sie lässig. 

*Kostenloses Karten-Update innerhalb von 30 Tagen nach Empfang des ersten GPS-Signals. **Inkl. Türkei 

Auto & Verkehr 

Up-to-Date* 

RGB-Farben 

Das Slide-Display macht die Steuerung so angenehm, 

wie noch nie bei einem 1-DIN-Autoradio. 

Farbige Tastenbeleuchtung: 

Wählen Sie Ihre 

Lieblingsfarbe! 

ab 

statt 1 ƒ 499.95 

ƒ299. 95 

Navi-Autoradio mit Kartenmaterial für … 

D-A-CH PX-8387–95 statt 1 Fr. 499.95 ƒ 299.95 


Europa** PX-8389–95 statt 1 Fr. 549.95 ƒ 329.95 




Freisprecher 

Mediaplayer 

Navigation 

Mit TMC 

Bluetooth-Freisprecheinrichtung: Telefonieren Sie 

bequem während der Autofahrt. 

Mediaplayer: Spielt Ihre Musik und Filme von 

CD/DVD/microSD oder sogar kabellos via Bluetooth. 

TMC Stauumfahrung: Alternativrouten bei 

Verkehrsbeeinträchtigung. 

PX-2855–93 

09/13 

Fazit: "Ein aktuelles Touchscreen - Navigations 

- Multimedia - Bluetooth Radio 

muss nicht immer teuer sein." 

Up-to-Date 

Kostenloses Karten- 

Update innerhalb von 

30 Tagen nach Empfang 

des ersten GPS-Signals. 

AV-Eingang für Rückfahrkamera 

Grosszügiger 6”-Touchscreen 

2x 

6” 15,7 cm 

Mediaplayer · DVD-Player · Freisprecher · Navi 

2-DIN-Navi und -Autoradio in einem! 

6in1: GPS, Freisprecheinrichtung, Radio, DVD, Bluetooth & Media 


Dieses Autoradio weist Ihnen den Weg: Die signalstarke GPS- 

Antenne sorgt für metergenaue Positionsbestimmung – mit 

intuitiver Bedienung über den grosszügigen Touchscreen. 

Es bietet Ihnen umfassende Unterhaltung: zum Musikhören 

oder um Bilder oder Videos zu schauen brauchen Sie nur eine 

microSD-Karte, CD oder DVD einzulegen. Dieser Auto-HiFi- 

Alleskönner bringt praktisch alle Media-Formate auf dem 

6’’-Bildschirm und auf Ihren Lautsprechern gross raus. 

Für die Verbindung mit Ihrem Smartphone, Handy oder 

MP3-Player liefert das Autoradio eine Bluetooth-Performance 

der Extraklasse: Per Freisprecheinrichtung telefonieren Sie 

einfach während der Fahrt. Als MP3-Player streamt es Ihre 

Musik-Sammlung in bester Stereoqualität. Und dank TMC 

Stauumfahrung kommen Sie schnell und sicher an! 

Details im Überblick: 

3 6in1: GPS, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, FM-Radio, 

CD- und DVD-Player, Bluetooth-Musik-Streaming, Mediaplayer 

mit microSD-Karte 

3 Grosszügiger Touchscreen mit 15,7 cm /6“ Bild-Diagonale 

3 Intuitive Bedienung 

3 Bluetooth-Freisprecheinrichtung 

3 Bluetooth-Musikstreaming 

3 CD- und DVD-Player 

3 TMC Stauumfahrung: Sie erhalten automatische Alternativrouten 

bei Verkehrsbeeinträchtigungen. 

3 Bildschirm-Auflösung: 800 x 480 Pixel 

3 Video-Auflösung: 320 x 240 Pixel, 25 fps (QVGA) 

3 Gleichzeitige Navigations-Ansage und Musikwiedergabe 

möglich – gute Unterhaltung während der Fahrt und 

dabei sicher und bequem ankommen 

3 2 microSD-Slots: Navi-Software und Media-Dateien getrennt 

3 Tolle Extras: Kalender, gigantische Auswahl an Hintergrundbildern, 


3 Anschlüsse für Einbau: AV-Eingang, signalstarke GPS-Antenne, 

Radio-Antenne, ISO-Anschluss 

3 Doppel-DIN-Masse (B x H x T): 180 x 100 x 165 mm 

3 Real-3D-Kartenmaterial mit 3D-Citymodels und 3D-Landschaften 

auf microSD-Karte vorinstalliert 

3 Inklusive Stromkabel, Bedienungsanleitung, GPS-Antenne, 

ISO-Kabelstrang 

Unterstützte Profile und Formate: 

3 Bluetooth-Profile: SDP, HFP, A2DP, AVRCP, PBAP, SPP 

3 Video-Formate: AVI, MOV, MPG, DIVX, MPEG1/2 

3 Musik-Formate: MP3, WMA, 

AC3, AAC, PCM, MP2 

3 Bild-Formate: 

JPG, JPEG 

statt 1 ƒ 599.95 

ƒ319. 95 

StreetMate DSR-N 62 mit Karten für D-A-CH 

PX-2856–95 statt 1 Fr. 599.95 ƒ 319.95 

StreetMate DSR-N 62 Westeuropa 23 Länder 

PX-2857–95 statt 1 Fr. 649.95 ƒ 339.95 

StreetMate DSR-N 62 Europa 43 Länder 


Zubehör gleich mitbestellen: AV-Adapter 


Universal 2-DIN-Einbaurahmen mit Blende 


51

2-DIN Android-Autoradio DSR-N 420 - GPS 

Mit ELA-Link, Miracast, DVD-Player und Navi 

6,95” 17,6 cm 

W 

Intelligent per App: Alle wichtigen Infos sind bequem 

per Fingertipp erreichbar. 

Up-to-Date* 

4.2 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

TMC-Staumelder 

30 Tage 

Ihr Vorteil: ELA-Link 

Holt Ihr Android-Smartphone 

aufs Navi-Display! Bedienen 

Sie Ihr Smartphone über das 

2-DIN-Radio und umgekehrt! 

Mediaplayer: spielt Ihre Musik und Filme und Bilder 

von CD/DVD/microSD oder kabellos per Bluetooth. 

Tablet-Feeling mit Media-Komfort: Ihr intelligentes Autoradio mit 

Android 4.2 und DVD/CD-Laufwerk macht Entertainment noch 

unabhängiger und komfortabler. Die ultrastarke Doppelkern- 

CPU sorgt für vollendet flüssige Darstellung auf dem Autoradio. 

Miracast verbindet Ihr Smartphone kabellos mit Ihrem Auto- 

Android-Autoradio DSR-N 420 

mit Navi-Kartenmaterial 

ƒ499. 

Im Set mit topaktuellen Karten für … 

D-A-CH PX-8392–95 statt 1 Fr. 939.95 ƒ 549.95 


Europa* PX-8394–95 statt 1 Fr. 979.95 ƒ 599.95 

* inkl. Türkei 

Zubehör finden Sie ab Seite 58 

USB-Front-Eingang 

SD/MMC-Slot 

4x 25 Watt 

Androiden. So erleben Sie Facebook, Videos oder Skype auf dem 

17,6 cm grossen Bildschirm. Ihr Naviceiver ist sogar ein mobiler 

Hotspot. Einfach mit Ihrem 3G-Smartphone verbinden. Gleich 

mehrere Handys können so übers Autoradio ins Internet! 


Extras der Premium-Version im Überblick: 

3 Android 4.2 mit Google App-Pack & Play-Store 

3 Kapazitives Multitouch-Display mit 800 x 480 Pixel 

3 Integrierter WLAN-Empfänger: Internet über 3G-Smartphone 

3 Hotspotfunktion: immer WLAN, auch für Mitfahrer! 

3 CD-/DVD-Laufwerk sowie 2 USB-Ports und 2 microSD-Slots 

3 Inkl. Montagematerial, Einbaurahmen, GPS-Antenne, ISO- 

Anschluss, Adapter für USB und Lenkradsteuerung, Adapter 

für iPhones (3G bis 4S), Anleitung 

3 Für iPhone 5 (iOS7) mit iPhone-Original-Adapter (nicht enth.) 

TMC-Stauumfahrung: bietet Alternativrouten bei 

Verkehrsbeeinträchtigung an. 

RGB-Farben 

Farbige Tastenbeleuchtung: 

Wählen 

Sie Ihre Lieblingsfarbe! 

statt 1 ƒ 899.95 

ƒ499. 95 

Preiswertes MP3-Autoradio mit 4x 25 Watt 

Ihre Lieblingshits auch von Smartphone, USB-Stick und SD-Karte 

Front-Aux-In 

4x 25 Watt 


ab 

Extrem günstig und doch mit allem Komfort: Von SD-Karte, 

MP3-Player oder USB-Stick starten Sie Ihr persönliches 

Programm. Zufällige Wiedergabe und elektronischer Equalizer 

versüssen den Musikgenuss. So geniessen Sie Ihre Lieblingsmusik 

auf Knopfdruck! Bis zu 4 Lautsprecher garantieren bei dem 

Autoradio der HiFi-Klasse ein grossartiges Klangerlebnis. 

Mit 4x 25 Watt lassen Sie es mal so richtig krachen! 

3 USB-Front-Eingang für USB-Sticks bis 32 GB 

3 SD/SDHC/MMC-Slot für Speicherkarten bis 32 GB 

3 Audio-Eingang (AUX) in Front: 3,5-mm-Stereoklinke 

3 Lautsprecher-Impedanz: 4–8 Ohm, Musikleistung: 4x 25 W 

3 Lesbare Formate: MP3, WMA 

3 Masse: 178 x 99 x 50 mm 

3 Inklusive Fernbedienung statt 1 ƒ 54.95 49.95 

Bestell-Nr. 

PX-1622–95 

nur 

ƒ29. 95 

52 

Auto & Verkehr

Navi-,Radio-,Bordcomputer für VW & Skoda 

Navi: 3D-Karten, Spurassistent & TMC-Staumeldung 

Musikstreaming und Freisprecher 

DVD- und Multimedia-Player 

CAN-Bus-Adapter: 

Das Autoradio wird zur 

Kommandozentrale! 

GRATIS 

Kartenupdates* 

Kommandozentrale!GRATIS 

W 

*Gratis Karten-Updates: 

2 Jahre je 2 Updates 

7” 17,78 cm 

Cockpit-Anzeigen auf dem Display 

Alle Informationen auf einen Blick: 

Geschwindigkeit, Tankfüllung, 

Warnhinweise und vieles mehr. 

Kontrolliert Ihre Rückfahrkamera 

Automatische Anzeige bei Einlegen 

des Rückwärtsganges, falls Ihr Auto 

eine Rückfahrkamera hat. 

Klimaanlage bequem überwachen 

Überwachen Sie die Temperatur in 

Ihrem Kfz einfach auf dem Display. 

Sie haben alles im Blick: Grosses 7“-Display 

Für VW-Fahrer wird das Radio jetzt zur Kommandozentrale. 

Der CAN-Bus-Adapter holt die Daten Ihres Bordcomputers auf 

das 7“-Display. Dort steuern Sie alles mit einem Gerät: 

Klimaanlage, Rückfahrkamera und natürlich den Mediaplayer. 

Auch die Anzeigen des Cockpits sehen Sie im Grossformat. 

Ein modernes Navigationssystem ist gleich mit an Bord: mit 

3D-Landschaften und -Städten, TMC-Staumeldungen, Spurassistenten 

und intuitiver Touchbedienung. Immer aktuelle 

Karten: die ersten beiden Jahre sind jeweils 2 Updates pro 

Jahr gratis mit dabei. 

Per microSD-Karte, USB oder CD/DVD versüssen Sie sich die 

Fahrt mit Ihrer Lieblingsmusik und füllen die Fahrerpausen 

mit spannenden Filmen. Die Bluetooth-Verbindung mit Ihrem 

Smartphone rundet das Paket ab: Sie streamen Musik und 

nutzen die Freisprechfunktion mit Zugriff aufs Telefonbuch. 

Automatisch beleuchtete Tasten 

Bei aktivierten Scheinwerfern geht 

auch die Tastenbeleuchtung an. 

Wichtige Einstellungen per Tasten 

Nehmen Sie z.B. Anrufe entgegen 

oder steuern Sie Ihr Autoradio 

Multimedia mit Top-Navi für viele VW- & Skoda-Modelle 

3 CAN-Bus-Adapter: Cockpit-Anzeigen und Bordfunktionen 

3 6in1: GPS, Freisprecheinrichtung, FM-Radio, CD-/DVD-Player, 

Musikstreaming, Mediaplayer mit microSD-Karte oder USB 

3 Zusätzliche Top-Features: Tempowarner, Sign-Posts 

3 3D-Kartenmaterial: Navigation mit 3D-Landschaften & 

-Städten auf microSD 

3 TMC-Staumeldungen: Alternativrouten 

3 Gratis Karten-Updates: 2 Jahre lang jeweils 2 Updates/Jahr 

3 Anschlüsse für Einbau: Cinch, GPS- / Radio-Antenne, ISO- / 

10-pol. Anschluss für AV-Erweiterungs- / CAN-Bus-Adapter 

3 7“-Touchscreen (17,8 cm), 800 x 480 Pixel 

3 Musik-Ausgangsleistung: 4 x 45 Watt 

3 2 microSD-Slots: Navigationssoftware und Medien separat 

3 Inklusive magnetischer GPS-Antenne, Cinch-Kabel, CAN- 

Bus-Adapter, AV-Adapter und deutscher Anleitung 

Moderne Rückfahrsensoren 

Schalten automatisch ein und geben 

zusätzlich einen Signalton ab. 

ab 

statt 1 ƒ 999.95 

ƒ499. 95 

Wählen Sie jetzt Ihr Wunschpaket: 

2-DIN Autoradio für VW mit Karten D-A-CH 


2-DIN Autoradio für VW mit Karten Westeuropa 


2-DIN Autoradio für VW mit Karten Europa 


Liste kompatibler Pkws unter www.pearl.ch 

53

TOP-HIT !!! 

Bluetooth-Pkw-Freisprechanlagen 

Für Lenkrad oder Sonnenblende: Freie Hände beim Telefonieren und super Klangqualität 

statt 6 ƒ 57.95 

ƒ29. 95 

ab 

q 

2.1 

Bluetooth-Freisprecher mit Rückspiegel 

Sicher und komfortabel während der Fahrt telefonieren 

Display zeigt 

Anrufername oder 

Nummer 

1,5 cm 

schlank 

DSP-Prozessor 

2.1 

„Sehr einfache Handhabung, telefonieren 

ohne Nebengeräusche, 

super Preis-Leistungsverhältnis“ 

U.W. aus Saarbrücken 

Importiert Kontakte aus dem Handy 

Kristallklar: Lautsprecher u. Mikrofon 

Freisprech-Komfort vom Feinsten: Der extragrosse Rückspiegel 

sorgt für mehr Überblick beim Autofahren und lässt Sie 

kabellos telefonieren. Im Display sehen Sie sofort, wer anruft. 

Ebenfalls integriert sind Mikrofon und Lautsprecher. 

3 Rückspiegel-Freisprecher, Bluetooth 2.1, Reichweite 10 m 

3 Glasklare Gesprächsqualität: digitaler Signal-Prozessor 

(DSP), Geräusch- und Echo-Unterdrückung 

3 Extrem übersichtlich und informativ: Ein im Spiegel 

integriertes Display zeigt Anrufername oder Nummer. 

3 Übernimmt Kontakte vom Handy: Bis 600 Einträge 

3 Extras: unterstützt Sprachwahl-Funktion Ihres Handys, 

Wahlwiederholung, Anrufer-Kennung u.v.m. 

3 Montagefrei: einfach auf Rückspiegel stecken 

(Spiegelhöhe 60-80 mm) 

3 Kopfhörer-Anschluss 3,5 mm 

3 Akku: für ca. 10 Std. Sprechen 

3 Inkl. 12-V-Netzteil, USB-Kabel, 


statt 1 ƒ 179.95 

nur 

Bestell-Nr. HZ-1820–95 ƒ97. 95 

Bluetooth-Freisprecher im Mini-Format 

Sehr clever: auch als MP3-Streamer für den AUX-Eingang 

Wann bist 

du da 

Für alle Radios mit AUX 

Digitaler Signal-Prozessor 

AVRCP 

Multipairing erlaubt das Koppeln von 2 Handys 

Doppelte Doppelte Freiheit Freiheit im im Auto: Auto: 

Freisprechen Freisprechen über über Lautsprechesprecher 

und und Headset! 

Laut- 

Headset! 

A2DP 

DSP: Geräusch- und Rauschunterdrückung 

„Genial...würde es sofort wieder 

kaufen. Einfachste Funktion 

und top Aussehen. Sehr hohe 

Qualität. Glasklar Freisprechen 

über die Pkw Lautsprecher...“ 

D.F. aus Trier 

Macht Ihr Radio über den AUX-Ein - 

gang zur Top-Freisprech-Lösung 

und MP3-Musikstation. Vorteil 

gegenüber normalen Freisprechern: 

Sie hören Ihre Gespräche immer in 

perfekter Klangqualität übers 

Autoradio. Per Stereo-Bluetooth holt die Box MP3-Musik vom 

Smartphone ins Radio. In digitaler Klang-Performance. Klingt 

viel besser als ein FM-Transmitter und ist auch bequemer. Über 

das AVRCP-Bluetooth-Profil steuern Sie iPhone & Co. bequem 

über die Tasten an der Freisprech-Box. 

3 Digitaler Signal-Prozessor für glasklare Sprachqualität, 

Full duplex, Echo- und Nebengeräusch-Unterdrückung 

3 Montagefrei: Selbstklebender Fuss, an AUX einstöpseln 

3 Li-Po-Akku: 80 Std. Standby, 360 Min. Sprechen, lädt per 

USB 

3 Winzige 63 x 18 x 10 mm 

3 Inkl. Standfuss, Ladekabel 


Sicher und legal telefonieren 

w 

nur 

statt 6 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

q BT Drive Free 411 fürs Lenkrad 

Der Freisprecher ist da, wo Sie alles gut verstehen: am Lenkrad. 

3 Exzellente Klangqualität mit DSP zur Rausch-Unterdrückung 

3 Einfache Anbringung über das integrierte Klettband 

3 Gesprächsdauer: bis zu 7 Std., Standby: bis zu 300 Std. 

3 Kfz-Freisprecheinrichtung inkl. Kfz-Ladekabel (12 V), USB- 

Ladekabel, Klettband, deutscher Anleitung 


w BT Drive Free 211 für die Sonnenblende 

Kombination aus BT-Freisprecheinrichtung mit Clip für die 

Sonnenblende und ultraleichtem BT-Headset – separat 

nutzbar auch unterwegs und zuhause. 

3 Freisprecher ist gleichzeitig Dockingstation für das Headset 

3 Multipairing erlaubt das Koppeln von 2 Mobiltelefonen 

3 Super Klangqualität mit DSP zur Rausch-Unterdrückung 

3 Gesprächsdauer (Headset / Freisprecher): bis zu 2 Std. / 15 

Std., Standby: bis zu 80 Std. / 400 Std. 

3 Inkl. Clip, Kfz-Ladekabel (12 V), USB-Ladekabel, Anleitung 


Spielt von USB, 

SD und Player 

Sofort Musik: MP3-Transmitter 

MP3s von USB-Stick oder SD-Karte im Auto 

Machen Sie Ihr Autoradio zum vollwertigen MP3-Player, 

ganz ohne Kabel verlegen. Der FM-Transmitter spielt MP3- 

Musik vom iPhone, MP3-Player sowie direkt von SD-Karte 

oder USB-Stick. 

Zusätzlich überträgt der FM-Transmitter die Musik kabellos 

an Ihr Autoradio – ganz einfach per UKW. Sofort startklar: 

Ein fach anschliessen und UKW-Frequenz wählen. Schon 

geniessen Sie bei jeder Fahrt Ihre MP3-Lieblingsmusik in 

hervorragender Stereo-Qualität. 

3 Kabellose MP3-Übertragung per UKW 

3 Montagefrei: kein Eingriff in die Elektronik 

3 14 UKW-Kanäle voreingestellt 

3 Schwenkbares LED-Display 

3 Betriebsspannung 12/24V 

3 Klinkeeingang für 

iPhone, Player u.a. 

3 Inklusive ultraflacher 

Fern bedienung 


„Genial einfach und funktioniert 

einwandfrei“ 

J.F. aus Böblingen 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

54 

Auto & Verkehr

e Rückfahr-Kamera 

Abstands-Anzeige und 

akustische Warnung 

q 

2 Sensoren 

„Leichte Montage ohne 

Probleme und funktioniert 

einwandfrei“ 

H.S. aus Steinau 

je 110° Erfassungswinkel 

Mit 

Rückfahrkamera 

Drehbare 

Linse 

Sind Sie auch oft unsicher, wie viel Platz Ihnen zum Einparken 

noch bleibt oder ob sich Hindernisse hinter Ihrem Wagen 

befinden Rückfahrwarner sind erschwinglich: Für wenig Geld 

schaffen Sie sich jetzt grosse Sicherheit bei der täglichen 

Parkplatzsuche. Eine kleine Investition, durch die Sie Geld und 

Nerven sparen können! Schaffen Sie sich Gewissheit und mehr 

Sicherheit. Rüsten Sie Ihr Auto jetzt preiswert mit praktischem 

Rückfahrwarner aus! Damit nutzen Sie selbst die kleinste 

Parklücke! Die Einparkhilfe ist schnell montiert. 

3 Technik dezent im Kennzeichenhalter versteckt 

3 Ultraschallsensoren, Funkübertragung ins Cockpit 

3’’-Cockpit-TFT 

Drehbarer Monitor: alles im Blick 

Fazit: "Alles in Allem ist das PA-530K ein sehr 

interessantes und nützliches Produkt und bei dem 

Preis durchaus konkurrenzfähig." 04/12 

Funk-Einparkhilfen 

e 

Sicherheit im Nummernschild: einfacher Einbau ohne Kabelverlegen 

Digitaler Signal-Prozessor (DSP) 

für glasklare Sprachqualität, Full 

duplex, Echo- und Nebengeräusch-Unterdrückung 

DSP-Prozessor 

Multi Point-Technologie 

Bluetooth-Kfz-Freisprech-System 

Durch die MultiPoint-Technologie können Sie 2 Handys 

gleichzeitig mit dem Freisprecher verbinden. 

3 Bluetooth2.1 

3 Sonnenblendeklemme 

3 Unterstützt Sprachwahl 

statt 2 ƒ 69.95 

nur 

3 Masse 115 x 45 x 15 mm 

3 Inkl. Clip, 12V-/ USB-Kabel 

ƒ25. 00 

Bestell-Nr. CHS-3483–95 

VorteilsPreis 

w 

q PA-520F mit Cockpit-LED-Display für Distanz 

Schnell und sicher rückwärts einparken: Mit akustischem 

Signal und digitaler Anzeige auf übersichtlichem Display 

sehen Sie jederzeit, wie viel Spielraum Ihnen hinter dem Auto 

noch bleibt. Auch Personen, z. B. Kinder und Passanten, nimmt 

das Gerät selbstverständlich wahr. 

3 Dezentes Cockpit-Display: Masse 8,4 x 2,1 x 3,6 cm 

3 Masse Kennzeichenhalterung: 54 x 15 x 2,1 cm 

3 Inklusive Anschluss-Set, Kabel, Display mit Distanz-Anzeige, 

Montage- und Bedienungsanleitung 


Der Mega-Hit in Sachen Sicherheit und Komfort: Mit dieser 

kabellosen Freisprech-Lösung haben Sie alles im Griff und die 

Hände immer am Lenkrad. Alle Knöpfe sind direkt in Reichweite 

und perfekt im Blickfeld. So behalten Sie Ihre 

statt 1 ƒ 69.95 

Augen stets auf der Strasse! 

ab 

3 Kabellose Übertragung mit 

Bluetooth-Technologie 

1 BFX-300.mini für einfachstes Handling 

3 Akku: 300 Std. Standby und 300 Min. sprechen 


2 BFX-360 Rallye mit LCD-Display 

3 Aktive Geräusch-Unterdrückung 

3 Akku: 250 Std. Standby, 300 Min. sprechen 


3 BFX-350 Racing mit Display & MP3-Player 

3 Geräuschunterdrückung, Voice-Memo-Funktion 

3 Akku: 240 Std. Standby, 600 Min. sprechen 


3,5’’-Cockpit-LCD 

Kamerablickwinkel 150° 

Freisprecher für Ihr Lenkrad 

Sicher telefonieren, sicher fahren 

ƒ27. 95 


ab 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ77. 95 

w Rückfahrkamera mit LCD-Monitor 

3 Grosser Kamera-Blickwinkel: 150° 

3 Masse der Kennzeichenhalterung: 55 x 14 x 2,3 cm 

(nur für deutsche Nummernschilder) 


e Rückfahrkamera, TFT-Monitor und 2 Sensoren 

3 Rückfahr-Kamera, 2 Ultraschall-Sensoren, TFT-Monitor 

3 2 Sensoren, Distanzanzeige, Warnton, drehbarer Monitor 

3 Masse Kennzeichenhalterung: 54 x 15 x 2,1 cm 

(nur für deutsche Nummernschilder) 


1 

„Hallo Felix, 

wie geht’s“ 

„Bin überrascht von der klaren 

Verbindung (Rauschunterbindung).Sowie 

der leichten 

Handhabung“ 

M.E. aus Kösslarn 

3 

2 

TOP-HIT !!! 

55

2 Stunden Endlos-Aufnahme 

120°-Blickwinkel 

Auflösung in Super HD 

2304 x 1296 Pixel 

12 Infrarot-LEDs 

G-Sensor 

2,7“ 6,86 cm 

Auch Nachts: Aufnahmen in Farbe! 

08/13 PX3718-95 

07/13 PX3718-95 

GPS 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Sehr gute Nacht - 

sicht dank lichtempfindlichem 

Sensor 

H.264 

170°-Weitwinkel 

Überragende Nachtsicht 

Optimaler GPS-Empfang 

Cockpitkamera: Besser als Full HD! Filmt sogar nachts 

Die Cockpit-Kamera filmt Ihren Road-Trip mit Super-HD. 

3 Kamera mit HD-Auflösung, GPS-Empfänger, G-Sensor 

3 Superscharfes LCD-Display: 2,7” (6,86 cm), 840 x 480 Px 

3 Video-Auflösung: 2304x1296 Pixel bei 30 fps Super HD 

3 Top Video-Kompression: H.264 für doppelte Kapazität 

3 GPS-Empfänger speichert Positionsdaten: Zeigt zu Ihren 

Videos die Route auf Google Maps 

3 Black Box mit G-Sensor für Beweissicherung bei Unfällen 

3 Mit Tempoanzeige: Geschwindigkeit direkt im Video sehen 

3 4 Std. Super HD auf 32 GB microSDHC-Karte (mitbestellen) 

3 Hochwertiger Li-Ion-Akku (450 mAh) 

3 Schnittstellen: HDMI, TV-Out (NTSC/PAL), mini-USB2.0, 

microSD/SDHC-Karten-Slot bis 32 GB 

3 Integriertes Mikrofon und Lautsprecher 

3 Systemanforderung: ab Win 2000/XP/7/8, MAC OS 10.3.6 

3 Masse: 116 x 95 x 30 mm, 130 g 

3 Super-HD-Dashcam inkl. Halterung, Klebestreifen, GPS- 

Empfänger, USB2.0-Kabel (95 cm), Kfz-Netzteil (400 cm), 

Treiber-CD und dt. Anleitung 

Bestell-Nr. NX-4118–95 statt 1 Fr. 349.95 ƒ 229.95 

Noch günstiger: Auch ohne GPS-Dongle erhältlich 


„... Gute Bilder, sehr gutes Preis- 

Leistungsverhältnis. Kaufempfehlung“ 

P.S. aus Satteins 

Full-HD-Dashcam, G-Sensor 

Cockpit-Rekorder mit Sicherheitskamera 

Sie steigen in Ihr Auto, drehen den Zündschlüssel, der Motor 

springt an. Gleichzeitig startet die Aufnahme. Ihre schönsten 

Aufnahmen aus dem Cockpit gefilmt: Bilder in Full HD! 

3 12 Infrarot-LEDs für Nachtsicht (schwarz-weiss) 

3 Superscharfes TFT-Display: 1,5’’ (3,7 cm), 480 x 240 Pixel 

3 Black Box mit G-Sensor für Beweissicherung bei Unfällen 

3 120°-Blickwinkel, hochwertiger CMOS-Farbsensor 

3 Schnittstellen: mini-USB2.0, Slot für 

microSD-/SDHC-Karten (bis 32 GB) 

3 Dashcam inkl.e Halterung, Netzteil 

12/24 V, USB2.0-Kabel, 

deutsche Anleitung 


Cockpit-DVR-Recorder mit 2 Kameras & TFT-Display 

2 verschiedene 

Blickwinkel, z.B. 

Fahrer und Strasse 

statt 1 ƒ 199.95 

ƒ79. 95 

ab 

180° 

2 Weitwinkel-Objektive 

120°-Blickwinkel 

21.12.12 14:38 Uhr 

Splitscreen-Video 

1 Recorder – 2 Kameras 

32 GB 

Bis zu 30 Bilder pro Sekunde 


05/13 

statt 1 ƒ 239.95 

ƒ149. 95 

Super-HD-Dashcam, GPS, G-Sensor 

ab 

12 LEDs für perfekte 

Nachtsicht im Nahbereich 

nur 

statt 1 ƒ 179.95 

ƒ69. 95 

Filmt 2-fach in alle Richtungen! 

„Top Produkt, sehr empfehlenswert, 

pos. überrascht von 

der Aufnahmequalität“ 

S.T. aus Neukirchen 

am Grossvenediger 

FULL 

1080p 

Der Trick: Die beiden Objektive 

lassen sich unabhängig ausrichten! 

Es bieten sich viele Perspektiven 

an: Der Blick zur Seite, auf Sie 

selbst oder auf Ihren Beifahrer. 

3 Drehbares und schwenkbares 

TFT-Display: 2,0“ (5,1 cm) 

3 2x 4 Infrarot-LEDs für Nachtsicht im Nahbereich 

3 Automatische Aktivierung der IR-LEDs, 120°-Blickwinkel 

3 Video-Auflösungen: bis zu 1.280 x 480 Pixel (AVI-Format) 

3 Foto-Auflösung bis 5 MP interpoliert im JPEG-Format 

3 Premium-Extras: Zeit- und Datumsstempel, Aufnahmezyklus 

in 2 oder 5 Minuten-Abschnitten, Endlos-Aufzeichnung 

3 Geräte-Masse: 96 x 31 x 66 mm, wiegt nur 86 g 

3 Integrierter Li-Ion-Akku (3,7 V, 270 mAh) lädt per 12/24 V 


Jetzt auch mit HD-Auflösung (1920 x 720 Pixel) 


56 

Auto & Verkehr

3.0 

Fast unsichtbar: Fällt kaum auf 

120° Erfassungswinkel 

120° Erfassungswinkel 

Infrarot-Nachtsicht 

4,3“ -Bildschirm 

Mit G-Sensor 

2,5“ -Bildschirm 

Freisprecheinrichtung 

mit Bluetooth 3.0 

Full-HD- 

Front- 

Kamera 

270° drehbar 

FULL 

Kamera schwenkbar um 270° 

Integrierter Farbbildschirm im Spiegel 

1080p 


Die Welt 05/13, Seite 24 

PX-1295-95 

HD-Dashcam mit IR-LEDs 

Strecken- und Sicherheitsvideos in HD 

Nebenberuf Bodyguard: Bewacht Ihr Auto auf dem Parkplatz. 

3 Sicherheitskamera-Funktion: Bewegungserkennung 

3 6 Infrarot-LEDs: Nachtsicht-Aufnahmen (Schwarz-Weiss) 

3 Dreh- & schwenkbares TFT-Display: 2,5 " (6 cm) 

3 Flüssige 30-fps-Bildrate, CMOS-Farbsensor 1,3 MP 

3 Schnittstellen: HDMI, mini-USB2.0, Slot für SD-Karten 

3 Inklusive HDMI-Kabel, Saugnapfhalterung, 

Kfz-Netzteil 12/24 V, USB2.0- 

Kabel, dt.Anleitung 


nur 

statt 1 ƒ 179.95 

ƒ69. 95 

Günstiges VGA-Einstiegsmodell 



Im ausgeschalteten Zustand erscheint 

der Spiegel als homogene Fläche. 

Auf den ersten Blick ein schicker Rückspiegel. Auf den zweiten 

Blick eine Luxus-Dashcam mit hochwertiger Bluetooth-Freisprecheinrichtung 

und integriertem Farb-Display im Spiegel! 

Die Dashcam klemmen Sie einfach über Ihren Rückspiegel. Sie 

ist sehr unauffällig und bietet immer freie Sicht! Der Bildschirm 

ist hinter Spiegelglas verbaut und praktisch unsichtbar. Wenn 

Sie z.B. die Wiedergabe starten, wird sofort der Farb-Bildschirm 

aktiviert. Ihre Kamera verfügt über einen um 270° schwenkbaren 

Kamerakopf und eine Linse mit 120° Erfassungswinkel. So haben 

Sie die ganze Strasse im Blick. 

Die Dashcam speichert und überwacht 

brenzlige Situationen. 

3 GPS-Blackbox speichert 

alle Positionsdaten 

3 G-Sensor sichert Aufnahme: 

Beweissicherung bei Unfällen 

3 Bis zu 60 Bilder pro Sekunde 

(bei reduzierter Auflösung) 

3 120°-Blickwinkel, CMOS- 

Farbsensor mit 5 MP 

3 Superscharfes LCD-Display: 

1,5” (3,7 cm) 480 x 240 Pixel 

3 9,5 Std. Full HD auf 32 GB microSDHC 

3 Schnittstellen: HDMI, TV-Out (NTSC/PAL), mini- 

USB2.0, microSD/SDHC-Karten-Slot bis 32GB 

3 Inkl. Halterung, USB2.0-, HDMI-, 

AV-Kabel, KFZ-Netzteil, 

Software, Anleitung 

Bestell-Nr. NX-4071–95 

nur 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ179. 95 

5 Megapixel 

3 G-Sensor: Extra gesicherte Beweisvideos 

ab 2 Minuten vor einer 

Vollbremsung oder Unfall 

Mit GPS-Datenlogger 

Dank GPS-Empfänger sehen Sie das Video und 

Ihren Streckenverlauf in Google Maps. 

32 GB 

Positionsdaten 

3 Schnittstellen: microSD-Karten-Slot (Class 6, bis 32 GB 

Speicher), Mini-USB2.0-Buchse, AV-Ausgang 

3 Geeignet für alle Rückspiegel mit 60–85 mm Höhe 

3 Kamera drehbar um 270° 

3 Inkl. Akku, Kfz-Netzteil, USB-Kabel, 

2x Klebestreifen und deutscher Anleitung 


H.264 



nur 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ149. 95 

BT-Full-HD-Dashcam-Rückspiegel 

Bildschirm im Rückspiegel: sehr dezent! 


Computer - Das Magazin für die Praxis 

03/14 Seite 28 

2in1: Full-HD-Dashcam mit GPS-Blackbox 

Sie können den Streckenverlauf genau nachvollziehen! 

FULL 

1080p 

Blackbox mit G-Sensor: 

Reagiert bei der Vollbremsung: Die letzte Aufnahme vor der Bremsung 

wird gespeichert und kann nicht mehr überschrieben werden. 

57

Windschutzscheiben-Projektion mit 5,5“/14 cm Diagonale 

Einstellbarer 

Warnton 

Motordrehzahl 


Kraftstoffverbrauch 

Wassertemperatur-Alarm 

Gangwechselhinweis 

Übergeschwindigkeits-Alarm 

Batteriespannungs-Alarm 

q 

Head-up-Display 2,4” 

Kopf hoch! 

Damit haben Sie alle 

Infos im Sichtfeld 

w 

TOP-HIT !!! 

OBD2-Anschluss 

Effektiver Ultraschall 

Schützt vor Schäden 

q 

Anti-Rutsch-Matte 

Fahren Sie sicher: Display und Fahrbahn im Blick 

Das Head-up-Display projiziert die wichtigsten Daten Ihres 

Fahrzeugs direkt auf die Windschutzscheibe. Sie behalten 

stets Display und Fahrbahn im Blick. Auf dem Display finden 

Sie neben Geschwindigkeit und Drehzahl auch den aktuellen 

Benzinverbrauch. Ein Symbol auf dem Display zeigt an, wann 

Sie den Gang wechseln sollten. Damit fällt es Ihnen jetzt ganz 

besonders leicht, spar sam und materialschonend zu fahren. 

Dank Übergeschwindigkeits-Alarm sind Sie auf Autobahnen, 

Landstrassen und in der Stadt nie mehr zu schnell unterwegs. 

Gerade für Fahr-Anfänger eignet sich das HUD als grossartige 

Unterstützung beim Fahren. 

Produktvorstellung Die Wochenschau, 

PE-8308–95 03/13, Seite 30 


nur 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ99. 95 

Head-up-Display mit OBD2 

3 Projektions-Folie (5,5”/14 cm): Alles im Sichtfeld 

3 Angabe des Benzinverbrauchs: für sparsamen Fahrstil 

3 Schalthilfe: zeigt den richtigen Zeitpunkt, den Gang zu 

wechseln, perfekte Unterstützung für Fahr-Anfänger 

3 Rechtzeitige Warnung bei zu hoher Temperatur des 

Kühlwassers und bei niedrigem Batteriestand 

3 Display passt sich automatisch der Helligkeit an 

3 Automatische Aktivierung beim Starten des Motors 

3 Kompakte Masse: 90 x 56 x 15 mm, Gewicht: 54 g 

3 Langes OBD-Kabel zur einfachen Montage (250 cm) 


Hochfrequenz-Marder-Abwehrgerät 

Jagen Sie die ungeliebten Marder in die Flucht! 

w 

Kfz-Verteiler für mobile Geräte 

Die Mehrfach-Steckdose für ihr Auto! 

Macht aus dem Zigarettenanzünder im Auto eine Mehrfach- 

Steckdose. Einfach reinstecken, fertig. Mit den USB- 

Anschlüssen laden Sie dann auch gleich Ihr Smartphone. 

q 2x 12 V, 2x USB 5V, Geräteschutz-Sicherung 

Ihre praktische Multisteckdose im Auto für bis zu 4 Geräte. 

3 Um 180° schwenkbar und fest montierbar 

3 Kompakte Masse: 90 x 130 x 34 mm 


w 2x 12/24 V, 2x USB 5V, mit Verlängerung 

Lädt iPod, Handy, iPad oder MP3-Player an den 2 USB-Anschlüssen 

und betreibt Ihr Navi. Mit flexiblem Anschlusskabel. 

3 Aus 1 mach 4: 2 x USB, 2 x Zigarettenanzünder 

3 2 A USB-Strom für iPad und Co. 

3 Masse: 85 x 30 x 56 mm, 

Anschlusskabel: 67 cm lang 


nur 

Haus und Hof endlich marderfrei: Diese Hochfrequzenzgeräte 

halten effektiv mit ultrahohen Intervall-Tönen die beisswütigen 

Plagegeister fern von Haus, Garage, Stall, Dachboden etc. 

q Für den PKW-Einbau 

Wenn Marder Kabel, Bremsschläuche und Gummimanschetten 

anbeissen, wird das nicht nur ärgerlich und teuer, sondern 

kann auch zum Sicherheitsrisiko werden. 

Schliessen Sie dieses Gerät ein fach 

an Ihre Autobatterie an und 

verstauen es an geeigneter 

Flexibel einsetzbar 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ19. 95 

Stelle im Motorraum. 

Bestell-Nr. PE-8308–95 

w Mit Batteriebetrieb 

3 Einfache Montage: festschrauben (z.B. im Auto) 

oder aufstellen (z.B. in der Garage oder Schuppen) 

3 Benötigt 4 Batterien Typ C (bitte mitbestellen) 



ƒ19. 95 

58 

Auto & Verkehr

„Ein sehr empfehlenswertes 

OBD2-Interface. Liefert sehr 

gute Ergebnisse in Verbindung 

sowohl mit meinem iPhone wie 

auch dem iPad. “ 

L.L. aus Reinheim 

In Echtzeit auf Smartphone & Co. 

Alle Daten Ihrer Bordelektronik 

Für Android und iOS 

Vollwertiger 

Bordcomputer 

im Smartphone 

Eine ODBII-Schnittstelle OBD2-Schnittstelle ist 

seit 2001 Pflicht und meist 

im Fussraum zu finden. 

Für iOS & 

Android 



Ihr OBD2-Adapter fürs Auto 

Alle Infos von Motor & Elektronik kabellos auf Ihr Smartphone! 

Wie im Rennsport: Der OBD-Adapter sendet alle elektronischen 

Fahrzeugdaten direkt an Ihr Smartphone, Tablet oder 

Notebook! Je nach Kraftfahrzeug und je nach der App, die Sie 

verwenden, sehen Sie live aktuelle Werte wie Zündverhalten, 

Batterieleistung, Abgaswerte und vieles mehr. 

Mit kostenlosen OBD-Apps werten Sie alle Daten blitzschnell 

aus. (Bitte informieren Sie sich in Ihrem App Store oder bei 

GooglePlay über die geeigneten Apps.) So werden Smartphone, 

Tablet, iPhone und iPad zum professionellen Cockpit- 

Instrument! Anschliessend können Sie die Werte analysieren. 

Wertvolle Daten, nicht nur für Rennfahrer! 

Diagnose leicht gemacht: Sie wissen sofort, wo es Probleme 

gibt. Auch beim Kauf von Gebrauchtwagen! 

Sie stecken nur den OBD2-Stecker in die Diagnose-Buchse 

Ihres Fahrzeuges. Schon liefert Ihnen das System eine 

umfassende Fehlerdiagnose. 

Das System erkennt die wichtigsten Automarken und Fahrzeug-Typen 

und liest Fehler zuverlässig und selbstständig aus. 

q Universal für Pkw ab 2001 


w Für VW, Audi, SEAT, Skoda 

3 Ab Baujahr 2001 


e Für VW, Audi, SEAT, Skoda mit PC-Analyse 

3 Mehrzeiliges Display für detaillierte Grafiken 

3 Für Profis: Messdaten per USB am PC auswerten 

3 Inklusive 12-Volt-Kabel, USB-Kabel, Software 

Löscht Fehlermeldungen 

Plug & Play über OBD2-Buchse 

statt 1 ƒ 89.95 

ab 

Bestell-Nr. NC-5503–95 statt 1 Fr. 249.95 ƒ 149.95 ƒ59. 95 

3 Spart den Mechaniker: liest und löscht Diagnose-Fehlercodes 

3 Alle Daten Ihrer Bordelektronik können Sie in Echtzeit 

auslesen und später analysieren 

3 Für fast alle Benziner (ab 2001) und Diesel (ab 2004) 

3 Kostenlose OBD-2-Apps bei Google Play und im App Store 

3 Erklärt bis zu 3000 Fehlercodes (je nach App) 

3 Stromversorgung über Kfz 

3 Masse: 88 x 45 x 25 mm 

3 Kennt alle gängigen Protokolle: ISO15765-4 (CAN), ISO14230- 

4 (KWP2000), ISO9141-2, J1850 VPW, J1850 PWM, ISO 11898 

(CAN), ISO 14230 (KWP2000), ISO 15765 (CAN), ISO 9141 

Fehlercodes auslesen: OBD2-Diagnose 

Ersetzt teure Werkstattbesuche: Fehlerdiagnose wie im Rennsport 

q w 


ComputerBild, Seite 108 

NX-3014–95 05/14 

e 


ab 

statt 1 ƒ 62.95 

ƒ39. 95 

OBD2-Adapter für Android-Geräte und PC 

3 Übertragung per Bluetooth, Reichweite bis zu 10 m 


OBD2-Adapter für iPhone und iPad 

3 Datenübertragung per WLAN, Reichweite bis zu 20 m 


Eine OBD2-Schnittstelle ist seit 2001 Pflicht. Seitdem ist fast 

jedes Fahrzeug damit ausgestattet. Welche Daten Ihrer 

Bordelektronik über die OBD-Schnittstelle gelesen werden 

können, hängt vom Fahrzeugtyp ab. 

Für alle Autos mit 

OBD 2-Schnittstelle 

„Weiter zu empfehlen, sehr 

leichte Bedienung, Preis 

Leistung ist Super“ 

F.S. aus Berlin 

59

TOP-HIT !!! 

Stark: 15 Ampere Peak 

Vollautomatisch 

Batterieladegerät 12 + 24 V 

Extrem kraftvolle Fitnesskur für die Batterie! 

Dieses Profi-Ladegerät macht grosse 12-Volt-Starterbatterien 

von Pkw, Lkw und Wohnmobil sehr schnell wieder fit: Bis zu 

ultrastarke 15 Ampère (Peak-Ladestrom im 12-V-Betrieb) 

garantieren kürzeste Ladezeiten. Auch einsetzbar für Lkwund 

Wohnmobil-Batterien mit 24 Volt! Ladestrom und Ladespannung 

wählen Sie in 2 Stufen. Einfache Bedienung. 

3 Profi-Ladegerät für Kfz- und Lkw-Starterbatterien 

3 Für alle Blei-Säure-Batterien 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ59. 95 

3 Geeignet für 12-V- und 24-V-Batterien von Pkw, Wohnmobil, 

Lieferwagen, Lkw, Booten u.v.m. 

3 Extrem sicher: Verpolungs- und Überladungsschutz 

3 Maximal-Leistung: 15 A (Peak) für 12-V-Batterien 

3 Dauer-Ladestrom: bis 9,8 A (12 V) bzw. bis 5,3 A (24 V) 

3 Für Batterie-Kapazitäten von 100 bis 170 Ah 

3 Eingangsspannung: 230 V, Kabellänge: 130 cm 

3 Ladekabel mit Anschlussklemmen: 115 cm 

3 Masse: 23 x 17 x 14 cm, wiegt 2,7 kg 

3 Inklusive deutscher Anleitung 


Elektrische Zusatzheizung, 150 W, mit Lüfter 

Schneller warm, Ihre Autoscheiben sind schneller frei! 

Starke 150 Watt 

Handlich, leicht und mobil 

Betrieb über Zigarettenanzünder 

Die beschlagenen Scheiben 

sind jetzt schneller 

frei: mit der 150-Watt- 

Zusatzheizung. So gehts: 

Kfz-Stecker in den Zigarettenanzünder 

stecken, 

die Zusatzheizung vor 

die Scheibe stellen, einschalten 

– so haben Sie 

schneller freie Sicht. Und 

wärmer wird’s auch. 

3 Standfuss mit 360°-Kugelgelenk 

3 Masse: 13 x 5,5 x 18 cm, handliche 490 g 

3 Betrieb am 12-V-Zigarettenanzünder 

3 Inkl. 15-A-Flachsicherung, 


„Nach einer winterlichen Skitour 

auch gut geeignet, um 

die Ausrüstung (Handschuhe, 

Skistiefel) auf dem 

Rücktransport vorzutrocknen 

bzw. vor einer Skitour vorzuwärmen. 

Topempfehlung bei 

günstigem Preis. “ 

R.P. aus Passau 


statt 6 ƒ 74.95 

nur 

Bestell-Nr. NC-5600–95 ƒ29. 95 

Max. Ladestrom 7 A 

2 

Max. Ladestrom 3,8 A 1 

Ladegeräte 6 V, 12 V, 24 V 

1 PEARL Batterie-Ladegerät, 3,8 A, 12 V 

3 Für 12-V-Blei-Säure-Batterien: nass, Gel, AGM, MF, SLA 

3 Ladestrom: 3,8 A oder 0,8 A wählbar statt 1 ƒ 69.95 

3 Masse: 172 x 63 x 42 mm, nur 

Kabellänge: 135 cm 


ƒ39. 95 

2 PEARL Batterie-Ladegerät, 7 A, 12 V & 24 V 

3 Für alle 24-V- und 12-V-Blei-Säure-Batterien 

3 Ladestrom: 7.0 A, 5.0 A, 3.5 A, 3.0 A oder 1.5 A wählbar 


Kabel-Fernbedienung 

2 Heizstufen 

Inkl. Spray & 2 Bezügen 

Aus Mikrofaser 

39 cm lang 

Kommt in 

jeden Winkel 

AUSGEZEICHNET 

„Super das Teil habe mittlerweile 

zwei eins fürs Auto und eins für 

mein Roller nie wieder platte Batterie. 

“ A.P. aus Edemissen 

12V 

Beheizbare Kfz-Sitzauflage 

Jetzt müssen Sie im Winter hinterm Steuer endlich nicht 

mehr frieren: Die Sitzauflage spendet sofort wohlige Wärme. 

3 Heizt Sitzläche und Rücken 

3 Integrierter Thermostat mit 

Überhitzungsschutz 

3 Mit 2 Heizstufen 

3 Kabellänge: 1,4 m 

3 Inkl. 12-V-Kabel 

statt 1 ƒ 69.95 

Bestell-Nr. NC-5475–95 ƒ52. 95 


Scheiben-Putzer, 39 cm 

Mit dem Gelenk-Putzer am langen Stiel kommen Sie 

mühelos in jeden Winkel. Der Schwenkkopf passt sich der 

Scheibe an. Super vor allem für tiefe Windschutzscheiben. 

Einfach den Mikrofaserbezug mit dem beiliegenden Spray 

befeuchten. Schon haben Sie klare Sicht. 

3 Länge: 39 cm 

3 Inkl. 2 Mikrofaser-Bezügen, 

Sprühflasche mit 30 ml Spray 


statt 1 ƒ 12.95 

ƒ4. 95 

340 x 118 x 14 cm 

Solar-Batterieschutz 

Nie mehr entladene Auto-Batterien! 

Gibt der Batterie zurück, was sie nach und nach verliert! Vor 

allem bei langen Standzeiten oder sehr kalter Witterung 

geben Batterien Leistung ab. Schliessen Sie das Solarpanel 

einfach am Zigarettenanzünder an und platzieren Sie es in 

der Sonne (z.B. auf der Ablage). 

statt 1 ƒ 59.95 

3 Inkl. Kabel adapter, Fixiermaterial 

3 Anschlusskabel: 240 cm 

ƒ29. 95 

Bestell-Nr. PE-5719–95 ƒ29. 95 

60 

Auto & Verkehr

Kfz-Halb- & Vollgaragen aus Polyester 

Der wasser- & winterfeste Rundumschutz 

S M L XL XXL 3XL 

Produktvorstellung, Die Wochenschau 

NC-5621–95 03/13 


„Ideal um den nicht ganz dichten 

Oldtimer auch auf dem 

Parkplatz schnell zu schützen “ 

B.S. aus Meckenheim 

Halb: 300 x 140 x 40 cm 

Voll: 406 x 165 x 119 cm 

Halb: 330 x 148 x 40 cm 

Voll: 432 x 165 x 119 cm 

Halb: 360 x 135 x 40 cm 

Voll: 457 x 165 x 119 cm 

Nie mehr Eiskratzen und sofort freie Sicht! Die Garagen 

mit Polyester in 70 den sind der perfekte Schutz für 

das ganze Jahr. 

3 Vorteil Vollgaragen: undurchlässig gegen 

Nässe, nichts friert an, Scheiben beschlagen nicht 

3 Befestigungsbänder 

Premium-Halbgaragen 

S NC-5627–95 ƒ 16.95 

M NC-5628–95 ƒ 16.95 

L NC-5631–95 ƒ 16.95 

XL NC-5632–95 ƒ 16.95 

XXL NC-5636–95 ƒ 18.95 

3XL NC-5637–95 ƒ 18.95 

4XL NC-5638–95 ƒ 19.95 

Halb: 380 x 138 x 40 cm 

Voll: 483 x 178 x 119 cm 


Premium-Vollgaragen 

NC-5621–95 ƒ 31.95 

NC-5622–95 ƒ 31.95 

NC-5623–95 ƒ 31.95 

NC-5624–95 ƒ 31.95 

NC-5625–95 ƒ 31.95 

NC-5626–95 ƒ 37.95 

statt 1 ƒ 49.95 

ab 

ƒ16. 95 

Wasserdicht 

Kältebeständig 

Halb: 410 x 138 x 45 cm 

Voll: 508 x 178 x 119 cm 

100% Polyester 

Halb: 410 x 140 x 65 cm 

Voll: 572 x 203 x 122 cm 

Alle Grössen auch 

als Vollgaragen 

AUSGEZEICHNET 

Anti-Eis-Scheibenfolien 

Schnell und einfach zu befestigen 

q Anti-Eis-Folie, saugt sich fest 

Abends auf Ihre Scheibe legen, und Sie haben am nächsten 

Morgen freie Sicht. Vier Saugnäpfe geben der silbernen 

Folie bei Wind und Wetter Halt. Tipp: Holen Sie gleich zwei 

Folien, eine für vorne und eine für die Heckscheibe! 

3 100% Polyester, reissfest und kältebeständig 

3 Masse: 150 x 70 cm 

Bestell-Nr. SD-188–95 statt 1 Fr. 16.95 ƒ 6.95 

w Grosse Anti-Eis-Folie mit Magnet-Fixierung 

Das Anbringen ist durch 6 flache Magnete und Gewichte ganz 

einfach. Klemmen Sie die Flügel in die Türen ein. So ist die Folie 

sturm- und diebstahlsicher. Die Premium-Folie ist nach oben 

und unten breiter und hält sich mit den Magneten an Dach 

und Kühlerhaube fest. Da kriecht kein Schnee drunter. 

3 Reissfestes, kältebeständiges Polyester 

3 Masse: 155 x 120 cm (gefaltet: 29 x 18 cm) 





1 

Luft-Entfeuchter fürs Auto und Zuhause 

Gegen Schimmel, Modergeruch und von innen gefrorene Scheiben 

2 

w 

w 

Magnet- 

Fixierung 

Deckt die Scheibe komplett ab 

2 bis 4 Monate Wirkungsdauer 

ab 

statt 6 ƒ 13.95 

ƒ9. 95 

3 

q 

Natürliches Granulat 

Wiederverwendbar 

AUSGEZEICHNET 

Für Front- oder 

Heckscheiben 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 16.95 

ab 

ƒ6. 95 

Dieses umweltfreundliche Naturgranulat zieht Nässe wie ein 

Mag net aus der Luft! Es verhindert beschlagene und von 

innen gefrorene Scheiben, Rost, Schimmel oder Moder-Geruch. 

Praktisch für Ihr Zuhause, den Keller und Ihr Auto! Die Luftentfeuchter 

sind geruchsneutral und werden ab 60 % Luftfeuchte von selbst 

aktiv. Gleichzeitig sorgen Sie für ein angenehm trockenes Raum - 

klima. Durch Trocknen auf einer Heizung können Sie das Granulat 

immer wieder regenerieren. 

1 Pingi Trockenwunder: Luftentfeuchter 250 g 

3250 g Silica-Gel, Kissenmasse 190 x 90 x 45 mm 


2 Für Auto & Wohnwagen, 1 kg 

3 Kissen mit 1 kg Füllung, Masse: 30 x 14 x 9 cm 


3 Luftentfeuchter (2er-Set), 2x 750 g 

3 Masse: 46 x 16 x 3 cm, Füllung: je 750 g 

3 Set mit 2 Entfeuchtern. Für Zweitwagen. 

B.-Nr. PX-7413–95 statt 6 Fr. 31.95 ƒ 16.95 

TOP-HIT !!! 

61

Ausgabe 06/2010 

Fazit: „Zugreifen“ 

Getestet wurde das Vorgängermodell 

Digitalradio und Sendervielfalt 

in bester Tonqualität 

HiFi-Baustein-Format 


ab 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ149. 95 

TOP-HIT !!! 


„Genialer Internetempfänger – da man 

unbekannte Radiosender aus allen 

Regionen empfangen kann“ 

A.K. aus Berlin 

Kabellos geniessen: Musik, Webradio & Podcasts auf Ihre HiFi-Anlage 

Der Radio-Baustein fügt sich elegant in Ihren HiFi-Turm. 

Geniessen Sie die schier unendliche Auswahl des Internetradios 

ohne PC. Mehr als 13.000 Programme und 8.000 Podcasts 

stehen Ihnen zur Verfügung. Über USB, LAN oder WLAN wird 

Ihr Allrounder auch zum Player für Ihre MP3-Musik von 

USB-Stick, PC oder Smartphone. Der integrierte Radiowecker 

bietet ein tolles Extra: Sie programmieren ihn ganz einfach 

mit Ihrer persönlichen Guten-Morgen-Playlist! 

3 Extras: Favoriten, Weckfunktion, Sleep-Timer 

3 WLAN-Sicherheit: WEP 64/128 Bit, WPA, WPA2 

3 Masse: 430 x 82 x 260 mm 

DAB + 

IRS-410.HiFi Internetradio ohne DAB+/UKW 

Bringt Webradio und Podcasts kabellos auf ihre HiFi-Anlage. 

3 Anschluss an die Stereoanlage oder Aktiv-Lautsprecher 

3 Musik-Genuss direkt von USB-Stick oder -Festplatte 

3 LCD-Display mit Hintergrund-Beleuchtung 

3 Intuitive Bedienung am Gerät oder mit Fernbedienung 

3 10 frei belegbare Senderspeicher für Ihre Internet-Radios 

3 Unterstützte Formate: MP3, WMA, AAC 

3 Audio-Ausgänge: 2x Stereo-Cinch, S/PDIF (Toslink,Coax) 

3 Inklusive Fernbedienung und dt. Anleitung 


Premium-Modell im eleganten 

Design mit Stereo-Sound und Wecker 

DAB + 

MP3-Streaming vom PC 

Spielt Musik von USB-Speicher 

Hochwertiges Internetradio mit WLAN & DAB+ 

„Das digitale Radio funktioniert 

wunderbar. Steht bei mir im 

Büro. Kann ich jedem weiterempfehlen. 

“ 

T.H. aus Heidesheim 

IRS-820.HiFi Internetradio mit DAB+ und UKW 

Hören Sie auch lokale und alle Digitalradio-Sender. 

3 Allround-Radio: Webradio, DAB+ und FM-Radio 

3 LCD-Display mit Hintergrund-Beleuchtung, Diagonale 8 cm 

3 Exklusive nationale Digitalradio-Sender 

3 Intuitives Menü mit automatischer Internet-Aktualisierung 

3 Audio-Ausgänge: 2x Stereo-Cinch, Audio digital, USB2.0 

(Host), LAN (RJ-45) 

3 Inkl. Fernbedienung, Batterien (2x AAA), Stereo-Cinch - 

Kabel, WLAN-Antenne, FM-Wurfantenne und dt. Anleitung 


Stereo-Digital-Radio DAB+ mit RDS und Wecker 

...TXT... 

RDS 

Zeitlos schönes Design: gebürstetes Silber und mattes Schwarz 

DTL-23.rd 

Überträgt Programm-Info 

Beleuchtetes LCD-Display 

Radiowecker & Funkuhr 

Empfohlen von Absolut Radio 

Absolut Radio 06/14 PX-1360–95 

Sein Design ist zeitlos schön: klare Linien, gebürstetes Silber, 

mattes Schwarz. Das schmeichelt den Augen – und natürlich 

auch Ihren Ohren! Aus den dezenten Lautsprechern dringt 

reines Klangvergnügen: So geniessen Sie rauschfreien Digitalradio-Sound 

in Stereoqualität. Über das LCD-Display laufen 

derweil Informationen über Sender und Programm. Ihr UKW- 

Lieblings-Sender bleibt Ihnen natürlich weiterhin erhalten. 

Bereichert Küche, Bad und Schlafzimmer. Auf dem Nachttisch 

kann das schicke Klangwunder auch als Radiowecker punkten. 

3 Vielseitiges Radioprogramm für jeden Geschmack 

3 Riesige Auswahl: DAB, DAB+, Digitalradio, FM-Radio 

3 DLS-Anzeige: Info über aktuellen DAB-Sender u. Programm 

3 Zeitloses Design mit 2 Lautsprechern für Stereo-Sound 

3 4 Tasten für 16 Speicherplätze für Ihre Favoriten 

3 Radiowecker mit integrierter Funkuhr 

3 Masse: 220 x 100 x 100 mm 

3 Inkl. Netzteil, dt. Anleitung 

statt 1 ƒ 149.95 

nur 

Bestell-Nr. PX-1360–95 ƒ89. 95 

62 

MP3, TV & Multimedia

Mini-MP3-Station mit FM -Radio & Wecker 

Die kultigen Partywürfel 

Fast so klein wie ein Eiswürfel 

und dabei extrem klangstark. Im 

Urlaub oder am Baggersee sorgt 

er für bis zu 16 Stunden Musik- 

Genuss. Geheimnis des portablen 

Mini-Speakers: Der integrierte Akku 

treibt den 3-Watt-Lautsprecher 

zu soundstarken Höchstleistungen. 

So verbreitet der Würfel Tanzlaune. 

Für ein noch längeres Musik-Vergnügen 

schliessen Sie einfach ein 

Notebook, Netbook oder eine Powerbank an. Die eignen sich 

zusätzlich als Stromquelle. Ihre Lieblingshits liest der peppige 

Party-Würfel direkt von USB-Stick oder microSD-Karte. 

Über das 3,5 mm Klinke-Kabel verbinden Sie Handy, Smartphone 

oder MP3-Player. Für aktuelle News schalten Sie ganz einfach 

auf Radio-Betrieb. 

3 Spielt MP3 von USB-Stick und microSD-Karte 

3 Musikstation: MP3-Player, UKW, Aktiv-Lautsprecher, Uhr 

3 Grosszügiges, beleuchtetes LCD-Display: 31 x 23 mm 

3 Zeigt Uhrzeit, Radio-Frequenz, Sender und Ladestand 

3 MP3s von USB-Stick (bis 32 GB), microSD-Karte (bis 16 GB) 

3 Audio-In 3,5-mm-Klinke: Musik von Handy & MP3-Player 

3 Kopfhörer-Anschluss für ungestörten Musikgenuss 

3 Teleskop-Antenne: für den besten Radio-Empfang 

3 Interner Lautsprecher: 3 Watt RMS, 200-18.000 Hz 

3 Li-Poly-Akku (550 mAh) für bis zu 16 Stunden Laufzeit 

3 Zusätzliche USB-Stromversorgung möglich 

3 Kompakte Masse: 50 x 50 x 52 mm, Gewicht: 117 g 

3 Musikwürfel inklusive Trageband, Klinke-Kabel (3,5 mm), 

USB-Ladekabel und deutscher Anleitung 

Kultig und klein! 

3 Masse: 50 x 50 x 52 mm, 117 g 

3 4in1: MP3-Player, Radio, Aktiv-Lautsprecher, Wecker 

3 Inkl. Trageschlaufe, Kabeln (Klinke, USB) und Anleitung 

q Schwarz PX-1564–95 statt 1 Fr. 54.95 ƒ 19.95 

w Blau PX-1630–95 statt 1 Fr. 54.95 ƒ 19.95 

Jetzt auch mit Bluetooth! 

3 Inklusive Uhr mit Weckfunktion 

3 Masse: 59 x 59 x 59 mm, Gewicht: 178 g 

3 Inklusive Klinke-Kabel, USB-Ladekabel, Anleitung 

e Schwarz PX-8339–95 statt 1 Fr. 59.95 ƒ 31.95 

r Blau ZX-1501–95 statt 1 Fr. 59.95 ƒ 31.95 

Outdoor-Baustellen-Radios und Bluetooth-Box 

stecken echt was weg! 

Diese Outdoor-Radios sind hart im Nehmen. Selbst wenn es 

regnet geniessen Sie beste Unterhaltung mit Radio und Aktivlautsprecher. 

Für Profis zusätzlich mit Bluetooth-Musikstreaming 

und MP3-Wiedergabe vom USB-Speicher. 

3 Kultige & robuste Outdoor-Radios mit Silikon-Stossfänger 

3 Für draussen geeignet: stossfest und spritzwassergeschützt 

3 Biegsame Antenne zum Draufschrauben 

3 Perfekt für unterwegs: mit praktischem Tragegriff 

3 Schnittstelle: AUX-Eingang (Stereo-Klinke, 3,5 mm) 

3 Stromversorgung: 230 V (Netzteil enthalten) 

oder 4 Batterien des Typs C (bitte 

dazu bestellen) 

3 Masse: 172 x 220 x 247 mm, 2,6 kg 

3 Inkl. Antenne, Netzteil & Anleitung 

Fazit: "Der Würfel von auvisio 

ersetzt quäkende Handy-Lautsprecher 

bestens. Er passt in 

jede Hosentasche und ist überall 

dabei, wenn Musik nicht laut 

sein muss, z.B. am Strand, der 

Parkbank oder abends auf dem 

Nachttisch." 04/13 

ab 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ49. 95 

q Outdoor-Radio 


w Outdoor-Radio mit Display & Bluetooth 


ab 

ƒ19. 95 


IP44 

50 x 50 x 52 mm 

5,9 cm 

q 

Aktiv-Lautsprecher 


statt 1 ƒ 54.95 

q 

e 


„Super Produkt klein aber oho“ 

T.H. aus Berlin 

e+r Jetzt auch 

mit Bluetooth 

2.1 

Li-Ion-Akku 

w 

w 


„einfach genial, klein, leistungsstark, 

guter Radioempfang, USB 

Schnittstelle - was will man 

mehr. Und der Preis ist super“ 

T.G. aus Berlin 

3,5-mm- 

Klinke 

r 

Fazit: "Das Baustellen-Radio (...) 

sorgt mit 3 Watt Ausgangsleistung 

bei recht 

ordentlichem Klang für 

gute und flexible Baustellen-Unterhaltung" 

02/14 

63

Hochwertiges Retro-Holzgehäuse 

Beleuchtete Frequenzwahl 

Einfachste Bedienung 

w 

AUSGEZEICHNET 

„Eine wirklich einfache 

und preiswerte Möglichkeit 

neue DVD-Player mit 

älteren Hifi-Anlagen zu 

verbinden.“ 

R.E. aus Duisburg 

Verbindet digitale 

Multimedia-Geräte 

mit Ihrer analogen 

Hifi-Anlage 

L 

AUDIO OUT 

R 

TOP-HIT !!! 

q 

UKW/MW 

Digitales Display 

und Digital-Radio 

Nostalgie-Radio 

Moderne Technik im Stil eines Röhrenradios 

q Nostalgie-Radio, UKW/MW 

Das Nostalgie-Radio versprüht den Charme der 50er-Jahre 

und lässt Sie Ihre Oldies endlich wieder stilecht geniessen. 

3 Wertiges, robustes Material: Holz, Textil, Kunststoff 

3 Interne MW-Antenne, externes UKW-Antennenkabel 

3 Mono-Lautsprecher mit 3 Watt RMS 

3 Stromversorgung: Eurostecker, 230 V, Leistung: 1,5 W 

3 Masse: 30 x 23 x 14 cm 

3 Nostalgie-Radio inklusive deutscher Anleitung 


2,4” 6,1 cm 

w Digitales Nostalgie-Radio mit Display, DAB+/FM 

So antik das Gehäuse auch anmutet, sein Innenleben ist auf dem 

neusten Stand: Mit DAB+ und FM empfangen Sie ein sauberes 

digitales Signal und kommen in den Genuss vieler Extras. 

3 DAB+ und FM: beste digitale Signalqualität 

3 DAB-Extras: Senderinfo, Datum, Uhrzeit, Weckfunktion u.v.m. 

3 Stereo-Lautsprecher mit 2x 3 Watt 

3 Automatische oder manuelle Sendersuche 

3 Je 10 Senderspeicher für FM/DAB+-Sender 


Analoger Ausgang: 

Cinch-Kabel 

Digital-Analog-Audio-Konverter 

Nutzen Sie jetzt den digitalen Audio-Anschluss Ihrer Multimedia-Hardware 

so effektiv wie nie zuvor: Verbinden Sie 

Blu-ray-, DVD- und Mediaplayer sowie Playstation, PC und 

andere Konsolen mit S/PDIF mit Ihrer analogen Anlage! 

Mit dem praktischen Audio-Konverter (D/A-Wandler; DAC) 

wandeln Sie digitale Audiosignale in analoge Audiosignale 

(von Toslink und Koaxial in Cinch R/L) um. Stellen Sie Ihre 

Ausrüstung nach und nach auf Digital um! 

Für unkomplizierte Umrüstung: Damit Sie sofort loslegen 

können, sind Toslink- und ein Stereo-Cinchkabel dabei! 

Verbinden Sie das optische Kabel mit Ihrem TV oder 

Mediaplayer und das Cinch-Kabel mit Ihrem Verstärker. 

Geniessen Sie Ihren Lieblingsfilm, die beste Musik oder ein 

rasantes Spiel im überragenden Klangerlebnis Ihrer 

analogen Anlage. Und das rausch- und störungsfrei! 

3 Konvertiert digitale Audiosignale in analoge Audiosignale 

3 Optisches Toslink-Kabel und Stereo-Cinch-Kabel 

3 Sampling Rate: 32, 44,1, 48 & 96 kHz 

3 Eingänge Audio: Digital (1 x Toslink, 1 x Koaxial) 

3 Ausgang Audio: Analog (Cinch R/L-Rot/Weiss) 

3 Input Netzteil: 5 V, 2A 

3 Masse: 50 x 41 x 26 mm, 78 g 

3 Inklusive Netzteil, 

2 Kabeln, dt. Anleitung 


nur 

Digitaler 

Eingang: 

Toslink-Kabel 

Verbindet aktuelle Multimedia-Geräte 

mit der altgedienten HiFi-Anlage! 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

MP3-Player, Video-Player, Fotos & Radio 

Alleskönner inklusive Diktiergerät & eBook-Reader 

Dieser kleine Media-Player verwöhnt Sie mit ganz viel Leistung 

Mediaplayer und Radio 

Mobiles Fotoalbum 

32 GB 

Analoge 

Skala 


ab 

ƒ79. 95 

UKW-Radio 

„Meine Nichte ist begei s - 

tert, da die Optik, Hand - 

habung und natürlich der 

Klang super sind.“ 

G.H. aus Magdeburg 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ31. 95 

nurnur 

statt 1 ƒ 189.95 

DAB + 

STEREO 

SOUND 

DMP-361.fm 

für wenig Geld. Er bietet mobile Unterhaltung mit Videos, 

Musik und Fotos. Zusätzlich verstecken sich im ultraschlanken 

Softtouch-Gehäuse coole und nützliche Extras wie Radio, 

Voice-Recorder und eBook-Reader. 

3 Übersichtliches TFT-Farb-Display: 2,4”/6,1 cm 

3 Audioplayer und Videoplayer, mobiles Fotoalbum (JPG, 

BMP, GIF), Mini-eBook-Reader (TXT) 

3 UKW-Radio mit 20 Senderspeichern 

3 Diktiergerät: Aufnahmen im WAV-Format 

3 Viele Extras: Equalizer, Radio-Recorder, Playlist u.v.m. 

3 Schnittstellen: 3,5-mm-Klinke, USB, microSD-Slot 

3 Speicher: microSD-Karte bis 32 GB (bitte mitbestellen) 

3 Integr. Akku für bis zu 10 Stunden Musik 

3 Masse: 49 x 92 x 9 mm, 40 g 

3 Inkl.Stereo-Ohrhörer, USB-Kabel, deutscher Anleitung 


Im Set mit 8-GB-microSD-Speicherkarte 


64 


3 

SCART 

AUX DVD CD FM 

3 


AUX CD FM 

1 

AUX DVD CD FM 

2 

SCART 

„Die Qualität der Stereoanlage 

ist sehr gut, und auch die 

Bedienung ist unkompliziert.“ 

K.A. aus Niestetal 

Micro-Stereoanlagen 

So kompakt und leicht kann fetter HiFi-Sound sein! 

Diese Stereoanlagen sind super-kompakt und überzeugen 

dabei mit sattem Klang. Hören Sie Ihre Lieblings-Radio-Sender 

oder geniessen Sie MP3s von CD, MP3-Player oder USB-Stick. 

1 Mit CD & USB (Radio und MP3) 

Das Geheimnis für satten Sound: 2 präzise Full-Range Stereo- 

Lautsprecher mit klangstarker Bassresonanz-Öffnung. Hören 

Sie Ihre Lieblingsmusik von allen Audiogeräten und allen CDs - 

original oder gebrannt. Oder schalten Sie das Radio ein. 

3 Micro-HiFi-Anlage mit CD-Player und UKW-Radio 

3 Musik von allen Audiogeräten und allen CDs 

3 Musikleistung: 2x 5 Watt RMS 

3 Anschlüsse: 1x AUX-In 3,5 mm, 1x USB, 2x Lautsprecher 


Schmeichelt Auge und Ohr gleichermassen: die edle Design- 

Kompaktanlage mit gebürstetem Aluminium. Bluetooth, 

USB-Port und SD-Kartenslot ergänzen den vertikalen 

CD-Player. Sehr elegant ist auch die 

elektrisch öffnende Front. 

3 Zwei-Wege-Lautsprecher, 

Musikleistung: 2x 16 Watt 

3 UKW-/MW-Radio, Equalizer, 

Bass-Verstärker, Uhr, Wecker 

3 Schnittstellen: USB, SD-Slot für 

Speicherkarten bis 16 GB, 2x 

AUX-Eingang (3,5-mm-Klinke) 

3 Schickes Design zum Aufstellen 

oder für Wandmontage 

3 Masse: 362 x 163 x 83 mm, 2 

Boxen mit jeweils 205 x 163 x 83 mm 

3 Inkl. Montagematerial, Standfüsse, Fernbedienung, 

Batterie (1x CR2025), Kabeln, Netzteil 


2 Stilvoll mit DVD-Player, USB, SD 

Der vielseitige Allround-Entertainer ist die perfekte Kombination 

von DVD-Player und soundstarker HiFi-Anlage. Für den 

vollen Komfort nutzen Sie die praktische Fernbedienung. 

3 Mit kombiniertem CD- & DVD-Player, Radio, Mediaplayer 

3 Intuitive OnScreen-Menüführung (OSD) 

3 Spielt Fotos, Musik & Videos von CD, DVD und USB-Stick 

3 SD/SDHC-/MMC-Card-Reader für Speicherkarten bis 32 GB 

3 2 Mikrofon-Eingänge für Karaoke, Handys und MP3-Player 

3 2-Wege-Boxen mit Bassresonanz-Öffnung 

3 Satte Musikleistung: 2x 15 Watt RMS, voller Sound 

3 Anschlüsse: 2x Mic, Audio digital (koaxial), AV-in, SCART 


„Klasse Aussehen, tolle 

Funktion, Bedienung, Klang, 

preiswert, kann ich nur 

jedem weiterempfehlen“ 

E.B. aus Prichsenstadt 

3 Premium Micro-Stereoanlage mit Bluetooth 

Ihr Fernseher kann mehr als nur TV! In Verbindung mit dieser 

vielseitigen Kompaktanlage wird er zur Entertainment-Zentrale. 

Denn dieser HiFi-Baustein liefert tollen Zwei-Wege-Klang und 

erweitert Ihren TV auch um CD- und DVD-Player. 

3 Mit Bluetooth & DVD-Player, CD, Radio, Mediaplayer 

3 Intuitive On-Screen-Menüführung (OSD) 

3 Kabelloses Musik-Streaming mit Bluetooth (A2DP, AVRCP) 

3 USB2.0-Host für USB-Sticks mit bis zu 32 GB Speicherplatz 

3 Musikleistung: 2x 15 Watt RMS, angenehmes Klangbild 

3 Anschlüsse: Stereo-Cinch-Ein, Stereo-Cinch-Ausgang, 

AV-Out, Audio digital (koaxial), SCART-Out, HDMI 


Design-Micro-Stereoanlage mit Alu-Elementen 

Hören Sie Ihre Musik von SD-Karte, USB-Stick, CD, Radio & Bluetooth 

statt 1 ƒ 339.95 

ƒ219. 95 


ab 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ97. 95 

Wand- oder Standmontage 

möglich 

Vertikaler CD-Player 

65

TOP-HIT !!! 

MP3-Player und Radio 

Klangstark ohne Kabel 

Spielt MP3 direkt von SD 

HiFi-Kopfhörer mit Radio & MP3-Player 

Clevere All-in-One-Lösung für mobile Musikfreunde 

Klappbar 

für bequemen Transport 

„Super Kopfhörer, toller Klang 

und optimal zu tragen, da kein 

Kabel mehr dran hängt.“ 

K.A. aus Wiefelstede 

Einfachste Bedienung über 

Lautstärkeregler und 4 Tasten 

HiFi-Vergnügen ohne Kabelsalat 

Funk-Kopfhörer mit 100 Meter Reichweite 

864 MHz 

MDR-RF811RK 

Bis zu 28 Stunden kabellos Musik 

Für alle, die gute Musik und ihre Freiheit lieben: Der 

bequeme Bügelkopfhörer bietet Übertragung in gewohnter 

Sony-Qualität, befreit Sie von Kabeln und schenkt Ihnen ein 

absolut ungestörtes Hörvergnügen! Bis zu 28 Stunden. 

Die geschlossene Bauweise schirmt Sie von störenden 

Einflüssen hervorragend ab. Es bleibt der reine Klang des 

Neodym-Systems. 

3 Geschlossene Bauweise für ungestörten Musikgenuss 

3 Grosses Frequenzspektrum: 20 – 20.000 Hz 

3 Lange Akku- und Batterie-Laufzeit: Bis zu 28 Stunden 

(mit 2 Alkali-Batterien Typ AAA; bitte separat bestellen) 

bzw. 13 Stunden mit beiliegenden Akkus 

3 Direkt an der Funkbasis aufladbar 

3 Audioeingang Funkbasis: 3,5-mm-Stereo-Klinke 

3 Gewicht: Kopfhörer 270 Gramm (inkl. Akku), 

Sendestation: 137 Gramm 

statt 6 ƒ 69.95 

3 Inkl. 2 NiMH-Akkus Typ AAA, nur 

Netzteil, Lade- & Audio-Kabel 

Bestell-Nr. ZX-2069–95 

Bequeme Polster ƒ59. 95 

Hier hängen Kopfhörer sicher und griffbereit 

Edler Kopfhörerständer für On-Ear- und Over-Ear-Modelle 

Legen Sie Ihren kostbaren Kopfhörer nicht lieblos ins Regal: 

Auf diesem eleganten Ständer kommt das gute Stück auch in 

Ruhephasen voll zur Geltung. Präsentieren Sie den Hörer von 

seiner schönsten Seite und halten Sie ihn immer griffbereit. 

Er wird es Ihnen danken, denn die stilechte Aufbewahrung 

schont gleichzeitig das Material: Die Ohrpolster schmiegen 

sich an den Ständer und der Kopfhörer ist vor eindringendem 

Staub geschützt. 

3 Kopfhörer-Ständer in schlichtem, elegantem Design 

3 Hörer immer gut verstaut und griffbereit 

3 Schützt Kopfhörer vor eindringendem Staub 

3 Bringt Ihren Kopfhörer optimal zur Geltung 

3 Für alle ohraufliegenden (On-Ear) und 

ohrumschliessenden 

(Over-Ear) Modelle 

3 Material: 5 mm 

statt 6 ƒ 19.95 

starkes Acryl nur 

3 Masse: 135 x 225 x 70 mm 

ƒ18. 95 



Superbequemer HiFi-Kopfhörer, unterhaltsamer MP3-Player 

und empfangsstarkes UKW-Radio in einem! Der Vorteil liegt 

klar auf der Hand: Keine störenden Kabel und nur ein 

einziges Gerät. Perfekt für den mobilen Musikgenuss in der 

Bahn, im Bus oder auch am Strand. Als Speicher kommen 

SD- oder oder microSD-Karten bis 32 GB zum Einsatz. 

3 Aktiv als MP3- und WAV-Player, passiv als Kopf - 

hörer über ein 3,5-mm-Klinke-Kabel 

3 Frequenzbereich: 20 Hz bis 20 kHz 

3 Slot für SD-Karten bis 32 GB (FAT32) 

3 Audio Eingang/Ausgang: Buchse 3,5 mm Klinke 

3 Akku: 350 mAh, bis zu 9 Stunden Musikgenuss 

3 Transportmasse: 121 x 115 x 77 mm, 204 g 

3 Inkl. Adapter microSD 

auf SD-Slot 

USB-Ladekabel 

Bestell-Nr. 

PX-4815–95 

ƒ29. 

statt 1 ƒ 59.95 

nur 

ƒ29. 95 

ƒ29. 95 

Multimedia-Headset 

Top-Design, Top-Tragekomfort und bequemes Regeln der 

Lautstärke direkt am Kabel: Das perfekte Headset für PC 

und Notebook. 

3 Schwenkbarer, biegsamer Mikrofonarm 

3 Elegantes Design 

3 Frequenzgang: 

8 – 22.000 Hz 

3 250 cm langes 

Kabel, einseitig 

3 Verstellbarer 

Kopfbügel 

Bestell-Nr. 

PE-2796–95 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ18. 95 

12/05, S. 110 

PE-2796–95 

Bombastisches Klangbild 

Bequem über Stunden 

Kabelfernbedienung 

Voll biegbarer 

Schwanenhals 

Starkes Gaming-Headset USB 

Selbst beim rasanten Gaming mit voller Lautstärke: Dieses 

Headset kommt nicht aus dem Takt! 225 cm USB-Kabel. 

3 Frequenz Mikro: 30–10.000 Hz; Kopfhörer: 20–20.000 Hz 

3 Empfindlichkeit Mikrofon: –38 dB; Kopfhörer: 111 dB 

3 Verstellbares Mikrofon 

3 Kabelfernbedienung 

3 Masse: Ø der Ohrmuschel 

50 mm, Gewicht: 340 g 


statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

nur 

66 


Musiksessel – Erleben Sie echtes Heimkino 

Gaming und Filme in einer neuen Dimension – mit echtem Sitzbeben! 

Mit dem Soundsessel im sportlich-schicken 

Design geben Sie 

so richtig Gas – egal ob beim 

Musikhören oder Spielen. Durch 

die ergonomische Form bleiben 

„Ein super Produkt, nicht 

nur für (junge) Gamer“ 

R.W. aus Oberursel 

Sie beim Mitwippen zur Musik und bei Games fest im Sitz. Der 

Sound geht über die seitlichen Lautsprecher direkt ins Ohr! 

Den Bass spüren Sie sogar effektvoll im Rücken! Und damit 

Ihre Freunde auch was davon haben, können mehrere Sound- 

Stühle aneinander gekoppelt werden. 

3 2 Lautsprecher seitlich integriert: 4 Ohm, 2x 2 Watt 

3 Subwoofer im Sitz: 8 Ohm, 5 Watt 

3 Frequenzgang: 50–10.000 Hz 

3 Anschlüsse: 3,5-mm-Klinke (Ein- und Ausgang) 

3 Inklusive Netzteil, 3,5-mm-Klinkekabel 

1 Musik-Soundsessel 

schwarz Bestell-Nr. PX-1436–95 ƒ 129.95 

weiss Bestell-Nr. PX-1437–95 ƒ 129.95 

rot Bestell-Nr. NC-8720–95 ƒ 129.95 

2 Gaming-Soundsessel mit Bluetooth & Vibration 

So werden Gaming und Heimkino zum Rundum-Erlebnis: Der 

integrierte Vibrationsmotor lässt diesen Sitz sogar erbeben! 

3 2.1 Soundsystem mit 2x 8 W (Lautsprecher), 10 W (Subwoofer) 

3 Bluetooth3.0: kabellos Musik vom Smartphone streamen 

3 Schnittstellen: USB, SD-Karte bis 32 GB, AUX-Eingang 

(3,5-mm-Klinke), Kopfhörer (3,5-mm-Klinke) und Extra- 

Ausgang für Subwoofer 

schwarz B.-Nr. PX-1455–95 ƒ 199.95 

weiss B.-Nr. PX-1456–95 ƒ 199.95 

q 


ab 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ129. 95 

3.0 

w 

Kabellos 

Musik vom 

Smartphone 

streamen 

w 

Zusammenklappbar 

Mit 2.1 

Soundsystem 

Mobile Soundstation 

Luftperlen leuchten im Glaszylinder zu Ihrer Musik! 

Dieser kleine Zylinder spielt Ihre Musik und leuchtet mit Luft - 

perlen in 6 schillernden Farben (automatischer Wechsel). 

Deckel und Sockel sind aus stabilem ABS und über stehen jede 

Reise. Geniessen Sie Ihre Musik aus dem Radio oder MP3- 

Player. Wenn Sie Ihre Nach barn nicht stören wollen, schliessen 

Sie einfach Ihre Kopf hörer an. 

3 Aktiver USB-Stereo-Lautsprecher mit 

UKW-Radio und RGB-Lichteffekten 

3 Musik vom MP3-Player, USB-Stick oder 

der microSD-Karte (bitte separat bestellen) 

3 Hochwertiger Li-Ion-Akku, Ladezeit: ca.1 Stunde 

3 Impedanz: 4 Ohm 

3 Anschlüsse: micro-SD (bis 16 GB), USB, 

Klinke-Ausgang, mini-USB-Ladeport 

3 Masse: Durchmesser: 50 mm, Höhe: 80 mm 

q Ohne Bluetooth 


w Mit Bluetooth 

Bestell-Nr. ZX-1515–95 statt 1 Fr. 59.95 ƒ 29.95 ƒ19. 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ19. 95 

ab 

LED-Anzeige für Ladestatus 

Radio und MP3-Player 

Kopfhörer-Ausgang 

Farbwechsler 

q (ohne Bluetooth) 

Insgesamt 6 

w 

verschiedene 

Farben 

Für Musik vom 

MP3-Player, USB-Stick oder 

der microSD-Karte 

2.1 

67

2.1 

q 

2.1-System: 

Stereo mit Subwoofer, 

MP3-Player für USB-Stick 

und SD-Karte 


Ihre Musik vom Handy 

kabellos streamen 

q 

w 

Stromversorgung über USB 

TOP-HIT !!! 

e 

Mit Fernbedienung 

Kabellose 

Subwoofer- 

Verbindung 

Supersatte Bässe – kristallklare Höhen 

Bluetooth-Soundbars 

Top-Klang für Heimkino oder HiFi-Anlage 

Erleben Sie kinoreifen 3D-Sound auch ohne klobige Boxen. 

Komplette Stereoanlage in überraschendem Outfit: Mit diesem 

Soundbar holen Sie sich Raumklang ins Wohnzimmer! Die 

Lautsprecher verteilen den Schall so geschickt, dass Sie rundum 

von sattem Sound umgeben sind. 

3 Kabelloses Musik-Streaming per Bluetooth2.1 

3 Inkl. Fernbedienung, Batterie, Netzteil, Kabeln und Anleitung 

1 ... mit Bluetooth 2.1, USB und SD-Slot 

3 Leistung: Soundbar 2x 5 Watt, Subwoofer 12 Watt 

3 Anschlüsse: Cinch, USB2.0, SD-Kartenslot 

3 Masse Soundbar: 940 x 100 x 70 mm 


Jedes Gerät mit Klinke-Anschluss wird zum kabellosen 

Bluetooth-Streamer! Senden Sie so Ihre Lieblings-Songs z.B. 

über den Line-Out-Ausgang Ihrer Stereoanlage auf Ihre Bluetooth-Kopfhörer 

oder Bluetooth-Lautsprecher. So haben Sie 

noch lange Freude an alten Stereo-Anlagen und TV-Geräten. 

68 MP3, TV & Multimedia 

2 ... mit Subwoofer, USB, Bluetooth 

3 Leistung: Soundbar 2x 25 Watt, Subwoofer 50 Watt 

3 Subwoofer, kabelgebunden (235 cm) 

3 Anschlüsse: Stereo-Cinch, USB 2.0 

3 Masse Soundbar: 805 x 60 x 54 mm 


3 ... mit kabellosem Subwoofer, Bluetooth 

3 Elegantes Design mit Edelstahl und Holz 

3 Raumfüllende Leistung: Soundbar 2x 30 W, Subwoofer 60 W 

3 Anschlüsse: Stereo-Cinch, Audio digital (opt./koax.) 

3 Masse Soundbar:1009 x 43 x 58 mm 


q Transmitter für 1 Empfänger 

3 Macht Ihre Geräte via Klinke-Eingang zu BT-Sendern (TV, 

HiFi-Anlage, PC, iPod, MP3, MP4 und viele mehr) 

3 Anschlüsse: USB-Ladebuchse, 3,5-mm-Klinke-Stecker 

3 Akku-Laufzeit: bis zu 8 Stunden, Ladezeit: 2 Stunden 

3 Masse: 45 x 7 x 35 mm, Klinke-Kabel: 80 mm, 15 g 

3 Inkl. Akku, Klinke-Kabel, USB-Ladekabel und dt. Anleitung 


w 

ab 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ19. 95 

Sie erweitern Ihre Abspielgeräte um einen universellen 

Bluetooth-Empfänger. Den Adapter stecken Sie an den 

Klinke- oder Cinch-Anschluss von HiFi-Anlage oder Kfz- 

Soundsystem. Hören Sie Musik von Ihrem iPhone, Smartphone 

oder Tablet. Einfach kabellos und in Top-Qualität. 

q Für die HiFi-Anlage, USB-Stromversorgung 

3 Masse: 58 x 39 x 14 mm 

3 Mit Kabeln (Micro-USB/USB, Klinke-Cinch) 


w Fürs Autoradio, mit Akku 

3 Integrierter Akku für bis zu 6 Stunden 

Ausg. 1/13, S.37 

3 Masse: 60 x 34 x 15 mm 

3 Inkl. USB-Ladekabel, dt.Anleitung 


Ihre HiFi-Anlage und TV werden zu Bluetooth-Sendern! 

Bluetooth-Audio-Transmitter: Senden Sie drahtlos Musik zu BT-Lautsprechern und Co.! 

Ihre Musik von der Stereo-Anlage auf 

Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher streamen ƒ34. 

Satter Sound über Bluetooth und USB 

w 


nur 

ƒ99. 95 

2.1 

Kraftvolle 100 Watt 

statt 1 ƒ 189.95 

q 


Streaming: Autoradio & HiFi 

Bluetooth-Receiver: drahtlos Musik hören 

w APT-X-Transmitter für 2 Empfänger 

Kraftvoller, glasklarer Sound. Denn apt-X nutzt immer die 

maximale Bandbreite Ihrer Bluetooth-Verbindung. 

3 Verlustfreie Audio-Übertragung bis zu 352 Kbit 

3 79 Kanäle mit 4 dBm Sendeleistung, Audio-Codec apt-x/SBC 

3 Anschluss über 3,5-mm-Klinke-Kabel (enthalten, 180 cm) 

3 Strom über USB-Kabel (USB-Netzteil bitte mitbestellen) 

3 Masse: 59 x 30 x 14 mm, 26 g 

3 Inklusive Audio-Kabel, USB-Kabel und dt. Anleitung 


statt 1 ƒ 79.95 

ƒ34. 95 

ab 

Ausg. 2/13, Seite 112

1 

2.1 

AUSGEZEICHNET 

„...ein tolles Gerät. Super 

Klang zu einem super Preis.“ 

M.B. aus Löwenberger Land 

Platzsparendes, modernes Design 

Fernbedienungs-Satellit 

Kristallklarer Sound 

„Eine kleine Anlage mit einem satten Sound und dazu 

noch ein elegantes Design. Es macht richtig Spass Musik 

am Rechner zu hören. Für ein Arbeits- oder Kinderzimmer 

voll ausreichend. Kann ich nur empfehlen. “ 

L.S. aus Amberg 

2 

Stereo-Sound 

Musikstreaming vom Smartphone 

Bluetooth-Standlautsprecher 

Toller Klang per USB oder gleich kabellos! 

Modern und stilvoll: klangstarke Hybride aus Stereo- 

Anlage und Lautsprecher – in Holzbauweise gefertigt. 

1 Lautsprecherturm mit USB-/SD-Kartenleser 

3 Leistung: 30 Watt RMS 

3 Anschlüsse: 2x AUX-In (Klinke, Cinch), USB-Port, SD-Slot 

3 Masse: Turm 15 x 98 x 13 cm, Fuss 20 x 2 x 26 cm 


2 Premium-Lautsprecherturm mit Subwoofer 

3 Leistung: 60 Watt RMS gesamt, 30 Watt Subwoofer 

3 Anschlüsse: USB, 2x AUX-In, (3,5-mm-Klinke, Cinch) 

3 Masse: mit Fuss 87 x 29 x 25 cm 

3 Inkl. Fernbedienung, Kabel Cinch auf 3,5-mm-Klinke 


q 

nur 

ƒ99. 95 

Farb- und 

Wasser-Spiel zur Musik 

statt 1 ƒ 189.95 

w 

3 Aktive USB-Stereo-Lautsprecher inkl. 

statt 1 ƒ 59.95 

USB-/Audio-Kabel ab 

q Lautsprecher 

3 Masse: 52 x 224 x 63 mm 

ƒ29. 95 


w Premium-Lautsprecher 

3 Masse: 73 x 260 mm 


Eleganz, klangvoller 

Sound und satte Bässe 

2.1-Sound für PC und Fernseher! 

Fantastischer Klang zum unglaublich kleinen Preis 

Freuen Sie sich auf platzsparendes, modernes Design und 

optimalen Klang: Mit dem 2.1-Multimedia-Soundsystem 

erleben Sie intensiven Sound auch auf kleinstem Raum. Der 

kompakte Subwoofer sorgt dabei für einen kraftvollen Bass. 

Sehr hilfreich: Über den praktischen Fernbedienungs- 

Satelliten schalten Sie die Lautsprecher ein und regulieren 

die Lautstärke ganz individuell. Oder Sie schliessen Ihre Lieblings-Kopfhörer 

an – für ungestörten Hörgenuss. 

Auch die Installation ist ganz leicht: Verbinden Sie einfach die 

Lautsprecher mit dem Subwoofer, und schliessen Sie den 

Subwoofer an Ihren Computer oder Fernseher an. Plug and 

Play: Das Soundsystem ist sofort einsatzbereit! 

Das aktive Soundsystem ist ideal für Ihren PC, Ihr Notebook, 

den Beamer, den Fernseher und vieles mehr! 

3 Aktives 2.1-Multimedia-Soundsystem 

3 Fernbedienungs-Satellit mit Lautstärkeregler, Kopfhörerausgang, 

Mikrofon-Eingang und Ein/Aus-Schalter 

3 Klangleistung: Tieftöner 8 Watt RMS, Hochtöner 2x 4 Watt RMS 

3 Frequenzgang: 40 Hz bis 16 KHz 

3 Masse: Subwoofer 15,5 × 13 × 18 cm, Stereo-Satelliten 

18,5 × 7 × 9,5 cm 

3 Inkl. 2 Satelliten, 

Fernbedienungs-Satellit, 

statt 1 ƒ 

Signalkabel 

und Anleitung 

ƒ29. 95 

59.95 

nur 

Bestell-Nr. 

PX-1474–95 


Flachster Bluetooth-Lautsprecher der Welt 

Toller Sound für die Hosentasche: extrem flach und robust 

Satter Sound im 

Schlanke 12 mm 

Kleinst-Format: Dieser 

schlanke Lautsprecher 

passt locker 

in die Hosentasche. 

Die Soundstation spielt Ihre MP3s von microSD-Karte ab. 

Hören Sie kabellos Musik oder nutzen die Freisprechfunktion. 

statt 1 ƒ 66.95 

ƒ24. 95 

nur 

64 GB 


Freisprecher für Ihr Smartphone 

Starke Klangleistung für unterwegs 

3 Überträgt kabellos Musik per Bluetooth 3.0 und EDR 

3 Ausgangsleistung: 2 Watt, bis zu 80 dB Schallintensität 

3 Schnittstellen: Micro-USB, microSD (für bis zu 64-GB) 

3 Masse: 50 x 12 x 100 mm, federleichte 55 g 

3 Inklusive Ladekabel und deutscher Anleitung 

3 Gesprächszeit bis zu 12 Std., Musik bis zu 4 Std. 

(bei voller Lautst. 3 Std.) Standby bis zu 120 Std. 

3.0 

69

180° 

AUSGEZEICHNET 

„ Für den Preis einfach unschlagbar! 

Und die Qualität stimmt 

auch! Empfehlenswert!“ 

S.S. aus Minden 

4! 

360° 

2) 

3,7 mm flaches Kabel 

High-Speed-HDMI 1.4 

Vergoldete Kontakte 

Ethernet-fähig 

HiFi-Stereo-Qualität 

Klinken-Stecker 

In allen Grössen 

y-a 

4# 

j-k 

4^ 

4% 

4$ 

AUSGEZEICHNET 

Robust und flexibel 


Auflösung: 4K 

Vergoldet 

HDMI 1.4 

s-h 

...mit dreh- und neigbaren Anschlüssen 

2! 

Flachkabel 

4K-Auflösung 

3@ 

HDMI 1.4 

Vergoldet 


Dreh- & Neigbar 

statt 1 ƒ 18.95 

ab 

ƒ9. 95 

ab 

19-polig 

2@ 

Kompakt 

Audio-Kabel 

und Adapter 


ƒ3. 95 

5# 

Doppelt geschirmt 


Metall-Stecker 

HDMI 1.4 

q–t 

HDMI-Kabel 

für 3D-Full HD 

mit Ethernet 


ƒ4. 95 

Qualitäts-HDMI-Kabel zum Spitzenpreis 

3D, Full HD, High-End-Sound & Internet! 

q 1 m PE-3810-95 Fr. 4.95 

w 2 m PE-3811-95 Fr. 5.95 

e 3 m PE-3812-95 Fr. 8.95 

r 5 m PX-5430-95 Fr. 9.95 

t 10 m PX-5431-95 Fr. 12.95 

Nylonummantelte HDMI-Kabel, vergoldete Kontakte 

Premium 3D-HDMI-Kabel in Full HD mit einer Auflösung von 4K 

y 1 m PX-5249-95 Fr. 6.95 

u 2 m PX-5250-95 Fr. 8.95 

i 3 m PX-5251-95 Fr. 13.95 

o 5 m PX-5252-95 Fr. 18.95 

a 10 m PX-1578-95 Fr. 25.95 

3,7 mm flaches HDMI-Kabel - vergoldete Kontakte 

Flach-Kabel für plastische Bilder: 3D, Full HD, High-End-Sound, 4K 

s 1 m PX-1582-95 Fr. 4.95 

d 2 m PX-1583-95 Fr. 6.95 

f 3 m PX-1584-95 Fr. 9.95 

g 5 m PX-1585-95 Fr. 13.95 

h 10 m PX-1586-95 Fr. 18.95 

3D-HDMI-Kabel mit dreh- und neigbaren Anschlüssen 

Ideal für schwer zugängliche Buchsen: 180° neigbar & 360° drehbar 

j Vergoldete Kontakte, 2 m PX-2704-95 Fr. 9.95 

k Vergoldete Kontakte, 5 m PX-2705-95 Fr. 14.95 

HDMI-Adapter und Adapterkabel 

Kein Knick mehr im Kabel, platzsparender Einsatz 

l Displayport auf HDMI PX-4912-95 Fr. 12.95 

1( HDMI auf VGA, kompakte Bauform PX-4941-95 Fr. 27.95 

2) HDMI-Stecker/-Buchse, 90° gewinkelt PX-5845-95 Fr. 4.95 

2! HDMI-Stecker/-Buchse, 270° gewinkelt PX-5847-95 Fr. 4.95 

2@ HDMI-Kupplung, vergoldet* PX-5444-95 Fr. 4.95 

2# HDMI-Buchse auf mini-HDMI-Stecker PX-5472-95 Fr. 5.95 

2$ HDMI auf Micro-HDMI, 3 m* PX-5786-95 Fr. 12.95 

2% HDMI auf mini-HDMI, 2,5 m* PX-5002-95 Fr. 11.95 

2^ HDMI-Kabel auf Micro-HDMI, 5 m* PX-5787-95 Fr. 16.95 

2& HDMI-Kabel auf DVI-D, 1 m* PE-5340-95 Fr. 8.95 

Audio-Kabel und Adapter 

Top-Anschlusskabel für überzeugenden Klang 

2* Stereo-Cinch, 0,5 m* PE-4991-95 Fr. 3.95 

2( Stereo-Cinch, 2 m* PE-8229-95 Fr. 4.95 

3) 3,5-mm-Klinke, 1,5 m* PE-8468-95 Fr. 3.95 

3! 2x Cinch-Stecker auf 3,5-mm-Klinke-Stecker, 1,5 m* PE-8214-95 Fr. 4.95 

3@ 2x Cinch-Buchse auf 3,5-mm-Klinke-Stecker, 1,5 m PE-1049-95 Fr. 3.95 

3# 2x Cinch-Stecker auf 3,5-mm-Klinke-Stecker, 5 m* PE-3804-95 Fr. 4.95 

3$ 2x Cinch-Stecker auf 3,5-mm-Klinke-Stecker, 10 m* PE-3805-95 Fr. 6.95 

3% Toslink, 0,5 m* PE-3820-95 Fr. 3.95 

3^ Toslink, 2 m* PE-8956-95 Fr. 6.95 

3& Toslink, 5 m* PE-8957-95 Fr. 7.95 

3* Koaxial-Cinch, vergoldet, 0,5 m* PX-5884-95 Fr. 8.95 

3( Koaxial-Cinch, vergoldet, 2 m* PX-5886-95 Fr. 12.95 

4) Hama Mantelstromfilter Koaxial* PX-5399-95 Fr. 13.95 

4! 2-fach-Kopfhörer-Adapter, 3,5-mm PE-6903-95 Fr. 3.95 

4@ 3,5-mm-Verlängerung, Stecker/Buchse* PE-8264-95 Fr. 3.95 

4# 2,5-mm-Stecker auf 3,5-mm-Buchse PE-6910-95 Fr. 3.95 

4$ 3,5-mm-Stecker auf Stereo-Cinch-Buchse PE-6904-95 Fr. 2.95 

4% 6,3-mm-Stecker auf 3,5-mm-Buchse PE-6905-95 Fr. 3.95 

4^ Klinke-Adapterset mit 3 m Kabel PE-6991-95 Fr. 11.95 

Kabel und Adapter für Video und TV 

Anschlusskabel für überzeugende Ton- und Bildqualität 

4& Cinch-AV-Kabel, 1,5 m* PE-3818-95 Fr. 2.95 

4* Antennenkabel für TV & Radio, 2,5 m PE-45-95 Fr. 3.95 

4( Antennenkabel für TV & Radio, 5 m PE-46-95 Fr. 4.95 

5) Antennenkabel für TV & Radio, 10 m PE-47-95 Fr. 5.95 

5! SCART-Kabel, Stecker-Stecker, 1,5 m* PE-3801-95 Fr. 5.95 

5@ SCART-Kabel, Stecker-Stecker, 5 m* PE-3802-95 Fr. 6.95 

5# SCART auf AV/S-VHS, vergoldete Kontakte PE-5917-95 Fr. 13.95 

5$ Fibrionic SCART auf AV/S-VHS (IN / OUT) PE-694-95 Fr. 5.95 



70 MP3, TV & Multimedia 

www.pearl.ch/15/95/70 

ab 

HDMI-Adapter und Adapterkabel 

Displayport 

auf HDMI 

1( 

l 

Vergoldete Anschlüsse 

Kabel & Adapter für Video & TV 

4*-5) 

2# 

ab 

Vergoldete Kontakte 

Kompakte Bauform 


ƒ4. 95 

ab 

5$ 


ƒ2. 95 

* ohne Abbildung

Direkt-Umwandeln ohne PC 

Stereo-Lautsprecher 

Inkl. Software 

im Wert von Fr. 19.95 

GRATIS 

Mit Radio und MP3-Player 

SD 

Stereo-Lautsprecher 



GRATIS 

Auch für Kassette und Radio 


Mit Radio und MP3-Player 

SD 

USB-Plattenspieler 

mit Radio und MP3-Player 

Ohne PC in MP3-Dateien konvertieren 

Dieser vielseitige Musik-Künstler verbindet Tradition und 

Moderne. Digitalisieren Sie Ihre geliebten Schallplatten ganz 

ohne PC. Sie können mit der kleinen HiFi-Anlage sogar alte 

Platten mit 78 rpm aus der Mottenkiste holen und direkt in 

MP3s umwandeln. Natürlich sind auch LPs ruckzuck digitalisiert. 

Ganz im Stil einer Mini-Anlage bietet der Plattenspieler auch 

Radio, einen MP3-Player und eine Fernbedienung. 

3 Plattenspieler, UKW-/MW-Radio, MP3-Player 

3 Fernbedienung, Timer, Sleep-Funktion, Uhr mit Wecker 

3 MP3-Recorder direkt auf SD-/MMC-Karte oder USB-Stick 

3 Integrierte Lautsprecher und Anschluss für Ihre Anlage 

3 Spielt alle Platten: LP, EP, Single mit 33 1/3 , 45 und 78 rpm 

3 Anschlüsse: USB-Anschluss, SD-Kartenslot, Cinch-Ausgang, 

Aux-In, Kopfhörer (je 3,5-mm-Klinke) 

3 Masse: 320 x 290 x 145 mm 

3 Inkl. Software, Fernbedienung, 


Best.-Nr. PX-3522–95 ƒ99. 95 

Gesamtwertung 

gut 

Ausg. 10/12 

Preis/Leistung 

sehr gut 

Kassettenspieler 

& MP3-Wandler 

statt 1 ƒ 179.95 

USB-Anschluss für den PC und Cinch- 

Ausgang für Ihre Stereoanlage 

Am PC in MP3 umwandeln 



GRATIS 

Am PC wandeln Sie Kassetten in MP3 um. Mit Levelmeter, 

Zählwerk, Pegelregler, Schalter normal/CrO2. 

3 Masse: 250 x 81 x 150 mm 

statt 1 ƒ 169.95 

3 Inklusive Software, Adapter 

Klinke/Cinch, USB-Kabel 

Best-Nr. PX-2258–95 ƒ99. 95 

Retten Sie alte Platten und Kassetten 

Mit Radio und MP3-Player – konvertieren ohne PC! 

Mit dem Standalone-Wunder verwandeln Sie Ihre geliebten 

Schallplatten, Kassetten und sogar Radio in MP3-Dateien. 

Einfach per Knopfdruck und ganz ohne PC! Das Gerät speichert 

sofort auf Ihrer SD-Karte oder Ihrem USB-Stick. Wenn Sie Lust 

haben, bearbeiten Sie alles mit der Software am Computer. 

Die kleine HiFi-Anlage spielt und digitalisiert sogar Ihre 

alten Platten mit 78 rpm. Sogar Musik von externen Audioquellen! 

Genial: Mit der beigelegten Software "Musik- & Audio- 

Restaurator Pro 5" reparieren Sie Vinyl-Hits professionell per 

Mausklick. Eliminieren Sie lästige Knackser. Oder peppen Sie 

Ihre Musik mit tollen Soundeffekten auf. MP3 abspielen kann 

die kleine Kompaktanlage natürlich auch. So haben Sie den 

direkten Qualitäts-Vergleich. 

3 Platten- und Kassettenspieler, Radio, MP3-Player 

3 MP3-Recorder direkt auf SD-/MMC-Karte oder USB-Stick 

bis 32 GB (bitte dazu bestellen) 

3 Digitalisiert auch Radio und externe Audioquellen (WMA) 

3 UKW/MW-Radio mit automatischem Sendersuchlauf 

3 Integrierte Lautsprecher und Anschluss für Ihre Anlage 

3 Spielt alle Platten: LP, EP, Single mit 33 1/3, 45 und 78 rpm 

3 Anschlüsse: Aux-In, Kopfhörer (je 3,5-mm-Klinke), USB2.0 

3 Übersichtliches, beleuchtetes LCD-Display 

3 Masse: 330 x 120 x 300 mm 

3 Inklusive Software „Audio Restaurator Pro 5“, Single-Adapter, 



Kassettenspieler & MP3-Wandler für unterwegs 

Einfach abspielen – alles wird direkt als MP3 gespeichert – ohne PC! 

Dieser Miniplayer im Taschenformat ist ein echtes Multitalent: 

Hören Sie unterwegs Kassetten und Radio. Der Player 

digitalisiert und speichert direkt im Gerät! Er dient sogar 

als Voice-Recorder. Sie brauchen nur ein Speichermedium. 

3 Tragbarer Kassettenspieler, MP3-Player, Radio 

3 MP3-Recorder direkt auf microSD-Karte oder USB-Stick 

bis 8 GB (bitte dazu bestellen), Voicerecorder 

3 Top-Software inklusive: für einfaches Nachbearbeiten 

der Aufnahmen am PC oder Notebook 

3 Anschlüsse: USB, microSD, Ohrhörer 

3 Gut lesbares LCD-Display 

3 Stromversorgung: Netzteil (enthalten) oder 2 Batterien 

vom Typ AA (bitte dazu bestellen) 

3 Masse: 102 x 83 x 35 mm 

3 Inklusive Software, Netzteil, 

Ohrhörern und dt. 

Anleitung 

Bestell-Nr. 

PX-1407–95 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ79. 95 



GRATIS 

nur 


Spielt MC, Radio, MP3 

Mit Voicerecorder 


statt 1 ƒ 189.95 

ƒ99. 95 

TOP-HIT !!! 

71

Erstellen Sie MP3s aus LPs, CDs, Kassetten & Radio 

Allround-Stereo-Anlage mit Top-Extra: spielt und digitalisiert Ihre Musik! 

Früher war alles besser – vor allem die Musik. Retten Sie Ihre 

Lieblings-Kassetten und Schallplatten in das Digital-Zeitalter. 

Schnell, einfach und bequem! 

Auf Knopfdruck wird alles in MP3s umgewandelt, so haben Sie 

Ihre "Oldies" auch unterwegs immer dabei, z.B. auf Ihrem 

MP3-Player oder Musik-Handy. 

Die schicke Anlage mit dem Extra-Plus: Neben den üblichen 

Verdächtigen wie Radio, CD-Player und MP3-Abspielmöglichkeit 

hat dieses kompakte Musikwunder auch einen hochwertigen 

Plattenspieler am Start! In diesem Gerät spielen Sie auch 

MP3-Musik ab: direkt von USB-Stick oder Speicherkarte, 

betagtere Musikschätze von Platte oder Kassette. 

3 Kompakt-Anlage und MP3-Encoder mit Plattenspieler, 

Tape, CD-Player, Radio-Tuner, AUX-Eingang, USB-Anschluss 

und SD-Karten-Slot 

3 Vielfältiger Musikgenuss mit super Extra: digitalisiert 

analoge Aufnahmen per Knopfdruck 

3 Direkte MP3-Aufnahmen von MC, CD, Radio und über AUX 

3 Hochwertiger Tonabnehmer, praktische Auto-Stopp-Funktion 

3 MP3-Musik von jedem Player (über AUX-In-Buchse), vom 

USB-Stick (bis 16 GB) und von SD-/SDHC-Karte 

3 Schwingungsstabiles Holz-Chassis mit 2 Lautsprechern 

3 Anschlüsse: USB, SD, Stereo-Ausgang (Cinch, z.B. für HiFi- 

Anlage), Kopfhörer: 3,5-mm-Klinke, Stereo-Klinken-Eingang 

3 Masse: 320 x 160 x 290 mm 

3 Inklusive Netzteil, Fernbedienung 

und dt. Anleitung 

Best.-Nr. PX-3551–95 

Ersatznadel 

Best.-Nr. PX-3177–95 

ƒ 9.95 


nur 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ179. 95 

„ ... Vor allem sieht es modern aus 

und ist extrem kompakt!! “ 

H.B. aus Erkelenz 

Kassette, Radio, CD-Player 

Praktische Auto-Stopp-Funktion 

SD 

Card 

kein PC notwendig – 

autark Aufnehmen 



GRATIS 

TOP-HIT !!! 



GRATIS 

USB-Platten- und Kassetten-Spieler 

Machen Sie aus analogen Tonträgern digitale MP3s 

Digitalisiert auf Ihren PC 

Auch für Kassetten 

„Audiokassette einschieben, 

Aufnahme starten! 

Super einfach!“ 

G.E. aus Pitten 

Retten Sie alle Ihre Schallplatten und auch Kassetten ins 

digitale Zeitalter. Speichern Sie Ihre Hits oder die Hörspiel- 

Sammlung als MP3-Sammlung auf PC oder Notebook. 

Lauschen Sie über die integrierten Lautsprecher oder über 

Ihre HiFi-Anlage. Das ist wirklich ein Multitalent. 

3 2in1 Kassetten- und Plattenspieler mit USB-Anschluss 

3 Hochwertiger Tonabnehmer, schwingungsstabiles Holz- 

Chassis mit 2 seitlichen Lautsprechern 

3 Spielt 33 1 /3, 45 und 78 rpm 

3 Anschlüsse: USB, Stereo-Cinch 

3 Stromversorgung: 230 V 

3 Masse: 31 x 10 x 27 cm 

3 Inklusive Software, 

USB-Kabel, 

Single-Adapter, 

Netzteil 

B.-Nr. PX-3324–95 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ79. 95 

nur 

72 


„... liefert ausgezeichnete 

Ergebnisse bei der 

Konvertierung“ 

H.S. aus Schwerin 

Video-Grabber zum Digitalisieren mit USB2.0 

So sichern Sie bequem und zuverlässig Ihr analoges Film-Material auf dem PC 

Überspielen Sie Filme von Kamera, Videorecorder oder Camcorder 

bequem und mühelos auf Ihren PC. Analoge Bildträger wie 

z.B. VHS-Kassetten haben nur eine kurze Lebensdauer von bis 

zu 15 Jahren. Retten Sie Ihre Filme und Videos jetzt schnell 

ins digitale Zeitalter. Und sagen Sie dem Bandsalat Lebewohl. 

Das geht erstaunlich einfach: z.B. VHS-Recorder über den Videograbber 

am USB-Port Ihres Rechners anschliessen und alles 

auf die Festplatte übertragen. Natürlich in digitaler Qualität! 

Später lassen sich Ihre Filme auch problemlos auf DVD 

brennen. 

Bearbeiten und archivieren Sie Ihre Videos komfortabel mit 

der beiliegenden Bearbeitungssoftware. So verhelfen Sie Ihren 

alten VHS-Aufnahmen praktisch 

per Mausklick zu 

neuem Glanz. 

3 Für schnelles 

statt 1 ƒ 

Digitalisieren 

von analogen 

ƒ39. 95 

79.95 

ab 

Bildquellen 



PX-8048–95 12/13, S. 28 


PX-8048–95 12/13, Seite 28 

q USB-Video-Grabber 32 Bit 

3 Digitalisiert analoge Bildquellen über USB 

3 Vollbild-Auflösung: PAL bis 720 x 576 bei 25 fps, 

NTSC 720 x 480 bei 30 fps 

3 Anschlüsse: USB 2.0, S-Video, Video-Cinch, Stereo-Audio 

3 Masse: 88 x 25 x 14 mm 

3 Für Win 2000/ XP/ Vista/ 7/ 8 

3 Inklusive Software, Anleitung 


q 

Inklusive 

Bearbeitungssoftware 

w USB-Video-Grabber 64 Bit 

3 Schnelles Digitalisieren von allen analogen Abspielgeräten, 

wie VHS, SVHS, V8 oder Hi8, auch beliebige Audioquellen 

3 Hervorragende digitale Bild- und Ton-Qualität 

3 Anschlüsse: USB2.0, S-Video, AV-Cinch und SCART 

3 Echtes Plug & Play über USB 2.0 

3 Kompatibel mit Windows XP/Vista/7/8 je 32 und 64 Bit 

3 Inklusive Software, SCART-Adapter und Stereo-Audio-Cinch 


w 

Anschlüsse: S-Video, 

Video-Cinch & Audio, 

Gaming & Filme als Full-HD-Video speichern 

Für Xbox,Playstation, Wii, für Blu-ray- & DVD-Player 

Zeichnen Sie Ihre unvergesslichen Gameplay-Erlebnisse von 

Ihrer Konsole jetzt direkt auf! Mit Ihren Audiokommentaren 

zum Spielverlauf wirken Ihre Game-Captures wie live erlebt! 

Weiterer Vorteil: Sie speichern auch Ihre Filme ohne Kopierschutz 

von Blu-ray Disc oder DVD im MPEG4-Format. 

3 Stand alone: funktioniert mit und ohne PC 

3 Kompatibel: PlayStation3, PlayStation4, Xbox 360, Xbox 

One, Nintendo Wii, Nintendo Wii U, DVD/BD-Player 

3 Auflösungen: 640 x 480 bis 1920 x 1080 

3 Auch zum Digitalisieren von analogen Signalquellen 

3 USB-Speicher bis 2 TB (bitte dazu bestellen) 

3 Schnittstellen: Micro-USB2.0, USB2.0, HDMI In/Out, 

AV, Audio (3,5-mm-Klinke-Eingang) 

3 Aufnahme: MPEG4 (H.264) 

3 Masse: 132x102 x 40 mm 

3 Inkl. PS3-/Xbox-Adapter, 

Kabeln, Netzteil, Software 

(bis Win 8) 

ƒ219. Best.-Nr. PX-1478–95 

statt 1 ƒ 339.95 

ƒ219. 95 

ƒ219. 95 

Auflösung bis 1920 x 1080 Pixel 

Unterstützt HDD bis 2 TB! 

Aufnahme Aufnahme über über 

HDMI HDMI 

Aufnahme auf PC oder autark über USB 

FULL 

07/14 PX-1478–95 

73

Perfekt für 

scharfes HDTV- 

Fernsehen 

Komplett-Sets 

Nur 33 cm x 56 cm! 

6 cm schlank 

SAT-Flachantenne 

SAT-Anschluss-Set 

Digitaler Satelliten- 

Finder mit Kompass 

Unser Tipp 

Tarnen Sie die Antenne mit 

Fotofolie. Einfach Ihr 

Wunschfoto im Copyshop auf 

wetterfeste Folie drucken 

lassen und die Flachantenne 

damit bekleben. 

So wird sie fast unsichtbar! 

Für riesige Sendervielfalt in Spitzenqualität brauchen Sie nicht 

viel Platz. Dieser Flachantenne bietet gestochen scharfes HDTV! 

Die Antenne ist ruckzuck an Mast, Balkon, Aussenwand montiert. 

Ideal auch für den Campingplatz oder Schrebergarten. 

Sie empfangen TV und Radio in digitaler Top-Qualität – alle 

Satelliten, wie ASTRA, Eutelsat, Hotbird u.v.m.! 

Besonders empfangsstark: Ihr Programm ist zuverlässig 

flimmerfrei bei Wind und Wetter! Zusätzlich empfangen Sie 

auch digitales Satelliten-TV, HDTV und Radio! 

AUSGEZEICHNET 

„Ohne gross auszurichten , war 

das TV-Bild sofort da“ 

G.B. aus Berlin 


Ultraflache Satelliten-Antennen 

So klein: ideal für Balkone mit Sat-Antennen-Verbot! 

ab 

statt 1 ƒ 229.95 

ƒ149. 95 

3 Verstärkung: 33,7 dBi (12,7 GHz) 

3 Extrem wetter- und UV-beständig, bei -30 °C bis +60 °C 

3 Inklusive Halterung, Montagematerial, Werkzeug, Anleitung 

1 Flachantenne mit digitalem Single-LNB 


2 Flachantenne mit digitalem Twin-LNB 


3 Flachantenne mit digitalem Quad-LNB 


HDMI-1.4-Kabel 

Digitaler HD-SAT-Receiver 

Satellitenfernsehen in HD 

Ideal für Einsteiger 

statt 4 ƒ 199.95 

ƒ199. 95 

ab 

Einsteigersets für HD-Sat-TV 

Ihr Einstieg ins HD-Satelliten-Fernsehen 

Komplettes Starterset, mit allem, was Sie für den Einstieg ins 

HD-Satelleitenfernsehen benötigen. 

Einsteigersets für 1 Benutzer (Single-LNB) 


Einsteigersets für 2 Benutzer (Twin-LNB) 


Einsteigersets für 4 Benutzer (Quad-LNB) 


43 cm 

HD-TV-geeignet 

UV-beständig 

Twin-LNB 

Twin-Satelliten-Flach-Antenne 

Mit einer Fläche von gerade mal 43 x 43 cm findet dieser 

Winzling guten Halt an Mast, Hauswand oder Balkon. 

Perfekt für kleine WGs und Wohnungen. Volle Satelliten- 

Vielfalt dank dualer Polarisation. 

3 Verstärkung: 33 dBi (bei 12,4 GHz) 

3 Masse: 43 x 43 x 11 cm 

3 Inkl. Twin-LNB, Montage-Set 


statt 1 ƒ 149.95 

ƒ109. 95 

q 

ab 

28 dB 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ29. 95 


IP44 

w 

25 dB 

Aktive DVB-T Antennen 

Abb. ähnlich 

Die extrem leistungsstarke Antenne für das digitale Überallfernsehen 

DVB-T macht Schluss mit Empfangsproblemen. 

q Aktive DVB-T-Zimmerantenne, bis 28 dB 

3 Masse: 170 x 175 x 180 mm, inkl. Netzteil 

Bestell-Nr. PX-2222–95 statt 1 Fr. 44.95ƒ 29.95 

w Aktive DVB-T Aussenantenne bis, 25 dB 

3 Schlanke Masse: 25 x 9,5 x 3,5 cm, inkl. Netzteil 


Fernsehen am Notebook oder PC 

Inklusive Fernbedienung 

1,7 cm 

HD-DVB-T-Stick für USB 

Ganz ohne Internet, Kabel oder Schüssel erleben Sie jetzt die 

Vielfalt des digitalen Fernsehens und Radios, wo Sie wollen: 

DVB-T gibt es ausserdem in vielen Ländern Europas. 

3 Aufnahme auf der Festplatte Ihres PCs 

3 TimeShift und EPG 

3 Inkl. Antenne, Fernbedienung, nur 

Treiber auf CD, dt. Anleitung 


15 cm 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ25. 95 

74 


Ihr PLUS 

bei PEARL 

Kompaktes 


AUSGEZEICHNET 

„Zum Empfang aller freien Sender in Kabelnetzen,ist 

es die ideale Ergänzung, für alle 

Fernseher die nicht über die aktuellste Technik 

verfügen. Die Möglichkeit Multimediainhalte 

über den USB Anschluss wiederzugeben 

wertet das Gerät weiter auf.“ 

H.S. aus Hamburg 


nur 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ59. 95 

Digitaler Full-HD DVB-C2-Kabelreceiver 

Endlich auch für Kabel: Ihr digitales Rundum-Fernsehpaket! 

So vielfältig kann Fernsehen sein: Geniessen Sie das breite 

Spektrum an TV-Programmen über Ihren Kabelanschluss. Mit 

DVB-C2 empfangen Sie noch mehr Programme in besserer HD- 

Qualität. DVB-C2 überzeugt durch noch grössere Downstream- 

Datenkapazität: bis zu 8 Gigabit pro Sekunde. Für eine flüssige 

Wiedergabe in Full HD! Selbstverständlich unterstützt Ihr 

Receiver auch den DVB-C-Standard. 

Mit dem integrierten Mediaplayer setzen Sie auch Ihre Audio- 

, Bild- und Videodateien von USB-Speichermedien in Szene! So 

wird Ihr Fernseher zum Multimedia-Talent! 

Mit pearl.tv-Direktwahl-Taste 

Per USB-Schnittstelle nutzen Sie den HighTech-Zwerg auch 

als Full-HD-Mediaplayer. 

3 Multimedia von USB-Stick bis 32 GB und externen 

Festplatten bis 2 TB (FAT32, NTFS) 

3 Anschlüsse: SAT In/Out, HDMI, SCART, Audio, USB2.0 

3 Mini-Masse (mit Anschlüssen): 167 x 105 x 40 mm 

3 Inkl. Fernbedienung mit 2 AAA-Batterien, dt. Anleitung 


CD zur Aktivierung der Aufnahmefunktion 


FULL 

C2 

CABLE 

EPG 

3 Freier Empfang von allen unverschlüsselten digitalen 

TV- und Radio-Anbietern per Kabel (DVB-C und DVB-C2) 

3 Full-HD: Auflösung bis 1080p 

3 Verbesserter Standard der Übertragung von Fernsehsignalen: 

DVB-C2 für höhere Übertragungseffizienz, grössere Programmvielfalt, 

optimierte Bildqualität 

3 Anschlüsse: Kabel-TV-Eingang, Kabel-TV-Ausgang, USB2.0, 

SCART- und HDMI-Ausgang, Audio (koaxial) 

3 Inklusive Fernbedienung, Batterien (2x AAA), dt. Anleitung 


Digitaler HD-SAT-Receiver 

AUSGEZEICHNET 

„Unser zweiter den wir kaufen. Sehr 

gute Qualität, sehr guter Preis. Alles 

drin, dran, drum. Perfekt, Pearl.” 

M.W. aus Mahlow 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ39. 95 

Full-HD-Bildqualität 

Grosse Programmvielfalt 

DSR-395U.SE 

Upgrade-CD zur Aktivierung 

der optionalen Aufnahmefunktion 

Per Upgrade-CD wird aus dem Receiver ganz einfach ein 

hochwertiger Videorecorder mit Time-Shift. Zeichnen Sie auch 

Fernsehsendungen auf Ihrem USB-Speicher auf. Schauen Sie Ihre 

Lieblingsserie, wann immer Sie wollen. 

3 Aufnahme-Timer: Aufnahmelisten erstellen, abspielen 

3 Time-Shift (zeitversetztes Fernsehen) 

3 Speichermedium erforderlich (USB-Stick oder HDD bis 1 TB) 


Full-HD-Mediaplayer 

USB-Sticks zur Aktivierung der Aufnahme 

Aktivieren die Aufnahme und dienen als Speichermedium 

Mit 16 GB Speicher 


FULL 

Mit 32 GB Speicher 


nur 

NEU: Mit 64 GB Speicher 

S2 

Bestell-Nr. PX-4936–95 statt 1 Fr. 129.95 ƒ 64.95 Mit pearl.tv-Taste 

TOP-HIT !!! 

75

Legen Sie die 

Position 

individuell fest! 

Vorgestellt in Satvision 

NX-6559–95 8/14 

Fazit: "Die Hintergrundbeleuchtung 

selbst ist recht einfach nachzurüsten." 

inn-joy.de 06/14 NX-6559–95 

Farbwechsler 

ab 

„Tolle Hintergrundbeleuchtung 

für meinen neuen Smart-TV. 

Sehr gut, der Anschluss über 

USB, so dass sich die Beleuchtung 

beim TV einschalten auch 

gleich mit einschaltet“ 

I.A. aus BRAUNSDORF 


statt 1 ƒ 39.95 

ƒ26. 95 

TV-Hintergrundbeleuchtung zum Nachrüsten 

Rundum Licht-Ambiente: Leuchtet, sobald Sie den Fernseher einschalten! 

Rüsten Sie die Hintergrundbeleuchtung für Ihren Fernseher 

ganz einfach nach. Das geht ruckzuck: einfach die 4 Lichtleisten 

an der Rückseite Ihres Flachbild-TVs ankleben, per USB 

verbinden – schon leuchtet das Umgebungslicht, sobald sie 

den Fernseher einschalten. Das ist super stimmungsvoll und 

entspannend! Die 4 LED-Streifen sind mit flexiblen Verbindungen 

ausgestattet. So passt diese LED-Hintergrundbeleuchtung zum 

Nachrüsten optimal an die Rückseite aller Fernseher mit bis 70" 

Bilddiagonale. Die Leuchtstreifen sind da einsetzbar, wo ein 

USB-Anschluss zur Verfügung steht. Beleuchten Sie zum Beispiel 

auch Ihren Computer-Monitor. 

3 Einfache und schnelle Installation mit Klebestreifen 

3 Flexible Verbindungen für optimale Passgenauigkeit 

3 Für Fernseher bis zu 70’’ Bilddiagonale 

3 Schaltet sich automatisch mit Ihrem TV ein und aus 

3 Stromversorgung: 500 mA über USB-Port am TV oder 

optional per USB-Netzteil (finden Sie auf Seite 38) 

Mit leuchtstarken warmweissen LEDs 

3 Dezente Hintergrundbeleuchtung für Ihren Fernseher 

3 Schaltet sich automatisch mit Ihrem TV ein und aus 

3 Einfache und schnelle Installation mit Klebestreifen 

3 Benötigt USB-Anschluss zur Stromversorgung 

24’’–44’’ (61–111 cm) Bildschirmdiagonale 

3 24 warmweisse LEDs, 2,5 Watt (maximal) 

3 LED-Leuchtdauer: mindestens 30.000 Stunden 

3 Masse: 4 x 24-cm-LED-Streifen, 4 x 28-cm-Verbindungen 



3 48 warmweisse LEDs, 2,5 Watt (maximal) 

3 LED-Leuchtdauer: mindestens 30.000 Stunde 

3 Masse: 4 x 45-cm-LED-Streifen, 3 x 55-cm-Verbindungen, mit 

1 x 45-cm-USB-Zuleitung 


Mit Farbwechsel-LEDs 

3 Multicolor-Hintergrundbeleuchtung 

3 Für Flachbildschirm-Fernseher und PC- 

Monitore mit USB-Anschluss 

3 RGB-Fernbedienung: Lichtfarbe wählbar 

3 Automatischer Farbwechsel möglich 

3 Hintergrundbeleuchtung inkl. RGB-Controller, 

Fernbedienung, Knopfzelle (1x CR 2025) 


3 24 Farbwechsel-LEDs, 2,5 W (maximal) 




3 48 Farbwechsel-LEDs, 2,5 W (maximal) 



76 


PX-1434–95 

1 : 1 

Funk-Übertragung 

Für Android-Geräte ab 4.2 

& Windows 8.1 

q 

w 

„ Einfache Lösung für die drahtlose Wiedergabe 

von Smartphone-Fotos am TV (ohne 

ein Heimnetz zu haben). Wenn ich meine 

Fotos bei Bekannten zeigen möchte, 

nehme ich den DLNA-Dongle mit.“ 

B.H. aus Berlin 

Für Android ab 4.2, 

iOS & Windows 8.1 

Ganz einfach ohne App! 

Ihre Fotos und Videos schauen Sie mit Freunden jetzt bequem 

zusammen an: Alle haben freie Sicht! Sie zeigen kabellos auf 

dem grossen Bildschirm, was in Ihrem Smartphone, Tablet oder 

PC steckt! Bringen Sie Ihr Handy auf dem Fernseher gross 

raus – mit Miracast, iOS-Mirroring oder DLNA. Damit 

übertragen Sie kabellos Bild und Ton. Das geht ganz einfach 

und sogar in Full HD. Der Miracast-Stick funktioniert mit allen 

Fernsehern, Beamern und Bildschirmen mit HDMI-Buchse. 

Ergänzend verfügt der TV-Stick über DLNA. Damit übertragen 

Sie Dateien von Geräten, die nicht über Miracast verfügen. 

3 Für TV, Beamer und Monitor 

3 Stromversorgung: benötigt USB-Anschluss an Ihrem Bildschirm 

oder 5V-USB-Netzteil (bitte mitbestellen) 

Dieser TV-Stick wird am Fernseher zum eigenständigen PC! 

Tastatur und Maus verbinden Sie ganz einfach via Bluetooth. 

Und mit Miracast bringen Sie Smartphone und Tablet-PC 

auf dem TV-Bildschirm gross raus. 

3 Quad-Core-Prozessor bis 1,6 GHz, 1 GB DDR3 

3 Unterstützt Miracast: Streamen Sie Inhalte von Ihrem 

Miracast-fähigen Smartphone (z.B. Samsung Galaxy 

S3, Sony Xperia Z) auf Ihren Fernseher. 

3 Full-HD-Darstellung (1080p), HDMI 1.4 

3 Anschlüsse: HDMI, USB-Host, Micro-USB OTG, Micro-USB- 

Stromanschluss, microSD-Karten-Slot 

3 Inkl. HDMI-Kabel, Micro-USB-Kabel und Netzteil 

MMS-884.quad 


MMS-884.quad inkl. Air-Maus 


MMS-884.quad inkl. Tastatur 


Urteil: "Kauf-Tipp" 

Fazit: "... da kann man nicht viel falsch machen..." 

06/14 

PX-1434–95 

1 Miracast-HDMI-Stick 

für Android- & Windows-Geräte 

3 1:1-Bildschirm-Spiegelung (Mirroring) von Tablet-PC, 

Smartphone und PC auf kompatible Anzeigegeräte 

3 Kompatibel mit Miracast 

3 Kompatibel mit DLNA (verbindet Multimediageräte seit 2004) 

3 Full HD 1080p und WLAN 

3 Schnittstellen: HDMI-Stecker, Micro-USB-Buchse 

3 WLAN IEEE 802.11 b/g/n bis 150 Mbit/s 

3 Reichweite: Miracast 3 m, DLNA 8 m 

3 Masse: 25 x 6 x 80 mm; 16 g 

3 Inklusive Micro-USB-Kabel und deutscher Anleitung 


Der kleinste HDMI-PC der Welt! 

Verwandelt jeden TV mit HDMI-Anschluss in einen vollwertigen Android-PC 

4.2 

AnTuTu-Benchmark 

15861 Punkte 

Ausg. 12/13, S. 51 

Ausg. 03/13, S. 7 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ39. 95 

Miracast: macht Ihren Fernseher erst richtig smart! 

Übertragen Sie Bilder und Filme drahtlos auf Ihren TV von Smartphone, iPhone & Tablet 

Einfach an 

Einfach an 

HDMI-Buchse 

anschliessen 

anschliessen 

ab 

2 Miracast-HDMI-Stick 

für Android-, iOS- & Windows-Geräte 

3 Schritt-für-Schritt-Anleitung direkt auf dem Bildschirm 

3 1:1-Bildschirm-Spiegelung von Tablet, Smartphone und PC 

3 Kompatibel mit Miracast (Android ab 4.2, Windows ab 8.1) 

und echte iOS-Mirroring/Airplay (iPhone/iPad) 

3 Kompatibel zu DLNA (verbindet Multimediageräte seit 2004) 

3 Full HD 1080p 

3 Schnittstellen: HDMI-Stecker, Micro-USB-Buchse 

3 Reichweite: Miracast 5 m, DLNA 10 m 

3 Masse: 30 x 13 x 88 mm; 16 g 

3 Inkl. Micro-USB-Kabel, HDMI-Verlängerungs-Kabel & dt. Anl. 


Einen vollwertigen 

PC in der Hosentasche 

immer dabei ! 

Ausg. 09/14 

4.0 

TOP-HIT !!! 

77

Schaffen Sie Ordnung: Universal-Fernbedienungen 

Schnell und einfach programmierbar – ersetzen bis zu 8 Fernbedienungen! 

w Einfach am PC programmieren 

2 

Ersetzt 

1 

Mit Lernfunktion 

Funktioniert mit allen Marken 

q Moderne 8in1-Fernbedienung mit Lernfunktion 

Mit dieser universellen Infrarot-Fernbedienung steuern Sie 

bis zu acht Geräte gleichzeitig. 

3 Grosse Geräte-Datenbank 

3 Acht frei belegbare Gerätetasten und 39 Funktionstasten 

3 Benötigt 2 Batterien 1,5 V Typ AAA Micro 

Bestell-Nr. SD-1004–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 6.95 

w 4in1-Fernbedienung, USB-programmierbar 

Bis zu 4 Geräte steuern Sie mit ihr gleichzeitig. Einfache 

Programmierung per USB-Kabel am PC. 

3 Einfache Lernfunktion 

3Individuelle Tastenbelegung 

möglich 

3 Inkl. USB-Datenkabel statt 1 ƒ 


B.-Nr. NC-5288–95 

statt 1 Fr. 37.95 

ƒ6. 95 

29.95 

ab 

ƒ 19.95 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ULTRA 

4.1 

32 GB 

Quadcore-Grafikprozessor 

microSD bis 32 GB 

Unterstützt 3D 

TOP-HIT !!! 

HDMI-Splitter: auch für 4K UltraHD und 3D 

2 Bildschirme an 1 HDMI-Quelle: ohne Umstecken! 

Verdoppeln Sie Ihren HDMI-Ausgang. Nutzen Sie Fernseher, 

Zweitfernseher oder Beamer ganz einfach am gleichen Player. 

Und das gleichzeitig als Multimedia-Show und in 3D. 

Ohne umständliches Umstecken macht der Genuss des Filmereignisses 

einfach nur Spass. So werden auch Fernseher im Schlaf - 

zimmer und Beamer ganz einfach zum Zweit-Kino! Selbstverständ 

lich alles bei optimaler Full- oder gar Ultra-HD-Qualität! 

HDMI-Splitter für bis zu 5 Geräte an 1 TV 

Hat Ihr TV zu wenige HDMI-Eingänge Geniessen Sie brillante 

Bildqualität von allen Heimkino-Geräten ohne Umstecken. 

Das geht jetzt problemlos. Mit der Fernbedienung wählen Sie 

bequem, auf welche Quelle Sie zugreifen wollen: z. B. auf den Bluray-Player, 

den Multimedia-PC oder die Spielkonsole. 

3 Full-HD- und HD-Auflösung: 1080p, 720p 

3 Überträgt Bild und Ton verlustfrei z.B. zum LCD-TV 

q Mini-3-fach-Umschalter (per Knopfdruck) 


FULL 

2 

1 

AUSGEZEICHNET 

34 

Autom. Quellen-Erkennung 

3 Einfacher Anschluss von 2 Geräten an 1 HDMI-Quelle 

3 Gleichzeitige Wiedergabe auf beiden Geräten 

3 Ideal für Anschluss eines zweiten TV 

3 Automat. Quellerkennung 

3 Splitter & Extender in einem 

3 Inkl. Netzteil und Anleitung 

statt 1 ƒ 69.95 

Bestell-Nr. ZX-1506–95 ƒ42. 95 

w Automatischer 3-fach-Umschalter 


e 3-fach-Umschalter mit Fernbedienung 

3 Keine zusätzliche Stromquelle nötig 


r Aktiver 5-fach-Umschalter mit Fernbedienung 

3 Ermöglicht HDMI-Kabellänge bis zu 2x 25 m 

3 5x HDMI-In, 1x HDMI-Out, inkl. Netzteil & Fernbedienung 


Internet-TV- & HDMI-Stick 

Mit Quadcore-Grafik: kompakter Multimedia-Computer 

Anspruchsvolle Games und Blockbuster in bester HD-Qualität! 

3 Dual-Core Cortex-A9-Prozessor bis 1,6 GHz 

3 Brillante Full-HD-Darstellung (1080p), HDMI 1.4 

3 WLAN IEEE 802.11 b/g/n bis 150 Mbit/s 

3 Betriebssyst.: Android 4.1 „Jelly Bean” 

3 Inklusive USB-Kabel, HDMI-Verlängerung, 

statt 1 ƒ 179.95 

Micro-USB-Netzteil und deutscher 

Anleitung 


ZX-1005–95 04/13 

nur 

ƒ79. 95 

Wandhalterung für TV bis 65” 

Wieder ein Schritt näher am perfektenHeimkino: Verabschieden 

Sie sich vom weniger schönen Standfuss Ihres Fernsehers 

und hängen Sie Ihren HD-Flachbildschirm an die Wand. 

3 Vertikaler Neigungswinkel bis 12° 

3 Inklusive Halteschienen, 

Montagesatz und 

ausführliche Anleitung 

Best.-Nr. NC-7198–95 

VESA-kompatibel 

Bis 40 kg Traglast 

Brillante Bilder aus jedem Winkel 

nur 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ89. 95 

78 


UV-Licht 

LED-Taschenlampe 

Stoss- & kratzfest 

Dieser praktische Winzling bietet Laser, UV-Licht und LED- 

Taschenlampe in einem! Dank der handlichen Grösse passt 

der 3in1-Laserpointer perfekt in jede Hosentasche oder an 

Ihren Schlüsselbund. 

Am Schlüsselring 

immer überall dabei 

3in1: Laserpointer mit UV-Licht & LED-Lampe 

Klein, handlich & funktionell: der Alleskönner unter den Laserpointern 

3 UV-Licht: zum Überprüfen von Geldscheinen 

3 LED-Taschenlampe: begleitet Sie durch die Dunkelheit 

3 Roter Laser, Wellenlänge 650 nm 

3 Länge ca. 62 mm, Durchmesser 14 mm 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 28.95 

nur 

ƒ4. 95 

3 Schlüsselring zum Befestigen 

an Ihrem Schlüsselbund 

3 Inkl. 3 Knopfzellen, Anleitung 

Bestell-Nr. NC-9173–95 

„Gesucht hatte ich nach 

einem günstigen UV- 

Licht. Zu meiner grossen 

Freude erhielt ich einen 

Tausendsassa, der mir in 

ständiger Begleitung 

ausserdem als Mini- 

Taschenlampe und 

Laserpointer dient!l“ 

F.W. aus Magdeburg 

Grüne Laserpointer 

Wirken heller als rote Laser! 

Top für Präsentationen in einem hellen Umfeld: In diesen 

Pointern strahlt ein grüner Festkörper-Laser mit Frequenzverdopplung. 

Die Farbe Grün liegt im Mittelfeld des Farbspektrums 

und wirkt für das Auge gut 20x heller als Rot. 

3 Bei Tageslicht optimal zu sehen 

3 Gigantische Reichweite 

3 Metallgehäuse 

q Grüner Laserpointer Basis-Modell 

3 Inklusive 2 AAA-Batterien 

Best.-Nr. NC-5000–95 statt 1 Fr. 69.95 ƒ 34.95 

w Pointer mit USB-Ladefunktion 

3 Inklusive Akku zum Aufladen an Notebook oder PC 


e Multimedia-Presenter mit Maus 

3 Inklusive USB-Empfänger und 2 AAA-Batterien 

statt 1 ƒ 69.95 

ab 

Best.-Nr. NC-5100–95 statt 1 Fr. 139.95 ƒ 49.95 ƒ34. 95 

Rot 

Grün 

Der grüne Festkörper-Laser ist bis 20x 

besser sichtbar als ein roter Laser 

q 

e 

w 

Inklusive 

USB-Dongle 

Laser-Reichweite 

bis 30 m 

Presenter mit Mausfunktion 

Der Top-Presenter mit einem ultimativen Extra: Über 4 

Tasten am Presenter steuern Sie Ihre Computer-Präsentation 

aus der Ferne. So bequem wie über eine kabellose Maus. 

3 Funktionen: Vor-/Zurückblättern bzw. Scrollen, Präsentation 

starten/beenden und Abdunkeln 

statt 1 ƒ 37.95 

3 Für Win 2000/XP/Vista/7/8 

3 Inkl. 1 Batterie (AAA) 

Bestell-Nr. PX-4832–95 ƒ19. 95 

Faltbare, spezialbeschichtete Leinwand 

Grosses Kino zum kleinen Preis 


ab 

statt 1 ƒ 119.95 

ƒ44. 95 

Verwandeln Sie Ihr 

Wohnzimmer ruckzuck 

in einen Kinosaal. 

Einfach Leinwand 

aufhängen und 

Projektor aufstellen. 

3 Platzsparend zusammenrollen 

oder falten 


60” Diagonale 152 cm 


statt 1 Fr. 119.95 ƒ 44.95 



statt 1 Fr. 179.95 ƒ 74.95 



statt 1 Fr. 269.95 ƒ 99.95 

TOP-HIT !!! 

79

Bis zu 50.000 h LED-Betriebsdauer 

Handliche Masse für unterwegs 


Der Günstige 

q 

Integrierter Mediaplayer 

SD 

bis xx GB 

17 cm 

HVGA-Auflösung 

480 x 320 Pixel 

60 Lumen 

w 

Der Kompakte 

SD 

bis xx GB 

Bis zu 20.000 h LED-Betriebsdauer 


17 cm 

HVGA-Auflösung 

480 x 320 Pixel 

200 Lumen 


ab 


statt 1 ƒ 199.95 

ƒ89. 95 

Kompakte Beamer mit bis zu 200 Lumen 

Handliche Geräte, bequem zu transportieren: Medien direkt von USB-Stick oder SD-Karte 

q Mini-LED-Beamer mit 60 Lumen, HVGA 

Der handliche Projektor passt bequem in kleine Taschen und 

ist überall schnell einsatzbereit. Alles was er braucht ist eine 

Steckdose. Mit dem integrierten Mediaplayer können Sie 

dann auch schon loslegen: Begeistern Sie Ihr Publikum mit 

Videoclips und spannenden Diashows. Oder überraschen Sie 

Partygäste mit faszinierenden Video-Installationen. 

Medien füttern Sie ihm ganz bequem per USB-Stick oder SD- 

Karte. Nie war es einfacher, eine Diashow oder einen Film- 

Abend mit Freunden vorzubereiten. Ideal für unterwegs oder 

im Urlaub. Anschlüsse für Notebook, PC und Fernseher sind 

natürlich auch vorhanden. Damit bringen Sie auch Internet- 

Clips auf die grosse Leinwand. 

Ein kleiner 2-Watt-Lautsprecher ist für spontane Vorführungen 

schon mit an Bord. Wer es beim Sound so richtig krachen lassen 

will, verbindet den Beamer einfach mit seiner Stereo-Anlage 

oder unterwegs mit Aktiv-Boxen. 

3 Mediaplayer: Videos und Bilder von USB und SD-Karte 

3 Auflösung: 480 x 320 Pixel (HVGA) 

3 Kontrastverhältnis: 1000:1 

3 Bild-Diagonale: 20“ (51 cm) bis 100“ (254 cm) 

3 LED: 50.000 Stunden Betriebsdauer 

3 Projektionsentfernung: 120-360 cm 

3 Bildverhältnis: 16:9 und 4:3 

3 Anschlüsse: HDMI, VGA, USB2.0, AV-Eingang, 

SD-Karten-Slot, 3,5-mm-Klinke-Ausgang 

3 Leistung: 20 Watt 

3 Stromversorgung: 230-V-Netzteil 

3 Fernbedienung: Benötigt 2x Batterien Typ AAA 


3 Masse: 17 x 7,5 x 12,5 cm, 450 g 

3 Beamer inklusive Netzteil, Fernbedienung, AV-Kabel und 



w Mini-LED-Beamer mit 200 Lumen, HVGA 

Errichten Sie überall ruckzuck eine kleine Multimedia-Zentrale. 

Der kleine Projektor ist geradezu ideal für Präsentationen, 

Diashows und unterhaltsame Film-Abende unterwegs. 

3 HDTV-fähig, mit Mediaplayer, manuell fokussierbar 

3 Mediaplayer: Musik, eBooks, Fotos und Videos von Ihrem 

USB-Stick oder SD-Karte bis je 32 GB (bitte dazu bestellen) 

3 Auflösung: 480 x 320 Pixel nativ (HVGA) 

3 Kontrastverhältnis 300:1, Bildverhältnis: 16:9, 4:3 

3 Unterstützte Formate: H.264, MOV, MPEG1/2/4, MJPEG, 

RM, RMVB, AVI, FLV, MOV, MP4, MPG, VOB, MOG, RMVB 

3 Schnittstellen: HDMI, VGA, AV-In (AV-Kabel enthalten), 

3,5-mm-Klinke-Ausgang (Audio), USB, SD-Steckplatz 

3 Masse: 17 x 7 x 14 cm, 800 g 

3 Beamer inklusive Netzteil, Fernbedienung, AV-Kabel und 



80 


Der Strahlende 

Für einen LED-Projektor 

sensationelle 2.800 Lumen 

SceneLights HD-Beamer: Bringt Bilder zum 

Strahlen – mit Anschlüssen für alle Geräte! 

35 cm 

WXGA-Auflösung 

1280 x 800 Pixel 

w 

„Während man die üblichen TV-Serien 

durchaus im Mäusekino oder Notebook 

konsumieren kann, werden aufwändig hergestellte 

und hochwertig für DVD gemasterte 

Dokumentationen und Filme… in 

der Grossprojektion mit diesem Beamer 

erst zu einem wirklichen Kinoerlebnis. “ 

G.S. aus Oldenburg 

Fazit: "Einfache Bedienung, gute Bildqualität für (im 

Vergleich zu anderen Beamern) schmales Budget." 

contentundco.de 08/14 

NX-4111–95 


WVGA-Auflösung 

800 x 480 Pixel 

400 Lumen 


Der Starke 

Helle Beamer mit bis zu 2.800 Lumen 

Für hochwertige Präsentationen, Kinoerlebnis oder das nächste Sport-Ereignis 

q Beamer mit 400 Lumen, WVGA 

Sorgt mit LED-LCD-Technik für kinoreife Bildqualität in dunklen 

Räumen: im 16:9-Format oder klassisch 4:3. 

In solider WVGA-Auflösung wirken so selbst Projektionen mit 

3,8 Metern Bild-Diagonale satt und scharf! Musik, Text, Foto 

und Video spielt der Beamer direkt von Ihrem USB-Stick. 

3 HDTV-fähig, mit Mediaplayer, manuell fokussierbar 

3 Bildgrösse: 1,0 bis 3,8 m Bilddiagonale 

3 Kräftige Farben, gute Kontraste: Kontrastverhältnis 800:1 

3 Korrigiert Bildverzerrung: Keystone-Korrektur +/- 15° 

3 Auflösung: 800 x 480 Pixel nativ (WVGA) 

3 Schnittstellen: HDMI, TV, AV-Cinch, VGA, 2x USB, 

3,5-mm-Klinke Ausgang, IP-TV 

3 Masse: 30,5 x 10,5 x 22,5 cm, 2,6 kg 

3 Beamer inklusive, Fernbedienung, 2x Batterien Typ AAA, 

Netzkabel und deutscher Anleitung 


30,5 cm 

w HD-LED-LCD-Beamer mit 2800 Lumen, WXGA 

Bringt Bildgewalt zum Strahlen auf 4 m Diagonale! 

Mit diesem Beamer bringen Sie Fotos, Filme, Präsentationen 

und sogar Spiele ganz gross raus. Moderne LED-LCD-Technik 

sorgt für ein leuchtstarkes Heimkino-Erlebnis: Hier ist das 

Schwarz wirklich schwarz, die Farben sind satt und das Weiss 

strahlt brillant. Im 16:9- und 4:3-Format kommt echtes Kino- 

Feeling auf. Mit der grosszügigen WXGA-Auflösung sind 

gigantische Bild-Diagonalen bis zu 4,2 Metern spielend 

möglich! Sie werden Freunde und Familie beeindrucken! 

Der Beamer bietet Anschlussmöglichkeit für all Ihre Geräte: 

Blu-ray-Player, HDTV-Receiver, PC oder Spielkonsole. Ob über 

HDMI, USB oder einen der vielen anderen Anschlüsse. Dieser 

Beamer verbindet alte, neue und neuste Technik für beste 

Projektions-Qualität. 

Geniessen Sie Videofilme, Urlaubsvideos, Diashows, Internet- 

Clips und Konsolen-Spiele im Kinoformat! 

Unsere Empfehlung 

VIOSO Presenter 

für Präsentationen 

3 Schnelle Ergebnisse per 

Drag & Drop 

3 PEARL-Edition auf dt. 

CD-ROM 

statt 3 ƒ 77.95 

nur 

Bestell-Nr. PX-1195–95 ƒ5. 95 


ab 

statt 1 ƒ 449.95 

ƒ299. 95 

q 

3 HDTV-fähig, mit Mediaplayer und 5,8"-/14,7 cm-LCD-Panel 

3 Lichtstark und sparsam: LED-LCD-Technik 

3 Kräftige Farben, starke Kontraste: Kontrastverhältnis 2000:1 

3 Hervorragende WXGA-Auflösung: 1280 x 800 Pixel nativ 

3 USB-Mediaplayer: Musik, Fotos, eBooks, Videos 

3 Korrigiert Bildverzerrung: Keystone-Korrektur +/- 15° 

3 Darstellbare Bildverhältnisse: 16:9 und 4:3, Zoom 

3 Projektionsgrösse: 1,9 bis 4,2 m Bild-Diagonale 

3 Extras: Darstellungs-Modi, autom. Aktivierung via HDMI 

3 Lange Lampen-Lebenszeit: Bis zu 20.000 Betriebsstunden 

3 Schnittstellen: 2x HDMI, TV, YPbPr (AV), VGA, 2x USB, 

Stereo-Cinch-Ausgang, Stereo-Cinch-Eingang 

3 Leistung: Gesamt 220 Watt, Lampe 160 Watt 

3 LED-Leuchtmittel: 20.000 Betriebsstunden 

3 Masse: 35 x 14 x 28,5 cm, 3 kg 

3 Beamer inklusive Fernbedienung, AV-Kabel, VGA-Kabel, 

Linsenabdeckung, Netzkabel und dt. Anleitung 


81

Zubehör für Ihren Beamer 

q 

Jede 

Ebene 

belastbar 

bis 

15kg 

2 Ablageflächen für 

z. B. Beamer & DVD- 

Player/ Laptop 

Maximal 

142 cm 

q Projektorwagen 

Der Mini-Van unter den Beamer-Wagen: ultraflexibel und 

funktionell für Schule, Uni, Büro oder zu Hause! 

Ultrapraktisch: Die zwei grossen und höhenverstellbaren 

Ablageflächen bieten genügend Platz für Beamer sowie für 

Ihren Blu-Ray-Player oder z. B. das Notebook. 

Robuster Stahl, sichere Feststellschrauben, versteckte Kabelführung, 

edles Design: Auf diesem Wagen fühlt sich Ihr 

Beamer pudelwohl! 

3 Ultraflexibel überall einsetzbar: 

4 leichtgängige Rollen mit 2 Arretierschrauben 

3 Höhenverstellbar mit Arretierstift: von 96 bis 142 cm 

3 Grosszügige Ablagefläche: 40 x 40 cm 

3 Extra Ablage (35 x 40 cm) 

3 Tragfähigkeit der Ebenen: jeweils bis 15 kg 

3 Extrem stabiler Stand: mattsilber lackierter Stahl 

Kippgelenk für optimale Projektionsausrichtung, 

Feststellgurte 

3 Inklusive deutscher 

Anleitung 



nur 

statt 1 ƒ 269.95 

ƒ119. 95 

AUSGEZEICHNET 

„Sehr standfester und variabel 

einsetzbarer Beamerständer. 

Hatte ihn bereits mehrfach im 

Einsatz und kann ihn guten 

Gewissens weiterempfehlen!“ 

H.G. aus Klagenfurt 

AUSGEZEICHNET 

Tausende Codes 

auch für neue TVs! 

Funk-Alles-Ausschalter 

Nervt Sie die Fussball-Übertragung in Ihrer Lieblingskneipe 

Oder die vielen flimmernden Kisten im Kaufhaus Dieser 

Ausschalter bringt jede Glotze mit einem Knopfdruck zum 

Schweigen. 

3 Für TV mit IR-Fernbedienung 

3 An/ Aus mit 1 Knopfdruck 

3 Inkl. Schlüsselanhänger 


statt 1 ƒ 44.95 

ƒ18. 95 

Einwandfrei 

Bild, Ton und 

sogar das Signal 

Ihrer Fernbe - 

dienung 

übertragen 

r 

05/13 

Fazit: "... liegen in der Flexibilität, dem geringen 

Gewicht der Komponenten..." Seite 64 

e 

Überträgt und speichert 

jede Bewegung des Stifts 

an Notebook & Co. 

w Ultraflexible Deckenhalterung 

3 Überkopf-Montage für alle Beamer 

mit 4 Befestigungslöchern 

3 360° drehen, 20° schwenken 

3 Integrierte Kabelführung 

Best.-Nr. NC-7049–95 ƒ 54.95 

w 

Hochwertige Beamer-Taschen 

e Tasche Grösse M (Innenmasse 270 x 270 x 120 cm) 


r Tasche Grösse L (Innenmasse 370 x 250 x 130 cm) 


Universell für jeden Beamer geeignet 

Mini-AV-Funksystem mit 5,8 GHz 

Dank 5,8-GHz störungssicherer als mit 2,4-GHz. Das System 

funktioniert in beide Richtungen: Verbinden Sie kabellos 

z.B. Ihren Fernseher mit dem SAT-Receiver im Nebenraum. 

3 Reichweite: bis 25 m; 2-Wege-Übertragung 

3 Inklusive 2 Halterungen, 2 Cinch-Kabeln, 

2 Cinch-auf-SCART-Kabeln, 

statt 1 ƒ 149.95 

1 Infrarot-Extender, 

2 Netzteilen und Anleitung 


Interaktives Whiteboard-Set 

Macht Ihre Leinwand zum Touchscreen! 

Diese kleine Kamera und der Infrarotstift 

in Ihrer Hand machen die 

Beamerleinwand zum Touchscreen: 

Die Kamera erkennt jede noch so 

kleine Bewegung des Stiftes und 

bewegt den Mauszeiger entsprechend. 

So wird die weisse Wand zur 

interaktiven Tafel. Ihre Präsentationen 

Positionsbestimmung mit Infrarot werden frei, interaktiv und kreativ! 

3 Exakte Positionsbestimmung durch Infrarot-Sensor 

3 Kompakt & leicht im Gepäck: Masse 96 x 52 x 74 mm, 118 g 

3 Kompatibel mit Win XP/Vista/7/8 

3 Inkl. Kamera, Präsentationsstift, USB-Kabel, Software-CD, 

Montagematerial 

Bestell-Nr. 

PX-1379–95 

nur 

ƒ94. 95 

statt 1 ƒ 999.95 

ƒ249. 95 

82 


Notebooks zum Hammerpreis! 

Leasing-Rückläufer 

MEGA-DEAL 

Wöchentlich neue Angebote: www.pearl.ch/megadeals 

Unsere Megadeals: NOTEBOOKS 

Gute Qualität zum Hammerpreis, jetzt schnell zuschlagen! 

Sie erhalten technisch einwandfreie Gebrauchtgeräte, die 

wegen auslaufender Leasingverträge zurückgegeben werden. 

Die Geräte werden aufwendig gereinigt und technisch 

überprüft. So wird beste Qualität für Sie erzielt. 

Rundum sicher: Auch bei unseren Leasingrückläufern geniessen 

Sie 24 Monate Gewährleistung (ausser auf Notebook-Akkus). 

Geprüfte Gebrauchte heisst: zuverlässige professionelle 

Geräte, starke Leistung – und das für wenig Geld! Das lohnt 

sich in jedem Fall für Sie. Mit jedem Kauf sparen Sie sehr viel. 

Wegen der limitierten Mengen gibt es manche Leasingrück - 

läufer nur für wenige Stunden. Dafür kommen täglich 

viele Hundert neue Megadeals dazu. Es lohnt sich also, 

öfters einen Blick auf die PEARL Megadeals-Seite zu werfen! 

Schauen Sie einfach mal herein. 

HP Compaq 6910p, 14,1’’, 1280 x 800, 80 GB 

Ihre Peripherie-Geräte sind sofort für Sie 

bereit: dank Port-Replikator. 

3 Inkl. Port-Replikator IBM 2504 

3 Display: 15,4”/39,1 cm 

3 Prozessor: Intel Core 2 Duo P8400, 2x 

2,26 GHz, FSB: 1066 MHz, RAM: 2048 MB 

3 Interne Festplatte: 160 GB 

3 Anschlüsse: 3x USB2.0, VGA, DisplayPort, 

FireWire, RJ-45, Mikro, Audio, 

Docking 

3 Masse: 358 x 34 

x 255 mm, 2,7 kg 

B.-Nr. REF-1123–95 

Prozessor: 2x 1,8 GHz 

Surfen per UMTS 

UMTS: Sie surfen auch über Handynetz. 

3 Display: 14,1“/35,8 cm 

3 Prozessor: Intel Core 2 Duo T7100, 

2x 1,8 GHz, RAM: 3072 MB 

3 Festplatte: 80 GB 

3 Extras: UMTS, DVD-Laufwerk, Cardreader, 

Fingerabdrucksensor 

3 Anschlüsse: USB2.0, VGA, RJ-45, 

RJ-11, Audio, Docking 

3 Masse: 330 x 

240 x 30 mm, 2 kg 

Bestell-Nr. 

REF-1108–95 

Lenovo ThinkPad T500, 15.4” WXGA, 160 GB 

nur 

Lenovo Thinkpad T410 14,1” Notebook & Drucker 

Komplettes Hightech- 

Büro für unterwegs 

statt 6 ƒ 2199.95 

ƒ649. 95 

nur 

nur 

ƒ299. 95 

statt 6 ƒ 1199.95 

ƒ329. 95 

statt 6 ƒ 1499.95 

Das komplette Hightech-Büro für unterwegs! 

3 Mit schnellem Dual-Core-Prozessor 

3 Inkl. Drucker HP OfficeJet H470b 

3 Display: 35,8 cm/14,1“, 16:10 

3 Auflösung: 1280 x 800 (WXGA) 

3 Anschlüsse: 4x USB, je 1x eSATA, VGA, 

DisplayPort, RJ-45, RJ-11, 

Audio, Docking 

3 Prozessor: Intel 

Core i5-520M, 

2x 2,4 GHz, FSB: 

1066 MHz 

Bestell-Nr. REF-4010–95 

Lenovo ThinkPad T400, 14,1’’, 1280 x 800, 250 GB 

Magnesiumlegierung 

Prozessor: 2x 2,26 GHz 

Guter Prozessor und sehr solide Verarbeitung 

von Gehäuse und Tastatur. 

3 Display: 14,1“/35,8 cm 

3 Prozessor: Intel Core 2 Duo P8400, 

2x 2,26 GHz, RAM: 4096 MB 

3 Festplatte: 250 GB 

3 Extras: DVD-Brenner, Edelstahl- 

Scharniere, Magnesiumlegierung, 

spritzwassergeschützte Tastatur 

3 Anschlüsse: USB2.0, VGA, FireWire 

RJ-45, Audio, Docking 

3 Masse: 336 x 238 x 32 mm, 2,3 kg 


Lenovo ThinkPad T520, 15.6” HD+, Core i5, 320 GB 

nur 

Aus dem super-robusten Outdoor- und Industrie-Notebook 

machen Sie schnell ein Tablet. 

3 Sehr robustes Outdoor-Gehäuse (fully rugged) 

3 Inkl. Dockingstation (Port-Replikator) 

3 Jederzeit ins Internet: mit UMTS und GPS 

3 LCD-TFT-Display mit 10,4”/26,4 cm, 4:3 

3 Prozessor: Intel Core 2 Duo 

U9400, 2x 1,4 GHz, Cache: 3 

MB, FSB: 800 MHz 

3 Arbeitsspeicher: 4096 MB, 

DDR2-SDRAM, 

PC2-6400, 800 MHz 

3 Anschlüsse: 2x USB2.0, je 

1x VGA, seriell, RJ-45, RJ- 

11, Mikro, Audio, Docking 

3 Masse: 290 x 222 x 49 mm 


statt 6 ƒ 3499.95 

nur 

Intel Core i5-560M und HD-Display. 

3 HD-Display: 15,6“/39,6 cm 

3 Prozessor: Intel Core i5-560 M, 

2x 2,66 GHz, RAM: 4096 MB 

3 Festplatte: 250 GB, Intel-Grafik 

3 Extras: DVD-Brenner, Cardreader, 

Edelstahl-Scharniere, Magnesiumlegierung, 

geschützte Tastatur 

3 Anschlüsse: USB2.0, VGA, DisplayPort, 

FireWire, RJ-45, RJ-11, eSATA, 

Audio, Dockingstation 

3 Masse: 334 x 239 x 32 mm, 2,3 kg 


GETAC V100, 10.4” Touchscreen, C2D U9400, 160GB 

ƒ599. 95 

statt 6 ƒ 1199.95 

ƒ359. 95 

nur 

statt 6 ƒ 1699.95 

ƒ549. 95 

Convertible: Notebook & Tablet 

Interne Festplatte: 160 GB 

83

Notebook-Ablagen 

Innovative Notebook-Arbeitstische 

ganz nach Ihren Wünschen 

r 

Taschen, Trolley & Sleeves für Netbooks, 

Notebooks und Tablet-PCs 

k 

t 

i 

statt 1 ƒ 37.95 

ab 

ƒ12. 95 

Rosenholz-Optik 

statt 1 ƒ 25.95 

ab 

ƒ8. 95 

Shockproof 

Rollbar 

Für Notebooks von 12’’–19’’ 

s-f 

Mit Kamerastativ 

Ideal fürs Auto 

Bis zu 9 cm ausfahrbar 

1( 

y 

2in1-Trolley 

Bis 15,6’’ 

g 

u 

SEHR INNOVATIV 

3D-Beweglichkeit 

Langer Tragarm! 

Integrierter Drehteller 

Einstellbar in 6 Stufen 


o 

Für iPad & Tablet 

Rollbar 

statt 1 ƒ 22.95 

ƒ17. 95 

ab 

2# 

Notebook-Tische 

Variabel, standfest, zuverlässig! 

q Mobiler Tisch mit integr. Ablage* NC-7084-95 Fr. 17.95 

w Mit 2 USB-Lüftern, klappbar* NC-7016-95 Fr. 25.95 

e Ergonomisch, mit Lüfter* NC-7215-95 Fr. 69.95 

r Flexibel, auch für Tablet & iPad NC-7128-95 Fr. 54.95 

t Rollbar, in Rosenholz-Optik PX-2188-95 Fr. 79.95 

y Universal-Notebook-Kfz-Halterung PE-2320-95 Fr. 149.95 

u Voll beweglich, höhenverstellbar NX-5012-95 Fr. 149.95 

Notebook-Auflagen und -Ständer 

Für ultrabequemes Arbeiten 

i Aus Leichtmetall „X-Cross“, 12–19’’ PX-2068-95 Fr. 12.95 

o Aus Aluminium, mit Drehteller NC-7077-95 Fr. 28.95 

Notebookschloss, Stahlkabel,1,8 m 

a Geben Sie Dieben keine Chance* PE-1491-95 Fr. 9.95 

Notebook-Schutztaschen 

Optimaler Schutz vor Staub & Schmutz 

s„Protector Skin“ 15’’ PX-2012-95 Fr. 8.95 

d„Protector Skin“ 17’’ Widescreen PX-2013-95 Fr. 12.95 

f„Protector Skin“ 12’’ & 13’’ PX-2011-95 Fr. 8.95 

Praktische Notebook-Taschen 

g Für iPad, Tablets & 10’’-Netbooks PX-2713-95 Fr. 18.95 

h Notebook-Tasche mit Griff, 15’’* PX-2116-95 Fr. 29.95 

j Bis 14’’, zum Umhängen, gepolstert* NC-7172-95 Fr. 22.95 

Kompakte Notebook-Hardcases 

Hier ist Ihr Notebook sicher geschützt! 

k Bis 33 cm/13’’, schwarz NC-7096-95 Fr. 29.95 

l Bis 33 cm/13’’, weiss* NC-7097-95 Fr. 29.95 

; Rucksack, bis 30,5 cm/13’’, weiss NC-7099-95 Fr. 36.95 

2) Bis 38,1 cm/15’’, schwarz* NC-7094-95 Fr. 39.95 

2! Bis 38,1 cm/15’’, weiss* NC-7095-95 Fr. 39.95 

2@ Bis 39 cm/15,4’’, schwarz* NC-7110-95 Fr. 49.95 

Multifunktionale Notebook-Taschen 

Die bequeme und sichere Art! 

2# 2in1, Trolley/Rucksack NC-7018-95 Fr. 49.95 

2$ Business-Trolley m. Notebook-Fach* NC-7111-95 Fr. 79.95 

Notebook-Cooler-Pads 

So bleibt Ihr Notebook immer kühl 

2% Kompakt, mit USB-Anschluss PX-8522-95 Fr. 6.95 

2^ Design: „Deep Cool“, bis 17’’ PX-8044-95 Fr. 25.95 

2& 3x USB-Hub, Stereo-Lautsprecher PX-3629-95 Fr. 34.95 

* ohne Abbildung 

Powerbanks finden Sie auf Seite 35 

So bewahren Notebooks einen kühlen Kopf 

Cooler-Pads schützen Ihr Notebook und Ihre 

Oberschenkel. 

statt 1 ƒ 27.95 

ab 

ƒ6. 95 

Designer-Kühlpad 

Flüsterleise 

2^ 

AUSGEZEICHNET 

Aktiv-Lautsprecher 

USB-Hub 

Zusammenlegbar 

2% 

2& 



84 Notebook, PC & Hardware 


· 4-fach-USB-Hub 

· Arbeitsfläche 

· LED-Lampe 

· Maus-Pad 


USB-Ladebuchse für Smartphones 

Für praktisch alle Notebooks 


„Das Netzteil ist kinderleicht zu 

bedienen und ersetzt das Originalprodukt 

voll und ganz. “ 

H.U. aus Krefeld 

PX-2221–95 

Höhenverstellbar 

Mobiles Büro für Bett, Sofa, Boden 

Variable Notebook-Workstation 

Arbeiten Sie bequem wo immer Sie wollen! Ob im Bett, auf 

der Couch, auf dem Boden oder im Hotel: Mit dieser kompletten 

Workstation können Sie überall arbeiten, surfen oder 

E-Mails checken. 

Einfach Arbeitsfläche und Mauspad passend einstellen – 

und los! Auch als Docking-Station einsetzbar: Lassen Sie 

Maus oder USB-Drucker einfach angeschlossen. 

Zudem bietet die Workstation eine praktische LED-Leselampe. 

Noch ein Tipp: Die Workstation gibt im Bett auch ein tolles 

Frühstücks-Tischchen ab. 

3 Steckdosen-frei: LED-Lampe benötigt 3 Batterien AAA 

3 Für alle Notebooks, grosse Arbeitsfläche 35 x 32 cm 

3 Fläche und Mauspad sind 

verstellbar 

3 Höhenverstellbarer Tisch 

3 Pflegeleicht 

Bestell-Nr.PX-2056–95 

statt 1 ƒ 77.95 

ƒ64. 95 

Alu-Notebook-Koffer bis 17” 

Schützt mit schlagfestem Aluminium und glänzt mit 

eleganter Innenpolsterung. Viele Ideen für CDs, Maus, 

Netzteil, Stifte, Taschen, Visitenkarten, Unterlagen u.v.m. 

3 Variables Notebook-Fach 

3 Innenmasse (o. Deckel): 

ca. 425 x 310 x 85 mm 

2 Zahlen-Schlösser 

statt 1 ƒ 77.95 

nur 

Bestell-Nr. PE-1350–95 ƒ49. 95 

Ein Netzteil für alle Notebooks 

Volle Power für Notebook, Smartphone, iPod & Co. 

Jetzt genügt Ihnen ein Netzteil für alle Notebooks. Damit ist 

jetzt Schluss mit Kabelsalat in Ihrer Reisetasche. Und nie mehr 

das falsche Lagegerät im Gepäck. Sie benötigen nur ein 

einziges Netzteil und haben alles dabei. Und über USB lädt es 

auch noch Ihren iPod oder Ihr Smartphone. Die korrekte 

Spannung stellt sich automatisch ein, sobald Sie den passenden 

Adapter zu Ihrem Notebook angeschlossen haben. 

3 Notebook-Universalnetzteil mit Extra-Ladeport 

3 Für alle wichtigen Notebook-Marken: mit 13 Adaptern 

3 Zusätzliche USB-Ladebuchse (5 V, 1.000 mA) für iPod, 

iPhone und andere Geräte mit USB-Ladefunktion 

3 Weltweit einsetzbar: automatisches Anpassen an die 

jeweilige Netzspannung 110 bis 240 V (50/60 Hz) 

3 LED-Display mit Anzeige der gewählten Ausgangsspannung 

3 7-stufige Notebook-Spannung: 

15/16/18/19/20 V bei 4,5 A, und 22/24 V bei 3,75 A 

3 Masse: 148 x 69 x 19 mm, 380 g 

3 Inklusive 13 Adaptern und deutscher Anleitung 

3in1-Tasche (Rucksack, Trolley, Tasche): 

Zu Fuss ein komfortabler Rucksack, im Meeting 

eine geräumige Business-Tasche und 

auf Reisen bequem an Ihrem Trolley. je 

Im gepolsterten Notebook-Fach ist 

Ihr Notebook bestens geschützt. 

Für Netbooks bis 12” (bis 280 x 280 x 40 mm) 


Für Notebooks bis 17” (bis 390 x 305 x 50 mm) 


Mit Display 

Hinweis: Bei Verwendung im Ausland benötigen Sie eventuell 

zusätzlich einen Reise-Adapter für den Netzstecker. 

Universal-Netzteil für Notebooks, 90 Watt 

3 Mit USB-Ladeport für iPod, iPhone und andere Geräte 

3 Mit 13 Adaptern für alle wichtigen Notebook-Marken 

3 Viele Sicherheitsextras: Schutz vor Überspannung 

3 Masse: 148 x 69 x 19 mm, 380 g 


Universal-Netzteil für Notebooks, 120 Watt 

3 Mit Digitalanzeige und USB-Ladeport 

3 Mit 17 Adaptern für Ihr Notebook 

3 Viele Sicherheitsextras: Schutz vor Überhitzen, Kurzschluss, 

Überspannung & Stromspitzen 

- Leider nicht erhältlich in der Schweiz - 

Ultraflexible Reise-Taschen für Notebooks 

1. 2. 3. 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ24. 95 


ƒ47. 95 

Wählen Sie zwischen Umhängetasche und 3in1-Taschenrucksack 

ab 

statt 1 ƒ 69.95 

2in1-Tasche (Handgriff & Tragegurt): 

Für iPad & Tablet-PC (bis 260 x 225 x 27 mm) 


Für Notebooks bis 17’’ (bis 387 x 290 x 40 mm) 

Best.-Nr. PE-3331–95 statt 1 Fr. 49.95 ƒ 24.95 

AUSGEZEICHNET 

TOP-HIT !!! 

85


MEGA-DEAL 

Komplett-PCs zum Hammerpreis! 


Unsere Megadeals: KOMPLETT-PCs 

Gute Qualität zum Hammerpreis, jetzt schnell zuschlagen! 

Sie erhalten technisch einwandfreie Gebrauchtgeräte, die 

wegen auslaufender Leasingverträge zurückgegeben werden. 

Die Geräte werden aufwendig gereinigt und technisch 

überprüft. So wird beste Qualität für Sie erzielt. 

Rundum sicher: Auch bei unseren Leasingrückläufern geniessen 

Sie 24 Monate Gewährleistung (ausser auf Notebook-Akkus). 

Geprüfte Gebrauchte heisst: zuverlässige professionelle 

Geräte, starke Leistung – und das für wenig Geld! Das lohnt 

sich in jedem Fall für Sie. Mit jedem Kauf sparen Sie sehr viel. 

Wegen der limitierten Mengen gibt es manche Leasingrück - 

läufer nur für wenige Stunden. Dafür kommen täglich 

viele Hundert neue Megadeals dazu. Es lohnt sich also, 

öfters einen Blick auf die PEARL Refurbhed-Seite zu werfen! 

Schauen Sie einfach mal herein. 

DELL Optiplex 760 DT, Festplatte: 160 GB 

2x 2,8 GHz 

DisplayPort 

statt 6 ƒ 949.95 

ƒ239. 95 

3 Prozessor: Intel Core 2 Duo E7400, 

2x 2,8 GHz, Cache: 3 MB 

3 RAM: 3072 MB DDR2-SDRAM 

3 DVD-Brenner, Grafik: Intel GMA4500 

3 Anschlüsse: 8x USB2.0 (2x Front), 

je 1x VGA, DisplayPort, seriell, 

parallel, Kopfhörer/Mikrofon (Front), 

Line In/Out, RJ-45 

3 Laufwerksschächte: 2x 3,5” 

(1x intern), 1x 5,25” 

3 Masse: 114 x 400 x 353 mm, 8,3 kg 

3 Horizontaler oder vertikaler Betrieb 


Fujitsu ESPRIMO E7936, Festplatte: 320 GB 

3 Prozessor: Intel E8400 Core2Duo 2x 3,0 

GHz, FSB: 1333 MHz, Cache: 6 MB 


3 DVD-Laufwerk, Grafik: Intel GMA 4500 

3 Laufwerksschächte: 2x 3,5”, 1x 5,25” 

3 Anschlüsse: 8x USB2.0 (2x Front), je 1x 

PS/2, VGA, Kopfhörer/Mikro, RJ-45, 2x seriell 

3 Masse: 340 x 100 x 380 mm, 10 kg 

3 Horizontaler oder vertikaler Betrieb 


2x 3,0 GHz 

Energy Star 5.0 

statt 6 ƒ 999.95 

ƒ269. 95 

FSC Esprimo P9900, SSD-Festplatte: 120 GB 

2x 2,8 GHz 

SSD-Festplatte 

statt 6 ƒ 999.95 

ƒ299. 95 

16,5 cm 

Für Sie eingebaut: fabrikneue SSD- 

Festplatte mit kurzen Zugriffszeiten 

und schnellen Bearbeitungsprozessen. 

3 Prozessor: Intel Pentium Dual Core 

G6950, 2x 2,8 GHz, Cache: 3 MB 


3 DVD-Laufwerk, Grafik onboard 


je 1x DVI, PS/2, seriell, Kopfhörer/ 

Mikro (Front), RJ-45 


3 Masse: 203 x 390 x 392 mm, 12 kg 


HP Compaq 8100 Elite MT, Festplatte: 250 GB 

Leistungsfähiger Prozessor. Beste 

digitale Übertragung von Bild und 

Ton per DisplayPort. 

3 Prozessor: Intel Core i5-650, 

2x 3,2 GHz, Cache: 512 KB 

3 RAM: 409 6 MB DDR3-SDRAM 

3 DVD-Brenner, Grafik: Intel GMA 4500 


je 1x VGA, DisplayPort, PS/2, seriell, 

Kopfhörer/Mikrofon, RJ-45 


3 Masse: 178 x 448 x 445 mm, 11,5 kg 


Mini-Computer FSC Esprimo Q5030, 120 GB 

Kaum grösser 

als eine CD! 

Super ausgestatteter Mini-PC zum MEGADEAL-Preis 

Viele Anschlüsse inkl. Netzwerk 

Voll-Ausstattung 

statt 6 ƒ 849.95 

ƒ249. 95 

Intel Core i5-650 

PCI-Express 

statt 1 ƒ 1199.95 

ƒ419. 95 

Der Komplett-PC ist fast so klein wie ein Laufwerk! Stellen 

Sie ihn einfach auf den Schreibtisch. Komplett ausgestattet 

mit Betriebssystem, DVD-Laufwerk und vielen Schnittstellen. 

Schliessen Sie Flachbildschirm oder Beamer per DVI an. 

3 Komplett-PC: FSC Esprimo Q5030 

3 Kleiner Desktop-Computer im Design-Gehäuse 

3 Betriebssystem: Windows 7 Home Premium (64 Bit) 

3 Prozessor: Intel Core2Duo P8400, 2x 2,26 GHz, Cache: 3 MB 

3 Arbeitsspeicher: 3072 MB DDR2-SDRAM 

3 DVD-Laufwerk, Grafikchip: Intel GMA 4500M HD 

3 Soundchip: High Definition Audio 

3 Interne Festplatte: 120 GB (2,5“) 

3 Gigabit-LAN mit 10/100/1000 MBit/s 

3 Anschlüsse: 6x USB2.0 (2x Front), 1x eSATA, 1x DVI, 

2x LineIn, 1x LineOut, 1x RJ-45 


3 Mini-Masse: nur165 x 50 x 165 mm, Gewicht: 1,7 kg 

3 Inkl. Netzteil 


86 

Notebook, PC & Hardware

Philips LED-Backlight-Monitor mit 27’’ & 1920 x 1080 

Riesengrosser Full-HD-Bildschirm mit Stromspar-Sensor! 

Attraktive Touch-Elemente am Gehäuse erleichtern die 

Bedienung. Sparsam und intelligent: Ein integrierter Infrarot-Sensor 

erkennt, ob Sie in der Nähe sind. Dieser Power- 

Sensor dimmt die Helligkeit automatisch herab, wenn Sie 

sich entfernen. Der Energieverbrauch wird so um bis zu 80 

Prozent reduziert! Natürlich verlängert diese Sparsamkeit 

auch die Lebensdauer des Monitors. 

3 TFT mit 68,6 cm/27” Bildschirmdiagonale 

3 Power-Sensor: ein Infrarot-Sensor senkt den Energieverbrauch, 

wenn Sie den Arbeitsplatz verlassen 

3 Full-HD-Auflösung: 1920 x 1080, Seitenverhältnis: 16:9 

3 Bild-Optimierung durch SmartImage 

3 Anschlüsse: VGA, DisplayPort, DVI-D (mit HDCP) 

3 Reaktionszeit: 5 ms, Kontrastverhältnis: 1.000:1 

3 Helligkeit: 300 cd/m², Pixelabstand: 0,311 mm 

3 Blickwinkel:170° horizontal, 160° vertikal 

3 Masse: 639 x 484 x 224 mm, 5,9 kg 

3 Inkl. Steuerungssoftware und Netzkabel 



MEGA-DEAL 

27“ 68,6 cm 

Sensor erkennt, wenn Sie weggehen! 

LED-Backlight: 

hell und reflexarm 

TFT-Monitore zum Hammerpreis! 


FULL 

1080p 

Modell 271S4LPYSB 

Attraktive Touch-Elemente 

statt 6 ƒ 389.95 

ƒ249. 95 

Unsere Megadeals: TFT-MONITORE 

Scenicview B19-5, 19’’/48,2 cm, 1280 x 1024 

Samsung SyncMaster B2440MH, 24’’/61 cm, 1920 x 1080 

Schnäppchen-TFT mit flexiblem Standfuss. 

Verstellen Sie Höhe und Neigung. 

90° drehbar (Pivot-Funktion). 

3 Auflösung: 1280 x 1024, 5:4 

3 Integrierte Stereolautsprecher 

3 Anschlüsse: VGA, DVI-D 

3 Reaktionszeit: 5 ms, Kontrast: 800:1 

3 Helligkeit: 300 cd/m² 

3 Pixelabstand: 0,294 mm 

3 Blickwinkel: 170°/170° 

3 Masse: 412 x 402 x 210 mm, 

wiegt 5,4 kg 

3 Inklusive Netzkabel 

und VGA-Kabel 


statt 6 ƒ 149.95 

ƒ94. 95 

19“ 48,2 cm 

Freuen Sie sich auf den Filmabend. 

Grossartige 61 Zentimeter Bildschirmdiagonale 

machen aus Ihrem Schreibtisch 

ein Heimkino für Spiele, Filme, 

und alles, was die Medien hergeben. 

3 Auflösung: 1920 x 1080, 16:9 

3 Anschlüsse: VGA, DVI-D, HDMI 





3 Masse: 570 x 387 x 220 mm, 

wiegt 5,75 kg 


24“ 61 cm 

statt 6 ƒ 339.95 

ƒ179. 95 

1280 x 1024 

Mit Lautsprechern Bestell-Nr. REF-3028–95 ƒ179. 95 

1920 x 1080 

Mit HDMI-Anschluss 

Eizo FlexScan S2202w, 22’’/55,9 cm, 1680 x 1050 

Die benutzerfreundliche Oberfläche bietet Ihnen 

zahlreiche Modi für Büro, Fotos, Filme, Spiele, Energieeinsparung.10 

kleine Steuertasten im Rahmen 

erleichtern die Bedienung und erlauben das 

direkte Aufrufen von Menüs und Funktionen. Der 

Monitor hat auch eine Kopfhörer-Buchse. 

3 Auflösung: 1680 x 1050, 16:10 

3 Integrierte Stereolautsprecher 

3 Anschlüsse: VGA, DVI, Kopfhörer (3,5 mm Klinke) 





3 Masse 507 x 209 x 521 mm, 

wiegt 6,8 kg 



statt 6 ƒ 429.95 

ƒ139. 95 

22“ 55,9 cm 

1680 x 1050 

Mit Lautsprechern 

DELL UltraSharp U2312HM, 23’’/58,4 cm, 1920 x 1080 

Der IPS-Bildschirm mit LED-Hintergrundbeleuchtung 

hat einen grossen 

Blickwinkel. Heimkino-Feeling: grosse 

58 cm Diagonale in Full HD. 

3 Auflösung: 1920 x 1080, 16:9 

3 Anschlüsse: VGA, DVI-D, DisplayPort, 

4x USB2.0 

3 Leuchtende Farben: IPS-Display 

mit LED-Hintergrundbeleuchtung 

3 Reaktionszeit: 8 ms, Kontrast: 1.000:1 


3 Pixelabstand:0,265 mm 

3 Grosser Blickwinkel: 178°/178° 

3 Masse: 546 x 493 x 185 mm, 

wiegt 5,2 kg 

3 Inkl. Netz- u. DVI-Kabel 


23“ 58,4 cm 

statt 6 ƒ 379.95 

ƒ239. 95 

Full HD 

4x USB 

Grosser Blickwinkel: IPS 

LED-Hintergrundbeleuchtung 

87

Drucken in 3D! 

Jetzt drucken Sie auch bewegliche Objekte 

09/14 PV-8700–95 

Für alle kreativen Modellbauer gibt es ab sofort noch 

mehr dreidimensionalen Bauspass! Der neue 3D- 

Drucker EX2-Basic macht es endlich möglich: Dank Dual- 

Extrusion drucken Sie jetzt mit 2 Filamenten gleichzeitig! 

Endlich realisieren Sie auch zweifarbige und bewegliche 

Modelle! 

Dank zweiter Düse drucken Sie jetzt auch Stützstrukturen 

aus auswaschbarem Filament, die Sie später einfach 

wieder rückstandslos entfernen. Verringern Sie den Spaghetti-Effekt 

von vorne herein mit Stützelementen. So 

sparen Sie sich die aufwändige Nachbearbeitung Ihrer 

Ausdrucke! 

09/14 PV-8700–95 

09/14 PV-8700–95 

Mehr Informationen finden 

Sie unter www.pearl.ch/3d 

09/14 PV-8700–95 

3D-Druck mit auswaschbarem 

Filament 

3D-Druck mit Stützstrukturen 

aus HIPS 

Fertiger 3D-Druck 

mit Hohlräumen: 

bewegliches Objekt 

Auswaschen des 

HIPS-Filaments 

* Klick * 

* Klick * 

* Klick * 

* Klick * 

Software-Modul importiert alle hochwertigen 

Bilder, z.B. von iPhone & Co. 

3D-Scan-Software: Objekte scannen 

So einfach kopieren Sie reale Objekte: Mit 

dem Kalibriermuster stellen Sie die Brennweite 

der Kamera ein. Danach platzieren Sie Ihr 

Wunschobjekt auf dem Vier-Punkt-Muster. 

Bild für Bild scannen Sie Ihr Wunschobjekt 

aus allen Richtungen. Anschliessend generiert 

die 3D-Scan-Software aus den Bildinformationen 

ein virtuelles 3D-Modell! 

3D-Scan-Software: 3D-Modelle durch foto-optisches 3D-Scannen 

Im Wert von Fr. 679.- in 

EX1-ScanCopy enthalten 

Anhand von 4 Erkennungs-Punkten auf der 

Unterlage analysiert die 3D-Scan-Software 

TriScatch 3D die Fotos Ihrer Objekte. 

Anschliessend erarbeitet die 3D-Erkennung 

automatisch ein Modell. Dieses können 

Sie sofort ausdrucken, auf Ihrer Festplatte 

speichern oder per Internet mit Ihren 

Freunden teilen. 

Im Wert von Fr. 379.- in EX1-Basic 

und EX1-ScanCopy enthalten 

Ausführliche 

Informationen 

& Software- 

Tutorials finden 

Sie unter 

www.pearl.ch/trimodo 

3D-Bearbeitungs-Software 

Mit TriModo 3D bearbeiten und modellieren 

Sie 3D-Objekte. Fügen Sie Details hinzu 

oder entwerfen Sie Objekte komplett neu. 

Schon mit ein wenig Übung werden Sie mit 

dieser leistungsstarken 3D-Bearbeitungs- 

Software jetzt zum 3D-Designer. 

Optimieren Sie 3D-Modelle digital. Fügen 

Sie Details hinzu und verwirklichen Sie Ihre 

Ideen. Die Hochleistungs-Render-Engine 

zeigt Ihr 3D-Modell schon vor dem Druck 

mit allen Details. 

3 3D-Modellierung: 3D-Objekte 

verformen, Teile hinzufügen, 

Oberflächen/Volumen bearbeiten u.v.m. 

3 Export der SPX-Objekte in STLund 

3DS-Dateien 

3 Ansichten-Modi: orthogonal/perspektivisch 

3 Hochleistungs- 

Render-Engine 

88 


Dual-Extruder: mit 2 Düsen 

09/14 

PV-8700–95 

Technik Tipp 2014 

09/14 

PV-8700–95 

09/14 PV-8700–95 

Bewegliche Objekte drucken 

2-farbiger Druck 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Zweifarbig drucken bis 

zu 180 mm Höhe 

2. Extruder druckt auswaschbares 

Filament 

180 

mm 

Direkt von Windows-PC und Mac 

drucken oder die Dateien mit einer 

SD-Karte in den Drucker laden 

230 mm 

150 

mm 

Drucker mit standfestem Metall - 

gehäuse: sicherer, stabiler, sauberer 

Für alle gängigen Filament-Arten: 

Drucken mit ABS, PLA, PVA, Nylon, 

HIPS u.v.m. 

Filament in vielen verschiedenen 

Farben finden Sie auf Seite 90 

Dank Dual-Extrusion drucken Sie jetzt mit 2 Filamenten 

gleichzeitig: zweifarbige Modelle und bewegliche Objekte 

Drucken Sie zweifarbige & bewegliche Objekte 

Montierter & kalibrierter 3D-Drucker EX2 mit Dual-Extruder 

Neue kreativer Bauspass. Der 3D-Drucker EX2 Basic macht es 

möglich: Dank Dual-Extrusion drucken Sie jetzt mit 2 Filamenten 

gleichzeitig! Endlich realisieren Sie zweifarbige und bewegliche 

Modelle! 

Mit der zweiten Düse drucken Sie z. B. Stützstrukturen aus auswaschbarem 

Filament, die Sie später einfach wieder rückstandslos 

entfernen. Verringern Sie so den Spaghetti-Effekt. Sie sparen sich 

die aufwändige Nachbearbeitung Ihrer Modelle! Überhänge, 

filigrane Muster und bewegliche Objekte, die von einem anderen 

eingeschlossen werden, lassen sich ab sofort drucken! Mit 2 Düsen 

lassen sich ausserdem zwei Objekte zeitgleich realisieren! Das 

spart Zeit. So ergeben sich unendlich viele Möglichkeiten! 

Für bessere Druckergebnisse in kürzerer Zeit: Während des 

Druckvorgangs lassen sich Temperatur und Geschwindigkeit 

direkt am farbigem Display nachregulieren. Damit wird die 

Schrumpfung des Materials (Warping) eingedämmt. Die 

einzelnen Schichten kühlen rechtzeitig aus und so erzielen Sie 

ausgefeilte Modelle und glatte Kanten! 

Farbiges LCD-Display: Regulierung 

von Temperatur, Schichthöhe und 

Geschwindigkeit während des Druckvorgangs 

Mehr Informationen finden 

Sie unter www.pearl.ch/3d 

3 Stand-Alone-Drucker: Regulierung direkt am Drucker! 

3 Hohe Druckauflösung: Positionsgenauigkeit: 0,01 mm 

3 Noch grössere Objekte als bisher: 230 x 150 x 180 mm 

3 Empfohlene Druckgeschwindigkeit: 40-60 mm/s 

3 Druckkopf-Geschwindigkeit: 10-120 mm/s 

3 Schichthöhe bis 0,1 mm dünn 

3 Ausgangsleistung: 200-240 W 

3 Düsendurchmesser: 0,35 mm 

3 Schnittstellen: SD-Kartenslot, USB-Anschluss 

3 Dateiformat: STL, GCODE (PC), X3G (SD) 

3 Drucker-Software: Steuerung des gesamten Druckprozesses 

und der Ausgabeformate, Kalibrierungsprogramm für exakte 

Ausrichtung der Plattform 

3 Masse: Drucker ohne Filamentrollen 470 x 390 x 310 mm, 

Filament 1,75 mm 

3 3D-Drucker inklusive Drucker-Software (Kompatibel mit: 

Windows, Mac OSX & Linux) Werkzeug, SD-Karte, PLA-Kunststoffrolle 

(1 kg), USB-Kabel, Stromkabel und dt. Anleitung 


ab 

statt 1 ƒ 2199.95 

ƒ999. 95 

3D-Drucker EX2-Basic 

Bestell-Nr. PV-8700–95 statt 1 Fr. 2199.95 ƒ 999.95 

3D-Drucker EX2-Plus mit 1x Software 

Inklusive 3D-Bearbeitungssoftware TriModo 3D 


3D-Drucker EX2-ScanCopy mit 2x Software 

Inkl. TriModo 3D und 3D-Scansoftware TriScatch 3D 


Passende Ersatzteile und Zubehör: 

Ersatzdüse, Kupfer, 0,35 mm 


Druckplattform-Spezialtape im 10er-Pack 


Druckplattform aus Glas 


Druckkopf-Heizelement 


89

TOP-HIT !!! 

Filament in vielen 

Farben erhältlich 

Filament in vielen 

Farben erhältlich 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Stufenlos einstellbare 


Filament schnell austauschbar 

Für ABS- und PLA-Filament 

Vorgestellt in: Pro7 Galileo 03/14 

3D-Drucke wie echt 

Vorgestellt in: golem.de 03/14 

Modellbau 

q 

Damit Sie sich den Drucker und auch das Drucken leisten 

können: Das hochwertige FreeSculpt ABS-Filament genügt 

höchsten Qualitätsansprüchen und ist dabei zum kleinsten 

Preis zu haben! Das Original-Filament ist speziell abgestimmt 

auf Ihren 3D-Drucker. Schmelzpunkt und Fliesseigenschaften 

sind optimal ausbalanciert. Für beste 3D-Druck-Qualität 

und -Geschwindigkeit. 

3 Hochwertiges Filament,sehr geringe Druckkosten 

3 Filament-Durchmesser: 1,75 mm 

ABS-Filament in vielen Farben, je 1 kg: 

Weiss Bestell-Nr. PV-8601–95 ƒ 34.95 

Schwarz Bestell-Nr. PV-8602–95 ƒ 34.95 

Rot Bestell-Nr. PV-8604–95 ƒ 34.95 

Blau Bestell-Nr. PV-8603–95 ƒ 34.95 

Gelb Bestell-Nr. PV-8605–95 ƒ 34.95 

Grün Bestell-Nr. PV-8606–95 ƒ 34.95 

ABS-Filament„Glow-in-the-dark“, je 1 kg: 




Drucken Sie jetzt in echtem 3D 

So einfach wie bei einem gewöhnlichen Laserdrucker! 

Sehen Sie dabei zu, wie das ABS- und PLA-Filament 

Schicht für Schicht hauchdünn aufgetragen wird! 

statt 1 ƒ 1999.95 

ab 

ƒ799. 95 

w 

OLED-Display: 

Einstellung von 

Temperatur und 

Filament 

TurboCAD V.18 2D/3D 

mit STL-Schnittstelle 

Software mit. Bonus-CD! Für 

Windows XP/Vista/7 

B. KS-722–95 ƒ 64.95 

1/14 

Hochwertige 

Keramikdüse 

ab 

Vorgestellt in: ZDF WISO 03/14 

3D-Drucker EX1-Basic, inkl. Software, 1 kg Filament 

Best.-Nr. PV-8600–95 statt 1 Fr. 1999.95 ƒ 799.95 

3D-Drucker EX1-Plus mit 1x Software 

Inkl. 3D-Bearbeitungssoftw. TriModo 3D, Zubehör, Filament 


3D-Drucker EX1-ScanCopy mit 2x Software 

Inkl. 3D-Bearbeitungssoftware TriModo 3D, Zubehör, Filament 


Passende Ersatzteile und Zubehör: 

Druckkopf-Heizungseinheit 


Druckkopf-Wartungskit 


Ersatzdüse 


Druckplatte 


Befestigungsklammern für Druckplatten 


Freihand-3D-Zeichenstift 

Keine Grenzen mehr für Ihre Kreativität 

Zeichnen Sie Luftschlösser! Mit diesen 3D-Drucker-Stiften 

eröffnen sich ganz neue Möglicheiten. Mit zweidimensionalen 

Vorlagen entstehen spektakuläre Modelle in 3D. Bauen Sie 

Gebäude, Landschaften u.v.a. nach. 


statt 1 ƒ 149.95 

ƒ89. 95 

Material für 3D-Drucker & -Stifte von 3D FreeSculpt 

PLA-Filament, in vielen Farben, je 1 kg: 



Rot Bestell-Nr. PV-8638–95 ƒ 34.95 




Gold Bestell-Nr. PV-8641–95 ƒ 34.95 

Silber Bestell-Nr. PV-8642–95 ƒ 34.95 

HIPS-Filament, 1,75 mm, je 1 kg 

Auch bewegliche Objekte lassen sich ab sofort drucken: Das 

Stützmaterial wird von einem zweiten Extruder in die Hohlräume 

von Teilen gedruckt. Das Material ist löslich in D-Limonen und 

lässt sich auswaschen. 



Spezialkleber für 3D-Ausdrucke von EX1 / EX2: 

3D-Ausdrucke addieren, kombinieren und verzieren. Kleben 

Sie Ihre ausgedruckten 3D-Modelle nahtlos zusammen 


Fr. 49,50 / 100 g 

q 3D-Pen Drucker-Stift 

3 Für PLA- und ABS-Filament geeignet, Stärke: 1,75 mm 

3 Temperaturbereich: 160 °C bis 250 °C 


w 3D-Pen Drucker-Stift mit Display 

3D-Drucker-Stift: noch ergonomischer und mit OLED-Display 

3 OLED-Display: zur Einstellung der 

Betriebstemperatur und der Art des Filaments 

3 Druckgeschwindigkeit 1-9s einstellbar 

3 Optimale Temperatur-Abstimmung: PLA- / ABS-Material 

3 Vorwärts- und Rückwärtsgang 

3 Für PLA- und ABS-Filament, Stärke: 1,75 mm 

3 Temperaturbereich: 160 °C bis 235 °C 


Das Material für Ihren Druck 

Das Filament von FreeSculpt ist perfekt abgestimmt auf die 

3D-Druckerserie EX1 und EX2 und die 3D-Drucker-Stifte. Seien 

Sie kreativ mit Filament in vielen verschiedenen Farben. Das 

biologisch abbaubare PLA-Filament gibt es jetzt auch für 

kleine Geldbeutel! Das Filament erfüllt höchste Qualitätsansprüche 

und ermöglicht Ihnen exzellente Drucke. 

90 Notebook, PC & Hardware

Für besten WLAN-Empfang im ganzen Haus: 

Verdoppeln Sie einfach Ihre WLAN-Reichweite! 

Verdoppelt 

WLAN-Reichweite 

überall im 

Haus ohne Verlegen 

von Netzwerkkabeln. 

Repeater: Einfach in 

die Steckdose – kein 

LAN-Kabel notwendig! 

Surfen Sie jetzt über 

WLAN auf dem 

Sofa & im 

Garten. 

Verdoppeln Sie Ihre WLAN-Reichweite 

Vom Dach bis in den Keller perfektes WLAN nutzen und sogar im Garten surfen 

„Tolles Produkt, einfache Bedienung, 

funktioniert einwandfrei “ 

M.A. aus Zellerndorf 

Diese Repeater und AccessPoints 

sorgen für besten Empfang 

und starke Datenraten. Genau 

da, wo Sie es brauchen: Im 

Keller, Dachgeschoss und sogar 

im Garten surfen Sie jetzt bequem und ohne Unterbrechung! Die 

Geräte sind kompatibel zu allen WLAN-Standards bis zu 

433 Megabit pro Sekunde. . 

Genial: Sie können alle Repeater auf zwei Arten verwenden. 

Erstens: Er vergrössert ganz einfach die Reichweite Ihres 

Netzwerks. Zweitens: Als empfangsstarker AccessPoint bindet 

er ausserdem einen oder mehrere Computer in Ihr WLAN ein. 

Das ist ideal für Ihr Arbeitszimmer oder kleines Büro. 

Einfach in die Steckdose und schon fast startklar: 

Die Einrichtung ist über das integrierte Web-Interface blitzschnell 

erledigt. Mit der Schritt-für-Schritt-Anleitung schaffen Sie alles 

ohne grosse Vorkenntnisse. So optimieren Sie Ihren WLAN- 

Empfang kinderleicht. Immer optimal versorgt: auf verschiedenen 

Etagen, im Garten oder auch auf der Terrasse. 

600-Mbit-WLAN-Repeater 

Erweitern Sie jetzt auch Ihr AC-WLAN 

mit Geschwindigkeiten bis zu 

600 MBit/s* und DUAL-Band. 

* 5 GHz 433 MBit/s + 2.4 GHz 150 MBit/s 

3 Die Geräte unterstützen die WLAN-Standards 802.11 b/g/n, 

die 600-Mbit-Variante auch WLAN-Standard 802.11 ac 

3 Optimal ausrichten: Stecker drehbar (nur 300-Mbit-Modelle) 

3 Schritt-für-Schritt-Einrichtung per Web-Interface 

3 Maximale WLAN-Sicherheit: WPA2, WPA, WEP (128/64) 

3 Voll WiFi-kompatibel zu beliebigen WLAN-Geräten 

(FRITZ! und viele andere) 

3 Dezentes, kompaktes Design: einfach in Steckdose stecken 

3 Automatische IP-Vergabe über DHCP 

3 Integrierte Antenne, RJ-45-Buchse für Netzwerkanbindung 

Auch die Presse ist begeistert: 

Ausg. 

12/12 

Fazit: „Pearl bietet mit dem 7links 300 Mbit 

zum Preis von rund 40 Euro einen recht günstigen 

WLAN-Repeater an.“ PX-2707–95 04/13 

Als empfangs starker 

AccessPoint bindet 

er einen oder 

mehrere Computer 

in Ihr WLAN ein. 


ab 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

150 Mbit WLAN-Repeater 

3 WLAN-Frequenz: 2,4 GHz 


300 Mbit WLAN-Repeater 



300 Mbit WLAN-Repeater mit WPS-Button 



600 Mbit WLAN-Repeater mit WPS-Button 

3 5,0 GHz (433 MBit/s) und 2,4 GHz (150 MBit/s) 


Fazit: „Der 7Links 

WLAN Repeater 

ist ein kostengünstiges Gerät, um die Reichweite 

seines WLAN-Signals zu vergrössern. Es funktioniert 

mit allen Smartphone-Betriebssystemen sehr gut 

und ist bei dem Preis durchaus zu empfehlen.“ 

PX-2707–95 

Ausg.11/11 

91

TOP-HIT !!! 

Machen Sie jetzt Ihr Stromnetz zum Netzwerk 

Keine Netzwerkkabel, 

kein WLAN-Smog 

zu Hause! 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ29. 95 

ab 

AES-Verschlüsselung mit 128 Bit 

Plug & Play: einfach einstecken 

Kopplung durch Pairing-Taste 

Reichweite bis zu 300 Meter 

Schnelle Übertragungsraten bis zu 500 Mbit/s 

Ultraflaches Netzwerkkabel CAT5e (UTP) 

Nur 1 mm flach! Optimal für Türen, Wände, Netzwerk-Schränke u.v.m. 

Diese cleveren Kabel bieten gegenüber den runden 

grosse Vorteile. Lassen Sie sie einfach unter dem 

Teppich oder Läufer verschwinden. Super auch 

beim Verlegen in Netzwerk-Schränken oder an 

der Wand. Die Flachkabel lassen sich zudem leicht 

bündeln und sogar beschriften! 

3 CAT5-Flachkabel für 

10 Base-T, 100 Base-T, 

100 Base-TX, 100VG- 

ANY LAN 

3 2x RJ-45 Stecker 

statt 1 ƒ 13.95 

ab 

ƒ6. 95 

LAN-Flachkabel 3 m statt 1 Fr. 13.95 

Bestell-Nr. PE-4196–95 ƒ 6.95 


Bestell-Nr. PE-4197–95 ƒ 9.95 


Bestell-Nr. PE-4198–95 ƒ 14.95 


Bestell-Nr. PE-4199–95 ƒ 24.95 

Bis zu 16 Module pro Netzwerk 

sind raumübergreifend möglich. 

Vorhandene Stromleitung 

„Die kompakt gebauten Power line- 

Adapter sind trotz sehr attraktivem 

Preis im Alltag wirklich einfach 

handhabbar und arbeiten auch 

sehr zuverlässig.“ 09/14 

Ideal auch auf 

Reisen! 

Herkömmliches 

LAN-Kabel 

LAN- 

Flachkabel 

Nur 1mm flach! 

AUSGEZEICHNET 

„Super Lösung für alle, die keine 

Löcher durch die Wand bohren 

wollen. Super! “ 

M.T. aus München 

Powerline-Netzwerkadapter 

Ihre Daten stehen ab sofort unter 

Hochspannung! Mit den Powerline-Adaptern 

von 7links schicken 

Sie Ihre Daten wie einen geölten 

Blitz über die Stromleitungen. 

Sicher, ohne lange LAN-Kabel 

zu verlegen und ganz 

ohne WLAN-Elektrosmog. Einfach die Powerline- 

Adapter im selben Stromnetz einstecken und mit Router bzw. 

PC verbinden. 

Mit einem Druck auf den „Pair-Button“ stellen Sie die 

verschlüsselte Verbindung her. So schalten Sie Ihr Netzwerk 

genauso einfach ein wie Ihren Staubsauger. 

Ihr Vorteil: Sie benötigen kein 20 Meter langes Kabel zwischen 

Router und PC. Sie nutzen einfach die vorhandenen Stromleitungen. 

Schon streamen Sie HD-Filme und kopieren selbst 

grosse Dateien ratzfatz. Ab jetzt haben Sie LAN immer dort, wo 

Sie eine Steckdose finden – auch ohne WLAN. Perfekt für den 

Hausgebrauch oder im Büro. 

3 Powerline-Netzwerkadapter mit 200 oder 500 Mbit/s 

3 Kopplung der Adapter durch Pairing-Taste 

3 Netzwerk über die Stromleitung: bis zu 300 m weit 

innerhalb eines Stromkreises 

3 Plug & Play: anschliessen und loslegen 

3 Netzwerkprotokolle: VoIP, IPTV und IGMP 

200-Mbps-Powerline-Netzwerkadapter 

3 Masse: 56 x 68 x 31 mm, 76 g 


Im 2er-Set Bestell-Nr. PX-4878–95 ƒ 54.95 

500-Mbps-Powerline-Netzwerkadapter 

3 Masse: 56 x 68 x 31 mm, 76 g 


Im 2er-Set Bestell-Nr. PX-4880–95 ƒ 59.95 

LAN-Kabel gleich mitbestellen: 

Netzwerk-Kabel ultraflach, weiss 

3m Bestell-Nr. PE-4196–95 statt 1 Fr. 13.95 ƒ 6.95 


Netzwerkkabel Kat6/SSTP Twisted Pair 



9 cm 

„Ein Netzwerk für alle Familienhandys, 

Tablets und Notebooks 

im Auslandsurlaub (...). Die 

Urlaubsbilder können per WLAN 

auf der SD (...) gesichert werden.“ 

U.H. aus Dohna 

Kompatibel zu E-Plus, O2, Telekom 

Mobiler 2in1-WLAN-Hotspot 

Router & Hotspot für alle Handynetze 

Schickt Sie überall kabellos ins Internet. Und das auch 

ohne Steckdose dank integriertem Akku. 

3 WLAN bis 150 Mbit/s (2,4 GHz) 

3 Unterstützt 3G, EDGE & GPRS 

3 Download: bis zu 7,2 Mbit/s 

3 Masse: 90 x 52 x 9,5 mm 



„Nur Mut – 

funktioniert perfekt “ 

G.E. aus Niederwerrn 

Mobile Hotspots 

dank dank UMTS UMTS 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

92 


w 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Noch schneller 

dank AC-WLAN- 

Standard 

q 

Anschlüsse: 4x LAN (RJ-45), 1x WAN, 1x USB2.0 

Dual-Band 

600 Mbit/s 

WPS-Taste 

Für einfache Einrichtung 

Dual-Band 

867 Mbit/s 

WPS-Taste 

Für einfache Einrichtung 

e Sendeleistung einstellbar: 

bis zu 500 mW* & per Zeitplan steuerbar! 

Ideal auf Reisen, je nach Land einfach erlaubte 

Leistung einstellen (Schweiz 100 mW) 

e 

Sendeleistung bis 500 mW* 

Integrierter Timer 

Boost-Funktion 

500 mW* 

High-Power-WLAN nach Zeitplan 

Die Sendeleistung lässt sich nachts komplett 

herunterfahren. Morgens haben Sie ganz 

automatisch wieder perfekten Empfang. 

*In Deutschland darf die maximale Sendeleistung von 100 mW nicht überschritten werden. 

Anschlüsse: 4x LAN (RJ-45), 1x WAN 

High-Power-WLAN-Router 

Mit Dual-Band und neuestem AC-WLAN-Standard 

Die perfekte Ergänzung für Ihr ADSL-Modem: Jetzt kommen 

Sie kabellos mit Hochgeschwindigkeit ins Internet. Dualband: 

Das 5-GHz-Band sorgt für eine störungsfreie Übertragung. 

q WLAN-Router mit USB, WPS-Taste, 600 Mbit/s 

Das 5-GHz-Band sorgt für störungsfreie Übertragung bis 433 

Mbit/s! Sie drücken die WPS-Taste und die verschlüsselte 

Verbindung zu PC, Tablet oder Smartphone steht weltweit. 

3 2 leistungsstarke Antennen (5 dBi) 

3 Dual-Band: 2,4 GHz bis 150 Mbit/s, 5 GHz bis 433 Mbit/s 

3 Unterstützte WLAN-Standards: IEEE 802.11 b/g/n/ac 

3 Maximale Sicherheit: WPA- und WPA2-Verschlüsselung 


Leistungsstarke WLAN-Sticks für optimalen Empfang 

Machen Sie Ihren PC oder Ihr Notebook fit für kabelloses Netzwerk 

WLAN-USB-Dongles für super Empfang 

Winzigklein und mobil! Für beste Hotspots im Zug oder Hotel. 

3 WPS-Button: sichere Verbindung auf Knopfdruck 

3 WLAN-Standards: 802.11 b/g/n 

q 300 Mbit 


w 300 Mbit WPS-Button 


e 300 Mbit WLAN-Stick mit Doppelantenne 

3 2x 2 MIMO-Technologie, bester Empfang, rasante Pings! 

3 Sichere WLAN-Verschlüsselung: WEP- 64/128, WPA, WPA2 


r AC-WLAN: der Dual-Band-Turbo für Ihr WLAN! 

HD-Filme und Musik streamen ohne Ruckeln! Für jedes 

Netzwerk, auch ältere drahtlose N- oder G-Netzwerke. 

3 Schnellster WLAN/WiFi-Standard: IEEE802.11ac 

w WLAN-Router mit WPS-Taste und Dualband-Gigabit 

Kabellos mit Höchstgeschwindigkeit ins Internet bis 867 

Mbit/s! Gleich 4 Antennen garantieren Ihnen beste Signalqualität 

für optimalen WLAN-Empfang. Das Netzwerk einzurichten ist 

kinderleicht: Sie drücken einfach die WPS-Taste an Ihrem 

Router und schon steht die verschlüsselte Verbindung zu WPSkompatiblen 

Geräten wie PC, Smartphone oder Tablet. 

3 4 leistungsstarke Antennen (5 dBi): beste Signalqualität 

3 Dual-Band: 2,4 GHz bis 300 Mbit/s, 5 GHz bis 867 Mbit/s 

3 Unterstützte WLAN-Standards: IEEE 802.11 b/g/n/ac 

3 Maximale Sicherheit: WPA- und WPA2-Verschlüsselung 


Hinweis: Diese Router haben kein Modem integriert, d.h. Sie benötigen ein zusätzliches Modem oder nutzen Ihren bereits vorhandenen ADSL-Router als Modem. 

* In Deutschland und der Schweiz darf die maximale Sendeleistung von 100 mW nicht überschritten werden. 

q 

300 Mbit/s 

w 

Anschlüsse: 4x LAN (RJ-45), 1x WAN 

WiFi- & N-DRAFT-kompatibel 

2x 5 dBi 

Bis zu 18 dBm Leistung 

statt 1 ƒ 19.95 

Doppelantenne 

nur 

300 Mbit/s 

für optimalen 

ƒ13. 95 

Bestell-Nr. PX-3753–95 statt 1 Fr. 79.95 ƒ 39.95 WPS-Button Empfang 

e 

USB2.0 

Mit bis zu 500 mW* 

e 300-Mbit-Router mit 4-Ethernet-Ports 

Dieser High-Power-WLAN-Router bringt WiFi-Geräte mit Hochgeschwindigkeit 

ins Internet. Starke Reichweite: Sie erhalten 

unter schweren Bedingungen wie grosser Entfernung oder 

dickem Mauerwerk bestmöglichen WiFi-Empfang. Ohne 

Repeater! Cleverer Timer: Sie wählen Tag und Zeit, z.B. schwach 

in der Nacht, aber volle Power am Morgen bis zu 500 mW*! 

3 Drahtlos bis zu 300 Mbit/s Übertragungsgeschwindigkeit 

3 High-Power-Sendeleistung einstellbar: 100/200/300/500 mW* 

3 WLAN-Standards: IEEE 802.11 b/g/n (11/54/150/300 Mbit/s) 



Dual-Band 

Bis zu 1167 Mbit/s 


„Bringt deutliche Empfangsverbesserung. 

Gestern im Hotel getestet: 

von Signal ausreichend verbessert 

auf hervorragend. “ 

J.S. aus Dresden 

ab 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ69. 95 

Mit USB3.0 10x schneller 

Inkl. Schutzkappe 


r 

93

Festplatten verwalten per USB 

Für 2,5’’- und 3,5’’-Festplatten 

Blitzschnell, ohne Schrauben: So leicht verwandeln sich jetzt 

nackte Festplatten auch ohne Gehäuse in externe Wechsellaufwerke. 

Freuen Sie sich über den zusätzlichen Datenspeicher. Prüfen Sie alte 

oder defekte Platten. Retten Sie längst verloren geglaubte 

Dokumente und Bilder. Oder verwenden Sie Ihre alten Datenspeicher 

als mobile Datenlösung. 

Daten retten bei Hardware- oder Software-Problemen! 

Retten Sie künftig beim Systemcrash schnell und effizient Ihre 

wichtigen Daten: Einfach die Festplatte ausbauen und per 

USB-Adapter an PC oder Notebook hängen. 

Bei Systemwechsel Festplatten einfach komplett kopieren 

Kopieren Sie Ihre Dateien schnell und einfach via USB-Adapter! 

Nackte Platten als externes Laufwerk oder für Backups 

Verwenden Sie Ihre nackten Festplatten als USB-Datenspeicher. 

1. Adapter anschliessen 2. Netzteil anschliessen 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ25. 95 

ab 

3. Computer 

anschliessen 

Universal-Adapter IDE / SATA auf USB2.0 

Sie wollen bequem ohne aufwendigen 

Einbau eine ausgebaute mit bis zu 480 Mbit/s 

• Schnelle Übertragung 

SATA-oder IDE-Festplatte auslesen • IDE/SATA I/II 2,5˝/3,5˝ 

Mit dem praktischen USB2.0-Adapter 

erledigen Sie das ganz schnell und 

einfach. 

3 Anschlüsse: IDE/SATA 2,5/3,5" 

3 Abwärtskompatibel zu USB1.1 

3 Kompatibel mit SATAI/SATA II 

3 Inkl. Netzteil 230V zu 12/5V 

3 Inkl. USB2.0-Kabel, Molex- 

Stromkabel für 3,5 -IDE-Festplatten, 

Netzteil, dt. Anleitung 


statt 1 Fr. 44.95 ƒ 25.95 

2,5’’-SATA-Festplatten verwalten per USB 

q Festplatten-Adapter 2,5" SATA auf USB2.0 

Mit dem praktischen Adapter schliessen Sie jede beliebige 

2,5’’-SATA-Festplatte am USB-Port Ihres Rechners an. Die 

Stromversorgung bei den kleinen 2,5”-Platten erfolgt ganz 

einfach über USB. Sie benötigen kein Netzteil! 

3 Festplatten-Adapter SATA auf USB 2.0 für 2,5" HDD 

3 Automatische Verbindungserkennung bis zu 480 MBit/s 

3 Stromversorgung für Festplatte 2,5” über Y-USB Stecker 


3 Win 98SE/ME/2000/XP/Vista/7/8, MAC ab OS 8.6, Linux 


w Festplatten-Adapter 2,5" SATA auf USB3.0 

Mit diesem Adapter verwalten Sie Ihre Festplatten ohne 

Netzteil. So übertragen Sie Ihre Daten noch schneller als 

bisher: mit USB3.0. 

3 Adapter 2,5" SATA auf USB 3.0 mit integriertem USB-Kabel 

3 Stromversorgung über USB3.0-Stecker 


3 Win 98SE/ME/2000/XP/Vista/7/8, MAC ab OS 8.6, Linux 


PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ab 

statt 1 ƒ 19.95 

ƒ11. 95 

q 

• Bis zu 10x schneller 

• Inklusive Netzteil 

• SATA II 2,5’’/3,5’’ 

• SATA SSD 

Universal-Adapter IDE/ SATA auf USB3.0 

Mit dem USB2.0-/USB3.0-Adapter lesen Sie 

ganz schnell und einfach eine ausgebaute 

SATA-oder IDE-Festplatte aus. 

3 Abwärtskompatibel zu USB2.0 und USB1.1 

3 Kompatibel mit SATA I / SATA II 

3 Anschlüsse für IDE/SATA 2,5/3,5" 

3 Unterstützte Daten-Übertragungsrate: 

5 GBit/s, 480 Mbit/s, 12 Mbit/s, 1 Mbit/s 

3 Inkl. USB3.0-Kabel, Molex-Kabel für 3,5 - 

IDE-Festplatten, Netzteil, dt. Anleitung 


statt 1 Fr. 57.95 ƒ37.95 

Passiv: 

Kein Netzteil nötig 

• Bis zu 10x schneller 

• USB3.0 bis zu 10x schneller als USB2.0 

• SATA II 2,5’’ 

• SATA SSD 

w 

94 


SATA bis 

3 TB 

3 TB 

„Schnelle Festplatte, guter 

Datenfluss. Alles im Ganzen 

kompakt, leicht, schnell. “ 

P. aus Menden 

Weitere Festplatten finden Sie 


Marken-Festplatten zum 

günstigen Preis 

Endlich genügend Speicherplatz! 

Gehen Sie keine Kompromisse mehr ein: SATA-Festplatten 

vom Markenhersteller mit gigantischer Speicherkapazität 

bis 3 TB: sensationell schnell, extrem zuverlässig und 

dabei auch noch ganz leise. 

Mit Transferraten von bis zu 600 MB/Sekunde (SATA-III) 

genügen die modernen Speicherlösungen auch den höchsten 

Anforderungen an Performance und Sicherheit. 

SATA-II 2,5’’-Festplatten 

2,5’’-SATA-II mit 500 GB Bestell-Nr. PX-9835–95* 

2,5’’-SATA-II mit 1 TB 

Bestell-Nr. PX-9837–95* 

SATA-III 3,5’’-Festplatten 

3,5˝-SATA-III mit 1 TB 






Adapter SATA auf IDE 


* Tagespreise unter www.pearl.ch 

Docking-Stationen für SATA-Festplatten 

Einfach schnelle Backups und Spiegeln ohne Einbau 

Jetzt verbinden Sie Ihre nackte Festplatte ganz einfach mit 

Notebook oder PC. Ohne Montage – schnell und bequem. 

3 Für SATA-Festplatten 

3 Backups und Spiegeln ohne Einbau 

q Docking-Station für 2,5’’- & 3,5’’-SATA bis 1,5 TB 

3 Inkl. Netzteil, USB-2.0-Kabel 


w Dock für 2,5’’- & 3,5’’-SATA bis 1 TB mit Cardreader 

3 Liest TF, MS, SDHC/MMC (bis 32 GB) 

3 Inklusive Netzteil, USB2.0-Kabel 


Mit Cardreader 

e 

w 

Schnelles 

One-Touch- 

Backup! 


09/14 


ab 

ƒ26. 95 


ct 02/14, S. 104 PX-4827–95 

Doppeldock 

mit Klon- 

Funktion 

e USB-3.0-Dock für 2,5’’ & 3,5’’ SATA – ultraschnell 

3 Stylische Dockingstation für Festplatten bis 1,5 TB 

3 Inklusive Netzteil, USB3.0-Kabel 


r USB-3.0-Dual-Dock – 2x 4 TB 2,5’’ & 3,5’’ SATA 

3 Inkl. Netzteil, Software 


statt 1 ƒ 59.95 

„Tolles Produkt, einfache Handhabung 

und gute Anzeige der Betriebs-LED. …“ 

F.O. aus Admannshagen-B. 

q 


„Sehr einfache Handhabung, 

wertige Verarbeitung.“ 

V.Z. aus Linden 

r 

USB3.0 4-fach-Festplatten-Gehäuse 3,5’’-SATA 

8.000 GB auf kleinstem Raum · Mit USB3.0 Superspeed bis 5 GBit 

Erweitern Sie Ihre Speicher-Reserven ins Unermessliche: 

Unter Windows Vista und 7 sind sogar mehr als 8 TB möglich! 

Das Design des Gehäuses schmeichelt dem Auge und sorgt 

zusammen mit dem leisen Lüfter auch im Dauer - 

betrieb für optimale Kühlung. 

3 Auch für Festplatten unterschiedlicher Kapazität 

3 Schnellste Datenraten bis 5 GBit/s über USB3.0- 

Interface, zusätzlich eSATA-Anschluss 

3 Flüsterleiser 80-mm-Turbo-Lüfter 

3 Status-LED an der Vorderseite 

3 Geringer Strombedarf: Standby 3 Watt, Betrieb 

13–30 Watt, je nach Festplatte 

3 Für Windows, Linux und Mac 

3 Inkl. USB3.0- und eSATA-Kabel, Netzkabel, Montage-Satz 

q B.-Nr. PX-2590–95 statt 1 Fr. 219.95 ƒ 149.95 

w RAID-Version für höchste Leistung und 

optimale Daten-Sicherheit (RAID 0,1,3,5) 

ƒ149. 


USB3.0-Speed bis 5 GBit/s 

w Montage ohne Werkzeug 

w 

Abwärtskompatibel 

zu USB 2.0 

„Hätte ich dieses Gerät schon früher 

gekannt, hätte ich das Geld für drei 

externe Festplatten sparen können.“ 

G.G. aus Merzig 

q 

Für bis zu 4 

Festplatten 

e 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ149. 95 

ab 

TOP-HIT !!! 

95

Festplatten-Gehäuse 

mit USB3.0 

Einbau- 

Festplatten 

2& 

96 

„... Einfach einzusetzen, absolut leise 

und funktionsfähig. Wird sofort 

erkannt. Absolute Kaufempfehlung.“ 

C.B. aus Oerlinghausen 

r-u 

Für 2,5“ SATA 

Wechselrahmen 

3& 

PC-Erweiterungen 

3$ 

w 

3^ 

statt 1 ƒ 12.95 

ƒ5. 95 

ab 

ab 

Für 3,5” 

SATA-Festplatten 

Für 2,5” SATA 

i-f 

statt 6 ƒ 109.95 

ƒ59. 95 

abab 

Optimale 

Wärmeableitung 

Transferraten 

bis 5 GBit/s 


Festplatten- 

Halterung 

2x SATA 

g-2@ 

3( 

e 

Mobile Festplatten 

statt 6 ƒ 149.95 

ƒ64. 95 

abab 

Bis zu 4 TB 

3,5“ USB3.0 

2* 

Schutz für mobile 

Festplatten 


ƒ3. 95 

Notebook, PC & Hardware 

ab 

ab 

Bis zu 512 GB 

3) 

4) 

Verbindung mit 

Controller und Netzteil 

q 

2#-2^ 


SSD-Festplatten 

4^ 

Micro-USB 

Inkl. Netzteil 

256-Bit-AES- 

Verschlüsselung 

Volle USB3.0- 

Unterstützung 


ab 

ƒ18. 95 

2,5“ USB3.0 

Leichte 165 Gramm 

Ideal fürs Notebook 

ab 

statt 1 ƒ 36.95 

2!-2# 

ƒ74. 95 

ab 

statt 6 ƒ 109.95 


statt 1 ƒ 12.95 

ab 

ƒ5. 95 

4% 

Festplatten-Gehäuse mit USB3.0 

q Gehäuse für 2,5’’-SATA PX-2562-95 Fr. 18.95 

w Gehäuse für 3,5’’-SATA PX-2566-95 Fr. 29.95 

e USB 3.0 Gehäuse mit AES-Verschlüsselung PX-4910-95 Fr. 59.95 

2,5’’-Einbau-Festplatten 

r Seagate, 2,5’’ SATA II 500 GB* PX-9835-95 Fr. 59.95 

t WD, 2,5” Blue SATA III 500GB (WD5000LPVX) ZX-2040-95 Fr. 64.95 

y Seagate, 2,5’’ SATA II 1TB* PX-9837-95 Fr. 79.95 

u WD, 2,5” Blue SATA III 1TB (WD10JPVX) ZX-2041-95 Fr. 87.95 

3,5’’-Einbau-Festplatten 

i WD, 3,5’’, SATA III, 1 TB* PX-9751-95 Fr. 74.95 

o Seagate, 3,5’’ SATA III, 1 TB* PX-9759-95 Fr. 74.95 

a WD, 3,5’’, SATA III, 2 TB* PX-9752-95 Fr. 109.95 

s Seagate, 3,5’’ SATA III, 2 TB* PX-9760-95 Fr. 109.95 

d WD, 3,5’’, SATA III, 3 TB* PX-9753-95 Fr. 139.95 

f Seagate, 3,5’’ SATA III, 3 TB* PX-9761-95 Fr. 139.95 

Externe 2,5’’-Festplatten mit USB3.0 bis zu 1 TB 

g Intenso, 2,5’’, schwarz, 500 GB PX-9554-95 Fr. 64.95 

h Intenso, 2,5’’, weiss, 500 GB PX-9555-95 Fr. 64.95 

j Intenso, 2,5’’, schwarz,1 TB, inkl Tasche PX-9958-95 Fr. 94.95 

k Intenso, 2,5’’, slim schwarz,1 TB PX-9556-95 Fr. 87.95 

l Intenso, 2,5’’, slim weiss, 1 TB PX-9557-95 Fr. 87.95 

; Intenso, 2,5’’, slim, schwarz, 1,5 TB PX-9884-95 Fr. 109.95 

2) Intenso, 2,5’’, schwarz, 2 TB PX-9890-95 Fr. 129.95 

2! Intenso, 2,5’’, WiFi, 500 GB* PX-9969-95 Fr. 99.95 

2@ Intenso, 2,5’’, WiFi, 1 TB* PX-9970-95 Fr. 119.95 

Externe 3,5’’-Festplatten mit USB3.0 bis zu 4 TB 

2# Intenso, 3,5’’, schwarz, 1TB PX-9945-95 Fr. 74.95 

2$ Intenso, 3,5’’, schwarz, 2TB PX-9888-95 Fr. 99.95 

2% Intenso, 3,5’’, schwarz, 3 TB PX-9946-95 Fr. 129.95 

Intenso, 3,5’’, schwarz, 4TB PX-9947-95 Fr. 149.95 

2^ 

2,5’’-SSD-Festplatten und SATA 

Extreme Geschwindigkeit zum günstigen Preis 

2& Intenso SSD, 2,5’’, SATA III, 128 GB PX-9966-95 Fr. 74.95 

2* Samsung SSD, 2,5’’, SATA III, 120 GB PX-9954-95 Fr. 89.95 

2( Intenso SSD, 2,5’’, SATA III, 256 GB* PX-9967-95 Fr. 129.95 

3) SanDisk SSD, 2,5’’, SATA, III, 240 GB ZX-2039-95 Fr. 129.95 

3! Samsung SSD, 2,5’’, SATA, III, 250 GB* PX-9959-95 Fr. 149.95 

3@ Intenso SSD, 2,5’’, SATA III, 512 GB* PX-9968-95 Fr. 249.95 

Einbaukit für 2,5’’-SSDs und HDDs 

Macht jede 2,5"-Festplatte und SSD passend für Ihren PC: Inklusive Einbaurahmen, 

SATA-Stromkabel (4-Pin-Molex/SATA), SATA-Datenkabel 

(SATA/SATA), Schraubenset. 

Komplett-Set* PX-9960-95 Fr. 8.95 

3# 

Erweiterungen für Ihren PC 

Komponenten und Adapter 

3$ 

3% 

3^ 

PCI-Karten zur Erweiterung Ihrer Festplattenanschlüsse 

3& 

3* 

Schutz für mobile Festplatten 

3( 

4) 

Anschlusskabel für SATA-Festplatten 

4) 

4@ 

4# 

4$ 

4% 

4^ 

4& 

4* 

Festplatten-Halterung für 2,5’’ & 3,5’’ PX-3014-95 Fr. 5.95 

SATA / IDE Konverter, 2 Wege* PX-2024-95 Fr. 12.95 

SATA Wechselrahmen für 5,25" Schacht PE-4292-95 Fr. 25.95 

2x SATA I & 1x IDE (RAID) PE-4267-95 Fr. 22.95 

2x SATA III & 1x IDE (RAID)* PX-5822-95 Fr. 47.95 

Silikon-Protector für 3,5’’-Festplatte PE-5862-95 Fr. 5.95 

Schutztasche für 2,5’’-Festplatte PX-2073-95 Fr. 6.95 

SATA II Anschlusskabel (3,0 Gbit/s), 50 cm* PE-3025-95 Fr. 3.95 

SATA II mit Winkelstecker, 50 cm* PX-5788-95 Fr. 3.95 

SATA II Anschlusskabel (3,0 Gbit/s), 70 cm* PE-3026-95 Fr. 4.95 

SATA auf 4-Pin-Molex* PE-3032-95 Fr. 3.95 

7-Pin SATA auf SATA/4-Pin-Molex PE-5772-95 Fr. 4.95 

Y-Stromkabel Molex 4-Pin PE-809-95 Fr. 3.95 

SATA III Kabel L-Type/L-Type 90°* PX-9980-95 Fr. 3.95 

SATA III Kabel L-Type/L-Type* PX-9981-95 Fr. 3.95 


Aktuelle Tagespreise finden Sie unter: www.pearl.ch 




Laufwerke, Brenner & Rohlinge 

Externe Laufwerke und Brenner 

q Disketten-Laufwerk, USB2.0 PX-4803-95 Fr. 19.95 

w DVD-Laufwerk, USB2.0 PX-2560-95 Fr. 39.95 

e Samsung DVD-Brenner, USB2.0, slim PX-9984-95 Fr. 39.95 

r Samsung DVD-Brenner, schwarz, ultra-slim PX-9985-95 Fr. 49.95 

Stromversorgung 

über USB 

3^ 50 GB,10 Stück, printable* PX-9895-95 Fr. 52.95 

Interne Laufwerke und Brenner 

t Samsung DVD-Brenner PX-9533-95 Fr. 19.95 

w 

y LiteOn Bluray-Laufwerk, inkl. PowerDVD 10 OEM PX-9992-95 Fr. 59.95 

u LG Blu-ray-/DVD-/CD-Brenner PX-9886-95 Fr. 89.95 

CD-R-Rohlinge, 700 MB 

q 

i 25 Stück PE-5064-95 Fr. 8.95 

o 100 Stück PE-5142-95 Fr. 29.95 

a Verbatim Extra-Protection, 50 Stück PX-6068-95 Fr. 19.95 

s Vinyl-Look, 50 Stück PE-5216-95 Fr. 24.95 

d Vinyl-Look, printable, 50 Stück PX-7235–95 Fr. 29.95 

f Vinyl-Look, 100 Stück PE-5300-95 Fr. 44.95 

g Verbatim Super AZO, printable, 50 Stück PX-6067-95 Fr. 29.95 

e 

r 

h Verbatim Super AZO, print. 100 Stück PV-7106-95 Fr. 49.95 

DVD-/+Rohlinge, 4,7 GB 

j Intenso DVD-R, 25 Stück PE-6803-95 Fr. 12.95 

k Intenso DVD-R, 50 Stück PE-6804-95 Fr. 24.95 

y 

l Intenso DVD-R, 100 Stück PV-7109-95 Fr. 39.95 

1( Verbatim AZO DVD-R, 25 Stück, printable PX-6063-95 Fr. 19.95 

t 

2) Verbatim AZO DVD-R, 50 Stück PV-7107-95 Fr. 29.95 

2! DVD-R, 50 Stück printable PE-5146-95 Fr. 26.95 

2@ Intenso DVD+R, 25 Stück 

2# Intenso DVD+R, 50 Stück 

PE-6805-95 

PE-6806-95 

Fr. 12.95 

Fr. 24.95 

Laufwerke und Brenner 

Extern und Intern 

2$ Intenso DVD+R, 100 Stück PV-7110-95 Fr. 39.95 

2% Verbatim AZO DVD+R, 25 Stück printable PX-6064-95 Fr. 19.95 

statt 

u 

ƒ 44.95 

2^ Verbatim AZO DVD+R, 50 Stück PV-7108-95 Fr. 29.95 

AUSGEZEICHNET 

ab 

„Ein gutes Gerät zum guten Preis “ 

2& 

K.D. aus Wuppertal ƒ19. 95 

DVD+R 50 Stück, printable PE-5154-95 Fr. 28.95 

DVD+R Double Layer, 8,5 GB 

2* Intenso DVD+R DL, 10 Stück PE-5181-95 Fr. 12.95 

2( Verbatim DVD+R DL, 25 Stück, printable PX-7310-95 Fr. 49.95 

3) Intenso DVD+R DL, 50 Stück PE-5182-95 Fr. 49.95 CD-R-Rohlinge 

DVD-Rohlinge j-3) 

AUSGEZEICHNET 

„Prima Produkt kann ich 

Blu-ray-Rohlinge, bis zu 50 GB 

i-h 

nur weiter empfehlen“ 

3! 25 GB, 10 Stück* PX-7454-95 Fr. 16.95 

G.F. aus Alsdorf 

3@ 25 GB, 10 Stück, printable* PX-7455-95 Fr. 18.95 


3# 25 GB, 25 Stück* PV-7199-95 Fr. 32.95 

ab 

3$ 25 GB, 25 Stück, printable* PV-7200-95 ƒ8. 95 

Fr. 34.95 

3% 50 GB,10 Stück* PX-9894-95 Fr. 49.95 


5 Std. Laufzeit 

3000 mAh 

Kabelloser Speicher mit USB3.0 

Ihre mobile Speicher-Erweiterung für Ihr iPad oder Smartphone. 

Greifen Sie per Internet auf Ihre Daten zu Hause zu. 

3 Schnittstellen: RJ-45, Micro-USB3.0, USB3.0 

3 Gleichzeitiger Zugriff auf Festplatte und Internet 

3 WiFi-Streaming für bis zu 5 Geräte 

gleichzeitig 

3 WLAN-Repeaterfunktion 

3 Masse: 129 x 25 x 82 mm 


Mobile Powerbank 

Für 2,5’’-Festplatten bis 3 TB 

nur 

Für iOS & 

Android 



statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

s – f Im Vinyl-Look 

Sie erhalten alle Rohlinge in verschweissten Spindeln. 

Printable: Diese Rohlinge können Sie direkt bedrucken. 

CD/DVD Kopier- & Brennstation mit USB 

100 Rohlinge auf einen Streich 

Mit der vollautomatischen CD- und DVD-Fabrik brennen 

Sie grosse Datenmengen künftig schnell ohne ständig per 

Hand Rohlinge ins Laufwerk nachzulegen! Sogar die praktische 

Stapelverarbeitung unterstützt das Profi-Gerät: Damit 

können Sie z. B. von 3 Master-Rohlingen automatisch je 30 

Kopien herstellen. Sie legen jeweils einen Master mit 30 

leeren Disks hintereinander ein und überlassen der 

Brennstation die Arbeit. 

Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen: 

Fehlerhafte Rohlinge erkennt das System und sortiert diese aus. 

3 Schreibgeschwindigkeit: 48x (CD) bzw. 20x (DVD) 

3 Medien: DVD-R/DVD-R DL/DVD-RW/DVD+R/DVD+R 

DL/DVD+RW/DVD-RAM/DVD-ROM/CD-R/CD-RW/CD-ROM 

3 Anschluss an den PC über USB 2.0 (Win 2000/XP/Vista/7) 

3 Masse: 300 x 355 x 280 mm 

3 Inkl. Software, USB-Kabel, 

statt 1 ƒ 799.95 

Auffangbehälter, nur 

Netzteil, Anleitung 

Bestell-Nr. PX-1112–95 ƒ599. 95 


Zeitgesteuerte Backups 

Kopiermodus 

Fertige CDs/ 

DVDs landen im 

Sammelbehälter. 

Fehlerhafte 

Rohlinge werden 

aussortiert. 

97

TOP-HIT !!! 

Portabler Dokumenten-Scanner 600dpi 

Handlicher Scanner für die Aktentasche – immer mit dabei! 

Fazit: „Weg mit dem Papier. Der portable Dokumentenscanner 

erfüllt seine Aufgabe gut.“ 

PX-8139–95 02/11 


microSD bis 32 GB 

Inkl. OCR-Texterkennung 

Ohne PC oder Notebook scannen 

Jetzt scannen Sie Notizen, Buchseiten und 

Bilder so schnell wie nie! Selbst dicke 

Schmöker mit stark gewölbten Seiten 

bringen den praktischen Helfer nicht aus 

der Spur. 

3 Auch ohne PC oder Notebook scannen 

3 Speichern auf eine microSD/ SDHC-Karte 

bis zu 32 GB (bitte separat bestellen) 

3 Auflösung: 600/300 dpi, Farbscan oder 

Schwarz/Weiss (monochrom) 

3 Kabellos: Stromversorgung über 2 AA- 

Batterien (im Lieferumfang enthalten) 

3 Systemvoraussetzungen: Windows 

XP/Vista/7/8 und MAC OS 10.4 oder höher 

3 Masse: 260 x 30 x 30 mm 


statt 1 ƒ 149.95 

nur 

ƒ99. 95 

Mobiler Hand- & Einzugsscanner 

Auf seiner genialen Docking-Station wird der Handscanner 

dann ruckzuck zum Einzugscanner! Visitenkarten, grosse oder 

untypische Formate werden schnell digitalisiert. 

3 3,6 cm/1,4”-TFT-LCD-Anzeige: Vorschau direkt am Gerät 

3 Speichert auf PC/Notebook oder microSD-Karte (bis 32 GB) 

3 Mobil im Batteriebetrieb: Scanner 3x AAA-Batterien, Dock 

6x AA-Batterien (bitte separat bestellen) 

3 Für Windows XP/Vista/7 

3 Inkl. USB-Kabel, Software, nur 

Schutztasche, Anleitung 

900 dpi Auflösung 

Speichert auf microSD-Karte oder PC 

statt 1 ƒ 259.95 

Bestell-Nr. PX-8259–95 ƒ129. 95 

q 

statt 1 ƒ 19.95 

ƒ9. 95 

USB-Ventilatoren für den Tisch 

Für eine kühle Brise auf Ihrem Schreibtisch – einfach per USB 

q USB-Tischventilator für Büro & unterwegs 

3USB-Stromversorgung, batterie- und steckdosenfrei 

3 Flüsterleiser Betrieb, Luftstrom in 2 Stufen regelbar 

3 Schreibtischschonend: 3 Gummifüsse 

3 Masse: 150 x 96 x 145 mm, komfortable Kabellänge: 2 Meter 

3 Inkl. USB-Anschlusskabel (195 cm) und dt. Anleitung 


w 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

nur 

statt 1 ƒ 27.95 

ƒ13. 95 

w Ventilator mit programmierbarer Laufschrift 

3 8 programmierbare Laufschriften: je 26 Zeichen 

3 Verschiedene Animationen: 11 LEDs im Rotorblatt 

3 Schwanenhals zum bequemen Ausrichten (Länge: 39 cm) 

3 Vollkommen sicher: flexible Soft-Rotorblätter 

3 Ventilator inkl. USB-Kabel, Software & deutscher Anleitung 


Mini-USB-Luftbefeuchter 

Frische Luft ist wichtig. Der Mini-USB Luftbefeuchter 

befeuchtet die trockene Luft und macht sie so viel angenehmer. 

Gerade im Winter bei Heizungsluft ist das eine Wohltat. 

3 Sehr leise und absolut sicher durch Ultraschall-Technik 

3 LED-beleuchteter Wassertank: Füllmenge max. 150 ml 

3 Automat. Abschalten: nach 2 Std. 

3 Stromversorgung per USB 

3 Masse: 90 x 130 mm 

3 Inkl. USB-Kabel, Filterstäbchen 


LED-beleuchteter 

Wassertank für 

max. 150 ml 

nur 

13 cm 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ24. 95 

0 

Note: "gut" 2.0 SFT 11/10, Seite 65 

68°-Weitwinkel 

Autofokus 

Mikrofon 

HD-Webcam Dualpix HD720p 

Direkt an den Bildschirm klemmen und beim Skypen richtigen 

Augenkontakt in bester HD-Qualität geniessen! 

3 HD mit 68°-Weitwinkel und Autofokus 

3 Automatische Bildrotation 

statt 6 ƒ 99.95 

3 USB 2.0, 80 cm Kabel nur 

3 Für Windows XP/Vista/7/8 

Bestell-Nr. PX-9009–95 ƒ18. 95 

Verstellbare Neigung 

An/Aus-Schalter 

3,5-mm-Klinke 

Computer-Mikrofon für PC/Mac 

Ein Mikro für jeden Zweck: Für Voice-Chat oder Sprachaufnahmen 

lassen Sie das Mikrofon im Ständer und behalten 

die Hände frei. Ideal für Live-Kommentare beim Zocken. 

3 Ständer mit verstellbarer Neigung 

3 Frequenzbereich: 50 – 16.000 Hz 

3 Impedanz: < 2200 Ohm 

3 Empfindlichkeit: 55 ± 2 dB 

3 Stecker: 3,5-mm-Klinke 

3 Inkl. Stativ und dt. Anleitung 


nur nur 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ16. 95 

USB2.0-Computer-Verbindung 

Anschliessen – fertig: Verbinden Sie zwei Computer einfach 

über USB – ganz ohne komplizierte Netzwerk-Konfiguration. 

So übertragen Sie Ihre Dateien blitzschnell, ohne DVDs 

brennen oder mit USB-Sticks hantieren zu müssen. 

3 Treiberfrei für Windows 2000/XP/Vista/7 und auch Mac 

OS X ab 10.2 bis 10.6 

3 Kabellänge: 200 cm 

3 Verbindung via USB2.0 


Verbinden Sie 

zwei Computer 

einfach über 

AUSGEZEICHNET 

„...wirklich einfach und schnell. Sehr emp fehlenswert!“ 

J.B. aus Wien 

nur 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

98 Notebook, PC & Hardware

Arbeitet auf 

jedem 

Untergrund – 

auch auf Glas! 

2,4 GHz-Funktechnologie 

1600 dpi 

1000 dpi 

2,4 GHz 

q 

2,4 GHz 

Bluetrace-Funk-Maus 

Erleben Sie Ihr blaues Wunder: Die kompakte Funk-Maus 

mit kurzwelligem blauen Licht arbeitet absolut zuverlässig 

und ultra-genau. Auf jedem Untergrund! 

3 Kabellos durch Mini-USB-Funkdongle (2,4 GHz) 

3 Fach für den Dongle im Bauch der Maus 

3 Masse: 53 x 30 x 95 mm, 50 g 

statt 1 ƒ 44.95 

3 Inkl. USB-Dongle, Batterie 


Bestell-Nr. PX-3369–95 ƒ19. 95 

Mini-USB-Bluetooth-Adapter 

Klein wie ein Daumennagel und extrem schnell. Machen 

Sie PC und Notebook Bluetooth-fähig. Ebenso flink bringen 

Sie Ihr Netbook übers Mobiltelefon überall online. 

3 Internet über Bluetooth 

3 Plug & Play, Anschluss USB 

Bluetooth 2.0 


Bluetooth 4.0 

AUSGEZEICHNET 

„Innovativ, klein, installiert 

sich selbst, unschlagbares 

Preis-Leistungsver - 

hältnis…“ 

R.H. aus Neuenstein 

ƒ16. 

Extrem schnell 

Reichweite bis zu 10 m 

statt 1 ƒ 14.95 

ab 

ƒ7. 95 


ab 

Hochpräziser Sensor: bis zu 1600 dpi 

ƒ16. 95 

3-fache dpi-Umschaltung: 1000/1200/1600 dpi 

Geräuschlose Funkmäuse 

Angenehm: So arbeiten Sie und Kollegen in aller Ruhe 

Kein nervöses Klicken, kein hektisches Klacken: Die Maus arbei - 

tet angenehm leise und bietet Ihnen, Ihren Kollegen sowie 

Sitznachbarn eine stille, konzentrierte Arbeitsatmosphäre. 

Das ist perfekt, wenn Sie im Grossraumbüro, zu Hause im 

Wohnzimmer, im Zug oder in der Unibibliothek arbeiten. 

Geniessen Sie maximalen Komfort: im Büro, daheim oder 

unter wegs. Dank USB-Funk-Dongle haben Sie völlige Kabelfrei - 

heit bei Ihren PC-Arbeiten. 

Standby-Funktion: Bei Nicht-Benutzung schaltet die Maus 

nach 1 Minute automatisch in den Standby-Modus. Innerhalb 

von 7 Minuten fährt sie ihre Leistung komplett herunter. 

So sparen Sie automatisch Energie – und Batterien! 

w 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Alle Tasten 

geräuschlos 

statt 1 ƒ 31.95 

ƒ16. 95 

3 Energiesparend: automatischer Standby in 2 Stufen 

3 Mit USB-Funkadapter: 2,4-GHz-Funktechnologie 

3 Inklusive USB-Dongle und deutscher Anleitung 

q Geräuschlose Funkmaus mit 3 Tasten, 1000 dpi 

3 Benötigt 1 Batterie vom Typ AA (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 60 x 30 x 100 mm, wiegt 55 g 


w Geräuschlose Funkmaus mit 5 Tasten, 1600 dpi 

3 Empfindlichkeit 3-fach einstellbar (1000/1200/1600 dpi) 

3 Benötigt 2 Batterien vom Typ AAA (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 75 x 35 x 110 mm, wiegt 65 g 


TOP-HIT !!! 

1.000 dpi Auflösung 

Aufregend ergonomisches Design 

Optische Designer-Funkmaus 

Bequem, kabelfrei und innovativ: Wischen Sie zum Scrollen. 

3 2,4-GHz-Funkmaus (2 Tasten), Reichweite bis zu 10 Me tern, 

ideal auch beim Steuern von Präsentationen 

3 Innovatives Touch-Scrollfeld 

3 Kompaktes Format, ideal am Notebook: 106 x 54 x 33 mm, 

Mini-Receiver: 19 x 14 x 6 mm 

3 Benötigt 2x Typ AAA, Micro 

(bitte mitbestellen) 

3 Inkl. Mini-Receiver & Anleitung 


Mit Touch- 

Scrollfeld 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ17. 95 

nur nur 

Ergonomische 5-Tasten-Funkmaus 

Präzise: Wählen Sie zwischen drei Auflösungen! 

„Die beste, einfachst zu 

bedienende Maus “ 

W.D. aus Malsfeld 

Mit dieser Funk-Maus geniessen Sie 

die Freiheit kabellosen Arbeitens. Die 

Auflösung passen Sie flink mit einem 

Tastendruck der jeweiligen Situation 

an. Drei verschiedene 

Empfindlichkeiten stehen Ihnen dabei zur Verfügung. 

Die präzise Auflösung von bis zu 

1.600 dpi ist ideal für alle Einsatzbereiche, 

wo es auf ganz exaktes Arbeiten ankommt. 

3 5-Tasten-Maus mit Scrollrad 

3 Auflösung: 800/1200/1600 dpi 

3 Sichere 2,4 GHz-Funkverbindung 

3 Stromversorgung: 

2 Batterien Typ AAA (bitte 

separat bestellen) 

3 Masse: 70 x 35 x 110 mm 

Dongle: 19 x 14 x 6 mm 

3 Inklusive Anleitung 


PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

nur 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

2,4 GHz 

1600 dpi 

Echtes Plug & Play 

Soft-Touch-Oberfläche 

99

Status-LED für jeden Port 

Satte Power: Aktive Hubs 

USB-Standby-Killer 

Inkl. Netzteil 

q 

AUSGEZEICHNET 

„Hervorragendes Teil. 

Endlich können USB-Geräte 

angesteckt bleiben. “ 

N.R. aus Blaibach 

7x 

w 

e 

TOP-HIT !!! 

4x 

Testergebnis: "gut" 

Note: 1,86 

Preisurteil: "günstig" 

PX-1073–95 18/09 

„Sehr gut geeignet für externe 

Festplatten ohne eigene Stromzufuhr 

(nur über USB) oder Sticks! 

Bin sehr zufrieden und kann’s 

daher nur weiterempfehlen. “ 

H.R. aus Teesdorf 

Aktive USB-Hubs mit einzeln schaltbaren Ports 

Sparen Sie Strom und aktivieren Sie gezielt nur die USB- 

Geräte, die Sie gerade tatsächlich benötigen. 

Festplatten und DVD-Laufwerke sollten mit einem aktiven 

Hub versorgt werden. Für kleinere Geräte, wie Kartenleser 

und MP3-Player, genügt ein passiver Hub. USB2.0 bietet 

Ihnen Datenübertragung mit 480 Mbit/s. 

q Aktiver USB2.0-Hub mit 4 schaltbaren Ports 

Netzteil in die Steckdose: Ab geht’s mit Extra-Power! Die LEDs 

zeigen auf einen Blick, welche Ports zugeschaltet sind. 

3 Ein-/Ausschalter plus Status-LEDs an jedem der 4 USB-Ports 

3 Volle 500 mA Ladestrom, Masse: 102 x 40 x 18 mm 

3 Inklusive Netzteil, USB-Kabel und deutscher Anleitung 


Per Knopfdruck 

w Aktiver USB2.0-Hub mit 7 schaltbaren Ports 

3 Ein-/Ausschalter plus Status-LED an jedem Port 

3 Ideal auch zum Laden mobiler Geräte 

3 Masse: 174 x 40 x 18 mm 



e Aktiver Hub, 4 schaltbare Ports, USB3.0 

Für Datenübertragung mit Super-Speed bis zu satten 5000 Mbit/s. 

3 Bis zu 4 Geräte gleichzeitig anschliessen, Status-LEDs 

3 Aktiv: bis zu 900 mA (USB3.0), max. 2.000 mA gesamt 

3 Masse: 109 x 63 x 23 mm 



Multi-Cardreader, aktiver 3-fach-USB-Hub 

„Gerät liest alle vorgegebenen Möglichkeiten von Karten 

aus. Das Auslesen einer SIM-Telefonkarte fand ich gut. So ein 

Gerät habe ich im offenen Handel noch nicht entdeckt.” 

C.T. aus Wabern 

Kompakte Allround-Lösung: Liest alle Speicherkarten, Handy- 

SIM-Karten und sogar Bank- & Versicherungskarten! Am 

aktiven USB2.0-Hub nutzen Sie gleichzeitig bis zu 3 USB- 

Geräte mit voller Power. 

3 Liest praktisch alle Karten: SD, microSD, MS, MMC, XD, CF I/II 

3 Chipkarten: Sicherheitsklasse 1, unterstützt DNIe und 

Smart-Cards, Protokolle PC/SC, CSP & PKCS# 11 

3 Inkl. Netzteil, USB-Kabel 


Für SIM/Smart 

mit aktivem 

3-fach-USB-Hub 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ25. 95 

nur 

Liest Chipkarten 

z.B. für Onlinebanking 

Liest die SIM-Karte Ihres Handys 

Bietet volle USB-Power an jedem Port 

AUSGEZEICHNET 

4x 

7x 

r 

r Aktiver Hub, 7 schaltbare Ports, USB3.0 

3 Bis zu 4 Geräte gleichzeitig anschliessen, Status-LEDs 

3 Aktiv: bis zu 900 mA an USB3.0, maximal 2.000 mA 

3 Masse: 174 x 40 x 18 mm 



w 


ƒ24. 95 

q 

ab 

statt 1 ƒ 36.95 

Blitzübertragung: 

Blitzübertragung: 

Bis zu 4,8 Gbit pro Sekunde 

SDXC-Card-Reader und USB-Stick 

Liest Ihre SD-Karten über USB aus und kann als USB-Stick mit 

variablem SD-Karten-Speicherplatz 

statt 1 ƒ 14.95 

genutzt werden! 

ab 

1 USB2.0 


ƒ5. 95 

2 USB3.0 


Anwendungsbeispiele, Speicherkarten bitte dazu bestellen 

100 


KVM-Switches 

1 Monitor, 1 Tastatur und 1 Maus an 2 PCs nutzen 

q KVM-Switch 2x USB/VGA, inkl. Kabel PX-3668-95 Fr. 39.95 

w KVM-Switch USB/DVI/Audio PX-3689-95 Fr. 97.95 

USB-Switches 

Nutzen Sie USB-Geräte an bis zu 4 PCs, per Knopfdruck 

e 2 USB-Ports auf 1x USB2.0 PE-6827-95 Fr. 13.95 

r 4 USB-Ports auf 1x USB2.0 PE-6828-95 Fr. 19.95 

t 3 USB-Ports auf 2x USB2.0 PX-2149-95 Fr. 17.95 

y 2 USB-Ports auf 2x USB3.0 PX-4839-95 Fr. 34.95 

USB-Spezial-Adapterkabel (OTG, Mini- & Micro-USB) 

Verschiedenste Geräte über USB nutzen 

u USB-OTG-Adapter: USB auf Mini-USB, 0,2 m PX-5791-95 Fr. 4.95 

i USB-OTG-Adapter: USB auf Micro-USB, 0,2 m PX-5752-95 Fr. 4.95 

o USB A auf USB-Mini-B, 1,0 m* PX-5396-95 Fr. 5.95 

a 2x USB A auf Mini-USB, 1,0 m PX-5263-95 Fr. 5.95 

s USB A auf Mini-USB, 1,8 m* PE-5298-95 Fr. 4.95 

d USB auf PS/2, 0,2 m* PE-8498-95 Fr. 6.95 

f USB auf Seriell RS232, 0,8 m* PX-2587–95 Fr. 8.95 

g USB- A auf Micro-USB, 0,8 m, Kabeltrommel PX-2550-95 Fr. 4.95 

h Parallel/LPT auf USB, 1,8 m* PX-2580–95 Fr. 8.95 

j Adapter: Mini-USB auf Micro-USB PX-5417-95 Fr. 5.95 

USB2.0-Kabel 

HighSpeed-Datenübertragung 

k USB-A auf USB-B, 1,8 m, schwarz PX-5024-95 Fr. 5.95 

l USB-A auf USB-B, 1,8 m, grau PX-5023-95 Fr. 4.95 

; USB-A auf USB-B, 3 m, schwarz PX-5026-95 Fr. 5.95 

2) USB-A auf USB-B, 3 m, silber PE-5982-95 Fr. 5.95 

2! USB-A auf USB-B, 4,5 m, schwarz PX-5028-95 Fr. 5.95 

2@ USB-A auf USB-B, 4,5 m, silber PE-5983-95 Fr. 6.95 

USB2.0-Verlängerungen 

Verlängern Sie USB-Kabel um bis zu 4,5 m 

2# Verlängerung USB-A, 1,8 m, schwarz PX-5030-95 Fr. 5.95 

2$ Verlängerung USB-A, 1,8 m, grau PX-5029-95 Fr. 4.95 

2% Verlängerung USB-A, 3 m, schwarz PX-5032-95 Fr. 4.95 

2^ Verlängerung USB-A, 3 m, silber PE-5980-95 Fr. 4.95 

2& Verlängerung USB-A, 4,5 m, grau PE-5981-95 Fr. 5.95 

2* Aktive Verlängerung USB-A, 10 m* PX-8517-95 Fr. 22.95 

2( Aktive Verlängerung USB-A, 15 m* PX-8518-95 Fr. 31.95 

USB3.0-Kabel – SuperSpeed-Datenübertragung 

Hochwertige USB3.0-Kabel 

für volle Super-Speed-Transferrate bis 5.000 MBit 

3) USB3.0 Typ-A, 1,8 m PX-5298-95 Fr. 6.95 

3! USB3.0 Typ-A auf Micro-USB, 2,0 m PX-5717-95 Fr. 6.95 

3@ USB3.0 Typ-A auf B, 1,8 m PX-5258-95 Fr. 5.95 

3# Verlängerung Typ-A, 3 m PX-5259-95 Fr. 9.95 

Mechanisches Schloss für USB-Stick 

USB-Schutz, Kofferschloss und Schlüsselring in einem 

3$ 3in1-USB-Sicherung PX-4899-95 Fr. 5.95 

Kabel und Antennen fürs Heimnetzwerk 

WLAN-Antenne und -Kabel 

3% Antenne 8 dBi für Tisch & Wand* PX-1017-95 Fr. 29.95 

3^ Kabel SMA Reverse male/female 3 m PE-2397-95 Fr. 19.95 

3& Kabel SMA Reverse male/female 5 m PE-2398-95 Fr. 22.95 

FireWire-Kabel – IEEE1394 2x 4-polig 

Die passenden Kabel zu Ihrer Firewire-Karte! 

3* IEEE1394-Kabel, 1,8 m PE-8634-95 Fr. 7.95 


nur 

statt 2 ƒ 13.95 

ƒ7. 95 

3* 

w 

2-fach KVM-Switch 

q 

„ Absolut unproblematischer 

Anschluss und funktioniert 

auf Anhieb bestens !!!“ 

H.M. aus Dinslaken 

USB-Spezial-Adapterkabel 

Abbildungen ähnlich 

USB/DVI/Audio 

j 

HighSpeed 

2#-2& 

ab 

KVM-Switches 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

Länge 1m 

USB-Switches 

Verschiedenste Geräte über USB nutzen 

ab 

a 

k-2@ 


ƒ4. 95 

Kabel & Antennen fürs Heimnetzwerk 

3% 

USB2.0-Kabel 

AUSGEZEICHNET 

3^-3& 

statt 1 ƒ 59.95 

ab 

ƒ19. 95 

g 

Leicht bedienbar 

Auch mit USB3.0 

t-y 

USB3.0-Kabel 

3@ 

Für USB-Stick, Koffer u.v.m. 

Zahlenschloss 

mit USB-Anschluss 

3$ 

Ausziehbar 

3) 

3! 

statt 1 ƒ 27.95 

ab 

ƒ13. 95 

u-i 

ab 

Auch mit 

4 USB-Ports 

e-r 

s 


ƒ4. 95 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

3# 

SuperSpeed 

statt 6 ƒ 12.95 

ab 

ƒ5. 95 

statt 1 ƒ 16.95 

nur 

ƒ5. 95 

Abbildungen ähnlich 

USB-Stick bitte mitbestellen 

101

TOP-HIT !!! 

1. Kuli 

AUSGEZEICHNET 

Touchpen mit weicher Gummispitze 

Liegt gut in der Hand 

Geräumige Koffer für all Ihre Datenträger 

Für jeden das Richtige – ob kleine Sammlung oder grosses Archiv 

Ob beim DJ-Gig auf der nächsten Party oder für die riesige 

Filme-Sammlung: Hier haben Sie Ihre Discs im Griff. 

3 Rahmen aus eloxiertem Aluminium, 2 seitliche Tragegriffe 

3 Mit samtigem Stoff ausgekleidet, abschliessbar 

3 Lieferung inkl. Indexblättern und 2 Schlüsseln 

q Koffer für 360 Discs 

3 Farbe: schwarz 

3 Masse: 48 x 24,5 x 28 cm 

B.-Nr. PE-3765–95 statt 1 Fr. 97.95 ƒ 79.95 

w Koffer für 600 Discs 

3 Farbe: silber 

3 Masse: 46 x 20,5 x 36 cm 


e Koffer für 1000 Discs 

3 Farbe: schwarz 

3 1 Fach mit Deckel, 1 Schublade mit Edelstahl-Griff 

3 Masse: 52 x 36,5 x 33 cm 


w 

3in1-USB-Speicher-Kugelschreiber 

Schreiben, Tablet bedienen, Datenmengen speichern! 

Der Super-Kuli kann einfach mehr als andere Kugelschreiber: 

Er ist Touchpen, Kuli und USB-Speicher in einem! 

Der Touchpen hat eine ganz weiche Gummispitze. Damit 

bedienen Sie Ihr Smartphone oder Tablet, ohne Spuren zu 

hinterlassen. Der Kugelschreiber für Unterschriften und die 

klassische Notiz liegt gut in der Hand und schreibt mit 

schmaler Linie. Und schliesslich: Auf dem innen versteckten 

USB-Stick speichern Sie Dokumente, Fotos, Videos und Musik. 

2. Touchpen 

Aus Aluminium 

Abschliessbar 

Bis zu 32 GB 

Speicher 

3. USB-Stick 

q 

Für 1.000 CDs 

Mit bis zu 32 GB bietet der Multi-Pen dafür ganz schön viel 

Platz! Dabei sieht er richtig gut aus: wie ein edles Schreibgerät. 

Seine Eigenschaften auf einen Blick: 

3 Touchpen für Smartphones oder Tablet-PCs 

3 USB-Stick mit bis zu 32 GB 

3 Kugelschreiber für Unterschriften und Notizen 

(Schriftfarbe: schwarz), auswechselbare Mine 

3 Länge: 140 mm, Gewicht: 18 g 

3 Inkl. 1 Ersatzmine für den Kugelschreiber 

8 GB PX-9873–95 statt 1 Fr. 29.95 ƒ 14.95 

16 GB PX-9874–95 statt 1 Fr. 47.95 ƒ 22.95 

32 GB PX-9875–95 statt 1 Fr. 69.95 ƒ 39.95 

e 


statt 1 ƒ 189.95 

ƒ69. 95 

ab 

statt 1 ƒ 29.95 

ab 

ƒ14. 95 

Elegant, stabil & standfest 

w 

Metallbeschläge 

Inkl. 15 Einlagen 

Ordner für CDs, DVDs & Blu-Rays 

Super: 90 Scheiben auf kleinstem Raum und in Sekundenschnelle 

zur Hand, übersichtlich einsortiert. 

3 Pro Einlage 6 Taschen 

statt 1 ƒ 29.95 

3 Masse: 31,6 x 29,2 x 5,3 cm nur 

3 Inkl. 15 Einlagen für 90 Discs 


ƒ14. 95 

Ringbucheinlagen für 40 weitere Discs 


Ringbucheinlagen für 60 weitere Discs 


statt 1 ƒ 13.95 

ab 

Bis 504 CDs/DVDs 

ƒ9. 95 

Taschen für CDs, DVDs & Blu-rays 

Extra viele Discs auf kleinstem Raum: Bringen Sie Ordnung 

in Ihre Musik-, Filme- oder Spiele-Sammlung! 

Für 48 Discs (17 x 29 x 5 cm) 


Für 120 Discs (16 x 28 x 9,5 cm) 


Für 240 Discs (28 x 31,5 x 11,5 cm) 


Für 384 Discs (29,5 x 32 x 17 cm) 


Für 504 Discs (30 x 32 x 20 cm) 


Boxen für CDs, DVDs/Blurays 

Die Boxen clippen Sie mit den Druckknöpfen zusammen. 

3 Beschriftungsfeld für perfekte Übersicht 

q Für 24–48 CDs 

3 24x Jewelcase oder 48x Slim 

3 Masse: 13,5 x 15 x 27 cm 


w Für 15–31 DVDs/Blurays 

3 15x normal oder 31x Slim 

3 Masse: 22 x 14,5 x 23,5 cm 


je 

q 

statt 1 ƒ 13.95 

ƒ6. 95 

102 


USB-Speichersticks mit bis zu 128 GB 

Mit Schiebe-Steckerschutz, USB2.0 

q 8 GB PX-9373-95 Fr. 9.95 

w 16 GB PX-9374-95 Fr. 14.95 

e 32 GB PX-9375-95 Fr. 22.95 

r 64 GB PX-9718-95 Fr. 36.95 

Mit Schiebe-Steckerschutz, USB3.0 

t 8 GB PX-9785-95 Fr. 14.95 

y 16 GB PX-9786-95 Fr. 18.95 

u 32 GB PX-9787-95 Fr. 26.95 

i 64 GB PX-9815-95 Fr. 49.95 

o 128 GB PX-4903-95 Fr. 87.95 

Schwarzes Aluminium, USB3.0 

a 8 GB PX-9477-95 Fr. 13.95 

s 16 GB PX-9478-95 Fr. 18.95 

d 32 GB PX-9479-95 Fr. 32.95 

f 64 GB PX-9814-95 Fr. 47.95 

g 128 GB PX-4902-95 Fr. 97.95 

Aluminium, USB3.0 für den Schlüsselbund 

h 8 GB PX-9905-95 Fr. 13.95 

j 16 GB PX-9906-95 Fr. 18.95 

k 32 GB PX-9907-95 Fr. 29.95 

„sticKey“, Schlüsselform, wasserdicht, USB2.0 

l 8 GB PX-9144-95 Fr. 12.95 

; 16 GB PX-9145-95 Fr. 14.95 

2) 32 GB PX-9146-95 Fr. 24.95 

2! 64 GB PX-9816-95 Fr. 44.95 

Intenso „Rainbow Line“, bunt, USB2.0 

2@ 8 GB, transparent-grün* PX-9789-95 Fr. 9.95 

2# 16 GB, transparent-schwarz* PX-9679-95 Fr. 13.95 

2$ 32 GB, transparent* PX-9804-95 Fr. 19.95 

2% 64 GB, transparent-orange* PX-9813-95 Fr. 37.95 

Intenso „Ultra Line“, Aluminium, USB3.0 

2^ 16 GB* PX-9899-95 Fr. 17.95 

2& 32 GB* PX-9900-95 Fr. 24.95 

2* 64 GB* PX-9901-95 Fr. 42.95 

●2( 128 GB* PX-9956-95 Fr. 79.95 

USB-Speichersticks im Miniformat 

„Square II“, quadratisch, USB2.0 

3) 8 GB* PX-9315-95 Fr. 9.95 

3! 16 GB* PX-9316-95 Fr. 14.95 

●3@ 32 GB* PX-9317-95 Fr. 36.95 

„Square II CL“, in Neonfarben, USB2.0 

3# 8 GB, neonorange PX-9777-95 Fr. 9.95 

3$ 16 GB, neongrün PX-9778-95 Fr. 14.95 

3% 32 GB, weiss PX-9779-95 Fr. 24.95 

„wEe Pico“, wasserdicht, USB2.0 

3^ 8 GB PX-6839-95 Fr. 9.95 

3& 16 GB PX-6840-95 Fr. 13.95 

3* 32 GB PX-6945-95 Fr. 22.95 

3( 64 GB PX-9818-95 Fr. 44.95 

„wEe Gold“, vergoldet, wasserdicht, USB2.0 

4) 8 GB CH-9061-95 Fr. 11.95 

4! 16 GB CH-9062-95 Fr. 15.95 

4@ 32 GB CH-6952-95 Fr. 25.95 

4# 64 GB CH-9819-95 Fr. 39.95 

USB-Speicherstick für Smartphone/Tablet 

Mit USB2.0 und microUSB, für USB OTG 

4$ 8 GB PX-4938–95 11.95 

4% 16 GB PX-4939–95 15.95 

4^ 32 GB PX-4940–95 29.95 

*ohne Abbildung 

Sensationelle 6 Gramm 

Stecker einziehbar 

q-r 

h-k 

Super klein 

USB-Sticks 

Wasserdicht 

Speichersticks im Miniformat 

ab 

ab 

ƒ9. 95 

statt 1 ƒ 19.95 

ƒ9. 95 

USB-Speichersticks 

4$-4^ 

statt 1 ƒ 17.95 

l-2! 

a-g 

USB-Stick in Schlüsselform 

AUSGEZEICHNET 

3^-3( 3#-3% 

4)-4# 

Echt vergoldet 

Für Mobilgerät mit USB-OTG 

1x USB Standard + 1x micro-USB 

Wasserdicht 

nur 

25 mm 

micro 

t-o 


USB3.0: schneller Transfer 

AUSGEZEICHNET 

„Super USB-Stick so hat man 

ihn immer dabei... und kann ihn 

auch nicht so schnell verlieren! “ 

J.H. aus Fichtenau 

statt 1 ƒ 24.95 

ƒ12. 95 

ab 

Inkl. Micro-USB-Stecker nur 25 mm 

ab 

statt 1 ƒ 26.95 

ƒ11. 95 

103

CLASSIC 

DOPPEL 

VIERFACH 

CLASSIC 


„Gute Hüllen. Endlich die 

ganzen DVD`s der Zeitschriften 

ordentlich einsortieren. 

Super Preis - Leistungsverhältnis!!! 

Keine Billigware.“ 

F.F. aus Triberg 

DVD-Hüllen & 

CD-Jewelcases 

DVD- und Blu-ray-Softhüllen 

Weiche Hüllen für Ihre Film- & Spiele-Scheiben: mit Cover-Einschub, Classic und Slim auch mit Booklet-Klammer. 

10 Stück 50 Stück Preis pro Stück 

Bestell-Nr. Bestell-Nr. im 50er-Pack ab 

DVD-Hülle 

Schwarz PE-4131–95 ƒ 6.95 PE-4231–95 ƒ 19.95 

Transparent PE-4132–95 ƒ 9.95 PE-4232–95 ƒ 32.95 

Blu-ray-Hülle 

Blau NC-7182–95 ƒ 11.95 NC-7192–95 ƒ 32.95 

DVD-Hülle Slim (7 mm) 



DVD-Doppelhülle 



Blu-ray-Doppelhülle 

Blau NC-7183–95 ƒ 6.95 NC-7193–95 ƒ 29.95 

DVD-Doppelhülle Slim (7 mm) 


DVD-Vierfachhülle 



CD-Hart- und Softhüllen (Jewel- & Slimcase) 

Hochwertig verarbeitete Kunststoff-Boxen mit harter oder weicher Schale, für 2 CDs auch extra schlank. 

CD-Hülle, Jewelcase (10 mm) 10 Stück 50 Stück 



CD-Hülle Slim (7mm) 

Schwarz/Transparent PE-4134–95 ƒ 9.95 PE-4234–95 ƒ 24.95 


ƒ 0.39 

ƒ 0.65 

ƒ 0.37 

ƒ 0.53 

ƒ 0.59 

ƒ 0.45 

ƒ 0.49 

ƒ 0.59 

ƒ 0.35 

DOPPEL 

CD-Doppel-Jewelcase (10 mm) 



CD-Doppel-Slim, soft (7 mm) 



ƒ 0.45 

ƒ 0.44 

Reparatur-Set PRO III für CD / DVD / Blu-Ray 

„Funktioniert echt prima, endlich 

eine gute Möglichkeit Kratzer und 

Scharten erfolgreich loszuwerden 

ohne die CD/DVD wegzuwerfen!“ 

M.K. aus Ahrensburg 

Für ca. 50 Behandlungen 

Reparatur- & Polier-Set 

Einlegen und Ihre Lieblings-CD läuft wieder 

Reinigt Ihre Discs schnell 

und automatisch 

Jetzt können Sie Ihre Discs per Knopfdruck reparieren und 

professionell reinigen lassen! Das patentierte, elektronische 

Reparatur- und Reinigungsset funktioniert so einfach wie ein 

CD-Player und beseitigt Oberflächenschäden, Kratzer und 

hartnäckige Verschmutzungen. Sie legen einfach die Disc ein 

und drücken auf den Knopf. 

3 Mit Reparatur- und Polier-Set (für ca. 50 Behandlungen): 

2 Reparatur-Aufsätze für leichte Kratzer, 2 Schleif-Aufsätze 

für grössere Kratzer, 2 Reinigungs-Aufsätze, 20 ml Reinigungs-Lösung, 

10 ml Reparatur-Lösung und 1 Minibürste 

3 Aufbewahrungs-Schublade für Aufsätze und Fläschchen 

3 Geeignet für alle optischen Discs: 

CD, CD-R, CD-RW, VCD, DVD, DVD-R 

DVD-RW, Blu-ray u.v.m. 

3 Masse: Ø 160 mm, 75 mm hoch 

3 Inklusive Netzteil und Anleitung 


nur 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ39. 95 

Gleich mitbestellen: Ersatz-Reparatur- und Polierset 


q 

w 

e 

Für 24 SD-Karten 


ab 

ƒ2. 95 

Speicherkarten-Aufbewahrung 

q Speicherkartenbox für SD/miniSD/MMC 


w SD/MMC-Album in CD-Hülle, für 8 Stück 


e SD/MMC-Karten-Album, 3er-Set für 24 St. 


104 


2 GB- 

64 GB 

Günstig und gut 

ab 

ƒ6. 95 

ab 


microSD/-SDHC-Speicherkarten 

3 Aus der Produktion führender Speicherhersteller 

Grösse Typ Geschw. Bestell-Nr. 

2 GB microSD Class 4 PE-3447–95 ƒ 6.95 

4 GB microSDHC Class 4 PX-6334–95 ƒ 7.95 








64 GB microSDXC Class 10 PX-9971–95 ƒ 54.95 

4 GB - 

128 GB 

Class 10 

SDHC/SDXC-Speicherkarten 


3 SD-Speicherkarte nach SD2.0-Standard 

3 Für alle Geräte mit SDHC/SDXC-fähigem Kartenslot 


4 GB SDHC Class 10 PX-9973–95 ƒ 7.95 




64 GB SDXC Class 10 PX-9939–95 ƒ 39.95 

128 GB SDXC Class 10 PX-9940–95 ƒ 79.95 

Class 4 

4 GB - 

32 GB 

Bis Class 10 

AUSGEZEICHNET 

„Sehr gute SD-Karte. Ich 

nutze sie für MP3- Player. “ 

B.K. aus Döbeln 

statt 6 ƒ 15.95 

ab 

ƒ7. 95 

AUSGEZEICHNET 

„Marken Qualität zum 

besten Preis!“ 

R.K. aus Golssen 

statt 6 ƒ 17.95 

ƒ6. 95 

SDHC-Speicherkarten 


3 SD-Speicherkarte nach SD2.0-Standard 

3 Für alle Geräte mit SDHC-fähigem Kartenslot 






Speicherkarten vom Marktführer 

Schnelle microSD/-SDHC- 

Karten vom Marken-Hersteller 

mit bis zu 95 MB/s. 

3 Für Geräte mit SDHCfähigem 

microSD- oder 

SD-Steckplatz 

3 UHS-I 

3 Bis zu 128 GB Speicher 

Class 10 

w 

w SanDisk Ultra microSD/-SDHC 

Grösse Typ Bis zu Bestell-Nr. 

8 GB microSDHC 48 MB/s ZX-2044–95 ƒ 13.95 





r 

Class 10 

Wasserdicht 

IPX7 

Geschwindigkeits-Klassen 

Class 4: für Fotos 

Class 10: für hochauflösende 

Fotos & Videos 

UHS Class 3: ideal für 

4K-Videos, Full-HD- und 3D-Videos 


r SanDisk Ultra SDHC/SDXC 


8 GB SDHC 40 MB/s ZX-2052–95 ƒ 13.95 

16 GB SDHC 40 MB/s ZX-2053–95 ƒ 19.95 

32 GB SDHC 40 MB/s ZX-2054–95 ƒ 37.95 

64 GB SDXC 40 MB/s ZX-2055–95 ƒ 59.95 

128 GB SDXC 40 MB/s ZX-2056–95 ƒ 119.95 

t SanDisk Extreme SDHC/SDXC 


16 GB SDHC 60 MB/s ZX-2058–95 ƒ 26.95 

32 GB SDHC 60 MB/s ZX-2059–95 ƒ 42.95 

64 GB SDXC 60 MB/s ZX-2060–95 ƒ 69.95 

128 GB SDXC 60 MB/s ZX-2061–95 ƒ 139.95 

Sie möchten Ihre gerade geschossenen Fotos auf 

dem PC zeigen Die FlashAir SD-Karte können 

Sie in der Kamera lassen und die Bilder direkt 

und kabellos hochladen. Denn Toshiba Wireless- 

SD-Karten haben einen WLAN-Chip. So haben Sie 

direkt Zugriff auf Ihre Bilder: Sie können alles am 

Notebook, PC, Tablet oder Smartphone anschauen 

oder auf Social-Media-Plattformen teilen! 

3 Bilder teilen: Teilen Sie Ihre Bilder ganz 

einfach mit Ihrem Smartphone oder Tablet 

auf sozialen Medien 

3 Sicher: Sie bestimmen, wer sich verbindet 

3 WLAN: b/g/n, Verschlüsselt: TKIP, WPA2, WEP 

3 Stromsparend: nur bei Bedarf eingeschaltet 

3 Gratis-App für Android und iOS erhältlich 

3 5 Jahre Herstellergarantie 

8 GB ZX-2035–95 statt 6 Fr. 54.95 ƒ 29.95 

16 GB ZX-2036–95 statt 6 Fr. 87.95 ƒ 37.95 

32 GB ZX-2037–95 statt 6 Fr. 99.95 ƒ 49.95 

UHS Class 3 UHS Class 3 

Wasserdicht 

IPX7 

UHS Class 3 

q SanDisk Extreme microSDHC/-SDXC 




64 GB microSDXC 60 MB/s ZX-2051–95 ƒ 74.95 

e 

Wasserdicht 

IPX7 

UHS Class 3 

e SanDisk Extreme PLUS microSDHC/-SDXC 




64 GB microSDXC 80 MB/s ZX-2018–95 ƒ 99.95 

y SanDisk Extreme PLUS SDHC/SDXC 

3 Extreme Leistung für semi-professionelle Ansprüche 


16 GB SDHC 80 MB/s ZX-2001–95 ƒ 32.95 

32 GB SDHC 80 MB/s ZX-2002–95 ƒ 59.95 

64 GB SDXC 80 MB/s ZX-2003–95 ƒ 99.95 

128 GB SDXC 80 MB/s ZX-2004–95 ƒ 169.95 

u SanDisk Extreme Pro SDHC/SDXC 

3 Extreme Leistung für professionelle Ansprüche 


16 GB SDHC 95 MB/s ZX-2006–95 ƒ 42.95 

32 GB SDHC 95 MB/s ZX-2007–95 ƒ 64.95 

64 GB SDXC 95 MB/s ZX-2008–95 ƒ 119.95 

Macht jede 

Kamera 

WLAN-fähig 

q 

t y u 

Class 10 

Bei PEARL ab 

ƒ13. 95 

UHS Class 3 

Übertragen Sie Fotos kabellos per Funk 

FlashAir-SDHC-Karten mit WLAN-Technologie 

Bis zu 32 GB 

Class 10 Class 10 

Zuhause und unterwegs nutzen 

Bilder von der Kamera kabellos übertragen 

ab 

statt 6 ƒ 54.95 

ƒ29. 95 

TOP-HIT !!! 

105

Nie wieder abtippen 

OCR-Software: 

gescannte oder 

fotografierte 

Dokumente in 

Word- oder PDF- 

Dateien wandeln 

statt 6 ƒ 199.95 

ƒ129. 95 

Nuance Omnipage 19 Ultimate 

OmniPage verwandelt gescannte oder per Digitalkamera 

abfotografierte Dokumente mit höchster Genauigkeit in bearbeitbare 

Dateien – einschliesslich Spalten, Tabellen, Nummerierungen 

und Grafiken. 

3 Für effizienteres Arbeiten: nie wieder mühsames abtippen 

Deutsche DVD-ROM für Windows XP (32-Bit SP 3)/7/8, 

Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 

Bestell-Nr. PK-4940–95 statt 6 Fr. 199.95 ƒ 129.95 

Alle Geräte schützen 

Für Windows, Android , Mac, iOs 

Avira 2015 

Setzen Sie auf Sicherheit: effektiver PC-Schutz 

AntiVirus Pro 2015 

Schützen Sie Ihren PC – aber auch Ihre eigene Sicherheit und 

Privatsphäre. Avira AntiVirus Pro sorgt dafür, dass Sie sich 

sorgenfrei im Internet bewegen können, ohne den Verlust 

wichtiger persönlicher Daten oder Ihrer Identität zu befürchten. 

3 Schutz für 1 Jahr: 3 Geräte sind geschützt bei Anmeldung 

mit identischer E-Mail-Adresse 

3 AntiAd/AntiSpyware: Sperrt Onlinespione & Adware aus. 

3 Spurenblocker: keine Aufzeichnung Ihrer Surfaktivitäten 

3 DriveLock Private: Die deutsche Verschlüsselungssoftware 

schützt bis zu 3 GB Ihrer privaten Daten. 

3 Audials Radiotracker SE 

1 PC, 3 Geräte B.-Nr. PK-4975–95 statt 6 Fr. 25.95 ƒ 22.95 


q 

w 

TuneUp Utilities/AVG Performance 

w 

Winteredition 

inkl. Powerbank 

Je deutsche CD-ROM für Windows XP SP2 (64-Bit) SP3 (32-Bit)/7/8/8.1 

Mac OS X ab 10.8, Android 2.2/2.3.7/4.0-4.4 

(Unterstützte Mobilgerätehersteller: 

HTC, LG, Motorola, Samsung, Sony) 

iOS ab 7.0, kompatibel mit iPhone, 

iPad und iPod touch 

e 

ab 

Internet Security Suite 2015 

3 Schutz für 1 Jahr: 3 Geräte geschützt 

3 Avira System Speedup für ein schnelleres System 

3 AntiVirus Pro für Android 



Ultimate Protection Suite 2015 

3 Schutz für 1 Jahr: 3 Geräte geschützt 

3 Avira System Speedup für ein schnelleres System 

3 AntiVirus Pro für Android 

3 SuperEasy Driver Updater: Hält Treiber aktuell 



Leistungssteigerung für Mac-, 

Windows- und Android-Geräte 

Schnellere Leistung, mehr freier Speicherplatz, mehr Akkulaufzeit: 

TuneUp Utilities heißt jetzt AVG Performance! 

Reparieren, säubern und beschleunigen Sie Ihren Rechner. 

Zahlreiche Tools und innovative Mini-Anwendungen machen 

die System-Wartung einfach wie nie. 

Deutsche CD-ROM für 

Windows XP/Vista/7/8.1, 

statt 6 ƒ 25.95 

ƒ22. 95 

statt 6 ƒ 47.95 

nur ab 

Mac und Android ƒ22. 95 

q TuneUp Utilities 2014 inkl. Verbandskasten 

3 Benutzer PK-4920–95 statt 6 Fr. 47.95 ƒ 22.95 

w AVG Performance 2015: das neue TuneUp Utilities 

1 PC B.-Nr. PK-4963–95 statt 6 Fr. 47.95 ƒ 34.95 

1 PC Winter B.-Nr. PK-4985–95 statt 6 Fr. 47.95 ƒ 39.95 

3 PCs B.-Nr. PK-4964–95 statt 6 Fr. 69.95 ƒ 59.95 

e AVG Performance 2015 auf USB-Stick 

3 PCs B.-Nr. PK-4965–95 statt 6 Fr. 77.95 ƒ 64.95 

Hochsichere Passwörter 

Verschlüsseln von Dateien 

Spurloses Surfen 

Sicherheits-Suite 2013/14 

2 Programme für PC-Sicherheit! Steganos Privacy Suite 14 

ist der bewährte Rundumschutz für Ihre Privatsphäre. 

3 Verschlüsselungs-Algorithmus AES, 256 Bit 

3 Datensafe 

3 Passwort-Manager, Spuren- 

Vernichter, Shredder, 

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7/8 

Bestell-Nr. KS-721–95 

Schutz vor Hackern & Co. 

Abb. symbolisch 

statt 4 ƒ 129.95 

ƒ12. 95 

106 


Kaspersky 2015 

Bester Schutz für Ihren PC 

Anti-Virus 2015 

Kaspersky 2015 bildet die Grundlage für das Sicherheitssystem 

Ihres PCs und bietet essenziellen Echtzeit-Schutz. 

1 PC B.-Nr. PK-4941–95 ƒ 24.95 

1 PC Upgrade B.-Nr. PK-4942–95 ƒ 19.95 

Internet Security 2015 

Für perfekten aktiven Rundum-Schutz auch beim Surfen im 

Internet und in sozialen Netzwerken. 

1 PC B.-Nr. PK-5002–95 ƒ 34.95 

1 PC Upgrade B.-Nr. PK-4944–95 ƒ 26.95 

3 PCs B.-Nr. PK-4945–95 ƒ 49.95 

3 PCs Upgrade B.-Nr. PK-4946–95 ƒ 39.95 

5 PCs B.-Nr. PK-4947–95 ƒ 79.95 

5 PCs Upgrade B.-Nr. PK-4948–95 ƒ 59.95 

Neu: Internet Security Multi Device 2015 

Echtzeitschutz für PCs, MACs und Android-basierte mobile 

Endgeräte mit nur einer Lizenz: 3 Geräte flexibel kombinieren. 

Multi Device (3 Geräte) B.-Nr. PK-4981–95 ƒ 54.95 

Barrierefreiheit 

*Windows 8 zum jeweils günstigsten 

Tages preis im Internet: 

1 www.pearl.ch 

Verbesserter Schutz 

statt 3 ƒ 119.95 

ƒ99. 95 

ab 

2 

Abbildungen symbolisch 

Windows 8.1 von Microsoft 

DVD-ROM für 32-/64-Bit-Systeme 

1 Windows 8.1 OEM 

32-Bit B.-Nr. PK-4890–95 statt 3 Fr. 119.95 ƒ 99.95* 


2 Windows 8.1 Pro OEM 



Zuverlässiger Premium-Schutz 

Basis-Schutz für Ihren PC 

Je deutsche CD-ROM für Windows XP/Vista/7/8 

Holen Sie sich Windows 7 zu einem günstigen Preis als 

System Builder-Version (OEM-Vollversion). Die innovative 

Benutzeroberfläche erleichtert Ihnen die Arbeit am Bildschirm. 

Verbesserte Taskleistenvorschau und innovative Fenstermöglichkeiten 

mit Aero Shake, Aero Peek und Snap verschaffen 

Ihnen den perfekten Überblick über Ihren Arbeitsbereich. 

Nutzen Sie die Sprunglisten, um schneller zu arbeiten. 

DVD-ROM für32-/64-Bit-Systeme 

Windows 7 Home Premium OEM 

32-Bit PK-4473–95 statt 3 Fr. 199.95 ƒ 109.95* 


Windows 7 Professional OEM 



Windows 7 Ultimate OEM 



Microsoft Office mit innovativen Funktionen 

Nutzen Sie es privat, Schule, Studium! 

Für Desktop-PCs, Notebooks, Tablet-PCs oder Smart phones! 

Jetzt arbeiten Sie jetzt noch effizienter. 

3 Unterstützt Touch-Steuerung, Stifteingabe, Maus & Tastatur 

3 Je mit Product Key Card: enthält Key zur Installation 

3 Systemvoraussetzung: ab Win 7 (Windows Live ID erforderlich) 

und ab Mac OS X 10.6 (nur Office 365) 

Office 365 Personal (1-Platz, Jahresabo) 

3 Office für zu Hause und unterwegs (inkl. Publisher & Access) 


Office 365 Home (5-Platz, Jahresabo) 

3 Office für die ganze Familie (inkl. Publisher & Access) 


Office 2013 Home & Student (1-Platz) 

3 Enthält: Word, Excel, OneNote und PowerPoint 


Office 2013 Home & Business (1-Platz) 

3 Enthält: Word, Excel, PowerPoint, OneNote und Outlook 


statt 6 ƒ 74.95 

ƒ64. 95 

ab 


ab 

statt 6 ƒ 19.95 

ƒ19. 95 

Windows 7 OEM – schnell & komfortabel 

Das beliebte Betriebssystem von Microsoft 

Abbildung symbolisch 

*Windows 7 zum 

jeweils günstigsten 

Tages preis im 

Internet: 

www.pearl.ch 

Windows 7 zu einem 

günstigen Preis als 

OEM-Vollversion. 

Je DVD-ROM für 

IBM-kompatible PCs 

statt 3 ƒ 199.95 

ƒ109. 95 

ab 

Inkl. Service Pack 1 

Intuitive Touch- und Schreibwerkzeuge 

Für mehrere Geräte und Plattformen 

Für Office 365: auch für Ihr iPad 

15 GB Online- 

Speicherplatz 

GRATIS 

für alle Office-Versionen! 

Für beide Office 365 zusätzlich 

1TB Speicherplatz! 

107

Ideal für unseren 

FreeSculpt 3D-Drucker! 

q 

w 

e 

Inkl. kostenloser Apps 

Mehr als nur brennen! 

Jeweils dt. DVD-ROM für Win XP/Vista/7 

Konstruktionen mit TurboCAD 

Technische Zeichnungen, Designs, Entwürfe und mehr! 

Nutzen auch Sie wie zahlreiche Architekten und Bauingenieure 

TurboCAD als Arbeitswerkzeug für präzise Entwürfe. 

Für leistungsstarkes Konstruieren und Modellieren: Freuen Sie 

sich auf die hervorragende Software für Ihre 2D- und 3D- 

Anwendungen. Hunderte von professionellen Entwurfswerkzeugen 

und verschiedene Render-Modi stehen Ihnen für 

technische Zeichnungen, Designs und Entwürfe zur Verfügung. 

3 Für Ihre Designs, Entwürfe, Modellierung 

3 Mit über 4000 3D-Einrichtungssymbolen 

3 Fotorealistisches Rendern 

3 Intelligente Bemassung für einfaches Arbeiten 

3 Parametrische Architekturobjekte 

r t y 

Leistungsstarke 

CAD- 

Programme 

Planen, 

entwerfen, 

präsentieren 

qTurboCAD V 18 2D/3D mit STL-Schnittstelle 

Bestell-Nr. KS-722–95 statt 6 Fr. 249.95 ƒ 64.95 

w TurboCAD V 17 Pro Basic 

Bestell-Nr. SA-5261–95 statt 6 Fr. 999.95 ƒ 37.95 

e TurboCAD V 17 Pro Platinum 


r TurboCAD V 18 Pro Basic 


t TurboCAD V 18 Pro Platinum 


y TurboCAD V 19 Pro Platinum 


Selbst handschriftliches am PC bearbeiten 

ReadIRIS-Suite: ReadIRIS Pro 12.5 und Compressor Standard 

Macht jeden Scan editierbar 

Starke Komprimierung 

statt 6 ƒ 199.95 

nur 

ƒ12. 95 


ab 

statt 6 ƒ 999.95 

ƒ37. 95 

2 Software-Vollversionen rund um elektronische Dokumente: 

Mit ReadIRIS Pro 12.5 konvertieren Sie gescannte Dokumente 

in editierbare Texte. Das Layout bleibt erhalten. 

Eingescannte Faxnachrichten, Briefe und weitere Papierdokumente 

werden schnell in vollständig durchsuchbare und platzsparende 

PDF-Dateien konvertiert! Oder direkt per E-Mail verschickt. 

Mit IRISCompressor komprimieren Sie grosse Bilddateien bis 

zu fünf Mal kleiner – ohne Qualitätsverlust! 

ReadIRIS Pro 12.5 

3 Konvertiert PDF & Fotos zu bearbeitbaren Dokumenten 

3 Erkennt Tabellen und über 120 Sprachen 

3 SmartTasks: scannen in Word, Excel, OpenOffice, als PDF 

und XPS archivieren 

IRISCompressor Standard 

3 Komprimiert Bilddateien bis zu 5x kleiner als Original 

3 Durchsuchbare PDF erstellen, platzsparend speichern 

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7/8, Lieferung in Papierhülle 


statt 6 ƒ 97.95 

ab 

ƒ69. 95 

Nero 2015 

Der Multimedia-Alleskönner! 

Einer für alles: brennen, konvertieren, erstellen, rippen, abspielen! 

Jeweils deutsche CD-ROM für Windows XP/Vista/7/8 

q Nero 2015 Classic 


w Nero 2015 Platinum 

3 Eigene Videoprojekte in Ultra HD (4K) 


Abbildung symbolisch 

statt 6 ƒ 269.95 

ƒ13. 95 

NetObjects Fusion 12 

Gestalten Sie Ihre eigene Website – professionell und 

schnell! NetObjects Fusion 12 ist das ultimative Werkzeug 

zum Erstellen erfolgreicher Websites. 

3 WYSIWYG- und Drag&Drop-Unterstützung 

Deutsche CD-ROM für Windows XP/Vista/7/8 

Lieferung in Papierhülle 


Jedes Dokument als PDF 

Erfasst Formular-Daten 

nur 

statt 6 ƒ 109.95 

ƒ74. 95 

Nuance Power PDF Standard 

PDFs erstellen, bearbeiten, konvertieren & verteilen 

Nehmen Sie Änderungen an PDF-Dateien genauso flüssig, 

und flexibel vor wie in einem Textverarbeitungsprogramm. 

3 Erstellt PDF-Dateien aus jeder druckfähigen PC-Anwendung 

3 Übernimmt Layouts mit Tabellen und Grafiken 

3 Benutzerdefinierte Symbolleiste für Schnellzugriff 

Deutsche DVD-ROM für Windows 7 SP1/8/8.1 


108 


Corel Ulead PhotoImpact X3 

Verwandeln Sie Fotos in Kunstwerke! 

Mit PhotoImpact X3 erhalten Sie ein komplettes 

Bildbearbeitungspaket für Profi-Ergebnisse ohne 

viel Lernaufwand. 

Verwalten, bearbeiten und präsentieren Sie Ihre 

Digitalfotos auf komfortable Weise. Durch die 

verbesserte RAW-Datei-Unterstützung erweitert 

sich das Bearbeitungsspektrum um ein Vielfaches. 

Im Handumdrehen gestalten Sie Kalender, Bildergeschichten, 

Collagen, Panoramabilder und weitere 

Highlights. Selbst Videoprojekte lassen sich realisieren. 

3 Grusskarten, Kalender, Collagen, 

Panoramabilder u.v.m. erstellen 

3 Hilfreiche Assistenten für schnelle Ergebnisse 

3 Verbesserte RAW-Dateiunterstützung 

3 Über 200 anpassbare Vorlagen 

3 Über 20 Kalenderstile 

Deutsche CD-ROM für 

Windows XP/Vista 

Bestell-Nr. PK-4587–95 

nur 

PrintProfi 4.0 Deluxe 

Gruss- & Visitenkarten 

Label & Einleger 

statt 4 ƒ 26.95 

ƒ19. 95 

nur 

Sonderformate 

Kalender 

Das 4in1-Komplettpaket mit Profi-Software für alle Druckund 

Gestaltungs-Ideen mit professioneller Bildbearbeitung. 

3 Printprofi4.0 CD/DVD (z.B. für Einleger, Booklets u.v.m.) 

3 PrintProfi4.0 Gruss- & Visitenkarten 

3 PrintProfi4.0 Kalender (z.B. A4, A5, A6 u.v.m.) 

3 PrintProfi 4.0 für alle PEARL- Sonderformate 





statt 3 ƒ 69.95 

ƒ17. 95 

Exklusiv bei PEARL! 

„Photo Impact X3 ist im gegensatz um völlig 

überteuerten Mitbewerbern bezahlbar und 

relativ leicht zu bedienen” 

E.S. aus Lindenberg 

Umfangreiches Bildbearbeitungs-paket für 

Profi-Ergebnisse ohne viel Lernaufwand 

Umfangreiche Vorlagenbibliothek 

Grusskarten, Kalender, Collagen 

Fotos optimieren, präsentieren, archivieren 

MAGIX Foto-Suite: Foto Manager MX Deluxe & Fotos auf DVD 

2 MAGIX-Vollversionen mit allem für Ihre Fotos im Paket: Fotos 

optimieren, eindrucksvoll präsentieren, effizient verwalten 

und zuverlässig archivieren. 

Foto Manager MX Deluxe: 

3 RAW-Support von über 270 Kameramodellen 

3 Echtzeit-Bearbeitung, Originale bleiben erhalten 

3 Panorama-Montage: Bis zu 8 Bilder zusammenfügen 

3 Videoclips schneiden 

3 Automat. Nachschärfen der Bilder 

3 Archivieren: Gesichtserkennung & Personensuche 

3 Findet ähnliche Motive 

Fotos auf DVD easy SE: 

3 Dynamische Fotoshows erstellen! 

3 Direktes Hochladen zu YouTube 

3 Eindrucksvolle Videoeffekte 

3 Eigene Sprachaufnahmen 

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7/8 

Lieferung in Papierfenstertasche 


PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 6 ƒ 119.95 

nur 

ƒ6. 95 

Auch für Videoschnitt 

Starke Archiv-Funktionen 

TOP-HIT !!! 

statt 6 ƒ 129.95 

ƒ42. 95 

PowerDVD 13 Ultra 

Blu-ray und Media Player: Jetzt holen Sie das Beste aus Ihren 

Filmen, Musik, Fotos und Videos. Dieser Player unterstützt 

noch mehr Formate als seine Vorgänger. 

Flüssige und scharfe Bilder mit Ultra HD. Für Liebhaber des 

Dreidimensionalen: hochwertiger Filmgenuss auch in 3D! 

3 Filmgenuss weit über Full-HD: Blu-ray 3D, Ultra HD 4K 

Deutsche CD-ROM für Windows XP SP3/Vista/7/8/8.1 


PDF-Suite 2014: 3 Vollversionen 

Alles zur PDF-Bearbeitung: erstellen, konvertieren u.v.m. 

Erstellen Sie PDF-Dateien direkt aus Windows-Anwendungen 

oder wandeln Sie Dateien vom PDF-Format in Word-, RTF-, Textoder 

Bilddateien um. Die OCR-Texterkennungstechnologie 

erkennt Text aus bis zu 5 Sprachen. Inhalte verschiedener 

Dateien lassen sich zu einem PDF-Dokument 

zusammenfügen. 

3 PDF-Dateien erstellen aus 

jedem Programm 

3 Stapelverarbeitung: mehrere PDF 

zusammenfügen 

3 PDF sichern durch Zugangsrechte, 

Passwort, Signatur 

3 Inhalt: Expert PDF 9 Professional, 

PDF2Word Converter 4.0.1, PDF2Power- 

Point Converter 2.0.0 

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7/8 Lieferung 

in Papierhülle 


statt 4 Fr. 99.95 ƒ 12.95 

PDF zu Word & PPT konvertieren 

Toolbar für Office-Programme 

nur 

statt 4 ƒ 99.95 

ƒ12. 95 

109

3D-Vorschau in Echtzeit 

Inkl. 3 Bonus-Filmen 

„Arbeite von Anfang an mit 

Corel, wird immer besser!!!” 

H.H. aus Pretzfeld 

Grafik, Illustration, Seitenlayout 

Bildbearbeitung, Web 

Alleskönner-Grafik-Software 

CorelDraw Home & Student Suite X7 (3 Lizenzen) 

Kaum eine Grafik-Software vereint eine derartige Funktionsvielfalt 

wie die „CorelDRAW Home & Student Suite X7”. Grafikdesign, 

Illustration, Seitenlayout, Bildbearbeitung oder Webgrafiken: 

Dieser Alleskönner beherrscht sämtliche Disziplinen! Die leistungsstarken 

Funktionen und praktischen Neuerungen bieten 

Ihnen unendlich viele Möglichkeiten. 

Schauen Sie sich zum Beispiel die zahlreichen Trainingsvideos 

an. So lernen Sie Schritt für Schritt den Umgang mit der Grafik- 

Software. Viele ClipArts, Fotografien und Schriften stehen zur 

Verfügung. Dank der umfassenden Dateikompatibilität ist 

die Zusammenarbeit mit anderen Nutzern angenehm einfach. 

3 3 Lizenzen: auf bis zu 3 PCs installieren 

3 Inkl. 1300 hochwertiger Cliparts und Bilder, 100 hochauflösende 

Digitalfotos, 125 OpenType®-Schriften, 100 professionell 

entworfener Vorlagen, 75 Rahmen, 100 Füllungen 

3 Keine kommerzielle Nutzung 

3 Enthält: CorelDRAW X7 (Vektor-Illustrations- und Seitenlayout-Anwendung), 

Corel PHOTO-PAINT X7 (Bildbearbeitung), 

Corel PowerTRACE X7 (Screenshots), Corel CAPTURE X7, 

Corel CONNECT X7 (Ganzseitenbrowser) 

Deutsche DVD-ROM für Windows 7/8/8.1 

Bestell-Nr. PK-4983–95 

Das neue FRANZIS Grafik- & Druckpaket 2014 

Die Welt des Druckens: Paket mit 6 Millionen Vorlagen 

Jetzt werden Ihre kreativen Ideen druckbar: 

Gestalten Sie Grusskarten, Visitenkarten, Etiketten, 

DVD-Labels, Fotoalben, T-Shirts und 

vieles mehr ganz einfach selbst. 

In über 6 Millionen Vorlagen finden Sie 

garantiert das Passende für Ihr nächstes Projekt. 

Dank integrierter Bildbearbeitung und Optimierungsfunktionen 

peppen Sie Ihre Fotos 

ausserdem ganz einfach auf. 

3 Kreuzworträtsel- und Horoskop-Software 

3 5.000 Zitate: für jeden Anlass 

3 Über 100.000 Cliparts und gigantische 

Abbildung 

symbolisch 

statt Inkl. Kreuzworträtsel-Software 

4 ƒ 279.95 

nurnur 

Riesige Schriften-Bibliothek ƒ11. 95 


nur 

statt 3 ƒ 749.95 

ƒ119. 95 

6 Millionen Vorlagen 

3 5.000 lizenzfreie Bilder 

3 Schriftenbibliothek mit 1.800 Schriften 

3 Barcode Creator Deluxe zum Erzeugen 

und Drucken eigener Barcodes 

Dt.DVD-ROM in Papierhülle für Win XP/Vista/7/8 


Movavi 2D zu 3D Konverter 

Wandeln Sie Heimvideos in beeindruckende 3D-Filme! 

Sie können sogar wählen, welcher Modus am besten zu 

Ihrem Monitor und Ihrer Brille passt. 

3 3D-Effekt-Anpassung: 3D-Tiefe, Verschiebung, 

Perspektive 

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7 


ACDSee Pro 4 

Der gesamte Foto-Workflow ist jetzt perfekt organisiert. 

ACDSee: mehr als Bildbetrachtung und -organisation! 

3 Metadaten-Management 

3 Wasserzeichen, Texte, 

Vignetten u.v.m. hinzufügen 

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7 

Bestell-Nr. SA-5230–95 

Kartenansicht & 

Geo-Tagging 

Nicht-destruktive 

Bildbearbeitung 

nur 

Serif PhotoPlus X3 

statt 6 ƒ 179.95 

ƒ54. 95 

Abbildung 

symbolisch 

Serif PhotoPlus X3 eröffnet Ihnen ganz neue Wege in der 

digitalen Bildbearbeitung. Nutzen Sie eine einmalige 

Palette an professionellen Tools. So holen Sie das absolute 

Optimum an Qualität aus Ihren Fotos. 

3 Korrektur, Optimierung, Design, Präsentation 

3 Kreativ: umfangreiche Palette von 

Spezialeffekten und Pinseln 

3 HDR (High Dynamic Range) 

Dt.DVD-ROM in Papierhülle für Win 

XP/Vista/7/8 


statt 1 ƒ 34.95 

nur 

ƒ5. 95 

Neue 3D-Ebenen-Effekte 

Professionelles Freistellen 

statt 3 ƒ 94.95 

nur 

ƒ5. 95 

110 


„Einfache Bedienung, Anwender freundlich, 

handlich und gute Bildquallität“ 

M.H. aus Immendingen 

5 Megapixel 

Für iOS & 

Android 



Aufnahme auf SD oder Smartphone 

Austauschbarer Akku 

2”-LCD-Display 

Kamera und Blitz nicht im Lieferumfang 

5-facher 

optischer 

Zoom 

3 JPEGs: 4480 x 3360 Pixel, 15 Mega, 

Videos: 640 x 480 Pixel 

3 Speicherkarten-Slot für 

SD/SDHC bis 32 GB 

3 Masse: 96 x 22 x 57 mm 


Mit der DV-812.HD sind Sie der Regisseur und Kameramann! 

Digitale Fotos bis 12 Megapixel offenbaren jedes Detail. 

Trotz umfangreicher Features ist die Kamera besonders 

einfach zu bedienen. Per HDMI bringen Sie Videos in Best- 

Qualität auf Ihren LCD- oder Plasma-Fernseher. 

3 Klapp- u. drehbarer TFT-Farbscreen 6,9 cm / 2,7”, 16:9 

3 Digitalfotos bis 12 Mega: 4000 x 3000 Pixel interpoliert 

3 Mega Effektpalette, integrierter Weissabgleich 

3 Linsen-Shutter: 1/2 bis 1/1.800 Sekunde 

3 Objektiv: Blende F=3,1, f=7,5 mm, Fokuslänge normal ab 

1,5 m. 8-fach digitaler Zoom 

3 Speichert Videos u. Fotos auf SD-/SDHC-Karten 

bis 32 GB (nicht enthalten, bitte separat mitbestellen) 

3 PC-Anschluss über USB2.0 (Windows 2000/XP/Vista/7) 

3 AV-Ausgang für ältere TV-Geräte 

3 Li-Ion-Akku: 800 mAh 

3 Masse: 120 x 58 x 56 mm, 

Gewicht: 160 g inkl. Akku! 


Digitale Bildstabilisierung 

Starker Akku: 1,5 Std. Dauerbetrieb 

Einfache Digitalkamera 

für Einsteiger 

nur 

SD 

bis 32 GB 

Die perfekte Followcam! Das 308 g leichte Skorpion-Stativ 

ist bei Sportfilmern beliebt. Mit rutschfestem Soft-Henkelgriff 

wirken Action-Filme aus jeder Perspektive geschmeidig. 

3 Platte mit 1/4”-Schraube: sicherer Halt, 2 kg Tragkraft 

3 Kompatibel mit fast allen Camcordern und DSLRs 


Full-HD-Action-Cam mit WiFi 

Fernsteuerung und Livebild per Smartphone-App! 

Zeigen Sie der Welt was Sie drauf haben: Die Videos und Bilder 

dieser Action-Cam senden Sie per Funk an Ihr Smartphone 

oder Tablet. Das funktioniert einfach und bequem per App. Von 

Ihrem mobilen Gerät geht die Reise zu Facebook und YouTube. 

Atemberaubende Unterwasser-Aufnahmen und spektakuläre 

Stunts aus der Helm-Perspektive sind jetzt kein Problem 

mehr. Die wasserdichte Schutzhülle und vielseitige Montage- 

Hilfen sorgen für tolle Blickwinkel. Ultraschnelle Technik 

fängt rasante Action ein: Die Kamera filmt mit 60 Bildern pro 

Sekunde in HD-Qualität. 

Über das Live-Bild sehen Sie auf Ihrem Smartphone, ob die 

Helm-Kamera richtig ausgerichtet ist. Und wenn die Kamera 

ausser Reichweite hängt, sorgt die Fernsteuerung an Handgelenk 

oder Lenker für komfortable Bedienung. 

Diese Action-Cam ist für jeden Spass zu haben. Mit dem 

umfangreichen Zubehör sind Sie perfekt ausgestattet. Fernbedienung, 

wasserdichte Schutzhülle, Lenkerhalterung und 

Helmbefestigung sind gleich mit dabei. 

FULL 

1080p 

„Leichte Bedienung, klasse Bilder, 

hervorragende Videos. 

Empfehlenswert.“ 

P.B. aus Ludwigsfelde 

3 Fotos und Videos per WiFi kabellos übertragen 

3 4-fach-Zoom, digital 

3 5-Megapixel-Farbsensor, Blende: F3.1 f=2.9 mm 

3 Video-Auflösung: Full HD 1080p (1920 x 1080) 

bei 30 fps, HD 720p (1280 x 720) bei 60 fps 

3 Foto-Auflösung (JPEG): 5 Megapixel 2592 x 1944 

8 Mega 3264 x 2448 (interpoliert), 

3 120°-Weitwinkel: weites Blickfeld 

3 Speicher: microSD-Karten (ab Class 6) bis 32 GB (bestellen) 

3 Anschlüsse: Micro-USB, microSD, Mini-HDMI 

3 Austauschbarer Li-Ion-Akku mit 1200 mAh 

3 Masse: 59 x 49 x 29 mm, 68 g 

3 Action-Cam inkl. Li-Ion-Akku, Fernbedienung, wasserdichter 

Schutzhülle, Lenkerhalterung, Helmbefestigung, Ladekabel 


Ersatz-Akku: Lithium-Ionen-Akku 1200 mAh 

für Action-Cam DV-850.WiFi, 


Einmalige Video-Erinnerungen mit tollen Effekten 

Ultraleichter Full-HD-Camcorder mit 2,7’’-Display für kinoreife Aufnahme-Effekte 

nur 

statt 1 ƒ 199.95 

ƒ97. 95 

Handgriff für Action-Aufnahmen 

Mit Blitzschuh-Adapter 

nur 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

Schwebestativ für professionelle 

Kamera-Aufnahmen 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ89. 95 

Einfache Montage 

FULL 

z.B. am Helm, 

Lenkrad, etc. 

Wasserdichte 

Schutzhülle 

120° 

Weitwinkel 

Modell: DV-850.WiFi 

nur 

5-Megapixel-CMOS-Sensor 

Full-HD-Videoauflösung 


ƒ139. 95 

32 GB 

statt 1 ƒ 279.95 

„Bin über den Preis/Leistungsvergleich 

begeistert,die 

Kamera hat eine 

bessere Bildqualität als ich 

sie erwartet habe, kann ich 

nur empfehlen.“ 

A.M. aus Moers 

TOP-HIT !!! 

111

Foto-, Dia- und Negativ-Scanner – zukunftssicher 

➟ Dia- und Negativ-Scanner in einem 

handlichen Gerät 

➟ Eigenständiger Scanner (Stand-Alone): 

Direktspeicher auf SD-Karte 

➟ Hochauflösender CMOS-Sensor bis 

14 Megapixel, bis 22 Megapixel 

interpoliert 

➟ TV-Out 



nur 

statt 4 ƒ 259.95 

ƒ129. 95 

CMOS-Sensor mit scharfen 14 Megapixel 

Für 135 (36 x 24 mm), 126 (28,6 x 28,6 mm), 110 (17 x 13 mm) 

w 

2,4" Farb-TFT-Display 

Inkl. Software zu jedem Scanner 

S.A.D.Photomizer Scan 

Optimieren Sie automatisch Ihre gescannten Dias, Fotos 

und Negative: 

3 Automatische Objekt-Erkennung 

3 Bildfehler und Staub entfernen 

3 Nachschärfen und Kontrast 

3 Farbstiche, Grauschleier 

und Nebel beseitigen 

3 Farben auffrischen 

3 Und viele weitere 

Funktionen 

CD-ROM für 

Win XP/Vista/7/8 

statt Fr. 54,95 

GRATIS 

Abb. symbolisch 

➟ Für Fotos, Dias und Negative 

➟ Nutzbar mit und ohne PC 

➟ Hochauflösender CMOS-Sensor bis 14 Megapixel, 

bis 22 Megapixel interpoliert 

➟ Speichert Ihre Bilder direkt auf SD-/MMC- 

Speicherkarte bis 32 GB 

➟ Grosszügiges Farb-TFT-Display (6 cm, 2,4’’) 

➟ Komfortables Bedienmenü 


„...Bilder, Dias und Negative kann 

ich problemlos digitalisieren wie 

ich Zeit habe. Diese Investition hat 

auf jeden Fall gelohnt. Ich 

empfehle weiter!!! “ 

K.E. aus Burghaun 

t 

Display: 6 cm / 2,4” 

SD-Karte bis 32 GB 

14 Megapixel 

statt 1 ƒ 349.95 

ƒ189. 95 

nur 

1 

2 

3 

2in1-Scanner 2in1-Scanner 3in1-Scanner 3in1-Scanner 3in1-Scanner 

Auflösung CMOS-Sensor 5 Megapixel 14 Megapixel 5,1 Megapixel 5 Megapixel 

14 Megapixel 

Auch für Fotos Ó Ó ◊ ◊ ◊ 

Scannen ohne PC ◊ ◊ Ó ◊ ◊ 

Slot für SD-/SDHC-Karte ◊ ◊ Ó ◊ ◊ 

Display 6 cm/2,4” 6 cm/2,4” Ó 6 cm/2,4” 6 cm/2,4” 

TV-Ausgang ◊ ◊ Ó ◊ Ó 

Extras Stand-Alone Stand-Alone USB Stand-Alone Stand-Alone 

Masse (mm) 108 x 87 x 85 105 x 103 x 91 225 x 208 x 147 215 x 140 x 235 225 x 208 x 147 

Bestell-Nr. PX-8158–95 NX-4120–95 PX-8291–95 PX-8310–95 PX-8299–95 

ƒ 79.95 ƒ 129.95 ƒ 89.95 ƒ 139.95 ƒ 189.95 

4 

5 

Alle Scanner geeignet für Dias und Negative (5 x 5 cm gerahmt oder 35 mm Filmstreifen). 3in1-Scanner zusätzlich für Fotoabzüge. 

112 

Kameras, Camcorder & Zubehör 




Fotografieren Sie Ihre 

Dias und Negative m it der DSLR 

Objektiv-Aufsatz: Ihre Spiegelreflex kann digitalisieren! 

„Sehr gutes Produkt, das 

einfach zu bedienen ist. 

Klasse Ergebnisse“ 

J.B. aus Niederaichbach 

Bequeme Art, Dias und Negative 

ins digitale Zeitalter zu retten: 

Digitalisieren Sie schöne Erinnerungen 

wie im Profi-Fotolabor! 

Den Aufsatz auf Ihre digitale Spiegelreflexkamera 

aufschrauben, Dia 

oder Negativ abfotografieren, fertig. Opaler Streufilter für 

beliebige Lichtquelle: Ob Sonne, Büro oder Studiolampe: 

Welche Lichtquelle Sie zum Hinterleuchten auch wählen, Ihre 

Dia-Scans glänzen mit erstklassiger digitaler Bild-Qualität. 

3 Dias und Negative (gerahmt 5 x 5 cm) od. 35-mm-Filmstreifen 

3 Für viele Kameras und Objektive: passt auf 52-mm- 

Aufsatzgewinde. Weitere Grössen: Adapter (s. u.) 

3 Opaler Streufilter für gleichmässige Ausleuchtung 

3 Superleichtes Handling: Aufsetzen (Adapterring 

benötigt), abfotografieren, fertig 

3 Kompakte Masse: 73 x 57 x 124 mm, 128 g 

3 Inkl. Gratis-Software, Objektiv-Aufsatz 



Objektiv-Adapterringe 

bitte mitbestellen: 

Für 58 mm Best.-Nr. NC-1750–95 ƒ 9.95 





Mit Adapter für alle SLR-Kameras 

Opaler Licht-Streufilter 

So einfach geht’s: 

aufsetzen, Dia einlegen, 

abfotografieren – fertig 

Optimiert Scans 

per Mausklick! 

GRATIS 



Scan-Aufsatz 

52 mm 

Adapter für 

alle Objektive 

Mobiles Profi-Fotostudio und Zubehör 

Profi-Ausstattungen mit kleinem Packmass für unterwegs 

Ideal, wenn Sie hochwertige Fotos für Flyer, Prospekte, 

Internetseiten oder Online-Versteigerungen benötigen. 

3 Für professionelle Produktfotos und schnelle Freisteller 

q Profi-Fotozelt: Lichtwürfel 

Kleines Fotozelt: 60 x 60 x 60 cm 


Grosses Fotozelt: 80 x 80 x 80 cm 


Im Set mit 2 Energiesparlampen und Stativ 

3 Effiziente Spiral-Tageslichtleuchte (5400 K, 25 Watt, 230 V) 

3 Sehr variables Alu-Stativ: höhenverstellbar von 39–53 cm 


w Foto-Studio-Box inkl. 2 Fotolampen und Stativ 

Für alle Hobby-Fotografen, die es gerne aufgeräumt haben: 

Einfach Ihr Fotostudio aus der handlichen Tasche packen. 

Schon verfügen Sie über einen fotofreundlichen, schattenfrei 

ausleuchtbaren Hintergrund. 

Perfekt für Ihre professionellen Produktfotos 

und schnellen Freisteller. 

3 Fotozelt (41 x 41 cm, White-/Blue-Screen, 

2 Reflektorwände) 

3 2 Energiespar-Fotolampen 

3 Metall-Stativ 

Bestell-Nr. NC-1727–95 ƒ 69.95 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ59. 95 

nur ab 

03/13 , Seite 146 

2 Hintergründe 

2 Reflektor-Wände 

2 Halogen-Lampen 

12/13 , Seite 23 

Teleskop-Stativ 

klein (60 cm) 

gross (80 cm) 


ab 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ29. 95 

Superkleines Packmass 

113

TOP-HIT !!! 

Kugelgelenk 

Weichere Kameraführung 

Bewegliche Schienenführung 

Mit drei Farbfiltern und Dimmer 

Helligkeit stufenlos einstellbar 

w 

q 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

Steadycam für DSLRs 

Schwebestativ für perfekte Führung 

Mit dem Schwebestativ wird Ihre Kameraführung rund. Denn 

durch das Kugelgelenk und das Gegengewicht bleibt Ihr 

Camcorder besser in Balance. Richtungswechsel und Erschütterungen 

werden weitgehend ausgeglichen. Ihre Bewegungen 

wirken geschmeidig und weich. 

Auf der gummierten Auflagefläche lässt sich Ihre Kamera 

sicher festschrauben. Und dank der praktischen Schienenführung 

tarieren Sie Kamera und Gegengewicht ruckzuck optimal aus. 

3 Ideal für leichte Camcorder und DSLRs 

3 Weichere Kameraführung bei Freihandaufnahmen 

3 Kugelgelenk-Aufhängung: fliessende Bewegungen 

3 Positionsschiene mit 1/4”-Schraube: für sicheren Halt 

3 Perfekt austariert: individuell einstellbare Balance von 

Camcorder und Gegengewicht 

3 Libelle für direkte Kontrolle der Balance 

3 Softgriff aus Schaumstoff sorgt für perfekten Grip 

3 Masse: 330 x 200 x 39 mm (maximal), Gewicht: 690 g, 

Gegengewicht: 300 g, Tragfähigkeit: 1 kg 


Foto- und Video-LED-Leuchten 

126 LEDs 

160 LEDs 

Perfekte Bilder, perfekte Filme 

Diese lichtstarken Foto- und Videoleuchten sorgen mit 

Tageslicht-LEDs für die optimale Ausleuchtung! 

3 Benötigen je 6 Batterien vom Typ AA 


3 Mit 3 Farbfiltern, Dimmer 

q 126 Tageslicht-LEDs 

3 Lichtstrom: 520 Lumen 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ49. 95 


w 160 Tageslicht-LEDs 

3 Lichtstrom: 660 Lumen 


Farbfilter 

in Lila, 

Weiss & 

Orange 

12 

Vorteils-Set: Software + Greenscreen 

Deutsche Vollversion 

Software 

im Wert von 

ƒ 64.95 

Video- & Konverter-Suite inklusive 

Vlies-Greenscreen 

Für Videos mit tollen Spezialeffekten und stimmungsvollen 

Soundtracks. Die Chroma-Key-Funktion blendet grünen 

Hintergrund aus und ersetzt ihn durch Szenen Ihrer Wahl. 

3 Profi-Software: Movavi Video Editor 6 SE (dt. Vollversion) 

3 Riesige Bild- und Filmsammlung mit Hintergrundvideos 

3 6.500 Hintergründe, 600 Rahmen 

3 Greenscreen 100 x 160 cm 

Deutsche DVD-ROM für 

Win XP/Vista/7 (32-/64-Bit) 


statt 4 ƒ 94.95 

ƒ14. 95 

Weitere Greenscreen-Formate & Zubehör: 

Greenscreen 200 x 240 cm (PP-Vlies) 


Greenscreen 300 x 400 cm (PP-Vlies) 


Greenscreen 300 x 400 cm (100 % Baumwolle) 


Höhenverstellbarer Fotohintergrund-Halter 


q 

Für wackelfreie Aufnahmen, auch draussen! 

Flexible Dreibein-Stative für Ihre Kamera 

q Superbiegsames Dreibein-Stativ 

3 Ideal für Outdoor-Fotografie, unebene Untergründe, 

AUSGEZEICHNET 

e 

max. 

27 cm 

46- 

128 cm 

Mit integriertem Einbein- Stativ 

w 

47- 

150 cm 


fotoHITS 01/13, Seite 13 

NC-1819–95 

zur Montage an Stangen oder Ästen u.v.m 


w Teleskop-Dreibein-Stativ aus Alu 

3 Professionell: 3-Wege-Neiger, Schnellwechsel-Platte 

3 Inkl. gepolsterter Tragetasche und dt. Anleitung 


e Fancier Teleskop-Dreibein-Stativ, Alu 

3 2in1-Komfort: auch einsetzbar als Einbein-Stativ 

(abmontierbar, mit Sicherungskupplung) 

3 Inkl. gepolsterter Tragetasche und dt. Anleitung 

B.-Nr. NC-1805–95 statt 1 Fr. 249.95 ƒ 149.95 


ab 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ19. 95 

Studioleuchte 

mit Stativ 

Noch nie ging das optimale 

Ausleuchten Ihrer Motive 

einfacher. Dank des hochwertigen 

Innenreflektors mit natürlicher Lichtstreuung. 

3 Schwenk- und drehbare Halterung 

3 4 Spiralleuchten mit je 23 Watt 

3 Bedienelement für 2 Helligkeitsstufen 

3 Flexibler Lampenständer 

3 Auf Wunsch noch weicheres Licht: Stoffdiffusor, 

z.B. für Portrait-Aufnahmen 

3 Hochwertige Reflektor-Innenbeschichtung 

für optimale Lichtstreuung 

3 Inkl. Diffusor-Schirm, 4 Leuchtmittel, Stromkabel, 

Lampenständer und Anleitung 


nur 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ129. 95 

114 

Kameras, Camcorder & Zubehör

Speichert 

alles auf SD 

bis 32 GB 

Dimmbar 

Unauffällige 

Kameralinse 

Flimmerfreie Ausleuchtung 

7200 Lumen • 72 Watt 

3200 bis 5600 Kelvin 

Lieferung ohne Stativ und Kamera 

1200 LEDs 

stufenlos dimmbar 

4 reflektierende, bewegliche 

Abschirmklappen für 

flimmerfreies Licht 

Netzteil mit HD-Kamera (5V/12V) 

Echtes Netzteil und Minikamera in einem! 

Klein und kaum sichtbar ist in diesem Netzteil eine HD- 

Kamera mit Bewegungsmelder integriert. Die Kamera 

starten Sie auch per Fernbedienung. Sie erhalten gestochen 

scharfe Fotos oder Filme in HD-Auflösung, mit Ton! Einfach 

in die Steckdose stecken – unauffällig überwachen. Sie 

speichern alles auf SD-Karte direkt im Netzteil. 

3 Netzteil mit integrierter HD-Kamera, 1,3 Megapixel 

3 Auslösen per Fernbedienung oder Bewegungssensor 

3 Flüssige Videoaufnahmen mit Ton: 1280 x 720, 30 fps 

3 Dateiformate: AVI (Video), JPEG (Fotos) 

3 SD-Steckplatz für Karten bis 32 GB (bitte dazu bestellen) 

3 7 Adapter, verstellbare Spannung (5 V/12 V, 500 mA) 

3 Erfassungswinkel: 56° 

3 Inkl. Adaptern, Fernbedienung, 

Knopfzelle, dt. Anleitung 


Uhr mit eingebauter Videokamera 

Überwachungskamera mal anders - einfach schick! 

Diese schicke Uhr für Wand, Tisch oder Regal kann weit mehr, 

als nur zeigen, wie spät es ist: Sie ist Zeitansage, Dekoration und 

- der Clou - eine superkleine Videokamera in einem! 

Ganz einfach auf Knopfdruck lässt sich die Kamera im Uhr- 

Gehäuse starten. Klappe uuuuund... Action! So verpassen Sie 

nie wieder einen sehenswerten Moment. Sie können die 

Kamera auch so einstellen, dass sie nur filmt, wenn sich im 

Raum was tut. Ideal wenn Sie im Urlaub sind oder um zu 

überprüfen, wer nachts die Schoki aus dem Kühlschrank mopst. 

3 Wanduhr im Metall-Look, Ø 18 cm 

3 Integrierte Videokamera mit 720 x 480 Pixeln, 30 fps 

3 Aufnahmestart mit Bewegungssensor oder manuell 

3 Kamera-Akku: 4 Stunden filmen 

3 Mit USB-Netzteil betreibbar 

3 Benötigt 1 AA-Batterie 


3 Inkl. 2 Ständern, USB- 

Kabel und Anleitung 


inkl. Fernbedienung 

nur 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ109. 95 

statt 1 ƒ 119.95 

ƒ69. 95 

Flächenleuchte, 72 W: 1200 Dimm-LEDs 

Regeln Sie selbst die Farbtemperatur und Helligkeit! 

Profis nutzen professionelle Technik. Mit dem Einsatz der 

dimmbaren lichtstarken Flächenleuchte setzen Sie effektiv 

Ihre kühnsten Ideen um und leuchten jede Fotosituation 

perfekt aus. Passen Sie die Lichtintensität optimal für Ihre 

Motivsituation an. Stufenlos verändern Sie die Helligkeit in 

Prozent und die Farbtemperatur von 3200 bis 5400 Kelvin. 

Wählen Sie völlig frei Ihren gewünschten Strahlungswinkel 

und Lichteinfall. 4 reflektierende Abschirmklappen regulieren 

die perfekte Ausleuchtung. Die flimmerfreie Flächenleuchte 

eignet sich auch ideal für anspruchsvolle Videoaufnahmen. 

Als Wanduhr 

Mit PIR-Bewegungssensor 

LED-Statusanzeige 

Helligkeit und Farbtemperatur 

stufenlos regeln 

statt 1 ƒ 1199.95 

ƒ749. 95 

3 1200 dimmbare LEDS, Helligkeit: 7200 Lumen 

3 Bestimmen Sie die Farbtemperatur: 3200 bis 5600 Kelvin 

3 Sofort hell: keine Anlaufzeit 

3 4 reflektierende Abschirmklappen, beweglich 

3 Stromversorgung: 230 V, Kabellänge: 4 m, 72 Watt 

3 Zum Stellen oder zur Anbringung auf Ihrer Stativstange 

per Schraubzwinge (enthalten), Ø max. 16 mm 

3 Masse: 450 x 330 x 85 mm, wiegt 3,4 kg 

3 Inkl. Kabel und deutscher Anleitung 


Als Standuhr 

115

q 

HD-Kamera 

Fast so klein wie eine Münze! 

Stabiles Vollmetall-Gehäuse 

Beide mit Mikrofon 

Infrarot-Camcorder 

Spontan filmen 

in Full HD 

Sogar im 

Dunkeln! 

w 

PX-8285–95 Ausg. 06/13, S. 24 

Mini-Kameras für den Schlüsselbund 

Immer bereit für spontane Video-Ideen bei Tag und Nacht 

Diese vielseitigen Action-Kameras filmen in brillanter Qualität, 

und das Full-HD-Modell sogar im Dunkeln. Richtig genial sind 

die Mini-Kameras als Actioncams für wilde Kamerafahrten 

und spontane Aufnahmen. 

Auch als Cockpit-Kamera in Ihrem ferngesteuerten Auto oder 

Ihrer Modell-Eisenbahn liefern sie tolle Aufnahmen. An Ihrem 

Schlüsselbund finden diese Mini-Kameras locker Platz. 

3 Anschluss an PC und bequemes Aufladen per USB 

3 Integriertes Mikrofon für tolle Sound-Aufnahmen 

3 Film-Aufnahmestart oder Schnappschüsse auf Knopfdruck 

3 Immer sicher im Griff: dank Trage-Öse 

3 Hochwertiges Vollmetall-Gehäuse 

FULL 

1080p 

q HD-Mini-Kamera mit Vollmetall-Gehäuse 

Der Mini-Camcorder passt ganz locker an Ihren Schlüsselbund. 

Den haben Sie immer dabei und für kreative Videos parat. 

3 Action-Cam: beweglich für wilde Kamerafahrten 

3 Cockpit-Cam: der Geheimtipp unter den Modellbauern 

3 Farbstarker CMOS-Sensor: 1280 x 960 Pixel, 30 fps (AVI) 

3 Wechselspeicher: benötigt microSD-/SDHC-Karten 

bis 16 GB (bitte separat bestellen!) 

3 Leistungsstarker Lithium-Akku für 1 Std. Aufnahmezeit 

3 Masse: 44 x 21 x 19 mm, wiegt federleichte 36 g 

3 Inkl. USB-Kabel und deutscher Anleitung 


PX-8285–95 Ausg. 05/13, S. 11 


ab 

statt 1 ƒ 179.95 

ƒ39. 95 

w Full-HD-Mini-Kamera mit Nachtsicht 

Mit Infrarot-Nachtsicht für brillante Aufnahmen im Dunkeln. 

3 Farbbrillante Full-HD-Auflösung: 1920 x 1080 Pixel bei 30 fps 

3 Als Cockpit-Cam: der Geheim-Tipp unter Modellbauern 

3 Hohe Lichtempfindlichkeit: ab 1 Lux 

3 Video-Aufnahmen im AVI-Format 

3 Fotos im JPEG-Format mit 12 Megapixeln interpoliert 

3 Wechselspeicher: benötigt microSD-/SDHC-Karten 

bis 32 GB (bitte separat bestellen!) 

3 Masse: 45 x 23 x 17 mm, 40 g leicht 

3 Inkl. USB-Kabel, CD mit Software, Netzadapter, dt. Anleitung 


Jederzeit spontan 

losfilmen 

Ihre Kamera ist am 

Handgelenk 

immer dabei 


Filmt sogar nachts! 

q 

FULL 

8 GB interner Speicher 

Full HD: 1920 x 1080 

Bis zu 12 Mega 

w 

Bis zu 2 Mega 

VGA: 640 x 480 

4 GB interner Speicher 

Schicke Video-Armbanduhren 

Echt „filmreif“: für spontane Fotos und Videos aus dem Handgelenk! 

Die Kamera an Ihrem Handgelenk: für echtes Agentenfeeling! 

Auf den ersten Blick eine stylische Uhr! In Wahrheit aber ein 

wahres Technik-Highlight: Die sportliche Armbanduhr ist 

Camcorder und Digitalkamera in einem. 

Machen Sie unterwegs flink einen Schnappschuss, filmen Sie 

eine lustige Szene oder sprechen Sie eine Erinnerungsstütze 

einfach "auf Band". 

3 Extra: Sprachaufnahmen (WAV-Format), integriertes Mikro 

3 Uhr mit nachleuchtenden Zeigern und Zifferpunkten 

3 Inklusive USB-Kabel, deutsche Anleitung 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

abab 

1080p 

q Einstiegsmodell: VGA-Auflösung, 4 GB 

3 Grössenverstellbares Kunststoff-Armband mit Dornschliesse 

3 Video-Auflösung: 640 x 480 Pixel (VGA) bei 30 fps 

3 Foto-Auflösung: 2 Mega (interpoliert), JPG-Format 

3 Fotos im JPG-Format, Auflösung 1600 x 1200 

3 2-Megapixel-CMOS-Sensor (Farbe) für Filme und Videos 

3 Interner Speicher: 4 GB intern, für bis zu 120 Min. Video 

3 Li-Po-Akku für bis zu 90 Minuten Aufnahme 

3 Datentransfer zu PC, Notebook über USB2.0 


„Video- & Fotoqualität auch für 

Detektive geeignet“ 

S.B. aus Liebstadt 

w Full-HD-Version mit 8 GB und Nachtsicht 

Die sportliche Kamera-Uhr macht sogar bei totaler Dunkelheit 

noch erstaunlich gute Fotos und Videos. 

3 Spritzwassergeschützt, mit Nachtsicht-Funktion 

3 Infrarot-LEDs mit vollen 2 Metern Reichweite 

3 Video-Auflösung: 1920 x 1080 Pixel (Full HD) bei 30 fps 

3 Foto-Auflösung: 12 Mega (interpoliert), JPG-Format 

3 Interner Speicher: 8 GB intern, für bis zu 80 Min. Video 

3 Li-Po-Akku für bis zu 120 Minuten Aufnahme 


116 


FULL 

1080p 

32 GB 

„Nutze das Gerät, um bei 

Besprechungen im Nachgang 

Protokolle besser erstellen zu 

können.“ 

M.H. aus Einbeck 

„... einfach klasse, möchte ihn 

nicht mehr missen, 

die tollsten Sachen kann 

man damit machen.“ 

H.G. aus Mannheim 

Akku 

lädt per 

Ihre Videos werden 

über USB auf Ihren PC übertragen 

Dezente Kameralinse 

e 

Bewegungssensor 

Filmaufnahme startet automatisch 

w 

q 

32 GB 

ƒ29. 

Elegante Kugelschreiber-Kameras 

Eingebaut in einem Kuli: So halten Sie wichtige Momente fest! 

Ein edler Kugelschreiber ist an Hemd, Weste und Sakko bei 

jedem Anlass ein stilvoller Blickfang. Dieses Schreibgerät fängt 

mehr als nur bewundernde Blicke 

ein: Auf Knopfdruck halten Sie jetzt 

spontan besondere Momente ganz 

einfach als Video fest. 

z.B. dezent in 

der Hemdtasche 

720p 

3 Volle Kugelschreiber-Funktion 

mit versenkbarer Spitze 

3 Videos auf microSD-Karte 

3 Plug & Play: Anschluss über USB, 

treiberfrei an allen Rechnern 

3 Clevere One-Touch-Bedienung 

für blitzschnelles Starten 

3 Inklusive USB-Kabel und 


1 Kugelschreiber-Kamera mit VGA-Auflösung 

3 Videoaufnahmen mit Ton: Auflösung 720 x 480, 30 fps 

3 Tolle Schnappschüsse bis 1280 x 960 Pixel, JPEG 

3 Li-Po-Akku: bis zu 1 Stunde Nonstop-Aufzeichnung 

3 Benötigt microSD-Karte bis 16 GB (bitte separat bestellen!) 

3 Masse: 145 x 13 x 15 mm, 28 Gramm 


2 Kugelschreiber-Kamera mit HD-Auflösung 

Drehen Sie Videos und halten Sie lustige Momente fest – in HD! 

3 HD-Videoaufnahmen mit Ton: 1280 x 720 Pixel, 30 fps 

3 Exzellente Schnappschüsse bis 1600 x 1200 Pixel, JPEG 

3 Li-Po-Akku: bis zu 45 Minuten Nonstop-Aufzeichnung 


3 Masse: 145 x 15 x 20 mm, 40 Gramm 



statt 1 ƒ 99.95 

ƒ29. 95 

ab 

95 

3 Kamera mit Full HD und Bewegungserkennung 

Jetzt werden Ihre spontanen Spass-Videos noch professioneller 

und vor allem noch grösser! Denn der Kuli filmt jetzt auch in 

Full HD. Tolles Extra: Diese Kamera reagiert auf Bewegungen! 

Sobald sich etwas tut, startet sie die automatische Aufnahme 

für mindestens 5 Minuten. So verpassen Sie nie mehr den 

spannenden Augenblick. 

3 Full-HD-Videos mit Ton: 1920 x 1080, 30 Bilder pro Sekunde 

3 Bewegungs-Erkennung für automatische Aufnahmen 

3 Li-Po-Akku: bis zu 30 Minuten Nonstop-Aufzeichnung 

3 HDMI-Schnittstelle: Wiedergaben am HD-TV 

3 Exzellente Schnappschüsse bis 1600 x 1200 Pixel, JPEG 


3 Masse: 145 x 15 x 20 mm, 36 g 

B.-Nr. PX-8312–95 statt 1 Fr. 299.95 ƒ 99.95 

117

Perfekte Überwachung: zeitgesteuerte Aufnahmen 

Autark und kabellos: Akku und microSD-Speicher 

Tolle Aufnahmen auch bei wenig Licht 

Zeitgesteuerte Aufnahmen 

Bequem programmieren 

am PC 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 5 Meter 

Erfassungswinkel: 

90° 

3-fach-Sensor-System 

Geräusch, Bewegung, 

Erschütterung 

180° 

Schwenkkopf 

160° 

Weitwinkel 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

e120 Tage 

Standby- 

Akku-Laufzeit 

„Über die tolle Bildqualität dieses 

kleinen Kamera-Wunders 

bin ich angenehm überrascht. 

Wirklich empfehlenswert.“ 

P.H. aus Harrislee 

Die perfekte Videofalle 

Für Büro, Hotel, Auto, 

Zuhause ... 

HD-Auflösung: 720p 

Mit 160°-Weitwinkel-Linse 

und Schwenkkopf! 

e 

160°-Weitwinkel-Linse 

q 

Startet bei Erschütterung, Bewegung, Geräuschen 

USB-programmierbare Überwachungs-Cams 

Starten bei Bewegung, Vibration, Geräuschen – oder nach Zeitplan! 

Perfekte Videofalle 

Reagiert auf Bewegung, Erschütterung 

oder Geräusche und 

filmt zudem nach Zeitplan. 

Diesen programmieren Sie einfach 

am PC. Die Kamera ist ausserdem 

kabellos überall einsetzbar. 

Diese Mini-Kameras arbeiten 

100 % kabellos. Als Videofalle 

werden sie selbsttätig aktiv, 

auch zeitgesteuert. Dank Langzeit-Akku 

sind Wohnung oder 

Büro 90 bzw. 120 Tage zuverlässig 

überwacht. Denn die mobilen 

Überwachungskameras bannen 

den Beweis auf Video! Sobald 

ein Unbefugter den Raum betritt, jemand Ihr parkendes Auto attackiert 

oder sich Ihr Fahrzeug in Bewegung setzt, startet die Aufzeichnung. 

3 Zeitgesteuert (alle 10, 15 oder 30 Min.) + Sensor-System 

3 Gute Aufnahmen auch bei wenig Licht: hochwertige Optik 

3 Integriertes Mikrofon für Videos mit Ton / Akustik-Sensor 

3 Inklusive Software, USB-Kabel und deutscher Anleitung 

w 


q Überwachungskamera mit VGA-Auflösung 

4x sicherer: Die Mini-Kamera reagiert auf Geräusche, Bewegung, 

Erschütterung und nimmt sogar nach Zeitplan auf! 

3 VGA-Video-Auflösung: 640 x 480 

3 90-Tage-Akku im Standby, Daueraufnahme ca. 8 Std. 

3 Aufnahme auf microSD bis 32 GB, 1 GB = 3 Std. Video 

3 Masse: 76 x 19 x 43 mm 


w Kamera mit HD-Auflösung: 1280 x 720 

3 HD-Video-Auflösung: 1280 x 720 oder 640 x 360 Pixel 


3 Aufnahme auf microSD bis 32 GB, 1 GB = 3 Std. Video 

3 Masse: 88 x 19 x 43 mm 


120°-Linse 


ab 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ99. 95 

e Kamera mit HD-Auflösung, 160°-Weitwinkel 

und schwenkbarem Kamera-Kopf 

Reagiert auf Bewegung, Vibration oder Geräusche: Die 

Aufnahme startet automatisch, sobald etwas passiert. 

Aufgrund ihrer beweglichen Weitwinkel-Linse ist diese Mini- 

Kamera perfekt geeignet als Überwachungskamera in Ihrer 

Wohnung wie als Dashcam in Ihrem Auto. 

Zu Hause bietet sie aus nahezu jeder Position perfekten 

Überblick über den kompletten Raum. 



3 Aufnahme auf microSD-Karte bis 64 GB 

3 Masse: 101 x 19 x 43 mm 


118 


12 IR-LEDs: für 

Nachtaufnahmen 

Anschlussmöglichkeit für Magnetschalter 

Kompatibel mit Ihrer Haus-Alarmanlage 

Auch für Ihr Auto 

Alles im Blick! 


nur 

statt 1 ƒ 389.95 

ƒ149. 95 

Perfekt 

versteckt 

Gleichzeitiges Aufladen 

und Aufnehmen möglich 

3-fach-Sensor: 

reagiert auf Geräusche, 

Bewegungen und 

Erschütterungen 

110° Aufnahmewinkel 

USB-programmierbare HD-Kamera 

Kompakt, mit Nachtsicht: hält auch bei Nacht die Augen für Sie offen 

Diese kompakte Kamera macht gestochen scharfe Aufnahmen 

auch im Dunkeln. Dank 12 Infrarot-LEDs und einer Reichweite 

bis zu 5 m behält sie alles im Blick. 3-fach-Sensor: Wenn ein 

Einbrecher Ihr Haus betritt, ein Dieb Ihr Auto startet oder das 

Fenster einschlägt, beginnt die Überwachungskamera mit der 

Aufzeichnung. Aufnahme nach Plan: Mit wenigen Mausklicks 

gestalten Sie einen individuellen Zeitplan am PC. 

Praktische Anschlussmöglichkeit für Kontakt-Magnetschalter: 

Die Kamera reagiert auf die Magnetschalter Ihrer Alarmanlage. 

Die Aufnahme startet, wenn die Kontakte unterbrochen werden. 

3 12 IR-LEDs für Nachtsicht-Aufnahmen, Reichweite bis 5 m 

3 3-fach: reagiert bei Erschütterung, Bewegung, Geräuschen 


3 Aufnahme auf microSD-SDHC bis 64 GB (bitte mitbestellen) 

3 Für Aufnahmen mit Ton: integriertes Mikrofon 

3 Li-Ion-Akku (2400 mAh): bis zu 6 Monate Stand-by 

3 Bis zu 24 Stunden Aufnahme bei Tag, bei 

ständiger Nachtsicht bis zu 6 Stunden 

3 Schnittstellen: Micro-USB, microSD-Slot 

3 Stromversorgung über Netzteil 

3 Systemvorauss.: Windows 2000/XP/Vista/7/8, Mac OS X 

3 Masse: 100 x 60 x 20 mm 

3 Inklusive Netzteil, USB-Kabel, Software-CD, dt. Anleitung 


Passende Powerbank: 2200 mAh 

Extra-Stromlieferant: Wenn Sie die Kamera hauptsächlich für 

die Nachtüberwachung Ihres Autos nutzen 

möchten, bestellen Sie die Powerbank mit. 


statt 1 Fr. 37.95 ƒ 12.95 

FULL 

1080p 

Immer am Schlüsselbund dabei: Schnappschüsse bis 5 MP 

Schneller, dezenter Aufnahmestart per Knopfdruck 

Slot für microSD-Karten bis 32 GB 

Immer und und sofort sofort filmbereit: 

Jetzt Auch in in Full HD! 

Schlüssel-Kameras 

Immer sofort filmbereit: Mit dieser Mini-Kamera im Design einer 

Auto-Fernbedienung entgeht Ihnen nichts. Am Schlüsselbund ist 

sie jederzeit griffbereit. Über USB2.0 landen Ihre Aufnahmen 

schnell auf dem Rechner. z.B. zum 

Speichern und Verschicken. 

ab 

3 Integriertes Mikrofon 

3 Auch als mobiler 

USB-Speicher 

3 Inklusive USB-Kabel 

statt 1 ƒ 74.95 

ƒ29. 95 

„KLASSE! Bildqualität 

ist erstaunlich gut“ 

R.S. aus Hochdorf 

Überall Spassvideos drehen und schnell witzige Momente als Film verewigen 

1 SD-Kamera 720 x 480 Pixel, 30 fps (AVI) 

3 Für microSD/microSDHC bis 8 GB (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 51 x 32 x 13 mm, leichte 18 Gramm 


2 HD-Kamera 1280 x 720 Pixel, 30 fps (AVI) 

3 Für microSD/microSDHC bis 16 GB (bitte mitbestellen) 

3 Lithium-Ionen-Akku: 260 mAh, für bis zu 60 Min. Aufnahme 

3 Masse: 51 x 32 x 13 mm, leichte 20 g 


3 Full-HD-Kamera (MPEG) 1920 x 1080 Pixel, 30 fps 

3 Bei HD-Auflösung (1280 x 720p) sogar 60 fps 

3 Für microSD/SDHC-Slot bis 32 GB (bitte mitbestellen) 

3 MPEG-4-AVC: optimierte Videokompression 

3 Lithium-Ionen-Akku: 180 mAh für bis zu 40 Min. Aufnahme 

3 Masse: 68 x 38 x 18 mm, wiegt nur 30 g 

3 Inklusive USB-Kabel, AV-Kabel, Kfz-Ladestecker, 

Li-Ion-Akku und deutscher Anleitung 


TOP-HIT !!! 

119

120 

Etiketten für Inkjet- & Laserdrucker 

Eckig in verschieden Grössen 

Oval 63,5 x 42,3 mm 

Rund 40 mm 

q-2) 

4$-4% 

Glänzend/matt 

50/200 Stück 

4^ 

2!-2$ 

Klebefolien für Inkjet- und Laserdrucker 

4& 

2%-3@ 

A4 / 250g 

3&-4) 

Magnetfolien 

12 Stück 

„Alles Gute“ 

ab 

statt 2 ƒ 17.95 

ab 

ƒ9. 95 

4* 

Aufnahmefunktion 

statt 1 ƒ 19.95 

ab 

ƒ6. 95 


ƒ4. 95 

Transparent 

Weiss 

Tinte, Toner & Papier 


ab 

ƒ4. 95 

4! 

4# 

5@ 

3#-3^ 


ab 

ƒ6. 95 

Druck- 

Software 

4(-5! 

4@ 

statt 1 ƒ 18.95 

ab 

ƒ4. 95 

14 teilig 

5#-5% 

Etiketten für Inkjet- und Laser-Drucker 

q 12 Etiketten 210 x 297 mm VM-6473-95 Fr. 4.95 

w 25 Etiketten 210 x 297 mm PE-8007-95 Fr. 6.95 

e 100 Etiketten 210 x 297 mm PE-8017-95 Fr. 17.95 

r 400 Etiketten 105 x 148 mm VM-6596-95 Fr. 14.95 

t 350 Etiketten 105 x 41 mm PE-8005-95 Fr. 5.95 

y 1400 Etiketten 105 x 41 mm PE-8015-95 Fr. 17.95 

u 300 Etiketten 96,5 x 42,3 mm VM-6232-95 Fr. 5.95 

i 1200 Etiketten 96,5 x 42,3 mm VM-6732-95 Fr. 18.95 

o 250 Etiketten 99,1 x 57 mm VM-6234-95 Fr. 6.95 

a 1000 Etiketten 99,1 x 57 mm VM-6734-95 Fr. 17.95 

s 600 Etiketten 70 x 36 mm PE-8004-95 Fr. 7.95 

d 2400 Etiketten 70 x 36 mm PE-8014-95 Fr. 19.95 

f 1120 Etiketten 48,8 x 25,4 mm PE-8008-95 Fr. 6.95 

g 4480 Etiketten 48,8 x 25,4 mm PE-8018-95 Fr. 17.95 

h 2800 Etiketten 25,4 x 16,9 mm VM-6083-95 Fr. 5.95 

j 11200 Etiketten 25,4 x 16,9 mm VM-6583-95 Fr. 18.95 

k 600 Etiketten rund 40 mm VM-6085-95 Fr. 5.95 

l 2400 Etiketten rund 40 mm VM-6585-95 Fr. 18.95 

; 450 Etiketten oval 63,5 x 42,3 mm VM-6084-95 Fr. 6.95 

2) 1800 Etiketten oval 63,5 x 42,3 mm VM-6584-95 Fr. 19.95 

Klebefolien für Laser-Drucker 

2! 5 Klebefolien A4, transparent VM-6395-95 Fr. 6.95 

2@ 20 Klebefolien A4, transparent VM-6895-95 Fr. 19.95 

2# 5 Klebefolien wetterfest A4, weiss PE-8350-95 Fr. 6.95 

2$ 20 Klebefolien wetterfest A4, weiss PE-8352-95 Fr. 18.95 

Klebefolien und Papier für Inkjet-Drucker 

2% 120 Bl. Spezialkarton A4, 250 g VM-5748-95 Fr. 16.95 

2^ 5 Klebefolien A4 transparent PE-894-95 Fr. 7.95 

2&●20 Klebefolien A4 transparent PE-8351-95 Fr. 18.95 

2* 4 wetterfeste Klebefolien A4, weiss VM-5220-95 Fr. 7.95 

●2( 16 wetterfeste Klebefolien A4, weiss VM-5720-95 Fr. 19.95 

3) 2 Fensterfolien, selbsthaftend, A4 VM-5081-95 Fr. 6.95 

3! 8 Fensterfolien, selbsthaftend, A4 VM-5581-95 Fr. 19.95 

3@ 100 Bl. Fotopapier matt A4, 200 g VM-6463-95 Fr. 9.95 

3# 32 Flaschenetiketten 8,5 x 10 cm VM-5218-95 Fr. 6.95 

3$ 128 Flaschenetiketten 8,5 x 10 cm VM-5718-95 Fr. 19.95 

3% 32 Flaschenetiketten 10 x 13 cm VM-5217-95 Fr. 4.95 

3^ 128 Flaschenetiketten 10 x 13 cm VM-5717-95 Fr. 19.95 

Magnetfolien für Inkjet-Drucker 

3& 5 Stück A4 matt/weiss VM-6318-95 Fr. 9.95 

3* 20 Stück A4 matt/weiss VM-6818-95 Fr. 29.95 

3( 4 Stk. wasserfest A4 glänzend/weiss VM-6317-95 Fr. 9.95 

4) 16 Stk. wasserfest A4 glänzend/weiss VM-6817-95 Fr. 24.95 

Druck-Software PrintProfi 4.0 

4! Für Your Design KS-582-95 Fr. 6.95 

4@ Für Gruss & Visitenkarten KS-579-95 Fr. 9.95 

4# Für CD-/DVD-Labels, Etiketten KS-578-95 Fr. 6.95 

Namensschild-Halter 

4$ 50 Stück PE-4544-95 Fr. 9.95 

4% 200 Stück PE-4633-95 Fr. 25.95 

12 Club-Karten für Laser-Drucker 

4^ Beidseitig bedruckbar VM-6471-95 Fr. 18.95 

Sprechende Grusskarte„Post für dich...“ 

4& Postkarte mit Aufnahmefunktion NC-8028-95 Fr. 7.95 

4* Postkarte zum Selbstdrucken mit Aufnahme NC-8027-95 Fr. 6.95 

Geschenkpapier-Sets und Präsent-Boxen 

4( Geschenkdose „I love you“ NC-1747-95 Fr. 5.95 

5) Geschenkdose „Happy Birthday“ NC-1746-95 Fr. 5.95 

5! Geschenkdose „Merry Christmas“ NC-1748-95 Fr. 7.95 

5@ Präsent-Boxen „Herz“, 3er-Set NC-8078-95 Fr. 4.95 

5# 14-tlg. Set Papier „Happy Birthday“ NC-8025-95 Fr. 6.95 

5$ 14-tlg. Set Papier „Muster“ NC-8024-95 Fr. 7.95 

5% 14-tlg. Set Papier „Weihnachten“ NC-8023-95 Fr. 6.95 




Hochglanz-Fotopapier „Edelweiss”, 180 g/m 2 

Spezialbeschichtet für professionelle Ausdrucke 

q 50 Blatt,10 x 15 cm, für Inkjet VM-6376-95 Fr. 3.95 

w 25 Blatt, A4, für Inkjet VM-6375-95 Fr. 5.95 

e 250 Blatt, 10 x 15 cm, für Inkjet VM-6876-95 Fr. 13.95 

r 100 Blatt, A4, für Inkjet VM-6875-95 Fr. 14.95 

Fotopapier glossy, für Inkjet, wischfest 

Beidseitig hochglänzend beschichtet 

t 20 Blatt, Candescum Light, A4, 160 g/m 2 VM-6418-95 Fr. 6.95 

y 80 Blatt, Candescum Light, A4, 160 g/m 2 VM-6918-95 Fr. 17.95 

u 48 Blatt, Candescum, A4, 260 g/m 2 VM-6863-95 Fr. 14.95 

Kopierpapier, 80 g/m 2 , A4 

i 150 Blatt VM-6470-95 Fr. 4.95 

o 500 Blatt VM-6130-95 Fr. 7.95 

Fotokarton „Satinum Brillant”, 250 g/m 2 

Beidseitig bedruckbar in höchster Qualität 

a 120 Blatt, A4, Inkjet VM-6864-95 Fr. 14.95 

Fotopapier glossy, für Inkjet 

Hochglanz-Fotopapier für höchste Ansprüche 

s 50 Blatt, HiQ Fastdry, 10 x 15 cm, 220 g/m 2 VM-6438-95 Fr. 5.95 

d 10 Blatt, Supreme exklusiv, A4, 270 g/m 2 VM-6295-95 Fr. 7.95 

f 40 Blatt, Supreme exklusiv, A4, 270 g/m 2 VM-6795-95 Fr. 16.95 

g 100 Blatt, HiQ FastDry, A3, 170 g/m 2 VM-5094-95 Fr. 19.95 

h 75 Blatt, Premium, A3, 240 g/m 2 VM-6100-95 Fr. 49.95 

Fotopapier matt, für Inkjet 

Maximale Farbtreue und klare Konturen 

j 100 Blatt, Alabaster, A4, 110 g/m 2 VM-6098-95 Fr. 4.95 

k 25 Bl., Opalus beidseitig, A4, 130 g/m 2 VM-5047-95 Fr. 4.95 

l 100 Bl. , Opalus, beidseitig, A4, 130 g/m 2 VM-5547-95 Fr. 14.95 

; 100 Blatt, Arktic, A4, 180 g/m 2 VM-6400-95 Fr. 9.95 

2) 100 Blatt, Excelsior matt, A4, 230 g/m 2 VM-6366-95 Fr. 9.95 

2! 125 Blatt, Premium, A3, 160 g/m 2 VM-5095-95 Fr. 19.95 

Spezialpapier für Laserdrucker, A4 

Exzellenter Weissgrad für beeindruckende Farben 

2@ 200 Blatt, LaserColor 90, 90 g/m 2 VM-6421-95 Fr. 6.95 

2# 400 Blatt, LaserColor 90, 90 g/m 2 VM-6921-95 Fr. 9.95 

2$ 200 Blatt, LaserColor 160, 160 g/m 2 VM-6922-95 Fr. 18.95 

Fotopapier, Superior Diamond, 315 g/m 2 Inkjet 

Exzellente Eigenschaften & Premium-Grammatur 

2% 8 Blatt, Highend-Hochglanz-Papier, A4 VM-6410-95 Fr. 11.95 

2^ 32 Blatt, Highend-Hochglanz-Papier, A4 VM-6910-95 Fr. 24.95 

Visitenkarten für Laser & Inkjet 

Hinterlassen Sie einen guten Eindruck 

2& 80 Stk., creme strukturiert, 230 g/m 2 VM-6444-95 Fr. 5.95 

2* 80 Stk., weiss strukturiert, 230 g/m 2 VM-6443-95 Fr. 7.95 

2( 150 Stk., glatte Kanten, 250 g/m 2 VM-6435-95 Fr. 9.95 

3) 250 Stk., microperforiert, 250 g/m 2 VM-5019-95 Fr. 4.95 

3! 320 Stk., creme strukturiert, 230 g/m 2 VM-6944-95 Fr. 12.95 

3@ 320 Stk., weiss strukturiert, 230 g/m 2 VM-6943-95 Fr. 17.95 

3# 600 Stk., glatte Kanten, 250 g/m 2 VM-6935-95 Fr. 22.95 

3$ 1000 Stk., microperforiert, 250 g/m 2 VM-5519-95 Fr. 14.95 

Visitenkarten glossy, für Inkjet 

Hochglänzende Oberfläche für tolle Fotodrucke 

3% 80 Stk., 230 g/m 2 VM-6445-95 Fr. 6.95 

3^ 320 Stk., 230 g/m 2 VM-6945-95 Fr. 19.95 

Visitenkarten, beidseitig bedruckbar, Inkjet 

Matt gestrichen für klare Konturen 

3& 80 Stk., für Inkjet, 230 g/m 2 VM-6446-95 Fr. 6.95 

3* 320 Stk., für Inkjet, 230 g/m 2 VM-6946-95 Fr. 19.95 

Overheadfolien, glasklar 

Ideal für Schule und Beruf 

3( 50 Stk., 105 μ, für Inkjet VM-5604-95 Fr. 16.95 

4) 100 Stk., 100 μ, Laser/Kopierer VM-5605-95 Fr. 17.95 

a 

o 

Karton 

2@-2$ 

Spezialpapiere 

q-r 

Fotopapier glossy 

Visitenkarten für Inkjet & Laser 

Strukturiert 

Glatte Kanten 

Microperforiert 

10 x 15 cm A4 

2&-3$ 

3%-3^ 

500 Blatt 

Exzellenter Weissgrad 


ab 

ƒ5. 95 

ab 

A3 / A4 

s-h 


ƒ5. 95 

glossy 

i 

Fotopapier matt 

2! 

A3 

3* 

3( 

2%-2^ 

statt 1 ƒ 13.95 

ab 

ƒ6. 95 

320 Stück 

t-u 

statt 1 ƒ 29.95 

ab 

ab 

ab 


ƒ4. 95 

A4 

Beidseitig bedruckbar 

50 Stück 

80 Stück 

j-2) 

ƒ4. 95 


ab 

ƒ6. 95 

100 Stück 

3& 

4) 

statt 2 ƒ 25.95 

ƒ16. 95 

121

t 

h 

122 

t 

3in1: schneiden, 

perforieren, verzieren 

1( 

2& 

AUSGEZEICHNET 

Für bis zu 450 Blatt 

Bis zu 200 Blatt 

2@ 

2# 

A3-Langhefter 

Klammert bis zu 35 Seiten 

Inkl. 140 Folien 

q-w 

Rollenschneider 

3^-3* 

Bindegeräte 

und Zubehör 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ49. 95 

ab 

nur 

4er Set 

statt 1 ƒ 27.95 

ƒ19. 95 

AUSGEZEICHNET 

2$-2^ 

2* 

Tinte, Toner & Papier 

Auch für EC-Karten 

Clevere Rückziehfunktion 

„Braucht wenig Platz & 

ist leicht zu bedienen. 

Pulverisiert sogar 

Plastikkarten!“ 

T.S. aus Stollberg 

2) 

j 

Papier 

zuschneiden 

3$ 

Laminiergeräte 

Nur 3 Minuten 

Aufheizzeit 

l 

2! 

f 

statt 1 ƒ 36.95 

ƒ29. 95 

ƒ29. 95 

ab 


ƒ4. 95 

Schneidet bis zu 25 Bogen 

ab 

3@ 

Hefter 


ƒ4. 95 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ37. 95 

ab 

3(-5_! 

Bindegeräte und Zubehör 

Ringbindung 

q Ringbinde-Gerät bis zu 145 Blatt* NC-2748-95 Fr. 49.95 

w Profi-Ringbinde-Gerät bis zu 450 Blatt NC-2749-95 Fr. 69.95 

e Glasklare Ringbindungs-Cover* VM-6780-95 Fr. 14.95 

r Rücken für 160 Ringbindungen* PE-8563-95 Fr. 24.95 

Thermo-Klebebinde-Gerät 

t Thermobinde-Gerät bis 200 Blatt PE-1727-95 Fr. 54.95 

y 10 Bindemappen 5–30 Blatt* PE-8131-95 Fr. 6.95 

u 10 Bindemappen 25–60 Blatt* PE-8133-95 Fr. 6.95 

i 10 Bindemappen 61–90 Blatt* PE-8135-95 Fr. 9.95 

o 10 Bindemappen 85–120 Blatt* PE-8137-95 Fr. 9.95 

a 50 Bindemappen 5–30 Blatt* PE-8132-95 Fr. 36.95 

s 50 Bindemappen 61–90 Blatt* PE-8136-95 Fr. 36.95 

d 50 Bindemappen 85–120 Blatt* PE-8138-95 Fr. 36.95 

Aktenvernichter 

f Shredder-Aufsatz für Papierkörbe NC-3397-95 Fr. 29.95 

g 3in1-Schredder für A4, CDs, Karten* PE-5258-95 Fr. 29.95 

Papier zuschneiden 

h Papierschneider A4 NC-3137-95 Fr. 6.95 

j Skalpell mit 20 Klingen PE-8914-95 Fr. 4.95 

k 2in1 Rundschneider und Zirkel* PE-8911-95 Fr. 7.95 

●l Perforations-Rundmesser PE-8777-95 Fr. 6.95 

1( 3in1 Rollen-Schneider A4 NC-3092-95 Fr. 9.95 

2) Radiusschneider „S“ 5 mm: runde Ecken PE-78-95 Fr. 9.95 

2! Radiusschneider „L“ 10 mm: runde Ecken PE-79-95 Fr. 9.95 

2@ 4-tlg. Titan-Scherenset NC-3466-95 Fr. 14.95 

2# Keramikschere NC-3264-95 Fr. 24.95 

2$ Papierschneidemaschine A5 PE-8112-95 Fr. 25.95 

2% Papierschneidemaschine A4 PE-8111-95 Fr. 39.95 

2^ Papierschneidemaschine A3 PE-8109-95 Fr. 59.95 

Hefter 

Spezial-Langhefter für Zeitungen u.a. 

2& A3-Langhefter für Klammergrösse 24/6 PE-8099-95 Fr. 19.95 

Maxi-Hefter: tackert auch grosse Papierstapel 

●2* Hefter bis 100 Blatt PE-4539-95 Fr. 14.95 

2( 5000 Heftklammern, Grösse 24/6* PE-4583-95 Fr. 6.95 

3) 5000 Heftklammern, Grösse 23/10* PE-4577-95 Fr. 6.95 

3! 5000 Heftklammern, Grösse 23/13* PE-4578-95 Fr. 6.95 

Klemmhefter: wieder abnehmbar 

3@ Blatthefter mini PE-4584-95 Fr. 4.95 

3# 250 Blattklammern mini* PE-4581-95 Fr. 9.95 

3$ Blatthefter maxi PE-4585-95 Fr. 4.95 

3% 250 Blattklammern maxi* PE-4582-95 Fr. 9.95 

Laminiergeräte und Folien 

Schützen Sie wichtige Dokumente! 

3^ A4 Heiss-Laminator NC-3040-95 Fr. 37.95 

3& Heiss-Laminator inkl. 140 Folien NC-3330-95 Fr. 49.95 

3* A4 Heiss- und Kalt-Laminator PE-1731-95 Fr. 49.95 

Laminiertaschen in allen Grössen und Stärken 

3( 25x für Visitenkarten, 125 mic PE-1747-95 Fr. 3.95 

4) 25x für Visitenkarten, 80 mic PE-4751-95 Fr. 3.95 

4! 100x für Visitenkarten, 80 mic PE-4752-95 Fr. 4.95 

4@ 100x für Visitenkarten, 125 mic PE-1748-95 Fr. 6.95 

4# 100x A6, 80 mic PE-8139-95 Fr. 9.95 

4$ 10x A5, 80 mic PE-4749-95 Fr. 3.95 

4% 10x A5, 125 mic PE-1743-95 Fr. 4.95 

4^ 40x A5, 80 mic PE-4750-95 Fr. 9.95 

4& 40x A5, 125 mic PE-1744-95 Fr. 14.95 

4* 10x A4, 80 mic PE-8103-95 Fr. 3.95 

4( 10x A4, 125 mic PE-1741-95 Fr. 4.95 

5) 40x A4, 80mic PE-8141-95 Fr. 9.95 

5! 40x A4, 125mic PE-1742-95 Fr. 19.95 

Kalt-Laminiertaschen – Einlegen, anpressen, fertig! 

5@ 20x DIN A5* PE-3710-95 Fr. 9.95 

5# 20x DIN A4* PE-3708-95 Fr. 19.95 




Inkjet-Postkarten zum Selbstdruck, Glossy 230g/m² 

Weil selbstgemacht schöner ist: Drucken Sie schnell eigene Postkarten! 

Werden Sie kreativ und entwerfen Sie eigene Motive. Gestalten 

Sie Ihre ganz persönlichen Postkarten schnell wie nie: Der 

hochwertige 10 x 15 Fotokarton ist auf der Rückseite im 

klassischen Postkarten-Stil vorbedruckt. Seien Sie erfinderisch: 

einfach designen, im Inkjet bedrucken – fertig ist Ihre 

individuelle Postkarte für jeden Anlass. 

3 Individuelle Geschenk- & Werbe-Idee 

3 30 Postkarten, mit Ihren Motiven bedruckbar 

3 Frisch gedruckt und sofort versandfertig 

3 Hochwertige Hochglanz-Beschichtung vorne 

3 Postkarten-Layout auf der Rückseite 

3 Format 10 x 15 cm, glossy 230 g/m² 

30 Inkjet-Postkarten 

Bestell-Nr. VM-6383–95 

statt 

statt 1 Fr. 6.95 ƒ 4.95 

1 ƒ 

90 Inkjet-Postkarten 


statt 4 Fr. 11.95 ƒ 9.95 ƒ4. 95 

6.95 

nur 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ƒ4. 95 

230 g/m2 

AUSGEZEICHNET 

„Qualitativ hochwertige Postkarten für 

den Privatgebrauch. Super Preis-Leistungsverhältnis. 

Bei uns liegen immer 

Postkarten auf Reserve, weil sie einfach 

multifunktional einsetzbar sind.“ 

U.J. aus Norderbrar 

TOP-HIT !!! 

T-Shirts bedrucken wie die Profis 

A4-Transferfolien für Inkjet 

q 4x für bunte Textilien VM-6308-95 Fr. 7.95 

w 8x für weisse Textilien VM-6309-95 Fr. 7.95 

e 16x für bunte Textilien VM-6808-95 Fr. 19.95 

r 32x für weisse Textilien VM-6809-95 Fr. 24.95 

A4-Transferfolien für Laser 

t 12x für weisse Textilien VM-6805-95 Fr. 24.95 

Hochwertiges Spezial-Papier in DIN A4 für Inkjet 

Tolles Papier zum Drucken, Malen und Basteln 

y 20 Blatt Leinenpapier 185 g* VM-6061-95 Fr. 5.95 

u 80 Blatt Leinenpapier 185 g VM-6561-95 Fr. 14.95 

i 12 Blatt Leinenpapier 350 g* VM-6728-95 Fr. 18.95 

o 80 Blatt Marmorpapier 200 g (auch Laser) VM-5807-95 Fr. 17.95 

Individuelle Tassen: ein toller Start in den Tag 

Gestalten Sie Ihre Tassen in Ihrem Wunsch-Design 

a Sprechende Kaffeetasse mit Rekorder NC-8480-95 Fr. 11.95 

s 5x Folie zum Bedrucken von Keramiktassen NC-8425-95 Fr. 7.95 

d 8x Keramik-Transferfolien DIN A4 Laser VM-5726-95 Fr. 36.95 

Bedruckbare Foto-Lampen für Individualisten 

Lampen und Transferfolien für Inkjet 

f Tischlampe, 30 cm hoch inkl. 3x Folie VM-6426-95 Fr. 34.95 

g Wandlampe, 22,5 cm hoch inkl. 3x Folie VM-6480-95 Fr. 34.95 

h 3x Spezial-Lampenfolie A4 VM-6447-95 Fr. 7.95 

Grussmodul für Geschenkpäckchen 

Kleben Sie einen Audio-Gruss ins Päckchen 

j Gruss-Modul, 80 x 40 x 8 mm, selbstklebend NC-5409-95 Fr. 6.95 

Puzzles im Grusskartenformat selbst gestalten 

Für originelle Einladungen und Glückwünsche – 10 x 15 cm 

k Puzzle-Stanzer inkl. 10 Basiskartons NC-1229-95 Fr. 14.95 

1* 10 Basiskartons, selbstklebend NC-1230-95 Fr. 4.95 

Prägestempel zum selbst gestalten von Pappkarten 

1( Mit 12-Motiven* PE-2909-95 Fr. 19.95 

Tattoos selbst machen mit Transferfolien für Inkjet 

2) 2x Tattoo-Transferfolie, A4 PE-8062-95 Fr. 7.95 

2! 10x Tattoo-Transferfolie, A4 PE-8063-95 Fr. 19.95 

Rotierender Präsentier-Teller auf Holzsockel 

2@ Batteriebetrieb (1x AA, bitte mitbestellen) PE-3430-95 Fr. 9.95 

q-t 

Hochwertige Folien DIN A4 

statt 1 ƒ 17.95 

ab 

ƒ7. 95 

j 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Individuelle Tassen 

s-d 

ab 

a 

Tatoo-Software 

& -Folien 2)-2! 


ƒ7. 95 

PORZELLAN 

Kreativ basteln 

k 

g 

h 

1* 

80 Blatt 

u 

2@ 

80 Blatt 

f 

Bedruckbare 

Foto-Lampen 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ34. 95 

ab 

statt 1 ƒ 12.95 

ab 

ƒ4. 95 

o 

Präsentier-Teller 


statt 1 ƒ 13.95 

ab 

ƒ7. 95 

ab 

* ohne Abbildung ƒ9. 95 

q 

w 

123

Vertrauen Sie den vielfach getesteten und ausgezeichneten Markenpatronen von iColor. 

Einfache Patronen-Suche unter www.pearl.ch/drucker 

Vielfach 

getestet & 

ausgezeichnet! 

Zahlreiche 

neue neue Patronen Patronen 

VM-1141 –95 / VM-1148 –95 

VM-3163 –95 / VM-7129 –95 

VM-4306 –95 

VM-1921 –95 bis 

VM-1926 –95 

03/2004 

Test-Ergebnis: GUT 

Grafik: SEHR GUT 

Handling: SEHR GUT 

VM-1978 –95 

PE-9572 –95 

VM-1925 –95 

VM-1926 –95 

11/2009 

Snap & Print 

PE-2880 

VM-3124 –95 

VM-1111 –95 / 1113 –95 

/ 1114 –95 / VM-2115 –95 

/ 2116 –95 / 2119 –95 

VM-7095 –95, VM-7096 –95 

VM-7097 –95, VM-7098 –95, VM-7099 –95 

02/2004 

11/2009 

11/2009 

„Ein sehr gutes Wischfestigkeits-Ergebnis 

liefern 

die Tinten von Pearl“ 

PE-9572 –95 

VM-7095 –95 / VM-8095 –95 

VM-7099 –95 / VM-8099 –95 

VM-7096 –95 / 7097 –95 

/ 7098 –95 VM-8096 –95 

/ 8097 –95 / 8098 –95 

11/2003 

Test-Ergebnis: SEHR GUT 

Preis/Leistung: GÜNSTIG 

PE-9572 –95 

VM-1923 –95 / VM-1924 –95 

iColor VM-7130 –95 / VM-7131 –95 / VM-7132 –95 / VM-7133 –95 

11/2003 

Test-Ergebnis: SEHR GUT 

Preis/Leistung: GÜNSTIG 

VM-1977 –95 / VM-1978 –95 

VM-2111 –95 / 2113 –95 

/ 2114 –95 / VM-2115 –95 

/ 2116 –95 / 2119 –95 

VM-2119 –95 

VM-2106 –95 

PE-6750 –95 / PE-6751 –95 

VM-1136 –95 VM-1921 –95 / VM-1922 –95 VM-1106 –95 

VM-2119 –95 

VM-1921 –95 bis VM-1926 –95 VM-1119 –95 

VM-7075 –95 

100 Stück 

Für TFT/ LCD/ Plasma: 

Bildschirm-Reinigungstücher 

Schonende Sauberkeit mit einem Wisch ! 

Auch geeignet für Overhead-Projektor, 

Bamer-Linsen u.v.m. 

3 Antistatische Wirkung 

3 Sanft, da frei von Alkohol 


Streifenfrei ohne 

Nachwischen! 


ƒ4. 95 

● Schwarz ● Cyan ● Magenta ● Yellow HC High Capacity 

✪ Photo-Schwarz ✪ Photo-Cyan ✪ Photo-Magenta ●✪ Photo-Gelb 

4-Farben-Color-Pack: 

Die supergünstige und mehrfach ausgezeichnete Alternative 

für folgende Druckermodelle: 

Brother DCP 130C/135C/150C/330C/350C/500er/ 

680CN/750/770 und Brother MFC 235C/240/ 

260C/440CN/465CN/600er/800er/5460 

Je 1x ●●●● B.-Nr. VM-7099–95 statt 6 Fr. 18.95 ƒ 13.95 

Für Brother-Drucker 

Brother 

iColor 

Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

MFC 210C/215C DCP 110C/115C/116C/117C/310CN/315CN ● LC900BK PE-9959–95 ƒ 22.95 VM-7075–95 ƒ 3.95 

MFC 410CN/420CN/425CN ● LC900C PE-9961–95 ƒ 14.95 VM-7076–95 ƒ 3.95 

MFC 610CN/615CL/620CN/620CW/640CW ● LC900M PE-9962–95 ƒ 14.95 VM-7077–95 ƒ 3.95 

MFC 820CW/830CLN ● LC900Y PE-9963–95 ƒ 14.95 VM-7078–95 ƒ 3.95 

4 Farben im günstigen Color-Pack ●●●● Color-Pack VM-7079–95 ƒ 13.95 

DCP 130C/330C/350C/540CN/560CN ● LC1000BK PE-3822–95 ƒ 26.95 VM-7095–95 ƒ 3.95 

DCP 680CN/750CW/770CW ● LC1000C PE-3823–95 ƒ 14.95 VM-7096–95 ƒ 3.95 

MFC 240C/440CN/660CN/680CN ● LC1000M PE-3824–95 ƒ 14.95 VM-7097–95 ƒ 3.95 

MFC 685CW/845CW/885CW ● LC1000Y PE-3826–95 ƒ 14.95 VM-7098–95 ƒ 3.95 


DCP 135C/150C/153C/157C ● LC970BK PX-7124–95 ƒ 19.95 VM-7095–95 ƒ 3.95 

MFC 235C/260C ● LC970C PX-7127–95 ƒ 11.95 VM-7096–95 ƒ 3.95 

● LC970M PX-7125–95 ƒ 11.95 VM-7097–95 ƒ 3.95 

● LC970Y PX-7126–95 ƒ 9.95 VM-7098–95 ƒ 3.95 


DCP 145C/163C/165C/167C/185C/195C/197C ● LC980BK PX-7395–95 ƒ 19.95 VM-7140–95 ƒ 4.95 

DCP 365CN/1373CW/375CW/377CW/395CN ● LC980C PX-7396–95 ƒ 11.95 VM-7141–95 ƒ 5.95 

MFC 250C/255C/290C/295CN/297C ● LC980M PX-7397–95 ƒ 11.95 VM-7142–95 ƒ 5.95 

● LC980Y PX-7398–95 ƒ 11.95 VM-7143–95 ƒ 5.95 


DCP 185C/383C/385C/387C/395CN/585CW ● LC1100BK PX-7399–95 ƒ 19.95 VM-7140–95 ƒ 4.95 

MFC 490CW/790CW/795CW/990CW/6490 ● LC1100C PX-7400–95 ƒ 12.95 VM-7141–95 ƒ 5.95 

MFC 5490CN/5890CN/5895CW/6490CW ● LC1100M PX-7401–95 ƒ 12.95 VM-7142–95 ƒ 5.95 

● LC1100Y PX-7402–95 ƒ 12.95 VM-7143–95 ƒ 5.95 


DCP-J 125/140W/315W/515W ● LC985BK PV-8000–95 ƒ 19.95 VM-7145–95 ƒ 4.95 

MFC-J 220/265W/410/415W ● LC985C PV-8001–95 ƒ 11.95 VM-7146–95 ƒ 5.95 

● LC985M PV-8002–95 ƒ 11.95 VM-7147–95 ƒ 5.95 

● LC985Y PV-8003–95 ƒ 11.95 VM-7148–95 ƒ 5.95 


DCP-J 125/140W/315W/515W ● LC127XLBK PV-8500–95 ƒ 32.95 VM-7135–95 ƒ 7.95 

MFC-J 220/265W/410/415W ● LC125XLC PV-8501–95 ƒ 22.95 VM-7136–95 ƒ 8.95 

● LC125XLM PV-8502–95 ƒ 22.95 VM-7137–95 ƒ 8.95 

● LC125XLY PV-8503–95 ƒ 22.95 VM-7138–95 ƒ 8.95 


124 Tintenpatronen www.pearl.ch/drucker

Für Brother-Drucker 

Brother 

Tintentank von iColor 


DCP-J 525W/725DW/925DW ● LC1240BK PV-8180–95 ƒ 26.95 VM-7130–95 ƒ 4.95 

MCF-J 430W/5190DW/625DW/6510DW ● LC1240C PV-8181–95 ƒ 17.95 VM-7131–95 ƒ 5.95 

MCF-J 6710DW/6910DW/825DW/835DW ● LC1240M PV-8182–95 ƒ 17.95 VM-7132–95 ƒ 5.95 

● LC1240Y PV-8183–95 ƒ 17.95 VM-7133–95 ƒ 5.95 

4 Farben im günstigen Color-Pack ●●●● Color-Pack PV-8186–95 ƒ 69.95 VM-7134–95 ƒ 15.95 

Für Samsung-Drucker 

Für Epson-Drucker 

EPSON 

Tintentank von iColor 

Stylus S/SX/T/TX/D/DX Stylus Office BX Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Stylus S22 ● T1281 PV-8033–95 ƒ 14.95 VM-3154–95 ƒ 5.95 

Stylus SX1257130/230/235/235W/420W/435W ● T1282 PV-8034–95 ƒ 11.95 VM-3155–95 ƒ 5.95 

Stylus T11/12/22/25 ● T1283 PV-8035–95 ƒ 11.95 VM-3156–95 ƒ 5.95 

Stylus Office BX305F/305FW ● T1284 PV-8036–95 ƒ 11.95 VM-3157–95 ƒ 5.95 


Stylus SX230/235/420W/435W/440W/445W ● T1291 PV-8038–95 ƒ 18.95 VM-3159–95 ƒ 5.95 

Stylus TX420/420W ● T1292 PV-8039–95 ƒ 16.95 VM-3160–95 ƒ 6.95 

Stylus Office BX305/320/525/625/630/635 ● T1293 PV-8040–95 ƒ 16.95 VM-3161–95 ƒ 6.95 

Workforce 320/325/525/60/630/633/840 ● T1294 PV-8041–95 ƒ 16.95 VM-3162–95 ƒ 6.95 


Stylus D68/68PE/88/88PE/88 Plus ● T0611 PE-9776–95 ƒ 14.95 VM-3144–95 ƒ 4.95 

Stylus DX3800/3850/4200/4250 ● T0612 PE-9777–95 ƒ 14.95 VM-3145–95 ƒ 5.95 

Stylus DX4800/4850/4850 Plus ● T0613 PE-9778–95 ƒ 14.95 VM-3146–95 ƒ 5.95 

● T0614 PE-9779–95 ƒ 14.95 VM-3147–95 ƒ 5.95 

4 Farben im günstigen Color-Pack ●●●● Color-Pack PE-3643–95 ƒ 54.95 VM-3148–95 ƒ 19.95 

Für Epson-Drucker 


CJX-1000/CJX-1050 W / CJX-2000 FW ● INK-M210 PV-8440–95 ƒ 22.95 VM-7102–95 ƒ 9.95 

●●● INK-C210 PV-8441–95 ƒ 29.95 VM-7103–95 ƒ 12.95 

Für Kodak-Drucker 

Samsung 

Kodak 

EPSON 

iColor 

iColor 


ESP 3/5/7/9/3250/5210/5220/5230/5250 ● 3949914 PV-8136–95 ƒ 12.95 VM-7100–95 ƒ 7.95 

EasyShare 5100/5300/5500/6150 ●●●●✪ 3947066 PV-8137–95 ƒ 22.95 VM-7101–95 ƒ 9.95 

ESP C 110/115/310/315/330/360 ● 3952363 PV-8141–95 ƒ 19.95 VM-7104–95 ƒ 7.95 

ESP Office 2150/2170 ●●● 3952371 PV-8142–95 ƒ 34.95 VM-7105–95 ƒ 19.95 

iColor 

Stylus Photo R / RX Stylus C/CX/D/DX/S/SX Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Stylus D 78/92/120 ● T0711 PE-3626–95 ƒ 16.95 VM-3171–95 ƒ 4.95 

Stylus DX 4000/4050/4400/4450/5000/5500 ● T0712 PE-3627–95 ƒ 14.95 VM-3172–95 ƒ 4.95 

Stylus S 20//21 SX 100/105/110/115/200 ● T0713 PE-3628–95 ƒ 14.95 VM-3173–95 ƒ 5.95 

Stylus Office BX 300F/310FW/510FW ● T0714 PE-3629–95 ƒ 14.95 VM-3174–95 ƒ 5.95 

4 Farben im günstigen Color-Pack ●●●● T0715 PE-3630–95 ƒ 54.95 VM-3175–95 ƒ 19.95 

Stylus Photo R265/285 ● T080140 PE-3631–95 ƒ 16.95 VM-3164–95 ƒ 3.95 

Stylus Photo R360 ● T080240 PE-3632–95 ƒ 16.95 VM-3165–95 ƒ 4.95 

Stylus Photo RX560/585/595 ● T080340 PE-3635–95 ƒ 16.95 VM-3166–95 ƒ 4.95 

Stylus Photo RX685 ● T080440 PE-3636–95 ƒ 16.95 VM-3167–95 ƒ 4.95 

✪ T080540 PE-3633–95 ƒ 16.95 VM-3168–95 ƒ 5.95 

✪ T080640 PE-3634–95 ƒ 16.95 VM-3169–95 ƒ 5.95 

6 Farben im Photo-Color-Pack ●●●✪●✪ Color-Pack PE-3637–95 ƒ 79.95 VM-3170–95 ƒ 24.95 

Expression Home / Workforce / Premium Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Expression Home XP 102/202/205 ● T1801 PV-8393–95 ƒ 12.95 VM-3181–95 ƒ 6.95 

30/302/305/312/313/315 ● T1802 PV-8394–95 ƒ 11.95 VM-3182–95 ƒ 6.95 

402/405/412/413/415 ● T1803 PV-8395–95 ƒ 11.95 VM-3183–95 ƒ 6.95 

● T1804 PV-8396–95 ƒ 11.95 VM-3184–95 ƒ 6.95 

4 Farben im günstigen Color-Pack ●●●● T1806 PV-8397–95 ƒ 37.95 VM-3185–95 ƒ 22.95 

Workforce WF 2010W/2010WF ● T1631 PV-8466–95 ƒ 22.95 VM-3176–95 ƒ 6.95 

2520NF/2530WF/2540WF ● T1632 PV-8467–95 ƒ 17.95 VM-3177–95 ƒ 6.95 

● T1633 PV-8468–95 ƒ 17.95 VM-3178–95 ƒ 6.95 

● T1634 PV-8469–95 ƒ 17.95 VM-3179–95 ƒ 6.95 

4 Farben im günstigen Color-Pack ●●●● T1636 PV-8470–95 ƒ 64.95 VM-3180–95 ƒ 22.95 

XP 510/520/600/605/610/615 ● T2621 PV-8387–95 ƒ 22.95 VM-3193–95 ƒ 7.95 

XP 510/520/600/605/610/615 ● T2631 PV-8388–95 ƒ 22.95 VM-3194–95 ƒ 7.95 

XP 6209625/700/710/720 ● T2632 PV-8389–95 ƒ 22.95 VM-3195–95 ƒ 7.95 

XP 800/810/820 ● T2633 PV-8390–95 ƒ 22.95 VM-3196–95 ƒ 7.95 

● T2634 PV-8391–95 ƒ 22.95 VM-3197–95 ƒ 7.95 


Workforce WF 3600/3620DWF/3620WF ● T2711 PV-8714–95 ƒ 34.95 VM-3220–95 ƒ 6.95 

3640DTWF/7110DTW/7600 Series ● T2712 PV-8715–95 ƒ 29.95 VM-3221–95 ƒ 6.95 

7610DWF/7620DTWF ● T2713 PV-8716–95 ƒ 29.95 VM-3222–95 ƒ 6.95 

● T2714 PV-8717–95 ƒ 29.95 VM-3223–95 ƒ 6.95 


NEU! 

4-Farben-Pack 

Supergünstige Alternative für 

folgende Druckermodelle: 

●●●● 

ƒ 4.73 

je Patrone 

Brother DCP 145C/163C/165C/167C/185C/195C/ 

365CN/373CW/375CW/377CW/383C/385C/387C/ 

395CN/585CW/6690CW/J715W 

MFC 250C/255CW/290C/295CN/297C/490CW/ 5490CN/ 

5890CN/6490CW/790CW/795CW/990CW/J615W 

Bestell-Nr. VM-7144–95 statt 6 Fr. 37.95 ƒ 18.95 


Supergünstig für folgende Druckermodelle: 

Epson Stylus D 78/92/120/ S 20/21 SX 100/105/ 

110/115/200/205/210/215/218/400/400WIFI/ 

405/405WIFI/410/415/425/510W/515/515W/600 

FW/ DX 4000/4050/4400/4450/5000/5500/6000/ 

6050/7000F/7400/7450/8400/8450/9200/9400F 

Epson Stylus Office B 40W/BX 300F/310FN/510/ 

600FW/610FW 

Je 1x ●●●● 

VM-3175–95 

ƒ 19.95 

ƒ 4.98 

je Patrone 

● Schwarz ● Cyan ● Magenta ● Yellow HC High Capacity 

✪ Photo-Schwarz ✪ Photo-Cyan ✪ Photo-Magenta ●✪ Photo-Gelb 

-System für Ihren 

EPSON-Drucker: 

Einfach sparen 

Cliprint macht Ihren EPSON-Drucker zum 

Vorbild für Effizienz. Sie sparen bis zu 90 % gegenüber dem 

Original und tauschen beim Wechseln nur noch das Nötigste 

aus. Das schont auch die Umwelt. Cliprint arbeitet mit einem 

so genannten Modifier, der beim Tinten tank-Wechsel im Drucker 

bleibt. Diesen erhalten Sie gratis bei Ihrer Erstbestellung. 

Wählen Sie in der Tabelle einfach den passenden Tintentank. 

Weitere Modifier finden Sie im PEARL Webshop unter dem 

jeweiligen Tintentank. 

Ausführliche Infos: www.pearl.ch/cliprint 


Supergünstige Alternative für folgende Drucker. 

Epson Stylus Office B 42WD/BX 305 F/FW/305 FW Plus/320 

FW/525/535WD/630 FW/635/625 FWD/925/935 FWD/SX 

230/235/235W/420W/425/430/435/440/445/525WD/ 

535/620FW/TX420/W/Workforce320/325/525/60/630/633/840/ 

WF 7015/ 7515/7525/200/N11/NX125/305/BX305 F 

Je 1x ●●● statt 6 Fr. 29.95 

B.-Nr. VM-3163–95 

ƒ 24.95 

ƒ 6.23 

je Patrone 

Einfach sparen 

125

PEARL-Patronen für HP-Drucker 

Wiederbefüllte HP-Tintenpatronen in Top-Qualität: Jede 

Leerpatrone wurde spezialgereinigt, mit hochwertiger Markentinte 

wiederbefüllt und einzeln funktions geprüft, um hochwertige 

Druckqualität zu ermöglichen. 100% kompatibel! 

Alternativ bieten wir Ihnen auch Original-HP-Patronen an. 

snap 

print 

+ Starter-Set: 

1 Druckkopf plus 3 Tanks 

Sparen Sie bis zu 

70 % Tintenkosten 

Snap&Print 

Starter-Set HP 

Die nachladbaren Druckköpfe sind bis zu 

25- mal wiederverwendbar! 

Einfach & effizient: Ist beim Original die Tinte leer, wandern 

Tintentank und Elektronik in den Müll. Beim Snap&Print- 

Druckkopf hingegen setzen Sie einfach einen neuen Tintenbehälter 

ein. Das schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel. Nur zwei 

Handgriffe, schon ist Ihre Druckeinheit wieder voll mit Tinte 

bestückt. Schweizer Experten stellten in Tests fest: Snap&Print- 

Tinte verhält sich in „Bezug auf Druckqualität, Druckintensität 

und Schmierfestigkeit ohne nennenswerte Unterschiede 

gegenüber den original HP-Tinten.“ Auch bei der Ergiebigkeit 

steht die Sparvariante in nichts nach. Alle Druckermodelle für 

unsere Snap&Print-Druckköpfe unter: www.pearl.ch/drucker 

Snap&Print ersetzt HP No. 56/27/21 

1 Druckkopf plus 3 Tintentanks, 

schwarz, Füllmenge je 19 ml. 


statt 6 Fr. 69.95 ƒ 39.95 

Richtig sparen mit dem Snap&Print „Twin-Pack“. 

2 Nachfülltanks schwarz, Füllmenge je 19 ml. 


Snap&Print ersetzt HP No. 57/28/22 

1 Druckkopf plus 3 Tintentanks, 

cyan, magenta, gelb, Füllmenge je 17 ml. 


statt 6 Fr. 69.95 ƒ 52.95 

Richtig sparen mit dem Snap&Print „Twin-Pack“. 

2 Nachfülltanks cyan, magenta, gelb, Füllmenge je 17 ml 


Snap&Print ersetzt HP No. 300XL 

1 Druckkopf plus 3 Tintentanks, schwarz, Füllmenge je 14 ml. 


1 Druckkopf plus 3 Tintentanks, cyan, magenta, gelb, je 14 ml. 


Snap&Print „Starter-Kit“, schwarz, Füllmenge 13 ml. 


Snap&Print „Starter-Kit“, color, 3x 12 ml. 


Für Canon-Drucker, mit Chip 

Für Canon-Drucker 

CANON 

iColor 

Pixma-/P(Pixma) Multipass-/S-/i-Serie Farbe Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

IP 7250/8750 ● PGI-550BK XL PV-8414–95 ƒ 22.95 VM-1151–95 ƒ 9.95 

IX 6850 ● PGI-551BK XL PV-8415–95 ƒ 19.95 VM-1152–95 ƒ 11.95 

MG 5450/5550/6350/6450/7150 ● PGI-551C XL PV-8416–95 ƒ 19.95 VM-1153–95 ƒ 11.95 

MX 725/925 ● PGI-551M XL PV-8417–95 ƒ 19.95 VM-1154–95 ƒ 11.95 

● PGI-551Y XL PV-8418–95 ƒ 19.95 VM-1155–95 ƒ 11.95 

MG 6350 ● PGI-551GY XL PV-8419–95 ƒ 19.95 VM-1156–95 ƒ 11.95 

5 Farben im Color-Pack ●●●●● Color-Pack VM-1157–95 ƒ 42.95 

iP 4820/4850 ● PGI-525BK PV-8004–95 ƒ 17.95 VM-1141–95 ƒ 6.95 

iX 6520/6550 ● CLI-526BK PV-8005–95 ƒ 13.95 VM-1142–95 ƒ 7.95 

MG 5120/5150/5220/5250/6120/6150/8120/8150 ● CLI-526C PV-8006–95 ƒ 14.95 VM-1143–95 ƒ 7.95 

MX 882/885 ● CLI-526M PV-8007–95 ƒ 14.95 VM-1144–95 ƒ 7.95 

● CLI-526Y PV-8008–95 ƒ 14.95 VM-1145–95 ƒ 7.95 

iX 6550/ MG 6120/6150/8120/8150 ● CLI-526GY PV-8009–95 ƒ 14.95 VM-1146–95 ƒ 7.95 

3 Farben im Color-Pack ●●● Color-Pack PV-8011–95 ƒ 36.95 


6 Farben im Color-Pack ●●●●●●Color-Pack VM-1148–95 ƒ 29.95 

iP 3600/4600/X/4700 ● PGI-520BK PX-7348–95 ƒ 17.95 VM-1131–95 ƒ 4.95 

iP MP500er/620/630/640/980 ● CLI-521BK PX-7344–95 ƒ 13.95 VM-1132–95 ƒ 4.95 

iP MX860 ● CLI-521C PX-7345–95 ƒ 14.95 VM-1133–95 ƒ 4.95 

● CLI-521M PX-7346–95 ƒ 13.95 VM-1134–95 ƒ 4.95 

● CLI-521Y PX-7347–95 ƒ 13.95 VM-1135–95 ƒ 4.95 


iP 3300/3500/4200/4300/4500 ● PGI-5BK PE-9762–95 ƒ 19.95 VM-1111–95 ƒ 3.95 

iP 5200/5300 ● CLI-8BK PE-9763–95 ƒ 17.95 VM-1112–95 ƒ 3.95 

MP 500/510/520/530 ● CLI-8C PE-9764–95 ƒ 17.95 VM-1113–95 ƒ 3.95 

MP 600/610/800/810/830 ● CLI-8M PE-9765–95 ƒ 17.95 VM-1114–95 ƒ 3.95 

MP 950/960/970/ MX 700/850 ● CLI-8Y PE-9766–95 ƒ 17.95 VM-1115–95 ƒ 3.95 

4 Farben im Color-Pack ●●●● Color-Pack VM-1119–95 ƒ 13.95 


iP 3000/3100/4000/4000P…/MP 700/730/50/60… ● BCI-3BK PE-9815–95 ƒ 17.95 VM-1097–95 ƒ 3.95 

iP 4000/4000P/4000R/5000/MP 750/760/S800/820 ● BCI-6BK PE-9830–95 ƒ 14.95 VM-1096–95 ƒ 2.95 

iP 6000D/6100D/8500MP 750/760/780 ● BCI-6C PE-9831–95 ƒ 13.95 VM-1091–95 ƒ 2.95 

● BCI-6M PE-9832–95 ƒ 14.95 VM-1092–95 ƒ 2.95 

● BCI-6Y PE-9833–95 ƒ 13.95 VM-1093–95 ƒ 2.95 

Color-Pack für iP 3000/P/R/5000/MP700/50/760 ●●●● Color-Pack aus 4 Patronen VM-1039–95 ƒ 9.95 

Color-Pack für iP 4000/P/R/5000/6000D/6100D/8500 ●●●● Color-Pack VM-1098–95 ƒ 11.95 

CANON 

PEARL 

iP/MP/MG/MX-Serie Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

iP 1600/2200/ MP 150/160/170/450/460 ● PG-40 PE-9736–95 ƒ 22.95 PX-7052–95 ƒ 19.95 

iP 1600/2200/6210/6220/ MP 150/170/450 ●●● CL-41 PE-9738–95 ƒ 29.95 PX-7054–95 ƒ 19.95 

iP 2700/ MP 240/250/260/270/280/480/490 ● PG-510 PX-7352–95 ƒ 18.95 

MX 320/330/340/350/360/410/420 ●●● CL-511 PX-7353–95 ƒ 22.95 

iP 2700/ MP 240/250/260/270/280/480/490 ● PG-512 PX-7354–95 ƒ 24.95 PV-8722–95 ƒ 18.95 

MX 320/330/340/350/360/410/420 ●●● CL-513 PX-7355–95 ƒ 31.95 PV-8723–95 ƒ 19.95 

iP 1800/2500/2600/MP 140/210/220/300 ● PG-37 PX-7068–95 ƒ 18.95 

●●● CL-38 PX-7067–95 ƒ 22.95 

MG 2100/2120/2140/2150/2200/3100/3200 ● PG-540XL PV-8259–95 ƒ 26.95 

MX 370/375/390/430/435/450/470/510/520 ●●● CL-541XL PV-8260–95 ƒ 29.95 

Für HP-Drucker 

HP 

iColor 

Photosmart Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

5510/5514/6510/7510 ● CN684EE PV-8134–95 ƒ 22.95 VM-4300–95 ƒ 9.95 

C5300/5324/5370/5380/5390/6300/6350 ● CB322EE PX-7387–95 ƒ 19.95 VM-4301–95 ƒ 9.95 

D 5445/5460/5463/5468/7500/7560 ● CB323EE PX-7388–95 ƒ 19.95 VM-4302–95 ƒ 9.95 

Premium B 010A/010B/210A/210B/210C ● CB324EE PX-7389–95 ƒ 19.95 VM-4303–95 ƒ 9.95 

Wireless B 109/B110 ● CB325EE PX-7390–95 ƒ 19.95 VM-4304–95 ƒ 9.95 

4 Farben Color-Pack ●●●● Color-Pack VM-4305–95 ƒ 32.95 

5 Farben Color-Pack ●●●●● Color-Pack VM-4306–95 ƒ 39.95 

Office Jet Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

6000/Special Edition/Wireless ● CD975AE PX-7561–95 ƒ 37.95 VM-4310–95 ƒ 12.95 

6500/A/A Plus/Wireless ● CD972AE PX-7562–95 ƒ 14.95 VM-4311–95 ƒ 8.95 

7000/Special Edition ● CD973AE PX-7563–95 ƒ 14.95 VM-4312–95 ƒ 8.95 

7500/A/A Plus/Wireless ● CD974AE PX-7564–95 ƒ 14.95 VM-4313–95 ƒ 8.95 


6100 E-Printer ● CN053AE PV-8448–95 ƒ 29.95 VM-4320–95 ƒ 12.95 

6600 E-All-in-One ● CN054AE PV-8449–95 ƒ 14.95 VM-4321–95 ƒ 12.95 

6700 Premium ● CN055AE PV-8450–95 ƒ 14.95 VM-4322–95 ƒ 12.95 

7110/7610 Wide Format ● CN056AE PV-8451–95 ƒ 14.95 VM-4323–95 ƒ 12.95 


PRO 251DW/276DW ● CN045AE PV-8443–95 ƒ 37.95 VM-4325–95 ƒ 16.95 

PRO 81000 E-Printer ● CN046AE PV-8444–95 ƒ 29.95 VM-4326–95 ƒ 14.95 

PRO 8600 E-All-in-One/Plus/Premium ● CN047AE PV-8445–95 ƒ 29.95 VM-4327–95 ƒ 14.95 

● CN048AE PV-8446–95 ƒ 29.95 VM-4328–95 ƒ 14.95 



Für HP-Drucker 

HP 

PEARL 

DeskJet/Office Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

DJ 200Ci/300-340/400er/500er-Serie ●●● 51625AE PE-9573–95 ƒ 11.95 

DJ 350C/Cbi/600er-Serie ●●● 51649AE PE-9754–95 ƒ 47.95 PE-9578–95 ƒ 11.95 

DJ 400er/500er-Serie ● 51626AE PE-9740–95 ƒ 42.95 PE-9570–95 ƒ 12.95 

DJ 450Ci/Cbi ● C6656AE PE-9747–95 ƒ 29.95 PE-9631–95 ƒ 11.95 

DJ 450Ci/Cbi/Wbt/5145/5150/W/5550/C ●●● C6657AE PE-9748–95 ƒ 42.95 PE-9620–95 ƒ 17.95 

DJ 450Ci/Cbi/3650 ●✪●✪●✪ C6658AE PE-9749–95 ƒ 34.95 PE-2936–95 ƒ 14.95 

DJ 5551/5552/5650/W/5652/5850/9650/9670/9680 ●●● C6657AE PE-9748–95 ƒ 42.95 PE-9620–95 ƒ 17.95 

DJ 600/C/660C-697C ● 51629AE PE-9741–95 ƒ 42.95 PE-9571–95 ƒ 11.95 

DJ 610C/612C/615C/640C/642C/648C/656C ● C6614DE PE-9742–95 ƒ 42.95 PE-9598–95 ƒ 11.95 

DJ 700er-Serie/815C/820/Cxi/ ● 51645AE PE-9752–95 ƒ 42.95 PE-9572–95 ƒ 9.95 

DJ 700er-Serie/810C/812C/815C/830C/832C ●●● C1823DE PE-9743–95 ƒ 44.95 PE-9606–95 ƒ 16.95 

DJ 810C/812C/816C/817C/825C/840C ● C6615DE PE-9744–95 ƒ 42.95 PE-9602–95 ƒ 7.95 

DJ 816C/817C/825C/840C/842C/843C/845C ●●● C6625AE PE-9745–95 ƒ 47.95 PE-9616–95 ƒ 17.95 

DJ 820/C/Cxi/850C/Cxi/855C/Cxi ●●● 51641AE PE-9759–95 ƒ 42.95 PE-9612–95 ƒ 14.95 

DJ 830C/850C/870C/Cxi/880C/882C ● 51645AE PE-9752–95 ƒ 42.95 PE-9572–95 ƒ 9.95 

DJ 841C/842C/843C/845C/916C ● C6615DE PE-9744–95 ƒ 42.95 PE-9602–95 ƒ 7.95 

DJ 870C/Cxi/1000/C/Cxi/1100C/1150C ●●● 51641AE PE-9759–95 ƒ 42.95 PE-9612–95 ƒ 14.95 

DJ 880C/882C/890C/895Cxi/1100er-Serie ●●● C1823DE PE-9743–95 ƒ 44.95 PE-9606–95 ƒ 16.95 

DJ 890C/895Cxi/930C/CM/950C ● 51645AE PE-9752–95 ƒ 42.95 PE-9572–95 ƒ 9.95 

DJ 900er-Serie/1220C/PS/Cxi ●●● C6578AE PE-9761–95 ƒ 77.95 PE-9614–95 ƒ 16.95 

DJ 920C/Cxi/940C/3810/3816/3820/C/3822 ● C6615DE PE-9744–95 ƒ 42.95 PE-9602–95 ƒ 7.95 

DJ 959C/970Cxi/980Cxi/990Cxi/995C/1000C/1100er ● 51645AE PE-9752–95 ƒ 42.95 PE-9572–95 ƒ 9.95 

DJ 1200er-Serie/1600C/CM/6122/6127 ● 51645AE PE-9752–95 ƒ 42.95 PE-9572–95 ƒ 9.95 

DJ 1000/1050/1055/2050/3000/3050 ● C561EE PV-8029–95 ƒ 14.95 

●●● C562EE PV-8030–95 ƒ 18.95 

●XL C563EE PV-8031–95 ƒ 31.95 PV-8752–95 ƒ 22.95 

●●●XLC564EE PV-8032–95 ƒ 31.95 PV-8753–95 ƒ 22.95 

DJ 3810/3816/3820/3822/6122/6127/9300 ●●● C6578AE PE-9761–95 ƒ 77.95 PE-9614–95 ƒ 16.95 

DJ 3320-3745/3840 ● C8727AE PE-9750–95 ƒ 26.95 PE-5826–95 ƒ 11.95 

●●● C8728AE PE-9751–95 ƒ 29.95 PE-2938–95 ƒ 22.95 

DJ 3910/3920/V/3940 ● C9351AE PE-9788–95 ƒ 18.95 PE-4280–95 ƒ 11.95 

●●● C9352AE PE-9789–95 ƒ 22.95 PE-4282–95 ƒ 19.95 

DJ D2500er/D2600er/F4200er/F4424 ● CC640EE PX-7519–95 ƒ 17.95 

●●● CC643EE PX-7517–95 ƒ 19.95 

DJ D4260/D4263D4268 ● CB336EE PX-7174–95 ƒ 39.95 PX-7391–95 ƒ 22.95 

●●● CB338EE PX-7176–95 ƒ 42.95 PX-7393–95 ƒ 22.95 

DJ 4440/5000er-Serie/9650/9670/9680 ● C6656AE PE-9747–95 ƒ 29.95 PE-9631–95 ƒ 11.95 

DJ 5440/XI ● C9362EE PE-9353–95 ƒ 19.95 PX-7166–95 ƒ 14.95 

DJ 5440/XI/D4160 ●●● C9361EE PE-9354–95 ƒ 22.95 PX-7200–95 ƒ 19.95 

DJ D4100-Serie/D4145/5940/5943/5950 ●XL C9364EE PX-7168–95 ƒ 29.95 PX-7167–95 ƒ 17.95 

DJ 5740/6540/D/6620/6840/9800/D ● C8765EE PE-8743–95 ƒ 29.95 PE-9709–95 ƒ 22.95 

DJ 5740/6540/D/6620/6840 ●●● C8766EE PE-8744–95 ƒ 29.95 PX-7031–95 ƒ 22.95 

OfficeJet Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

OJ J4500-Serie/4524/4540/4550/4580/4600-Serie/4680 ● CC653AE PX-7565–95 ƒ 19.95 

●XL CC654AE PX-7567–95 ƒ 32.95 PX-7947–95 ƒ 19.95 

●●● CC656AE PX-7566–95 ƒ 22.95 PX-7948–95 ƒ 16.95 

für OJ 9110/9120/9130 ● C4844AE PE-9080–95 ƒ 46.95 PX-7261–95 ƒ 11.95 

● C4836AE PE-9087–95 ƒ 46.95 PX-7263–95 ƒ 11.95 

● C4837AE PE-9088–95 ƒ 46.95 PX-7265–95 ƒ 11.95 

● C4838AE PE-9089–95 ƒ 46.95 PX-7267–95 ƒ 11.95 

für OJ Pro K-Serie / Pro L-Serie ● C9396AE PE-2492–95 ƒ 39.95 PX-7269–95 ƒ 11.95 

● C9391AE PE-2487–95 ƒ 29.95 PX-7271–95 ƒ 11.95 

● C9392AE PE-2488–95 ƒ 29.95 PX-7273–95 ƒ 11.95 

● C9393AE PE-2489–95 ƒ 29.95 PX-7275–95 ƒ 11.95 

OJ 6000/6000 Wireless ● CD975AE PX-7561–95 ƒ 37.95 PV-8020–95 ƒ 14.95 

OJ 6500/6500A/6500A Plus/6500 Wireless ● CD972AE PX-7562–95 ƒ 14.95 PV-8021–95 ƒ 7.95 

OJ 7000/7000 Special Edition ● CD973AE PX-7563–95 ƒ 14.95 PV-8022–95 ƒ 7.95 

OJ 7500A/7500A Wireless ● CD974AE PX-7564–95 ƒ 14.95 PV-8023–95 ƒ 7.95 

PhotoSmart Farbe OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Photosmart 7000er-Serie ● C6656AE PE-9747–95 ƒ 29.95 PE-9631–95 ƒ 11.95 

Photosmart 100/130/145/230/245/7000er ●●● C6657AE PE-9748–95 ƒ 42.95 PE-9620–95 ƒ 17.95 

Photosmart 7000er-Serie 

Photosmart 1000/1100/1115/1215/1218/1315 

●✪●✪●✪ 

● 

C6658AE PE-9749–95 

51645AE PE-9752–95 

ƒ 34.95 

ƒ 42.95 

PE-2936–95 

PE-9572–95 

ƒ 14.95 

ƒ 9.95 

Photosmart 1000er/1200er/1300er-Serie ●●● C6578AE PE-9761–95 ƒ 77.95 PE-9614–95 ƒ 16.95 

Photosmart 7850/C3170er/3180er/3190er/7850 ● C9362EE PE-9353–95 ƒ 19.95 PX-7166–95 ƒ 14.95 

Photosmart 4170er/4180er/4190er ●●● C9361EE PE-9354–95 ƒ 22.95 PX-7200–95 ƒ 19.95 

Photosmart 2610/2710 /8150/V/XI/8450/GP/V/XI ● C8765EE PE-8743–95 ƒ 29.95 PE-9709–95 ƒ 22.95 

Photosmart 325/335/375/B/385/2610 ●●● C8766EE PE-8744–95 ƒ 29.95 PX-7031–95 ƒ 22.95 

Photosmart 3100er/C5100er/C6100er/C6200er/8250 ● C8721EE PE-9790–95 ƒ 19.95 

Photosmart C7100er/C7200er/C8100er ●XL C8719EE PE-9840–95 ƒ 37.95 PX-7941–95 ƒ 7.95 

● C8771EE PE-9791–95 ƒ 13.95 PX-7942–95 ƒ 5.95 

● C8772EE PE-9792–95 ƒ 13.95 PX-7943–95 ƒ 5.95 

● C8773EE PE-9793–95 ƒ 13.95 PX-7944–95 ƒ 5.95 

✪ C8774EE PE-9794–95 ƒ 13.95 PX-7945–95 ƒ 5.95 

✪ C8775EE PE-9795–95 ƒ 13.95 PX-7946–95 ƒ 5.95 

Photosmart C4100er/D5100er/8000er ●XL C9364EE PX-7168–95 ƒ 29.95 PX-7167–95 ƒ 17.95 

Photosmart C4200er/4300er/5200er ● CB336EE PX-7174–95 ƒ 39.95 PX-7391–95 ƒ 22.95 

●●● CB338EE PX-7176–95 ƒ 42.95 PX-7393–95 ƒ 22.95 

Photosmart 5510/5514/6510/7510 ● CB316EE PX-7381–95 ƒ 11.95 

C5300/5324/5370/5380/5390/6300/6350 ● CB317EE PX-7382–95 ƒ 9.95 

D 5445/5460/5463/5468/7500/7560 ● CB318EE PX-7383–95 ƒ 9.95 

Premium B 010A/010B/210A/210B/210C ● CB319EE PX-7384–95 ƒ 9.95 

Wireless B 109/B110 ● CB320EE PX-7385–95 ƒ 9.95 

NEU! 

NEU! 

Für den 

täglichen 

Gebrauch 

80 g/m 2 

ƒ 0.01 

pro Blatt 

Kopierpapier 500 Blatt 80g/m² 

3 Basis-Kopierpapier DIN A4, für 

Inkjet und Laserdruck 

3 Guter Weissgrad 



Die supergünstige und mehrfach ausgezeichnete 

Alternative für folgende Drucker-Modelle: 

Canon Pixma iP 4820/4850/ IX 6520/6550 

MG 5120/5150/5220/6120/8120/8150/MX 885 

Je 1x ●●●●● B.-Nr. VM-1147–95 statt 1 Fr. 31.95 ƒ 27.95 

ƒ 5.59 

je Patrone 


Supergünstig und mehrfach ausgezeichnet! Für 

Canon iP 

5 Patronen 

im Color-Pack 

Inkjet-Düsenreiniger 

Druckköpfe können schnell verschmutzen. 

Schaffen Sie selbst kostengünstig Abhilfe! 

Der Spezial reiniger ist für alle Tinten- 

Druckköpfe geeignet (HP, Epson, Canon, Lexmark 

usw.). Er reinigt verstopfte Düsen 

und sorgt im Nu für ein klares (u 4,90/ 100 ml) 

Schriftbild. 100 ml hochwirksame 

Reinigungsflüssigkeit. 

B.-Nr. PE-8934–95 

ƒ7. 95 

MP 

MX 


Je 1x ●●●●● B.-Nr. VM-1136–95 statt 6 Fr. 39.95 ƒ 22.95 

ƒ 4.59 

je Patrone 

statt 2 ƒ 13.95 

ƒ6. 95 

127

100 doppelseitige Klebepads 

Für Poster gibt es nichts Besseres: 

Klebepads in der Spenderbox. 

3 Pads-Grösse: 25 x 12 x 1 mm 


Idealer Halt für 

Poster, Plakate 

und Fotos 

Rückstandslos 

entfernbar 


ƒ3. 95 

Für Lexmark-Drucker 

Lexmark 

PEARL 


Impact S302/305/308 Interact S602/605/608 ● 14N0820E PV-8148–95 ƒ 26.95 

Interpret S402/405/408 Intuition S502/505/508 ● 14N0900E PV-8149–95 ƒ 17.95 

Prevail PRO 702/705/706/708/805 ● 14N0901E PV-8150–95 ƒ 17.95 

Prospect PRO 202/205/708 ● 14N0902E PV-8151–95 ƒ 17.95 

P915/4250/4350/6250/X 3330/7170 (950 S.)● 18C0034 PE-9329–95 ƒ 42.95 

P315/915/4250/4350/6250/X 3330/7170 (900 S.)●●● 18C0035 PE-9330–95 ƒ 52.95 

X72/X74/X75/X1100er-Serie/X2250 (410 S.)● 10N0016 PE-8574–95 ƒ 47.95 PE-5886–95 ƒ 17.95 

(275 S.) ●●● 10N0026 PE-8575–95 ƒ 47.95 PE-5888–95 ƒ 19.95 

X72/74/75/M/1110 - 1185/2230/2250 (205 S.)● 10NX217E PE-9331–95 ƒ 34.95 PX-7686–95 ƒ 17.95 

(140 S.)●●● 10NX227E PE-9332–95 ƒ 34.95 PX-7687–95 ƒ 17.95 

X23er/24er/34er-Serie/Z735 (330 S.)●●● 18CX781E PE-9352–95 ƒ 37.95 PE-4284–95 ƒ 19.95 

Z11/Z31/Z40 Serie/Z51 bis Z54 /Z82 (600 S.)● 12A1970 PE-8568–95 ƒ 47.95 PE-9592–95 ƒ 14.95 

Z800er/X5250/X5270/X7170/P915/P6250 (200 S.) ● 18CX032E PE-8741–95 ƒ 37.95 PX-7688–95 ƒ 17.95 

(190 S.)●●● 18CX033E PE-8742–95 ƒ 42.95 PX-7689–95 ƒ 17.95 

Universal-Refill-System „Smart Refill“ 

Reduzieren Sie Ihre Druckkosten jetzt um bis zu 90 % ! 

Endlich ein Nachfüll-System, mit dem jeder sofort zurechtkommt: 

Die geniale Nachfüll-Halterung macht es Ihnen einfach. Damit 

füllen Sie Ihre leeren Patronen mit wenigen einfachen Handgriffen 

wieder auf. Ganz ohne Hantieren mit Spritzen, Reinigungsflüssigkeit 

oder Ähnlichem. Ihre Hände bleiben schön sauber. Je nach 

Druckermodell können Sie Ihre Druckkosten um bis zu 90 % 

reduzieren. Selbstverständlich bei einer brillanten Druckqualität. 

Ausführliche Modell-Liste unter www.pearl.ch 

3 Hochwertige Marken-Tinte für geniale Druck-Ergebnisse 

3 Umweltschonend: Patronen wandern nicht in den Müll 

Refill-Set für Canon Pixma IP/MP/MX 

3 5 Tintentanks ( je 30 ml) schwarz und color, 5 Kanülen, 

Handschuhe, detaillierte Anleitung und diverses Zubehör 


Bitte beachten Sie, dass die Canon-Originalpatronen mit 

einem Chip ausgestattet sind. Mit Hilfe eines Chip-Resetters 

lässt sich dieser reaktivieren. Mehr unter www.pearl.ch 

Canon Chip-Resetter für Canon PGI-5 und CLI-8 






iColor „Smart Refill“-System für HP-Drucker 

Starter-Set 

für DeskJet / OfficeJet / Photosmart / PSC Farbe Menge ersetzt OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

DJ 3900er/D1300er…/F2100er/F300er/DJ F4100er/OJ 1410/4300er…/J3600er… ● 3x 8 ml C9351AE (No.21) VM-1725–95 ƒ 6.95 VM-1726–95 ƒ 5.95 

DJ 3900er/D1300er…/F2100er…/F300er/DJ F4100er/OJ 1410/4300er…/J3600er ●●● je 2x 3,5 ml C9352AE (No.22) VM-1727–95 ƒ 6.95 VM-1728–95 ƒ 5.95 

DJ 3320er/3420/3450/3500er/3600er/3700er/3800er/5600er/5850/OJ 4200er/4300er/5600er ● 3x 8 ml C8727AE (No.27) VM-1725–95 ƒ 6.95 VM-1726–95 ƒ 5.95 

DJ 3320er/3450/3500er/3600er/3700er/3800er/OJ 4100er/4200er/5500er ●●● je 2x 3,5 ml C8728AE (No.28) VM-1727–95 ƒ 6.95 VM-1728–95 ƒ 5.95 

DJ 450er/5145…/5650…/9650/Photosmart 7100er/7345…/7600er/7700er/7900er ● 3x 8 ml C6656AE (No.56) VM-1725–95 ƒ 6.95 VM-1726–95 ƒ 5.95 

DJ 9670…OJ J5508/4100er…PSC 1100er…DJ F4135… Photosmart 100/130/XI… ●●● je 2x 3,5 ml C6657AE (No.57) VM-1727–95 ƒ 6.95 VM-1728–95 ƒ 5.95 

DJ D4260er/D4360/OJ J5700/5725/5730er/5740/5750/5780er/6400er ● 3x 8 ml CB336EE (No.350) VM-1725–95 ƒ 6.95 VM-1726–95 ƒ 5.95 

Photosmart C4200er/4300er/4400er/4500er/5200er/D5300er-Serie ●●● je 2x 3,5 ml CB338EE (No.351) VM-1727–95 ƒ 6.95 VM-1728–95 ƒ 5.95 

iColor „Smart Refill“-System für Canon-Drucker 

Starter-Set 

Nachfülltanks 

Nachfülltanks 

Farbe Menge ersetzt OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Pixma IP1200/1300/1600/1700/1800/1900/2200/2500/2600 ● 3x 8 ml PG-40/50 VM-1841–95 ƒ 6.95 VM-1842–95 ƒ 5.95 

Pixma IP1200/1300/1600/1700/1800/1900/2200/2500/2600/6210/6220 ●●● je 2x 3,5 ml CL-41/51 VM-1843–95 ƒ 6.95 VM-1844–95 ƒ 5.95 

Pixma IP 2700/2702 ● 3x 7 ml PG-510/512 VM-1845–95 ƒ 6.95 VM-1846–95 ƒ 5.95 

Pixma MP 230/240/250/258/260/270/276/280/287 ●●● je 2x 3,5 ml CL-511/513 VM-1847–95 ƒ 6.95 VM-1848–95 ƒ 4.95 

Pixma MG 2120/2140/2150/2250/3140/3150/3250 ● 3x 7 ml PG-540 VM-1851–95 ƒ 6.95 VM-1852–95 ƒ 5.95 

Pixma MX 375/395/435/455/515/525 ●●● je 2x 3,5 ml CL-541 VM-1853–95 ƒ 6.95 VM-1854–95 ƒ 4.95 

Universal-Refill-Set für Schwarz- & Farbpatronen 

Das ultimative Nachfüll-Set für jede handelsübliche Inkjetpatrone! 

Für HP, Lexmark, Canon, Epson, Brother, Xerox, Compaq, Okidata 

u.v.a. Druckermodelle. Egal, welchen Tintenstrahler Sie verwenden: 

Jetzt können Sie richtig sparen! Je nach Modell 

reduzieren Sie Ihre Ausgaben für Inkjetpatronen 

um bis zu 90 %! 

Schnell und sauber aufgefüllt: Mit 

dem speziellen Nadelaufsatz ziehen 

Sie die hochwertige Tinte aus der Nachfüllkartusche 

auf. Anschliessend führen Sie die 

Nadel in die Nachfüll-Löcher Ihrer Druckerpatrone ein. 

Mit sanftem Druck spritzen Sie die Tinte in Ihre Druckerpatrone 

und schon ist sie wieder startklar. Nur noch kurz reinigen, 

Patrone einsetzen und drucken! 

Schwarz Universal-Refill-Set 

3 3 Tintentanks (schwarz) je 20 ml, 

Reinigungsflüssigkeit (20ml), 

Handschuh, 4 Kanülen, 

Einmaltuch, Zubehör, 

deutsche Anleitung 


Color Universal-Refill-Set 

3 3 Tintentanks (3 Farben) je 20 ml, 

Reinigungsflüssigkeit (20 ml), 

Handschuh, 4 Kanülen, Einmaltuch, 

diverses Zubehör, dt. Anleitung 


statt 1 ƒ 25.95 

ƒ7. 95 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ6. 95 


ORIGINAL REBUILD 

Für Laserdrucker von 

TONER 

TONER 

Hewlett Packard F. OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Color LaserJet 1600/2600/2600N/2605/DN/ ● Q6000A PE-9726–95 ƒ 99.95 PX-7195–95 ƒ 34.95 

Color LaserJet 2600/2600N/2605/DN ● Q6001A PE-9727–95 ƒ 99.95 PX-7196–95 ƒ 34.95 

Color LaserJet CM1015/1017 ● Q6002A PE-9728–95 ƒ 99.95 PX-7197–95 ƒ 34.95 

● Q6003A PE-9729–95 ƒ 99.95 PX-7198–95 ƒ 34.95 

Color LaserJet CM1312 ● CP540A PX-7746–95 ƒ 94.95 PX-7754–95 ƒ 34.95 

Color LaserJet CP1210er-Serie ● CP541A PX-7747–95 ƒ 79.95 PX-7751–95 ƒ 34.95 

Color LaserJet 1510er-Serie ● CP542A PX-7748–95 ƒ 79.95 PX-7752–95 ƒ 34.95 

● CP543A PX-7749–95 ƒ 79.95 PX-7753–95 ƒ 34.95 

LaserJet CP 1525/1525N/NW ● CE320A PV-8152–95 ƒ 74.95 PV-8172–95 ƒ 37.95 

LaserJet Pro CM 1415FN/1415FNW ● CE321A PV-8153–95 ƒ 79.95 PV-8173–95 ƒ 37.95 

LaserJet Pro CP 1525/1525N/1225NW ● CE322A PV-8154–95 ƒ 79.95 PV-8174–95 ƒ 37.95 

● CE323A PV-8155–95 ƒ 79.95 PV-8175–95 ƒ 37.95 

LaserJet M 1130/1210/ P 1002/1100/1101 ● CE285A PV-8069–95 ƒ 79.95 PV-8099–95 ƒ 29.95 

LaserJet 5L/6L/3100/3150/ Canon LBP 460/465/660 (EP-A) ● C3906A PE-9238–95 ƒ 99.95 PE-9105–95 ƒ 29.95 

LaserJet 5 P / 6 P (EP-V) 6.000 Seiten ● C3903A PE-9239–95 ƒ 139.95 PE-9106–95 ƒ 29.95 

LaserJet 1100-Serie / 3200 ● C4092A PE-9241–95 ƒ 94.95 PE-9135–95 ƒ 29.95 

LaserJet 1000 / 1200-Serie / 3300 MFP-Serie ● C7115A PE-9242–95 ƒ 94.95 PE-9152–95 ƒ 29.95 

LaserJet 1320/N/NW/TN ● Q5949X PE-9038–95 ƒ 189.95 PE-9297–95 ƒ 39.95 

LaserJet 2100-Serie ● C4096A PE-9244–95 ƒ 139.95 PE-9136–95 ƒ 29.95 

LaserJet 1010/1012/1015/3015/3020/3030 ● Q2612A PE-9246–95 ƒ 79.95 PE-9186–95 ƒ 17.95 

LaserJet 4000-Serie / 4050 ● C4127X PE-9247–95 ƒ 189.95 PE-9134–95 ƒ 39.95 

LaserJet P 1005/1006/1007/1008 ● CB435A PX-7710–95 ƒ 77.95 PX-7868–95 ƒ 47.95 

Canon F. OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

LBP 800/810/1120/Lasershot ● EP22 PE-9194–95 ƒ 69.95 PE-9135–95 ƒ 29.95 

FC 100/120/200-Serie/300-Serie/700-Serie/800-Serie ● E30 PE-9190–95 ƒ 149.95 PE-9193–95 ƒ 34.95 

LBP 300N/3200/Lasershot/-base MF 3110/5630/5650/5770 ● EP27 PE-9198–95 ƒ 69.95 PE-9199–95 ƒ 34.95 

Fax L100/120/140/160, Telekom Fax 900 ● FX10 PE-2278–95 ƒ 77.95 PE-9074–95 ƒ 29.95 

Brother F. OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

Fax 2820/2825/2920/MFC 7225N/7420/7820N ● TN2000 PE-9333–95 ƒ 79.95 PE-9098–95 ƒ 22.95 

DCP 7030/7045M/ HL 2140/2170W/ MFC 7320/7440N/7840W ● TN2120 PX-7278–95 ƒ 79.95 PX-7459–95 ƒ 13.95 

DCP 7060/7065/7070/ HL 2240/2250/2270 ● TN2220 PV-8071–95 ƒ 77.95 PV-8098–95 ƒ 11.95 

HL 2035 ● TN2005 PX-7574–95 ƒ 59.95 PX-7573–95 ƒ 22.95 

HL 1030/1230/1240/1250/1270/1440/1450/1470/ Fax 8350P ● TN6600 PE-9258–95 ƒ 119.95 PE-9128–95 ƒ 29.95 

HL 2030/2040/2050/2070N/DCP 7010/7020/7025 ● TN2000 PE-9333–95 ƒ 79.95 PE-9098–95 ƒ 22.95 

HL 2030/2040/2050/2070N/DCP 7010/7020/7025 ● DR2000 PE-9334–95 ƒ 99.95 PX-7015–95 ƒ 47.95 

HL 5130/5140/LT/5150D/DLT/5170DN/DNLT ● TN3060 PE-9339–95 ƒ 119.95 PE-9767–95 ƒ 34.95 

HL 5200/5240/5250/5270/DCP 8060/8065/MFC 8460/8860 ● TN3170 PE-2454–95 ƒ 139.95 PX-7047–95 ƒ 34.95 

Fax 8360P/8750P/ MFC 9650/9660/9750/9760/9850/9860/9870 ● TN6600 PE-9258–95 ƒ 119.95 PE-9128–95 ƒ 29.95 

DCP 1000/FAX 8070P/ IntelliFAX 2800/2900/3800 ● TN8000 PE-9349–95 ƒ 52.95 PE-9099–95 ƒ 7.95 

DCP 1200/1400/ FAX 1600er/8350er/ HL 1030/1200er/1400er ● DR6000 PE-9259–95 ƒ 199.95 PE-9127–95 ƒ 34.95 

DCP 8040/LT/8045D/DN/MFC 8440/8840/D/DN/LT ● TN3060 PE-9339–95 ƒ 119.95 PE-9767–95 ƒ 34.95 

DCP 8070/8085/8880/8890, HL 5340/5350/5370/5380 ● TN3280 PX-7626–95 ƒ 139.95 PX-7627–95 ƒ 37.95 

DCP 9040/9042/9045, HL 4040/4050/4070, ● TN135BK PX-7860–95 ƒ 94.95 PX-7864–95 ƒ 47.95 

MFC 9440/9450/9840 ● TN135C PX-7861–95 ƒ 149.95 PX-7865–95 ƒ 47.95 

● TN135M PX-7862–95 ƒ 149.95 PX-7866–95 ƒ 47.95 

● TN135Y PX-7863–95 ƒ 149.95 PX-7867–95 ƒ 47.95 

DCP 7055/7057/ HL 2130/2132/2135/2140/2310 ● TN2010 PV-8266–95 ƒ 47.95 PV-8615–95 ƒ 15.95 

HL 3040CN/3045CN/3070CN/3070CNW ● TN230BK PX-7809–95 ƒ 79.95 PV-8616–95 ƒ 26.95 

MFC 9120CN/9125CN/9320CW/9325CW ● TN230C PX-7810–95 ƒ 69.95 PV-8617–95 ƒ 26.95 

DCP 9010CN ● TN230M PX-7811–95 ƒ 74.95 PV-8618–95 ƒ 26.95 

● TN230Y PX-7812–95 ƒ 69.95 PV-8619–95 ƒ 26.95 

Samsung F. OEM-Nr. Bestell-Nr. Preis Bestell-Nr. Preis 

CLP 300/N/ CLX 2160/N/3130/N/3160/FN (2.000 Seiten) ● CLPK300A PE-2469–95 ƒ 69.95 PX-7062–95 ƒ 14.95 

CLP 300/N/ CLX 2160/N/3130/N/3160/FN (1.000 Seiten) ● CLPC300A PE-2470–95 ƒ 59.95 PX-7063–95 ƒ 14.95 

(1.000 Seiten) ● CLPM300A PE-2471–95 ƒ 59.95 PX-7064–95 ƒ 14.95 

(1.000 Seiten) ● CLPY300A PE-2472–95 ƒ 59.95 PX-7065–95 ƒ 14.95 

Nochmal sparen im Color-Pack ●●●● Color-Pack PX-7930–95 ƒ 49.95 

CLP 320/320N ● CLTK4072S PV-8144–95 ƒ 64.95 PV-8176–95 ƒ 34.95 

CLP 325/325N/325W ● CLTC4072S PV-8145–95 ƒ 59.95 PV-8177–95 ƒ 34.95 

CLX 3185/3185FN/3185FW/3185N ● CLTM4072S PV-8146–95 ƒ 59.95 PV-8178–95 ƒ 34.95 

● CLTY4072S PV-8147–95 ƒ 59.95 PV-8179–95 ƒ 34.95 

CLP 310/N/315/N/W/3170N/FN ● CLTK4092S PX-7852–95 ƒ 64.95 PV-8012–95 ƒ 34.95 

CLX 3170/3175 ● CLTC4092S PX-7853–95 ƒ 59.95 PV-8013–95 ƒ 39.95 

● CLTM4092S PX-7854–95 ƒ 59.95 PV-8014–95 ƒ 39.95 

● CLTY4092S PX-7855–95 ƒ 59.95 PV-8015–95 ƒ 39.95 

CLP 360/360N/360ND ● CLT-K406S PV-8420–95 ƒ 54.95 PV-8434–95 ƒ 44.95 

CLP 365/365W ● CLT-C406S PV-8421–95 ƒ 64.95 PV-8435–95 ƒ 44.95 

CLX 3300/3305/3305FN/3305FW/3305W ● CLT-M406S PV-8422–95 ƒ 64.95 PV-8436–95 ƒ 44.95 

● CLT-Y406S PV-8423–95 ƒ 69.95 PV-8437–95 ƒ 44.95 

ML 2160/2161/2165/ SCX 3400/3401/3405 ● MLTD101S PV-8299–95 ƒ 69.95 PV-8439–95 ƒ 37.95 

ML 2950/2951/2955/ SCX 4726/4727/4728 ● MLTD103L PV-8301–95 ƒ 94.95 PV-8438–95 ƒ 49.95 

ML 1660/1661/1665/1670/1675/ SCX 3000/3200 ● MLTD1042S PV-8063–95 ƒ 79.95 PV-8378–95 ƒ 47.95 

ML 1410/1500/B/1510/B/1710/D/P/1740/1750/1755 ● ML1710D3 PE-1943–95 ƒ 99.95 PE-1944–95 ƒ 34.95 

ML 1610/1615 ● ML1610D2 PE-1967–95 ƒ 94.95 PE-1953–95 ƒ 34.95 

ML 19110/1915/2525/2580/ SCX 4600/ SF 650 ● MLTD1052L PV-8191–95 ƒ 94.95 PV-8103–95 ƒ 34.95 

ML 2010/P/R/2510/2570/2571N ● ML2010D3 PE-1968–95 ƒ 99.95 PE-1953–95 ƒ 34.95 

MSYS 750/755P/ SCX 4016/4116/4216/ SF 560/565P/750/755P ● SCX4216D3 PE-1970–95 ƒ 99.95 PE-1944–95 ƒ 34.95 

SCX 4321/4321F ● SCX4521D3 PE-1866–95 ƒ 119.95 PV-8019–95 ƒ 37.95 

SCX 44200/4200F/4200R ● SCX-D4200A PX-7815–95 ƒ 97.95 PX-7817–95 ƒ 37.95 

ML 1640/1641/1642/2240/2241 ● MLT-D1082S PX-7647–95 ƒ 79.95 PV-8101–95 ƒ 37.95 

SCX 4300/4301/4310/4315/4610 ● MLT-D1092S PX-7818–95 ƒ 99.95 PV-8102–95 ƒ 44.95 

Tagesaktuelle Sonderpreise 

für ausgewählte Modelle 


Rebuild-Toner-Kartuschen 

Diese Spitzen-Qualität senkt 

Ihre Druckkosten enorm! 

Rebuild-Toner bieten zertifizierte erste Wahl: 

Das spart Geld, liefert Spitzen-Qualität und 

schont die Umwelt. Leere Kartuschen werden 

wieder aufbereitet. Befüllung und Erneuerung 

der Verschleissteile werden von unabhängigen 

Instituten in Dauertests begleitet. 

Profitieren auch Sie davon! 

Rebuild-Toner-Kartuschen 

Toner-Kartusche Brother, ersetzt TN2220 

Tonerfarbe schwarz, einsetzbar in folgenden Brother-Druckern: 

HL 2240/2240 D/2240 L/250 DN/2270 DW 

MFC 7360 N/7460 DN/7860 DW Bestell-Nr. PV-8098–95 

Ersetzt 

TN 2220 

Rebuild-Toner-Kartusche, ersetzt TN2120 

Tonerfarbe schwarz, einsetzbar in folgenden Brother- 

Modellen: HL 2140/2150N/2170W, DCP 7030/7040/7045N 

MFC 7320/7340/ 

7440N/7840W 

Bestell-Nr. 

PX-7459–95 

statt 6 ƒ 69.95 

ƒ13. 95 

Ersetzt 

TN 2120 

ƒ11. 95 

Rebuild-Toner für Samsung 

statt 6 ƒ 59.95 

Ersetzt CLPK/C/M/Y 300A, einsetzbar in statt 6 ƒ 59.95 

folgenden SAMSUNG-Drucker- 

je 

modellen: CLP 300, CLP 300 N, 

CLX 2160, CLX 2160 N, CLX 

ƒ14. 95 

3160 FN 

Toner schwarz 


Toner cyan 


Toner magenta 


Toner yellow 


Toner Color Pack (schwarz, cyan, magenta, yellow) 


129

Single-Rotor! 

Kein Spielzeug! Ab 14 Jahren. 

GYRO 

Beste Flugstabilität 


Hauptrotor mit 

Taumelscheibe 

Stabil dank Gyroskop 

Separater Haupt- und Heckrotor 

70 cm 

70 cm 

Fernbedienung 

mit LCD-Display 

Feuriges Design & präzises Manövrieren 

4 Kanal Kraftpaket für draussen 

Tolle Flug-Manöver auch bei stärkerem Wind 

Fast wie ein echter Helikopter! Dieser Hubschrauber bringt 

Ihnen vollen Flugspass im Freien. Dank perfektem Zusammenspiel 

von Haupt- und Heckrotor hält das integrierte Gyroskop den 

Hubschrauber fast von alleine in der Luft. Diese innovative 

Stabilisierungstechnik sorgt für überragende Flugeigenschaften. 

Mit seinem feurigen Design ist der Heli ein echter Hingucker! 

3 Extrem präzises Flugverhalten durch Taumelscheibe und 

voll beweglichen Rotorkopf, Gyroskop 

3 4 Kanal: steigen/sinken, vorwärts/rückwärts (über Neigung 

vorne/hinten), links/rechts driften und links/rechts drehen 

3 Toll für Flüge am Abend: eingebautes LED-Licht 

3 Fernbedienung mit LCD-Display 

3 Digitale Trimmregler für alle Achsen an d. Fernsteuerung 

3 Enorme Funk-Reichweite: bis zu 50 Meter 

3 1500-mAh-Akku für 7–8 Minuten Flugzeit pro Ladung 

3 Stromversorgung: 4 Batterien Typ AA (separat bestellen) 

3 Inklusive Ersatzrotor, Netzteil, 4-Kanal-Funk-Steuerung und 



Ersatzakku 

B.-Nr. NX-1037–95 

statt 1 Fr. 44.95 

ƒ 29.95 

GYRO 


Zubehör unter 

www.pearl.ch 

statt 1 ƒ 299.95 

ƒ149. 95 


Aussergewöhnlicher Hubschrauber mit tollen Flugeigenschaften. 

3 Rotor-Ø: 40,1 cm, Breite: 31,8 cm, Höhe: 19,8 cm 

3 Wiegt stattliche 392 Gramm 

3 Benötigt 6 Batterien AA für Steuerung (bitte mitbestellen) 

3 Starker Akku reicht für etwa 8–10 Min. Flugzeit 

3 Inklusive Fernsteuerung, Heli-Akku, 

Ladegerät, Ersatzrotor und 



39 cm 

39 cm 

XXL-Militär-Hubschrauber 

nur 

Bis zu 50 m Funkreichweite 

Fernsteuerung mit 

2,4“-Color-Monitor 

FPV-Hubschrauber 

Alles aus der Vogel-Perspektive! 

3 Liveübertragung auf 2,4”-TFT- 

Monitor (6 cm, abschaltbar) 

3 Kamera-Neigung justierbar 

3 RC benötigt 6 AA-Batterien 

(bitte separat bestellen) 


statt 1 ƒ 189.95 

ƒ119. 95 


Südwest Presse 01/14 

statt 1 ƒ 259.95 

ƒ149. 95 

Viele Ersatzteile unter www.pearl.ch 


GYRO 


Kameralinse 

Helikopter mit Video-Kamera 

Kamerahubschrauber mit Auflösung 720 x 480 


HD-Kamerahubschrauber mit Auflösung 1280 x 720 


statt 1 Fr. 259.95 ƒ 109.95 

Ersatz-Akku 


statt 1 Fr. 29.95 ƒ 13.95 

130 

nur ab 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ89. 95 

Nicht für Kinder unter 14 Jahren 

Spiel, Spass & Hobby 

Federleichte 28 g 

2,4 GHz-Technologie 

Ferngesteuerter Helikopter 

Pfeilschnell fliegen, präzise wenden: Schon mit wenig 

Übung gelingen die gewagtesten Manöver. Das ultraleichte 

Kraftpaket ist gebaut wie ein echter Hubschrauber! 

3 Präzises Flugverhalten: Single-Rotor, Gyroskop, Taumel - 

scheibe und voll beweglicher Rotorkopf 

3 Digitaler Trimmregler 

3 Rotor: 19 cm, Länge: 22 cm 


statt 1 ƒ 149.95 

ƒ89. 95 

Achtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren 

Ideal zum Fliegen lernen 

Simulator-Vollversion von Ikarus 

Modellflug-Simulator 

Mit 6 Flugmodellen und 4 atemberaubenden 3D-Szenerien 

wirkt alles so echt als stünden Sie draussen auf dem 

Flugfeld. Das perfekte Zusammenspiel von Software und USB- 

Commander ermöglicht eine nahezu perfekte Simulation. 

3 PC mit Win XP/Vista/7/8 

statt 1 ƒ 89.95 

3 Ikarus easyFly3 Start-Edition 

auf DVD plus USB-Joystick 

Bestell-Nr. NC-1472–95 ƒ44. 95

HD-Kamera mit 1280 x 720 Pixel 

Stabiler Flug: 6-Achsen-Gyroskop 

32 cm 

Elastisches Gehäuse 

für erhöhte Bruchsicherheit 

32 GB 

GYRO 


Quadrocopter mit HD-Kamera 

Der Einsteiger zur anspruchsvollen Drohne, stabiler Flug dank Gyroskop 

Mit dieser Flugdrohne gelingen selbst Anfängern im Handumdrehen 

tolle Luftaufnahmen! Dank einfacher Bedienung 

und integrierter HD-Videokamera können Sie ohne viel 

Übung direkt loslegen. Erobern Sie die Lüfte: Grösser als viele 

Einsteiger-Quadrocopter liegt dieser sehr ruhig in der Luft und 

ist mit hellen Positions-LEDs auch in grosser Entfernung gut 

zu sehen. In der Pilotenkanzel steckt neben ultramoderner 

RC-Technik sogar ein digitaler Camcorder! Der speichert Ihre 

Erkundungsflüge in HD-Qualität einfach auf der microSD- 

Karte. So entstehen aufregende Luft-Aufnahmen. 

3 360°-Flip-Funktion 3 Reichweite: 80 m, 7 Min. Flugzeit 

3 3 Geschwindigkeiten für Anfänger, Fortgeschrittene & Profis 

3 SD-Speicherkarte 2 GB enthalten; unterstützt microSD/SDHC- 

Karten bis 32 GB (bitte separat bestellen) 

3 Akku-Warner informiert Sie bei niedrigem Ladezustand 

3 Fernsteuerung benötigt 6 AA-Batterien (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 32 x 32 x 7,5 cm, Gewicht: 110 Gramm inkl. Akku 

3 Inkl. Fernbedienung, HD-Kamera, SD-Karte, Karten-Lesegerät, 

Akku, Ladekabel, Ersatzteilen, Werkzeug, Anleitung 


Quadrocopter mit Flipfunktion 

Fliegen Sie atemberaubende Loopings 

Hier kommt der ultimative Flugspass! 

Die innovative 4-Kanal-Technik ermöglicht 

besonders wendige Flugmanöver. Sie 

fliegen sogar rückwärts! Ihre Freunde 

werden staunen, wenn Sie atemberaubende 

Loopings fliegen oder spannende 

360°-Drehungen vollführen. 

3 Akku für bis 9 Minuten Flugzeit 

3 Mit elektronischem Gyroskop für 

besonders stabile Flüge 

3 Ergonom. 4-Kanal-Funkfernsteuerung 

3 Masse: 190 x 190 x 25 mm, Masse je 

Rotor: 62 x 7 mm, nur 36 g leicht 

3 Inkl. 4-Kanal-Funk-Fernsteuerung 

(benötigt 3 AAA-Batterien, bitte dazu 

bestellen), 4 Ersatzrotoren, Schraubenzieher, 

USB-Ladekabel und deutscher 

Anleitung 


Ultraleichte Bauweise 

LEDs für Nachtflüge 

360°-Flip-Funktion 

statt 1 ƒ 229.95 

ƒ129. 95 

nur 

Ersatz-Teile für Ihren Quadrocopter 

Ersatz-Propeller 


Ersatz-Propeller-Schutz 


Ersatz-Landekufen 


Ersatz-Akku 


nur 

GYRO 



statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

Viel Zubehör und 

Ersatzteile finden Sie 



131

HighEnd-Quadrocopter-Drohne mit GPS-Autopilot 

4 leistungsstarke 

Brushless-Motoren 

für sicheren Outdoor-Betrieb 

und stabile Fluglage 

Hochleistungs- 

LiPO-Akku 

und bis zu 2 km Reichweite 

Universal-Halterung 

für ActionCams im GoPro-Format 

z.B. Simulus NX-1184 

Grosser Flieger für anspruchsvolle Piloten 

q 

GPS-Autopilot mit 

Coming-Home-Funktion 

Fliegt auf Knopfdruck alleine 

zum Startplatz zurück. 

QR-X350.PRO 


Computer - Das Magazin für die Praxis 

11/14, Seite 25 NX-1151–95 

y 




77 Kanäle Kanäle 

11 km km 

Hochwertige Hochwertige Funk-Fernsteueranlagen 

Funk-Fernsteueranlagen 

ermöglichen ermöglichen jedes jedes Flugmanöver. 

Flugmanöver. 

10 10 Kanäle Kanäle 

22 km km 

7 Kanäle 

mit Live-View/FPV 

1 km 

7 Kanäle 


1 km 

32 Kanäle 


1,6 km 

32 Kanäle 


1,6 km 


w e r 

DEVO-7 DEVO-10 DEVO-F7 

Profi-Quadrocopter mit GPS 

Mit diesem HighEnd-Quadrocopter gelingen auch Ihnen 

hochwertige Luftaufnahmen: Dank GPS-Autopilot hält der 

Quadrocopter auf Befehl seine Position und Fluglage: So 

können Sie sich voll auf Ihre Luftaufnahmen konzentrieren! 

Mit der Coming-Home-Funktion kehrt der Quadrocopter 

sogar auf Knopfdruck selbstständig zur Startposition zurück 

und landet automatisch. Der Hochleistungs-Li-Po-Akku 

ermöglicht eine lange Flugzeit von bis zu 25 Minuten und 

grosse Reichweiten von bis zu 2 Kilometern! 

Die für den Quadrocopter passenden Kamera-Halterungen 

und die Action-Kameras ermöglichen Foto- und Video- 

Aufnahmen in höchster Qualität. 

qQuadrocopter QR-X350.PRO ohne RC-Anlage* 

3 Masse: 289 x 205 x 289 mm, Rotordurchmesser 206 mm 

3 Fluggewicht: 986 g (mit Akku ohne Kamera) 


*Lieferung ohne Funk-Fernsteuerung. Bitte nur bestellen, 

falls Sie bereits eine kompatible RC-Anlage besitzen. 

Ansonsten bestellen Sie bitte eines der Komplett-Sets oder 

einfach eine Fernsteueranlage Ihrer Wahl dazu. 

132 


Einzelkomponenten 

w Fernsteuerungs-/ RC-Anlage DEVO-7 


e Fernsteuerungs-/ RC-Anlage DEVO-10 


r Fernsteuerungs-/ RC-Anlage DEVO-F7 


t Fernsteuerungs-/ RC-Anlage DEVO F12E 


y HD Action-Cam DV-720.FPV 

3 Über die Quadrocopter-Fernsteuerung bedienbar 

3 Zusätzlich benötigt: Kamera-Halterung (unter www.pearl.ch) 


u HD+ Action-Cam DV-1080.FPV 

3 Integriertes 5,8-GHz-Echtzeit-Bildübertragungssystem 

3 Über die Quadrocopter-Fernsteuerung bedienbar 

3 Zusätzlich benötigt: Kamera-Halterung (unter www.pearl.ch) 


Extra grosses 5" LCD Display! 

t DEVO-F12E 

ab ab 

ƒ499. 95 

Komplett-Sets mit Preisvorteil 

Inklusive Fernsteueranlage Ihrer Wahl 

Quadrocopter, DEVO-7 + Kamera-Halterung 

3 7 Kanäle und individuelle Belegungsoptionen 

3 LCD-Display, Frequenz: 2,4 GHz, Schüler-Lehrer-Betrieb 


Quadrocopter, DEVO-10 + Kamera-Halterung 

3 10 Kanäle und individuelle Belegungsoptionen 

3 LCD-Display, Frequenz: 2,4 GHz, Schüler-Lehrer-Betrieb 


Quadrocopter, DEVO-F12E, Kamera-Halterung, 

+ Kamera: HD-Action-Cam DV-720.FPV 

3 DEVO-F12E: 32 Kanäle für 5,8 GHz, neigbares 5"-LCD-Display 


Quadrocopter, DEVO-F12E, Kamera-Halterung, 

+ Kamera: HD+-Action-Cam DV-1080.FPV 

3 DEVO-F12E: 32 Kanäle für 5,8 GHz, neigbares 5"-LCD-Display 





Portofrei 

statt 1 ƒ 649.95

Klein, kompakt, leicht und so einfach zu fliegen! 

Winzige Kamera-Drohnen mit 4 Rotoren für stabiles Fliegen 

GH-4.LIVE 

q 

w 

GH-4.CAM 

32 GB 

Mini-Format 

Mini-Format 

Mit Mit Live-View-Kamera 

Live-View-Kamera 


4 Kanäle 

4 Kanäle 

5,8 GHz 

Live-Videoübertragung 

5,8 GHz 

Live-Videoübertragung 

Fazit: "Liefert spektakuläre Luftaufnahmen 

und macht zudem enormen Spass. 

04/14 

NX-1109–95 

04/14 NX-1109–95 

Mini-Quadrocopter/Drohne 

q Quadrocopter mit HD-Kamera 

Steigen, schweben, filmen: In der winzigen Pilotenkanzel steckt 

neben ultramoderner RC-Technik ein digitaler Camcorder! 

Der speichert Ihre Erkundungsflüge in HD-Qualität einfach 

auf der microSD-Karte. Meistern Sie mit Ihren Freunden den 

Formationsflug. Keiner kommt dem anderen ins Gehege: 

Denn Ihre Fernsteuerung koppelt sich nur mit Ihrem Mini- 

Quadrocopter. 

3 4-Kanal-Funkfernsteuerung: auf/ab, vor/zurück, 

links/rechts, schweben und drehen 

3 Elektronisches Gyroskop für beste Flugstabilität 

3 2,4-GHz-Technologie für ungestörten Parallelflug 

3 Aufzeichnung auf microSD-Karte (bitte mitbestellen) 

3 Wechselakku (380 mAh) für ca. 7 Minuten Flugzeit 

3 Fernsteuerung benötigt 4 AAA-Batterien (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 82 x 82 x 33 mm, ultraleichte 36 g 

3 Inkl. 4-CH-Funk-Fernsteuerung, USB-Ladekabel, Anleitung 


Auch ohne HD-Kamera 


04/14 NX-1109–95 

Ausgabe 02/14 , Seite 9 

w FPV-Kamera-Drohne mit 

Echtzeit-Video auf der Fernbedienung 

Ob Garten oder Wohnzimmer: Dieser kleine Überflieger zeigt 

Ihnen die Welt von oben! Mit dieser Drohne sehen Sie die Welt 

schon während Ihrer Flugmanöver aus der Cockpit-Perspektive: 

Live-View direkt auf Ihrer Fernbedienung. Über den praktischen 

Bildschirm mit Blendschutz navigieren Sie Ihren flinken Quadro - 

copter sogar ohne direkten Sichtkontakt. 

Flitzen Sie mit dem wendigen Flugkünstler mühelos zwischen 

Sträuchern und Tischbeinen hindurch – und halten Sie alles als 

Video auf microSD-Karte fest. 

Üben Sie zusammen mit Ihren Freunden spektakuläre Kunstflug-Manöver 

oder starten Sie eine wilde Verfolgungsjagd. Hier 

kommt keiner dem anderen in die Quere: Denn Ihre Fernsteuerung 

koppelt sich dank 2,4-GHz-Technologie nur mit Ihrem eigenen 

Quadrocopter. 

4 kernlose Hightech-Triebwerke und das überlegene E-Gyroskop 

sorgen für optimale Flugstabilität. Die Fernbedienung lässt 

sich frei konfigurieren. So passen Sie die Steuerung individuell 

an Ihre persönlichen Vorlieben und Gewohnheiten an. 

NX-1066–95 

Testurteil: 4 von 5 Sterne 

„Hoch ist der Spassfaktor auf jeden Fall." 

Ausgabe 12/13 NX-1066–95 



ab 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

3 4-Kanal-Funkfernsteuerung mit Bildschirm: spektakuläre 

Cockpit-Perspektive und First Person View 

3 On-Screen-Menü für zahlreiche Funktionen 

3 Batterieanzeige für Fernsteuerung und Quadcopter 

3 Belegung der Steuerhebel konfigurierbar 

3 Elektronisches Gyroskop für beste Flugstabilität 

3 2,4-GHz-Technologie für ungestörten Parallelflug 

3 Gummi-Füsse, 4 Nacht-LEDs, mit Flip-Funktion 

3 Aufzeichnung auf microSD-Karte (bitte dazu bestellen) 

3 Wechsel-Akku (380 mAh) für ca. 7 Minuten Flugzeit 

3 Masse: 82 x 82 x 33 mm, superleichte 51 g 

3 Inkl. Funk-Fernsteuerung (4 AA-Batterien bitte mitbestellen), 

USB-Ladekabel, Ersatzrotoren, dt. Anleitung 


Wechsel-Akku für Dauer-Flugvergnügen 

Damit Sie schneller wieder abheben: Wechsel-Akku! 


Rotoren-Set für NX-1068, NX-1109, NX-1147 


Weitere Ersatzteile unter www.pearl.ch 

133

Vorwärts- und Rückwärtsgang 

Anschluss für MP3-Player 

Auch mit Fernsteuerung 

q 

e 

TOP-HIT !!! 

Original lizenzierte 

Rennflitzer für Kinder 

Akkubetrieben mit bis zu 1,5 Stunden Fahrzeit! 

Dieses schicke Cabrio ist mehr als ein Kinderauto. Das erste 

Auto und gleich im Sportwagen auf die Piste! Cool: Die besitzen 

sogar funktionierende Frontscheinwerfer! 

3 Selbstfahrendes Kinderfahrzeug mit Elektroantrieb 

3 Fernsteuerung (1x 9-V-Blockbatterie, bitte dazu bestellen) 

3 3,5-mm-Klinke für Musik, z.B. von Ihrem MP3-Player 

q Cityflitzer Cremefarben mit Elektroantrieb 

3 Tolle Extras: einklappbare Aussenspiegel, Fussgaspedal; 2 

Geschwindigkeiten, integrierter MP3-Player mit Lautsprecher 

3 Motorstartgeräusch beim ersten Einschalten 

3 Masse: 85 x 50 x 50 cm, Gewicht 10,20 kg 

3 Inkl. Akku, Netzteil, Fernbedienung und dt. Anleitung 


Funk-Ferngesteuerter Traktor mit steuerbarem Anhänger 

Toller Fernsteuerspass für kleine Farmer: originalgetreuer Frontlader mit Anhänger 

8 Funktionen 

Sensible Technik 

4-Kanal-Fernsteuerung 

Detailgetreue Verarbeitung 

w Schwarzer Sportwagen mit Fernbedienung 

3 Höchstgeschwindigkeit: 2,7 km/h, mit Sicherheitsgurt 

3 Masse: 112,5 x 66,6 x 52,2 cm, Leergewicht: ca. 11 kg 

3 Inkl. Klinke-Kabel, Fernsteuerung, Ladekabel, dt. Anleitung 


6 V / 4,5 Ah AGM-Akku für NX-1100 und NX-1211 


e Mercedes-Benz SLK mit Fernbedienung 

Im schneeweissen Mercedes SLK durch die Nachbarschaft cruisen. 

3 Höchstgeschwindigkeit bis 4 km/h, Sicherheitsgurt, Hupe 

3 Masse: 110 x 58 x 49 cm, Leergewicht (inkl. Akku): 10,3 kg 

3 Inkl.3,5-mm-Klinke-Kabel, Fernsteuerung, Ladekabel, Anleitung 



ab 

statt 1 ƒ 319.95 

ƒ239. 95 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ54. 95 

ab 

Realistisches Cockpit mit Anschluss für MP3-Player 

6 V / 7Ah AGM-Akku für NX-1101 

Damit ist längerer Fahrspass garantiert! Unser Tipp: Am besten 

haben Sie immer einen geladenen Akku in Reserve. 


Detailgetreu bis in die kleinste Schraube. Der Frontlader- 

Traktor sieht nicht nur aus wie ein Echter – der funktioniert 

auch so! Das Powergespann überzeugt durch sensible Technik: 

Ausgezeichnete Fahreigenschaften mit sehr beweglichen 

Fronträdern und originalgetreue Feinmotorik der Schaufel. Die 

bewegliche Muldenschaufel senkt sich auf den Boden ab, 

schiebt kräftig vorwärts und hebt die Ladung sicher 

nach oben. Die Schaufel schwenkt zum Ein- und 

Auskippen ab. 

3 Detailgetreues Traktor-Anhänger-Fahrgespann 

3 Handliche 4-Kanal-Fernsteuerung (27 MHz) 

3Lenksteuerung, Vorwärts- und Rückwärtsgang, 

Heben und Schwenken der Frontschaufel, Kippen des 

Anhängers, separate Steuerung des Anhängers 

3 Masse: gesamt 520 x 120 x 100 mm, Gewicht: 700 g 

3 Stromversorgung: 3 AA-Batterien, Fernsteuerung benötigt 

9 V Block-Batterie (Batterien bitte separat bestellen) 

3 Inklusive Funk-Fernbedienung und deutscher Anleitung 


134 

Spiel, Spass & Hobby

Reichweite der Fernbedienung: bis 30 m 

2,4-GHz-Funk-Verbindung 

Bis 6 Minuten Flugdauer 

Der Der kleinste kleinste 

Quadrocopter 

Quadrocopter 

der der Welt! Welt! 

4-Kanal-Quadrocopter 

Klein und wendig: mikroskopisch kleiner Flugkünstler 

Hier kommt der ultimative Flugspass! 4 leistungsstarke 

Rotoren heben den ultraleichten Quadrocopter fast wie von 

selbst in die Luft. Fliegen Sie spektakuläre und eindrucksvolle 

Stunts in beachtlichen Höhen: Mit diesem winzig kleinen 

Überflieger werden Sie zum Flugkünstler! Mit der 4-Kanal- 

Funkfernsteuerung sind Ihrer Flug-Kreativität kaum Grenzen 

gesetzt: Wagen Sie sich an eindrucksvolle Flug-Manöver wie 

Loopings und spektakuläre Flips! 3 Empfindlichkeitsstufen: Der 

Micro-Flieger ist für Anfänger, Profis und Fortgeschrittene 

geeignet. Schicken Sie Ihren wendigen Quadcopter auf einen 

Nachtflug: An den 4 Motoren ist je eine LED-Leuchte montiert. 

Funk-Ferngesteuerte Fahrzeuge 1:28 

Jede Menge Fernsteuer-Spass auf der Sandkasten-Baustelle 

q Funk-Ferngesteuerter Muldenkipper, 1:28 

3 Lenksteuerung, Vorwärts-/ Rückwärtsgang, Kippfunktion 


9-V-Block-Batterie (Batterien bitte separat bestellen) 


w Funk-Ferngesteuerter Radlader, 1:28 

3 Lenksteuerung, Vorwärts- und Rückwärtsgang, Heben und 

Schwenken der Frontschaufel 




e Funk-Ferngesteuerter Bagger, 1:28 

3 Hebelsteuerung, Vorwärts- und Rückwärtsgang, Ausfahren 

und Abschwenken der Frontschaufel, Drehen des Führerstandes 



3 Inklusive Funk-Fernbedienung und deutscher Anleitung 


Fernsteuerung mit 15 Meter Reichweite 

Soundeffekte 

6 Funktionen 

q 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

ab 


nur 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

3 3 Empfindlichkeitsstufen: Anfänger, Profis, Fortgeschrittene 

3 Elektronisches Gyroskop für besonders stabile Flüge 

3 Mit Flip-Funktion: auch Vorwärts- und Rückwärts-Loopings 

3 4-Kanal-Funkfernsteuerung: auf/ab, vorwärts/rückwärts, 

links/rechts drehen, links/rechts 

3 Reichweite der Fernbedienung: bis 30 m 

3 Modernste 2,4-GHz-Funk-Verbindung für parallelen 

Flugbetrieb mehrerer Quadrocopter 

3 4 LEDs leuchten beim Flug im Dunkeln 

3 Hochleistungs-Akku (Lithium-Ion, 100 mAh) für bis zu 6 Min. 

Flugzeit, lädt per USB (Kabellänge 55 cm, Ladezeit ca. 20 Min.) 

3 Masse: 45 x 23 x 45 mm, Rotorlänge: je 30 mm, 12,5 g leicht 

3 Fernsteuerung benötigt 2 AAA-Batterien (bitte mitbestellen) 

3 Inklusive 4-Kanal-Funk-Fernsteuerung, 4 Ersatzrotoren, USB- 

Ladekabel, Akku und dt. Anleitung 


Ersatz-Rotorblätter 

3 4x Ersatz-Rotorblätter für Ihren Micro-Quadrocopter 

3 Schnell wieder startklar für das nächste Match! 

3 Original-Hersteller-Qualität 



e 

w 

8 Funktionen 

Soundeffekte 

6 Funktionen 

Soundeffekte 



135

Inklusive 70 Spiele 

Fun & Fitness 

Spiele mit Bewegungssensor 

Sie steuern mit Ihrem Körper! 

Lässt keine Langeweile aufkommen: Denn 

hier spielen Sie mit vollem Körpereinsatz und 

steuern mit dem eigenen Körper! Möglich 

macht dies die integrierte Kamera, die Ihre 

Bewegungen erkennt und im Spiel umsetzt. 

Inklusive 23 Spiele mit Körpersteuerung und 

47 Spiele mit Controller-Steuerung! 

3 Grosser Spielspass mit und ohne Controller 

3 Kabelloser Bewegungs-Controller bei 47 

abwechslungsreichen Arcade-Games 

3 Schnittstellen: SD-Karten-Slot, AV-Ausgang 

3 Inkl. Konsole mit 23 Motion-Games, Bewegungs-Controller, 

AV-Kabel, Netzteil, SD-Karte 

mit 47 Arcade-Games 


statt 1 ƒ 179.95 

nur 

Inkl. kabellosem 

Controller 

ƒ54. 95 

Berührungs-Musikmatte mit 16 Tasten 

Groovie: Hüpfmusik mit 8 Tierstimmen und 8 Tontasten 

8 Tierstimmen 

8 Melodien 

5 Modi 

„Eine super Spielekonsole für Gross und Klein 

und Leuten mit kleinem Geldbeutel. Denn die 

Spielekonsole kann wirklich mit den teureren 

Markenprodukten mithalten…“ 

M.E. aus Aurich 

nur 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ31. 95 

Die führende Eisenbahn- 

Simulation! 

Da gackern die Hühner: Bei dieser Tier-Combo ist Musik im 

Stall! Egal, ob Ihr Kind wild auf der bunten Musikmatte 

herumhüpft oder mit Händen und Füssen auf die Tasten 

tappt: Da swingt Fips, der Affe, da wiehert Jolly, der Gaul, da 

singt’s im Chor wie im Dschungelbuch. 

Der Clou: Mit Tierstimmen und Tonleiter wird es nie 

langweilig! Alle acht Tiere singen aus einer Auswahl 

pfiffiger Melodien oder trällern über die Tastatur 

einfach alles, was man so will. Und Ihr Kind kann 

einfach nur wild mit Händen und Füssen Töne erleben! 

Wird für eine Minute keine Taste gedrückt, schaltet sich 

automatisch der Stromsparmodus ein. Jeder Schokofingertapser 

lässt sich von der Tiermatte einfach abwischen. 

3 Freies Musiktonspiel, unterstützt mehrstimmiges Spielen 

3 Masse: Matte 90 cm x 69 cm 

3 Kunststoffbeschichtung: einfach abwischbar 

3 Benötigt 3 AA-Batterien (bitte separat bestellen) 



Neue Grafik-Engine 

3D-Simulation 

Mehr Infos unter: 

www.eep.eu 

Achtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren Kleinteile können verschluckt werden 

q 

w 

y 

e 

Stabiler Karton 

Ohne Kleben 

& Schneiden 

t 

r 

3D-Puzzles: ein toller Bauspass 

q Burj Khalifa, 91 cm hoch 

3 92 Teile – Fertig in 120-150 Min. B.-Nr. NX-1202–95 

w Eiffelturm, 47 cm hoch 

3 39 Teile – Fertig in 100-120 Min. B.-Nr. NC-9934–95 

e Tower Bridge, 41 cm lang 


r Titanic, 45 cm lang 

3 35 Teile – Fertig in 100-120 Min. B.-Nr. NC-9933–95 

t Burj al Arab, 31 cm hoch 


y Freiheitsstatue, 23 cm hoch 

3 39 Teile – Fertig in 100-120 Min. 


Weitere unter www.pearl.ch 

statt 1 ƒ 31.95 

je 

ƒ15. 95 

EEP eisenbahn.exe professional 11 

Ihre 3D-Modellbahnwelt realistisch am PC erleben 

Gestalten Sie Ihre komplette 3D-Eisenbahnwelt mit originalgetreuen 

Waggons und Loks am heimischen PC. Bauen Sie 

Gleisanlagen in 2D am PC und bewundern Sie alles in herrlichen 

3D-Fahrten. Detailgetreue Landschaften, eine verbesserte 

Grafik, Signalsteuerung, Fahrplanmanagement und zahlreiche 

Neuerungen – EEP 11 Pro bietet alles, was das Eisenbahnerherz 

begehrt. Die Modellbahn-Fachpresse ist begeistert! 

3 Neue Grafik-Engine: wirklichkeitsgetreue Lichteffekte mit 

Reflexionen, Schattenwurf und Linseneffekten 

3 Schienen-, Strassen-, Schifffahrt- und Luftverkehr 

3 Über 3.500 originalgetreue Modelle 

3 Dynamisches Wettersystem 

3 3D-Editor für Immobilien, Landschaftsobjekte, Gleise 

3 Inklusive original SIGNALBUCH der 

Deutschen Bahn AG auf der DVD! 

statt 6 ƒ 59.95 

Deutsche DVD-ROM für nur 

Windows Vista/7/8 

Bestell-Nr. RK-6274–95 ƒ52. 95 

136 


„Das ist wirklich etwas für das Kind 

im Manne. Überall einsetzbar – 

platzsparend !! Einfach klasse“ 

M.S. aus Höchstädt 

Startklar im Koffer: Auspacken und das Rennen kann starten 

Präzise Steuerung auf Knopfdruck 


In 60 Sekunden startklar: Eine Rennbahn, mit der Sie überall Spass haben! 

Erleben Sie jetzt hautnah die ultimative Spannung beim 

Kampf um die Poleposition: Mit der mobilen Auto-Rennbahn 

starten Sie ohne Umweg direkt ins Racing-Vergnügen. 

Ohne kompliziertes Zusammenbauen geben Sie von Runde 1 

an Ihr Bestes im packenden Duell um die beste Rundenzeit. 

Die kleinen Rennwagen fliegen nur so über die 2,5 m lange 

Piste. Haarnadelkurven, Rampen und Brücken, alles dabei, 

was die Spannung zum Siedepunkt treibt. Da bleibt keine Zeit 

zum Durchatmen! 

Überall nutzbar: Läuft mit Batterie 

Tragbare Rennbahn im Koffer 

Die Geschwindigkeit steuern Sie mit den handlichen Kontrollern 

ganz präzise. Hier ist Ihr fahrerisches Können gefragt! Nur wer 

das Zeug zum Rennfahrer hat, fährt den Sieg nach Hause. 

Der Clou: Diese Rennstrecke ist im Koffer fertig montiert! 

Klappen Sie einfach den Koffer auf und legen Sie los. Nach der 

Sieger-Ehrung ist die Bahn genauso schnell wieder aufgeräumt. 

Das ist extrem praktisch! 

3 Fertig montiert im Koffer: In nur 60 Sekunden startklar! 

3 Sicher ohne Stromanschluss: Läuft mit Batterie 

3 Komplett mit Autos und Kabelfernsteuerung 

3 Mit Deko-Elementen 

3 Benötigt 5 Batterien Typ AA Mignon (bitte dazu bestellen) 

3 Transport-Masse: 45 x 43 x 10 cm, 2,2 kg 

3 Inklusive 2 Kabelfernsteuerungen, 2 Rennwagen, Deko- 

Elemente und deutscher Anleitung 


Ersatzautos im 2er-Set 


Tragbare Rennbahn im Koffer mit Looping & Handkurbel 

Cooler Spielspass für unterwegs: spannende Wettrennen an jedem Ort! 

Auch diese Rennbahn ist in 60 Sekunden startklar. Doch hier 

kommen Sie ganz schön ins Schwitzen: Die kleinen Flitzer 

fahren nur mit dem Strom, den Sie per Kurbeldynamo er zeu - 

gen: Je schneller Sie drehen, desto schneller fährt Ihr Rennwagen. 

Genialer Nebeneffekt: Sie benötigen weder Batterien noch 

eine andere Stromquelle. Ausserdem müssen Sie sich den 

Sieg mit vollem Körpereinsatz erobern! 

3 Je schneller Sie kurbeln, desto schneller fahren die Wagen 

3 Ohne Batterien und Strom! 

3 Transport-Masse: 95 x 40 x 6 cm 

3 Inkl. 2 Kabelfernsteuerungen mit 

Handkurbel, 2 Rennwagen, 

nur 

Deko-Elementen, 

Ersatzteile und deutscher 

Anleitung 


statt 1 ƒ 149.95 

ƒ47. 95 

Ersatzautos im 2er-Set weiss und rot 


Umweltfreundlich: läuft ohne Strom 

Startklar in weniger als 1 Minute 

Fest im Koffer montiert 


nur 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ49. 95 


Kleinteile können verschluckt werden 

TOP-HIT !!! 

137

Fördert die Kreativität 

In 21 frischen Farben 

Für Gross & Klein! 

AUSGEZEICHNET 

Unendlich viele Möglichkeiten: 

Armbänder, Ringe, Tiere, ... 


Viel Zubehör inklusive 

Haken, Halter, S-Clips, Anhänger 

Von Pädagogen 

empfohlen 

Bastelspass! Gummibänder-Set, 2262 Teile 

Bunter Schmuck, Accessoires & Co. aus farbenfrohen Gummibändern 

Der coole Trend aus den USA, jetzt auch bei Ihnen zu Hause: 

Weben Sie kunterbunte Armbänder, Ringe, hippe Schlüsselanhänger 

und mehr aus den kleinen elastischen Gummibändern. 

Die praktische Box ist ideal zur Aufbewahrung und um sie zur 

besten Freundin zum Bastelnachmittag mitzunehmen. Der 

perfekte Bastelspass für Jung und Alt! Von Pädagogen 

empfohlen: Das Knüpfen der bunten Gummibänder fördert 

die Kreativität und die Motorik. Im Internet und auf YouTube 

finden Sie zahlreiche Anleitungen, was Sie alles aus den 

Gummibändern herstellen können. Das macht einfach Spass! 

Die Box enthält 2262 Teile! Tolles Extra im Zubehör: Zusätzlich 

sind 10 kleine Anhänger mit niedlichen Motiven enthalten. 

3 Gummibänder-Set zur Herstellung von Schmuck 

3 Ideal für Armbänder, Anhänger und andere Accessoires 

3 Der coole Basteltrend aus den USA 

3 Fördert die Kreativität: von Pädagogen empfohlen 

3 21 Farben, darunter Neon-, Transparent- und Pastellfarben 

3 Direkt loslegen: enthält alles, was Sie brauchen 

3 Praktische Sortier-Box mit 27 Fächern, ideal zum Transport 

und zur Aufbewahrung 

3 Umfangreiches Zubehör 

3 Box mit 2200 Gummiringen, 1 Haken, 1 Halter, 

50 S-Clips, 10 Anhängern und deutscher Anleitung 


nur 

Nachfüllpack 

inkl. 1 Haken, 

1 Y-Halter & 

12 S-Clips 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ19. 95 

Exklusives Zubehör gleich mitbestellen: 

600 Gummibänder im Nachfüllpack 


138 

24 spannende 

Geduldsspiele 

Geduldsspiele im Megapack 

Bei so viel Abwechslung wird es nie mehr langweilig. Die 

Spielidee ist einfach und doch faszinierend zugleich: Mit 

geschickten Bewegungen versuchen Sie die Kugeln in die 

dafür vorgesehenen Plätze zu manövrieren. Doch das ist gar 

nicht so einfach wie es manchmal aussieht! 

3 24 Kugel-Geduldsspiele 

3 Unterschiedliche 

Schwierigkeitsstufen 

3 Masse: je 40 x 40 x 40 mm 

statt 1 ƒ 44.95 

nur 

Bestell-Nr. PE-3410–95 ƒ14. 95 


w 

Gabelstapler 

Per Fernbedienung ist sogar richtiges 

Auf- und Abladen möglich. 

Originalgetreu nachgebaute 

Stapler inkl. Fernbedienung. 

Mit Funkfernbedienung 

Steuerbarer Hubmast 

q 

abab 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ36. 95 

q Kleiner Gabelstapler, 7,3 x 20 x 18 cm 

3 Bitte mitbestellen: 1x 9-Volt-Block und 4 AAA-Batterien 


w XL-Gabelstapler, 19,5 x 36 x 14 cm 

3 Bitte mitbestellen: 1x 9-Volt-Block und 6 AA-Batterien 


q 

10er-Set 

Bis 5 m hoch 

Mega-Party-Pack 

250 g Konfetti 

10 Konfetti-Frisbees 

10 Luftschlangen 

2 Papier-Girlanden 

w 

statt 1 ƒ 12.95 

abab 

ƒ4. 95 

Kunterbunter Konfetti-Regen 

Ob Party, Hochzeit, Fasching oder Geburtstag: Mit tanzendem 

Konfetti zaubern Sie jedem ein Lächeln ins Gesicht. 

q Konfetti-Regen-Sticks, 10er-Set 

3 Ohne Luftdruck, Konfetti einfach mit Schwung aus dem 

Handgelenk fliegen lassen: unbedenklich für Kinder 


w Set mit Frisbees, Luftschlangen, Girlanden 

Von den Frisbees verteilt sich das Konfetti beim Werfen. 

3 250 g Konfetti, 10 Frisbees, 10 Luftschlangen, 2 Girlanden 

Bestell-Nr. NC-8281–95 statt 1 Fr. 15.95 ƒ 7.95

Vorteile & Fakten 

- Formbar wie Modelliermasse 

- Klebt nicht an den Händen 

- Fördert die Feinmotorik 

- Fliesst weich über die Finger! 

- Ideal für filigrane Sandformen 

- Krümelt nicht 

Besonders leicht zu formen 

Verklebt nicht, trocknet nie aus 

Kein Schmutz, kein Staub! 

Indoor-Spielspass! 

Indoor-Spielspass! 



Abbildung beispielhaft 

Aufblasbarer Sandkasten 

Masse 70 x 50 cm 

B.-Nr. NX-1245–95 statt 1 Fr. 24.95 ƒ 11.95 

Kinetischer Spezial-Sand 

Der magische Indoor-Sand, der Sie verblüffen wird! 

Dieser magische Sand wird Jung und Alt verblüffen, denn er 

ist garantiert anders! Er enthält ein patentiertes Bindemittel 

und ist trocken, wirkt aber wie feucht. Sandburgen halten stabil. 

Wird die Oberflächenspannung zerstört, zerfliesst alles. Er lässt 

sich einfach formen. So eignet er sich für 3D-Förmchen und 

zum plastischen Gestalten. Er trocknet nie aus. Er fühlt sich an 

und lässt sich kneten wie Teig und Sie können ihn sogar mit 

einem Messer zerschneiden. Da macht das Formen, Fühlen, 

Kneten und Modellieren einfach Spass. Die Feinmotorik wird 

gefördert. Auch für Modellbauer interessant: Bauen Sie Ihre 

eigene Stadt, ganz aus Sand. Neben einem Kinder-Sandkasten 

fürs Spielzimmer ist auch weiteres Zubehör erhältlich. 

Professionelle Kugel-Achterbahnen 

Endloser Spielspass für rasend schnelle Kugeln 

Action-Bahn, 193 Teile, 

mit 5,5 m Schiene 


statt 1 Fr. 59.95 ƒ 29.95 

Action-Bahn, 682 Teile, 

mit 18 m Schiene 


Nachleuchtende Bahn, 193 Teile, 5,5 m Schiene 


Nachleuchtende Bahn, 502 Teile, 12 m Schiene 


Zubehör zum Ausbauen und Verlängern: 

5m Schienen (Fr. 1.99 pro m;10-Meter-Rolle) 


100 Verbindungsstücke 


10 Metallkugeln, Ø 13 mm 


Kinetischer Sand, fein, 1 kg, 90 % Sand 


Kinetischer Sand, grob, 1 kg, 95 % Sand 


Burg-Sandformen, 4-teilig 


Hochburg-Sandformen, 4-teilig 


Koch-Sandformen, 9-teilig 


statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

abab 

Beliebig erweiterbar 

Batteriebetriebener Aufzug 


nur 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

Grobe Ausstechformen, 6-teilig 


Filigrane Ausstechformen, 8-teilig 


Zahlen-Ausstecher, 15-teilig 


Modellierwerkzeug, 5-teilig 


Werkzeug zum Ebnen, 4-teilig 


AUSGEZEICHNET 

„Es macht nur Spass, grenzenlosen 

Spass, mein Enkel und ich 

kriegen uns kaum ein, man kann 

so innovativ sein!!! Vielen Dank 

für dieses Angebot!!!!“ 

U.S. aus Werder 

Entwerfen Sie Ihre eigenen 

Nervenkitzel-Bahnen 

mit Aufzug, Loopings, 

Wippen u.v.m. 




TOP-HIT !!! 

139

4 Gelenke und 

5 Elektro-Motoren 

LED am 

Greifer 

Voll Voll steuerbar und 

sehr beweglich! 

PC-Automatisierung mit 

USB-Modul & Software 

Bausätze und Themenbücher 

Transparente Modelle 

q 


139-teilig 

Roboter-Arm-Baukasten 

Bauen Sie Ihren steuerbaren Industrie-Roboter 

Mit diesem anspruchsvollen Baukasten entdecken Sie spielend 

die grosse Wunderwelt der Technik. Ein riesiger Bastelspass 

für grosse und kleine Technikfans! 

In coolem schwarz-gelben Industrie-Design: Die grundlegende 

Roboter-Technologie wird am praktischen Beispiel erklärt. 

Fünf Motoren, drei Kippgelenke, ein Drehgelenk und ein 

starker Greifer mit LED-Leuchte sorgen für hohe Beweglichkeit 

und jede Menge Technik-Spass. 

Sie steuern alles bequem per Kabel-Fernbedienung: Lassen 

Sie den Arm Gegenstände greifen, heben, wieder senken 

und ablegen. Er beherrscht alle wichtigen Bewegungen. 

Der Baukasten enthält 139 Teile und sorgt damit für bis zu 

3 Stunden spannenden und lehrreichen Bauspass! Anschliessend 

funktioniert er als vollwertiges, ferngesteuertes Spielzeug, 

mit dem sich Gross und Klein noch viele weitere Stunden 

gerne und ausgiebig beschäftigen. 

Druckknopf-Technik: 

Fast 700 Experimente möglich! 

3 Baukasten für grosse & kleine Technik-Fans ab 12 Jahren 

3 Langer Bastelspass: Geschätzte Bauzeit 2 bis 3 Stunden 

3 Bewegt sich in 5 Richtungen: 5 

Motoren, 3 Kipp-Gelenke, Greifer, 

360°-Drehgelenk 

3 Stark: Greifer hebt bis 100 g 

3 Benötigt 4 Batterien Typ D 

3 Masse: 228 x 160 x 380 mm 

3 Inkl. Fernsteuerung 

Best.-Nr. NC-1424–95 


Erweiterbar mit 

USB-Steuerung: 

Bestell-Nr. NC-1425–95 ƒ 49.95 

Komplett-Set: Robo-Arm mit USB-Steuerung 

Roboter mit USB-Erweiterung (USB-Modul und Software) 


AUSGEZEICHNET 


nur 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ79. 95 


Lernpakete: Motoren 

Bauen Sie Ihr eigenes Motoren-Modell 

Erkunden Sie jetzt, was unter der Motorhaube vieler Sportwagen 

und Motorräder steckt! Bauen Sie ein voll bewegliches Modell 

eines Achtzylindermotors oder V2-Motors, mit dem Sie den 

Spass an der einzigartigen Technik erleben. Tauchen Sie voll in 

dieses spannende Thema ein. Die Komplettpakete enthalten 

alle Bauteile und ein reich bebildertes Handbuch. Sie 

erstellen ein detailgetreues transparentes Motorenmodell, 

in dem sich alle Teile wie bei den grossen Vorbildern bewegen. 

Die Bauteile lassen sich einfach zusammenstecken und - 

schrauben – ganz ohne Klebstoff 

3 Einfach zusammenstecken: ohne Kleben und Löten 

3 Funktionsweise von V2- und V8-Motoren kennenlernen 

3 Bausatz inkl. Handbuch und Schritt für Schritt-Anleitung 

q Das Franzis Lernpaket V2-Motorradmotor 


w Das Franzis Lernpaket 4-Zylinder-Motor 


e Das Franzis Lernpaket V8-Motor 


33-teiliger Elektronik-Baukasten 

Toller Lernkasten für Hunderte von Experimenten 

Mit Action, Sound & Licht-Effekten 

33 Teile 

w 

ab 

Probieren geht über Studieren: Hier kann Ihr Nachwuchs 

nach Herzenslust experimentieren. Ihre kleinen Elektro-Ingenieure 

erstellen spannende Schaltungen und 

lernen dabei, wie Elektronik und Elektrik funktionieren. 

Die Anleitung erläutert anhand von Beispielen und 

Grundlagen wie alles funktioniert. Mit Druckknopf-Verbindungen 

sind Schaltungen schnell zusammengebaut 

und wieder zerlegt. 

3 Viele faszinierende Bau-Ziele mit Action, Licht 

und Sound, z.B. fliegender Propeller oder das automatische 

Abspielen eines Geburtstagslieds 

3 Trainiert die Motorik und fördert das technische 

Verständnis Ihres Nachwuchs 

3 Mit 33 Bauteilen, ausführliche 

Anleitung mit 77 

Beispielen 

nur 

Bestell-Nr. 

NC-1865–95 ƒ47. 

statt 6 ƒ 99.95 

ƒ79. 95 

e 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ47. 95 

ƒ47. 95 

140 


Nicht für Kinder unter 14 Jahren 

FRANZIS Lernpakete für Bastler 

Wissen zum Anfassen: auspacken, loslegen, verstehen! 

q Das Franzis Lernpaket Elektronik 

Steigen Sie ein in die Grundlagen der Elektronik und entwickeln 

Sie Ihre eigenen Anwendungen. Bauen Sie Schaltungen auf dem 

beiliegenden Experimentierboard auf, testen Sie die Funktion 

und erproben Sie die vielen verschiedenen Varianten. 

3 Zusätzlich erforderlich: 9-V-Block-Batterie 

3 Inkl. 116-seitigem Handbuch, 28 Bauteilen, Laborsteckboard 


w Roboter selber bauen & erleben 

Bauen Sie Ihren eigenen kleinen Roboter, der sogar Hindernisse 

erkennt und ihnen ausweicht. Damit erhalten Sie vielfältige 

und interessante Einblicke in die Welt der Robotertechnik. 

3 Vormontierte Platine, ohne Kleben und Löten 

3 Sensoren: Roboter erkennt Hindernisse und weicht ihnen aus 

3 Zusätzlich benötigt: 2 x 1,5-V-Batterie Typ AA oder AAA sowie 

einige haushaltsübliche Materialien 

3 Inklusive Erlebnisbuch und dt. Anleitung 


Spannendes Basiswissen 

Stirlingmotor selbst bauen 

Entdecken Sie mit diesem Bausatz die faszinierende Welt 

der Stirlingmotoren. Das Motorenmodell ist vormontiert 

und kann nach dem Zusammenbau des Brenners sofort in 

Betrieb genommen werden. Dazu brauchen Sie nichts weiter 

als handelsüblichen Brennspiritus. 

3 Faszination Stirlingmotor 

3 Im Paket: Stirlingmotor, 

Generator, Steckboard, 

20 Bau teile, Begleitbuch 

statt 6 ƒ 97.95 

Bestell-Nr. PK-4969–95 ƒ79. 95 

Transformierbarer Solar-Roboter 

Basteln und spielerisch die Welt der Photovoltaik entdecken! 

3 Für Kinder ab 10 Jahren 

3 Modelle bewegen sich 

im Sonnenschein oder 

bei starkem Kunstlicht 

3 Masse: 12 x 8 x 7 cm 

3 Inkl. Solarzelle, Bauteile, 

Motor, Kabel, Anleitung 


nur 

12 cm 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ17. 95 

Roboter, 

Skorpion 

und Panzer 

Bausätze: Kutter, Flagg, Schlepper aus Holz 

Bauen und bewundern: aus Echtholz inkl. Farbe und Pinsel 

1 Schlepper (70 Teile), 195 x 100 mm 

Mit Seilwinde, Dolden, Nebelhorn. Schnüre und Taue sind aus Garn. 


2 Flaggschiff (70 Teile), 195 x 175 mm 

Entdecken Sie die Welt der königlichen Marine! 

30 winzige Holzstifte bilden die Reling. 


statt 1 Fr. 49.95 ƒ 19.95 w 

Aus Echtholz 

q 

3 Fischkutter (40 Teile), 200 x 120 mm 

Der kleine Kutter prägt noch heute das Bild vieler Küstenorte. 


3er-Set mit allen 


Mit Farbe & Pinsel 

statt 4 Fr. 47.95 ƒ 39.95 

Pendeluhr-Bausatz fürs Kinderzimmer 

Spannend ab der ersten Sekunde: spielend lernen & verstehen! 

Kinderleichte Montage 

30 präzise Bauteile 

statt 6 ƒ 34.95 

ƒ22. 95 

ab 

q 

w 

Für kreative Köpfe & Technikbegeisterte 

Inkl. 28 Bauteilen & 

Laborsteckboard 

e 

Erobert Kinderherzen im Minutentakt:„Meine erste Uhr“ 

ist Bastel-Set, Spielzeug, Anschauungs-Unterricht und 

Kinderzimmer-Uhr in Einem. 

Spannend vom ersten Moment: Gleich nach 

dem Auspacken wartet das erste Highlight auf 

Sie und den Nachwuchs. Zahnrad für Zahnrad, 

Schritt für Schritt folgen Sie dabei der anschaulich 

bebilderten Aufbau-Anleitung in Postergrösse. 

3 30 präzise Bauteile in fröhlichen Farben 

(transparentes Uhrengehäuse, Zahnräder, 

Zeiger, Pendel, Schwungfeder-Gehäuse) 

3 Toller Einblick: Dank transparentem Gehäuse 

sehen Sie, wie sich alle Zahnräder drehen 

3 Batteriefrei 

3 Gehäuse-Durchmesser: 

200 mm, Ton alle 15 Min. 




Learning by doing 

Mit Erlebnisbuch 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 49.95 

ab 

ƒ19. 95 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ19. 95 


TOP-HIT !!! 

141

Für jeden das Richtige: 

17 verrückte Ideen, schöne Kostüme, irre Verkleidungen! 

q 

150 cm lang 

w 

In 2 Grössen 

e 

r 

Alle Tierkostüme inklusive 

Trage-/Umhängeschlaufe 

für das Kopfteil 

t 

Grösse bis 185 cm 

Kinder: bis 152 cm 

Auch für 

Kinder 

y 

u 

i 

o 

Alle Kostüme 100 % Polyester 

Universalgrösse bis 190 cm 

Schön warm 

142 

„Tolles hochwertiges 

Kostüm und angenehm 

zu tragen!(...)“ 

S.R. aus Schwanberg 


„Das Kostüm war der 

Hingucker auf jeder 

Fastnachtsveranstaltung. 

(...) “ 

A.K. aus Güntersleben 

q Skelett, Glow-in-the-dark 


w Funny Chicken für Erwachsene bis 185 cm 


Funny Chicken für Kinder, Grösse 152 


e Sexy Hexe: Kleid mit Hut, für Erwachsene 

Grösse M B.-Nr. NC-8150–95 statt 1 Fr. 74.95 ƒ 29.95 

Grösse XL B.-Nr. NC-8151–95 statt 1 Fr. 74.95 ƒ 29.95 

r Rosa Bunny, für Erwachsene 


t Verspielter Bär, für Erwachsene 


y Lässiger Tiger mit Brille, für Erwachsene 


u Grauer Wolf, für Erwachsene 


i Böser Wolf, für Erwachsene 


o Trötender Elefant, für Erwachsene 





Originelle Fastnachtsskostüme 

Da ist für jeden was dabei: Freuen Sie sich auf die Fastnacht! 

s 

d 

Lustige 

Tierkostüme 

Lustige 

Tierkostüme 

Originell & ruckzuck 

angelegt 

Originell & ruckzuck 

angelegt 

f 

Kutte: 150 cm 

Gürtel: 180 cm 

a 

Auch für 

Kinder 

78 cm lang 

3-teiliges Set 

Kapuze, Kutte, Gürtel 

(ohne Messer) 



Schön warm 

k 

q 

w 

g 

Alle Tierkostüme inklusive 

Trage-/Umhängeschlaufe 

für das Kopfteil 

e 

j 

h 

a Hawaii-Rock für Erwachsene 


Hawaii-Rock für Kinder, 50 cm lang 


s Gruseliger Sensenmann, für Erwachsene 


d Verrücktes Hühnchen, für Erwachsene 


f Cooler Hund mit Brille, für Erwachsene 


Dieses 2-teilige Kostüme machen alles mit: 

3 Passen jedem, auch über dicker Kleidung! 

g NEU: Knuddeliger Panda, für Erwachsene 


h NEU: Niedliches Zebra, für Erwachsene 


j NEU: Hungriges Krokodil, für Erwachsene 


k NEU: Süsse Maus, für Erwachsene 


Täuschend echte Tattoo-Shirts 

Sie wollen auf der Mottoparty für ein cooles Highlight sorgen 

oder Ihre Eltern erschrecken Mit diesen coolen Tattoo-Shirts 

gelingt Ihnen das sicher! In zahlreichen Motiven erhältlich. 

3 Stretch-Gewebe: 85 % Nylon, 15 % Elasthan 

3 Universalgrösse: extrem dehnbar 

q „Panther & Dragon“ 


w „Tribal & Dragon“ 


statt 1 ƒ 49.95 

ƒ19. 95 

jeje 

e „Skull“ (schwarz-weiss) Bestell-Nr. NC-8144–95 



ab 

ƒ4. 95 

143

Täuschend echte Perücken 

Versuchen Sie einen neuen Look – ganz ohne Coiffeur 


1 

„Super Preisleistungs verhältnis, 

viele viele Haare für kleines 

Geld. …“ 

S.J. aus Kamen 

3 

Schnell und günstig perfekt verkleidet! Mit diesen verrückten 

Perücken sind Sie der Star auf jeder Fasnachts- und Mottoparty! 

Super als i-Tüpfelchen zu Ihrem Kostüm oder als alleiniger 

Blickfang! 

1 Perücke „Afro“ 


2 Perücke „Marilyn“ 


5 

8 

3 Perücke „Jenny“ 


4 Perücke „Vokuhila“ 


5 Lockiges Brusthaar-Toupet & Koteletten 


6 Jamaika-Mütze mit Dreadlocks & gelber Brille 


7 Perücke „Pirat“ 


statt 1 Fr. 18.95 ƒ 14.95 

8 Perücke „Elvis“ 


statt 1 Fr. 59.95 ƒ 25.95 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 27.95 

ab 

ƒ6. 95 

4 

7 

6 

Unterziehhauben für 

Perücke 

2 Stück (blond und 

brünett) 


statt 1 Fr. 6.95 ƒ 4.95 

2 

TOP-HIT !!! 

q 

w 

e 

Grausam 

gruselig 

Gruselige Masken 

Ohne Aufwand perfekt verkleidet! 

Vertreiben Sie endlich den Winter und leiten Sie die fünfte 

Jahreszeit ein: Mit diesen Masken sind Sie ruckzuck perfekt 

verkleidet für Fasching, Karneval und Fasnet. Grusel-Extra 

beim Zombie: Die Maske passt sich der Gesichtsform an. Die 

„Lippen“ bewegen sich beim Sprechen mit! Sieht aus wie echt! 

q Weisse Maske aus Hartplastik 


w Zombie-Maske mit beweglichem Mund 


e Totenkopfmaske aus Latex 


„Tolle Maske, gute Qualität 

und echt gruselig! “ 

K.R. aus Rickenbach 

nur ab 

statt 1 ƒ 11.95 

ƒ4. 95 

Zombiemaske 

Siehe links 

Splatter-Mütze„Axt im Kopf“ 

Mit null Aufwand verwandeln Sie sich in den perfekten 

Zombie. Dabei ist die Mütze mit Axt angenehm leicht, damit 

Sie ungestört feiern können! Für den Extra-Gruselfaktor 

wurde an Blutspritzern nicht gespart: Die roten Flecken auf 

der Axtschneide bilden im nächtlichen Schummerlicht einen 

erschreckend echten Kontrast, der einem 

das Blut in den Adern gefrieren lässt. 

3 Material: 100 % Polyester, Axt aus 

Moosgummi, nur für Handwäsche 


nur 

statt 1 ƒ 17.95 

ƒ9. 95 

144 


w 

Passt allen: Universalgrösse für Erwachsene 

Bläst sich von selbst auf 

Hoher Tragekomfort 

q 

e 


Selbstaufblasende Kostüme XXL 

Fette Fasnachts-Gaudi garantiert: mit diesen prächtigen Persönlichkeiten 

Schlüpfen Sie ruckzuck in die Rolle einer wirklich raumeinnehmenden 

Persönlichkeit und sorgen Sie für die meisten Lacher auf der 

Kostüm-Party. Diese Kostüme sind perfekt geeignet für den 

Karnevals-Umzug oder wilde Faschings-Feiern: Das leichte 

Material ist sehr strapazierfähig. Damit stürzen Sie sich gefahrlos 

in jedes Faschings-Getümmel. 

Schwingen Sie Ihr Tanzbein zur flotten Karnevals-Sause! Und 

geniessen Sie völlige Bewegungsfreiheit. Praktisch: Ziehen Sie 

das Kostüm an, und es bläst sich innerhalb kürzester Zeit 

einfach von selbst auf. 

3 Selbstaufblasendes Kostüm mit integriertem Gebläse 

3 Leicht und strapazierfähig: praktisch für Karnevals-Umzüge, 

Feiern und wilde Kostümpartys 

3 Maximale Bewegungsfreiheit und Tragekomfort 

3 Luftdicht abschliessbar dank festen Gummizügen 

3 Handwäsche (bitte vorher die elektrischen Teile entfernen) 

3 Benötigt 4 Batterien AA Mignon (bitte dazu bestellen) 

3 Inklusive Gebläse mit Batteriefach 



ab 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ39. 95 


q Kostüm „The King“ 

3 Der König der Hüftschwungs im King-Size-Format 


w Kostüm „Mollige Revue-Tänzerin“ 

3 Mit sexy Kostümchen und schwarzen Netzstrümpfen 


e Kostüm „Wrestler im Schwitzkasten“ 

3 Ihr persönlicher Freund aus der Schwergewichtsklasse 


Nicht für Kinder unter 36 Monaten Kleinteile können verschluckt werden 

5er-Set 

Bunte LED-Fingerlichter 

Farbwechsler 

Tolles Party-Accessoire macht Sie zum Highlight des Abends: 

die Disco-Kugel für Ihre Finger ist ein echter Hingucker. 

3 Auch toll für Licht-Graffitis 

statt 1 ƒ 13.95 

3 5 Stück mit je 3 Knopfzellen nur 

(Typ LR41), Anleitung 


ƒ4. 95 

Schwarzlicht-Effekte 

Disco-Leucht-Handschuhe 

Die weissen Handschuhe leuchten gleich doppelt: Das 

weiche Material strahlt förmlich im Schwarzlicht. Der Clou 

sind auf jeden Fall die LEDs in den Fingerspitzen! 

3 Strapazierfähige Kunstfaser: 100% Polyester 

3 Inkl. Knopfzellen, deutscher Anleitung 

statt 1 ƒ 29.95 

Gr. 7,5/M B.-Nr. NC-8456–95 

je 

Gr. 8,5/L B.-Nr. NC-8457–95 

Gr. 9,5/XL B.-Nr. NC-8458–95 

ƒ14. 95 


9-teiliges Latex-Schminkset 

Unheimlicher Frankenstein, fetziger Zombie, geheimnisvoller 

Vampir oder böse Hexe: Mit dem 9-teiligen Schminkset 

ver wandeln Sie sich leicht in jede Gruselgestalt. Mit flüssi - 

gem Latex, rotem und grünem Blut modellieren Sie Narben, 

Warzen oder Wunden täuschend echt. 

statt 1 ƒ 19.95 

3 Umfangreiches Schminkset nur 

für gruseliges Make-up 

Bestell-Nr. NC-8256–95 ƒ13. 95 

145

Einfach blitzschnell gestylt! 

Clever: Maximale Bewegungsfreiheit und höchster Tragekomfort, 

Für Kinder 

q 

w 

e 

r 

Durchdachtes Blindtext System 

für für volle volle Bewegungsfreiheit 

Bewegungsfreiheit 

Integriertes Gebläse 

Inkl. Kopfbedeckung 

t 

y 

Eine Grösse für alle 

Leicht und strapazierfähig 

a 

u i o 



„Einfach zu handhabendes 

und ausgefallenes 

Kostüm. Mit hohem 

Spassfaktor. :D“ 

D.G. aus Mügeln 

q„Wikinger“ Kinderkostüm, bis Gr. 134 


w„Einhorn“ Kinderkostüm 


e Rosa Elefant, für Erwachsene 


r„Ballerina“, für Erwachsene 


t „Sumo Ringer“, für Erwachsene 


y„Pinguin“, für Erwachsene 


u „Koch“, für Erwachsene 


i „Riesenbaby“, für Erwachsene 


o„Klohocker” für Erwachsene 


a Kostüm „Biene“, für Erwachsene 


146 


Selbstaufblasende Kostüme 

und immer mollig warm im lustigen Lieblings-Kostüm. 

s 

d 

f 

g 

h 

j 

k 

1( 

l 


s„Penis“, Kostüm für Erwachsene 


d„Fetter Wikinger“, für Erwachsene 


f „Personal Trainer“, für Erwachsene 


g„Panda“, für Erwachsene 


h„Indianer“, für Erwachsene 


j„Geisterreiter“, für Erwachsene 


k„Bullenreiter“, für Erwachsene 


l Ganzkörperanzug, , für Erwachsene 

blau B.-Nr. NX-7021–95 statt 1 Fr. 54.95 ƒ 37.95 

schwarz B.-Nr. NX-7018–95 statt 1 Fr. 54.95 ƒ 37.95 

rot B.-Nr. NX-7019–95 statt 1 Fr. 54.95 ƒ 37.95 

gelb B.-Nr. NX-7020–95 statt 1 Fr. 54.95 ƒ 37.95 

1(„Wilder Cowboy“, für Erwachsene 



ab 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ37. 95 

Ersatz-Gebläse & Batteriefach 


147

Unendlich viele Luftballons fliegen zum Hori zont 

Luftballons in Herzform , im Megapack oder mit bunten LED-Lichtern bestückt 

20 cm 

q 

w 

100 bunte Ballons 

10 Stück 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 14.95 

ab 

ƒ5. 95 

Passt in jeden Ballon 

e 

4er-Set 

q Luftballons in Herzform 10er-Pack 

Diese Ballons lassen sich mit einer Botschaft beschriften. 

3 10 bunte Luftballons in Herzform, bis 20 cm 


w Megapack: 100 bunte Luftballons (30 cm) 

3 100 Luftballons in gemischten Farben, max. 30 cm 


e LED Ballon-Blinker 4er-Set inkl. Ballons 

Wow! Endlich begeistern Luftballons auch im Dunkeln: Das 

Minilicht einschalten, in den Ballon stecken, aufblasen, 

fertig! Die Mini-Lichter mit der Maxi-Wirkung! 

3 Bis zu 24 Stunden Leuchtdauer pro Batterieladung 

3 Inkl. je 3 Knopfzellen LR41 und 1 weisser Luftballon pro Licht 

4er-Set 3 4 Ballonlichter: Je 1x Rot, Gelb, Grün, Blau 


20er-Set 3 20 Ballonlichter: Je 5x Rot, Gelb, Grün, Blau 


Spardose mit 3D-Kugel-Labyrinth zum Öffnen 

Irrer Irrgarten-Spass: Erst müssen Sie das Labyrinth lösen! 

„Sehr gut geeignet für 

die Verpackung von 

Geldgeschenken! “ 

M.D. aus Darmstadt 

Knobelfans aufgepasst: Hier kommen Sie erst an Ihr Geld, 

wenn Sie das 3D-Labyrinth meistern! Klingt einfach Ist es 

aber nicht! Auf 4 Seiten des Würfels manövrieren Sie die 

Metall-Kugel durch Gänge und Löcher, fallen hinab, biegen 

falsch ab und haben sich plötzlich total verirrt. Auf welcher 

Seite bin ich War ich hier nicht schon mal 

Dieser Irrgarten macht es Ihnen nicht einfach: Erst wenn die 

Kugel am Ziel ist, lässt sich das Tor zu Ihrem Ersparten 

öffnen. Einmal gelöst, immer gelöst Von wegen: Nach dem 

Schliessen nimmt die Kugel einen anderen Ausgang, sodass 

Sie das Labyrinth für jedes Öffnen erneut lösen müssen. 

Super auch für Geldgeschenke oder als Verpackung für 

Gutscheine und kleine Geschenke. 

3 Ausgefallene Spardose als Labyrinth 

3 Schlitz zum Geldeinwerfen 

3 Klares Spezialgehäuse: 

Inhalt sehr schön sichtbar 

3 Masse: 9,2 x 9,2 x 9,2 cm 

statt 1 ƒ 22.95 

Bestell-Nr. NC-3445–95 ƒ9. 95 


q 

w 

Flaschen-Puzzle-Bausatz 

Mit dieser Knobelaufgabe treiben Sie Ihren Gastgeber in den 

Wahnsinn. Für Flaschen bis 26 cm Höhe. 

1„Verona“ 


2„Siena“ 


Erst die knifflige 

Aufgabe lösen: 

Dann kann der 

Wein fliessen! 

Die kreative 

"Wein-Verpackung" 

statt 1 ƒ 44.95 

je 

ƒ18. 95 

Beide Puzzles im Set 


Magic Plant in Holzbox 

"I LOVE YOU" 

Sagt mehr als 1000 Worte! Schon 

wenige Tage nach dem Einpflanzen 

spriesst der Canavalia-Keimling und 

sorgt für eine schöne Überraschung: 

Auf dem Keimblatt 

prangt deutlich 

lesbar Ihre zärtliche 

Liebeserklärung. 

3 Auspacken, 

einpflanzen und Ihre 

Botschaft erscheint 

Bestell-Nr. 

PE-1626–95 

nurnur 

statt 1 ƒ 22.95 

ƒ9. 95 

[Extrem saubere 

Kanten] (Anwendungsbeispiele 

siehe Hersteller- 

Verpackung) 

Passt elastisch 

Perfekt für Festivals & Konzerte 

Effektstarke LED-Fingerringe 

Das Disco-Licht für Ihre Finger! Einfach anknipsen. 

3 Blinkeringe mit Farbwechsel-LED 

3 Flummi-Gummi: Passt sich 

statt 1 ƒ 13.95 

jeder Fingerbreite an 

nur 

3 3er-Set in Rot, Blau & Grün 


ƒ6. 95 

Süssigkeiten „Candy Grabber“ 

Süssigkeiten und Spannung: Spielgeld rein und los geht’s! 

Mit dem Greifarm zielen und schon zappelt 

die süsse Belohnung an der Kette. 

statt 1 ƒ 97.95 

3 Echte Jahrmarktmusik nur 

3 Benötigt 3 Batterien Typ D 


ƒ69. 95 



148 


Multi-Display: Zeit, Distanz, 

Tempo und Kalorien 

Laufband einfach an 

die Steckdose 

anschliessen. Sie brauchen 

keine Batterien 

fürs Display. 

Laufband mit 3 Programmen 

Bietet viel und braucht nur wenig Platz 

3 Programme & individuell 

Schwingungsdämpfend 

Anti-Rutsch-Beschichtung 

Not-Stopp-Funktion 

500 Watt 

SEHR LEICHT 

BEDIENBAR 

„Grossartiges Preis-Leistungsverhältnis! 

Laufe 

jetzt jeden Tag...” 

D.A. aus Steyr 

„Das Laufband hat meine 

Erwartung in Qualität 

und Leistung noch übertroffen 

Danke!!!“ 

S.B. aus Freigericht 

„Tolles Gerät, sehr gut für 

Anfänger geeignet, da 

macht Sport Spass :-) 

Preis-Leistungsverhältnis 

stimmt“ 

B.S. aus Senftenberg 

Sagen Sie dem Hüftgold den Kampf an: Mit dem platzsparenden 

Laufband schmelzen die Pfunde jetzt ganz bequem zu Hause. 

Ihr neuer Personal-Trainer lässt sich platzsparend zusammenklappen: 

Auf kleinstem Raum ist das Laufband sofort verstaut 

und blitzschnell startklar. So wird auch Ihr Wohnzimmer 

oder Schlafzimmer ruckzuck zum Fitness-Studio. Praktisch: 

Sie können direkt vor Ihrem Fernseher oder mit Ihrer 

Lieblingsmusik von der HiFi-Anlage trainieren. Und hinterher 

geht’s unter die Dusche: Ihre eigene! 

Haben Sie auch immer eine Ausrede parat, wenn es um mehr 

Fitness geht Draussen regnet’s. Sie haben nur wenig Zeit. 

Oder was ist, wenn jemand einem zusieht! 

Damit ist jetzt Schluss: Wer zuhause trainiert, braucht weniger 

Zeit. Das Wetter ist egal und es sieht Sie auch niemand. Also 

auf geht’s. Ran an die Traumfigur. 

3 Ultrakompaktes Laufband mit rutschfester 

Profi-Lauffläche (36 x 96 cm) 

3 Hochwertiger Trainingscomputer mit präziser Motorsteuerung 

3 Not-Stopp über magnetischen Sicherheitsschalter 

3 Schwingungsdämpfendes Anti-Rutsch-Band für 

gelenkschonendes und komfortables Lauftraining 

3 3 Trainingsprogramme, zusätzlich individuelles Trainieren 

3 Grosses Multi-Display: Trainingszeit, Geschwindigkeit, 

zurückgelegte Entfernung, Kalorienverbrauch 

3 Zusammengeklappt überall verstauen, 

z.B. hinter der Tür, dem Sofa oder unter dem Bett 

3 Klappmass: 125 cm x 25 cm x 60 cm 

3 Aufbaumass: 125 cm x 120 cm x 60 cm 

3 Gesamtgewicht: 22 kg 


3 Belastbar bis 150 kg Körpergewicht 





nur 

statt 1 ƒ 359.95 

ƒ239. 95 

Belastbar bis 

Belastbar bis 

150 

kg 

Einfach zusammenklappen 

und z. B. 

hinter dem Sofa 

verstauen 

Lässt sich platzsparend verstauen 

149

TOP-HIT !!! 

Profi-Laufband mit 12 Trainingsprogrammen 

Topfit: 3 Steigungsgrade, Direktwahltaste für Geschwindigkeit! 

Not-Stopp-Funktion 

Trainings-Computer 

3 Steigungsgrade: 

Berg, Hügel, Ebene 

1–12 km/h 


„Mit diesem Laufband werde ich 

alt. Laufen oder auch joggen 

macht richtig Spass - Fernseher 

etwas lauter und von 18.00 - 

18.30 Uhr mal eben was für sich 

tun und das, egal ob es regnet 

oder schneit. Habe mittlerweile 

mein Training in den Tagesablauf 

fest eingefügt. (...)“ 

M.F. aus Berlin 

Fitness mit Bandmassagegerät 

Mit diesem Premium-Laufband ist Ihre Traumfigur ganz nah! 

Dieses Laufband ist so komplex 

wie Ihr Körper. Es 

macht ein gezieltes und 

individuelles Ganzkörper- 

Training möglich. Über 

integrierte Stereo-Lautsprecher 

hören Sie Ihre 

Musik. Oder entspannen 

Sie mit dem Bandmassagegerät! 

3 15 Steigungsgrade, 12 Trainingsprogramme 

3 5 Beschleunigungsintervalle 

3 2 Lautsprecher und AUX-Eingang 

3 Auch für Oberkörper-Training: Sit-up-Bank, Fitnesshanteln 

3 Mit Bandmassagegerät 

3 Grosses LCD-Display: Geschwindigkeit, Distanz, Zeit, 

Kalorienverbrauch, Herzfrequenz 

3 Geschwindigkeit bis zu 12 km/h, Leistung 1,5 PS 

3 Für Personen bis 150 kg geeignet 

3 Platzsparend: Lauffläche einfach hochklappen 

und sicher absenken (hydraulische Hebemechanik) 

3 Lauffläche: 120 lang, 40 cm breit 

3 Stromversorgung 230 V, keine Batterien für das 

Display notwendig 

3 Aufbaumass: 165 x 70 x 135 cm, Gewicht 60 kg 

3 Inkl. Bandmassagegerät, 3,5-mm-Klinkekabel, 

2x Fitnesshanteln, Sit-up-Bank, dt. Anleitung 


150 

Portofrei 


„Ein super Preis/Leistungsverhältnis, 

das Laufband hält, was die Beschreibung 

verspricht. Sehr zu empfehlen“ 

J.W. aus Doberschütz 

statt 1 ƒ 1199.95 

ƒ749. 95 

Platzsparend zusammenklappbar 

Sport, Freizeit & Reise 

Inklusive Sit-up-Bank, 

2 Fitnesshanteln und 

Bandmassagegerät 

Für eine optimale Kontrolle 

bieten alle Geräte 

Sicherheits-Stopps 

150 

Belastbar bis 

150 

kg 

LCD-Display: 

Distanz, Geschwindigkeit, 

Kalorienverbrauch etc. 

Belastbar bis 

Belastbar bis 

120 

kg 

Dieses Profi-Laufband ermöglicht Ihnen ein 

hoch-effektives Lauftraining und ist extrem 

platzsparend zu verstauen. Direkt am Haltegriff 

lässt sich die Geschwindigkeit bequem regulieren. 

Sie wollen Gewicht reduzieren und 

Kondition aufbauen Das Laufband bietet 

Ihnen zwölf intelligente Trainingsprogramme, 

die Sie Ihrem Ziel auf direktem Weg näher 

bringen. Fettverbrennung wird von den Muskeln 

geleistet. Deshalb lassen sich bei diesem Laufband 

3 unterschiedliche Steigungsgrade einstellen. 

3 Profi-Laufband mit 3 Steigungsgraden 

3 Regulierbare Geschwindigkeit: 1-12 km/h 

3 Komfortable Bedienung während des Laufens: 

Beschleunigung, Start/Stopp direkt am 

Griff regelbar, Pulssensoren 

3 Zusammenklappbar: ca. 60 x 64 x 135 cm 

3 Aufbaumass: 132 x 64 x 132 cm, 23 kg 

3 Lauffläche: 110 lang, 40 cm breit 

3 Für Personen bis 120 kg geeignet 

3 Stromversorgung 230 V, keine Batterien für 

das Display notwendig 



Portofrei 

statt 1 ƒ 749.95 

ƒ449. 95

Profi-Laufband in Studioqualität 

Robuste Bauweise und extra breite Lauffläche 

Grosses Display: Geschwindigkeit, Distanz, 

Zeit, Steigung & Herzfrequenz 

Integrierte Lautsprecher für 

MP3-Player über Klinke 

12 Automatikprogramme 

Stabile Profi-Ausführung 

2,5 PS Leistung 

Bis zu 18 km/h 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

XXL-Lauffläche: 

132 x 46 cm 

Aufbaumass: 

180 x 60 x 130 cm 

Stufenlose Einstellung 

von Steigung und 


Portofrei 

150 

Belastbar bis 

150 

kg 

3 Steigungsgrade: 

Berg, Hügel, Ebene ƒ999. 

Ob bei Sturm, Schnee oder Regen: Mit diesem Laufband in 

Profi-Ausführung sporteln Sie bei jedem Wetter: Perfektionieren 

Sie Ihre Kondition das ganze Jahr über! 

Sie möchten nichts einstellen Wählen Sie aus den 12 Automatik-Programmen. 

Über die integrierten Lautsprecher hören Sie 

während des Trainings Ihre Lieblingsmusik. 

Stellen Sie sich Ihren persönlichen Trainingsplan zusammen: 

Wählen Sie dafür einfach direkt zwischen 3 Steigungsgraden 

und Geschwindigkeiten. Beides können Sie auch stufenlos 

einstellen. Laufen Sie los! Ihr Laufband zeichnet auch Kilometerzahl 

und Steigungswinkel auf. 

46 cm 

Lauf- 

3 Besonders stabiles Laufband mit XXL-Lauffläche: 132 x 46 cm 

3 Leistung: 2,5 PS, 1840 W 

3 Direktwahltasten für 3 Geschwindigkeits- & Steigungsgrade 

3 Alternativ wählen Sie selbst stufenlos Geschwindigkeit 

(1-18 km/h) und Steigung (1-15 %) 

3 Pulsmesser in den Griffen integriert: immer im 

optimalen Bereich trainieren 

3 Stereo-Lautsprecher (2x 8 Watt), Klinke-Eingang 

3 Lautstärke-Regelung am Bedienfeld des Laufbands 

3 Beschleunigung, Start/Stopp direkt am Griff 

3 Pulssensoren im Griff 


statt 1 ƒ 1699.95 

ƒ999. 95 

nur 

95 

3 Grosses LCD-Display zeigt Geschwindigkeit, Distanz, Zeit, 

Steigung und Herzfrequenz 

3 Für Personen bis 150 kg 

3 Sehr leiser Motor 

3 Sicherheitsabschaltung mit Magnet 

3 XXL-Lauffläche: 132 x 46 cm 

3 Kabellänge: 160 cm (Schukostecker) 

3 Masse: 180 x 60 x 130 cm, Klappmasse: 155 x 60 x 105 cm 

3 Gewicht: 83 kg 

3 Inkl. Montagematerial und dt. Anleitung 


151

Gelenkschonend 

SEHR LEICHT 

BEDIENBAR 

„Das Produkt ist sehr 

stabil und preisgünstig“ 

E.D. aus Schweinfurt 

4 kg 

Schwungmasse 


5 kg Schwungmasse, 

in 2 Richtungen 

Ausdauer- & Cardiotraining 

Komfort-Crosstrainer 

Höhenvariabel für ideales Training 

Einfache Bedienung 

Übersichtliches 

Display 

8 einstellbare 

Widerstände 

Höhenverstellbar für maximalen Komfort 

Hochwertige 

Magnetbremse 

mit Tret- 

Widerstand 

8-stufig 

Pulssensoren 

Gepolsterter Lenker 

Hüftgold ade, jetzt sagen Sie den Kilos den Kampf an! Der 

kompakte Crosstrainer ist dabei besonders übersichtlich 

strukturiert. Das vereinfacht seine Handhabung wesentlich. 

Behalten Sie Ihre Erfolge im Blick: Das LCD-Display zeigt 

Ihnen alle wichtigen Daten wie Zeit, Geschwindigkeit, Teilund 

Gesamtdistanz, Kalorienverbrauch und Pulsfrequenz an. 

Profitieren Sie vom zielorientierten Ausdauer- oder Cardio- 

Training mit Pulsüberwachung. Selbst Ihre Arme kommen 

zum Einsatz. Das unterstützt eine gesunde, aufrechte Haltung 

und steigert Ihren Kalorierenverbrauch zusätzlich. 

3 Ergometer für Ihr Fitnesstraining – trainieren Sie 

bequem zu Hause, ohne teures Fitness-Studio 

3 Geräuscharmes Training mit gutem Rundlaufverhalten 

3 Zusätzliche Armstangen für das Armtraining 

3 Rutschhemmende Pedale und gepolsterte Griffe 

3 Höhenausgleich: Gerätehöhe passend an Ihre Körpermasse 

3 Masse: 50 x 115 x 161 cm 

3 Gewichtsbelastung: bis zu 100 kg 



nur 

Heimtrainer mit Pulsmesser 

Perfekt für Trainings-Einsteiger: Halten Sie sich fit! 

Geschwindigkeit, Distanz, Zeit, 

Kalorienverbrauch, Pulsfrequenz 

nur 

statt 1 ƒ 749.95 

ƒ369. 95 

Portofrei 

statt 1 ƒ 419.95 

ƒ189. 95 

Pulssensoren 

Crosstrainer mit Pulssensoren 

Mit zuverlässigem Magnet-Bremssystem 

Ihr neuer Crosstrainer – trainieren Sie einfach zu Hause, 

wann immer Sie wollen und bei jedem Wetter! Mit einfachem 

Training bleiben Sie in Bewegung und steigern Ihre 

allgemeine Fitness. 

Auch zielorientiertes Ausdauer- oder Cardio-Training mit 

Pulsüberwachung ist möglich. Das übersichtliche LCD- 

Display zeigt Geschwindigkeit, zurückgelegte Distanz, Zeit, 

Gesamtdistanz, Kalorienverbrauch und Pulsfrequenz. 

3 Ergometer für Ihr Fitnesstraining – bequem 

zu Hause, ohne teures Fitness-Studio 


3 Masse: 150 cm hoch, Basis: 50 x 83 cm 

3 Display benötigt 2 AAA-Batterien 


3 Maximale Belastung: 

bis zu 100 kg 


nur 


Gepolsterte Griffe 

Magnetisches 

Bremssystem 

Geräuscharm 

5 kg Schwungmasse 


statt 1 ƒ 449.95 

ƒ299. 95 

Trainieren Sie bei jedem Wetter, wann Sie wollen. Das Fahrrad-Ergometer 

ist wetterunabhängig und perfekt geeignet 

für Fitness-Einsteiger. 

Mit einfachem Radfahrtraining bleiben Sie in Bewegung 

und steigern Ihre allgemeine Fitness. Auch ein zielorientiertes 

Ausdauer- oder Cardio-Training mit Pulsüberwachung ist 

möglich. 

Am Lenker integrierte Handpuls-Sensoren messen Ihren 

Puls während des Trainings. Das übersichtliche LCD-Display 

zeigt Geschwindigkeit, zurückgelegte Distanz, Zeit, Gesamtdistanz, 

Kalorienverbrauch und Puls. 

3 4 kg Schwungmasse, 8 einstellbare Widerstände 

3 Rutschhemmende Pedale mit Sicherungsband 

3 Übersichtliches Display mit vielen Messwerten 

(benötigt 2 AAA-Batterien, bitte dazu bestellen) 

3 Masse: 116 cm hoch, Basis: 50 x 60 cm 

3 Maximale Belastung: 100 kg 


152 

Sport, Freizeit & Reise

Speed-Bike: DER Kick für Sportfreaks 

Indoor Cycle – volle Power auch für Zuhause 

Spinning daheim! Entdecken Sie Ihre eigene Höchstleistungsgrenze. 

Gehen Sie mit Ihrem neuen Indoor Speed- 

Bike an Ihre körperlichen Grenzen und holen Sie sich den 

ultimativen Kick aus Kraft-Ausdauertraining, abwechslungsreichen 

Trainingssequenzen und jeder Menge Radrennspass 

nach Hause. 

Die Schwungmasse ist das wichtigste beim Indoor 

Speed-Bike. Mit 18 kg Masse bietet Ihr Speed-Bike 

den optimalen Rundlauf und die ideale Voraussetzung 

für Überfrequenztraining. Mit einem Griff an den 

Drehknopf verändern Sie stufenlos die Widerstands-Bremswirkung 

während des Spinnings. Fussschlaufen an den 

griffigen Pedalen verhindern ein Abrutschen. 

Der sportlich schmale Rennsattel ist ein Muss für Ihre 

ungebremste Beinzirkulation. Der Sattel ist durch vertikale 

und horizontale Satteleinstellung optimal auf Ihre Körpergrösse 

justierbar. Da Sie beim Training oft aus dem Sattel gehen 

und auch mal kurzzeitig mit einer sehr hohen Bremskraft 

trainieren ist der Lenker Ihres Indoor-Bikes extrem stabil. 

3 Indoor Speed-Bike für Ihr Fitnesstraining – bequem 

zu Hause, ohne teures Fitness-Studio 


3 Kettenbetrieben, inklusive Fahrradkettenschutz 

3 3-teilige Crank-Kurbel sorgt für eine extra hohe 

Belastungsfähgkeit 

3 Sitzposition horizontal und vertikal einstellbar 

3 Höhenverstellbarer stabiler Lenker 

3 Brems-System: Backenbremsen 

3 Notbremse: roter Hebel mit Sofortwirkung 

3 18 kg Schwungmasse, in 2 Richtungen 

3 Stufenlos einstellbare Widerstände 

3 Rutschfeste Pedale mit Fussriemen 

3 Masse: 130 x 49 x 118 cm, 39,5 kg 

3 Maximale Gewichtsbelastung: 100 kg 

3 Indoor Cycle inklusive Wasserflasche und 



Portofrei 


nur 

statt 1 ƒ 999.95 

ƒ549. 95 

Variable Greifpositionen 

Höhenverstellbarer Lenker 

EinstellbarernSattel 

3-teilige Crank-Kurbel 

Schnell wirkende Bremskraft 


Unser Tipp: Puls-Uhr 

Optimieren Sie Ihre Trainings- 

Ergebnisse mit einer Puls-Uhr 

von PEARL. Gleich mitbestellen 

unter www.pearl.ch! 

Profi-Heimtrainer 

Effektives Fitness-Training für daheim 

Einfach aber effektiv! Jetzt trainieren Sie ganz bequem zu Hause – 

und zwar dann, wann Sie wollen! Der professionelle Fahrrad- 

Heimtrainer unterstützt Sie im Kampf gegen überflüssige Pfunde. 

So trainieren Sie gelenkschonend und steigern Ihre Fitness. 

Kein überflüssiger Schnickschnack: Der Trainer ist übersichtlich 

strukturiert. Setzen Sie sich einfach drauf und starten Sie. 

Ohne sich vorher lange durch komplizierte Menüs zu klicken. 

Auf dem praktischen LCD-Display lesen Sie sofort die wichtigsten 

Infos wie die aktuelle Geschwindigkeit, Kalorienverbrauch, 

Zeit oder Ihren Puls ab. 


3 5 kg Schwungmasse, 8 einstellbare Widerstände 

3 Individuell verstellbare Lenkerwinkelung 

3 Rutschhemmende Pedale mit Pedalsicherungsband 

3 Übersichtliches Display: automatischer Scan, aktuelle Geschwindigkeit, 

Distanz, Zeit, Gesamtdistanz, Kalorienverbrauch, Puls 

3 Masse: Basis: 50 x 131 cm, max. Gewichtsbelastung: 100 kg 

3 Batteriebetrieben: 2 x 1,5 V, Typ AA (bitte dazu bestellen) 



Profi-Ausführung 

Ausdauer- & Cardiotraining 

statt 1 ƒ 599.95 

ƒ299. 95 

nur 

Pulssensoren 


Für fast jede Körpergrösse: 

Sitz vertikal und horizontal 

einstellbar 

Bedienpanel 

TOP-HIT !!! 

153

PRO-Stepper mit Expander 

& Fitness-Computer 

Trainiert Beine und Arme 

Ihr leichter Ministepper überzeugt durch Mobilität. Trainieren 

Sie zu Hause, wann und wo Sie wollen. Das übersichtliche 

LCD-Display zeigt Ihre Trainingszeit, die Gesamtschrittzahl, 

Ihre Schritte in der Minute und den Kalorienverbrauch. 

Ihr neuer Ministepper ist das kleinste stationäre Trainingsgerät 

überhaupt. Es fördert den Fettstoffwechsel, steigert Fitness 

und die Kalorienverbrennung. Die schwingenden Fussstepper 

trainieren Ihre Beinmuskulatur, die beiden Expander trainieren 

Arme und Oberkörper. 

Allein das Halten des Gleichgewichts auf dem Stepper 

trainiert schon Ihre stützende Rumpfmuskulatur. Sie 

bleiben beweglich und steigern effektiv Ihre allgemeine 

Fitness und den Energie- und Kalorienverbrauch. Der perfekte 

Trainer für jedes Zimmer! 

3 Trainingscomputer mit übersichtlichem Display: 

automatischer Scan, Gesamtschrittzahl, Schritte pro Minute, 

Trainingszeit, Kalorienverbrauch 

3 2 Expander mit Griffschlaufen 

3 Widerstand: Hydraulikzylinder 

3 Rutschfeste Trittflächen, Metallrahmen 

Fitness-Computer 

mit grossem Display 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Mit Expander & 

Schrittzähler 

Hüft-Trainer mit Elektromotor 

Weg mit dem Hüftgold auch im Sitzen oder Liegen 

Drehscheibe rotiert 

in beide Richtungen 

Belastbar bis 

Belastbar bis 

100 

kg 

3 Masse: 40 x 31 x 38 cm, Gesamtgewicht: 7 kg 

3 Maximale Gewichtsbelastung: 100 kg 

3 Inklusive Trainingsbändern und deutscher Anleitung 


Schnell aufund abgebaut 

Platzsparend 

7 kg leicht 

Effektives Training für jedermann, mit einfachsten Mitteln. 

Durch Drehbewegungen trainieren Sie gezielt die Problemzonen 

rund um die Taille. Beispielsweise die Hüftmuskeln sowie die 

im Alltag vernachlässigten seitlichen Bauchmuskeln. 

Im Stehen, Sitzen, Liegen: Wählen Sie aus 6 Programmen 

oder nehmen Sie die gewünschten Einstellungen von Hand 

vor. Per Elektromotor rotiert die Drehscheibe von selbst. Das 

macht das Training zum Kinderspiel. Gleichzeitig kann die 

Fettverbrennung angeregt werden. Ideal für alle, die eine 

überwiegend sitzende Tätigkeit ausüben. 

3 6 Programme oder manuelle Programmeinstellung 

3 Rotationsrichtung und Geschwindigkeit wählbar 

3 Timer: 10, 20 und 30 Minuten 

3 Masse: (Ø x H) 46 x 11 cm, 4 kg 

3 Stromversorgung: 230 V, Leistung: 25 W 

3 Max. belastbar bis 100 kg 

3 Inklusive Netzteil und 




nur 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ74. 95 

nur 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ119. 95 


Fitness-Pulsuhr mit USB 

Ihr Chef-Coach fürs Handgelenk mit professioneller Software. 

3 Multifunktionsdisplay, z.B. für Herzfrequenz, Kalorienverbrauch, 

Trainingszone, Fettverbrennung, Trainingsdauer u.v.m. 

3 Komfortable und detaillierte Trainings-Auswertung am PC 

3 Speicher für 40 Trainingseinheiten statt 1 ƒ 189.95 

3 Inkl. Brustgurt, Software, 

USB-Kabel, Anleitung 



4.0 

Puls-Brustgurt für iPhone-App 

Der Gurt sendet Ihre Herzfrequenz auf Ihr iPhone. Ihre 

Lieblings-Lauf-App (z.B. runtastic, endomondo) analysiert 

und dokumentiert ausführlich Ihre Trainingsdaten: z.B. Fettverbrennung, 

Kalorienverbrauch und zurückgelegte Strecke. 

3 Kompatibel mit iPhone 4s/5/5c/5s/6/6Plus 

3 Intuitive Bedienung: komplette Steuerung 

über Ihr Smartphone 

3 Inklusive Knopfzelle (CR 2032), 



Im Stehen oder Sitzen 

Über 1800 Noppen 

33 cm 

nur 

Für iOS 

Jetzt im App Store 

downloaden! 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ37. 95 

Balance- und Sitzkissen 

Nützliches Fitnessgerät für Rückengymnastik und Dehnund 

Kräftigungs-Übungen. Als Sitzkissen trainiert es Ihre 

Rückenmuskulatur. Das Kissen ist mit Luft gefüllt. 

3 Trainingsgerät, 

ergonomisches Sitzkissen 

3 Belastbar bis ca. 250 kg 

3 Ø 33 cm, ca. 5 cm hoch 


GPS-Positionsfinder 

Bis 7 Std. Aufzeichnung 

nur 

ƒ59. 95 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ24. 95 

nur 

Wasserdicht 

IPX7 

154 


4in1: Kalorien, Fettverbrennung, 

Schritte & Tempo 

4in1-Sportuhr mit 3D-Sensor 

Erfasst alle Aktivitäten & liefert Ergebnisse 

Der 3D-Sensor unterscheidet, ob Sie gehen, laufen, springen 

oder Treppe steigen. Zusätzlich ermittelt Ihre neue Sportuhr 

die verbrauchten Kalorien, die Fettverbrennung, die zurückgelegte 

Strecke und Ihr Tempo. 

3 Weitere Extras: Timer, LCD-Uhr, Datum 

3 Ø der Sportuhr: 43 mm, 

15 mm Gehäusetiefe 

3 Inkl. Knopfzelle u. Anleitung 


Höhenmesser • Barometer 

nur 

Stoppuhr • Kompass • Uhrzeit 

Machen Sie es sich auf der grossen, runden Vibrationsplatte bequem: 

Mit diesem Gerät trainieren Sie nämlich sowohl im Stehen als auch im 

Sitzen. Wählen Sie selbst zwischen 15 Vibrationsstufen die Frequenz, 

die für Sie am angenehmsten ist. 5 Programme sorgen für effektives 

Training und Regeneration. So entspannt kann Fitness sein! 

3 Trainiert 98 % Ihrer Muskeln in nur 10 % der Zeit 

eines normalen Workouts 

3 Profitechnik: 5 optimierte Trainingsprogramme 

3 15 Vibrationsstufen (3,5 bis 10,2 Schwingungen pro Sekunde) 

3 Übersichtliches LCD-Display, Bedientasten direkt in Griffweite 

3 Verbessert Koordination und Gleichgewicht 

3 Einfachstes Handling mit wenigen Tasten 

3 Vibrationsausschlag: 12 mm 

3 Leistung: 300 W 

3 Maximalgewicht des Nutzers: 200 kg 

3 Gewicht des Gerätes: 27 kg 

3 Stromversorgung: 230 V / 50 Hz 

3 Inklusive Stromkabel, deutscher Anleitung 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ34. 95 

Sport- & Outdoor- 

Armbanduhr 

Extremsportler aufgepasst: Mit der Armbanduhr haben Sie 

neben einer besonders robusten Uhr auch einen Kompass, 

Höhenmesser und ein Barometer auf Ihren Touren dabei. 

Im Alltag profitieren Sie von weiteren nützlichen Funktionen 

wie Kalender, Alarm, Datum und 2 Zeitzonen. 

3 Silikon-Armband mit Aussparungen: kein Schwitzen 

3 Wasserabweisend bis 1 atm 

statt 1 ƒ 179.95 

3 Ø 50 mm, Armband: 23 mm 

3 Inkl. Batterie und Anleitung 

Bestell-Nr. NC-7387–95 ƒ69. 95 

Bestell-Nr. NX-1146–95 statt 1 Fr. 749.95 ƒ 369.95 Übersichtliches Display 

Trainieren Sie jetzt im 

Wipp- und Puls-Modus 

Trainieren mit Pulsmesser und Sound 

Gönnen Sie sich das besonders effektive Fitness-Programm 

mit Motivationshilfe: Die integrierten Lautsprecher sorgen 

für Unterhaltung. Schöpfen Sie Kraft aus treibenden Rhythmen 

oder vibrieren Sie sich zu hypnotischen Klängen in Trance. 

Zum Klang Ihrer Lieblings-Musik absolvieren Sie Ihr Training 

jeden Tag mit voller Energie. 

Bereits 10 Minuten täglich sind so effektiv wie herkömmliche 

Workouts über 90 Minuten. So komprimiert bringen Sie 

Ihr Fitness-Programm in jedem noch so vollen Terminplaner 

unter. 

Stellen Sie sich auf die Platte und Ihr Trainer übernimmt 

den Rest: Vibrationen regen Ihre Muskeln dazu an, die 

stetige Veränderung der Neigung auszugleichen. So beginnt 

Ihr Körper reflexartig zu arbeiten und sorgt mit schnellen 

Bewegungen für ein intensives Training. 

3 Unterstützt Koordinations- und Muskeltraining 

3 10 Minuten Vibrationstraining entsprechen 

90 Minuten herkömmlichen Workouts 

3 Integrierte Lautsprecher mit 

3,5-mm-Klinkeneingang 

3 Pulsmesser im Haltegriff 

3 Manueller Modus: wählen Sie frei 

aus 30 Frequenzen 

3 3 Modi mit Frequenz-Steigerungen 

3 Stromversorgung: 230 V, Schuko-Stecker 


Wipp-Bewegung 

3 Masse: 66 x 122 x 75 cm 

Pulsanzeige 

Aufstellfläche: 52 x 36,5 cm 


Portofrei Lautsprecher integriert 

Rütteln 

Vibration 

Vibrationstraining im Sitzen und Stehen! 

Wipp 

Vibrations-Trainer mit 5 Workout-Programmen 

Portofrei 


nur 

statt 1 ƒ 999.95 

ƒ449. 95 

Praktische Griffe für 

sicheren Stand 

Schwingung 

Rütteln 

Puls 

Vibration 

Nur 10 Minuten Training täglich 

5 Programme · 15 Vibrationsstufen 

Starke 300 Watt 

Wipp 

statt 1 ƒ 749.95 

ƒ369. 95 

Schwingung 

Puls 

Unser Tipp 

So macht Fitness 

Spass: effektive 

Übungen und 

Ihre eigene Musik 

vom Trainer 

200 

Belastbar bis 

Belastbar bis 

kg 

120 

Belastbar bis 

Belastbar bis 

kg 

TOP-HIT !!! 

155

41/14 

Vibration plus Expander 

Ihr Erfolg: 10x effektiveres Training! 

So sorgen Sie für ganzheitliche Fitness ohne Fitness-Studio. Jeden Tag 10 

Minuten trainieren genügt! 10x effektiver als normal: Entwickelt für Astronauten 

im All, wird das Vibrationstraining seit Jahren auch im Profisport 

eingesetzt. Durch die biomechanische Stimulation erreichen 

Sie auch tieferliegende und sonst nur wenig trainierte Muskelgruppen. 

Arme, Bauch, Beine, Po: Mit diesem einen Gerät 

trainieren Sie Ihren gesamten Körper. Einfach auf die Vibrationsfläche 

stellen und anschalten. Durch die Vibrationen werden Ihre Muskeln 

zusätzlich stimuliert und der Kreislauf angeregt. Verschiedene 

Übungen helfen beim Schmelzen überflüssiger Pfunde und sorgen 

für einen schnellen Muskelaufbau. Nebenbei verbessern Sie Ihre 

allgemeine Fitness und Ihre Beweglichkeit. Auch super zum 

Entspannen oder Lockern der Muskeln. Und der Trainer passt in jede 

Ecke! 

3 Hocheffektiver Vibrationstrainer mit 2 Expandern 

3 Entwickelt in der Weltraumforschung, erfolgreich im Profisport 

3 10 Minuten Rütteltraining entsprechen 90 Minuten 

schweisstreibendem Workout 

3 Trainings-Timer und 15 Intensitätsstufen 

3 Fertiges Trainingsprogramm oder Ihre Einstellungen 

3 Maximale Belastbarkeit: 200 kg 

3 Passt in den kleinsten Raum: 63 x 52 x 21 cm, 

3 Inkl. Fernbedienung, Batterien und deutscher Anleitung 

Best.-Nr. NC-5280–95 

Mit Expander für 

gleichzeitiges 

Trainieren der 

Arme 

15 Vibrationsstufen 


nur 

statt 1 ƒ 479.95 

ƒ239. 95 

Der besonders günstige 

Vibrationstrainer 

Fitness mit 100 % Fun! 

3 2 Displays 

3 6 Programme 

3 Höhenverstellbarer Griff 

(3 Stufen bis max. 117 cm) 

3 Masse: 400 x 175 x 335 mm 

3 Belastbarkeit: 45–120 kg 


statt 1 ƒ 499.95 

ƒ279. 95 

120 

Belastbar bis 

Belastbar bis 

kg 

„Funktioniert wirklich. Abnehmen 

ohne Mühe, herrlich.“ 

M.W. aus Mahlow 

Rütteln 

Vibration 

Wipp 

Schwingung 

Puls 

Nur 21 cm 

hoch – ideal 

zu verstauen 

AUSGEZEICHNET 

„Sehr leichte Bedienung. Geschwindigkeit 

sowohl für Anfänger als auch für 

Fortgeschrittene einstellbar. Ich kann's 

nur weiterempfehlen“ 

K.A. aus Hülsede 

Viele Trainings - 

mögllichkeiten 

im Stehen 

und Sitzen 

Rütteln 

Vibration 

Wipp 

Puls 

TOP-HIT !!! 


Nur 16 cm hoch - 

leicht verstaubar 

2-fach fit mit Vibration und Schwingung 

Vibriert und oszilliert: Der rüttelt Sie noch effektiver superfit! 

Rütteln 

Vibration 

Horizontale/vertikale 

Schwingung 

Wipp 

Schwingung 

Puls 

statt 1 ƒ 549.95 

ƒ289. 95 

Horizontale und vertikale Bewegungen beanspruchen Muskeln und 

Gleichgewichtssinn. Sie wählen aus 15 unterschiedlich starken Frequenzen 

und halten sich auf der vibrierenden Platte. Reflexartig und fast von alleine 

arbeiten Ihre Muskeln, um die Bewegung auszugleichen. So kann Ihnen 

das Gerät helfen, Koordination und Muskeln zu trainieren. 

3 10 Minuten Vibrationstraining entsprechen 90 Minuten herkömmlichen 

Workouts – so einfach, so effektiv 

3 Horizontale und vertikale Schwingung: einzeln oder kombiniert für 

besonders effektives Training 

3 Jeweils 15 Frequenz-Stufen für Vibration und Oszillation 

3 Automatischer Modus: langsam steigernde Frequenz 

3 Manueller Modus: jeweils freie Frequenzwahl für 

Vibration und Oszillation 

3 Fernbedienung – (2 AAA-Batterien bitte dazu bestellen) 


3 Masse: Trainer 64 x 16 x 48 cm, 19,1 kg 

3 Vibrations-Trainer inklusive 2 Expandern, Fernbedienung, 

Stromkabel und deutscher Anleitung 


156 Sport, Freizeit & Reise

Wasserdichtes Fitness-Armband mit Bluetooth4.0 

Mit Smartphone-App für iPhone & Android 

Jetzt bekommen Sie bei Ihren täglichen Laufrunden Unterstützung 

und eine Extra-Portion Motivation! Das Fitness- 

Armband dokumentiert Ihre Schritte, die zurückgelegte 

Strecke, verbrauchte Kalorien, die Dauer Ihrer Aktivität 

sowie den Fortschritt Ihres vorher festgelegten täglichen Aktivitäts- 

und Bewegungs-Pensums. 

V4 mit Bluetooth 4.0 und Aktivitätsalarm 

3 Gratis-App „Fitness V4 by newgen medicals“ ab iOS 6.0 & 

Android 4.3 für Einstellungen, Auswertungen, Diagramme: 

synchr. z. B. mit iPhone 4s, 5, 6, iPod touch, Galaxy S4, Galaxy Note 

3 Touchsensitives, kontraststarkes 0,91“-OLED-Display (2,3 cm) 

3 BT 4.0: geringer Stromverbrauch und lange Laufzeit 

3 Aktivitätsalarm: vibriert sanft am Handgelenk 

3 Lithium-Ionen-Akku integriert (50 mAh), aufladbar per USB 

3 Laufzeit: mit einer Akku-Ladung bis zu 7 Tagen 

3 Gesamtlänge Armband: 25 cm, 

ca. 18 mm breit 

3 Inkl. Akku, USB-Ladeclip, 

nur 

USB-Kabel und 

ƒ59. 95 

dt. Anleitung 


Clip für Gürtel oder Shirt 


Wechsel-Armbänder 

Grau PX-1779–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 5.95 

Blau PX-1777–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 5.95 

Gelb PX-1776–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 5.95 

Rot PX-1774–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 5.95 

Pink PX-1775–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 5.95 

Für iOS & 

Android 

Wasserdicht 

IP67 



vorgestellt 

02/14 

4.0 



Ihr PLUS 

bei PEARL 

Touchbedienung 

Variable Tragemöglichkeiten 

(bitte 

Clip mitbestellen) 

Preis/Leistung: "Gut" 

Fazit: "Das stylische Fitnessarmband 

erfüllt seinen Zweck und animiert zu 

mehr Bewegung." 04/14 

Fitness-Armband mit BT 2.1 & Smartphone-App 

Mit sehr vielen Smartphone-Modellen kompatibel 

Das Fitness-Armband für Android- 

Ihr PLUS 

Smartphones dokumentiert Ihre 

Schritte, die zurückgelegte 

Strecke, verbrauchte Kalorien, 

die Dauer Ihrer Aktivität sowie 

den Fortschritt Ihres festgelegten 

täglichen Aktivitäts-Pensums. 

Toll: In der Silikon-Hülle kann 

Spitzwasser dem Tracker nichts anhaben. 

statt 1 ƒ 149.95 

bei PEARL 

Geeignet für sehr 

viele Smartphone- 

Modelle 

Die Version V2 für Android 2.3.3. ist mit vielen Smartphone- 

Modellen kompatibel: z.B. Samsung Galaxy Ace 2, Sony Xperia S. 

V2 mit Bluetooth 2.1 

3 Gratis-App für Android 2.3.3 und höher 

3 OLED-Display: jederzeit gut ablesbar 

3 Kompatibel mit allen ANDROID Bluetooth-Smartphones 

ab BT 2.1: mit vielen Smartphones kompatibel 

3 Lithium-Ionen-Akku integriert (90 mAh), aufladbar 

per USB (Ladekabel und Ladeclip enthalten) 

3 Laufzeit: mit einer Akku-Ladung bis zu 2 Tagen 

3 Gesamtlänge Armband: ca. 24 cm, ca. 20 mm breit 

3 Inkl. Akku, USB-Ladeaclip, USB-Kabel und dt. Anleitung 


Clip für Gürtel oder Shirt 


Wechsel-Armbänder 

grau PX-3767–95 statt 1 Fr. 15.95 ƒ 5.95 

blau PX-3768–95 statt 1 Fr. 15.95 ƒ 5.95 

grün PX-3769–95 statt 1 Fr. 15.95 ƒ 5.95 

gelb PX-3770–95 statt 1 Fr. 15.95 ƒ 5.95 

OLED-Display: noch 

kontraststärker 

Vibrations-Alarm 


OLED-Display mit 

Touchfunktion: 

alle Werte im Blick 


Kalorienverbrauch 

Tagespensum 

OLED-Display 

Bedienung über gut 

erreichbare Tasten 

Für 

Android 

Jetzt im Google Play 

downloaden! 

Schlafüberwachung 

Aktivitäts-Uhr 

Datum/Zeit/Akkustand 

Distanzmesser 

6 weitere Presse Stimmen 

finden Sie unter www.pearl.ch 

nur 

2.1 



Variable Tragemöglichkeiten 

(bitte 

Clip mitbestellen) 


statt 1 ƒ 97.95 

ƒ39. 95 

157

Zusammenklappbar 

Jetzt auch mit 

8-Ah-Akku für höhere 

Reichweite! 

Führerscheinfrei & ohne Helmpflicht 

Shimano 6-Gang-Schaltung 

Reichweite: bis 60 km 

20’’-Rahmen für 

Personen bis 95 kg 

Klappbares Pedelec V2 

Radeln mit Spass: verdreifacht Ihre Tretleistung! 

vorgestellt: 

07/14 

vorgestellt in 07/14 

Mit Elektro-Motor-Unterstützung Pedale treten – das ist 

das Pedelec-Prinzip. Der Elektro-Motor des Pedelecs unterstützt 

Sie mit 250 Watt. Das entspricht einer Verdreifachung Ihrer 

Tretleistung! Und das macht Spass. 

3 Versicherungsfrei, führerscheinfrei und ohne Helmpflicht 

3 Pedal Assist System (PAS): 3 Unterstützungsstufen 

3 2,3”/5,8-cm-LCD-Display: Anzeige von Geschwindigkeit, 

jeweiligem PAS-Modus, Akkustand und Licht 

3 Bürstenloser Motor, 250 W, Hinterradantrieb bis 25 km/h 

3 Entspannt fahren: Shimano TZ 6-Gang-Kettenschaltung 

3 Sehr gute Bremswirkung: V-Brake vorne und hinten 

3 Abschliessbarer Lithium-Ionen-Akku, Ladezeit: max. 4 Std. 

3 Für Personen mit einem Gewicht von bis zu 95 kg 

3 Masse: 60 x 105 x 155 cm, gefaltet: 38 x 74 x 88 cm 

3 20’’ (50,8 cm) Alurahmen, Sattelhöhe: 70–100 cm 

3 Kompakte Faltmasse: 38 x 74 x 88 cm 

3 Inklusive Akku, Multitool, 

Ladenetzteil, Akku-Schlüssel 

und deutsche Anleitung 

Portofrei 

Mit 6-Ah-Akku 

6 Ah / 36 V: Reichweite 40 km 

Mattschwarz NX-7218–95 ƒ 999.95 

Weiss NX-7219–95 ƒ 999.95 

Ersatz-Akku NX-7107–95 ƒ 359.95 

Mit 8-Ah-Akku 

8 Ah / 36 V: Reichweite 60 km 

Mattschwarz NX-7200–95 ƒ 1199.95 

Weiss NX-7201–95 ƒ 1199.95 

Ersatz-Akku NX-7202–95 ƒ 499.95 

TOP-HIT !!! 

158 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

LCD-Display mit Anzeige 

der Geschwindigkeit u.v.m 

Einfach an die 

Hose clippen 


„Gerät ist sehr präzise, zählt wirklich zuver - 

lässig jeden Schritt. Auch die Möglichkeit, die 

Schrittlänge anzupassen ist hervorragend…“ 

A.M. aus Moers 

Bis 25 km/h Unterstützung 

Schrittzähler mit intelligentem 3D-Sensor 

Erkennt mit 3D-Sensor alle Aktivitäten besser als normale Pedometer 

Sport, Freizeit & Reise 

Gehen Laufen Treppen steigen 

ab 

Ihr Hightech-Trainer für die Hosentasche hilft Ihnen fitter zu 

werden. Nehmen Sie die Treppe statt mit dem Lift zu fahren. 

Steigen Sie eine Bus- oder U-Bahnstation früher aus. So 

arbeiten Sie jeden Tag an Ihrer Gesundheit. 

Der intelligente 3D-Sensor unterscheidet, ob Sie gerade 

gemütlich gehen, schnell laufen oder Treppe steigen. 

Blitzschnell errechnet er auf dieser Basis Ihre durchschnittliche 

Geschwindigkeit sowie den Kalorienverbrauch. 

3 Extras: 14-Tage-Speicher, 3 Teilstrecken/Benutzer, Kalorienverbrauch, 

durchschnittliche Geschwindigkeit, Distanz 

3 Viele Einstellmöglichkeiten: Körpergewicht, Schrittlänge, 

Sensorempfindlichkeit, Schrittstärke 

3 Mit Uhr und Timer-Funktion 

3 Masse: 73 x 31 x 12 mm 

3 Wiegt federleichte 22 g 

3 Inklusive Trageschlaufe 


Bestell-Nr. 

NC-5436–95 


statt 1 ƒ 1699.95 

ƒ999. 95 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ28. 95

Für den sauberen und leichten Transport Ihrer Wintersport-Ausrüstung. 

Gut durchdacht: 

statt 

aus robustem Polyester. 

1 ƒ 79.95 

Hinweis: nicht nach der StVZO zugelassen 

Grosses Fassungsvermögen 

Grosse Öffnung 

Robust & 

reissfest 

Taschen für Wintersport 

Dauerlicht, 

schnelles und 

langsames Blinken 

1 

54 x 45 x 35 cm 

Kalorienzähler 

Pulsmesser 


statt 1 ƒ 49.95 

ƒ19. 95 

Einfach umspannen! 

LED-Leuchten-Set, Silikon* 

Licht für mehr Sicherheit. Im wassergeschützten, flexiblen 

Silikon-Gehäuse. Einfach um die Stange spannen. 

3 2er-Set: weisses und rotes Licht (je 2 LEDs) 

3 Inklusive 4 Knopfzellen (CR2032) 


3 

ƒ19. 95 

1 Skischuh-Tasche 


2 Snowboard-Tasche, 168 cm, Zusatz-Fach 


3 Ski-Tasche, 185 cm, Zusatz-Fach 


Fitness-Uhr mit Pulsmesser 

3 6in1: Schrittzähler, Pulsmesser (per Sensor), Entfernungsmesser, 

Kalorienzähler, LCD-Uhr mit Wecker, Stopp-Uhr 

3 Persönliche Schrittlänge (30–150 cm) einstellbar 

3 Überprüft auch die Herzfrequenz 

3 Mit Reset-Taste: löscht die Daten 

3 Masse: 77 x 55 x 25 mm, 48g 

3 Inkl. Knopfzellen, Gürtelclip 


PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 14.95 

nur 

ƒ6. 95 


2er-Set 

Wärmende 

Thermo-Unterwäsche 

Perfekter Kälteschutz, 

dabei atmungsaktiv! 

Eisblumen auf den Fensterscheiben, weisse Berge und 

gefrorene Grashalme: Spätestens zu dieser Jahreszeit ist 

warm einpacken angesagt! Gerade für Wintersportler, 

aber auch für Spaziergänger und Wanderer ist dabei Thermo- 

Unterwäsche ein Muss. 

Dieses 2-teilige Set aus langer Hose und langem Shirt 

punktet mit atmungsaktivem, feuchtigkeitsabsorbierendem 

und schnell trocknendem Polyesterfaser. Es leitet Schweiss 

gut nach aussen ab und nimmt kaum Feuchtigkeit auf. 

Daneben ist das Set angenehm zu tragen und hält, dank 

Luftpolster im Material, die Wärme direkt an Ihrem Körper. 

Perfekt auch für die härtesten Wintertage! 

Ein verbreiterter Kragen am Hals, breite Bein- und Armbündchen 

lassen auch dem klirrenden Wind keine Chance. 

Die lange Hose ist zusätzlich extra hoch geschnitten: So 

sind die kälteempfindlichen Nieren optimal geschützt. 

3 Optimaler Schutz vor Wind und Kälte: verbreiterter 

Kragen, enganliegende Arm- und Beinbündchen 

3 Angenehm zu tragen: Hautfreundliches und atmungsaktives 

Gewebe (100 % Polyester) 

3 Ideal für Aktive: Leitet Schweiss gut nach aussen ab, 

nimmt kaum Feuchtigkeit auf, trocknet extrem schnell 

3 Hält schön warm: Luftpolster im Polyestergewebe 

3 Extra hoher Hosenbund für perfekten Nierenschutz 

3 Farbe: Anthrazit 

3 Bei 40° C 

waschbar 

Grösse S 

Grösse M 

Grösse L 

Grösse XL 

Grösse XXL 






Ein Muss für alle, die im 

Winter viel draussen sind 

Helles LED-Leuchten-Set z.B. für Ihr Velo 

Sicher und sportlich durch die Nacht über Stock und Stein 

Das gegen Spritzwasser geschützte LED-Leuchten-Set ist 

der perfekte Begleiter für alle Velos an denen dynamogetriebene 

Lampen stören würden. 

Dank moderner LED-Technik arbeitet das Leuchten-Set 

batteriesparend. Und bietet dennoch ausreichend helles 

Licht am Velo. Natürlich lässt sich das Lampen-Set auch auch 

am Roller, Kinderwagen oder beim Joggen im Dunkeln 

einsetzen. 

3 Praktisches Set mit 2 anklippbaren LED-Leuchten: 

1x 5 weisse LEDs, 1x 5 rote LEDs 

3 Sehr helle Ausleuchtung sorgt für Ihre Sicherheit 

3 Clevere Cliphaltung zur Abnahme der Lampen 

3 Benötigt 6 Batterien Typ AAA (bitte mitbestellen) 

3 Masse: Frontlicht mit weissen LEDs: 10 x 6,5 cm, 

Ø 3,5 cm; Rücklicht mit roten 

LEDs: 7 x 4 x 7,5 cm 

(mit Halterung) 


je 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ19. 95 

statt 1 ƒ 22.95 

nur 

Bestell-Nr. 

NX-6620–95 ƒ8. 95 

Extrahoch geschnittene Hose 

AUSGEZEICHNET 

„Sehr gut geeignet für 

Roller bzw Motoradfahrer. 

Nur zu empfehlen.“ 

P.G. aus Kornwestheim 

Atmungsaktiv 

Trocknet schnell 

Wärmedämmend 

Breiter Kragen 


IP44 

Praktische Clip-Halterung 

Sehr helle LED-Leuchtkraft 

159

Bis zu 2000 Lumen hell 

Leuchtweite: bis zu 500 m 

Leistungsstarker Li-Ion-Akku 

High-Power-LEDs 

High-Power-LEDs 

von Cree 

Wetterfest 

IP65 

q 

AUSGEZEICHNET 

Starke LED-Handstrahler mit Griff 

Wetterfest und ausdauernd dank Hochleistungs-Akkus 

Ihre ultrahellen Begleiter beim Camping & Outdoor-Aktivitäten. 

3 Wetterfeste Gehäuse (Schutzklasse IP65) 

q Helle 1000 Lumen, 10 Watt 

Leuchtstarke Taschenlampe mit Tragegriff. 

3 Stufenloser Zoom: Bestimmen Sie die Grösse des Lichtkegels! 

3 3 Modi: 100 % Helligkeit, 20 % Helligkeit und Strobo-Effekt 

3 Helligkeit: 1000 Lumen, bis zu 500 Meter Leuchtweite! 

3 Effizient und leuchtstark: Cree-LED mit 10 Watt 

3 3 hochwertige Li-Ion-Akkus mit je 2200 mAh/3,7 V 

3 Masse: Länge 180 mm, Ø 50 mm 3 Gewicht: 500 g 

3 Inklusive 3 Li-Ion-Akkus, Netzteil und dt. Anleitung 


w 

w Utrahelle 2000 Lumen, 4x 10 Watt 

Die megahelle Lichtkanone unter den Taschenlampen: Voll 

aufgedreht macht dieser Handstrahler die Nacht zum Tag. 

3 Hochwertiges Aluminium-Gehäuse 

3 Extrem starke Handlampe, stufenlos dimmbar 

3 2 Leuchtmodi: dimmbarer Strahler, Stroboskop 

3 Effizient, leuchtstark, robust: 4 Cree-LEDs XM-L U2 mit je 10 W 

3 4 ultrastarke Profi-Akkus mit je 1850 mAh / 3,7 V 

3 Masse: Länge 140 mm, Ø 52 mm 3 Gewicht: 630 g 

3 Inklusive 4x Akkus, Ladegerät, 

Handschlaufe aus Leder und deutscher Anleitung 


Ultrahelle Akku-Taschenlampen mit starken CREE-LEDs 

Die Hellsten von Kryolights: hochwertiges Alu-Gehäuse und unglaubliche Leuchtkraft 

Mit 30 und 39 cm Länge liegen die unverwüstlichen CREE- 

LED-Taschenlampen extrem wertig in der Hand. Auch die 

Helligkeit überzeugt: Mit starken 11.000 und 18.000 Lumen 

überstrahlen sie locker jede „normale“ Taschenlampe! 

Praktisch für Outdoor-Abenteuer: Das unverwüstliche Aluminium-Gehäuse. 

Mit Schutzklasse IP67 lässt diese Lampe Sie 

nicht allein im Regen stehen. Kein gleissend helles Licht nötig 

Bei Bedarf regeln Sie die Helligkeit auf normales Taschenlampen-Licht 

herunter. SOS-Signal und Strobo sind auch an Bord. 

3 Unglaubliche Leuchtkraft: ultrahelle Cree-LEDs 

3 Staubdicht und wasserfest: Schutzklasse IP67 (Schutz gegen 

kurzzeitiges Untertauchen) 

3 3 Helligkeitsstufen, Strobo/Flashlight, SOS-Signal 

3 Inkl. Akkus, Ladegerät 

q 9x CREE-LED, 120 W, 30 cm, 11.000 Lumen, 728 g 

3 Inklusive 3x TF-26650-Akku mit 5.000 mAh 

3 Wiegt mit Batterien 728 Gramm 

Bestell-Nr. NX-2308–95 ƒ 149.95 

w 15x CREE-LED, 150 W, 39 cm, 18.000 Lumen 

3 Inklusive 4x TF-26650-Akku mit 5.000 mAh 

Bestell-Nr. NX-2309–95 ƒ 239.95 

Wasserdicht 

IP67 

150 W 


ab 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ149. 95 

ab 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ74. 95 

120 W 

30 cm 

39 cm 

Seitliche Arbeitsleuchte 

Magnet zur Befestigung 

Abnehmbare Handschlaufe 

2in1-LED-Lösung: 

Arbeits- und Taschenlampe 

Praktisch, flexibel, universell einsetzbar 

Immer die perfekte Lichtquelle zur Hand: Auf Reisen, 

beim Camping, in der Freizeit, für handwerkliche Arbeiten 

oder bei Autopannen. 

3 Leuchtstarke 2in1-LED-Taschenlampe: 1 Watt, 70 Lumen 

3 Seitliche Arbeitsleuchte (Flutlicht) mit 10 LEDs 

3 Starker Magnet zur einfachen Befestigung 

3 Gummiertes Gehäuse, spritzwassergeschützt 

3 Masse: 232 x 45 x 45 mm, Gewicht: 88g 

3 Stromversorgung: 3 Batterien 1,5 V 

Typ AAA Micro (bitte separat 

bestellen), inkl. dt. Anleitung 


statt 1 Fr. 25.95 ƒ 9.95 

Inkl. Akkus und Ladegerät 

w 

q 

statt 1 ƒ 25.95 

ƒ9. 95 

3 Helligkeitsstufen 

1x SOS, 1x Strobo 

160 



IP54 

Ein-/Ausschalter 

Cree-LED, 3 W: bis 150 Lumen 

Leuchtweite bis 200 Meter 

ca. 12 cm 

Ultrakompakt 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ16. 95 

nur 

LED-Fokus-Taschenlampe 

Helle 3 Watt und Einhand-Fokussierung 

Handlich, genial leicht, super robust und extrem leuchtstark: 

Jetzt haben Sie in allen Situationen die perfekte Lichtquelle 

zur Hand. Die ultrahelle Cree-LED mit 3 Watt High-Power 

sorgt bei jeder Gelegenheit für gleissend helles Licht. Den 

Fokus bedienen Sie lässig mit nur einer Hand. Und dabei 

verbraucht dieser kleine Lichtspender nur ganz wenig Batterie-Strom! 

Passt mit unter 13 cm Länge in jede Tasche. 

3 Leuchtstarke Cree-LED mit 3 Watt High-Power 

3 Heller Lichtstrom bis 150 Lumen 

3 Stufenlose Leuchtstrahl-Fokussierung mit Einhandbedienung, 

Leuchtweite bis 200 Meter 

3 2 Leuchtmodi: Volle Leuchtkraft, gedimmtes Licht 

3 Staub- und spritzwassergeschützt: IP54 

3 Robuster Druckschalter mit Schutzkappe 

3 Griffiges Gehäuse aus hochstabilem Aluminium 

3 Lampenkopf auch als Notfall-Glashammer einsetzbar 

3 Bestens im Griff dank abnehmbarer Handschlaufe 

3 Stromversorgung: benötigt 3 Batterien Typ AAA Micro 

(bitte separat bestellen) 

3 Kompakte Masse: Länge 114-123 mm, Ø 32 mm 

3 Fliegengewicht: 90 g 

3 Inklusive Handschlaufe, deutscher Anleitung 


LED-Taschenlampe inklusive Akku 

Extrem handlich, extrem hell: 10-Watt-Taschenlampe mit 1000 Lumen 

Hightech-Akku. Hightech-LED. Ergeben zusammen: unglaublich 

hell und unglaublich umweltfreundlich. Und dabei so unglaublich 

handlich. Das kleine Ladegerät gibt es auch gleich dazu. Da 

passen beide in Ihr Gepäck. Toll für die Reise. 

Die kleine Taschenlampe im Polizeilampen-Design leuchtet für 

Sie in 3 Helligkeiten von 10 bis 100 Prozent. Sie ist mit SOS- 

Signal und Stroboskop ausgestattet. Ihr sparsamer Begleiter 

aus kratzfestem Alu ist Leichtgewicht und Lichtkanone. 

Inkl. Akku und 

Ladegerät 


IP44 

3 Cree-LED, 10 Watt: hocheffizient, leuchtstark 

3 Fokussierbar: perfektes Licht für jede Distanz 

3 Wetterfestes Aluminium-Gehäuse, Police-LED-Design 

3 Länge der Lampe: 14,4 cm, Ø Lampenkopf: 44 mm 

3 Inklusive Akku (4000 mAh / 3,7 V), 

Ladegerät und dt. Anleitung 


statt 1 Fr. 149.95 ƒ 89.95 

14,4 cm 

Outdoor-Taschenlampe TRC-140 

Starke 10 Watt: wetterfest und stossfest 

Diese Aluminium-Taschenlampe macht fast alles mit! Die Aluminium-Taschenlampen 

von KryoLights sind für Einsätze unter 

Extrembedingungen entwickelt: höchst robust, vielseitig und 

funktional. Aber auch, wenn Sie bei Stromausfall nach dem 

Sicherungskasten suchen, sind sie ein wertvoller Helfer! 

3 Fokussierbar, 5 Leuchtmodi 

3 Länge 14 cm, wiegt 120 g 

3 Superhell: 840 Lumen 

3 Inkl. Ladegerät und Akku 


statt 1 ƒ 129.95 

ƒ89. 95 

nur 

14 cm 

14 cm 

Wetterfest 

IP65 

SOS-Signal 

statt 1 ƒ 149.95 

nur 

ƒ89. 95 

Stroboskop 

AUSGEZEICHNET 

„TOP Lampe sehr hohe 

Leuchtkraft, Fokus ist 

leicht einstellbar, ...“ 

R.D. aus Fohnsdorf 

„Super Teil. Extrem hell, aber 

dimmbar und doch handlich. “ 

W.S. aus Ludwigshafen 

3 Helligkeits- 

Stufen 

TOP-HIT !!! 

2in1: Taschenlampe mit 2200-mAh-Powerbank 

Taschenlampe für Helden: Die KryoLights mit Notstrom für Ihr Smartphone! 

Hier ist die Ausrüstung für Ihre Abenteuer. Der starke Akku 

600 Lumen 

dient auch als Powerbank! Er gibt Ihrem Smartphone oder 

iPhone Notfallstrom. Wenn Ihr Auto liegen bleibt oder zu 

Hause der Strom ausfällt: Die Taschenlampe beweist Stärke, 

wenn sie gebraucht wird. 

3 Reichweite: bis 200 Meter 

3 Batteriebetrieb möglich: 3 AAA-Batterien 


3 Inkl. Koffer, Gürteltasche, Akku, Lade-Netzteil 

(230 V), 3-fach-Adapter (Micro-USB, Ladestecker 

für iPhone 4/4s, iPhone 5/5s/5c), Handschlaufe, 

dt. Anleitung 


Produktvorstellung Badische Zeitung Produktvorstellung 

NX-6547–95 05/14 


nur 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ54. 95 

SOS-Signal 

Stroboskop 

piste 

NX-6547–95 06/14 

3 Helligkeits- 

Stufen 

18,6 cm 

Wetterfest 

IPX5 

Mit Koffer 

Powerbank-Funktion: 2200 

mAh laden Smartphones 

mit Micro-USB, iPhone 4 & 5 

Wasserfestes Aluminium-Gehäuse 

Extrem leuchtstarke 600 Lumen 

Fokussierbar: perfektes Licht für jede Distanz 

161

q 

Aufblasbare Reise- und Nackenkissen 

Stützt angenehm Ihren Nacken auf anstrengenden Reisen 

100 % Polyethylen, 

aussen 100 % Polyester 

w 

Kuschelweicher Fleece-Bezug 

Aufblasbar 

q Leichtes Nackenhörnchen mit Fleece-Bezug 

3 Masse: 355 x 280 x111 mm, 118 g leicht 


w Leichtes Reisekissen mit Fleece-Bezug 

3 Masse: 310 x 200 mm, 76 g leicht 


q + w im Set: Nackenhörnchen & Reisekissen 


TOP-HIT !!! 

„Das Gerät hat meine Erwartungen 

voll erfüllt ... erstaunlich 

gute Sprachausgabe“ 

A.E. aus Plauen 

Redewendungen 

Auch als nachleuchtende Variante 

Kompakt, leicht und unverwüstlich 

Innenpolster an Equipment anpassbar 

5,9 Liter 

Clevere Reise-Übersetzer mit Sprachausgabe 

Lassen Sie sich die Begriffe und Sätze vorsprechen! 

Sprachausgabe 

q 

10 Sprachen 

Je 11.000 Wörter 

e 

Wetterfeste, bruchsichere Profi-Koffer 

Stabil und zuverlässig: schützt Ihre empfindliche Ausrüstung 

32 Liter 

Unverwüstlich: Schützen Sie Ihr wertvolles Equipment 

optimal. Die hochwertigen Koffer aus bruchfestem 

Kunststoff halten höchsten Belastungen stand! Der 

O-Ring an der Kofferöffnung lässt nicht 

mal ein Staubkorn hinein. 

q 

w e 

1,7 Liter 

ab 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 13.95 

je 

ƒ6. 95 

„Wie geht es dir“ 

––– 

„How are you“ 

AUSGEZEICHNET 




statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

Mit den praktischen Mini-Übersetzungscomputern gehören 

Sprachprobleme endgültig der Vergangenheit an. Verständigen 

Sie sich nun auch im Ausland immer bestens. 

q 10-Sprachen-Reiseübersetzer 

3 110.000 Wörter (11.000 pro Sprache) 

3 22.000 ganze Sätze und Redewendungen 

(2.200 pro Sprache) 


w 16-Sprachen-Reiseübersetzer 

mit 8 Spielen 


3 35.200 ganze Sätze und Redewendungen (2.200 pro Sprache) 

3 Office-Funktionen: Taschenrechner, Kalender u.v.m. 


e 27-Sprachen-Reiseübersetzer mit 8 Spielen 


3 59.400 ganze Sätze und Redewendungen (2.200 pro Sprache) 


1 Profi-Koffer 1,7 Liter, bis 10 kg 

3 Aussenmasse: 210 x 167 x 90 mm, innen: 186 x 123 x 75 mm 


2Profi-Koffer 5,9 Liter, bis 15 kg 



3 Profi-Koffer 32 Liter, bis 25 kg 



4 Nachleuchtender 

Foto-Koffer 

3 Glow-in-the-dark: nachleuchtend 

3 Mit Druckausgleich-Ventil 

3 Aussenmasse: 515 x 415 x 200 mm 

3 Innen: 485 x 355 x 186 mm 


statt 1 Fr. 199.95 

ƒ 129.95 

Hilft gegen Kopf- & 

Nackenschmerzen 

abab 

statt 1 ƒ 119.95 

ƒ54. 95 

r 

162 


q 

8 LEDs r 

High-Power-LED von CREE: 

1000 Lumen! 

Wetterfest 

IP66 

Ultralange Leuchtdauer: 

30 Std. 

Nicht zugelassen nach StVO 

w 

OSRAM-LED 

Leichte 112 g 

Wetterfest 

IP66 

LED-Stirn- & -Outdoorlampe 

Superhelles Flutlicht, als ob der Tag anbricht 

Diese robuste Outdoor-Lampe 

macht die dunkelste Nacht 

auf Knopfdruck taghell. Das 

Gehäuse aus eloxiertem 

Aluminium ist nahtlos verarbeitet, 

hochstabil und wetterfest. 

Das Stirnband lässt 

sich stufenlos an Ihren Kopf 

anpassen. 

3 Extrem leuchtstarke Hightech-Cree-LED „XM-L“ 

mit 1.000 Lumen, Orange-Peel-Reflektor 

3 4 Leuchtmodi: 100 %, 50 %, 10 % und Stroboskop 

3 Gehäuse aus CNC-gefrästem, eloxiertem Aluminium 

3 Gigantischer Energiespeicher: 4400 mAh Akku 

für bis zu 3,5 Stunden bei voller Leistung 

3 Masse: Ø 42 mm, 1,3 m Kabel 

3 Inkl. 2 Gummiringen, Stirnband, 

Akkublock mit Neoprenhülle, 

Akku-Tasche, Netzteil, Anleitung 

statt 1 ƒ 499.95 

nur 

Bestell-Nr. NX-2004–95 ƒ129. 95 

100 Std. Licht 

mit 1 Batteriesatz 

Mit Fernbedienung 

20 + 3 LEDs 

13 cm 

Kabellose LED-Rundleuchte 

Die fernbedienbare Lampe hat 23 sparsame LEDS und 

2 Helligkeitsstufen. Ideal dort, wo keine Steckdose ist, z. B. im 

Keller, im Schrank oder beim Camping. Mit Aufhänger. 

3 Benötigt 4 Batterien vom Typ AA 


3 Fernbedienung, 10 m Reichweite 


statt 1 ƒ 18.95 

ƒ14. 95 

e 

160 Lumen 

2 Leds für nah & fern 

45° 

q Stirnlampe mit 8 LEDs 

3 Mit 8 hellen, weissen LEDs 

3 Benötigt 3 Batterien Typ AAA 


w Stirnlampe mit heller OSRAM-LED 

3 Bis zu 12 Stunden-Batterie-Laufzeit 



e Outdoor-Stirnlampe mit 2 LEDs 

3 Schaltbare Lichtstärke: 100 und 160 Lumen 



q Trekking- 

Rucksack, 70 Liter 

statt 6 ƒ 119.95 

nur 

Bestell-Nr. NC-7244–95 ƒ54. 95 

Ausg. 3/12 

Fazit: „Wer jedoch nur gelegentlich etwas Licht ohne 

grosse Anforderungen braucht, bekommt mit der 

Lunartec genau das für extrem wenig Geld.“ 

Wasserdichte Taschen aus Lkw-Plane 

Extrem robust, wasserdicht und dabei sehr pflegeleicht! 

70 Liter 


IP44 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 29.95 

ab 

ƒ6. 95 

Superhelle Outdoor-LED-Stirnlampen 

Extra leuchtstark für Nachtwanderer, Jogger & Geocacher 

w Reisetasche, 65 l 


statt 6 Fr. 149.95 

ƒ 49.95 

65 Liter 

AUSGEZEICHNET 

„Für Heimwerker und Tüftler die 

beide Hände frei haben müssen - 

IDEAL Auch Basteleien im PC fallen 

deutlich einfacher aus. ...“ 

T.H. aus Bremen 

PE-4867–95 

r Mit Cree-LED und 1000 Lumen 

3 Stirnlampe mit Cree-T6-LED (10 W) 

3 3 Leuchtmodi: stark, schwach, Stroboskop 

3 Robust und spritzwassergeschützt: IP44 

3 Komfortabler Sitz durch ergonomisch geformte Stirnschale 

3 Leuchtdauer: bis zu 4,5 Std. (bei voller Leuchtintensität) 

3 Stromversorgung: Akku (Typ 18650, 2000 mAh) 

3 Masse der Lampe (Ø x Länge): 40 x 52 mm 

3 Masse des Akkufachs (Ø x Länge): 23 x 83 mm 

3 Gewicht: 188 g (inkl. Akku) 

3 Inkl. Akku, Lade-Netzteil (Eurostecker) und dt. Anleitung 


AUSGEZEICHNET 

100% Polyester, 

PVC beschichtet 

Material aus hochreissfester 

LKW-Plane 

e Trolley-Tasche, 100 l 


statt 6 Fr. 219.95 ƒ 119.95 

100 Liter 

163

VOX-Funktion 

Automatische Spracherkennung/aktivierung 

ohne Tastendruck 

q 

5 km Reichweite 

2er-Set 

w 

Schallschlauch- 

Headset optional 

PX-1753–95 

2er-Set 


Fazit: "Für einen kleinen 

Preis bekommt man 

genug Funkgerät, um zuverlässig 

miteinander zu 

kommunizieren." 

PX-1750–95 03/14 

VOX/PTT 

Ladeschale optional 

PX-1751–95 

e 

Rauschunterdrückung 


Scan-Funktion 

VOX/PTT 



r 

Headset optional 

PX-1752–95 

2,5-mm-Klinke 

VOX/PTT 

2er-Set 

Wasserfestes Gehäuse 

Inkl. Koffer & viel Zubehör 

Notruf-Taste 

2er-Set 

TOP-HIT !!! 

Walkie-Talkies & Funkgeräte 

Kostenfreie Kommunikation im UHF-Band! 

q Günstiges Walkie-Talkie-Set, bis 3 km 

3 Stromversorgung: je 3 Batterien Typ AAA (dazu bestellen) 


w Walkie-Talkie-Set, VOX, bis 5 km 

Bleiben Sie immer, überall und kostenlos in Verbindung. Was 

Kinder toll finden, ist auch für Erwachsene praktisch, zum 

Beispiel beim Wandern! 

3 Reichweite bis zu 5 km, mit Push-to-Talk und VOX 

3 Stromversorgung: je 3 Batterien Typ AAA (dazu bestellen) 

3 Masse: je 135 x 50 x 35 mm 


Headset B.-Nr. PX-1752–95 ƒ 9.95 

Ladeschale B.-Nr. PX-1751–95 ƒ 14.95 

Hygienisch und rostfrei, 

leicht zu reinigen 

w 

AUSGEZEICHNET 

e PMR-Funkgeräte-Set, VOX, bis 10 km 

Mit Headset und VOX-Funktion haben Sie die Hände frei. 

3 8 Kanäle, PMR-Frequenz: 446,00625 MHz bis 446,09375 MHz 

3 38 CTCSS-Unterkanäle, super bei viel Funkbetrieb 

3 Stromversorgung: NiMH-Akku-Pack (Ladestation enthalten) 

3 Masse: 150 x 55 x 34 mm, leichte 95 g 


Ersatzakku 


Schallschlauch-Headset 

3 Transparenter Schallschlauch: ideal für Security 


2er-Pack B.-Nr. PX-1757–95 ƒ 24.95 

Keramik-Klappmesser 

Scharf, elegant, für die Hosentasche! 

q 

Dauerhaft scharf 

Super: die Qualitäts-Vorteile von Keramikmessern gibt es 

jetzt auch für Ihre Hosentasche! Diese Ultraleicht-Versionen 

sehen einfach gut aus! Keramik ist sehr hart und widerstandsfähig. 

Die Klinge bleibt extrem lange scharf! Und Sie können sie 

sehr leicht reinigen. Einfach zusammenklappen: In Ihrer 

Tasche oder im Rucksack ist es das reinste Platzwunder. 

3 Gehäuse aus bruchfestem Kunststoff 

3 Hygienisch und rostfrei, leicht zu reinigen (Handwäsche) 

q Keramik-Klappmesser, grün 

3 Klingenlänge: 55 mm, Gesamtlänge 

(aufgeklappt): 130 mm 

3 Gehäusemasse (zugeklappt): 

82 x 33 x 18 mm, 26 Gramm 


w Keramik-Klappmesser, blau 

statt 1 ƒ 13.95 

ƒ6. 95 

3 Klingenlänge: 75 mm, Gesamtlänge (aufgeklappt): 191 mm 

3 Gehäusemasse (zugeklappt): 113 x 32 x 11 mm, 32 Gramm 



r PMR-Funkgeräte-Set, VOX, im Koffer 

Beim Wandern, Klettern, auf der Grossbaustelle, der Skitour oder 

im Haushalt – mit diesem PMR-Funkgeräte-Set bleiben Sie 

perfekt verbunden! Mit passendem Headset und VOX-Funktion 

können Sie sogar freihändig sprechen. Das ist besonders 

unauffällig und sehr praktisch für Security & Co. 

3 8 Kanäle, PMR-Frequenz: 446,00625 MHz bis 446,09375 MHz 

3 Vox-Steuerung: aktiviert das Funkgerät durch Ihre Stimme 

oder Umgebungsgeräusche, ähnlich wie bei einem Babyfon 

3 38 CTCSS-Unterkanäle, super bei viel Funkbetrieb 

3 Zusätzliche Notruf-Taste und wasserfestes Gehäuse (IPX2) 

3 Koffer mit 2 Gürtelclips, 2 Batteriepacks, 2 Tischladestationen, 

2 Kfz-Adaptern, 2 Schultermikrofonen, dt. Anleitung 


AUSGEZEICHNET 

2in1-Taschenmesser mit Anzünder 

Multifunktions-Messer mit sehr scharfer 8-cm-Klinge aus 

Edelstahl und Magnesium-Feuerstab! Machen Sie Feuer 

ohne Feuerzeug und Streichhölzer. Einfach ein paar Späne 

Magnesium abkratzen und z.B. Reisig mit Funken 

zum Brennen bringen. Edler Look: Die Griffschalen 

sind aus laminiertem Pakka-Holz. 

3 Sichere Arretierung 

3 Integrierter Feuerstab, 

herausnehmbar 

Bestell-Nr.NC-3332–95 


ab 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ29. 95 

Griffschalen aus Pakka-Holz 

Magnesium-Anzünder 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

164 


Vorgestellt in: videoaktiv 05/14 

NX-4095–95 

Unsichtbare LEDs im Dunkeln nicht sichtbar 

– schreckt die Tiere nicht auf 

Wasserfest 

IP66 

Vorgestellt in: Heise Foto 05/14 

NX-4095–95 

Vorgestellt in: neues24.com 

05/14 NX-4095–95 

50° 


21-mm-Linsen 

6-fach Vergrösserung 

Faszinierende Laser-Technologie 

Entfernungs- & Tempomesser 

Einfach zielen: Messen Sie Entfernungen und Geschwindigkeiten 

wie ein Profi in wenigen Sekunden. 

3 Misst Entfernungen von 5 bis 600 m auf 1 Meter genau 

3 Misst bis zu 300 km/h auf 5 km/h genau 

3 Vergrösserungsfaktor: 6-fach 

3 Dämmerungszahl: 12, 

Linsendurchmesser 21 mm 


nur 

Fazit: "...es ist einfach. 

Einschalten. Zielen. 

Knopf drücken. 

Ergebnis ablesen..." 

bereichert.de 06/14 

statt 1 ƒ 319.95 

ƒ149. 95 

Auslösen durch 

PIR-Bewegungssensor 

HD-Wildkamera 

Bannen Sie scheue & nachtaktive Waldbewohner auf Foto & Video! 

Beobachten Sie die Natur! Automatische HD-Videoaufzeichnung 

mit Ton sorgt für ganz besonders atemberaubende Einblicke in 

das Leben unserer Waldbewohner. 

Unauffällig per Gurt am Baum befestigt, 

wird die Kamera bei Bewegung ausgelöst. 

Die Infrarot-LEDs sind nicht sichtbar 

und schrecken Fuchs und Hase nicht 

Befestigungsgurt 

auf. Für die Langzeit-Dokumentation 

nutzen Sie den automatischen Auslöser 

in Zeitintervallen. 

Das ist ideal zum Beobachten des Pflanzenwachstums 

oder zur Dokumentation 

des Baufortschrittes Ihres neuen Hauses. 

Die perfekte HD-Kamera für Naturbeobachter, 

Förster und Bauherren. 

Ferngläser für Ausflüge & Reise 

q Robustes Allround-Fernglas 10 x 50 

3 Dioptrienausgleich rechts, Vergrösserungsfaktor: 10-fach, Dämmerungszahl: 

22,4; Austrittsblende: 15 mm 

statt 6 ƒ 129.95 

3 Masse: 178 x 191 x 73 mm, 760 g nur 

3 Inklusive Tasche 


ƒ49. 95 

w Fernglas 7 x 50 mit Kompass & Entfernungsmesser 

Schwimmfähig und wasserdicht. 

3 Dioptrienausgleich: -5 bis +5, Vergrösserungsfaktor: 7- 

fach, Dämmerungszahl: 18,7, Austrittsblende: 6,8 mm 

3 Masse: 200 x 150 x 80 mm, 0,9 kg 


Entdecken Sie 

Fernes … 

bis bis zu zu 10x 10x 

Vergrösserung 


… ganz nah, 

klar & deutlich 

1 Jahr Standby 

Laser zur perfekten Ausrichtung 

Nachtsicht durch 48 Infrarot-LEDs 

Serienbilder oder Videoaufnahmen 

3 3in1: Wildbeobachtung, Zeitraffer, Nachtsicht 

3 PIR-Sensor: Aufnahmestart per Bewegungsmelder 

3 Auflösung: Foto 5 MP; Video 720p (HD) oder 640 x 480 Pixel 

3 Reichweite: bis zu 20 Meter, Blickwinkel: 50° 

3 Wechsel-Speicher: SD-Karte bis zu 32 GB, 

Class 6 maximal (bitte dazu bestellen) 

3 Schnittstellen: Mini-USB, SD-Karten-Slot, AV-Ausgang 

3 Stromversorgung: 8 Batterien des Typs AA Mignon oder 

über 12-V-DC-Netzteil (jeweils bitte separat bestellen) 

3 Masse: 100 x 127 x 55 mm 

3 Gewicht: 464 g 

3 Inklusive USB-Kabel, 

statt 1 ƒ 259.95 

Befestigungsgurt nur 



Einfach am Baum zu befestigen ƒ149. 95 


Ihr Feldstecher mit Vergrösserung! 

w 

q 

Objektiv: Ø 50 mm 

Sehfeld 99 m bei 1000 m 

Kompass 


Wasserdicht 

IPX7 

Porroprisma 

Objektiv: Ø 50 mm 

Sehfeld 131 m bei 1000 m 

TOP-HIT !!! 

165

AUSGEZEICHNET 

„In einer kleinen Vase sieht diese 

Rose sehr elegant aus...ein echter 

Blickfang für die Wohnung.“ 

P.G. aus Freiberg 

Echte Rose 

45 cm 

lange Kette 

Inklusive 

Geschenk- 

Etui 

Edle Schatulle 

28 cm lang 

Vergoldet 

Auch in 999er-Silber 

Silber-Anhänger „Herz“ 

mit Zirkonen & Kette 

Ein Liebesbeweis, der von Herzen kommt: Der Herzanhänger 

mit 10 glänzenden Zirkonen sagt viel mehr als tausend 

Worte. Zum Anhänger gehört eine schlichte Venezianer- 

Halskette ebenfalls aus echtem Sterling-Silber (rhodiniert). 

3 Anhänger in Herz-Form, 14 x 17 mm 

3 Venezianerkette mit Karabiner-Verschluss, 45 cm lang 

3 Anhänger & Kette aus 925er Sterling-Silber, rhodiniert 

3 Inklusive geschmackvoller Geschenk-Box 


statt 4 Fr. 79.95 ƒ 39.95 

Anhänger ohne Kette 

Bestell-Nr. NC-4570–95 ƒ 9.95 

ab 

SILBER 

925er-Sterling 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ9. 95 

TOP-HIT !!! 

Echte 

Rose 

Rosen vergoldet und versilbert 

Diese echten Rosen bleiben ewig wunderschön 

Jetzt gibt es Rosen, die für immer wunderschön bleiben und so 

die ewige Liebe symbolisieren. Sie sind natürlich gewachsen und 

wurden auf dem Höhepunkt ihrer Blüte in echtem Gold oder 

Silber für die Ewigkeit konserviert. 

In mehreren aufwändigen Produktionsschritten wird die Blume 

für Sie mit dem jeweiligen Edelmetall plattiert. 

Als Geschenk oder als edle Dekoration: Geniessen Sie ein 

Meisterwerk der Natur, für immer in vollkommener Schönheit 

konserviert! Ob zum Hochzeitstag, zum Valentinstag oder einem 

anderen romantischen Anlass: Die Augen Ihrer Liebsten werden 

beim Öffnen der hochwertigen Geschenk-Schatulle leuchten. 

Von diesem Ausdruck wahrer Liebe wird sie bezaubert sein. 

Stoff-Rose 

wird zum Slip 

oder BH 

3 Das perfekte Geschenk für einen besonderen Menschen 

3 Echte Pflanze mit konservierendem Edelmetall-Mantel 

3 Auf dem Höhepunkt ihrer Schönheit gepflückt 

3 Hohe Symbolkraft: Ausdruck ewiger Liebe 

3 Romantische Geste zu einem besonderen Anlass 

3 Rose mit Stiel ist 28 cm lang 

3 Inklusive Echtheitszertifikat 

3 In edler Geschenk-Schatulle 

Echt vergoldet 

statt 

Bestell-Nr. CH-4710–95 

1 ƒ 139.95 

nur 

In 999er-Feinsilber 



ƒ69. 95 

AUSGEZEICHNET 

statt 1 ƒ 17.95 

ƒ4. 95 

ab 

925-Sterling-Silber 

Herz aus Zirkonia 

Anhänger mit Zirkonia-Herz 

Ein wunderschönes Geschenk, das jedem zeigt, dass es 

wirklich von Herzen kommt. 

3 Anhänger aus hochglänzendem Edelstahl 

3 Wunderschönes Zirkonia-Herz in silberner Fassung 

3 Schlichte Venezianerkette mit Karabiner-Verschluss 

3 Kette aus 925er Sterling-Silber 

3 Rhodiniert: gegen Anlaufen 

3 Inklusive Geschenk-Box 


statt 4 ƒ 59.95 

nur 

ƒ32. 95 

Rosen-BH & Slip 

Eine blütenzarte Verführung 

Die romantischste Art, heisse Unterwäsche zu verschenken. 

Auf den ersten Blick ist es eine wunderschöne rote Rose. Beim 

Auspacken entpuppt sich das reizvolle Geschenk als heisser 

Spitzen-Tanga oder verführerischer Spitzen-BH. Das garantiert 

Ihnen sinnliche Momente zu zweit. 

So punkten Sie bei Ihrer Liebsten gleich doppelt! Die Geschenk- 

Idee für den Valentinstag, romantische Abende zu zweit 

und viele andere schöne Gelegenheiten. 

3 Verführerische Unterwäsche kunstvoll verpackt als Rose 

3 Länge des Rosenstiels: über 30 cm 

3 Rosen-BH: Spitze (ideal für Körbchengrösse B) 

3 Rosen-Slip: Spitzen-Tanga 

3 Universalgrösse, bei 30° waschbar 

3 Material BH: 80 % Polyurethan, 20 % Polyester 

3 Material Slip: 65 % Polyester, 35 % Elasthan 

BH Best-Nr. NC-8528–95 statt 1 Fr. 17.95 ƒ 4.95 

Slip Best-Nr. NC-8527–95 statt 1 Fr. 32.95 ƒ 4.95 

Rosen-BH & Rosen-Slip im heissen 2er-Set 


166 

Fashion & Accessoire

Gefüllt mit 

Feingold- 

Splittern 

q 

e 

„Ein wahres Schmuckstück 

für jede Frau“ 

E.N. aus Fürth 

Inklusive edler Schatulle 

Mit fein gearbeiteter, vergoldeter Kette 

w 

Halsketten gefüllt mit Blattgold 

Die eleganten Ketten sind echte Hingucker! 

In allen Anhängern sehen Sie durch 

statt 1 ƒ 74.95 

das Fenster Blattgold. Lieferung ab 

in schöner Geschenkbox. 

ƒ29. 95 

3 Kette 45 cm+ Anhänger 

ƒ29. 95 

q Oval, 19 x 25 mm, mit 34 Strass-Steinen 


w Herz, 20 x 25 mm, mit 32 Strass-Steinen 


e Kreuz, 30 x 39 mm 


1 

2 

1 Kette mit Kreuz-Anhänger 

Geflochtener Kunststoff mit Edelstahl-Elementen: Ein echter 

Hingucker für modewusste Männer. Länge: 5,4 cm, Breite: 3,2 cm. 

3 Kette: Länge: 49 cm, Breite: 0,3 cm 


2Schmuck-Kasten mit 4 Fächern 

Bei dieser edlen Schatuelle in Kirschholzoptik wird Ihr 

Schmuck exklusiv und schonend weich gebettet. 

3 Masse: 180 x 140 x 102 mm 


Herzanhänger, gefüllt mit Gold! 

Funkelndes Traumgeschenk für Ihre Liebste 

Hat Ihre Liebste ein Herz aus Gold Sagen Sie es ihr mit diesem 

wunderschönen Schmuckstück. 

Verschenken Sie einen richtigen Goldschatz. An der feingliedrigen, 

vergoldeten Kette hängt ein Herz mit feinen Flittern aus 

Gold! Ein wahrer Schatz für Ihre Liebste: Gold glänzt im Inneren 

des gläsernen Anhängers. 

Sogar für filmreife Anträge ist das Geschenk geeignet: Denn Sie 

erhalten dieses traumhafte Set in einer eleganten, goldfarbenen 

Geschenk-Schatulle mit ausziehbarer Schublade. Dieses 

wunderbare, funkelnde Geschenk sagt einfach mehr als 

tausend Worte. 

Ideal für alle feierlichen Anlässe wie Geburtstage, Jubiläen 

oder einfach, um "Ich liebe Dich" zu sagen! 

Ihre Partnerin wird tief gerührt sein. Ihre Augen werden 

funkeln, wie dieses goldschimmernde Herz. 

3 2er-Set: Vergoldete Kette mit gläsernem Herz-Anhänger 

3 Herz-Anhänger gefüllt mit echten Feingold-Blättchen 

3 Anhänger mit grosser Öse für nahezu jede Kette, Reifen, 

aber auch Kautschuk- oder Lederbänder 

3 Verpackt in edler, goldfarbener Geschenkschatulle 

3 Romantisches Geschenk für den feierlichen Anlass 

3 Masse: Anhänger: 15 x 19 x 10 mm, Kettenlänge: 45 cm 



nur 

statt 1 ƒ 64.95 

ƒ19. 95 

Ein Muss für jeden Heimwerker 

Winzige 5 x 5 cm 

Federleichte 5 g 

Superhelle Stromspar-LED 

Stahlseil 

bis 70 cm 

ausziehbar 

EDELSTAHL 

Gebürstet·rostfrei 

Winzige Wasserwaage 

Praktisches Utensil für alle Hobby- 

Heimwerker: Die kleine Wasserwaage SEHR PREISWERT 

für den Schlüsselbund. 

„praktischer kleiner Alltagshelfer“ 

J.R. aus Steinhöring 

Blitzschnell zeigt die integrierte 

Horizontal-Libelle, ob Bilder gerade hängen oder der 

Schreibtisch richtig steht. 

3 Wasserwaage am Schlüsselring 

3 Masse: 5 x 1,5 x 1,5 cm nur nur 

3 Kaum spürbar: wiegt 13 g 


statt 1 ƒ 13.95 

ƒ5. 95 

Einfach Schlüssel 

einlegen und 

zudrücken 

„jetzt findet man jedes Schlüsselloch, 

einfach genial, leuchtet 

sehr hell “ 

P.A. aus Freital 

Universal-LED-Schlüsselleuchte 

Finden Sie immer auf Anhieb das Schlüsselloch 

Diese kleine superhelle LED bringt jetzt überall Licht ins 

Dunkel! Einfach auf Ihren Schlüssel clippen. Jetzt müssen 

Sie nirgends mehr nach dem Lichtschalter suchen! 

3 Für alle Schlüssel mit max. 30 mm Aussenmass 

3 Inkl. 2x Knopfzellen (CR 1220) 

3 In Aluminium-Optik mit 

Öse für Anhänger 


Bestell-Nr. SD-580–95 ƒ5. 95 

Schlüsselanhänger Key-Rewinder 

Ihre Schlüssel immer zur Hand: Das 

stabile Drahtseil wickelt sich durch 

einen Feder-Mechanismus automatisch 

auf. Mit Gürtel-Clip. 

3 Gehäuse aus Edelstahl 

3 Belastbares Drahtseil aus Stahl 

3 Kugelgelenk an Schlüsselöse 

3 Ø 6 cm, ausziehbar bis 100 cm 

AUSGEZEICHNET 

„Klein ,praktisch und von guter 

Qualität... wirklich zu empfehlen 

und ... ich habe meinen Schlüssel 

nie mehr vergessen!“ 

T.K. aus Michendorf 

statt 1 ƒ 29.95 

nur 

Bestell-Nr. PE-5290–95 ƒ14. 95 

167

Schicke Solar-Funk-Armbanduhr für Herren 

Atomuhrgenau: stellt sich automatisch 

Metall-Band mit Edelstahl-Falt-Schliesse 

Akkulaufzeit bis zu 180 Tage 

Gehäuse aus robustem Metall 

bruchfestem Mineralglas 

Ob zu Jeans oder zum Businessanzug: Die schicke Armbanduhr 

für den modebewussten Mann kann sich überall sehen lassen. 

Ihre exklusive quadratische Form und das edle Gehäuse mit 

Mineralglas machen diese Uhr zum echten Hingucker an Ihrem 

Handgelenk. Technisch hochmodern: Dank innovativer Solartechnik 

lädt sich die Uhr im Sonnenlicht. 

3 Gehärtetes Mineralglas und Gehäuse aus robustem Metall 

3 Umweltfreundlich: Energie direkt von der Sonne! 

3 Akkulaufzeit mit einer Ladung: bis zu 180 Tage 

3 Exklusives quadratisches Gehäuse-Design 

3 Funkempfänger für automatische Zeiteinstellung: auch automatische 

Umstellung auf Sommer-/Winterzeit 

3 Prüffunktion des Funkempfangs: einfach auf Knopfdruck 

3 Masse: Gehäuse ca. 45 x 12 x 50 mm, Armband 

22 mm breit 

3 Wasserdicht bis 3 atm 

statt 1 ƒ 189.95 

3 Inkl. Akku (Knopfzelle ML2016) nur 




ƒ97. 95 

TOP-HIT !!! 

Uhrenbeweger, LED-beleuchtet 

Drehbühne mit Lightshow für Ihre Automatik-Uhr 

Jede Automatik-Uhr muss in Bewegung bleiben. Denn 

sonst bleibt sie irgendwann stehen, und das Öl im Werk kann 

verharzen. Diese schicken Helfer bewegen die 

Uhr für Sie. Sie dreht sich im gewählten 

Intervall rechts oder linksläufig. Das Besondere: 

Zeitgleich erstrahlt Ihr Zeitmesser in 

einem magischen Blaulicht. Der Motor 

der Beweger läuft flüsterleise. 

q 

Flüsterleiser Elektromotor 

„Spart Zeit und Geld“ 

T.S. aus Rendsburg 

w 

3 Magisch-blaue LED-Beleuchtung 

3 4 Dreh-Programme: 2 Richtungen, 

variable Drehintervalle, max. 6 UPM 

3 Absolut leiser Elektromotor 

3 Mit Staubschutz-Klappe 

3 Inkl. Netzteil, deutscher Anleitung 

statt 1 ƒ 94.95 

ab 

ƒ59. 95 

q Für 1 Uhr 

3 Masse: 151 x 

151 x 143 mm, 400 g 

Bestell-Nr. NC-7050–95 ƒ 59.95 

w Für 2 Uhren 

3 Masse: 230 x 136 x 160 mm, 850 g 


statt 1 Fr. 119.95 ƒ 79.95 

5 Drehintervalle · links oder rechts 

Bewegt 2 Uhren · Bewahrt 3 Uhren auf 

Edler Uhrenbeweger de Luxe 

Aussen auf Hochglanz lackiert, innen mit Kunstleder bezogen. 

Das Designerstück hält 2 Automatik-Uhren in Gang und 

bewahrt 3 weitere Uhren auf! Hinter der Acrylglas-Scheibe 

rotieren die Uhren im gewählten Intervall. Inkl. Netzteil. 

RedWood 


PianoBlack 


RedWood 

PianoBlack 

statt 1 ƒ 259.95 

je 

ƒ149. 95 

Ihre Uhr selbst reparieren! 

„Sehr einfache Handhabung, 

funktioniert einwandfrei!!! 

Kann ich nur weiter 

empfehlen! “ 

K.R. aus Hausmannstätten 

Professionelles, 9-teiliges 

Uhrmacher-Werkzeug-Set 

Reparatur rund um die Uhr! Mit dem Spezial-Werkzeug 

haben Sie immer das passende Profi-Instrument zur Hand. 

Perfekt für das Wechseln des Armbands, zum Reinigen des 

Uhrwerks oder zum Tauschen der Batterie oder der Dichtung. 

Dabei sparen Sie nebenbei viel Geld. 

3 9-teiliges Uhrmacher-Werkzeugset: Lupe, Flachzange, 

Gehäusemesser, Gehäuseöffner, Stiftausdrücker, Federsteg- 

Besteck, 3 Schraubenzieher 

3 Dekorative Aufbewahrungs-Box aus Leder-Imitat 

3 Inklusive Ersatzspitzen für das Federstegbesteck 


statt 1 ƒ 79.95 

ƒ49. 95 

168 

Fashion & Accessoire

Damen-Armbanduhren mit Strass 

Angesagte Uhren im Luxus-Design 

Edle Schmuckstücke in luxuriösem Design: Jetzt ist es Zeit 

für ein bisschen mehr Glanz in Ihrem Alltag: Das mit 

funkelnden Strass-Steinen veredelte Gehäuse macht diese 

Uhren zu Ihren neuen Lieblingsstücken. Mit diesen edlen 

Armbanduhren fallen Sie garantiert auf! 

3 Nachleuchtende Zeiger 

3 Inklusive Knopfzelle und deutscher Anleitung 

1 Quarz-Armbanduhr, transparent /gold 

3 Uhr im Chronographen-Look mit strassverziertem Gehäuse 

3 Transparentes Kunststoffgehäuse mit vergoldeter 

Krone und Knöpfen 

3 Gewölbtes Uhrenglas für leichten Vergrösserungseffekt 


2 Quarz-Armbanduhr, edel rotgold 

3 Edle Armbanduhr für Damen in angesagtem Rotgold 

3 Strassbesetztes Gehäuse und Zifferblatt 

3 Zifferblatt aus schimmerndem Perlmutt 


Die vergoldete Fassung sowie Zifferpunkte bilden einen 

eleganten Kontrast zum schwarzen Zifferblatt.Echter Blickfang: 

Die offene Unruh auf der 6-Uhr-Position ermöglicht einen 

genaueren Blick ins Innere der Uhr. Die beiden ins Zifferblatt 

integrierten Chrono-Augen zeigen Ihnen Tag und Monat 

an. Funktioniert immer: Die Uhr verfügt über ein Automatikwerk 

und wird durch die Bewegungen des Handgelenks aufgezogen. 

Es werden keine Batterien benötigt! Die Rückseite ist mit 

einem Glasboden versehen, sodass das Uhrwerk sichtbar ist. 

3 Herren-Uhr aus Edelstahl im Pilotenuhren-Style 

3 Edelstahl-Armband mit Sicherheits-Faltschliesse 

3 Vergoldete Fassung und Zeiger 

3 Nachleuchtende Highlights 

3 2 Chrono-Augen: zeigen Wochentag und Monat an 

3 Besonderer Blickfang: offene Unruh auf 6-Uhr-Position 

3 Automatikuhrwerk: keine Batterien notwendig 

3 Spritzwassergeschützt: 1 atm 

3 Gangreserve: 10 Stunden 


1 2 

Automatik-Armbanduhr aus Edelstahl 

Auffallender Zeitmesser für echte Überflieger 

„Die Uhr ist ganz toll - sieht getragen am Arm super aus. Das 

Zifferblatt schimmert je nach Lichteinfall dunkelbau oder schwarz. 

Das Automatikwerk ist sehr ganggenau. Alles in allem sieht die 

Armbanduhr sehr hochwertig aus und es haben mich schon viele 

darauf angesprochen (natürlich positiv)“ 

E.K. aus Pforzheim 


nur 

statt 1 ƒ 179.95 

ƒ89. 95 

EDELSTAHL 

Automatik-Uhrwerk 

Armband aus Edelstahl 

Robustes Metallgehäuse 

Modisch-elegante Armbanduhr 

Besetzt mit Strass-Steinen 

Mit Glieder-Armband 

statt 1 ƒ 169.95 

ƒ39. 95 

nur 

„Super Uhr, Design gut und sehr 

leicht. Einfach klasse “ 

W.D. aus Lorch 

TOP-HIT !!! 

EDELSTAHL 

2 

Elegant und hochwertig: wasserdichter 

Quarz-Chronograph mit Stoppuhr 

Oversize 

1 

ROSTFREI 

Edelstahl 18/10 

Sicherheits-Faltschliesse 

Nachleuchtende Zeiger & Punkte 

Solar-Funk-Armbanduhr 

mit langer Gangreserve 

Präzise wie eine Quarzuhr. Auf diese edle Uhr können Sie sich 

immer verlassen. Grosse Akku-Kapazität. 

3 Gangreserve: bis zu 200 Tage 

3 Gehäusemasse: Ø 45 mm 

3 Inkl. Akku und Anleitung 


statt 1 ƒ 229.95 

ƒ79. 95 

Datum & Wochentag 

Nachleuchtende Ziffern 

Solar-Funk-Armbanduhr, 

Fliegeruhr-Design 

Die Funkuhr stellt sich selbst und lädt im Sonnenlicht. Aus 

Edelstahl mit kratzfestem Mineralglas. 

3 Wasserdicht bis 5 atm 

3 Gehäusemasse: Ø 45 mm 

3 Inkl. Akku und Anleitung 

„Ich bin sehr zufrieden 

mit der Uhr. Sie sieht verdammt 

gut aus und ist 

sehr gut ablesbar.“ 

F.U. aus Braunsbedra 

statt 1 ƒ 219.95 

Bestell-Nr. NC-7257–95 ƒ109. 95 

Klarheit trifft puren Luxus: schwere 

Edelstahl-Quarz-Uhr für den Mann 

Grosse Edelstahl-Armbanduhren 

1 Oversize-Quarz-Armbanduhr aus Edelstahl 

3 Masse Gehäuse: 53 x 63 x 13 

mm, Band: 24 mm breit 

3 Wasserdicht: 5 atm 


statt 1 ƒ 259.95 

ƒ109. 95 

2 Sportlicher Quarz-Chronograph aus Edelstahl 

3 Masse Gehäuse: 44 x 54 x 14 mm, Band: 24 mm breit 


169

Beheizbare Hightech-Handschuhe 

Schlittenfahrt und Schneeballschlacht bei Minusgraden! 

Wasserabweisend 

Heizt Handfläche & Finger 

Gummierte Griff-Fläche 

Auch bei Minusgraden immer warme Hände. Dank gewissem 

Extra: Die Handschuhe bringen eine batteriebetriebene 

Heizung mit. So heizt sich der Hightech-Handschuh auf eine 

sehr angenehme Temperatur und verwöhnt Ihre Hand mit 

Wohlfühl-Klima. Da macht jede Schneeballschlacht noch 

mehr Spass. Auch toll beim Skifahren, Snowboarden, 

Schneetouren, Schlittenfahren oder Winterwandern. 

3 Angenehmer Tragekomfort und perfektes Wohlfühl-Klima 

für die Hände, auch bei kaltem Wetter 

3 Heizt komplette Handfläche und alle Finger 

3 Praktisch bei Schnee: wasserabweisendes Gewebe 

3 Benötigt 3 AA-Batterien (bitte dazu bestellen) 

3 Material: 100 % Polyamid 


Grösse S 

Grösse M 

Grösse L 

Grösse XL 

B.-Nr. NC-8660–95 

B.-Nr. NC-8661–95 

B.-Nr. NC-8662–95 

B.-Nr. NC-8663–95 

je 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

2in1 Beanie: Mütze mit Ohrhörern 

Mit 3,5-mm-Klinke für Smartphone & Co. 

Die geniale Kombination aus Ohrhörer und Ohrenwärmer. 

3 Angenehm weiches Strickgewebe, 100 % Baumwolle 


Überzieh-Spikes: Sicher gehen bei Eis und Schnee! 

Einfach über die 

Schuhe schnallen 

Einfach die Spikes überziehen: immer sicher auf Schritt und Tritt! 

24 Metallkrallen je Schuh 

Passt an jeden Schuh 

Aus Gummi 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 31.95 

je 

ƒ15. 95 

Audio-Anschluss 


statt 1 ƒ 39.95 

ƒ17. 95 

jenur 

Schnallen Sie sich einfach Spikes an Ihre Schuhe – und los 

geht’s. Auch bei eisglatten Bürgersteigen bewegen Sie sich 

auf 48 robusten Metallkrallen so sicher wie auf trockenem 

Asphalt. Die Schuhspikes sind aus flexiblem Gummi und 

passen sich allen Schuhen an. 

Die Schuhspikes sind ebenso schnell angeschnallt wie aus - 

gezogen, wenn Sie Innenräume betreten oder ins Auto 

steigen. Tragen Sie also auch auf dem Weg zur Arbeit oder 

zum Einkaufen einfach ganz normale Schuhe. 

3 1 Paar Schuhspikes: flexibles, robustes Gummiband 

3 Mit einem Handgriff verlässlich und sicher: für unbeschwertes, 

lässiges Gehen auf vereisten Wegen 

3 24 Metallkrallen an jedem Schuh 

3 Sehr pflegeleicht: Salz und Schmutz einfach abspülen 

Grösse 35–39 






Grosse Rückentasche für 

Batterien und mehr 

Gehärtete Metallspitzen 

Befestigungsklettband 

Einfach knicken – 

wird bis zu 

50 °C warm! 

TOP-HIT !!! 

Beheizbarer Nierengurt 

Mit der cleveren Rückenbandage bleibt es auch bei eisigem 

Wind angenehm warm. Auch Skitouren und Winterspaziergänge 

werden durch die wohlige Wärme wunderbar! 

3 Schützt Ihre Nieren auf Motorrad und Roller 

3 Grosse Rückentasche für Batteriefach und mehr 

3 Benötigt 3 AA-Batterien (bitte 

mitbestellen) 

3 Material: 80 % Neopren, 

15 % Nylon, 5 % Polyester 

statt 1 ƒ 44.95 

Bestell-Nr. NC-8943–95 ƒ24. 95 

Schuh-Spikes in Einheitsgrösse 

Rutschfrei mit Schuhspikes durch den Winter! 

Die Schneekette für Ihre Füsse! Gönnen Sie sich mehr 

Sicherheit im Winter auf rutschigem Schnee und Eis. 

3 4 Metallspitzen gebettet in reissfestem Gummi 

3 Schnell & leicht anzulegen und abzunehmen 

3 Befestigungs-Klettband: fester Halt 

3 Für fast alle Schuh-Arten 

3 Praktisches Verlängerungsband 

für grössere Schuhe 


nur 

statt 1 ƒ 19.95 

ƒ7. 95 

Aufladbarer Taschenwärmer 

500 mal in kochendem Wasser aufladbar 

Sie aktivieren den Beutel einfach durch Knicken des Metallplättchens. 

Schon wird der Taschenwärmer bis zu 50 °C warm 

und heizt viele Stunden. Immer wieder einsatzbereit: Nach 

Gebrauch legen Sie den Beutel kurz in kochendes Wasser. 

3 Ungefährliche Gelfüllung 


3 Immer wieder einsatzbereit 

3 Masse: 100 x 100 x 20 mm 


ƒ1. 95 

170 

Fashion & Accessoires

Abnehmbare 

Kapuze 

q 

2 Farben 

Innentasche 

w 

Kompakt verstaubar 

Mit Kinn-Schutz 

Unisex 

Ultraleicht 

Winddicht 

Daunen-Steppjacken 

Wärmeisolierend und federleicht zu tragen 

Damit sind Sie bei kühleren Temperaturen bestens gerüstet. 

Die ultraleichte Fütterung aus Daunen und Federn sorgt für 

wohlige Wärme am Körper und hält kalten Wind zuverlässig 

ab. Auch Ohren und Hals müssen nicht frieren: Setzen Sie die 

Kapuze auf und knöpfen Sie den Gesichtsschutz zu. Die 

Kapuze ist mit einem Reissverschluss befestigt und abnehmbar. 

Das feine Nylongewebe ist pflegeleicht, strapazierfähig und 

trocknet schnell. In leuchtendem Ultramarinblau oder 

trendigem Savannengelb werden Sie gern gesehen. 

q Ultramarinblau, innen steingrau 

Grösse S 


Grösse M 


Grösse L 


Grösse XL 


Grösse XXL 


3 Innentasche und 2 Seitentaschen mit Reissverschluss 

3 Abnehmbare Kapuze mit Reissverschluss und Kinnschutz 

mit Druckknöpfen, elastische Ärmelbündchen 

3 Aussentaschen mit verdeckten Reissverschlüssen 

3 Maschinenwaschbar: 30 °C Feinwäsche, trocknergeeignet 

bei niedriger Temperatur 

3 Ultraleichtes Material: Oberstoff und Beutel aus 

100 % Nylon, Wattierung aus 90 % Daunen und 

10 % Federn 

w Savannengelb, innen braun 

Grösse S 

Grösse M 

Grösse L 

Grösse XL 

Grösse XXL 






Flexible, beheizbare Schuheinlagen 

Bestimmen Sie die Temperatur – Für stundenlang warme Füsse 

Diese Einlagen heizen Ihren Füssen so richtig ein! Ob an der Bushaltestelle 

oder auf dem Weihnachtsmarkt, Ihre Füsse bleiben 

immer kuschelig warm. Ob 34, 38 oder 40 °C – Die Temperatur 

regulieren Sie ganz bequem mit der Fernbedienung. Das LCD- 

Display zeigt Akkustand und aktuelle Temperatur Ihrer Einlagen. 

So sehen Sie auf einen Blick, ob der Akku geladen werden muss. 

3 Flexible Einlage: angenehm weich und kaum spürbar 

3 Fernbedienung für 3 Heizstufen: bis zu 34 / 38 / 40 °C 

3 LCD-Display: zeigt aktuelle Temperatur und Akkustand 

3 Material: PUR-Schaum, elastisch und mit guter Dämpfung 

3 Stromversorgung: integrierter Lithium-Ionen-Akku (1480 

mAh) zu laden mit 230-V-Netzteil (1 m, Eurostecker) 

3 Inklusive Fernbedienung, Ladenetzteil und dt. Anleitung 

Grösse 35-39 


Grösse 40-42 


Grösse 43-46 


Weiches, elastisches Material 

Integriertes Akkufach 

34-40 °C 

Mit Fernbedienung: 

3 Heizstufen 

LCD-Display zur 

Temperatur-Kontrolle 

statt 1 ƒ 369.95 419.95 

ƒ189. 95 

nur je 

Sensationelle 

392 g 

(Grösse S) 


je 

statt 1 ƒ 299.95 

ƒ99. 95 

Einfach passend 

zuschneidbar 

Abb. ähnlich 

171

Hausanzug aus kuscheligem Fleece 

Jetzt kann der Winter kommen: 

Der Hausanzug hält Sie immer warm 

In 4 Farben erhältlich 

Einteilig, mit Kapuze 

je 

Unisex 

Reissverschluss 

hinten 


statt 1 ƒ 44.95 

ƒ29. 95 

Ihr Rumdum-Sorglos-Paket 

an bitterkalten Wintertagen: 

Reinschlüpfen, Reissverschluss 

zu und wohl fühlen! 

So schön warm hält Sie 

sonst nur die oder der Liebste! 

Der Overall-Pyjama ist wahrhaft urgemütlich! Er wärmt Sie 

rundherum, während Sie einfach die Seele baumeln lassen: Die 

praktische Kapuze bewahrt Sie sogar vor kalten Ohren. 

Die Füsse schauen dabei unten heraus. Sie können also den 

Hausanzug einfach mit Ihren Lieblingspantoffeln oder dicken 

Socken kombinieren. Ganz wie Sie es wünschen. So kuschelig 

eingepackt, geniessen Sie die dunkle Jahreszeit gemütlich in 

den eigenen Vier Wänden beim Lesen oder Fernsehen. 

Extra-Vorteil: Zwei Reissverschlüsse vorne und hinten sorgen 

dafür, dass Sie den Jumpsuit für Erwachsene auch bei dringenden 

Geschäften nicht ganz ablegen müssen. 

3 Kuschelweicher, wärmender Hausanzug 

3 Praktische Kapuze: hält auch Ihre Ohren warm 

3 Für sie und ihn: S –XXL für Männer und Frauen 

3 Wohlige Wärme selbst an knackig-kalten Wintertagen 

3 Ideal auch für Camping in der der kalten Jahreszeit 

3 Hält warm und ist trotzdem praktisch: Reissverschluss 

vorne und hinten zum Erledigen dringender Geschäfte, auch 

ohne den Anzug ganz ausziehen zu müssen 

3 Die Füsse bleiben frei, für Ihre Lieblingspantoffeln oder 

dicke Socken 

3 Kuscheliger Fleece, 100 % Polyester (veredelt) 

3 Feinwäsche 40 °C 

„Super bequemer Anzug, ideal für 

die Sonntagscouch! ;) Schon an 

Freunde empfohlen, einfach 

genial!! Bequem, praktisch, ideal!“ 

C.B. aus Wedemark 

Rot Blau Schwarz Grün je 

Gr. S NC-8505–95 NC-8820–95 NX-7171–95 NX-7176–95 ƒ 29.95 

Gr. M NC-8506–95 NC-8821–95 NX-7172–95 NX-7177–95 ƒ 29.95 

Gr. L NC-8507–95 NC-8822–95 NX-7173–95 NX-7178–95 ƒ 29.95 

Gr. XL NC-8508–95 NC-8823–95 NX-7174–95 NX-7179–95 ƒ 29.95 

Gr. XXL NC-8509–95 NC-8824–95 NX-7175–95 NX-7180–95 ƒ 29.95 

Beheizbare Luxus-Akku-Schuheinlagen 

Die Premium-Heizung für wohlige Wärme auf Knopfdruck 

Kuschelige Wärme auf Knopfdruck: Einfach den Akku laden, 

die Einlagen in die Schuhe legen und bei Bedarf mit der 

kleinen Fernbedienung einschalten. Kein Gefummel mit 

Batterien und Kabeln. Mit drei Heizstufen werden Ihre Zehen 

garantiert wieder wohlig warm! 

3 3 Heizstufen mit bis zu 45 °C 

3 Heizelement im Ballenbereich 

3 Komfortable Einlagen: Akku nicht spürbar 

3 Integrierter Akku mit 1400 mAh: bis zu 8 Stunden Wärme 

3 Maximale Dicke ca. 10 mm, das Paar wiegt nur 247 g 

3 Grösse: 36–44 (jeweils zuschneidbar) 

3 Inklusive Fernbedienung und Ladenetzteil 







Einfach passend 

zuschneidbar 

Mit Fernbedienung bis 45 °C 

je 

Abnehmbares 

Ladekabel 

Integrierter Akku 

3 Heizstufen 

statt 1 ƒ 229.95 

ƒ89. 95 

172 

Fashion & Accessoires

Inklusive 

4 Massage- 

Pads 

Bodyshaping- und Massage-Gerät 

Extrem entspannend, wohltuend und erholsam. Nutzen 

Sie die vielen verschiedenen Programme, um Verspannungen 

zu lösen oder Stress abzubauen. Mit Timer. 

3 Mobiler Masseur mit grossem 

Display inkl. 4 Massage-Pads, 

Kabeln, Taschen, Batterie 

3 Masse: 20 x 12 x 4 cm, 160 g 


statt 1 ƒ 219.95 

ƒ59. 95 

AUSGEZEICHNET 

„Matte wird für Fussreflex-Stimmulation 

benutzt. Eine Wohltat 

für den ganzen Körper. ...“ 

P.B. aus Quickborn 

Ultrabequemer Massage-Sessel 

Effektiver und entspannter arbeiten dank Massage 

Termindruck, Stress und Überstunden Mit diesem Massagestuhl 

gönnen Sie sich die verdiente Erholung: Stellen Sie ganz 

bequem das gewünschte Massageprogramm ein, lehnen Sie 

sich entspannt zurück und sammeln Sie neue Energie. 

Wählen Sie bequem per Fernbedienung zwischen 3 verschiedenen 

Intensitätsstufen. Ein Timer sorgt dafür, dass 

Sie Ihre Massage bis zu 30 Minuten lang 

geniessen können. Danach schaltet sich das 

Gerät automatisch aus. Super: Entscheiden 

Sie selbst, ob Sie Rücken-, Hüft- oder Gesässmuskulatur 

massieren lassen möchten. Natürlich 

können Sie auch alle 3 Körperzonen gleichzeitig 

verwöhnen. 

3 Praktische Kabelfernbedienung 

3 8 Massageprogramme, 3 Intensitätsstufen 

3 Timer für 15/30 Minuten 

3 Masse: 67 x 70 x 120 cm 

3 Inklusive Netzteil und deutscher Anleitung 


Komfortable Bedienung 


statt 1 ƒ 549.95 

nur 

ƒ269. 95 

8 Massageprogramme 

3 Intensitätsstufen 

Integrierter Timer 

Abbildung mit 2 Matten! 

Entspannt dank Massage 

Druckspitzen stimulieren die Druckpunkte der Haut. So kommt 

der Stoffwechsel in Schwung. Blockaden und Spannungen 

lösen sich. Die Wirkung ist am ganzen Körper zu spüren. Die 

Matte macht wach, frisch und fit. 

3 Aus Baumwolle 

3 Masse: 66 x 40 cm 

3 Tiefgehende Entspannung 


statt 1 ƒ 74.95 

ƒ24. 95 

„Für den Preis sogar gepolsterte 

Lehnen, das muss erstmal jemand 

nachmachen“ 

J.W. aus Lübeck 

Fussmassagegeräte mit kreisender Rollenmassage 

Intensives Wellnessprogramm für strapazierte Füsse: einfach reinschlüpfen! 

Abends erschöpft Jetzt entspannen Sie sich bequem daheim 

und gönnen sich eine wohltuende Fussmassage: zu jeder Zeit! 

3 Auch für grosse Füsse: bis Schuhgrösse 47 

3 Betriebsspannung: 230 V 

3 Hygienisch sauber: entnehmbares, waschbares 

Innenfutter (Waschmaschine bei 30 °C) 

q Mit Luftdruckmassage & Wärmefunktion 

3 Intensität der Luftdruckmassage regulierbar (3 Stufen) 

3 Masse: 490 x 490 x 260 mm, Gewicht: ca. 5 kg 

3 Inklusive Netzteil, Kabel, Mini-Fernbedienung, 

Knopfzelle und deutscher Anleitung 


w Mit kreisender Rollenmassage 

3 7 Automatikprogramme 

3 Leichte Bedienung per Touch-Display 

3 Masse: 500 x 260 x 400 mm, Gewicht: ca. 13 kg 

3 Massagegerät inklusive Netzteil, Kabel und dt. Anleitung 


Geschwindigkeit und Massagerichtung 

individuell regulierbar 

3D-Rollenmassage 

Waschbarer Textilbezug 

q 

Mit Fernbedienung & Timer 

Nur für den Hausgebrauch 

w 

ab 

statt 1 ƒ 379.95 

ƒ189. 95 

TOP-HIT !!! 

173

Individuelle Düfte 

Keine Verbrennung, 

keine gelben Finger, 

kein Teer 

Einfach in der Handhabung 

w 

Klassisch-elegant 

q 

q 

Hochwertige Einzelteile 

VorteilsPreis 

VorteilsPreis 

ab 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ25. 25 

Blumig-süss 

Damen- und Herrenduft 

1 Sarah Lynn „Gold“, 2 x 50 ml, EdP 


statt 1 ƒ 44.95 

2 Tom Cobani „Black“, je 

100 ml, EdP 

Bestell-Nr. NC-4872–95 ƒ24. 95 

Aroma-Liquids zum Nachfüllen 

w 

Mit roter LED 

Geniessen Sie luxuriösen Dampf: mit oder ohne Nikotin 

q E-Zigarette deluxe 

Die Duvence E-Zigarette deluxe vereint Spitzenqualität 

und edles Design zu einem Premiumprodukt. Ideal für Einsteiger 

und ambitionierte E-Dampfer. 

3 Leistungsstarker Akku: 650 mAh 

3 Einstellbare Dampfmenge durch Einstellung der Spannung 

3 Material: Gehäuse, Verdampfer aus Metall, Sichtfenster 

und Mundstück aus hochwertigem Kunststoff 

3 Masse: 14 x 150 mm, Gewicht: 43 g 

3 Inkl. Micro-USB-Kabel und dt. Anleitung 


Ersatzzerstäuber 


EDELSTAHL 

E-Zigaretten in stilvollem Design 

w Jetzt für Sie zum Vorteilspreis: 

E-Zigarette designed by Luigi Colani 

Die formschöne E-Zigarette für designbewusste Geniesser! 

Diese E-Zigarette wurde von der Designlegende Luigi Colani 

entworfen. Freuen Sie sich jetzt auf unverfälschten Rauchgenuss. 

3 Inkl. Akku (650 mAh, Ladezeit ca. 2 Std.), USB-Ladegerät 

Bestell-Nr. CHA-18660–95 statt 1 Fr. 109.95 ƒ 25.25 

Zubehör für Luigi Colani E-Zigarette 

Liquid-Leertank PV-8663–95 statt 0 Fr. 19.95 ƒ 14.95 

Ersatz-Mundstück PV-8664–95 statt 1 Fr. 18.95 ƒ 12.95 

Ersatz-Zerstäuber PV-8662–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 16.95 

Ersatz-Akku PV-8661–95 statt 1 Fr. 31.95 ƒ 19.95 

Hinweis: Die E-Zigarette und Liquid-Depots sind nicht für Personen unter 18 Jahren geeignet. 

statt 6 ƒ 25.95 

je 

Aroma-Liquid 10 ml 

ohne Nikotin ƒ8. 95 

Befüllen Sie das Depot 

Ihrer E-Zigarette mit den 

aromatischen und vielseitigen 

Liquiden von 

Duvence. Wählen Sie aus 

13 unterschiedlichen 

Geschmacksrichtungen! 

Die Aroma-Liquide werden 

in Deutschland in einem 

Reinlabor hergestellt 

und in einem Apothekenbetrieb 

keimfrei abgefüllt.Sie 

erhalten je ein 

Fläschchen mit 10 ml 

Aroma-Liquid. 

Aroma 

Bestell-Nr. 

Tabak 

PV-8329–95 

Milder Tabak PV-8330–95 

Minze 

PV-8331–95 

Latte Macchiato PV-8334–95 

Vanille 

PV-8335–95 

Energy 

PV-8336–95 

Apfel 

PV-8337–95 

Melone 

PV-8356–95 

Fruchtmix PV-8357–95 

Traube 

PV-8358–95 

Waldfrucht PV-8359–95 

Lucky 

PV-8369–95 

e 

Wertvolle Nahrungsergänzungs-Kapseln 

Natürliche Pflanzen-Extrakte in konzentrierter Form 

 

 

Noch mehr Nahrungsergänzung 

unter 

www.pearl.ch 

w 

q 

q Prostata-Kapseln, 90 Stück 

3 Unterstützt die Gesundheit 

statt 6 ƒ 39.95 

Ihrer Prostata 

nur ab 

3 InhaltE: Sägepalmenfruchtextrakt, 

Beta-Sitosterol 

ƒ28. 95 

und Sojaextrakt 


ƒ28. 95 

w Man-Power-Kapseln, 90 Stück 

3 Kann Ihre sexuelle Leistungsfähigkeit steigern 

3 Inhaltsstoffe: Macaextrakt, Guaranapulver, Muira-Puama- 

Extrakt 


e Fatburner-Kapseln, 90 Stück 

3 Unterstützung für einen besseren Diät-Erfolg 

3 Inhaltsstoffe: Grüner-Spargel-Pulver, Garcinia Cambogia 

(60% HCA) 



174 

Entspannung & Gesundheit

statt 1 ƒ 62.95 

ƒ39. 95 

nur 

Bart-Trimmer 

Nasenhaar-Trimmer 

Konturen-Trimmer 

Rasierer 

6in1-Trimmer-Set für die Rasur 

Allround-Bartschneider mit 6 Aufsätzen 

Bart liegt wieder voll im Trend – nur bitte schön gepflegt! 

Mit diesem 6in1-Trimmer gelingen Ihnen Bartfrisuren auf 

Profi-Niveau. Mit den Haarschneidern in unterschiedlichen 

Breiten und den sechs Aufsätzen für unterschiedliche Längen 

entsteht ganz einfach eine Frisur mit Charakter. 

Der Konturentrimmer sorgt für weiche Kanten. Mit dem 

Fein-Trimmer rasieren Sie effektvolle Muster ins Haar. Für 

die tägliche Pflege sorgt dieses unverzichtbare Multitalent 

nebenbei auch noch. Der Rasierer leistet Ihnen täglich gute 

Dienste, z.B. mit dem Nasenhaar-Trimmer. 

3 6 Kammaufsätze für Schnittlängen von 3–9 mm 

3 Starker Akku (600 mAh) für 50 Min. Pflege 

3 Inkl. 3x Haarschneider, Bart-Trimmer, Rasierer, Nasenhaar-Schneider, 

Basis-Station, Netzteil 


Spritzwassergeschützter Herrenrasierer 

Passt sich Ihren Gesichtskonturen optimal an 

Erleben Sie jetzt die gründlichste Rasur, die Sie je hatten! 

Dank der 3 Doppelklingen-Scherköpfe aus Edelstahl entfernen 

Sie Barthaare besonders zuverlässig. Auch „Problemzonen“ 

wie Kinn oder Hals meistert der Elektrorasierer mühelos: Er 

passt sich Ihren Konturen perfekt an. Für den letzten Schliff 

nutzen Sie einfach den integrierten Langhaartrimmer. Ideal 

zum Kürzen von Koteletten. 

3 Elektrischer Rasierapparat, kabellos 

3 3 Scherköpfe mit 2-Klingen-System: gründliche Rasur 

3 Wasserfest: Benutzen Sie den Rasierer auch unter der Dusche 

3 Langhaartrimmer, z.B. für Koteletten oder Bartkonturen 

3 Ergonomisches Design mit rutschhemmender Gummierung 

3 Integrierter Akku: Ladedauer ca. 8 Stunden 

3 Betriebszeit pro Ladung: ca. 45 Min. 

3 Material: ABS und rostfreier Edelstahl 

3 Masse: 140 x 65 x 58 mm 

3 Inkl. Netzteil, Schutzkappe, Reinigungsbürste, 

Aufbewahrungstasche 

nur 


statt 1 ƒ 129.95 

Bestell-Nr. NC-4934–95 ƒ49. 95 

„Ich kann dieses Elektrogerät 

nur jedem Mann empfehlen.“ 

H.G. aus Magdeburg 

3 Scherköpfe 


IPX6 

Doppelklingen aus Edelstahl 

Wirkt stabilisierend und entlastend 

Schützende Bandagen für Fuss-, Knie und Handgelenke 

Diese Bandagen stützen und stabilisieren Ihre Gelenke. So 

beugen Sie Verletzungen effektiv vor. Gleichzeitig schonen Sie 

Ihre Bänder und vermeiden Fehlbelastungen der Muskulatur. 

Auch bestens geeignet zum Ruhigstellen schmerzender Gelenke. 

Mit den Bandagen bleiben Sie voll beweglich! Perfekte 

Passform: Die Bandagen sind für alle Grössen geeignet. 

q 

statt 1 ƒ 32.95 

ab ab 

ƒ7. 95 

Integrierter 

Langhaartrimmer 

q Bandage für das Fussgelenk 


w Handgelenkstütze, 2er-Set 


w 

TOP-HIT !!! 

Oberarm-Blutdruckmessgerät 

mit USB-Auswertung 

Erfahren Sie Ihre Blutdruck-Werte – und was sie bedeuten. 

3 Oberarm-Messung: Verstellbarer Umfang 22–36 cm 

3 Berechnet den Mittelwert der letzten 3 Messungen 

3 Arrhythmie-Erkennung: zeigt unregelmässigen Puls an 

3 Langzeit-Auswertung Ihrer Werte am heimischen PC 

(Windows XP/ Vista/ 7) 

3 Benötigt 4 Batterien Typ AA Mignon 

3 Inklusive USB-Kabel, Software nur 


statt 1 ƒ 109.95 

Bestell-Nr. NC-5635–95 ƒ62. 95 

Digitales Fieberthermometer 

Mit vergoldeter Spitze – mit präzisen Mess-Ergebnissen 

So wird Fiebermessen zum Kinderspiel: Dieses Fieberthermometer 

ist besonders angenehm in der Handhabung und liefert 

Mess-Ergebnisse absolut zuverlässig. Schnell und sicher: Schon 

nach 30 Sekunden lesen Sie die genauen Messwerte auf 

dem grosszügigen Display ab. Die Goldspitze ist besonders 

hautverträglich und eignet sich auch sehr gut für 

Allergiker. Die flexible Spitze vermindert die 

Verletzungsgefahr. 

3 Fieberthermometer für sicheres, schnelles Messen 

3 Goldspitze: sehr hautverträglich, auch für Allergiker 

3 Flexible Spitze: vermindert Verletzungsgefahr 

3 Schnelles Mess-Ergebnis schon nach 30 Sekunden 

3 Nach Gebrauch abwaschen: wasserdicht, IP27 

3 Messbereich: + 32,0 °C bis + 42,9 °C 

3 Fieberthermometer inklusive Aufbewahrungshülle, 

Knopfzelle und deutscher Anleitung 


PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 14.95 

nur 

ƒ5. 95 

Digital 

Flexible Goldspitze 

175

TOP-HIT !!! 

Kabellose TV-Hörsysteme mit Halt durch Kinnbügel 

Hörhilfe: Jetzt hören Sie wieder alles! 

• Getrennte Lautstärkenregelung 

• Infrarot-Hörsystem 

• Auswechselbare Akkus 

• Reichweite 7 Meter 

q 

Jetzt Jetzt bis bis zu zu 

125 125 dB! dB! 

Damit hören Sie Musik oder TV-Sendungen wieder perfekt – 

• Funk-Hörsystem: 

ohne dabei Ihre Mitmenschen zu stören. Die Hörhilfe sitzt 

gigantische Reichweite 

bis 25 Meter 

dank Kinnbügel leicht am Ohr und bietet angenehmen Tragekomfort. 

• Ideal für Senioren 

und Hörgeschädigte 

q Infrarot-TV-Hörsystem bis zu 125 dB laut 

3 Lautstärke für beide Ohren separat regelbar 

3 Ladezeit 4-6 Stunden 

• Kinnbügellänge 

3 Inklusive Akkus 

(2x Typ AAA), Ladestation 

w verstellbar 


ƒ89. 95 

statt 1 ƒ 189.95 

ab 

ƒ89. 95 

w Premium-Funk-Hörsystem 

3 Kabellose Tonübertragung per Funk (2,4 GHz) 

3 Klangspektrum regelbar: Höhen/Bass, L/R 

3 Inklusive 2 Akkus, Ladestation 

3 Reichweite: bis zu 25 m 

3 Inkl. 2 Lithium-Polymer-Akkus, je 350 mAh, 3,7 V 


statt 1 Fr. 219.95 ƒ 129.95 

0,0 dpt B.-Nr. NC-5347–95 

+1,0 dpt B.-Nr. NC-5348–95 

+1,5 dpt B.-Nr. NC-5349–95 

+2,0 dpt B.-Nr. NC-5350–95 

+2,5 dpt B.-Nr. NC-5351–95 

+3,0 dpt B.-Nr. NC-5352–95 

+3,5 dpt B.-Nr. NC-5353–95 

Immer genug Licht beim Lesen 


„Einfach nur TOP. Wenn man ein Buch 

im Bett lesen will ist sie klasse, aber 

auch wenn man am PC arbeitet. “ 

K.P. aus Böhringen 




Mit hochwertigem Etui und Batterien 

2 einzeln schaltbare LED-Leselampen 

Einfach clever: Lesehilfe mit integrierten LEDs 

Ein Muss für Bücherwürmer! Schicke Lesebrille mit ganz 

besonderem Extra: In den Bügeln verstecken sich zwei helle 

LED-Lampen. Jetzt haben Sie immer perfekte Lichtverhältnisse: 

Mit den einzeln schaltbaren LEDs sind Sie nicht länger auf 

andere Lichtquellen angewiesen. Im Zug, auf dem Sofa 

oder im Café: Mit der schwarzen Brille in Piano-Lack-Optik 

sehen Sie nicht nur besser aus: Sie sehen auch besser! 

3 Stylisches Hochglanz-Finish 

3 Inkl. Brillen-Etui, 4 Knopfzellen 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 19.95 

je 

ƒ9. 95 

Hinweis: Der Hörverstärker ist keine medizinische Hörhilfe. 

176 

„Oma ist begeistert, endlich 

bekommt der Nachbar 

nichts mehr mit. Der 

Fehrnseher ist wieder 

leise. Einfache Bedienung 

und ein toller Pearl-Preis. 

Kann ich locker weiter 

empfehlen.“ 

G.B. aus Göppingen 

Zweites Mikrofon im Ohrhörerkabel 

Externes Mini-Richtmikrofon 

Hörverstärker mit Mikrofon 

Extra Verstärkung für leise Laute 

q 

Entspannung & Gesundheit 

q Das dezente „Fernglas” für Ihre Ohren 

Das hochempfindliche Richtmikrofon verstärkt leise 

Geräusche. Die „In Ear”-Ohrhörer übertragen in den Gehörgang. 

Lautstärke und Klangfarbe passen Sie über Regler an. 

3 Hohe Verstärkung: 30 mW; Impedanz: 32 Ohm 

3 Kopfhöreranschluss: 3,5 mm Klinke 

3 Masse: 40 x 69 x 20 mm, 

leichte 27 g (netto) 

3 100 Std. Laufzeit: 1 AAA- 

Alkaline-Batt. (bestellen) 


abab 

statt 1 ƒ 74.95 

ƒ19. 95 

w Premium-Verstärker mit Zweitmikrophon 

3 Hohe Verstärkung: 30 mW 

3 Zielgerichtet: externes Mikrofon, selbstklebend 

3 Stereo-Ohrhörer: anschmiegsame InEar-Aufsätze, Anschluss 

3,5 mm Klinke 

3 Zweites Mikrofon in Ohrhörer-Kabel integriert 

3 Masse 40 x 69 x 20 mm, nur 30 Gramm (netto) 


Digitale Lese-Lupe mit Licht 

Jetzt auch kleinste Texte einfacher lesen 

Artikel in Illustrierten sind oft schwer zu lesen. Die 

farbenfrohe Gestaltung der Seiten lässt die Buchstaben 

unscharf wirken und man verrutscht leicht in der Zeile. Die 

Video-Lupe löst auch dieses Problem: Über sechs Tasten 

stellen Sie spielend leicht die optimale Darstellung für 

jeden Text ein. Per Knopfdruck wählen Sie den besten 

Kontrast, die beste Schriftgrösse und vieles mehr. 

3 Digitale Lesehilfe mit digitalem Zoom 

3 Freeze-Taste: Einfrieren des Bildausschnitts 

3 Akku-Leistung: bis zu 3 Std. Betriebszeit, 4 Std. Ladezeit 

3 4 Kontraststufen, 4 Helligkeitsstufen, Schwarz-Weiss, 

Farbe, invertiert 

3 Inkusive Schutztasche, Trageband, 

Reinigungstuch 

und USB-Netzteil 


15-fach Vergrösserung 

3,5”-Display, auch für bunte Zeitschriften 

statt 1 ƒ 249.95 

ƒ189. 95 

nur

Geringer Stromverbrauch 

Optimales Lichtspektrum 

Lässt alle Pflanzen gedeihen 

Acryl-Cover 

AUSGEZEICHNET 

„Die Pflanze richtet sich am Fenster 

sogar stärker nach der Lampe als 

nach der Sonne, ...“ 

J.R. aus Oberhausen 

e 

AUSGEZEICHNET 

Glas-Cover 

125 mm 

w 

Pflanzen-Wachstumslampen 

Die richtige Wellenlänge für kräftigere Pflanzen 

Licht ist ein wichtiger Energielieferant für Pflanzen. Mit ausreichender 

Lichtzufuhr werden Nährstoffe gebildet. Ihre Zimmerpflanzen 

gedeihen daheim oder auch im Gewächshaus 

wunderbar. Die Kombination aus rotem und blauem LED-Licht 

ist für jede Pflanze eine Wohltat. Denn das ist die richtige 

Wellenlänge. LED-Vorteil gegenüber normalen Wachstumslampen: 

höhere Lebensdauer, weniger Verbrauch. 

Da das Licht der LED-Lampen nicht warm ist, bleibt der 

Wasserbedarf der Pflanzen gleich. 

Tipp: Versehen Sie die Pflanzenlampe mit einer Zeitschalt-Uhr 

und regulieren Sie so die Beleuchtung über den Tag. 

3 Optimale Licht-Wellenlängen: blau 460 nm, rot 625 nm 

65 mm 

q 

225 Wachstums-LEDs! 

150 cm² Beleuchtungsfläche 

Einfach in die Lampenfassung 

q „Fast Grow“ mit 48 LEDs (Ø 65 mm) 

3 Leuchtmittel für handelsübliche Fassung E27 

3 2 Watt Verbrauch, 230 Volt 

1 Stück B.-Nr. NC-6608–95 statt 1 Fr. 37.95 ƒ 19.95 


w „Fast Grow Pro“ mit 168 LEDs (Ø 125 mm) 

3 Leuchtmittel für handelsübliche Fassung E27 




Beim Einschalten volle Leistung 


ab 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ19. 95 

Oder grossflächig, zum Aufhängen 

e Profi-Beleuchtungsfeld mit 225 LEDs 

3 Grosses Panel für den Anschluss an die Steckdose 


3 Mit Karabiner zum sicheren Aufhängen 

3 Kunststoff-Gehäuse mit Acryl-Scheibe 

3 Beleuchtungsstärke: 500 Lux 

3 Beleuchtungsfläche: 150 cm² 

3 Sofort hell, sofort volle Leistung 

3 Masse: 300 x 35 x 300 mm, Kabellänge: 130 cm 


1 

2 3 

q 

Lässt sich klein zusammenfalten 

Im Kofferraum 

immer 

dabei! 

w 

q 

Originelle Pflanzenschutzhauben 

Buchsbaum & Co. erhalten mit diesem Set ein lustiges Winter- 

Gesicht. Schützen Sie sie auf originelle Art vor der Winterkälte. 

3 Lustiges Set zum selber Basteln: 

Motivaufkleber auf das Vlies kleben 

3 Strapazierfähiger Vliesstoff 

3 Praktisch: Kordel zum Zuziehen 

Bunter Garten 

auch im Winter 

nur 


ƒ4. 95 

3 Masse: Ø 90 cm, 110 cm hoch 

1 Schneemann Bestell-Nr. NX-5077–95 

2 Rentier Bestell-Nr. NX-5076–95 

3 Wichtel Bestell-Nr. NX-5075–95 

Bewässerungsysteme 

w 

Die kümmern sich um Ihre Pflanzen. 

statt 1 ƒ 18.95 

3 Giessfrei-Bewässungskugeln ab 

in günstigen Sets 

3 Mundgeblasenes Glas 

ƒ9. 95 

q Mini-Bewässerungskugeln aus Glas, 4er-Set 


w Terracotta Wasserspender, 3er-Set 


Schneeschaufeln 

Leicht, mobil und stabil: Ihre Helfer gegen Schnee und Eis! 

Ruckzuck schaufeln Sie Ihr Auto oder den Gehweg frei. 

q Schneeschaufel aus 3 Teilen, zerlegbar 

3 Material: unempfindlich bis -40 °C 

3 Länge: 83 cm, Schaufel: 27 x 32 cm 

statt 1 ƒ 27.95 

3 Bestell-Nr. NX-5099–95 

ab 

w Klappbare Alu-Schaufel 

3 Optimale Hebelwirkung 

ƒ9. 95 

3 Masse: 66,5 x 26,5 cm 


177

1 

2 

3 

AUSGEZEICHNET 

Für Haus, Garage, Stall u.v.m. 

Hochfrequenz-Gerät 

Gartenmöbel-Abdeckung 

Perfekter Ganzjahres-Schutz für Ihre Gartenmöbel 

Jetzt können Sie Ihre Gartenmöbel auch im Winter draussen 

stehen lassen. Die wasserdichte Abdeckung aus robustem 

Polyethylen-Gewebe bewahrt Ihren Gartentisch und Ihre Gartenstühle 

sicher vor Wettereinflüssen. Damit Ihre Möbel 

auch im nächsten Jahr noch aussehen wie neu. 

3 Schützt vor Regen, Schmutz, 

Schnee, Ausbleichen 

3 100 % wasserdicht 

statt 1 ƒ 36.95 

3 Kordelzug für sicheren Halt ab 

3 Material: Polyethylen-Textil 

(110 g/m²) 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ƒ14. 95 

Maulwurf-Frei mit Solarzelle 

In die Erde stecken – fertig 

Das ist die einfachste Art, kleine Plagegeister für immer loszuwerden. 

Alle 30 Sek. sendet das Gerät für Wühler 

unangenehme Schwingungen. Für grössere Flächen ist es 

sinnvoll, mehrere Geräte einzusetzen. 

3 Keine Stromkosten, keine Montage 

1 Mit Kunststoff-Erdspiess 


2er-Set 


Preisgünstiges 4er-Set 


2 Mit Aluminium-Erdspiess 


2er-Set 


Preisgünstiges 4er-Set 


Reissfest und UV-beständig. 

Immer sauber & geschützt 

100% 

wasserdicht 

1 Schutzhülle für Sonnenliegen 

3 Masse: 70 x 70 x 190 cm, 800 g 


2 Für runde Gartentische 

3 Masse (Ø x H): 210 x 76 cm, 850 g 


3 Für die komplette Garnitur, XL 

3 Masse: 250 x 80 x 210 cm, 1500 g 


Für jeweils bis zu 200 m 2 

Solarbetrieb – keine Batterien 

Mit Erdspiess 

1 

2 


IP44 

„Prima, keine Wühlmäuse 

mehr im Garten.“ 

R.L. aus Bad Sulza 

statt 1 ƒ 44.95 

ab 

ƒ14. 95 

230-V-Marder-Abwehrgerät 

Jagen Sie Nager für immer in die Flucht! 

Endlich sind Haus und Hof 

marderfrei: Dieses Hochfrequzenzgerät 

hält mit ultrahohen 

Intervall-Tönen die 

beisswütigen Plagegeister 

fern von Haus, Garage, Stall, 

Dachboden oder Scheune. 

Die Töne schlagen den Marder in die Flucht. 

Das Gerät ist sofort startklar, es ist keinerlei Montage 

erforderlich. Stecken Sie den Marder-frei einfach in die 

Steckdose und platzieren Sie ihn am gewünschten Ort. 

Schon ist Ihr Auto sicher vor den pelzigen Vielfrassen und 

gefürchteten Nagern. Clever: Die integrierte Intervallschaltung 

von 15 Sekunden verhindert, dass sich der Marder an den 

Ton gewöhnen kann! 

3 Perfekt für alle Räume mit 230-V-Netzanschluss 

3 Wirkungsbereich ca. 50 m² 

3 Intervallschaltung, 15-Sekunden-Takt 

3 Ultraschall-Frequenz: 12 KHz, 85 dB 

3 Verpolungsschutz & Kontroll-LED 

3 Masse: 70 x 125 x 30 mm 

3 Kabellänge: 180 cm 



Ultraschall 

Wetterfestes Gehäuse 

Vertreibt Hunde, Katzen u.v.m. 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ34. 95 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 12 Meter 


70° 

Tierschreck mit PIR-Sensor 

Sobald der PIR-Sensor eine Bewegung registriert, wird der 

Tierschreck aktiv. Damit sich Hunde und Katzen nicht an den Ton 

gewöhnen, wechselt die Frequenz des Tones. 

3 Stromversorgung: über Netzteil (enthalten) oder 

2x 9-V-Batterie (bitte mitbestellen) 

3 Masse 110 x 100 x 90 mm 

3 Inkl. Netzteil, Schrauben, 

Dübel, deutscher Anleitung 


„Auspacken, einstecken - 

fertig. Einfacher geht's 

nicht.“ 

A.R. aus Mosbach 

Ausg. 04/12, Seite 79 

statt 1 ƒ 79.95 

nur 

Bestell-Nr. PE-3361–95 ƒ57. 95 

178 

Garten & Terrasse

Stark wie drei Pferde: fräst 

Ihre Einfahrt ruckzuck frei! 

180° 

10 Meter Wurfweite 

46 cm 

Räumbreite 

Dieses Kraftpaket macht Schneeräumen zum Vergnügen. Bis 

zu 10 Meter weit schiesst der Schnee in Massen aus dem Auswurfrohr. 

So hat Ihr Auto ratzfatz wieder freie Bahn. Mit satten 

2,8 PS und grosszügigen 46 cm Räumbreite befreit die Motor- 

Schneefräse auch grosse Einfahrten und Innenhöfe schnell 

vom Schnee. Das Auswurfrohr ist um 180° drehbar. So landet 

der Schnee genau dort, wo er hin soll. Mit der Benzin-Motor- 

Schneefräse sind Sie zudem unabhängig. 

3 Motor-Schneeräumer mit kraftvollem 4-Takt-Motor 

3 46 cm Räumbreite, 28 cm Räumhöhe 

3 Max.Wurfweite: 10 Meter 

3 Max. Drehzahl: 4500 U/Min. 

3 Unabhängig dank Bezinbetrieb: Ideal auch für grössere 

Grundstücke und Gehwege 

3 Lautstärke: 100 dBA 

3 Auswurfrohr 180° drehbar 

Auswurfrohr drehbar 

Leistungsstarke 2,8 PS 


Starke Benzin-Schneefräse mit satten 2,8 PS 

Zuverlässige Power: Räumt Ihre Einfahrt im Handumdrehen frei! 

nur 

statt 1 ƒ 649.95 

ƒ389. 95 

3 Elektrischer Anlasser und Handstart 

3 4-Takt-Benzinmotor mit 98 cm 

3 Satte 2,8 PS (2 kW) Leistung 

3 Benzintank: 1,6 Liter 

3 Betriebsdauer: bis zu 3 Stunden 

3 Masse: ca. 50 x 90 x 100 cm, 26,1 kg 

Portofrei 



Elektrische Handschneefräse 

Schneeschippen mit Kraft und Präzision 

Kraftvoll und leichtgängig arbeitet sich diese Elektro-Schneefräse 

auch durch hohen Schnee. Einmal hin, einmal zurück – schon 

spazieren zwei Leute bequem aneinander vorbei. Mit einer 

Räumbreite von 46 cm befreien Sie selbst grosse Einfahrten 

und Innenhöfe in wenigen Zügen. Und das mit einer Leichtigkeit, 

als würden Sie über dem Boden schweben. Denn mit nur 15 kg 

ist die Elektro-Schneefräse ein absolutes Leichtgewicht. 

3 Elektrische Schneefräse mit starkem Elektromotor 

3 Ruckzuck freie Wege ohne anstrengendes Schaufeln 

3 46 cm Räumbreite, 26 cm Räumhöhe: Super für Gehwege, 

grosse Einfahrten und Innenhöfe 

3 Maximale Wurfweite: 10 Meter 

3 Maximale Drehzahl: 2200 U/Min.; 1600 Watt Leistung 

3 Lautstärke: 99 dBA 

3 Spannungsversorgung: 230 V, Kabellänge: 40 cm 

3 Masse: ca. 48 x 90 x 90 cm, Gewicht: 15,3 kg 



ƒ199. 


1600 Watt 

46 cm Räumbreite 

Auswurfrohr 180° drehbar 

statt 1 ƒ 329.95 

ƒ199. 95 

ab 

180° 

TOP-HIT !!! 

179

AUSGEZEICHNET 

„Das ist eine helle Leuchte mit wenig Energieverbrauch. 

Ich habe schon 3 Stück gekauft.“ 

H.S. aus Struppen 

Wetterfeste LED-Fluter 

Weiss oder farbig: Strahlende Helligkeit 

Umweltschonend: ohne Quecksilber 


Schaltzyklen bis Ausfall 30.000x 

Sofort 100% Leuchtkraft 

Minimaler Verbrauch 

Lebensdauer 35.000h 

Zum Beispiel strahlt ein 

10-Watt-Fluter so hell wie 

ein 150-Watt-Halogenfluter 


statt 1 ƒ 37.95 

ƒ13. 95 

ab 

Es wird bunt in Haus & Hof: 

Farben-Flutlichter 

für den Aussenbereich 

RGB-Fluter 

immer inkl. 

Fernbedienung 

Gleich mitbestellen: 

Stromanschlusskabel GD 3x 1 mm 2 schwarz 3 Meter Swiss Edition 


Praktischer Erdspiess für LED-Fluter, 16 cm, Kunststoff 


Immer optimale Lichtverhältnisse in Hof und Garten, an Fassaden, 

zur Beleuchtung von Werbetafeln oder im Haus. Diese Flutlichter 

erhellen den hintersten Winkel oder lassen die beleuchteten 

Objekte in allen Farben erstrahlen. Noch dazu sehr umweltfreundlich: 

kein Quecksilber und extrem geringer Stromverbrauch dank 

innovativer LED-Technik. Dank des schwenkbaren Montagebügels 

einfach zu befestigen. 

3 Beeindruckende Helligkeit, minimaler Verbrauch 

3 Sehr gute Ausleuchtung von Haus, Hof und Garten 

3 Sofort 100% Leuchtkraft ohne Einschaltverzögerung 

3 Wetterfestes Metallgehäuse mit Montagebügel 

3 Für den Ausseneinsatz geeignet: IP 65 

3 Arbeitstemperatur: -25 °C bis +60 °C 

3 Glasscheibe: Sicherheitsglas, transparent 

3 Abstrahlwinkel: 120° 

3 Bis zu 30 Watt Nennleistung 

3 Betriebsspannung: 230 V AC 

3 Energieeffizienzklasse: A 

3 Mit Kabel oder Stecker lieferbar 


Kein Spielzeug! Ab 14 Jahren. Nur für den Hausgebrauch 

Leistung Lichtfarbe Gehäusefarbe Masse in cm Gewicht ca. Lumen Anschluss Kabel Bestell-Nr. 

10 Watt Warmweiss Grau 11,2 x 8,5 x 8,2 430 g 700 lm Kabel* 15 cm NX-6544–95 ƒ 13.95 

10 Watt Weiss Grau 11,2 x 8,5 x 8,2 430 g 700 lm Kabel* 15 cm NX-6545–95 ƒ 13.95 

10 Watt Warmweiss Schwarz 11,4 x 8,6 x 7,0 370 g 700 lm Kabel* 15 cm NX-2643–95 ƒ 15.95 

10 Watt Weiss Schwarz 11,4 x 8,6 x 7,0 370 g 700 lm Kabel* 15 cm NX-2644–95 ƒ 15.95 

10 Watt Weiss Grau 11,2 x 8,5 x 8,2 430 g 700 lm Schuko-Stecker 200 cm NC-6911–95 ƒ 24.95 

10 Watt 16 einstellbare Farben Grau 11,2 x 8,5 x 8,2 430 g 100 – 700 lm Kabel* 15 cm NX-2007–95 ƒ 44.95 

10 Watt 16 einstellbare Farben Grau 11,2 x 8,5 x 8,2 430 g 100 – 700 lm Schuko-Stecker 200 cm NX-2208–95 ƒ 37.95 

entspricht ca. 

54 W 

30 Watt Warmweiss Grau 22,7 x 18,5 x 13 1,6 kg 2700 lm Schuko-Stecker 200 cm NX-2010–95 ƒ 54.95 

30 Watt Weiss Grau 22,7 x 18,5 x 13 1,6 kg 2700 lm Kabel* 15 cm NX-2009–95 ƒ 44.95 


162 W 

30 Watt Warmweiss Schwarz 12,5 x 11,5 x 10,5 1,6 kg 2700 lm Kabel* 15 cm NX-3506–95 ƒ 59.95 

30 Watt Weiss Schwarz 12,5 x 11,5 x 10,5 1,6 kg 2700 lm Kabel* 15 cm NX-3507–95 ƒ 59.95 

30 Watt 16 einstellbare Farben Grau 22,7 x 18,5 x 13 1,6 kg 300 – 1200 lm Kabel* 15 cm NX-2012–95 ƒ 79.95 

30 Watt 16 einstellbare Farben Grau 22,7 x 18,5 x 13 1,6 kg 300 – 1200 lm Schuko-Stecker 200 cm NX-2209–95 ƒ 79.95 

* zur Selbstmontage. Netzkabel zusätzlich bestellen 

NEU 

180 

Garten & Terrasse

mit Metallgehäuse 

bei minimalem Verbrauch! 


„Perfekter Fluter.....kaufen “ 

N.D. aus Dortmund 

Wetterfest 

IP65 

Zum Stellen und zur Wandmontage 

70 Watt 

100 Watt 

Zur Wandmontage 

Unser Tipp: Anschlüsse 

Kabel: Montieren Sie den Strahler fest an 

der Wand. Der variable Bügel sorgt für den 

richtigen Strahlwinkel. 

Schuko-Stecker: Setzen Sie den Fluter an jeder 

Steckdose ein oder nutzen Sie ihn ganz flexibel 

nur zu bestimmten Anlässen. 

10 Watt 

50 Watt 30 Watt 

Leistung Lichtfarbe Gehäusefarbe Masse in cm Gewicht ca. Lumen Anschluss Kabel Bestell-Nr. 

50 Watt Warmweiss Grau 28,7 x 23,5 x 14,5 2,2 kg 4000 lm Kabel* 15 cm NX-2013–95 ƒ 64.95 

50 Watt Weiss Grau 28,7 x 23,5 x 14,5 2,2 kg 4000 lm Kabel* 15 cm NX-2014–95 ƒ 64.95 


230 W 

50 Watt Warmweiss Schwarz 9,5 x 9 x 12,5 2,2 kg 4000 lm Kabel* 15 cm NX-3508–95 ƒ 69.95 

50 Watt Weiss Schwarz 9,5 x 9 x 12,5 1 kg 4000 lm Kabel* 15 cm NX-3509–95 ƒ 69.95 

50 Watt 16 einstellbare Farben Grau 28,7 x 23,5 x 14,5 2,2 kg 500 –3500 lm Kabel* 15 cm NX-2017–95 ƒ 109.95 

70 Watt Warmweiss Grau 28,7 x 23,5 x 14,5 5,2 kg 5600 lm Kabel* 15 cm NX-2245–95 ƒ 139.95 

70 Watt Weiss Grau 28,7 x 23,5 x 14,5 5,2 kg 5600 lm Kabel* 15 cm NX-2211–95 ƒ 139.95 

70 Watt Warmweiss Grau 28,7 x 23,5 x 14,5 5,2 kg 5600 lm Schuko-Stecker 200 cm NX-2247–95 ƒ 139.95 


320 W 

70 Watt Warmweiss Schwarz 14 x 10,5 x 16 5,2 kg 5600 lm Kabel* 15 cm NX-3510–95 ƒ 139.95 

70 Watt Weiss Schwarz 14 x 10,5 x 16 1 kg 5600 lm Kabel* 15 cm NX-3511–95 ƒ 139.95 

100 Watt Warmweiss Grau 36 x 29 x 11 5,2 kg 7000 lm Kabel* 15 cm NX-2246–95 ƒ 179.95 


100 Watt Weiss Grau 36 x 29 x 11 5,2 kg 7000 lm Kabel* 15 cm NX-2451–95 ƒ 189.95 

400 W 

100 Watt Warmweiss Grau 36 x 29 x 11 5,2 kg 7000 lm Schuko-Stecker 200 cm NX-2249–95 ƒ 199.95 

* zur Selbstmontage. Netzkabel zusätzlich bestellen (Bestell-Nr. CH-602-95, siehe Seite 180) 




NEU NEU 

181

Glasscheibe aus Sicherheitsglas, transparent 

Wetterfest 

IP65 

Bewegungsmelder: Reichweite 2–10 m 

Graue Pulverbeschichtung 

120° 

Ideal für den 

Aussenbereich 


ab 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ34. 95 

Helle LED-Fluter mit PIR-Sensor 

Ab jetzt sparen Sie sich die lästige Suche nach dem Lichtschalter, 

wenn Sie spätnachts nach Hause kommen. Denn das Licht geht 

automatisch an, wenn Sie es benötigen. So finden Sie auch wieder 

sofort das Schlüsselloch der Eingangstür. Der integrierte PIR- 

Bewegungssensor macht’s möglich: einfach praktisch! 

Immer optimale Lichtverhältnisse in Hof und Garten sowie im 

Treppenhaus - dieses Flutlicht erhellt auch den hintersten Winkel. 

Zusätzlich sorgen Sie mit dem ultrahellen Flutlicht effektiv 

für mehr Schutz gegen Einbrecher und streunende Tiere. 


3 Strahlendes Flutlicht mit moderner LED-Technik 

3 Umweltfreundlich: sehr geringer Stromverbrauch 

3 Präziser PIR-Sensor mit bis zu 10 m Reichweite 

3 Reagiert auf Bewegungen: schaltet Licht automatisch ein 

3 Tag- und Nachtmodus, Zeitschaltung 1-60 Sekunden 

3 Für den Ausseneinsatz geeignet (Schutzart: IP65) 

3 Erleuchtet Hof, Weg, Garage, Carport, Eingang oder Terrasse 

3 Effektiver Schutz vor unwillkommenen Gästen 

3 Metallgehäuse mit schwenkbarem Montagebügel 

AUSGEZEICHNET 

„ ... Hatte vorher einen 150 Watt 

Halogen-Fluter eingesetzt und 

dieser kleine 10 Watt LED-Strahler 

macht mindestens genausoviel 

Licht! “ 

U.H. aus Bautzen 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

bis 10 m 


120° 

Schalten sich automatisch bei Bewegung ein und strahlen ultra hell 

3 Netzbetrieb: 230 V (Netzkabel mit Stecker bitte mitbestellen) 

3 Glasscheibe: Sicherheitsglas, transparent 

3 Ohne Einschaltverzögerung: sofort 100 % Leuchtkraft 

3 Arbeitstemperatur: -25 °C bis +60 °C 

3 Breiter Abstrahlwinkel: 120° 

Gleich mitbestellen: 

Netzkabel GD 3x 1 mm 2 3 Meter Swiss Edition 

Best.-Nr. CH-602–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 11.95 

Leistung Leuchtfarbe Farbtemperatur Masse in cm Lumen Anschluss* Kabel Bestell-Nr. 

10 Watt Warmweiss 3000 K 11,2 x 8,5 x 8,2 900 lm Kabel 20 cm NX-2251–95 ƒ 34.95 

10 Watt Weiss 5400 K 11,2 x 8,5 x 8,2 1000 lm Kabel 20 cm NX-2213–95 ƒ 34.95 

30 Watt Warmweiss 3000 K 22,7 x 18,5 x 13 2700 lm Kabel 20 cm NX-2252–95 ƒ 59.95 

30 Watt Weiss 5400 K 22,7 x 18,5 x 13 3000 lm Kabel 20 cm NX-2214–95 ƒ 59.95 

50 Watt Warmweiss 3000 K 28,7 x 23,5 x 14,5 4500 lm Kabel 20 cm NX-2253–95 ƒ 94.95 

50 Watt Weiss 5400 K 28,7 x 23,5 x 14,5 5000 lm Kabel 20 cm NX-2215–95 ƒ 94.95 

* Netzkabel mit Stecker zusätzlich bestellen 

AUSGEZEICHNET 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 12 Meter 


180° 

Wetterfeste Strahler mit PIR-Bewegungssensor 

Schalten sich ein und strahlen superhell, sobald jemand in die Nähe kommt! 

Geht automatisch an 

Bügel 

schwenkbar 

Stromsparende LED-Technik 

Sicherheit in Hof und Einfahrt 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

ab 

Wetterfest 

IP65 

Wirkt einladend auf Gäste und abschreckend auf Diebe: 

Sobald sich jemand Ihrer Einfahrt, der Haustür oder Ihrem 

Hof nähert, erstrahlt das extrahelle Flutlicht. Das bringt 

mehr Komfort und mehr Sicherheit. Dank hochmoderner 

LED-Technik ist das Licht strahlend hell, der Energieverbrauch 

aber erstaunlich gering! Ab welcher Dunkelheit sich das 

Licht einschaltet und wie lange es leuchtet, können Sie 

selbst ganz einfach im Handumdrehen exakt einstellen. 

3 Helles, schwenkbares Flutlicht mit LED-Technik 

3 PIR-Bewegungssensor mit 180°-Erfassungswinkel 

3 Einstellbarer Lichtsensor: Reagiert bei 3 bis 2.000 Lux 

3 Einstellbare Leuchtdauer: 10 Sekunden bis 7 Minuten 

3 Wetterfestes Gehäuse (Schutzart IP65) 

3 Strahler inklusive deutscher Anleitung 

Strahler mit 60 superhellen LEDs, 5 Watt 


Strahler mit 117 superhellen LEDs, 9 Watt 


182 

Garten & Terrasse

Leuchtet 

mit einer 

Batterie bis zu 

90 Tage 

lang 

Wetterfest 

IP66 


IP44 

w 

Highpower SMD, bis 1070Lumen 

Aus robustem Aluminium 


PIR-SENSOR 

Reichweite: 

bis 6 m 


130° 

Solar-Panel 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

bis 6 m 


130° 


PIR-Bewegungsmelder 

Batteriebetriebene Leuchte 

Aussenlicht ohne lästiges Kabelverlegen 

Schluss mit unheimlichen Hauszugängen und düsteren 

Wegen. Diese Lampe funktioniert auch dort, wo Solar- 

Lampen den Geist aufgeben: Dank Batteriebetrieb hängt 

diese Lampe auch an schattigen Orten! Auf Hightech müssen 

Sie dennoch nicht verzichten: Der integrierte PIR-Bewegungsmelder 

schaltet das Licht nur dann ein, wenn sich 

jemand nähert. So leuchten Sie Gästen oder sich selbst 

einfach und bequem den Weg. Ohne teuren Elektriker oder 

Verlegen von Kabeln. Damit ist die Leuchte die ideale 

Beleuchtung für Garten, Haus, Garage. 

3 Äusserst einfache Wandmontage ganz ohne Kabelverlegen 

3 Wetterfestes Gehäuse: Schutzart IP66 

3 Lichtdauer-Regler: ca. 30 Sekunden oder 2 Minuten 

3 Lichtstärken-Regler: 2 Helligkeiten wählbar 

3 Überall einsetzbar: Batteriebetrieb 3 Batterien Typ D 

Monozelle (bitte separat bestellen) 

3 Masse: Lampenkopf (Ø x L) 9 x 11 cm, 

Gesamthöhe 17 cm, Fuss Ø 6,5 cm 

3 Gewicht 498 Gramm 

3 Inkl. Sockel, Montageset 


Montagefrei 

Gebürsteter Edelstahl 

Kabellos & stromkostenfrei 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

LED-Solar-Wegleuchte, 4er-Set 

Die kabellosen Wegleuchten beleuchten mit 3 hellen LEDs 

Auffahrten, Wege und Ihren Garten absolut zuverlässig. 

3 Edelstahl-Wegeleuchte mit Solarzelle 

3 Mit Dämmerungsautomatik 

3 Masse: 12x12x5 cm, H: 40 cm 

3 Inkl. Akku, Erdspiess und 



statt 4 ƒ 34.95 

ƒ29. 95 

nur 

q 

LED Aussen-Fluter im Alu-Gehäuse 

Extra robustes Gehäuse und Schutzklasse IP44 

Strahlend hell und effektiv! Spritzwassergeschützt: auch an 

geschützten Standorten im Aussenbereich einsetzbar. 

3 Nur 0,5 Watt Verbrauch je LED 

3 Farbtemperatur: weiss, ca. 6500 K 

3 IP44: spritzwassergeschützt 


q Highpower LED-Strahler und Wandfluter 

3 Schwenkbarer Befestigungsbügel 

3 Stromversorgung: 230 V (Kabellänge: 500 cm, Schukostecker) 

3 Masse: 210 x 60 x 150 mm 


Automatische Leuchte mit Bewegungssensor 

Bis zu 5 Std. Licht 

Licht, wo Sie es brauchen – kein Stromanschluss erforderlich! 

Reichweite 

bis 6 Meter 

„Sehr helles Licht... 

Funktioniert tadellos “ 

K.F. aus Niedernberg 

Ausleuchtung 

50 Lux 

Endlich helles Licht, wo immer Sie es auch brauchen. Die 

automatische LED-Leuchte braucht weder Kabel noch Strom- 

Anschluss. Dank Batteriebetrieb bringen Sie das Licht auch 

dorthin, wo dies bisher nicht möglich war. Super für Garage, 

Keller, Werkstatt oder dunkle Nischen. Die LED-Lampe schaltet 

sich im Dunkeln selbst an, sobald jemand in Reichweite ist. 

3 Für Räume mit Bedarfsbeleuchtung wie 

Keller und Besenkammer 

3 Vollautomatisch: geht selbsttätig nach 20 Sekunden aus 

3 25 helle LEDs für optimales Ausleuchten: 50 Lux hell 

3 Reichweite des Bewegungssensors: bis zu 6 Meter 

3 Grosser 90°-Erfassungswinkel 

3 Benötigt 4 Batterien AA Mignon (bitte mitbestellen), 

alternativ per Netzteil betreibbar, 

6V, 600 mA (nicht enthalten) 

3 Masse: 95 x 65 x 145 mm 



IP44 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ54. 95 

ab 

e 

w LED Fluter mit PIR-Bewegungsmelder 

3 Einstellbare Leuchtdauer: 5 Sek. bis 5 Min. 

3 Hochwertiger Lithium-Ionen-Akku (3,7 V/2200 mA) 

3 Stromversorgung: 230 V, Masse: 210 x 140 x 240 mm 


e Solar-LED-Fluter mit PIR, Solarmodul, 

12 x 0,5 Watt Highpower SMD 

3 Einstellbare Leuchtdauer: 10 Sek. bis 1 Min. 


3 Masse: 210 x 130 x 230 mm, Kabellänge Solarpanel: 460 c 


statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

Günstiges 3er-Set: Bestell-Nr. PE-5391–95 ƒ 39.95 

TOP-HIT !!! 

183

TOP-HIT !!! 

Strahler mit 12 LEDs 

Mit austauschbarem Li-Ion-Akku 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 12 Meter 


180° 

Solar-LED-Fluter mit PIR-Sensor 

PIR-Sensor: automatisches Licht, wenn man sich nähert 

Erhellen Ihre Einfahrt, den Hof oder den Eingangsbereich. 

Dank Bewegungs-Sensor einfach immer, wenn sich jemand 

der Leuchte nähert. Gäste fühlen sich immer bei Ihnen willkommen. 

Und wenn Sie spät abends nach Hause kommen 

begrüsst Sie das freundliche Licht automatisch. Ungebetene 

Gäste schleichen sich nicht mehr unbemerkt auf Ihr 

Grundstück, das helle Licht wirkt abschreckend. 

Vorteil: Die LED-Strahler funktionieren mit Li-Ion-Akkus, 

Steckdose und Sonnenenergie. Dank Solarpanel lädt er sich 

selbst auf! Das bedeutet ausserdem: Sie können die Leuchte 

bequem überall montieren, ohne auf einen Stromanschluss 

angewiesen zu sein. 

Zu jeder Jahreszeit: Das setzt Ihren Garten ins beste Licht 

Wasserdichter Bodenstrahler mit GU10-Fassung und 1,5m-Kabel 

Sockel GU10 

q 

Wetterfest 

IP65 

Einflammig 


IP44 

statt 1 ƒ 31.95 

ƒ19. 95 


je 

w 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ64. 95 

3 12 LEDs mit je 0,5 Watt Verbrauch 

3 Präziser PIR-Bewegungssensor mit 180° Erfassungswinkel 

3 Einstellbare Leuchtdauer: 10 Sekunden bis 1 Minute 


3 Farbtemperatur: weiss, 6500 Kelvin, Helligkeit: 600 lm 

3 Spritzwassergeschützt: Schutzart IP44 

3 Masse: 17 x 19 x 13 cm 

3 Masse Solarpanel : 15 x 20 cm, Kabellänge 450 cm 

q LED-Fluter in weiss 


w LED-Fluter in schwarz 


Wegleuchte: sicher zum Haus 

Sparsamer Verbrauch 

Inkl. Erdspiess 

Solar-Laterne 

Gross, hell, schön: Stattliche Laterne für 

übersichtliche Beleuchtung! 

Voller Lichtblick, null Stromkosten: 

Die Strassenlaterne für den 

Garten holt sich die Energie 

direkt vom Himmel! 

Ganz ohne Kabel ist die Lampe in 

nur wenigen Sekunden aufgestellt. 

Tagsüber lädt sie in der Sonne auf. 

Abends geht sie 

von alleine an. 6 Solarzelle 

LEDs erhellen den 

Weg und lassen 

dunkle Ecken 

gleich viel freundlicher 

wirken. Auch 

tagsüber ist die 

Laterne ein echter Blickfang! 

3 Schönes Licht am Weg, im Garten 

oder in der Zufahrt 

3 Null Kabel, Null Energiekosten: 

Betrieb über grosses, hochwertiges 

Solarpanel (Fläche 80 x 80 mm) 

3 Schnelles Aufstellen mit Erdspiess 

oder Lampenfuss (im Boden 

verschraubbar) 

3 6 LEDs & Dämmerungssensor: 

Schaltet sich automatisch ein 

3 Leuchtet Nacht für Nacht bis 

zu 8 Stunden 

3 Lampenmast aus Aluminium 

3 Ganz schön hoch: Gesamtmasse 

166 x 21 x 21 cm 

3 Inkl. Lampenmast, Lampenfuss, 

Erdspiess, Schrauben, deutscher 

Anleitung 



statt 1 ƒ 119.95 

ƒ59. 95 

nur 

Gartenglück auch an kalten Tagen. Zu jeder Jahreszeit setzt die 

dezente Bodenleuchte Ihren Garten ins optimale Licht. 

Geniessen Sie Ihren Garten im Winter von Ihrem Wohnzimmerfenster 

aus. Super auch als Wegleuchte: So begleitet Sie der Bodenstrahler 

im Dunkeln sicher bis zu Ihrer Haustüre. 

3 Robuster Outdoor-Bodenstrahler zur Erdinstallation 

3 Stromsparend: Verbrauch nur 50 kWh/1000 Stunden 

3 Zusätzlich erforderlich: Leuchtmittel GU10 bis 50 Watt und 

Verbindungsbox (bitte mitbestellen) 

3 Stromversorgung: 230 Volt 

3 Masse: 98 x 90 x 320 mm inkl. Befestigungsstift 

3 Bodenstrahler inklusive GU10 Lampensockel, Metallspitze 

für stabile Erdverankerung, 1,5 m Stromkabel, Anleitung 

Schwarz Bestell-Nr. NX-2849–95 ƒ 19.95 

Metall Bestell-Nr. NX-2850–95 ƒ 19.95 

Passende GU10-Spots finden Sie 

auf Seite 260 

166 

cm 

184 

Garten & Terrasse

q 

120 Lumen 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 5 Meter 


360° 

Jeweils auch im 

Super-Sparpack 

mit 2 Leuchten 

SEHR LEICHT 

BEDIENBAR 

„Die beiden schwenkbaren 

Strahler und der 

Schalter, der auch Dauerlicht 

zulässt, sind genial“ 

R.B. aus Cadolzburg 

w 

Um 360° dreh- und um 180° 

schwenkbar 


ab 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

Wetterfeste Solar-Aussenleuchten mit 3 Watt 

360°-PIR-Bewegungsmelder: Extra helles Licht, sobald sich jemand nähert! 

Diese Leuchten bringen Licht in dunkle Ecken, zum Beispiel im 

Hof, in der Einfahrt oder vor der Haustür. Und das ganz 

kabelfrei: Die Strahler werden mit Sonnenenergie betrieben! 

Praktisch: Der Bewegungsmelder (PIR-Sensor) schaltet das 

Licht automatisch ein. Es geht nur an, wenn sich jemand 

nähert. Alternativ stellen Sie das Licht so ein, dass es dauerhaft 

brennt. 

Der PIR-Sensor lässt sich um 360° drehen und um 180° 

schwenken und ist so besonders präzise. 

Der Reflektorkegel holt alles aus Ihrer Lampe: Um Ihnen z. B. 

den Weg zu erhellen - oder auch um lichtscheue Elemente 

zuverlässig zu vertreiben. 

Die superhelle und dennoch sehr sparsame HighPower-LED 

überzeugt mit einer besonders hohen Lichtausbeute. 

250 Lumen 

3 Energiesparende LEDs mit bis zu 250 Lumen 

3 Holt alles aus der Lampe raus: Reflektorkegel für 

eine besonders gute und weite Lichtstreuung 

3 Dauerhaft an oder PIR-Bewegungs-Automatik 

3 Besonders flexibler und lichteffektiver Strahler: um 

360° drehbar und 180° schwenkbar 

3 Grosses Solar-Panel zum Aufstellen oder Hängen 

3 Wetterfestes System für Wand-Montage auch 

im Aussenbereich: auf der Terrasse oder dem Eingang 

3 Betrieb per wiederaufladbarer und austauschbarer 

Akkus (4x AA Mignon, sind enthalten) 

3 Solarpanel flexibel platzierbar: Extra-langes 3-m-Verbindungskabel 

von Solarpanel zu Strahler 

3 Alternativ per Netzteil betreibbar (bitte dazu bestellen) 

Solarpanel zum 

Stellen und Aufhängen 

12,5 x 8 cm 

Mit 3-Watt-High-Power-LEDs 

3 Inklusive 4 Akkus (Typ AA) und deutscher Anleitung 

q Single-Strahler, 120 Lumen (3 Watt) 

Schwarz B.-Nr. NC-9063–95 statt 1 Fr. 99.95 ƒ 59.95 

2er-Set B.-Nr. NC-9228–95 statt 4 Fr. 99.95 ƒ 79.95 

Weiss B.-Nr. NC-9064–95 statt 1 Fr. 99.95 ƒ 59.95 


w Duo-Strahler , 250 Lumen (2x 3 Watt) 

Schwarz B.-Nr. NC-9065–95 statt 1 Fr. 119.95 ƒ 69.95 


Weiss B.-Nr. NC-9066–95 statt 1 Fr. 119.95 ƒ 69.95 


Solar-LED-Wandleuchte mit Bewegungsmelder 

Perfekt für den Eingangsbereich: sofort helles Licht, wenn Sie es brauchen 

Ob im Hof, an der Haustür oder auf der Terrasse: Diese 

praktische Wandleuchte kommt in vielen Bereichen zum Einsatz. 

Ihre Energie schöpft sie aus dem Licht der Sonne! Ein 

Solarpanel ist direkt über dem Leucht-Element integriert. Das 

macht Steckdose und Kabel hinfällig. Dank PIR-Sensor schaltet 

Ihr helles Licht automatisch an, sobald sich jemand auf 7 m 

nähert. 

3 Wandleuchte: Solar-LED-Strahler mit Bewegungsmelder 

3 2 LEDs mit je 0,5 Watt Verbrauch 

3 Amorphes Solarpanel: lädt selbsttätig auf mit Sonnenenergie 

3 Benötigt 3x Nimh-Akku (600 mAh) 

3 Farbtemperatur: weiss, 6500 K 

3 Masse: 100 x 150 x 130 mm, integr. Solarpanel: 120 x 75 mm 


q Weiss 


w Schwarz 


q 

ab 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 7 Meter 


100° 

statt 1 ƒ 64.95 

ƒ34. 95 

Nie mehr im Dunkeln tappen 

Alles perfekt ausgeleuchtet 

2 LEDs mit je 0,5 Watt 

w 

185

50 cm 

45 cm 

44 cm 

Romantik ohne 

Russ und Asche 

50 cm 

63 cm 

Bio-Ethanol 

PX-7649–95 ƒ 5.95 

Wandfeuer mit Spiegel-Rückwand 

Eleganz zum Aufhängen. Besonderer Clou ist die leicht verspiegelte 

Rückwand, die dem Feuerspiel einen besonderen 

Charme verleiht. So wirken die Flammen noch lebendiger. 

3 Bio-Ethanol-Volumen: ca. 400 ml für bis zu 3,5 Stunden 

3 Brenner mit Sicherheits-Löschhilfe 

3 Für Räume ab 20 m 2 

3 Masse: 45 x 50 x 16 cm 

3 Inkl. Löschhilfe und Anleitung 


statt 1 ƒ 369.95 

ƒ99. 95 

2 Heizstufen wählbar 

Mit Überhitzungsschutz 

Flammenspiel auch ohne Heizeffekt 

Eleganter Elektrokamin 

Stilvoll, sicher & sauber: für eine romantische Stimmung 

Der Carlo Milano Elektrokamin verleiht Ihrem Zuhause ein 

gemütliches, romantisches Flair. Das exklusive elektrische 

Kaminfeuer ist die moderne Alternative zum klassischen 

Holzkamin mit mehr Sicherheit und Komfort. 

Mit seiner glänzenden, gewölbten Glasfront verleiht er 

jedem Raum formvollendete Eleganz. Der Panorama-Kamin 

simuliert den Schein von lodernden Flammen, die den 

ganzen Raum erhellen. Wählen Sie zwischen 2 Heizstufen 

oder geniessen Sie das Flammenspiel pur - auch ohne 

Heizeffekt. Sie benötigen nicht mal einen Kamin. 


nur 

statt 1 ƒ 279.95 

ƒ179. 95 

3 Elektrokamin in elegantem Design 

3 Ohne Vorbereitung: bei Bedarf an- oder ausschalten 

3 2 Heizstufen wählbar: 750 W und 1500 W 

3 Thermo-Abschaltung zum Schutz vor Überhitzen 

3 Sicher und sauber: kein Russ, kein Rauch, keine Flamme 

3 Passt in jeden Raum: einfache Standmontage 

3 Ohne Abzug oder Schornstein, ohne Genehmigung 

3 Masse: 42 x 50 x 21 cm 

3 Elektrokamin inklusive deutscher Anleitung 


Deko-Feuer im Glaswürfel-Look 

Für einen faszinierenden Rundum-Blick auf das schöne 

Flammenspiel! Geniessen Sie die romantische Atmosphäre. 

3 Volumen: ca. 800 ml für 3 Stunden 

3 Für Räume ab 20 m 2 

(Deckenhöhe 2,30 m) 

3 Masse: 30 x 50 x 30 cm 


Brenner mit 

Sicherheits- 

Löschhilfe 

Bio-Ethanol 

PX-7649–95 ƒ 5.95 

statt 1 ƒ 399.95 

ƒ119. 95 

Bio-Ethanol 1l 

PX-7649–95 ƒ 5.95 

2 Heizstufen wählbar 

Auch als Dekofeuer ohne Hitze 

Edler Metallkorpus 

29 cm 

Bio-Ethanol 

PX-7649–95 ƒ 5.95 

Bio-Ethanol-Feuerkorb aus Metall 

Wunderschöne Dekosteine sind dabei 

Zaubert schöne Lichtakzente auf Balkon oder Terrasse. Dank 

Bio-Ethanol ohne Russ, Rauch und Asche. 

3 Veredeltes Metall 

3 Masse: 20,5 x 20,5 x 29 cm ab 

3 Inkl. Steine, Edelstahl-Brenner 


statt 1 ƒ 99.95 

ƒ44. 95 

Standkamin „Avantgarde XL“ 

3 Kamin zum Aufstellen: Modernes gläsernes Design 

3 Sicherheitsklappe am Feuer-Spalt 

3 Sicherer Stand: 2 Hartglas-Platten 

3 Brennkammer: 2 l Bio-Ethanol 

3 Benötigte Raumgrösse: 20 m² 

3 Masse: 70 x 60 x 35 cm, 16 kg 


nur 

statt 1 ƒ 379.95 

ƒ149. 95 


Elektrischer Kaminofen 

Machen Sie es sich gemütlich. Mit einer Vielzahl ansprechender 

Flammenmuster imitiert der Elektro-Ofen echtes Kaminfeuer. 

3 Ohne Vorbereitung oder Putzen 

3 Kein Russ, kein Rauch, keine Flamme 

3 Schutz vor Überhitzen 

3 Masse: 39 x 51 x 26 cm 


nur 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ119. 95 

186 

Leben & Wohnen

Ahmen den Feuerschein 

echter Kerzen perfekt nach. 

3 2 Modi: Flackern oder 

Dauerleuchten 

3 Echtwachs-Mantel 

3 Benötigt je Kerze 2 AAA-Batterien 

3er-Set 

Ausschalt-Automatik 

Inklusive Fernbedienung 

Romantisches Licht im 3er-Set 


„Sieht dank des Echtwachses sehr gut aus. 

Lichtdynamik, wie bei einer echten Flamme.“ 

J.M. aus Eberdingen 

Flackernde LED-Echtwachskerzen 

Authentisch-schöner Kerzenschein, absolut brandsicher 

Diese liebevoll gestalteten Kerzen 

mit Echtwachs-Hülle sind von echten 

Kerzen kaum zu unterscheiden. Im 

Inneren der Kerzen steckt eine stromsparende 

LED. Die Kerzen sind nicht 

ab 

ƒ 4.98 

pro Stück 

nur ideal für die Dekoration zu Hause, sondern auch eine echte 

Kerzen-Alternative für Kindergarten, Altersheim und andere 

Einrichtungen, in denen offenes Feuer zu gefährlich ist. 

3 Masse je 4er-Set: Ø 9 cm, Höhe 7,5 / 10 / 12,5 / 15 cm 

q+w Mit flackernder LED, 1. Generation, 4er-Set 

3 Benötigt 2x Batterien Typ AA pro Kerze (bitte mitbestellen) 

3 4 LED-Echtwachskerzen inklusive Fernbedienung 

q Rot B.-Nr. NX-6643–95 statt 1 Fr. 34.95 ƒ 19.95 

w Weiss B.-Nr. NX-6644–95 statt 1 Fr. 34.95 ƒ 19.95 

e+r Bewegliche LED-Flamme, 2. Gen., 4er-Set 

3 Benötigt 2x Batterien Typ AA pro Kerze (bitte mitbestellen) 

3 4 LED-Echtwachskerzen inklusive Fernbedienung 

e Rot B.-Nr. NX-6645–95 statt 1 Fr. 89.95 ƒ 59.95 

r Weiss B.-Nr. NX-6646–95 statt 1 Fr. 89.95 ƒ 59.95 

statt 1 ƒ 44.95 

3 3 verschiedene Höhen: 95, nur 

125, 145 mm, Ø je 75 mm 

Bestell-Nr. NC-9015–95 ƒ29. 95 

r 

Täuschend echte LED-Wachs-Kerzen 

Schönes Ambiente: Kerzenschein wie von einer echten Flamme! 

Wunderschön mit pergamentfarbener Echtwachs-Umhüllung. 

Die 1. Generation begeistert mit einer festen Flamme und 

flackernder LED. Die 2. Generation besitzt eine flackernd 

angeleuchtete, bewegliche Flamme. Hightech pur steckt in der 

3. Generation: bewegliche Flamme mit integrierter LED. 

Sicheres Romantik-Licht: Diese Kerzen haben keine offene 

Flamme, sind absolut russfrei, qualmen nicht und können 

überall unbeaufsichtigt leuchten. Sogar direkt unter Vorhängen 

besteht keine Brandgefahr: Alles ist absolut brandsicher! 

LED-Kerzen der 1.Generation 

Feste Flamme mit Flacker-LED im Inneren. 

1 Mini-LED-Kerzen, 4 x 4,5 cm 

4er-Set inkl. Fernbedienung 



2 LED-Echtwachskerze 4,5 x 7,5cm 


3 LED-Echtwachskerze 9 x 12,5cm 


4 LED-Echtwachskerze 9 x 18cm 


5 LED-Echtwachskerze 9 x 23cm 


3er-Set 9 x 12,5 / 18 / 23cm 



6 LED-Echtwachskerze 9 x 13 cm 


Mit Fernbedienung B.-Nr. NX-7049–95 ƒ 19.95 

7 LED-Echtwachskerze 9 x 18 cm 



8 LED-Echtwachskerze 9 x 22,5 cm 



3er-Set 9 x 13 / 18 / 22,5 cm 



1 

1.Generation 

Einfache LED-Kerze 

1 


NC-8990–95 12/13, Seite: 36 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 29.95 

ab 

ƒ9. 95 

2.Generation 

2– 5 

LED beleuchtete, 

bewegliche Flamme 

7 

e 

6– 8 

w 

3.Generation 

Bewegliche Flamme mit 

integrierter LED 

Inklusive Funk-Fernbedienung & Batterien 

Mit flackernder LED 

q 

Mit beweglicher Flamme 


„Ich war auf der Suche nach einer 

Kerze, die man unbeaufsichtigt in 

einer Laterne am Gartenhaus 

brennen lassen kann. Was soll ich 

sagen, diese Kerze sieht durch das 

Flackern und die Bewegung der 

Flamme sehr authentisch aus. 

Selbst der Lichtschein, den sie 

gegen die Wand wirft, macht die 

Illusion perfekt. Eine eindeutige 

Kaufempfehlung!“ 

L.K. aus Bremen 

8 

Realistische 

Flammenbewegung 

6 

LED-Kerzen in der Übersicht: 

www.pearl.ch/lichtzauber 

187

Lange Lebensdauer 

Echtwachsmantel 

Kein Russ, kein Qualm, 

kein Feuer! 

Extrem realistische 

Flamme 

Bewegliche LED- 

Flamme 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 18.95 

ab 

ƒ9. 95 

LED-Stabkerzen mit beweglicher Flamme 

LED-Echtwachs-Kerzen – stilvolle und sichere Alternative zu echten Kerzen 

Sie sind von echten Kerzen kaum zu unterscheiden, dabei 

aber viel sicherer: Diese Stabkerzen versprühen den Charme 

eines verwunschenen Schlosses in Ihrer Wohnung! 

Stabkerze 

mit Fernbedienung 

3er-Pack Stabkerze 


Stabkerzenhalter 

3 Auch geeignet für herkömmliche 

Kerzen mit Ø 2 cm 

Kerzen-Farbe 

weiss 

rot 

weiss 

rot 

schwarz 

gold 

silber 

3 LED-Flamme der 2. Generation, schönes, warmweisses Licht 

3 Steuerung vom Sofa aus: einfach per Infrarot-Fernbedienung 

3 Absolut sicher und ohne Rauch, da kein offenes Feuer 

Bestell-Nr. 

NX-6666–95 

NX-6667–95 

NX-6678–95 

NX-6679–95 

NX-6675–95 

NX-6676–95 

NX-6677–95 

ƒ 9.95 

ƒ 25.95 

ƒ 6.95 


3 Benötigt 2 Batterien Typ AA je Kerze (bitte dazu bestellen) 

3 Durchmesser 2 cm, Kerzen-Höhe: 21,5 cm 

3 Inkl.Fernbedienung mit Knopfzelle (CR2025), dt. Anleitung 

Komplett-Sets Kerzen-Farbe Bestell-Nr. 

Stabkerze mit schwarzem 

Halter & Fernbedienung 

weiss 

rot 

NX-6680–95 

NX-6681–95 

Stabkerze mit goldenem 

weiss 

NX-6682–95 


rot 

NX-6683–95 

Stabkerze mit silbernem 


weiss 

rot 

NX-6684–95 

NX-6685–95 

ƒ 13.95 

ƒ 13.95 

ƒ 13.95 

Aromaöl-Behälter 

12-Stunden-Tank 

3,3 Liter 

38 Watt 

Praktische Luftbefeuchter für bessere Luft 

Mit Ultraschall-Aroma-Diffusor für reine Luft, die duftet 

q 

Ionisator-Luftreiniger 

Ultraschall-Duftzerstäuber 

Luftbefeuchter 

w 

q 38 Watt Ultraschall-Luftbefeuchter 

& Aroma-Diffusor 

Luftfeuchtigkeit gibt’s jetzt auf Knopfdruck! Die Verdampfungsstärke 

können Sie stufenlos einstellen. Das 

Gerät ist angenehm leise. Prima Extra: 

statt 1 ƒ 79.95 

Füllen Sie zusätzlich 

nur 

Duftöl ein. 

ƒ39. 95 


Best.-Nr. NC-5428–95 

w 4in1-Ionen-Luftreiniger 

mit Ultraschall-Aroma-Diffusor 

Verströmt angenehmen Duft und sorgt dafür, dass Ihre Raumluft 

durchs Heizen nicht mehr so trocken wird. Der integrierte 

Luftreiniger beseitigt Gerüche und reichert Ihre Luft mit 

Millionen Anionen an. Ein LED-Lichtspiel rundet Ihr neues 

Wohlfühl-Programm ab. 

3 Einfach und sicher: Mit Wasser und Duftöl befüllen 


188 

Leben & Wohnen


15.000 Schaltzyklen 

Farbwechsler 

q 

w 

Sockel E27 

Stimmungs-LED-Beleuchtung 

RGB-LED-Beleuchtung mit Fernbedienung 

Setzen Sie Farbakzente in Ihrer Wohnung. Geniessen Sie die 

angenehm bunte Beleuchtung mit 16 Einzelfarben und 4 

Farbwechselprogrammen. Mit der Fernbedienung bestimmen 

Sie ganz bequem Helligkeit, Farbe oder Farbübergänge. 

3 Ultralange Lebensdauer: 30.000 Stunden 

3 Beleuchtungswinkel: 160° 3 Zahl der Schaltzyklen bis 

zum vorzeitigen Ausfall: 15.000 3 Sofort hell: 0,2 Sekunden 

bis Erreichen von 60 % des Lichtstroms 

3 Farbwiedergabe: > 80 Ra 

3 Helligkeit am Ende der 

Nennlebensdauer: > 80 % 

3 Zündzeit: < 0,5 Sekunden 

q LED-RGB-Lampe, E27 

je je 

Sockel GU 10 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ19. 95 

3 Leistung: 3,5 Watt, Helligkeit: 70 Lumen 


w LED-RGB-Spotlight, GU10 

3 Leistung: 3,5 Watt, Helligkeit: 50 Lumen 


Praktische LED T5 Unterbauleuchte 

Nie mehr im Dunkeln schnippeln: perfekte Beleuchtung 

Warmweiss leuchtet die unsichtbare Einbauleuchte gleichmässig 

Arbeitsfläche und Herd aus. Sie können schalten und walten 

und stehen nicht im Lichtkegel oder Schatten einer Lampe. 

Geeignet aber auch für andere Bereiche wie Büro & Werkstatt. 

3 LED T5-Unterbauleuchte mit stromsparenden SMD-LEDs 

3 Einfache Montage: komplett anschlussfertig 

3 Lichtfarbe: warmweiss, Farbtemperatur 3000 K 

3 Farbe silbergrau, Stromversorgung: 230 V (Eurostecker) 

3 Ein-/Aus-Schalter am Leuchtelement 

3 Inklusive Netzkabel, Schrauben 

3 2er/ 4er-Set inklusive T5 Verbindungsstück + 27 cm Kabel 

360° 

Perfektes Licht – 

Ideal zum Kochen 

LED-Lichtleisten mit Bewegungs-Sensor 

Schwenkbare Lichtidee für Regale, Vitrinen & Hängeschränke 

Kabellos und vollautomatisch dank Bewegungsmelder: 

Geht nur bei Bedarf an und spart dadurch 

Batterie. Das ist zudem äusserst bequem. 

3 Schwenkbarer Stahlrahmen für 

Wandmontage, um 360° schwenkbar 

3 Schlanke Masse: 266 x 22 x 30 mm 

3 Benötigt 3 AA-Batterien 

PIR-Leiste mit 9 weissen SMD-LEDs 


4er-Set: Bestell-Nr. NC-6267–95 ƒ 54.95 

PIR-Leiste mit 9 warmweissen SMD-LEDs 


4er-Set: Bestell-Nr. NC-6265–95 ƒ 54.95 

PIR-Leisten: SMD-LEDs, PIR- & Lichtsensor 

3 PIR-Sensor reagiert erst bei Dämmerung/Dunkelheit 

4er-Set Warmweiss NC-6859–95 ƒ 66.95 

4er-Set Weiss NC-6861–95 ƒ 66.95 

„Super Lampe. 

Der Sensor reagiert 

sehr schnell. “ 

H.W. aus Anröchte 

Leuchtleisten mit 4,5 Watt, 300 lm, 30 cm Länge 


2er-Set: B.-Nr. NX-3521–95 statt 4 Fr. 52.95 ƒ 49.95 



2er-Set: B.Nr. NX-3522–95 statt 4 Fr. 74.95 ƒ 66.95 




Weiss 

Warmweiss 

Einfach anschrauben 

Perfekte Ausleuchtung 

ab 

Dezente Lichtleiste 


statt 1 ƒ 59.95 

ƒ24. 95 

SMD-Technologie 

◊ Exzellente Lichtausbeute 

◊ Minimaler Verbrauch 

◊ Hervorragende Helligkeit 

◊ Minimaler Platzbedarf 

PIR-SENSOR 

ab 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ18. 95 

189 

TOP-HIT !!!

Flexarm 

q 

w 

e 

q 

Sockel G9 

Biegsam: immer perfekt in Position 

Klemme für Tische & Regalbretter 

Schönes Design 

w 

Schwanenhals-Klemmleuchten 

Zum Festklemmen: Licht, wo Sie es auch brauchen. 

q Klemmleuchte, Sockel G9, chrom/weiss 

Die vielseitige Lampe für jede Gelegenheit: einfach festklemmen 

und den Schwanenhals ausrichten. Schon arbeiten Sie abends 

konzentriert am Schreibtisch oder lesen gemütlich im 

Wohnzimmer ein Buch. Mit der praktischen Klemme hält die 

Leuchte sicher an Tischplatten oder Regalbrettern. 

3 Flexible Beleuchtung für Schreibtisch, Nachttisch u.v.m. 

3 Für Leuchtmittel bis maximal 50 Watt 

3 Hübscher Lampenschirm aus Milchglas 

3 Länge des Schwanenhals: 11 cm 


18 

Power-LEDs 

ab 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ27. 95 

w Klemmleuchte mit 3-Watt-LED, chrom/silber 

3 Integrierte 3-Watt-LED, Energieeffizienzklasse: A+ 

3 Helligkeit: 100 Lumen, Farbtemperatur: 3000 Kelvin 

3 Beleuchtungswinkel: 120 °, Farbwiedergabe: > 80 Ra 

3 Gewichteter Energieverbrauch: 3 kWh/1000 Stunden 

3 Nennlebensdauer: 20.000 Stunden, Zahl der Schaltzyklen 

bis zum vorzeitigen Ausfall: 10.000 

3 Länge des Schwanenhals: 38 cm 


Schwenkbare LED-Schwanenhals-Lampe 

Ultraflexibel: Beleuchtung nach Ihren Wünschen! 

Mit praktischer Klemmvorrichtung 

Ultraflexibler Schwanenhals 

Sanftes, flimmerfreies Licht 


„Klein, handlich, lässt sich 

über all festschrauben.“ 

J.R. aus Bleibach 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

Passende Leuchtmittel ab Seite 260 

Wichtig für kreatives und konzentriertes Arbeiten ist das richtige 

Licht. Deshalb verwöhnt diese Schwanenhals-Arbeitslampe Ihre 

Augen gleich doppelt: 18 helle LEDs versorgen Ihren Schreibtisch 

mit der optimalen Beleuchtung. Den Einstrahlwinkel 

können Sie durch Drehen des Leuchtkörpers selbst 

bestimmen. 

3 18 superhelle LEDs für optimales Licht 

3 Justierbar für den idealen Lichtwinkel 

3 Minimale Schlagschattenbildung 

3 Energieffizienklasse: A 

3 Maximale Nennleistung: 1,5 Watt 

3 Nennlichtstrom: 110 Lumen 

3 Farbtemperatur: 6000-6500 Kelvin 

3 Nennlebensdauer: 20.000 Stunden 

3 Schaltzyklen: 6000 


3 78 cm Gesamtlänge, 45 cm-Schwanenhals 

3 Inklusive Netzteil, Tischklemme, Anleitung 


E27 Vintage Dekor-Glühbirne 

Diese Hommage an Thomas Edison 

lässt Nostalgikern das Herz höher 

schlagen. Geniessen Sie das warme 

Licht der Vintage-Schmucklampen. 

Mit 2200 Kelvin Farbtemperatur 

ist das Licht besonders angenehm. 

Handgewickelter 

Glühdraht 

Form Masse 

(Länge x Ø) 

B.-Nr. 

q A75 60 x 120 mm NX-2952–95 ƒ 13.95 

w G80 80 x 120 mm NX-2957–95 ƒ 13.95 

e G125 125 x 174 mm NX-2992–95 ƒ 18.95 

Minimaler Stromverbrauch 

Sensorschalter 

3-Watt-LED Design-Tischlampe 

Lampe geht bei Berührung an und aus! 

Diese elegante verchromte Metall-Leuchte schalten Sie 

durch Antippen ein und wieder aus. Tolle Effektleuchte oder 

auch als Leselampe auf dem Nachttisch oder im Büro. 

3 Energieeffizienzklasse: A 3 Helligkeit: 170 Lumen 

3 Lebensdauer: 100.000 Std. 

3 Zahl der Schaltzyklen bis zum 

vorzeitigen Ausfall: 50.000 

3 Stromverbrauch: 3 Watt 


Dimmbar 

nur 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ54. 95 

Klappbare LED-Lampe, dimmbar 

Diese schicke LED-Tischleuchte macht garantiert auch auf 

Ihrem Schreibtisch eine gute Figur. 

3 Verbrauch: 7,1 Watt, Energieeffizienzklasse: A 

3 Helligkeit: 526 Lumen, 5.000K weiss 

3 Nennlebensdauer: 20.000 Std. 

3 Farbwiedergabe: > 71,5 RA 

3 Masse: 16 x 39 x 36 cm 


statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

190 

Leben & Wohnen

Mit Fassung E27 bis max. 60 Watt 

IP44: auch für den Aussenbereich 

q 

Sensorreichweite bis zu 8 Meter 

Erfassungswinkel: 360° 

w 

Integrierte LEDs: 10 Watt 

Innenleuchte 

Auch als 

Auch als 

Wandleuchten 

Wandleuchten 

einsetzbar 

einsetzbar 

statt 1 ƒ 69.95 

ƒ39. 95 

ab 


e 

„... Lampen schalten nur ein 

wenn man im Bereich der 

Sensoren ist. Sehr günstige 

und sehr helle Ausläuchtung.“ 

D.W. aus Gimbsheim 


16 Watt 

Mit Bewegungssensor 

IP44: auch für den Aussenbereich 

Schalten sich automatisch ein! 

Clevere Leuchten für Wand und Decke mit Radarsensor 

Diese Lampen gehen automatisch an, sobald Sie das Zimmer 

betreten. Sogar ohne direkten Sichtkontakt: Der Mikrowellen-Radarsensor 

erkennt Bewegungen selbst um Ecken und 

durch Objekte. 

3 Erkennt Bewegungen selbst um Ecken und durch Objekte 

3 Dämmerungssensor einstellbar: 3-2000 Lux 

3 Leuchten mit Radarsensor inklusive deutscher Anleitung 

q Mit E27-Fassung, IP44 

3 Masse (Ø x H): 30 x 10 cm, 864 g, (ohne Leuchtmittel) 


Ihr PLUS 

bei PEARL 

Radarsensor 

Leuchten inklusive Highpower-LEDs 

3 Beleuchtungswinkel: 45° 



3 Zahl der Schaltzyklen bis zum vorzeitigen Ausfall: 100.000 

3 Sekunden bis zum Erreichen von 60 % des vollen 

Lichtstroms: 1 Sekunde 

3 Helligkeit am Ende der Nennlebensdauer: 90 % 

3 Zündzeit:

300 LEDs 

3 Leuchtprogramme 

q 

Sternenhimmel 

50 cm Projektion 

u 

w Weltall und 

Sternenhimmel 

q 

r 


IP44 

Bis 3 m Projektion 

Mit Effekt-Aufsatz 

TOP-HIT !!! 

w 

e 

t 

y 

ab 

ƒ39. 95 

LED-Lichtschlauch, 10 Meter 

Schöne Lichtakzente für drinnen und draussen 

Mit Lichtschläuchen setzen Sie besonders interessante Lichtakzente, 

wo immer es Ihnen gefällt. Ob drinnen oder im 

geschützten Aussenbereich: Die Gestaltungsmöglichkeiten 

sind vielfältig! Einfach toll für Partys und Gemütlichkeit. 

3 30 helle LEDs pro Meter 

3 Sparsame und besonders langlebige LED-Technologie 

3 Stromversorgung: 230-V-Schukostecker 

3 Länge Lichtschlauch: 10 m, Ø 1,3 cm, Zuleitung: 1,4 m 


q Warmweiss NX-6584–95 statt 1 Fr. 62.95 ƒ 39.95 

w Weiss NX-6585–95 statt 1 Fr. 62.95 ƒ 39.95 

e Rot NX-6586–95 statt 1 Fr. 62.95 ƒ 39.95 

r Gelb NX-6587–95 statt 1 Fr. 62.95 ƒ 39.95 

t Grün NX-6588–95 statt 1 Fr. 62.95 ƒ 39.95 

y Blau NX-6589–95 statt 1 Fr. 62.95 ƒ 39.95 

u Mehrfarbig NX-6590–95 statt 1 Fr. 69.95 ƒ 39.95 

100 Knicklichter in 5 Neon-Leuchtfarben 

Auch als Schmuck: Toller Blickfang für Disco und Jahrmarkt 

Leuchten bis zu 8 Stunden 

Inkl. 100 Steckverbindern 



statt 1 ƒ 62.95 

Setzen Sie jetzt bei vielen Gelegenheiten farbigleuchtende 

Akzente: in der Disco, bei Nachtwanderungen, 

beim Camping, als Dekoration, 

Signal oder Markierung. Durch einfaches Knicken 

und Schütteln wird im Inneren eine Reaktion in 

Gang gesetzt, die die kultigen Leuchtstäbe 

mehrere Stunden lang in wunderschönen 

Farben erstrahlen lässt – sogar unter Wasser. 

Genial: Mittels Steckverbinder zaubern Sie im 

Nu illuminierten Arm- oder Halsschmuck. Oder 

sogar eine lange Lichtschlange. Ihrer Kreativität 

sind hierbei keine Grenzen gesetzt. 

3 Je 20x grün, gelb, blau, rot, hellblau 

3 Leuchtdauer: 6-8 Std. 

3 20 cm, Ø 5 mm 

3 Inkl. 100 Steckverbindern 

nur 

statt 1 ƒ 39.95 

Bestell-Nr. 

NX-7108–95 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ƒ13. 95 

Holen Sie die Sterne ins Haus! 

Mini-Projektoren, wunderbare Effekte 

q Sterne-Projektor 

Damit erstrahlen viele Hundert Lichtsterne. Das ist auch 

ein tolles Nachtlicht für Kinder! 

3 3 Leucht-Programme 

3 Benötigt 3 AAA-Batterien 




statt 1 ƒ 27.95 

ƒ9. 95 

w Sterne- und Weltall-Projektor 

Galaxien und Supernovae: Dieser Projektor bringt auf 

wechselbaren Dia-Kassetten das ganze Weltall zu Ihnen 

nach Hause! Auf 24 Bildern bestaunen Sie das All. Alternativ 

erfreuen Sie sich am Sternenhimmel. Der integrierte 

Ganzkuppelprojektor rotiert um 360 Grad und wirft viele, 

viele Sterne an Wände und Decke. 

3 2in1-Lichtzauber: Weltall- und Sternenhimmel-Projektor 

3 24 Weltall-Bildern und 2 Sternenhimmel-Schablonen 

3 Benötigt 3 AA-Batterien (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 11,5 x 18 cm 


Farbwechsel-Discokugel 

Da erblasst sogar John Travolta. Zusätzlich zur üblichen 

Rotation um die eigene Achse dreht sich die Zwillings- 

Discokugel horizontal. Insgesamt 32 farbige LEDs lassen 

die Kugeln im wechselnden Farbenspiel erstrahlen. 

3 Motor mit ca. 4 U/Min. 

3 Masse: Ø je Kugel 120 mm, 

Gesamtbreite: ca. 29 cm 

3 Inklusive Netzteil 


Überall aufstellbar 

nur 

32 farbige LEDs 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ39. 95 

192 

Leben & Wohnen

Spotleuchten aus gebürstetem Aluminium 

Schickes Design für Decke und Wand 

Geniessen Sie perfektes Design. Ob schlicht, modern oder verspielt: 

Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei! 

Setzen Sie ganz einfach Ihr Wohnzimmer, Schlafzimmer oder den 

Hausflur ins richtige Licht – mit LED- oder Halogenleuchtmitteln. Die 

Spotleuchten sind für beides geeignet. 

3 Spotleuchten mit GU10- oder GU9-Sockel 

3 Für LED- oder Halogen-Leuchtmittel (bitte dazu bestellen) 

3 Spot-Lampe inkl. deutscher Anleitung 

3 Unser Tipp: Verwenden Sie stromsparende LED-Leuchtmittel. Sie verbrauchen 

bis zu 6x weniger Strom als herkömmliche Glühlampen 

und enthalten kein gefährliches Quecksilber. 

Individuell einstellbare Spots 

Stromversorgung: 230 V 


ab 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ22. 95 

Sockel GU10 

Serie 1 

Lampe „Alkaios“, 1 Spot Lampe „Chalastre“, 2 Spots Lampe „Eurydike“, 3 Spots Lampe „Amphithea“, 4 Spots 

Masse: 8 x 17 x 8 cm bis max. 50 W Masse: 25 x 17 x 6,5 cm bis max. 50 W Masse: 37 x 17 x 6,5 cm bis max. 50 W Masse: 22 x 17 x 22 cm bis max. 50 W 

B.-Nr. NX-2872–95 ƒ 22.95 B.-Nr. NX-2873–95 ƒ 42.95 B.-Nr. NX-2874–95 ƒ 66.95 B.-Nr. NX-2875–95 ƒ 79.95 

Sockel GU10 

Serie 2 

Lampe „Chromis“, 3 Spots Lampe „Iphis“, 4 Spots Lampe „Hora“, 4 Spots Lampe „Lyssa“, 6 Spots 

Masse: Ø 19 cm x 12,5 cm bis max. 50 W Masse: 87 x 15,5 x 8,5 cm bis max. 50 W Masse: 79 x 15,5 x 8,5 cm bis max. 50 W Masse: 178 x 17,5 x 8 cm bis max. 50 W 

B.-Nr. NX-2868–95 ƒ 24.95 B.-Nr. NX-2869–95 ƒ 36.95 B.-Nr. NX-2870–95 36.95 B.-Nr. NX-2871–95 ƒ 66.95 

Sockel GU10 

Lampe „Damia“, 1 Spot Lampe „Adyte“, 2 Spots Lampe „Harmonia“, 3 Spots Lampe „Eunike“, 4 Spots 

Serie 3 

Masse: Ø 8 cm x 12,5 cm bis max. 50 W Masse: 31 x 15,5 x 8 cm bis max. 50 W Masse: Ø 29 cm x x 15,5 cm bis max. 50 W Masse: 51 x 15,5 x 8 cm bis max. 50 W 


Sockel GU9 

Serie 4 

Lampe „Xanthe“, 1 Spot Lampe „Kallisto“, 2 Spots Lampe „Kalypso“, 3 Spots Lampe „Pyrrha“, 3 Spots 

Masse: Ø 8 cm x 15,5 cm bis max. 33 W Masse: 38 x 18,5 x 8 cm bis max. 33 W Masse: Ø 37 cm x 25 cm bis max. 33 W Masse: 62 x 18,5 x 8 cm bis max. 33 W 


Lampe „Ambrosia“, 4 Spots 

Lampe „Koronis“, 5 Spots 

Masse: 70 x 18,5 x 8 cm bis max. 33 W Masse: Ø 39 cm x 22 cm bis max. 33 W 

B.-Nr. NX-2880–95 ƒ 52.95 B.-Nr. NX-2881–95 ƒ 87.95 

Sockel GU 10 

Lampe „Hemera“, 1 Spot 

Masse: Ø 10 cm x 19,5 cm bis max. 33 W 

B.-Nr. NX-2882–95 ƒ 32.95 

Gleich mitbestellen 

Die Spotserien sind 

geeignet für LED-, oder 

Halogen-Leuchtmittel, 

zu finden ab Seite 260 

193



Auch ideal im Schrank 

LED-Unterbauleiste, kombinierbar 

Grundelement 50 cm Länge 

Mit Touchbedienung 

Selbstklebende Klettstreifen 

Halten Halten an an jeder jeder Oberfläche Oberfläche 

Einfache Verlängerung 

dank Stecksystem 

90°-Winkel 

LED-Unterbauleuchten im Set 

Im 2er- und 3er-Set: einschalten durch blosse Berührung! 

Komfortabel kochen und schneiden: Mit diesen LED-Unterbauleuchten 

im 2er- oder 3er-Set werden Herd und Arbeitsfläche optimal 

ausgeleuchtet. Profitieren Sie vom cleveren Stecksystem: Stecken 

Sie die Elemente gerade oder im 90°-Winkel zusammen oder 

überbrücken Sie per Verbindungskabel grössere Entfernungen. 

3 Stecksystem (inkl. Verbindungsstücken, gerade und 90°) 

3 Energieeffizienzklasse: A, Nennleistung: 5 Watt 

3 Gewichteter Energieverbrauch: 5 kWh/1000 Std. 

3 Farbtemperatur: 3000 K, warmweiss, Spannung: 12 V 

3 Masse: Leuchte 50 x 0,8 x 2,4 cm, 120 g, Verbindungsstück 1,7 x 

0,8 x 2,4 cm, 90°-Winkel 3 x 0,8 x 3 cm, Verbindungskabel 1,5 m 

Verbindungsstück 


ab 

statt 4 ƒ 89.95 

ƒ59. 95 

LED-Unterbauleuchte: 2er-Set 

3 2 Unterbauleuchten (insgesamt 1 m) inklusive Montagematerial, 

Netzteil, 2 Verbindungsstücken (1x gerade, 1x 90°), 1 

Verbindungskabel und deutscher Anleitung 


LED-Unterbauleuchte: 3er-Set 

3 3 Unterbauleuchten (insgesamt 1,5 m) inklusive Montagematerial, 

Netzteil, 4 Verbindungsstücken(2x gerade, 2x 90°), 2 Verbindungskabeln 



Leuchte mit Klettbefestigung 

Schnell angebracht, stromsparende LED 

Extra gross – extra hell: Die LED-Leuchte ist superflexibel 

einsetzbar, völlig ohne Steckdose. 

Mit selbstklebenden Klettstreifen haftet sie an jeder glatten 

Fläche und lässt sich beliebig oft versetzen. Garagenwand, 

Rucksack, Schulranzen, Balkon - einfach überall. Sie ist auch hervorragend 

geeignet für kreative Beleuchtungsideen. 

Erstklassik ist auch die lange Batterie-Lebensdauer: Mit 3 

AAA-Batterien leuchten die 5 extra hellen LEDs ca. 70 Std. lang. 

3 Kabellose Universal-Leuchte mit Druckschalter 

3 Selbstklebende Klettverschluss-Fixierung: einfach am 

Wunschort anbringen, haftet auf vielen Flächen 

3 Mit 5 hellen, weissen LEDs 

statt 1 ƒ 22.95 

3 Bis zu 70 Std. Licht pro 

Batterieeinsatz 

3 Benötigt 3 AAA-Batterien 

ƒ6. 95 


Im supergünstigen 4er-Set 


q Nachtlicht mit 

Bewegungsmelder 

Leuchtendes Vorbild an Flexibilität: 

Setzen Sie das Nachtlicht 

überall ein, wo Sie es 

brauchen. Schrauben Sie es an 

die Wand oder bringen Sie es 

per Magnethalterung an. Den 

PIR-Sensor, die Leuchtdauer und 

Helligkeit stellen Sie variabel ein. 

3 Benötigt 4 AAA-Batterien (bitte 

separat bestellen) 

3 Leuchtdauer: 20, 60, 90 Sekunden 

3 Magnetische Rückseite oder alternativ 

Montage an der Wand 

3 Lampenkopf von der Wandhalterung 

abnehmbar: Taschenlampenfunktion 

3 Minimale Stromaufnahme: Standby 

0,35 mA, Licht 150 mA 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 3 Meter 


90° 

statt 1 ƒ 19.95 

ƒ13. 95 

3 Kompakte Masse: Ø 8,5 cm 


Auch im Superspar-4er-Set: 


w Nachtlicht mit Taschenlampe 

und PIR-Bewegungsmelder 

Einfach aus der 

Ladestation 

Auch 

als Taschenlampe 

nehmen – 

schon wird 

daraus eine Taschenlampe. 

3 Notlicht bei Stromausfall 

3 Perfekt hell: Nachtlicht 14 LEDs, 

Taschenlampe 6 LEDs 

3 Masse: 145 x 42 x 42 mm 

3 Inkl. Ladestation 

Bestell-Nr. 

NC-9016–95 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 3 Meter 


99° 

Induktives 

Laden 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ24. 95 

AUSGEZEICHNET 

e Nachtlicht mit Bewegungsmelder 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 3 Meter 


90-110° 

Lässt Sie niemals im 

Dunkeln stehen! 

Energiesparend: Die 

Steuerung erfolgt vollautomatisch durch den 

PIR-Bewegungssensor. Durch den eingebauten Dämmerungs-Sensor 

wird das Nachtlicht nur bei Dunkelheit aktiviert. 

3 Benötigt 4 AAA-Batterien (bitte separat bestellen) 

3 Magnetische Rückseite oder Wandmontage 

3 Leuchtdauer: 35 Sekunden 

3 Masse: 125 x 75 x 18 mm 

3 Integrierter Dämmerungs-Sensor 


statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

194 

Leben & Wohnen

In vielen Farben oder 

RGB-Multicolor erhältlich 

In vielen Farben oder 

RGB-Multicolor erhältlich 

WLAN-Controller 

für LED-Beleuchtung 

Bequem per Smartphone-App. 

3 Über 20 Lichtprogramme 

3 Dimmfunktion 

3 Einfache Installation 

3 Masse: 105 x 22 x 43 mm 


statt 1 Fr. 99.95 ƒ 59.95 

Farbwechsler 

Dimmbar 

Wetterfest 

IP65 

Für iOS & 

Android 



Einfach passend zuschneiden... 

...und 

ankleben 

* Inkl. Fernbedienung 

Endlich sind Ihren Lichtwünschen keine Grenzen mehr gesetzt: 

Diese selbstklebenden LED-Streifen in vielen Farben sind 

unglaublich flexibel einsetzbar: zuschneiden und kleben! 

Farbe 

rot 

blau 

grün 

gelb 

warmweiss 

Multicolor 

Starter- 

Komplett-Sets 

Starter- 

Komplett-Set 

Indoor, 5 m 

inkl. Netzteil 

NX-6688–95 

NX-6689–95 

NX-6690–95 

NX-6691–95 

NX-6692–95 

NX-6693–95 

ƒ 16.95 

NX-6687–95 * 

ƒ 31.95 

5 Meter 

Sie erhalten 5 Meter frei 

zuschneidbare LED-Streifen 

in Ihrer Wunschfarbe, 

jeweils inkl. Netzteil 

Als indirekte Beleuchtung unterm Bett oder hinter Möbeln, 

hinter dem Fernseher oder ums Fenster. Und sogar draussen im 

Garten: Der leuchtende Streifen setzt überall tolle Licht-Akzente. 

Verbindungsstücke 

T-Verbindungsstück 

Für einfarbige 

LED-Strips 

Im 10er-Set 

Für multicolor 

LED-Strips 

Im 10er-Set 

Netzteil 

bis 5 m, 12 V/2 A 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Fernbedienung 

programmierbar 

(NX-6613–95) 

LED-Streifen für Innen- & Aussenbereich 

Tolle Effektbeleuchtung: einfach zuschneiden und ankleben! 

Erweiterungen 

Farbe 

Indoor, 5 m 

ohne Netzteil 

NX-6606–95 

NX-6607–95 

NX-6608–95 

NX-6609–95 

NX-6610–95 

NX-6611–95 

Outdoor, 5 m 

IP65, ohne Netzteil 

NX-6602–95 

NX-6604–95 

NX-6605–95 

NX-6603–95 

NX-6617–95 

NX-6601–95 

ƒ 9.95 ƒ 19.95 

NX-6599–95 NX-6598–95 

ƒ 22.95 ƒ 29.95 

Indoor 

Outdoor 

NX-6618–95 NX-6628–95 

ƒ 5.95 ƒ 6.95 

NX-6631–95 NX-6633–95 

ƒ 34.95 ƒ 49.95 

NX-6616–95 NX-6627–95 

ƒ 7.95 ƒ 9.95 

NX-6630–95 NX-6632–95 

ƒ 39.95 ƒ 54.95 

NX-6614–95 

ƒ 9.95 

– 


statt 1 ƒ 19.95 

ab 

ƒ9. 95 

Sie benötigen LED-Streifen (Länge je 5 m), Verbindungsstücke, 

Netzteil und Fernbedienung für Ihr Leuchtsystem: Stellen Sie 

sich Ihr individuelles Set zusammen. 

Optionales Zubehör 

RGB-Fernbedienung, 

klein mit Empfänger 

RGB-Fernbedienung, 


Funk-Fernbedienung 

mit Farbskala 

Dimmer, einfarbige LED, 

kabelgebunden 

Funk-Dimmer (433MHz) 


einfarbige LED 

NX-6612–95 

ƒ 5.95 

NX-6613–95 

ƒ 7.95 

NX-6663–95 

ƒ 29.95 

NX-6629–95 

ƒ 8.95 

NX-6623–95 

ƒ 11.95 

195

Projektion: die Uhrzeit gross an der Wand 

Mit Signalton 

Wetterprognose mit Symbolen 

5in1-LCD-Anzeige in Farbe 

„Viele schöne Funktionen 

zum kleinen Preis“ 

G.O. aus Kleve 

Übersichtliche LCD-Anzeige: 

Uhrzeit, Wochentag, Temperatur, Luftfeuchtigkeit 

und Wetterprognose 

Projektions-Wecker 

Viele Infos: Uhrzeit, Wetter, Luftfeuchtigkeit, Temp er atur 

Ist Kurze-Hosen-Wetter oder wird es regnen Kann ich mich 

im Bett noch mal umdrehen Welcher Tag ist heute Dieser 

Wecker hat alle Infos, die Sie morgens brauchen! Und das 

meiste davon in Farbe! 

Der kleine Alleskönner weckt Sie natürlich auch zuverlässig – 

mit angenehmem Weckton und Snooze-Funktion. 

Das grosse Extra-Highlight: Auf Knopfdruck projizieren Sie 

die Uhrzeit gross an die Wand. Der Projektor lässt sich grosszügig 

neigen. So finden Sie den richtigen Winkel. 


nur 

statt 1 ƒ 32.95 

ƒ19. 95 

3 Farbige LCD-Anzeige: Uhrzeit, Wochentag, Temperatur, 

Luftfeuchtigkeit und Wetterprognose 

3 Projektor neigbar und fokussierbar: blitzschnell das Bild 

scharf stellen für bis zu 2 m Entfernung 

3 Messwerte: Raum temperatur 0–50°C, Luftfeuchte 20–90% 

3 Oberfläche in Pianolack-Optik, Kanten mattsilbern 

3 Benötigt 2 Batterien AAA (bitte dazu bestellen) 

3 Masse: 155 x 113 x 25 mm 


Fühler ins Fleisch stecken 

Display mit an den Tisch nehmen 

Funk-Brat-/Grillthermometer 

Perfekt grillen und dabei am Tisch sitzen 

Servieren Sie Ihren Gästen und Freunden immer perfekt 

zubereitetes Fleisch. Das Schöne dabei: Sie brauchen 

nicht mal am Herd oder Grill zu stehen. 

Sie nehmen das externe Display im Handy-Format einfach 

mit an den Tisch. So haben Sie den Grillstatus immer im 

Blick. Ist das Fleisch fertig, ertönt zudem ein Signalton. 

Rind, Schwein, Fisch, Geflügel: Das Profi-Grillthermometer 

kennt 8 Fleischsorten. Und mit 5 verschiedene Garstufen 

treffen Sie garantiert den Geschmack eines jeden Gastes. 

Die Handhabung ist denkbar leicht: Einfach Fleischsorte 

und Garstufe einstellen, Temperaturfühler in das Gargut 

stecken – und bequem warten. 

3 8 Fleischsorten sind programmiert: Rind, Lamm, Kalb, 

Hamburger/Buletten, Schwein, Truthahn, Huhn, Fisch 

3 5 verschiedene Garstufen: von blutig bis durch 

3 Masse: Display: 62 x 26 x 120 mm, 84 Gramm (ohne 

Batterien), Sender/Fühler: 55 x 25 x 75 mm, 

leichte 52 Gramm 

3 Benötigt 4 Batterien des Typs 

AAA (bitte dazu bestellen) 

3 Inklusive dt. Anleitung 


nur 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

„Sehr einfache Bedienung 

und div. verschiedene Einstellmöglichkeiten. 

Peis- 

/Leistung sehr gut.“ 

V.U. aus Berlin 

Innen- & Aussen-Temperatur 

14,4-cm-Display 

Raumklima-Thermometer 

Das Thermometer mit Hygrometer gibt Ihnen sichtbare 

oder hörbare Zeichen, wenn Sie kühlen, heizen oder lüften 

sollten. Wählen Sie Ihre bevorzugten Signale selbst. Der 

sympathische Smiley begrüsst Sie mit einem Lächeln, 

wenn alles in Ordnung ist. 

3 Haftet magnetisch 

3 Benötigt 1 Batterie AA 

3 Masse: 114 x 100 x 19 mm 


196 

Einfach abzulesen 

Signale zum Lüften oder Heizen 

nurnur 

statt 1 ƒ 25.95 

ƒ16. 95 

Leben & Wohnen 

Datenlogger für Temperatur 

Gerade im Winter, wenn Erkältungskrankheiten drohen, ist 

ein gesundes Raumklima enorm wichtig: Erfassen Sie jetzt 

Temperatur- und Feuchtigkeitsverläufe in Ihrer Wohnung. 

Über USB lassen sich die Daten bequem am PC auswerten. 

3 Messintervalle: 60 Sek. bis 4 Stunden 

3 Windows 2000/XP/Vista/7 

3 Masse: 87 x 60 x 19 mm 

3 Inkl. USB-Kabel, Software-CD 


Speicher für über 

16.000 Messungen 

nur 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

Wetterstation mit Spezial-Infos 

Endlich ein verlässlicher lokaler Wetterdienst, auf den Sie voll 

und ganz vertrauen können. Das Display zeigt Ihnen alle 

aktuellen Daten, die Luftdruck-Entwicklung der letzten 12 

Stunden und die Wettertendenz für die nächsten 24 Stunden. 

3 Temperatur-Alarm: z.B. bei Frost 

3 Benötigt 3 Batterien AA, Sensor 

2x AAA (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 187 x 137 x 33 mm 


nur 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ49. 95

Wetterdaten bequem am PC auswerten! 

Mit bis zu 90 % genauer lokaler Wettervorhersage 

Funk-Wanduhr mit 

beleuchtetem Zifferblatt 

Tag und Nacht einfach schön anzusehen 

Die erste Wanduhr, die mitdenkt: Sobald es dunkel wird, 

schaltet sich automatisch die sanfte Zifferblatt-Beleuchtung 

ein. So wissen Sie Tag und Nacht, wie spät es ist! Natürlich ist 

das Licht nicht so hell, dass es Sie wach hält. So ist die Uhr ideal 

fürs Schlafzimmer geeignet. Mit ihrem Bahnhofsuhr-Design 

macht sich die Uhr auch in Küche oder Wohnzimmer gut. 

Vorteil DCF-Empfang: Sie brauchen nie die Uhr zu stellen. Die 

Funkuhr zeigt Ihnen stets die exakte Uhrzeit an. Schöner 

Nebeneffekt: Auch die Umstellung von Winter- und Sommerzeit 

läuft auf diesem Wege vollautomatisch. 

3 Sanft leuchtendes, indirektes Licht im Zifferblatt für nachts 

3 Grosse, kontraststarke Ziffern für einfaches Ablesen 

3 Das Licht geht automatisch an, sobald es dunkel ist 

3 Funkuhr, immer sekundengenau: automatisches 

Stellen über DCF-Signal 

3 Durchmesser: 30 cm 

3 Benötigt 4 AA-Batterien 



Ø ca. 22,5 cm 

Dämmerungssensor: 

Beleuchtung geht abends 

auto matisch an! 

„Ein echtes 

Schmuckstück“ 

W.K. aus Reppenstedt 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ34. 95 

nur 

Quarz-Bahnhofsuhr 

Tagein, tagaus bewährt: Seit Jahrzehnten bestechen Bahnhofsuhren 

durch ihre schlicht-elegante Optik und optimale 

Lesbarkeit. Manche Bahnhofsuhren haben sogar Kultstatus. 

Und das nicht nur bei Eisenbahnfans. 

3 Silberfarbenes Gehäuse: Ø 225 mm 

3 Zuverlässiges Quarzlaufwerk 

3 Praktische Abstandshalter für 

perfekte Wandmontage 


statt 1 ƒ 29.95 

nur 

ƒ6. 95 

7” 17,8 cm 

Blindtext 

Blindtext Blindtext 

Multi-Uhr: alles auf einen Blick! 

412 LEDs zeigen Datum, Uhrzeit und Temperatur an 

Digitale Wanduhr mit modernster LED-Technik. Eine 

Vielzahl von strahlenden Dioden zeigt Ihnen alle 

wichtigen Informationen auf einen Blick: Uhrzeit, 

Datum und Temperatur leuchten Ihnen im 2-zeiligen 

Display entgegen. Die grosse Anzeige ist schon von 

Weitem zu erkennen und jederzeit gut lesbar. Besonders 

praktisch in der Nacht oder in dunklen Räumen. 

3 Grosse und klare Anzeige 

3 Stabiles Gehäuse 

3 Wandmontage 

statt 1 ƒ 199.95 

oder Aufstellen ab 

3 Masse: 38 x 23 x 4 cm 

ƒ79. 95 

3 Inkl. Netzteil, Anleitung 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ƒ79. 95 


„zieht die Blicke magisch 

auf sich“ 

O.B. aus Eibeck 

1 Multi-LED-Funk-Uhr mit 412 roten LEDs 


2 Multi-LED-Funk-Uhr mit 412 blauen LEDs 


3 Multi-LED-Funk-Uhr mit 412 weissen LEDs 

Bestell-Nr. NC-7370–95 statt 1 Fr. 219.95 ƒ 99.95 Riesige 38 x 23 x 4 cm 

Entwerfen Sie Ihre eigene Uhr 

Jetzt verwirklichen Sie ausgefallene Design-Ideen 

Mit dem Komplett-Set aus Qualitäts-Uhrwerk 

und je 3 Zeiger-Sets setzen Sie Ihre Ideen in 

die Tat um. Nehmen Sie z. B. eine CD oder 

Steinplatte als Zifferblatt. 

3 Masse des Uhrwerks: ca. 55 x 55 

x 15 mm, benötigt 1 Batterie des 

Typs AA (bitte dazu bestellen) 

3 Mit je 3 Zeiger-Sets (3x 3 Stück) 

Quarz-Uhrwerk 


statt 1 Fr. 9.95 ƒ 6.95 

Schleichendes Uhrwerk 

Tickt nicht, läuft leise und gleichmässig. 


statt 1 Fr. 9.95 ƒ 6.95 

Atomuhr genaues Funk-Uhrwerk 

Stellt sich automatisch auf Sommer- und Winterzeit. 

ab 

ƒ6. Bestell-Nr. NC-7063–95 statt 1 Fr. 32.95 ƒ 24.95 95 

Messen Sie Wetterdaten wie 

3 Funk-Sensoren 

Temperatur (innen und aussen), 

Windgeschwindigkeit, Windrichtung, 

Luftdruck, Luftfeuchtigkeit (innen und aussen), 

Regenmenge und werten Sie diese professionell aus. 

Die Daten werden per Funk an die Basis-Einheit übermittelt 

und sofort ausgewertet. Das ermöglicht exakte Prognosen. 

Für weitere Analysen und Ihr persönliches Wetterarchiv 

können Sie die Daten auf den PC übertragen. 

3 Masse Basis-Station: 230 x 145 x 32 mm 

3 Inkl. Software, 3 Aussen nur 

s en soren, Stangen, USB-Kabel 


1 

2 

Passt zu jedem Zifferblatt 


„eignet sich sehr gut um 

eigene Uhren zu basteln “ 

E.S. aus Siegburg 

„Tolle Wetterstation, einfach zu 

montieren, und sieht noch dazu 

sehr professionell aus! “ 

H.E. aus Zelking-Matzenleinsdorf 

ƒ139. 95 

3 

statt 1 ƒ 279.95 

Inkl. je 3 

Zeiger-Sets 

Zifferblatt nicht enthalten 

TOP-HIT !!! 

197

Extra groß, massiv und sehr robust: 

Stahlsafe mit großzügigem LCD-Display 

q 

Auch zur Montage an Möbeln, Wänden und Co. 

Mit digitaler Technik und massivem Stahl 

Stahlsafes mit digitalem Code-Schloss 

Maximale Sicherheit dank Code und extradicken Stahlbolzen 

w 


ab 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

Großes Display 

Code mit bis zu 8 Ziffern 

Zwei massive Stahlbolzen 

Diese digitalen Stahlsafes sorgen dafür, dass Ihre Wertsachen 

mit maximaler Sicherheit aufbewahrt werden. Sicherheitscode, 

zwei massive Stahlbolzen und innenliegende Scharniere 

verhindern das Aufhebeln. 

3 Für den Notfall: Tresorschlüssel, getarntes Geheim-Schloss 

3 Inkl. 2 Notfallschlüsseln, Montagematerial, dt. Anleitung 

q Stahlsafe mit digitalem Code-Schloss 

3 Benötigt 4x AA- Batterien (bitte dazu bestellen) 

3 Maße: 310 x 200 x 200 mm, Gewicht ca. 4500 g 

3 Fassungsvermögen: ca. 12 Liter 


w Xcase Stahlsafe mit digitalem Code-Schloss 

und LCD-Display, 35x25x25 cm 

3 LED Lampe im Inneren des Safes 

3 Benötigt 4x AA- Batterien (bitte dazu bestellen) 

3 Maße: 35 x 25 x 25 cm, Gewicht ca. 8700 g 

3 Fassungsvermögen: ca. 22 Liter 


Verzaubern mit immer 

neuen Landschaften 

q 

12 x 8 cm 

e 

30,5 x 20 cm 

18 x 13 cm 

w 

Harmonische Deko-Sandbilder 

Immer wieder neue Bilder und Strukturen! 

Lassen Sie sich immer wieder verzaubern: Mit jedem Dreh 

beginnt eine neue Reise in das Land der Fantasie. Welches 

der drei Sandbilder Sie auch starten: Lassen Sie Ihrer Fantasie 

einfach freien Lauf und geben Sie sich Ihren Gedanken hin. 

1 Mini-Sandbild, 12 x 8 cm 


20 cm ausziehbar 

2 1 

2 Sandbild „Eldorado“, 18 x 13 cm 


3 XL-Sandbild „Blue Ocean“, 30,5 x 20 cm 


Alle 3 im Set: Bestell-Nr. NC-1348–95 ƒ 39.95 

So ist Ihr PC-Tower perfekt verstaut 

Komfortabel unter Ihrem Schreibtisch 

Stört nicht beim Putzen 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ27. 95 

nur 

Ideal für mehr Beinfreiheit und mehr Platz 

Schafft mehr Platz 

AUSGEZEICHNET 

Newton’s Cradle Kugelstosspendel 

Bringen Sie Bewegung hinein und schauen Sie zu, wie die 

Kugeln ihre Energie weitergeben und dabei physikalischen 

Gesetzen zu trotzen scheinen – sie aber eben beweisen! 

Lauschen Sie dem hypnotischen, gleichmässigen "klick-klack"! 

3 Kugeln und Gestell aus Edelstahl, 

mit Nylonschnüren 

3 Masse: Gestell ca. 13,5 x 17 

x 13 cm, Kugel Ø ca. 2 cm 

statt 1 ƒ 39.95 

Bestell-Nr. PE-5234–95 ƒ19. 95 

Steht Ihr PC auch störend unter dem Schreibtisch und 

behindert beim Staubsaugen Hängen Sie ihn doch einfach 

drunter: Schafft viel Platz und stört nicht beim Putzen. 

3 Inklusive Montage-Material 

1 Schienen-Halterung 

3 Für PC-Gehäuse mit bis zu 130 cm Umfang 

3 Stabiles Gurt-System: stufenlos anpassbar 


2 Schwebende Halterung 

Jetzt wird aus Ihrem Schreibtisch ein komfortables PC-Möbel. 

3 Für die waagrechte oder senkrechte Montage von Toweroder 

Desktop-PCs 

3 Flexibel einstellbar: PC-Gehäuse Höhe 385–495 mm, Breite 

130–250 mm, gummiertes Vollmetall 

3 Für alle Standard-PC-Gehäuse geeignet 

3 Massive PC-Halter aus lackiertem Metall 

3 Antirutsch-Gummierung 


198 

Leben & Wohnen


Heizfunktion 

Weinrot 

• Micro-Fleece aus 100 % Polyester 

• Heizelement mit 3 Heizstufen 

• Fußtasche für warme Füße 

• Auto-Abschaltung nach 90 Min. 

Alle Decken 100 % Polyester 

Große Fußtasche 

NC-5180–95 01/14 

AUSGEZEICHNET 

„Meine Frau ist begeistert. 

... endlich auch keine kalten 

Füße mehr.“ 

C.B. aus Häuslingen 

Grün 

Beige 

Warm eingekuschelt, Hände frei! 

Kuschel-Fleece-Decke mit Ärmeln – auch mit Heizung! 

Kennen Sie das Ein gemütlicher Winterabend. Sie kuscheln 

sich in Ihre Decke und vertiefen sich in ein gutes Buch – und 

nach einigen Minuten sind Ihre Arme eiskalt. Mit dieser Decke 

passiert Ihnen das ganz bestimmt nicht! 

Die Decken haben integrierte Ärmel und sorgen für Ihre 

totale Bewegungsfreiheit bei gleichzeitigem wohligen 

Kuscheln. Freuen Sie sich auf gemütliche Winterabende. 

Genießen Sie ein gutes Buch, eine Tasse Tee oder zappen Sie 

mit der Fernbedienung. Die flauschigen Fleece-Ärmel halten 

Ihre Arme richtig schön warm. 

Da kühlen keine anderen Gliedmaßen aus: In der Tasche am 

unteren Ende werden Ihre Füße ausgezeichnet durchgewärmt. 

Ob Sie mit einem Buch im Bett liegen, ob Sie mit der Chips- 

Schale und Fernbedienung auf der Couch lümmeln oder auf 

dem Notebook tippen und surfen: Es wird Ihnen schön warm, 

und es bleibt warm! Ein absolutes Muss für kuschlig weiche 

Winterabende zu Hause.Das ist die Decke für den Kuschelprofi. 

Die Decke ist auch praktisch, wenn sich die Sonne hervorwagt 

und Sie ein wenig draußen sitzen möchten. Da staunt der 

Nachbar. Klappen Sie den Liegestuhl auf und genehmigen Sie 

sich, mollig warm eingehüllt in die Kuscheldecke, auf dem 

Balkon ein paar winterliche Sonnenstrahlen. Einfach nur daliegen 

oder in einem Buch blättern – Sie haben die Wahl. 

3 Superbequeme Decke mit Ärmeln: für warme Winterabende 

3 Hält Ihre Arme und Füße warm 

3 Sehr weiches Material: Micro-Fleece aus 100 % Polyester 

3 Waschbar bis 30 °C (Handwäsche empfohlen) 

3 Mit flauschiger Fußtasche für mollig warme Füße 

3 Großzügige Maße: 150 x 250 cm 

Mit Ärmeln und Fußtasche, grün 


Mit Ärmeln und Fußtasche, weinrot 


Mit Ärmeln und Fußtasche, beige 



ab 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ29. 95 

Die Decke für den Kuschelprofi gibt es auch mit einem entnehmbaren 

Heizelement! Das ist Ihr Wärme-Plus: Die Decke 

verbirgt in der weichen Bauchtasche das Heizelement mit 

extra langem Kabel. Wählen Sie einfach an der Fernbedienung 

Ihre angenehmste Wärmestufe. Die Fernbedienung ist in das 

Kabel integriert und leicht erreichbar. Diese Decke ist so auch 

Ihr unverzichtbarer Begleiter in den Ski-Urlaub. Und ein tolles 

Accessoire für Hüttenzauber und Glühweinpartys! 

Mit Ärmeln, Fußtasche und Heizelement, weinrot 

3 Superbequeme Decke mit Ärmeln, Fußtasche und Heizung 

3 Heizelement mit 3 Stufen und Kabel-Fernbedienung 

3 Mit 230 V-Netzteil, Kabellänge: 2 m 

3 Automatische Abschaltung nach 90 Minuten 

3 Aufbewahrung in aufgenähter Tasche im Bauchbereich 

3 Kompakte Maße des Heizelements: 38 x 31 x 0,1 cm 

3 Inkl. Heizelement, Netzteil, Kabel-Fernbedienung, Anleitung 


199

Saugfähige Mikrofaser-Badetücher 

Leicht und flach faltbar: die idealen Begleiter! 

AUSGEZEICHNET 

„Super leichtes Handtuch für 

Sport und Freizeit. Passt in jede 

Sporttasche oder Rucksack.“ 

M.M. aus Emsdetten 

Saugstark Saugstark und und extrem extrem 

schnelltrocknend 

schnelltrocknend 

Federleicht 

Herrlich kuschelig 

Mit praktischer Polyester- 

Tragetasche 

Leicht wie eine Feder und so angenehm kuschelig: Das 

Mikrofaserhandtuch ist extrem saugstark, trocknet rasend 

schnell und ist sehr sanft zu Ihrer Haut. Das 180 x 90 cm 

grosse Badetuch findet auch in der vollen Tasche noch Platz. 

So ist es der ideale Begleiter für Reise, Fitness-Studio, Camping-Trip, 

Trekking-Tour oder den Motorrad-Urlaub. Es bleibt 

auch nach vielen Wäschen flauschig-weich und formstabil. 

3 Duschtuch 180 x 90 cm aus saugfähiger Mikrofaser 

3 Perfekt für unterwegs: auf Mini-Masse zusammenfaltbar 

3 Auch für den Sport: saugstark und schnelltrocknend 

3 Sehr hautfreundlich: hochwertige Kunstfaser 

(80% Polyester, 

20% Polyamid), 

Maschinenwäsche bis 40 °C 

3 Lieferung in praktischer 

Polyester-Netztasche 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 22.95 

ab 

ƒ5. 95 

Mikrofaser: rosa gelb grün braun weiss blau orange dunkelrot grau schwarz 

40 x 80 cm NC-8673–95 NC-8671–95 NC-8670–95 NC-8674–95 NC-8669–95 NC-8153–95 NC-8672–95 NC-8667–95 NC-8485–95 NC-8675–95 ƒ 5.95 

90 x 180 cm NC-8680–95 NC-8678–95 NC-8677–95 NC-8681–95 NC-8676–95 NC-8234–95 NC-8679–95 NC-8486–95 NC-8668–95 NC-8682–95 ƒ 14.95 

200 

q 

w 

e 

r 

t 

Kuschelwarme Kunstpelz-Decken 

Kuschelig weich bieten alle Fell-Imitate den warmen 

„Look & Feel“ des Originals. Umso schöner, dass für die 

flauschigen Decken garantiert kein 

Tier sein Fell lassen musste. 


„Superwarme Decke für einen 

kleinen Preis. Noch dazu sieht 

sie klasse aus. “ 

Leben & Wohnen 

Innenseite 

aus Fleece 

Webpelzdecken 

q „Kuhfell“ Bestell-Nr. NC-5185–95 

w „Wildkatze“ Bestell-Nr. NC-5186–95 

ƒ 47.95 

Nerz-Kunstpelz-Decken 

e Beige Bestell-Nr. NC-5183–95 

r Braun Bestell-Nr. NC-5182–95 

t Schwarz Bestell-Nr. NC-5184–95 

ƒ 49.95 

Material: 


150 x 200 cm gross 

Flauschig-warm 

statt 1 ƒ 119.95 

ab 

N.K. aus Rastdorf ƒ47. 95 

Probierpackung 

Inkl. 48 Stäbchen 

Mit Aromabehälter 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ9. 95 

Raumparfüm Starter-Set 

3 8 Raumparfüms, je 10 ml, mit 48 Rattanstäbchen. 

3 Lavendel, Meeresbrise, Bambus, Grüner Tee, Sandelholz, 

Apfel-Zimt, Zitrone-Eukalyptus, Lavendel-Minze 


Nachfüll-Flaschen (150 ml) inkl. 10 Stäben 

Apfel-Zimt NC-5211–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

Zitrone-Bambus NC-5207–95 statt 1 Fr. 19.95 ƒ 9.95 

Eukalyptus NC-5210–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 6.95 

Lavendel NC-5204–95 statt 1 Fr. 14.95 ƒ 6.95

Gästetuch, 

30 x 50 cm 

Handtuch, 

50 x 100 cm 

Badetuch, 

90 x 180 cm 

Duschtuch, 

70 x 140 cm 

Saugstark und 

angenehm weich 

Saunatuch, 

90 x 220 cm 

Dicht gewebte, kräftige Frottee-Qualität 

In vielen verschiedenen Farben 

Aus 100 % Baumwolle 

460 g/m² 

60 

Das praktische 

Extra: kräftige 

Aufhänge- 

Schlaufe 

Von einem grossen Hersteller professioneller Frotteewaren 

Ob Gästehandtuch, Badetuch oder Waschlappen: Das kräftige 

und dichte Frottee-Gewebe nimmt Wasser optimal auf. Es 

trocknet und reinigt Körper und Gesicht gründlich. Sie sind 

nach dem Duschen oder Baden wieder schnell trocken. Dabei 

ist die Frottee-Struktur ganz sanft zu Ihrer Haut. Da kratzt 

und ziept bestimmt nichts! Praktisch: Die Dusch-, Sauna- und 

Badetücher sind ideal fürs Schwimmbad oder Strandbad. 

Jedem seine eigene Farbe: 

8 Farben zur Wahl 

3 Hautfreundlich: angenehm weiche Qualität 

3 Stilvolles Design: mit zwei bestickten Bordüren 

3 Optimale Saugkraft: trocknet zuverlässig Haut und Haare 

3 Auch als Luxus-Ausführung in schwerer Qualität 

3 Farben individuell kombinierbar nach Ihren Vorstellungen 

3 Unterschiedliche Grössen praktisch fürs Schwimmbad, den 

Strand, die Sauna oder einfach daheim im Badezimmer 


IM IM DOPPELPACK 

DOPPELPACK 


ab 

ƒ4. 95 

Kräftige & dicht gewebte Marken-Frottee Waren 

3 Maschinenwäsche bis 60°, trocknergeeignet 

3 Kuschelweiches Material: 100 % Baumwolle 

3 Mit praktischer Aufhängeschlaufe 

3 Grammatur: 460 g/m², Premium-Tücher: 650 g/m² 

3 Handtücher, Duschtücher und Saunatücher in besonders 

komfortablen Grössen: hüllt Sie behaglich ein 

3 Waschlappen und Handtücher auch in praktischen Sets 

Frottee: Material: 100 % Baumwolle grün braun beige blau orange dunkelrot grau schwarz 

Waschlappen, 16 x 21cm, 2er-Set NX-7110–95 NX-7117–95 NX-7124–95 NX-7128–95 NX-7132–95 NX-7136–95 NX-7140–95 NX-7144–95 ƒ 4.95 

Gästehandtuch, 30 x 50 cm NX-7111–95 NX-7118–95 NX-7125–95 NX-7129–95 NX-7133–95 NX-7137–95 NX-7141–95 NX-7145–95 ƒ 4.95 

Handtuch, 50 x 100 cm NX-7112–95 NX-7119–95 NC-8782–95 NC-8773–95 NC-8779–95 NC-8776–95 NC-8770–95 NC-8767–95 ƒ 6.95 

Duschtuch, 70 x 140 cm NX-7113–95 NX-7120–95 NC-8783–95 NC-8774–95 NC-8780–95 NC-8777–95 NC-8771–95 NC-8768–95 ƒ 18.95 

Saunatuch, 90 x 220 cm NX-7115–95 NX-7122–95 NX-7126–95 NX-7130–95 NX-7134–95 NX-7138–95 NX-7142–95 NX-7146–95 ƒ 29.95 

Premium Duschtuch, 70x 140 cm, 650 g/m² NX-7186–95 NX-7196–95 NX-7188–95 NX-7190–95 NX-7192–95 NX-7194–95 NX-7204–95 NX-7206–95 ƒ 27.95 

Premium Badetuch, 90 x 180 cm, 650 g/m² NX-7187–95 NX-7197–95 NX-7189–95 NX-7191–95 NX-7193–95 NX-7195–95 NX-7205–95 NX-7207–95 ƒ 39.95 

Handtücher, 4er-Set* NX-7114–95 NX-7121–95 NC-8784–95 NC-8775–95 NC-8781–95 NC-8778–95 NC-8772–95 NC-8769–95 ƒ 39.95 

Handtuchset, 10er-Set** NX-7116–95 NX-7123–95 NX-7127–95 NX-7131–95 NX-7135–95 NX-7139–95 NX-7143–95 NX-7147–95 ƒ 54.95 

(*2 Handtücher, 2 Duschtücher; **2 Waschlappen, 2 Gästehandtücher, 4 Handtücher, 2 Duschtücher) 

201

11 Stufen, Drehschalter 

6 Stufen, Bedienpanel 

Kunststoffgehäuse 

600 W • 4,2 Liter 

q 

r 

w 

e 

t 

Edles Retro-Design 

1200 W • 6,6 Liter 

w 

Mixer + Zerkleinerer 

e 

r 

t 

Multifunktionale Küchenmaschinen: rühren, kneten, mixen 

Sehr gründlich, gleichmässig dank Planetenrührwerk, praktisch mit Schwenkkopf 

Diese Maschinen rühren, kneten Teig, schlagen 

Sahne und vermischen Ihre 

Zutaten gründlich. 

statt 

3 Planetenrührwerk 

1 ƒ 279.95 

ab 

3 Inkl. Rührschüssel 

3 Kippbarer Motorkopf 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ƒ139. 95 

q Küchenmaschine 600 Watt 

3 Fassungsvermögen: 4,2 Liter bzw. 1,2 kg (z.B. Mehl) 

3 Masse: 331 x 278 x 303 mm, Gewicht: 3,9 kg 

3 Inkl. Rührschüssel, Spritzschutz-Deckel, Knethaken, Schnee - 

besen, Flachrührer und deutscher Anleitung 


Ihr PLUS 

bei PEARL 

4in1: Mixer, Entsafter, 

Mühle und Fleischwolf 

Bestellen Sie das Zubehör für die Profi-Küchenmaschine gleich mit: 

u 

y 

i 

w Kraftvolle Profi-Ausführung,1200 Watt 

Das schicke Retro-Design in Silberfarben und glänzendem 

Schwarz macht in jeder Küche eine gute Figur. Die riesige 6,6- 

Liter-Schüssel aus Edelstahl bietet Platz für 1,8 kg Mehl und 

zusätzlich 0,75 Liter Flüssigkeit. Die Reinigung ist besonders 

einfach, alle beweglichen Teile sind spülmaschinengeeignet. 

Die Maschine reinigen Sie mit einem feuchten Tuch. 

3 Elektronische Geschwindigkeitssteuerung 

3 Fassungsvermögen Schüssel 6,6 Liter bzw. 1,8 kg (z.B. Mehl) 

3 Masse: 331 x 278 x 303 mm, Gewicht 3,9 kg 

3 Inkl. Rührschüssel, Spritzschutz-Deckel, Knethaken, Schneebesen, 

Flachrührer, Spritzschutz und deutscher Anleitung 


Auch ideal zum 

Kräuterzerkleinern 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ119. 95 

nur 

e Glas-Mixer-Aufsatz für q und w 


r Zerkleinerer-Aufsatz für q und w 


t Fleischwolf-Aufsatz für w 


y Wurstfüller und Spritzgebäckvorsatz für w 

(zusätzlich wird der Fleischwolfaufsatz t benötigt) 


u Nudelvorsätze für w, 6-teilig 


i Gemüsereibe-Aufsätze für w, 3-teilig 


4in1-Küchenmaschine 

Vielseitig: Mixer, Entsafter, Mühle und Fleischwolf in einem! 

Rostfreier Stahl 

18.000 U/Min. 

800 Watt 

2 Stufen 

Mit vielseitigem 

Zubehör 

Ein Entsafter, so viele Funktionen – fast wie eine Küchenmaschine! 

Mixen Sie leckere Fruchtcocktails, hacken Sie 

Küchenkräuter und Nüsse. Im Fleischwolf bereiten Sie auch 

Frikassee, Tartar oder Pasteten aus Fleisch und Fisch. Auch 

beim Einkochen ist der Entsafter ein echter Helfer: Marmelade 

und Gelees gelingen so noch besser! Verarbeiten Sie sogar 

ganze Äpfel und Möhren am Stück: Dieser Entsafter zaubert 

Ihnen in Sekundenschnelle die leckersten Vitaminbomben! 

Auch für die vegetarische und vegane Ernährung super 

geeignet: Bereiten Sie sich Ihre Sojamilch selbst zu! Wagen Sie 

sich an Rezepte wie selbstgemachte Falafel aus Kichererbsenpüree. 

3 Für Nüsse, Obst, Gemüse, Fleisch, auch für ganze Früchte 

3 2 Schaltstufen: für hartes und weiches Entsaftungsgut 

3 Stromversorgung: 230 V (Schukostecker) 

3 Material: Filter und Klinge aus rostfreiem Stahl 

3 Masse: 400 x 400 x 200 mm, Mixer: 1,5 l, Entsafter: 0,7 l 

3 Inkl. Glasmixer mit Deckel, Saftbehälter, Fruchtfleischbehälter, 

Trockenmühle, Fleischwolf, dt. Anleitung 


202 

Küche & Haushalt

3 

2 

1 

1 Liter 

Dampfgarer 

3 Etagen 

Schnell Schnell zubereitet zubereitet und und 

energiesparend 

energiesparend 

Kochen 

Kochen 

z.B. z.B. Pasta Pasta 

Garen 

Garen 

z.B. z.B. Gemüse Gemüse 

Erhitzen 

Erhitzen 

Erhitzen 

z.B. z.B. Suppen Suppen && Sossen Sossen 

Zerkleinern 

Zerkleinern 

z.B. z.B. Obst, Obst, Gemüse Gemüse und und 

sogar sogar Eiswürfel Eiswürfel 

2 Liter 

Mixen 

Mixen 

z.B. z.B. feine feine Säfte Säfte 

Einstellbare 

Zubereitungszeit 

Praktisches Zubehör: 

spülmaschinenfest 

Praktisches Zubehör: 

spülmaschinenfest 

Thermo-Koch- & Mix-Maschine KM-2513.V3 

Vollautomatischer Alleskönner auch für komplette Menüs 

Bereichern Sie Ihre Küche um diesen grossartigen Küchenmeister. 

Er ist unglaublich vielseitig: Er zerkleinert mühelos Küchenkräuter, 

Nüsse und sogar Eiswürfel. Er püriert Gemüsesuppen und 

Cremes. Er mahlt Ihre Kaffeebohnen oder Getreidesorten auf 

Knopfdruck. Er rührt Ihre Sossen, knetet Kuchenteig und mixt 

leckere Smoothies. Alles in einem! 

Neben all diesen mechanischen Raffinessen aus der 

Küchenwelt besitzt Ihr Allrounder noch ein weiteres spezielles 

Feature: Während er häckselt, püriert und rührt, erhitzt er 

zeitgleich sogar Ihre Zutaten! 

Die leckere Kürbissuppe ist ruckzuck fertig. Am übersichtlichen 

Bedienfeld stellen Sie die Drehzahl des Messers, Temperatur 

und Zubereitungszeit ein. Schon bereitet die Thermo-Küchenmaschine 

warme Speisen und ganze Menüs! 

Die preiswerte Alternative 

mit vielen Rezeptideen 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Mixtopf mit Keramik 

beschichtung 

Neues Modell: V3 

3 Optimierter Motor 

3 Inklusive Dampfgarer 

3 Keramikbeschichtung 

3 Zusätzliche Kochschüssel (1 l) 

In den Dampfgar-Aufsätzen dämpfen Sie beispielsweise frisches 

Gemüse, im Mixbehälter bereiten Sie parallel feines Kartoffelpüree. 

Noch nie war selbstgemacht so einfach!Ob Marmeladen, 

Suppen oder Sossen: Die Thermokoch-& Mixmaschine bereitet 

alles auf Knopfdruck. Da bleibt nebenher genug Zeit, die 

Küche aufzuräumen, eine Zeitschrift zu lesen oder zu entspannen. 

Perfekt kochen auf neue Art: Das spart Zeit und ist gesund. 

Denn Sie verwenden ausschliesslich frische Zutaten, die Sie 

selbst auswählen. Auch aufwändige Rezepturen wie Weinschaumcreme 

bereitet der Küchenprofi sehr zuverlässig. 

So entspannt kann Kochen sein: Ihr Küchentalent zaubert die 

leckersten Gerichte und hinterlässt Ihre Küche sauber. Die 

Küchenmaschine wird mit extra viel Zubehör geliefert wie 

z.B. Dampfgar-Aufsätze, Spatel, Rühraufsatz, Messbecher u.v.m. 

nur 

Teig kneten & 

Sahne schlagen 

Teig kneten & 

Sahne schlagen 

z.B. für Muffins oder 

selbstgebackenes Brot 


statt 1 ƒ 999.95 

ƒ449. 95 

3 12 Funktionen in 1 Gerät: Kochen, Dampfgaren, Schmelzen, 

kontrolliert Erhitzen, Zerkleinern, Pürieren, Mahlen, Kneten, 

Mixen, Rühren, schaumig Schlagen, Emulgieren 

3 LCD-Display mit 9 Tasten: zur individuellen Programmierung 

3 Einstellbar: 200–9.000 U/Min., Kochtemperatur: 40–120 °C, 

Zubereitungszeit: 0–90 Minuten 

3 Automatik-Programme: für Sossen, Suppen, Marmeladen 

3 Starke Leistung: 1300 Watt 

3 Behälter und Klinge aus rostfreiem Edelstahl (1 l Inhalt), 

keramikbeschichteter Mixbehälter (2 l Inhalt) 

3 Zubehör ist spülmaschinengeeignet 

3 Stromversorgung: 230 V ( Schukostecker) 

3 Masse: 420 x 330 x 210 mm 


Weitere einfache und leckere Rezepte und tolle Ideen unter: 

www.pearl.ch/kuechenmaschine 

203

Fazit: 

"...wirklich praktisch..." 

Herzdamengeschichten 

08/14 

08/14 

1 Gerät, 

15 Funktionen 

1 Gerät, 

15 Funktionen 

EDELSTAHL 


Kocht, dämpft, frittiert, backt u.v.m. 

Auch zur Herstellung von Joghurt 

Zeitversetztes Kochen bis zu 24 Std. 

Kochtemperatur 40 –180 °C 

Backt sogar Pizza 

Fazit: „Universell programmierbares 

und zuverlässiges 

Kochgerät“ 

15in1-Multifunktions-Kocher 

Kocht, backt, frittiert & bereitet sogar Joghurt 

Ab sofort haben Sie in Ihrer Küche wieder jede Menge Platz. 

Denn dieser Multifunktionskocher vereint 15 Küchengeräte in 

einem! Er ersetzt Fritteuse, Dampfgarer, Reiskocher, Backofen 

und vieles mehr. So sparen Sie Platz, Zeit und bares Geld! 15 

einfache Programme erleichtern Ihnen die Zubereitung von 

vielen leckeren und gesunden Gerichten. Top-Trend: Nutzen 

Sie das Gerät auch als Slowcooker. Dabei werden Ihre Speisen 

langsam und besonders schonend gegart. Kochen Sie 

zeitversetzt. Programmieren Sie Kochvorgänge bis zu 24 

Stunden im Voraus. So ist Ihr Abendessen schon fertig, wenn 

Sie von der Arbeit kommen. Und sollte es doch mal länger 

dauern: Nach Ablauf der Garzeit schaltet das Gerät automatisch 

in den Warmhaltemodus. 

3 Edles Design in matt-gebürstetem Edelstahl 

3 15 Programme: kocht, dämpft, frittiert, backt u.v.m. 

3 Auch zur Herstellung von Joghurt geeignet 

3 Zeitversetztes Kochen: bis zu 24 Std. vorher programmierbar 

3 Automatischer Warmhaltemodus nach Ablauf der Garzeit 


nur 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ119. 95 

3 Temperatur und Garzeit manuell anpassbar 

3 Kochtemperatur 40 °C bis 180 °C 


3 Auch für XL-Portionen: 5 Liter Fassungsvermögen 

3 Masse: 410 x 295 x 252 mm, Gewicht 3,83 kg 

3 Inkl. Dampf- und Frittier-Einsatz, Bügel, Reislöffel, Suppenkelle, 

Messbecher, Joghurtbehälter und deutscher Anleitung 


Auch zum Grillen, Backen, Erhitzen und mehr 

Fassungsvermögen 3 Liter 

Frittieren mit Heissluft 

1400 Watt 

Korb entnehmbar 

TOP-HIT !!! 

Heissluft-Fritteuse zum fettarmen Frittieren 

Damit zaubern Sie im Nu schmackhafte, kalorienarme Mahlzeiten 

Voller Geschmack, aber viel weniger Fett: Knusprige Pommes 

Frites, saftige Chicken Nuggets, leckere Frühlingsrollen und 

mehr bereiten Sie jetzt besonders fettarm zu. Für kalorienbewussten 

Genuss ohne Reue. Sie benötigen nur eine minimale 

Menge Öl – wenige Tropfen genügen. So werden Ihre Gerichte 

besonders schmackhaft und Sie verzichten dabei auf viele 

Kalorien. Bestimmen Sie selbst Temperatur und Dauer. Sie 

können den Grilleinsatz für fettarme Steaks, Würstchen und 

Spiesse benutzen. Oder wärmen Sie einfach bereits gekochte 

Speisen auf und halten sie warm. Toll: Im Vergleich zu 

herkömmlichen Fritteusen entstehen kaum unangenehme 

Gerüche, da fast ausschliesslich heisse Luft verwendet wird. 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ99. 95 

nur 

3 Temperatureinstellung: 40 – 200 °C, Garzeit: 1 – 30 Min. 

3 Antihaftbeschichteter Zubereitungsbehälter 

3 Stromversorgung: 230 V (Kabellänge 100 cm) 

3 Masse: 370 x 305 x 305 mm 

3 Inklusive Grilleinsatz und deutscher Anleitung 


204 

Küche & Haushalt

Ideale Verteilung der Heissluft 

q 

Vitaminschonend 

durch langsames Dünsten 

ab 

w 

12 Liter 

1.300 Watt 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ49. 95 

Halogen-Konvektionsöfen 

Speisen einfach fettarm zubereiten! 

Ideale Kombi aus Erhitzen mit Licht und bewährtem Heissluft-Prinzip. 

Der Ventilator ver teilt die warme Luft gleichmässig 

im Garraum – für gesunde und fettarme Speisen. 

3 Spart 20 % Energie und 50 % Ihrer Zeit 

3 Zubereitungsarten von Auftauen bis Grillen: 65–250 °C 

1 Kompakt, 800 Watt 

Der kleine mobile Ofen für die Ferienwohnung. 

3 Masse: 24 x 29 x 26 cm, 3,5 Liter 

3 Inkl. Einsatz, Zange und Anleitung 

Best.-Nr. NC-3715–95 ƒ 49.95 

2 Premium, 1.300 Watt 

Der wunderbar grosse Helfer mit Timer, 12 Liter Fassungsvermögen 

und jeder Menge Zubehör. 

3 Braten, Grillen, Schmoren, Backen, Dämpfen und Auftauen 

3 Schnell wieder sauber: mit Selbstreinigungsfunktion 

3 Gar-Ebenen, Antihaft-Blech, Lochblech, Zange, dt. Anleitung 

3 Masse: 34 x 38 x 34 cm, 12 Liter 


Trocknen Sie Ihr Dörrobst selbst! 

Perfekt! Knackige Apfelringe und saftige Trockenpflaumen 

Damit machen Sie Obst, 

Gemüse und sogar Fleisch 

länger haltbar. Die vorbereiteten 

Speisen werden einfach 

auf den fünf Trockeneinsätzen 

verteilt. Den Rest erledigt 

die elektronische Dörre für Sie. Getrocknetes Obst ist ein 

vitaminreicher und beliebter Snack für zwischendurch. Im 

ausführlichen Handbuch finden Sie viele wertvolle Tipps für 

die verschiedensten Lebensmittel. 

3 Sehr einfache Handhabung 

3 Transparenter Deckel für leichte Dörrkontrolle 

3 Temperatur-Regulierung von 35 bis 70 °C 

3 Bis zu 5 variable Trocken-Einsätze, stapelbar 

3 Bietet reichlich Platz: ca. 615 cm² 

statt 

3 Stromversorgung: 230 V (Schuko), 

1 ƒ 89.95 

Leistung: 245 Watt nur 

3 Masse: 340 x 215 mm 

Bestell-Nr. PE-4781–95 ƒ49. 95 

Sandwich-Maker mit 3 Etagen 

Zutaten hinein – das fertige Sandwich kommt raus! 

Das ist die Innovation unter den 

Sandwich-Makern! Ihnen stehen drei 

Etagen für die Zubereitung zur Verfügung. 

Die Zutaten Ihrer Wahl werden 

einzeln gebraten, gebacken, geröstet. 

Ziehen Sie die Kochplatte frontal 

heraus. So wird Ihr Sandwich im 

Gerät fertig geschichtet! Auch für 

Toast, Brötchen und Bagels. 

3 Zubereitung auf 3 Etagen mit 

Trennplatte: Zutaten werden einzeln 

gebraten, dann geschichtet 

3 Gut isoliertes Gehäuse: bleibt 

auch bei langem Betrieb kühl 

3 Masse: 15 x 12 x 22 cm, 

Pfännchen: 13 x 13 cm 

3 Inkl. Platte, 2 Rahmen, 1 Pfännchen 



Bis zu 5 variable 

Trocken-Einsätze 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ49. 95 

Backen und braten 

auf 3 Etagen 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Separate Zutaten 

gleichzeitig fertig 

800 Watt 

3in1 Donut-, Cupcake- und Cakepop-Maker 

Vielseitiger Backautomat für kleine Naschereien 

Der Backtrend für Kreative: Zaubern Sie delikate 

Donuts, zuckersüsse Cupcakes oder schmackhafte 

Cakepops. Mit diesem vielseitigen Maker 

liegen Sie stets im Trend. Überraschen Sie 

Freunde und Familie mit leckeren Naschereien. 

Einfach Teig zubereiten und einfüllen. Mit 

den 3 verschiedenen Einsätzen zaubern 

Sie im Nu Ihre Lieblings-Teigspeisen. So 

sind Sie schon nach kurzer Zeit für jeden 

Geburtstag gut vorbereitet. 

3 Bis zu 7 Mini-Donuts, 12 Cakepops oder 

7 Cupcakes pro Durchgang 

3 Sicherheitsverschlüsse mit Sperrfunktion 

für Einsätze und Deckel 

3 Antihaftbeschichtung 

3 Masse: 21 x 26 x 12 cm 

3 Inkl. Einsätzen, 8 Mini-Spiessen 



nur 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

3 verschiedene 

Einsätze für 

Donuts, 

Cupcakes & 

Cakepops 

700 Watt 

Höhenverstellbare Einsätze 

Riesige 615 cm² Dörrfläche 

205

e 


400 Watt 

e 

Mit Warmhaltefunktion 

q 

Praktisch: herausnehmbarer Topf 

w 

Vollautomatischer Garvorgang 

Warmhaltefunktion 

q 

ab 

ƒ29. 95 

Edelstahl-Reiskocher 

Kocht Reis perfekt und hält warm! 

Reiskocher mit Warmhaltefunktion 

Damit gelingt Ihnen der Reis immer dampfend lecker! 

w 

200 Watt 


ab 

statt 1 ƒ 59.95 

300 Watt 

statt 1 ƒ 37.95 

ƒ19. 95 

Die kompakten Reiskocher aus hochwertigem Edelstahl 

kochen Ihren Reis genau auf den Punkt. Ist der Reis fertig, 

schaltet der Kocher automatisch in den Warmhaltemodus! So 

wird der Reis über mehrere Stunden warmgehalten und bleibt 

locker und servierfertig. Zeitsparend und praktisch! 

3 Warmhaltefunktion: Hält Reis stundenlang warm 

3 Herausnehmbarer Kochbehälter mit Anti-Haft-Beschichtung 

3 Immer im Überblick: beleuchteter Schalter, Glasdeckel 

3 Sicherheits-Trockengehschutz: schaltet automatisch ab 

3 Leistung: 350 Watt, Kabellänge 105 cm (Schukostecker) 

3 Masse: ca. 24 x 22 x 20,5 cm (B x H x T) , Gewicht 1,3 kg 

3 Reiskocher inkl. Glasdeckel, Messbecher, Löffel u. Anleitung 

q Edelstahl-Reiskocher 0,6 Liter 


w Edelstahl-Reiskocher 1 Liter 


e Edelstahl-Reiskocher 1,5 Liter 


Kocht Ihren Reis vollkommen selbstständig: Sie geben die 

angezeigte Menge Wasser und Reis in den Topf und Ihre 

Beilage bereitet sich von alleine zu. Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit 

ruhig auf andere Gerichte. Ohne auf die Uhr 

zu schauen: Denn dieser Kocher lässt nichts anbrennen. 

3 Vollautomatisch: Erkennt den Garpunkt selbstständig 

3 Wechselt automatisch von Koch- in Warmhaltemodus 

3 Markierungen für Wassermenge pro Becher Reis 

3 Herausnehmbarer Innentopf mit Antihaft-Beschichtung 

3 Masse: 27 x 18 x 22 cm, 1,6 kg, 

Kabellänge 90 cm, (Schuko) 

3 Inklusive Topf, Deckel, Becher, Löffel, Anleitung 

1 Reiskocher 0,5 Liter 






3 Bräunungsstufen 

Mit Timer 


Optimale 

Wärmeverteilung 

Optimale 

Wärmeverteilung 

Joghurt Maker: 1 Liter Joghurt 

Machen Sie Joghurt einfach selbst: Selbstgemachter Joghurt 

ist ohne Konservierungs- und Farbstoffe und schmeckt 

köstlich! Auch für laktosefreie Milch oder Sojamilch. 

3 Herausnehmbarer Behälter 

3 Masse: Höhe 24 cm, Ø 14 cm 

3 Inklusive Joghurtlöffel 

statt 1 ƒ 34.95 

Bestell-Nr. PE-1784–95 ƒ19. 95 

206 

Küche & Haushalt 

Premium-Brotbackautomat 

Sie werden bereits vom köstlichen Duft des frischen Brotes 

geweckt. Der Backautomat backt Brot, wann Sie es wünschen. 

3 12 Programme für viele verschiedene Rezepte 

3 3 Brotgewichte (500 g, 750 g, 1000 g) 

3 Inkl. Rührschüssel, Rührer, 

Messbecher, Haken, Anleitung 


nur 

statt 1 ƒ 109.95 

ƒ77. 95 

Mit Rührwerk 

1000 Watt 

9 l Fassungsvermögen 

Heissluft-Fritteuse, 1000 W 

Fritteuse und Halogenofen in einem: Freunde von knusprigen 

Pommes, saftigen Chicken Wings und leckere Kartoffelecken 

kommen hier gesund, schnell und energiesparend an ihre 

Lieblingsspeise. Spart 20 % Energie und 50 % Ihrer Zeit! 

3 Optimale Wärmeverteilung 

3 Masse: ca. 31,5 x 42 x 33 cm 

3 Inkl. 2 Gar-Ebenen, Frittierkorb, 

Zange, deutscher Anleitung 

statt 1 ƒ 199.95 

Bestell-Nr. NC-3598–95 ƒ129. 95

10 Temperaturstufen 

Praktischer Timer 

AUSGEZEICHNET 

Induktions-Kochplatte 

Sie sparen viel Zeit und Energie. Das elektromagnetische 

Feld erhitzt nur den Boden! Für Töpfe/Pfannen bis 21 cm. 

3 Sehr sicher: automatisches Abschalten 

3 10 Temperaturstufen oder Direktwahl, 

Digital-Display, Timer 

3 Masse: 318 x 345 x 69 mm 

statt 1 ƒ 79.95 

3 Für Induktionsgeschirr 

nur 

3 Inklusive dt. Anleitung 


Vorgestellt in: audimax 05/13, Seite 16 

NC-2754–95 

q 

Döner-Schaschlik-Grill 

· Inkl. 6 Spiessen 

EDELSTAHL 

w 

q 

Echtes 

Terrakotta 

Tisch-Pizzaöfen aus Terrakotta 

Ihre Heim-Pizzeria: Die leckere Mini-Pizza backt direkt am Tisch 

Serviert Ihnen die beste Mini-Pizza, die Sie je gegessen haben! 

Die Terrakotta-Kuppel und zwei Heizschlaufen backen den 

Pizza-Teig aussen knusprig, innen luftig lecker. 

3 Für Mini-Pizzen (Ø 11 cm) oder 

1 grosse Pizza (Ø 25 cm) 

3 Ca. 17 Min. Zubereitungszeit 

Döner-Gyros-Grill 

· Timer · Schutzgitter 

· Inkl. Mittelspiess, Grillschale, 

2 Spiessgabeln 

· Schaschlikspiesse 

optional bestellbar 

ab 

statt 6 ƒ 149.95 

ƒ99. 95 

q Terrakotta-Pizzaofen für 4 Personen (Ø 33 cm) 


w Terrakotta-Pizzaofen für 6 Personen (Ø 40 cm) 


Zweistöckiger Pizzaofen für 8 Pers. (Ø 33 cm) 


Döner- & Schaschlik-Grills 

Feine Balkangerichte selbst gemacht 

Multi-Grill mit Schiebetür 

· Timer · Schutzgitter 

· Inkl. 15-teiligem Rotisserie-Set 

Raclette und Fondue für bis zu 12 Personen! 

Komplett-Multifunktions-Set mit heissem Stein und viel Zubehör 

Wozu sich entscheiden, wenn man alles gleichzeitig auftischen 

kann: Raclette, Fondue und ein saftiges Steak vom Heissen 

Stein! Hier kommt das Party-Komplettset mit allem Zubehör 

für 12 Personen. Satte 1600 Watt Leistung sorgen für ordentlich 

„Zunder“ und damit für gutes Gelingen aller Speisen! Die 

stufenlose Temperatur-Regulierung erlaubt ausserdem die 

Zubereitung direkt auf den Punkt. Einfach toll für Silvester, 

Familienfeiern oder Geburtstage! 

3 Raclette für 12 Personen, elektr. Fondue für 8 Personen 

3 Stromversorgung: 230 V, 

Kabellänge: 90 cm, 

Leistung: 1600 W 

3 Masse des Gerätes: 

ca. 600 x 140 x 250 mm 


ƒ54. 95 

je ab 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ129. 95 

q Mit Platte und Pfännchen aus Metall 


w Mit Platte und Pfännchen aus Keramik 


q 

Raclette 

für 12 Personen 

e 

Stufenlose Temperatur-Regulierung 

Antihaftbeschichtet 

1600 Watt 

w 

Zubehör dabei: Teig- 

Ausstecher plus kleine 

Pizza-schäufelchen 

Jeder belegt sich seine 

Pizza ganz nach Wunsch. 

Hmmm... wie das duftet. Überraschen Sie 

Ihre Gäste mit selbst gemachtem 

statt 1 ƒ 109.95 

Döner. Da wissen Sie immer, was ab 

drin ist. Die Geräte sind auch für 

leckere Spiessgerichte ausgelegt 

ƒ69. 95 

und kommen mit viel Zubehör zu Ihnen. 

q Döner & Schaschlik, 1500 Watt, 31 cm hoch 

3 Inklusive Mittelspiess, 6 Schaschlikspiessen à 23 cm 


w Döner, 2000 Watt, 45 cm hoch 

3 Mit Timer und viel Zubehör für viele Gerichte 

3 Doppelwandiger Edelstahlreflektor mit Schutzgitter 

3 Inkl. Schutzgitter, 1 Mittelspiess, 2 Spiessgabeln, 1 Grillschale 


e Geschlossener Profi-Grill, 1380 Watt, 45 cm 

3 Mit Timer, inkl. 7 Schaschlikspiessen à 22 cm, 1 Mittelspiess, 

3 Grillschalen, 2 Spiessgabeln, 2 Fischkörben 


w 

Fondue 

für 8 Personen 

KERAMIK 

EDELSTAHL 


TOP-HIT !!! 

207

3in1 Kompakter Raclette-Grill für 4 Personen 

Gemütlicher Genuss zu Hause – mit vielen Beilagen 

1. Grillaufsatz 

2. Heisser Stein 

3. 4er Raclette 

650 Watt 

Laden Sie doch mal wieder Gäste ein und geniessen Sie 

leckeres Raclette ganz gemütlich bei Ihnen zu Hause. Für 

noch mehr Vielfalt: Bereiten Sie auch Fleisch oder Garnelen 

zu. Nutzen Sie dazu den integrierten Heissen Stein oder die 

Grillfläche. Beides wechseln Sie mit einem Handgriff aus. 

Über den Temperaturregler bestimmen Sie die Heizleistung 

und erzielen so beste Ergebnisse. Das zuverlässige Raclette- 

Gerät ist leistungsstark und lässt sich leicht reinigen. 

3 Praktisches, handliches Raclettegerät, blitzschnell aufgestellt 

3 Für die kleine Runde: bis zu 4 Personen 

3 Extras: antihaftbeschichteter Grillaufsatz und Heisser Stein 

3 Stufenlos regelbare Heizleistung, grosser Drehschalter 

3 Rostfreie Stahlheizstäbe 

3 Einfach zu reinigen: Platte und Stein abnehmbar 


3 Masse: 25 x 12 x 20 cm 

3 Inkl. 4 Pfännchen, 4 Holzschabern 



statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 

nur 

Förmchen für 67 Pralinen 

Chocolatière mit viel Zubehör 

Köstliche Schoko-Variationen ganz einfach selbst gemacht. 

Leckere Pralinen oder Konfekt in vielen Formen, Mousse au 

Chocolat, Schokofrüchte oder ein süss-delikater Brotaufstrich – 

hiermit gelingt Ihnen alles im Nu. Auch für Schokofondue. 

3 Masse: 15 x 8 x 19 cm, Topf-Ø: 9 cm 

3 Set mit 32 Teilen: 7 verschiedene Trays 

für 67 Pralinen, Gabeln, Spatel, 

Gitter, Spiesschen, Anleitung nur 

mit Rezeptvorschlägen 

statt 1 ƒ 39.95 

Bestell-Nr. PE-7220–95 ƒ22. 95 

Antihaftbeschichtet 

Grillaufsatz 

Heisser Stein 




Für Leckermäuler: 

Das Highlight beim 

Schoko-Fondue! 

TOP-HIT !!! 

Klappbarer Raclette-Grill für 8 Personen 

Die zwei Schenkel sind stufenlos schwenkbar. So passt der Grill 

auf jeden Tisch. Und alle kommen gut an ihre Pfännchen. 

3 Geklappt: 25 x 55 cm, für lange Tafeln: 12 x 97 cm 

3 2 Seiten mit je 4 Pfännchen einzeln schaltbar 

3 8 Pfännchen + Spatel, 1 Heisser Stein, 1 Grillaufsatz 


statt 1 ƒ 109.95 

ƒ89. 95 

nur 

2x 600 Watt 

Passt sich Ihrem Tisch und der Sitzordnung an! 

Edelstahl-Fondue-Set mit Sossenkarussell 

Komfortabel: Ihre leckeren Dips drehen von Gast zu Gast! 

Drehendes Sossenkarussell 

Für 6 Personen 

EDELSTAHL 

Edelstahl rostfrei 

Einfach 

ausklappen 

Für Feiertage oder einfach die gesellige Runde: Es macht 

Spass, am Tisch zu kochen. Freuen Sie sich deshalb ganz 

besonders auf dieses komfortable und attraktive Fondueset. 

Das schwere Karussell ist leicht drehbar und aus lackiertem 

Holz. In den 6 hochwertigen Keramik-Schalen mit den dazugehörigen 

Mini-Kellen ist Ihr Lieblingsdip immer griffbereit. 

Bequem, sicher und ordentlich: Der Edelstahl-Topf ruht auf 

einer extra fixierten und feuersicheren Basis. 

3 Fondue-Set für 6 Personen, drehbares Sossenkarussell mit 

6 passenden Dipschälchen und 6 kleinen Sossenkellen 

3 Feuerfeste und fixierte Rechaud-Basis: 

Der Topf dreht sich nicht mit 

3 Höhe mit Topf: 22 cm, Ø Karussell: 39 cm 

3 22 Teile: Sossenkarussell, Topf mit eingekerbtem 

Ablagering, Pastenbrenner mit Deckel, Rahmen, 

6 farblich markierte Gabeln, 

6 Dip-Schälchen, 6 Sossenlöffel 

und Anleitung 


statt 1 ƒ 199.95 

nur 

Bestell-Nr. NC-2906–95 ƒ69. 95 

ROSTFREI 


170 Watt 

Schokoladen- 

Brunnen 

Genüsslich langsam und verführerisch 

fliesst die Schokolade herab... da kann 

keiner widerstehen. Zum Eindippen ist alles erlaubt. 

3 Masse: (Ø x H): 155 x 410 mm 

3 Hochglanz-Edelstahl 

3 Inklusive 2 Tropf-Tellern, 

1 Auffangschale, 1 Spirale 

statt 1 ƒ 94.95 

nur 

Bestell-Nr. PE-7649–95 ƒ59. 95 

Keramik 

Teelicht 

Für 2 Personen 

Romantisches Schokofondue 

Hüttenzauber ohne Strom: Die Schokolade schmilzt über 

dem Teelicht. Das Set beinhaltet alles, was Sie für Schokofondue 

benötigen. Dippen Sie frisches Obst, Kekse oder Marshmallows 

und geniessen Sie die zartschmelzende Köstlichkeit. 

3 Masse: Schale 133 x 120 x 55 mm, Stövchen 135 x 120 

x 60 mm, Gabeln je 125 mm lang 

3 Keramik-Fondue inkl. 4 Metallgabeln 

mit Herzchen-Griffen, 

Teelicht und Anleitung 


nur 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

208 

Küche & Haushalt

13.000 U/Min. 

700 Watt 

2 Stufen 

EDELSTAHL 


· 1-Liter-Kanne 

· Tresterauswurf 

Für ganze Früchte, 

auch ungeschält! 

Profi-Entsafter aus Edelstahl 

Ganze Früchte einfach schnell entsaften 

Entsaften Sie ganze Möhren, Äpfel und andere Früchte in 

wenigen Sekunden. Der starke Fliehkraft-Entsafter holt für 

Sie das Beste aus vielen Obst- und Gemüsesorten: gesunde 

Vitamine und köstlichen Saft. Und so bequem wie noch nie! 

Geben Sie Obst und Gemüse ungeschält in den Entsafter. 

3 Zentrifugen-System für viele Obst- und Gemüsesorten 

3 Für hartes und weiches Entsaftungsgut 

3 Optimale Saft-Ausbeute 

3 Saugfüsse für mehr 

statt 1 ƒ 109.95 

Stabilität 

nur 

3 Inkl. Kanne mit Deckel 



ƒ69. 95 

Für noch mehr Vitamine und Nährstoffe: Diese Saftpresse 

entsaftet mit deutlich weniger Umdrehungen pro Minute als 

herkömmliche Entsafter. Das ist ein ganz schonendes Verfahren 

für Obst und Gemüse. So gelangt weniger Sauerstoff in den 

Saft. Wertvolle Enzyme und Nährstoffe bleiben erhalten. 

Und mehr Saft erhalten Sie auch! Obst und Gemüse werden 

zerkleinert und schonend ausgepresst – vergleichbar mit 

einem Mörser. So gelangen all die wichtigen Vitamine, 

Enzyme und Mineralien direkt in den Saft. 

3 Entsafter für alle Obst- und Gemüsesorten 

3 Nur 72 Umdrehungen pro Minute: das Obst wird nicht heiss, 

extrem schonendes Verfahren, wie handgepresst 

3 Feines Micro-Sieb aus Edelstahl 

3 Leistung: max. 150 Watt 

3 Inkl. 2 Auffangbehältern, 

Reinigungsbürste, 

dt. Anleitung 


Hebel-Zitruspresse Premium 

Sieht überall gut aus: Zaubern Sie 

mühelos köstliche Säfte! 

Wie an der tropischen Vitaminbar am Strand: Pressen Sie 

frischen Orangensaft ganz mühelos. Frische Vitamine, ein 

perfekter Start in den Tag – einfach per Hebeldruck. Jeder 

einzelne Tropfen Saft fliesst direkt in Ihr Glas. Ohne Motor, 

ohne Lärm. So wird auch Ihr Frühstück am Bett eine echte 

Überraschung! Die professionelle Presse in Gastronomie- 

Qualität kommt auch bei Grillpartys und Gartenpartys gut an. 

Sie sieht überall toll aus. Die besonders schwere Ausführung 

und die Gummifüsse sorgen für festen, sicheren Halt. 

3 Schwere, dekorative Presse für alle Zitrusfrüchte 

3 Kein Motor, kein Krach: einfaches Auspressen 

durch Hebelwirkung 

3 Aus Edelstahl, alle abnehmbaren Teile 

sind spülmaschinenfest 

3 Saft fliesst direkt ins Glas 

3 Braucht wenig Platz: 

17,5 x 39 x 22 cm 


statt 1 ƒ 149.95 

ƒ59. 95 

nur 

EDELSTAHL 


Die maximale Menge Vitamine und Saft aus minimaler Menge Obst 

statt 1 ƒ 419.95 

ƒ149. 95 

Standmixer, 1,3 Liter 

Maxi-Volumen für Obst und 

Gemüse, Suppe, Pesto & Co. 

Ob Suppe, Pesto, Dips, gesunde Kindernahrung: Der Küchen- 

Mixer sorgt für Abwechslung auf Ihrem Speiseplan – blitzschnell 

und supergesund. Der robuste Helfer übernimmt auch 

unangenehme Aufgaben wie das Hacken von Zwiebeln und 

Knoblauch. Alternativ machen Sie sich einfach ein paar leckere 

Drinks und Milkshakes. Es gibt ausserdem eine Impuls- 

Funktion für harte Zerkleinerungs-Aufgaben wie Crushed 

Eis, Nüsse, Schokolade. Toll zum Backen und Bewirten. 

3 Kraftvoller Küchen-Mixer: 400 W 

3 Kanne mit Skala, Füllmenge: 1,3 l 

3 Kriegt alles klein, hält vieles aus: Messer aus Edelstahl 

3 2 Geschwindigkeiten + Impuls (Zerkleinern) 

3 Sicher: Mixer geht nur an, wenn die 

Kanne fest auf der Station steht 

3 Masse: 38 x 17,5 x 17,5 cm 

3 Inkl. dt. Anleitung 


Slow Juicer – die schonende Saftpresse 

Schonendes Entsaften 

mit hoher Saft-Ausbeute 

Vitaminschonend 

Die wichtigen Vitamine, 

Enzyme und Mineralien 

bleiben durch das langsame 

Verfahren erhalten 

nur 

statt 1 ƒ 74.95 

ƒ44. 95 

Geeignet für viele Obst- und Gemüsesorten 

Mehr Vitamine, Nährstoffe, Geschmack 

72 Umdrehungen/Minute 

Komplett ohne Strom 

Mühelos: langer Hebel 


„Gute Handhabung und 

stabile Verarbeitung. Standfest 

und kein Spritzer. ... 

Sehr empfehlenswert!“ 

M.H. aus Hennigsdorf 

400 Watt 

Grosser Behälter: 1,3 l 

Zerkleinerungsfunktion 

209

Espressomaschine im schicken Retro-Look 

Für Feinschmecker auch mit cremig-leichtem Milchschaum 

Milchschäumer 

4-Tassen-Skala 

Diese stylische Retro-Espressomaschine werden Sie lieben: 

Ganz nostalgisch, mit Edelstahlfilter und rotem Gehäuse, 

überzeugt der günstige Kaffee-Automat auf ganzer Linie. In 

Minuten zaubert er köstlich aromatischen Espresso. 

Auch für Cappuccino, Latte Macchiato oder Trinkschokolade: 

Der integrierte Milchschäumer macht die Milch leicht und 

luftig. So schnell und ganz automatisch! Sie haben Besuch 

zum Kaffeeklatsch Mit bis zu 4 Espressi gleichzeitig ist der 

Besuch schnell versorgt! 

3 Siebträger mit Edelstahlfilter für echten Kaffeegenuss 

3 Milchschäumer für Latte Macchiato oder Cappuccino 

3 Dampf-Taste: zum Espressokochen oder Milchschäumen 

3 Druck-Erzeugung bis zu 3,5 Bar, Leistung: 800 Watt 

3 Masse: 20 x 30 x 20 cm, 

Kanne: 240 ml 

3 Inkl. Siebträger, Glaskännchen, 

Dosierlöffel mit Tam- 

nur 

statt 1 ƒ 119.95 

per und dt. Anleitung 

ƒ59. 95 



Warmer und kalter Schaum 

Ein-Knopf-Bedienung 

550 Watt 

So einfach wie 

ein Wasserkocher 

EDELSTAHL 

q 

Mixt, püriert, kocht und gart 

EDELSTAHL 

Sojamilch-Bereiter 

Wählen Sie per Tastendruck zwischen verschiedenen Zubereitungs-Programmen! 

Einfach Sojabohnen, Nüsse oder ein 

anderes Getreide zusammen mit Wasser einfüllen, Programm 

wählen – fertig! Auch toll für Suppen, Dips und Saucen. 

3 Füllmenge: 1,3 Liter, Heiz-/Motorleistung: 800 W/250 W 

3 Inklusive Messbecher, Multifunktionsfilter, Auffangschale 

und deutscher Anleitung mit leckeren Rezepten 

Ideal für vegetarische 

& vegane Ernährung 

Getreidemilch, Suppen und Säfte selbst machen 

w 

q Basismodell 

3 Aus Edelstahl 


w Premium-Modell 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ49. 95 

nur 

Edles Design 

Hält warm: Isolierbehälter 

3 Edelstahl mit Isolierung, hält lange warm, edles Design 


Milchaufschäumer kalt und warm 

Schönes Design aus Edelstahl und Glas 

Der Schäumer funktioniert so einfach wie ein Wasserkocher. 

Einfache Bedienung: Bestimmen Sie durch kurzes oder langes 

Knopfdrücken, ob Sie kalten oder heissen Schaum erhalten. 

3 Robuster Edelstahl, elegantes Glas und Kunststoff 

3 Magnetische Quirlaufsätze, einfach zu reinigen 

3 Praktisch: mit Markierung für Milchmengen 

3 Füllmenge: 350 ml 

3 360°-Sockel für leichte Bedienbarkeit 

3 Masse (Ø x H): 13 x 21,5 cm nur 

3 Inkl. Deckel, Aufsätzen, Bürste 


Ring leuchtet 

bei Betrieb 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ39. 95 

Klein und kraftvoll 

Mahlt grob oder fein 

Ausg. 2/14, S. 96 

Kegel-Mahlwerk-Kaffeemühle 

Für noch mehr Geschmack und volles Aroma. Ab sofort 

mahlen Sie Ihre Bohnen immer frisch. 

3 Mahlt bis zu 115 g Bohnen (2 bis 12 Tassen) 

3 Bis zu 19 Mahlgrade wählbar 

statt 1 ƒ 69.95 

3 Leistung: kraftvolle 100 W nur 

3 Masse: 13 x 21 x 9 cm 


ƒ39. 95 

AUSGEZEICHNET 

Porzellan-Tasse in Herzform 

Der Inhalt wird durch die spezielle Form der Tasse zum Herz! 

Schwarzer Tee, cremiger Cappuccino oder süsser Kakao: Diese 

Liebeserklärung schmeckt jedem! Das perfekte Geschenk 

zum Geburtstag, zum Jahrestag oder zum Valentinstag. 

3 Dekorative weisse Porzellan-Tasse 

3 Das Getränk bildet eine hübsche Herzform 

an der Oberfläche 

3 Masse: 7,5 x 12,5 x 9,5 cm 

3 Inkl. Geschenkanhänger 


nur 


ƒ6. 95 

1000 Watt 

10 Tassen 

Timer und Mahlwerk 

Programmierbare Kaffeemaschine 

Die Maschine zaubert pünktlich Kaffee aus frisch gemahlenen 

Bohnen. Einfach programmieren. Deutliches LCD-Display. 

3 Anti-Tropf-Funktion: Kanne jederzeit entnehmbar 

3 Warmhalteplatte mit Ausschalt- 

statt 1 ƒ 149.95 

automatik, 2 Stunden nur 

3 Waschbarer Permanent-Filter 


ƒ89. 95 

210 

Küche & Haushalt

„Optisch sehr ansprechend, 

es macht einfach Spass, 

damit Wasser zu kochen. “ 

D.F. aus Hemer 

NC-3634–95 

360° 

q 

1850 Watt 

LED-Beleuchtung 

Wunschtemperatur 

von 25 °C – 100 °C 

e 

1850–2200 Watt 


Hält warm 

360° 

AUSGEZEICHNET 

w 

2200 Watt 


Deutsche Markenqualität 

Original Schott Duran Glas 

360° 

Touch- 

Bedienfeld 

Wasserkocher aus Glas 

Deutsche Markenqualität 

Original Schott Duran Glas 

2200 Watt 

Temperaturwahl 

Hält warm 

Einfach schnell mit bis zu 2200 Watt – und vielen tollen Extras 

Aus diesen Kochern nehmen Tee, Brühwürfel oder Instant- 

Suppe gerne ein heisses Bad. Ob für den Singlehaushalt oder 

für die Grossfamilie: 1,7 Liter Fassungsvermögen reichen immer. 

Dank der schlanken Form nehmen die Geräte wenig Platz weg. 

3 Hochwertige Wasserkocher mit Glaskannen und Kalkfilter 

3 Jeweils 1,7 Liter Fassungsvermögen 

3 360°-Basisstation zum flexiblen Abnehmen 


3 Automatisches Abschalten, sobald das Wasser kocht 

3 Ergonomisch geformte Kunststoffgriffe 

Die gesellige Art, Tee zu geniessen. In Russland weiss man die 

Vorteile eines Samowars schon lange zu schätzen: Jeder 

Teefreund kann exakt die Menge Tee und heisses Wasser 

mischen, die für ihn richtig ist. Jeder Tee ist lecker! 

Und so funktioniert es: Die Teekanne mit Teesieb stellen Sie 

auf den Samowar. Der lose Tee im Teesieb wird zu einem Teekonzentrat 

erhitzt. Für die individuelle Zubereitung füllt sich 

jeder Gast ein wenig Teekonzentrat in die Tasse. Dazu nimmt er 

perfekt temperiertes Wasser aus dem grossen Wasserkocher. 

Der Zapfhahn erlaubt die ganz genaue Dosierung. Genial: 

Bis zu 3,5 Liter heisses Wasser fasst der Kocher. 

3 Traditioneller Samowar aus leichtem Kunststoff 

3 Separate Teekanne mit herausnehmbarem Teesieb 

3 Abnehmbarer Dampfaufsatz zum Teekochen 

3 Stromversorgung: 230 V, Schukostecker 

3 Fassungsvermögen: Samowar 3,5 Liter, Teekanne 0,5 Liter 

3 Masse: 22 x 22 x 49 cm 

3 Inkl. Teekanne, Teesieb, Dampfeinsatz, Deckel, dt.Anleitung 


t 

AUSGEZEICHNET 

q Blaue LED-Beleuchtung, 1850 W 


w Blaue LED-Beleuchtung, 2200 W 

3 Original Schott Duran Glas: extrem beständiges Borosilikat 


e LCD-Display, Temperaturwahl, 1850–2200 W 

3 Stufenlose Temperaturwahl: 25–100 °C 

3 Warmhaltefunktion: 33–99 °C 


Traditioneller Samowar, 3,5 l 

Heisse Getränke perfekt dosiert und temperiert 

360° 

Abnehmbare Kanne mit Teesieb 

Hält den Tee warm 

3,5 Liter · 2200 Watt 

Zapfhahn für genaue Dosierung 

Farbwechsel bei 

Temperaturanstieg 

r 

ab 

r 5-facher LED-Farbwechsel, 2200 W 

3 Wechselt die Farbe bei ansteigender Temperatur 


t Touchdisplay und Temperaturwahl, 2200 W 

3 Temperaturwahl und Warmhaltefunktion: 

60 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C oder 100 °C 

3 Original Schott Duran Glas: extrem beständiges Borosilikat 

3 Elegante, schwarze Station, Bedienung per Fingertippen 


Ideal für 

Teezeremonien 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ49. 95 

nur 

360° 

2200 Watt 

Tolle Lichteffekte 


statt 1 ƒ 74.95 

ƒ29. 95 

TOP-HIT !!! 

211

TOP-HIT !!! 

Auch mobil nutzbar: 

Pumpspender 

und Isoliergefäss 

Temperaturwahl 


Viele Komfort-Funktionen 

Für unterwegs: kabellos 

Ihre Vorteile 

Heisswasserspender mit 2,5-Liter-Tank 

Stromsparend & sofort fertig: 500 ml heisses Wasser pro Minute! 

100 °C 

Heisswasser-Spender mit 1,8-Liter-Tank 

Die Profi-Technik aus der Gastronomie: heisses Wasser in nur 3 Sekunden! 

• Jederzeit heisses 

Wasser auf Knopfdruck 

• 80 % weniger Verbrauch 

als normale Wasserkocher 

• Ideal für Tee, Brühe, heisse 

Zitrone, Fertiggerichte u.v.m. 

2200 Watt 

100 °C 

Bei diesem Tempo kommt selbst der 

teuerste Wasserkocher nicht mit. Der 

Heisswasser-Spender liefert in sagenhaften 

3 Sekunden 95–100 °C heisses 

Wasser. Einfach auf Knopfdruck! Schnell 

eine heisse Tasse Tee Oder eine 

kleine Schüssel leckere Brühe Das 

geht jetzt echt schnell. Und spart bis 

zu 80 % Energie gegenüber einem 

herkömmlichen Wasserkocher. 





„Das Wasser ist in Sekunden 

heiss, einfach wunderbar.“ 

S.W. aus Adenstedt 

Spart Zeit und bis zu 80 % Strom 

1-Tassen-Automatik · Start/Stopp-Taste 

100 Grad heisses Wasser in nur 3 Sekunden 

Fertig in wenigen Sekunden 

nur 

Bis zu 500 ml/Min. 


3000 Watt 

statt 1 ƒ 189.95 

ƒ99. 95 

1200 Watt 

1200 Watt 

Dosiert perfekt: 1 Tasse 

oder bis Sie Stopp drücken! 

Der Spender liefert genau so viel 

Wasser, wie Sie benötigen: Die One- 

Cup-Taste füllt Ihnen automatisch 

1 Tasse mit etwa 250 ml. Oder Sie steuern mit der Continue-/ 

Stop-Taste die Wassermenge einfach nach Bedarf. 

Besonders sicher: aussen immer kühl 

Besser als das Hantieren mit dem heissen Wasserkocher: Das 

komplette Gehäuse und auch der entnehmbare Wassertank 

bleiben immer sicher kühl. 

3 Kochendes Wasser in wenigen Sekunden 

3 Wunschgemäss dosiert: 1-Tassen-Automatik (250 ml) oder 

heisses Wasser bis Sie auf Stopp drücken 

3 Grosszügiger 1,8-Liter-Wassertank, herausnehmbar 

3 Automatisches Abschalten 

3 Heizt auf bis zu 100 °C 

3 230 Volt, Schuko-Stecker 

3 Masse: 35 x 22 x 19 cm 


statt 1 ƒ 149.95 

ƒ89. 95 

Der transparente Wassertank fasst bis zu 2,5 Liter. Eine 

Kontroll-Leuchte teilt Ihnen mit, wenn es Zeit ist, Wasser 

nachzufüllen. Der Deckel springt dann einfach per Knopfdruck 

für Sie auf. Sogar im Dunkeln können Sie sich ein Getränk 

gönnen. Die grüne LED am Wasserauslass beleuchtet Ihre 

Tasse. Toll: Das Gehäuse bleibt von aussen kühl. Am grossen 

Henkel transportieren Sie den Spender auch mit heissem 

Inhalt besonders sicher. Das ist einfach komfortabel. 

3 Wasserentnahme per Drehregler 

3 Sogar im Dunkeln benutzbar: grüne LED am Wasserauslass 

3 Transparenter Wassertank, fest montiert, mit Skala 

3 Praktisch: Deckel öffnet sich auf Knopfdruck 

3 Sicherer Transport des Gerätes am klappbaren Henkel 

3 Beleuchteter Ein-/Aus-Schalter 

3 Gehäuse mit verspiegelter Front und Alu-Blenden 

3 Abtropf-Tablett aus Metall, entnehmbar zur Reinigung 

3 Stromversorgung: 230 V, Schuko-Stecker 

3 Masse: 18 x 32 x 27,5 cm, wiegt 1,8 kg 


Heisswasserkocher und Spender, 5 Liter 

Temperaturwahl und viele Komfortfunktionen 

100 °C 

nur 

360° 

drehbar 

statt 1 ƒ 299.95 

ƒ169. 95 

Heisses Wasser, wann Sie wollen – und das viel schneller 

als mit einem Wasserkocher. Der grosszügige Wassertank 

fasst bis zu 5 Liter. Lesen Sie die Wassertemperatur ab. 

Wählen Sie zwischen fünf Temperaturstufen. Benutzen 

Sie einfach den Timer, wenn Sie erst später heisses Wasser 

brauchen. Nehmen Sie für unterwegs das Kabel ab. Jetzt 

haben Sie eine gigantische Thermobox mit Pumpspender! 

Toll: Das Gerät ist um 360 Grad drehbar. 

3 Auch ohne Strom: pneumatische Extra-Pumpe für 

kabelloses Abzapfen, praktischer Henkel, Drehteller 

3 LCD-Display mit Temperaturanzeige 

3 Pünktlich heisses Wasser: Timer (2 bis 24 Stunden) 

3 Wählen Sie zwischen 4 Temperaturen (98/85/65/55 °C) 

und Abkühlen auf Zimmertemperatur 

3 Sicherer Transport des Gerätes am klappbaren Henkel 

3 Kindersicher durch Tastensperre 

3 Stromversorgung: 230 V, abnehmbares Kabel, Schuko 

3 Masse: 24 x 37 x 31 cm, wiegt 3 kg 


212 

Küche & Haushalt

q 

w 

Tolle Beleuchtung 

Topf entnehmbar 

Magnet-Tür für sicheres Schliessen 

Praktische Servierschale 

Schauen Sie dem Mais 

beim Poppen zu! 

Genuss wie im Kino: mit zartem Schmelz und karamellisiertem Zucker 

Holen Sie sich bestes Kino-Popcorn nach Hause! Diese Maschinen 

poppen bei optimaler Hitze: schnell, frisch, knackig – und auf 

Wunsch zuckersüss karamellisiert! 

Die effektvolle Innenbeleuchtung 

lässt 

schon das Popcorn-Machen 

ab 

statt 1 ƒ 179.95 

zu einem echten 

Erlebnis 

ƒ69. 95 

werden. 

q Popcorn-Maschine 

Für süsses oder salziges Popcorn. Das Popcorn leeren Sie duch 

Drehen an der Kurbel aus. 

3 Topf kippbar und zum Reinigen herausnehmbar 

3 Einfaches Befüllen und Entnehmen durch Magnettür 

3 Inkl. Messlöffel, Servierschale, Topf und Anleitung 

3 Antihaft-beschichteter Topf 


3 Masse: 25 x 43 x 28 cm 


AUSGEZEICHNET 

„Originales Kino-Popcorn! Sieht super aus und 

funktioniert tadellos! Sehr empfehlenswert! “ 

M.S. aus Sebnitz 

Retro-Popcorn-Maschinen für zu Hause 

PREIS-HIT 

Testurteil: sehr gut 

9 von 10 Punkten 

Fazit: "... kompakte, gut verarbeitete 

und schicke 

Maschine..." 

w Profi-Popcorn-Maschine 

Das coole rote Retro-Design mit dem bunten Aufdruck und 

Kippschalter aus Metall erinnert ans Kino der 50er-Jahre. 

3 Topf kippbar und zum Reinigen herausnehmbar 

3 Einfaches Befüllen und Entnehmen durch Magnettür 

3 Inkl. Messlöffel, Servierschale, Topf und Anleitung 

3 Hochwertiger Edelstahl-Topf 


3 Masse: 28 x 42,5 x 25 cm 


08/14 

Kompakte Popcorn-Maschine 

Mit diesem Popcorn-Maker gelingt Popcorn mit nur ganz 

wenig Aufwand! Einfach eine Portion Mais mit dem Messbecher 

einfüllen! Schon in weniger als 3 Minuten springt das 

fertige Popcorn durch die Öffnung in Ihre Schüssel. 

3 Kunststoffgehäuse, Aluminium-Kammer 


3 Masse: Höhe ca. 340 mm, 

Durchmesser ca. 160 mm 


Leckeres Popcorn für 

fettfreies Naschen 

Ohne Vorheizen 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ19. 95 

nurnur 

1200 Watt 

Popcorn-Kugel 

Das Popcorn wird umgewälzt! 

Beeindrucken Sie Ihre Gäste! Denn leckeres, knuspriges, 

warmes Popcorn machen Sie jetzt einfach selbst! 

Ganz nach Geschmack – einfach Mais und Fett in die Popcorn- 

Maschine einfüllen, und nach kurzer Zeit poppt es kräftig los. 

Der motorbetriebene Dreh-Mechanismus über der Heizplatte 

vermengt das Popcorn. So verteilt und erhitzt er den Mais sehr 

gleichmässig. Und er erwischt alle Körner! 

Jetzt nur noch das frische Popcorn mit Zucker oder Salz 

vermengen. Füllen Sie das köstliche Knabbergut zum Servieren 

einfach in den Deckel der Maschine. Lecker: Servieren Sie das 

Popcorn noch warm! Ihr gemütlicher Fernsehabend wird zum 

genussvollen Kino-Event. 

3 Rühr-Mechanismus für gleichmässige Ergebnisse 

3 Antihaft-beschichtete Heizfläche 

3 Masse: Höhe mit Deckel 23 cm, Ø 29 cm 


3 Inkl. deutscher Anleitung 

und Rezepten 


nur 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ49. 95 

Deckel als Servierschüssel 

PE-4885–95 

Fazit: "...hohe Arbeitsgeschwindigkeit, 

.Popcornqualität 

ohne Fehl und Tadel..." 

Rühr-Mechanismus 

zur perfekten Karamellisierung 

213

Vakuumieren und verschweissen 

Schützt vor Gefrierbrand 

e 

110 W 

Koch-Tipp: Sous-vide 

w 

120 W 

q 

170 W 


ab 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ79. 95 

Abb. ähnlich 

Individuelle Einstellungen 

Balken-Vakuumierer und Folien-Zubehör 

Schnelles Haltbarmachen: Trennt die Folie und verschweisst die Enden 

Die Automaten entziehen Luft und versiegeln in einem Rutsch. 

Tipp „Sous-Vide“: Kochen Sie auch in verschweissten Beuteln. 

q Rosenstein & Söhne 

Vakuumierer, Doppelnaht, Cutter 

Es ist besonders praktisch, wenn Sie viele Portionen nacheinander 

„eintüten“ möchten. Denn mit dem integrierten Cutter schneiden 

Sie Beutel um Beutel direkt im Gerät von Ihrer Rolle. 

3 3 Tasten: Vakuumieren und Verschweissen/ Verschweissen 

ohne Vakuum/ manueller Stopp für empfindliche Lebensmittel 

3 Doppelschweissnaht für besonders sicheres Verschliessen 

3 Masse: ca. 385 x 90 x 160 mm, Pumpvolumen: ca. 11 l/Min. 



Profi-Cutter: 

schnelles Abtrennen der Folie 

Hält Lebensmittel 

länger frisch 

w Caso Vakuumierer, einfache Naht 

3 Masse: ca. 355 x 90 x 150 mm, Pumpvolumen: ca. 9 l/Min. 

3 Inklusive 10 Folienbeuteln, deutscher Anleitung 


e Caso Vakuumierer, Doppelnaht, Stopptaste 

Automatisch oder mit Vakuum-Regulierung: Drücken Sie 

einfach die Stopp-Taste zum Schutz empfindlicher Ware. 

3 Doppelschweissnaht für besonders sicheres Verschliessen 

3 Stopptaste zur Vakuum-Kontrolle für empfindliche Ware 

3 Masse: ca. 380 x 90 x 170 mm, sehr robustes Gehäuse 

3 Grosses Pumpvolumen: ca. 12 l/Min. 

3 Inklusive 10 Beuteln, Vakuumier-Schlauch, dt. Anleitung 


Koch- und reissfeste Folien 

Passendes Zubehör gleich mitbestellen: 

Profi-Folienbeutel 

(Passend für alle Balken-Vakuumierer von Caso) 

50 Stück, 16 x 23 cm B.-Nr. NC-3772–95 ƒ 11.95 



150 Stück in 3 Grössen B.-Nr. NC-3777–95 ƒ 39.95 

Profi-Folienrollen: Beutellänge selbst bestimmen 



8 Stück, versch. Grössen B.-Nr. NC-3778–95 ƒ 59.95 

Geeignet für alle handelsüblichen 

Folienbeutel 

Antirutsch-Noppen 

Visier-Deckel 

Wiederverschliessbar 

214 

Mit 8 Heizstufen 

Betriebsbereit in 2 Sekunden 

Folienschweissgerät 

Verlängern Sie die Haltbarkeit und erhalten Sie den 

Geschmack: Erhalten Sie Vitamine, Aroma und Nährstoffe 

Ihrer Lebensmittel. Dieser Küchenhelfer verschweisst ruckzuck 

Frische- und Gefrierbeutel, Chips- und Kaffeepackungen. 

3 8 Hitzestufen, für unterschiedliche Folienstärken 

3 Praktisch: LED-Anzeige bei Fertigstellung 

3 Schweisstemp.: 100–200 °C 


3 Masse: 22,5 x 10 x 5 cm 


nur nur 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

Küche & Haushalt 

Brotkasten mit Visier-Deckel 

In diesem Kasten fühlen sich Ihre Backwaren wohl: Kleine 

Luftschlitze und das Noppenmuster am Boden sorgen für 

eine optimale Luftzirkulation. So bleiben Brot und Kuchen 

länger frisch und sind geschützt vor Schimmel und Austrocknen. 

Der Brotkasten bietet auch grossen Broten genug Platz. 

3 Transparent gefrosteter Deckel 

3 Material: Edelstahl 18/0 

und Kunststoff 

3 Masse: 39 x 28 x 18,5 cm, 

B.-Nr. NC-2957–95 

nur 

EDELSTAHL 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ39. 95 

Keine scharfen Kanten 

Sicherheits-Öffner 

Öffnen Sie Ihre Dosen ohne grossen Kraftaufwand, ohne 

Metallspäne und ohne scharfen Kanten! Praktisch: Die 

Dose lässt sich bei Bedarf auch wieder sicher und dicht mit 

dem Deckel verschliessen. Besonders hygienisch: Es entsteht 

kein direkter Kontakt zwischen Öffner und Doseninhalt. 

3 Abgerundete Kanten 

3 Gummierter Griff aus ABS-Kunststoff 

3 Besonders hygienisch nur nur 



statt 1 ƒ 31.95 

ƒ15. 95

24 cm 

Besonders gleichmässige Wärmeverteilung 

Für alle Herd-Arten geeignet 

Schwere Qualität 

2 Ausgüsse 

Für Für ein ein 

besonderes besonderes 

Aroma Aroma 

q 

12,5 cm 

e 20 cm 215 


w 

24 cm 

w 16,5 cm 

q 

Kupfer-Kochgeschirr 

Schnelle Hitzeleitung für präzises Kochen 

Kupfer sorgt für eine optimale 

Wärme-Verteilung auf 

wirklich allen Herdarten. 

1 Stieltopf mit 

Deckel, 16 cm 


statt 1 Fr. 139.95 ƒ 39.95 

2 Stieltopf mit 

Deckel, 24 cm 

Sandwichboden mit Alu-Kern 


3 Kochtopf mit Deckel, 20 cm 


4 Kochtopf mit Deckel, 24 cm 


5 Bratpfanne, 26 cm 


Komplett-Set (5 Teile) 


Profi-Pfannen aus Gusseisen 

Garen Sie Fleisch absolut schonend und energiesparend 

Hier gelingen Bratkartoffeln und Fleisch immer! Ambitionierte 

Hobby-Köche wissen: Kochgeschirr aus Gusseisen verteilt die 

Wärme besonders gleichmässig. Vor allem Liebhaber des 

saftigen Steaks wissen genau, wie effektiv das Gusseisen die 

Hitze speichert. Nur auf Gusseisen ruht das Steak in der 

richtigen Wärme! 

Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten besonders schonend und energiesparend 

zu. Der Geschmack wird im Bratgut eingeschlossen, 

und feine Aromen bleiben erhalten. Toll: Die Eisenguss-Pfanne 

eignet sich für jede Herd-Art. Sogar Induktion. Nutzen Sie die 

die schwere Pfanne auch im Backofen zum Gratinieren oder 

Überbacken von leckeren Ofengerichten. Die Pfanne verfügt 

über 2 Ausgüsse. Damit giessen Sie überschüssiges Fett 

einfach ab. Ohne Kleckern und Tropfen! Profi-Tipp: Reinigen 

Sie die Pfanne nur mit heissem Wasser, damit immer eine 

dünne Fettschicht in der Pfanne verbleibt. Das schützt Ihre 

Pfanne zusätzlich. 

e 

21 cm 

3 Robuste Pfanne aus Gusseisen 

3 Ebener Boden: verteilt die Hitze statt 1 ƒ 22.95 

besonders gleichmässig ab 

3 Geeignet für alle Herdarten 

3 Ideal zum Gratinieren: auch ƒ15. 95 

für Grill und Backofen 

3 2 Ausgüsse zum Abgiessen von Fett: So sparen Sie Kalorien 

3 Einfache Reinigung: heisses Wasser genügt 

q Gusseisen-Pfanne 12,5 cm Ø 


w Gusseisen-Pfanne 16,5 cm Ø 


e Gusseisen-Pfanne 21 cm Ø 


3er-Sparset (12,5/16,5/21 cm) 


8-teiliges Alu-Kochgeschirr mit Keramik-Beschichtung 

Angenehm leicht, dabei extrem robust: hohe Härte und Kratzfestigkeit 

Der grösste Vorteil von Keramik-Kochgeschirr: Die 

Beschichtung ist absolut PTFE- und PFOA-frei. Im 

Gegensatz zur herkömmlichen Antihaft-Beschichtung 

kann sie nicht überhitzen und so keine 

giftigen Dämpfe freigeben. Das ist gut für Ihre 

Gesundheit und für die Umwelt! 

3 Hochwertiges Kochgeschirr-Set: 2 Töpfe mit Glasdeckel 

(20 und 24 cm Ø), 3 Pfannen mit Stiel (20, 24 und 28 cm Ø), 

2 hohe Pfannen mit Henkeln (Bräter/Henkel-Kasserollen, 

24 und 28 cm Ø) und 1 Stielkasserolle (16 cm Ø) 

3 Hochwertiger Aluminium-Körper: sehr leicht und robust 

3 Greblon-Premium-Keramikbeschichtung: extrem kratzfest, 

überhitzt nicht und sehr leicht zu reinigen 

3 Hitzebeständig bis 400 °C 

3 Für alle Herdarten 

3 Gesünder kochen: 

fettarm 


Best.-Nr. NC-3573–95 ƒ259. 

16 cm t 

nur 

26 cm 

statt 4 ƒ 299.95 

95 

ƒ259. 95 

ALUMINIUM 

8-teiliges Set 

Premium-Greblon-Beschichtung 

Fettarmes und gesundes Braten 

Temperaturbeständig bis 400 °C 

Extra hohe Kratzfestigkeit · Einfaches Reinigen · Ideale Hitzeverteilung 

Sehr hochwertige weisse Keramik-Beschichtung mit extra hoher Kratzfestigkeit. Energiesparend durch optimale Hitzeverteilung und 

bessere Wärmedurchlässigkeit. Easy-to-clean-Technologie: extrem leicht zu reinigen. Auch für Induktions-Kochfelder und Backöfen. 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

TOP-HIT !!!

Profi-Qualität Profi-Qualität aus aus der der 

Fertigung für Hotels & 

Gaststätten! Gaststätten! 

w 

Tafelservice, 19-teilig 

q 

Kaffeeservice, 12-teilig 

q+w 

Kombiservice, 31-teilig 

r 


e 


e+r 


y 


t 

ƒ31. 


Kaffee- und Tafelservice aus Opalglas 

Profi-Qualität wie in anspruchsvoller Gastronomie: edel, robust, kratzfest 

Ihr Service für alle Fälle: Geschirr aus Opalglas zeichnet sich 

durch seine hohe Widerstandsfähigkeit aus, es ist extrem 

robust und unempfindlich gegen Kratzer. Selbst grosse 

Temperaturunterschiede können dem Geschirr kaum etwas 

anhaben. Das macht Opalglas-Geschirr auch in der Gastronomie 

sehr beliebt. Modern oder nostalgisch – das edle Design des 

Geschirrs überzeugt immer. Das mehrteilige Service ist ideal 

als Geschirr für den täglichen Gebrauch, eignet sich aber auch 

für besondere Anlässe. Die Oberfläche ist besonders glatt. 

Darum ist das Geschirr hygienisch. 

3 Opalglas: robust, widerstandsfähig 

und kratzfest 

statt 1 ƒ 49.95 

3 Unempfindlich gegen ab 

thermische und mechanische 

Belastungen 


ƒ24. 95 

t+y 


q Kaffeeservice, Blumen, 12-teilig 

3 6 Kaffeetassen mit passenden Untertassen 


w Tafelservice, Blumen, 19-teilig 

3 6 Speiseteller, 6 Suppenteller, 6 Dessertteller, 1 Schüssel 


q + w Kaffee- & Tafelservice, Blumen, 31-teilig 


e Kaffeeservice, weiss, 12-teilig 



r Tafelservice, weiss, 19-teilig 



e + r Kaffee- und Tafelservice, weiss, 31-teilig 

3 Tafel- und Kaffeeservice im günstigen Set 


t Kaffeeservice, Design, 12-teilig 



y Tafelservice, Design, 19-teilig 



t + y Kaffee- & Tafelservice, Design, 31-teilig 

3 Tafel- und Kaffeeservice im günstigen Set 

3 Schöne, geschwungene Form, dezentes Design 


q Genug Geschirr für 6 Personen w Genug Geschirr für 6 Personen 

Spülmaschinenfest 


Zeitlos elegant 

30-teilig 

Espresso- und Kombi-Geschirr aus Porzellan 

Passt immer: modernes Design für Alltag und festliche Anlässe 

q Espressotassen-Set, 12-teilig 

Die dickwandigen Tassen halten Ihren Espresso lange heiss. 

3 Für 6 Personen: je 6 Tassen und Untertassen 

3 Auch ideal für den Einsatz in der Gastronomie 


w Tafel- und Kaffee-Service, 30-teilig 

Alles dabei: Das Kombi-Service besteht aus Esstellern, Suppentellern, 

Desserttellern, Kaffeetassen sowie passenden Untertassen für 

6 Personen. Das moderne Design eignet sich für jeden Anlass. 

Praktisch: Das Geschirr ist spülmaschinengeeignet. 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ31. 95 

ab 

3 Für 6 Personen: je 6 Teller, Suppenteller, Dessertteller und 

Tassen mit passenden Untertassen 

3 Masse: Teller Ø 27 cm, Suppenteller Ø 22 cm , Dessertteller 

Ø 19 cm, Tassen für 220 ml Füllmenge 


216 

Küche & Haushalt

ROSTFREI 

Spezialstahl 

Messerzwinge Messerzwinge aus aus Stahl Stahl 


Sehr scharfe Messer zu einem 

unschlagbaren Preis und dazu 

noch sehr dekorativ. 

B.S. aus Bad Friedrichshall 

r 

q 

t 

w 

e 

Griffe aus Rosenholz 

Handgeschmiedet 

Original-Bilder aus 

der Produktion 

Traditions - 

manufaktur 

seit 150 Jahren 

Handgeschmiedete Messer 

Kunstvoll geschmiedete Messer mit Griff aus hochwertigem Rosenholz 

Extrem scharfe Küchenmesser 

Mit diesen traditionell hangeschmiedeten Küchenmessern sind 

Sie für alle Schneideaufgaben beim Kochen bestens gerüstet. 

Die hochwertigen Messer sind ein absolutes Muss für alle, die 

das Kochen lieben! Die superscharfen Klingen aus Spezial- 

Stahl durchtrennen Ihr Schneidgut schnell, sauber, präzise und 

schonend, ohne es zu quetschen! Für jedes Schneidgut das 

passende Messer: Mit den Santoku Kochmessern in zwei verschiedenen 

Grössen schneiden Sie Fleisch, Fisch, Wurst, Gemüse 

oder Obst ohne Kraftaufwand in saubere Teile oder hauchdünne 

Streifen. Das kräftige Nakiri Hackmesser teilt selbst grosse 

Fleischstücke mit nur einem Hieb locker entzwei. 

Die robusten Messergriffe aus afrikanischem Rosenholz 

lassen Ihre Küchenhelfer gut und sicher in der Hand liegen. 

3 Extrem scharfe Stahl-Klinge: höchster Schneidekomfort 

3 Exzellente Klingenhärte: 58 HRC (nach Rockwell) 

3 Klingenstärke: jeweils 2,5 mm, Spezial-Stahl 5Cr15MoV 

3 Robuster Messergriff aus echtem Rosenholz gefertigt 

3 Reinigung unter warmem Wasser, ggf. mildes Spülmittel 

3 Inklusive edler Echtholz-Präsentbox im asiatischen Design 


ab 

statt 1 ƒ 62.95 

ƒ19. 95 

q Santoku-Küchenmesser, Klingenlänge 13,8 cm 


w Fleischmesser, Klingenlänge 16 cm 

3 Ideal zum sauberen Schneiden und Zerteilen von Fleisch 


e Kochmesser, Klingenlänge 22,5 cm 

3 Extrem scharfes Kochmesser für höchsten Schneidekomfort 


r Chinesisches Kochmesser, Klinge 17 cm 

3 Zur perfekten Zubereitung von Fleisch, Fisch und Gemüse 


t Filiermesser, Klingenlänge 25 cm 

3 Bestens geeignet für das Filieren von Fisch, Fleisch und Obst 


y Küchenmesser-Set, handgeschmiedet, 3 Teile 

3 3-teilig: 2 verschiedene Santoku-Messer, 1 Nakiri-Hackmesser 


y 

In einer schicken Geschenkbox 

Ihr wertvolles Original-Messer präsentiert sich in einer 

authentischen, handgearbeiteten Holz-Box in fernöstlichem 

Design. So einzigartig wie jedes Ihrer Messer. Das 

ideale Geschenke-Set. 

217

Griff aus Metall 

r 

e 

w 

q 

Handgeschmiedet 

Traditions - 

manufaktur 

seit 150 Jahren 

Messerzwinge aus Stahl 

TOP-HIT !!! 

Original-Bilder aus 

der Produktion 

Handgeschmiedete Küchenmesser 

Traditionell aus einem Stück geschmiedet 

Küchenmesser mit Röhrengriff aus Metall 

Traditionelle Schmiedekunst für höchste Ansprüche: Die handgeschmiedeten 

Messer bieten erstklassige Klingen aus 

beidseitig geschliffenem, rostfreiem Stahl. 

Unübertrefflich in Sachen Härte und Schärfe. Damit sind Sie 

bestens für alle anfallenden Schneideaufgaben gerüstet. 

Ideal zum Schneiden von Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch. 

Mit dem Hackmesser hacken Sie ausserdem Kräuter, Zwiebeln, 

Nüsse und mehr besonders fein und gleichmässig. Hervorragend: 

Die Messer verfügen über eine optimale Balance, gute 

Schärfe und lange Schnitthaltigkeit. Sie sind aus einem 

Stück geschmiedet. So liegen sie besonders gut in der Hand. 

Da zwischen Messer und wunderbar geformtem Metallgriff 

kein Raum vorhanden ist, sind sie zudem viel hygienischer. 

3 4 extrem scharfe Spezial-Stahlmesser mit verschiedenen 

Verwendungszwecken und Klingenlängen 

3 Mit handlichem Röhrengriff, aus einem Stück geschmiedet 

3 Für präzises und müheloses Hacken und Schneiden 

3 Exzellente Klingenhärte: 58 HRC (nach Rockwell) 

3 Lieferung in repräsentativer Echtholz-Präsentbox 

q Allzweckmesser, Klingenlänge 14 cm 


w Allzweckmesser, Klingenlänge 16 cm 


e Santoku-Kochmesser, Klingenlänge 18 cm 


r Nakiri-Hackmesser, Klingenlänge 17 cm 

Beste ll-Nr. NC-2974–95 statt 1 Fr. 189.95 ƒ 36.95 

q – r 4-teiliges Messerset 


4-teiliges Küchenmesser-Set aus Edelstahl 

Superscharfe Spezial-Messer aus 420-J2-Stahl und mit robustem Kunststoffgriff 

Für höchsten Schneidekomfort 

Klingenstärke: 1,5 mm 

EDELSTAHL 

35,5 cm 

Messer-Magnetleiste aus Holz 

Bestell-Nr. NC-2701–95 ƒ 16.95 


ab 

Ob saftiger Festtagsbraten, duftende Weihnachtsgans, 

kunstvoll garnierte Aufschnittplatte oder dekorativ verzierte 

Party-Häppchen: Mit diesem hochwertigen 4-teiligen 

Messerset sind Sie für alle Schneideaufgaben in der Küche 

bestens ausgerüstet. Für Fleisch, Fisch, Wurst, Gemüse, Obst - 

zum Schneiden, Hacken und Dekorieren. 

Ein Muss für alle, die gerne kochen! Die superscharfen 

Klingen aus rostfreiem Spezial-Edelstahl durchtrennen all 

Ihr Schneidgut schnell, sauber, präzise und schonend, ohne 

es zu quetschen! 

3 4 Messer im Set 

3 Santoku Kochmesser, Klingenlänge 16,5 cm 

3 Nakiri Hackmesser, Klingenlänge 17 cm 

3 Allzweckmesser, Klingenlänge 12 cm 

3 Garniermesser, Klingenlänge 8 cm 

3 Exzellente Klingenhärte: 

52 HRC (nach Rockwell) 

3 Einfache Reinigung 


statt 1 ƒ 99.95 

ƒ19. 95 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ25. 95 

218 

Küche & Haushalt

Genietete Griffschalen 

37 Lagen Stahl 

Synthetischer Wasserschleifstein 

Schonender Schliff 

Je 2 Korngrössen 

Damaststahl-Taschenmesser 

Extrem scharf geschmiedetes Messer 

Schneiden Sie ohne jeden Kraftaufwand Fleisch oder 

Gemüse in hauchdünne Streifen. 37 Lagen aus feinstem 

Damaszener-Stahl verleihen diesem Messer dauerhaft 

extreme Härte und Schärfe und angenehme Elastizität. 

3 Grosser Härtegrad: 60 HRC (Rockwell) 

3 Griff aus fein laminiertem 

echtem Pakkaholz 

3 Nur 75 mm lang (geklappt) 


Universal-Borsten-Messerblock 

Luxus für Ihre teuren Messer: Ideal z.B. für teure japanische 

Messer oder empfindliche Spezialschliffe! Die Borsten aus 

Spezial-Kunststoff schmiegen sich sanft um jede Klinge. 

3 Für Klingen bis 20 cm 

3 Edles Buchenholz 


Ersatz-Einsatz 

NC-2913–95 ƒ 9.95 

Keramik-Messer & Schäler-Set 

Diese Klingen durchtrennen das Schnittgut präzise. Obst 

und Gemüse lassen sich kinderleicht schälen. Die extrem 

scharfe Pendel-Klinge passt sich Konturen perfekt an. Sie 

erzielen mit einer Handbewegung beste Schäl-Ergebnisse. 

Die Keramik-Klingen sind hitzebeständig und antiallergisch. 

3 Hart, scharf & glatt, 100 % rostfrei 

3 Geschmacks- & geruchsneutral, hygienischer 

als Stahlklingen 

3 Für Obst, Gemüse, Fleisch 

3 Hochwertiger Kunststoff-Griff 


nur nur 

Hält bis zu 6 Messer 

Klingenschonender 

Borsten-EInsatz 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ25. 95 

nur 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ19. 95 

Leichter Konturenschnitt 

Spezielle Härtung 

statt 1 ƒ 44.95 

nur 

ƒ9. 95 

w 

Ultrascharfe Messer in Sekunden 

e 

Auch die besten Messer brauchen regelmässig einen neuen 

Schliff. Wasser-Schleifsteine sind dafür die erste Wahl! Mit der 

etwas raueren Körnung schleifen Sie Ihr Messer vor, mit der 

zweiten Seite erfolgt der eigentliche Schliff. 

Die Steine bestehen aus einem porösen, wasseraufnehmenden 

Material, von dem sich beim Schleifen kleine Partikel lösen. So 

wird eine maximale Schärfleistung erzielt, ohne dass die 

sensiblen Klingen angegriffen werden. Sie brauchen nicht viel 

Übung – und schnell geht es auch! Die synthetischen Wasser- 

Schleifsteine liegen auf absolut rutschfester Unterlage und 

erzielen ein optimales und sicheres Schleifergebnis. 

q Schleifstein-Set mit Körnung 240/800 


r 

ab 

AUSGEZEICHNET 

„Super Preis/Leistung für 

Topqualität. Selbst schlecht 

schleifbare Messer sind 

scharf geworden“ 

F.K. aus Offenburg 


statt 1 ƒ 44.95 

ƒ29. 95 

Die Profis: Wasser-Schleifsteine 

q 

w Schleifstein-Set mit Körnung 1000/3000 


e Winkelhalter für gleichmässiges Schleifen 

3 Hält Ihr Messer beim Schleifen im richtigen Winkel 

3 Sorgt für gleichmässigen Schliff 


r Schleifstein-Halter aus Bambus 

3 Aus ökologischem, robustem Bambusholz 

3 Erstklassiges Design, hohe Funktionalität 


q-r Im Set: 

Schleifstein, -halter & Winkelhalter 


Messer mit Stahl-Keramik-Klinge 

Sensationell neuer Werkstoff: vereint Vorteile 

Der Werkstoff der neuesten Generation kombiniert die 

Stärke von Stahl und Schärfe von Keramik und ist extrem 

scharf und schnitthaltig! Mit dem Schälmesser schälen 

Sie Obst und Gemüse präziser und schonender als mit herkömmlichem 

Messer. Mit den Universal- und Kochmessern 

schneiden Sie Fleisch, Obst und Gemüse mit Leichtigkeit. 

3 Hitzeresistent, geruchs- und geschmacksneutral 

3 Exzellente Klingenhärte: 65 HRC, nicht rostend 

3 Messergriff: gummierter Kunststoff (TPR und PP) 

q Schälmesser, Klingenlänge: 7,5 cm 


w Obst- und Gemüsemesser, Klingenlänge: 10 cm 


e Universalmesser, Klingenlänge: 12 cm 


r Kochmesser, Klingenlänge: 15 cm 


q-r Messerset mit Stahl-Keramik-Klingen, 4-teilig 


Neuheit: Neuheit: extrem extrem bruchfest, bruchfest, 

Klingenhärte Klingenhärte 65 65 HRC HRC 

e 

r 

q 

w 

Magnetische Klingen 

ab 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ14. 95 

219

2 Fächer für Müsli und Milch 

Milchfach zum Vorkühlen 

AUSGEZEICHNET 


Einfach 

kurz nach 

unten 

drücken 

„Genial für Unterwegs. Die Milch 

bleibt sehr lange schön kühl. “ 

T.S. aus Pfullingen 



Inklusive Löffel 

Müsli-to-go-Becher, 2 Kammern 

Herrlich kühl, immer frisch: Isolierbecher mit Kühlgel 

Der praktische Frische-Becher hat getrennte Fächer für Ihre 

Cerealien und frische Milch oder Joghurt. Sogar ein klappbarer 

Löffel ist im Deckel integriert. Für Kühlung sorgt der doppelwandige 

Isolier-Becher: Wie ein Kühl-Akku hält das Kühlgel 

Milch oder Joghurt auch im Sommer lange frisch. Dank 

sicherem Schraubverschluss mit Silikon-Dichtung geht dabei 

kein Tropfen verloren. Geniessen Sie Ihr Müsli überall wie zu 

Hause am Frühstückstisch! Hmmh, das schmeckt! 

Vielseitig nutzbar: Möhren & Gurke mit Dip oder ein kleiner 

Salat mit Sosse geben dem Heisshunger keine Chance. 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 27.95 

nur 

ƒ9. 95 

3 Müslischüssel mit abnehmbarem Milchbehälter 

3 Getrennte Aufbewahrung für Cerealien und Milch 

3 Einfach vorkühlen: Doppelwandiger Becher mit Kühlgel 

3 Hält Milch oder Joghurt bis zu 3 Stunden kühl 

3 Sicherer Schraubverschluss mit Silikondichtung 

3 Füllmenge: Kühlbecher ca. 80 ml, Schüssel ca. 250 ml 

3 Masse: Ø 100 mm, Höhe 160 mm 

3 Material: lebensmittelechtes Polypropylen 

3 Inklusive klappbarem Löffel 


Flaschenöffner „push2open“ 

Öffnen Sie Flaschen bequem und handschonend. „Push2open“ 

funktioniert so genial einfach, wie der Name es verspricht! 

3 Metallgehäuse in Feuerrot-Metallic 

3 Praktischer und bequemer 

Einhand-Mechanismus 

3 Höhe 80 mm, Ø 53 mm 

statt 1 ƒ 14.95 

nur 


Ausgabe 05/14 

Seite 45 

BanaBox: der Bananen-Safe 

Die innovative Bananen-Box ist passend für jede Banane. 

Praktisch: Sie braucht kaum mehr Platz in Ihrer Tasche als die 

Frucht selbst. Nie wieder fleckige oder zerdrückte Bananen. 

3 Jede Banane passt in die Box 

3 Spart Platz beim Transport 

3 Spülmaschinenfest bis 75 °C 

3 Masse: 240 x 70 x 50 mm 


Lecker: frisch und unzerdrückt 

Toll für die Reise 

statt 6 ƒ 17.95 

ƒ9. 95 

nur nur 


4-fach-Wand-Flaschenhalter 

Anwendungsbeispiel. Lieferung ohne Flaschen. 

Exakt 4 cl auf einen Druck! 

Für Hochstimmung in der Hausbar! Der praktische Flaschenhalter 

hält gleich 4-mal Hochprozentiges für Sie und Ihre Gäste 

bereit. Und Sie werden zum Profi-Barkeeper. Setzen Sie das 

Cocktailglas einfach am Dosierkreuz an. Schon wird es schnell 

und exakt gefüllt. Sie brauchen nicht länger mit Dosierhilfen, 

Schnapsgläschen oder Messbechern zu hantieren. Aus der 

Dosierkammer rauschen exakt 4 cl in Ihr Glas. 

Nicht länger abmessen – einfach feiern. Dieses professionelle 

Befüllen sieht wirklich eindrucksvoll aus und hilft Ihnen beim 

Mixen. Die präzise Dosierung vereinfacht Ihnen die rasche und 

rezeptgerechte Zubereitung ausgefallener Cocktails. 

3 Für verschiedene Flaschengrössen (0,7 bis 1l) 

3 Dosiermenge: jeweils exakt 4 cl 

3 Ausführung für die Wandmontage 

3 Prima Masse: 

365 x 380 x 

145 mm 

Bestell-Nr. 

statt 1 ƒ 59.95 

nur 

PE-2332–95 ƒ32. 95 

„Must Have und lustig 

wenn alle glauben Sie 

ruiniren Ihr Objektiv! “ 

S.S. aus Besigheim 

400 ml 

Mit Deckel 

Doppelwandig 

Innen Edelstahl 

Objektiv-Kaffeebecher 

Mit diesem Getränkebecher sind Sie im Fokus. Er ist einem 

echten Spiegelreflex-Kameraobjektiv zum Verwechseln 

ähnlich. Ein tolles Geschenk für Fotografen! 

3 Ein Muss für alle Fotografen und kreativen Köpfe 

3 Doppelwandig: Heisses bleibt heiss 

3 Masse (Ø x H): 83 x 135 mm 

3 Inkl. Schraubdeckel, Beutel 

mit Zugbändern 

EDELSTAHL 

statt 1 ƒ 29.95 

nur 

Bestell-Nr. NC-2845–95 ƒ14. 95 

220 

Küche & Haushalt

Profi-Apfelschäler und -schneider 

Entkernt, schneidet, schält. Drehen Sie einfach die Kurbel! 

Ab jetzt backen Sie für Ihr Leben gern einen Apfelkuchen 

nach dem anderen. Und knabbern Apfel um Apfel auf dem 

Sofa. Denn der praktische 3in1-Apfelschäler spart viel Zeit und 

Mühe: Einfach einen Apfel aufstecken, an der Kurbel drehen, 

fertig! In nur wenigen Sekunden liegt ein perfekt geschälter 

und in gleichmässige Scheiben geschnittener Apfel vor 

Ihnen – und das auch noch ohne Kerne! Denn sogar das Kerngehäuse 

muss dran glauben. 

Praktisches 2-Stufen-System: Die erste Klinge entfernt 

gründlich und sparsam die Schale. Im gleichen 

Arbeitsschritt schneidet die zweite Klinge den Apfel 

spiralförmig in gleich dicke Apfelringe. Dabei 

wird gleichzeitig das Kern gehäuse einfach entfernt. 

3 Vielseitig: Äpfel, Birmen, Kartoffeln, Rettich... 

3 Steht stabil auf jeder Fläche: rutschfest 

durch Vakuum-Saugfuss mit Arretierhebel 

3 Besonders hochwertige Ganzmetall-Ausführung 

3 Länge mit Kurbel ca. 310 mm, Gewicht: ca. 550 g 


nur 

statt 1 ƒ 49.95 

ƒ19. 95 

AUSGEZEICHNET 

„Möchte das Produkt nicht mehr 

missen. Apfelkuchen sind damit 

ohne Anstrengung im Nu fertig.“ 

U.F. aus Königsbach-Stein 

TOP-HIT !!! 

3 Lochgrössen 

EDELSTAHL 

Glas-Gewürzstreuer, 6er-Set 

Sieht schick aus und dosiert exakt Gewürze und Kräuter. Der 

fest verschlossene Glasbehälter bewahrt 

das Aroma extra lang. 

3 Höhe: 85 mm, für 75 ml 

3 Elegant: Edelstahl 

statt 1 ƒ 18.95 


Clevere Nährwert-Waage mit App-Steuerung 

Alle Daten auf Ihr Smartphone! 

Die Waage sendet Gewicht, Daten 

und Nährwerte für über 1800 

Lebensmittel an Ihr iPad, iPhone, 

Tablet oder Smartphone. Ganz 

einfach drahtlos. Die App gibt’s kostenlos im App Store 

oder bei Google Play. Erfahren Sie neben exaktem Gewicht 

auch z. B. Kalorien, Fettgehalt, Ballaststoffe und Eiweiss 

für die Menge. Die Waage berechnet alles und überträgt 

automatisch per Hochfrequenz (17 KHz). 

3 Gibt die 9 wichtigsten Nährwerte an, z. B. Kalorien, 

Fettgehalt, Ballaststoffe, Eiweiss, Zuckergehalt 

3 Abnehmbare Schüssel, spülmaschinengeeignet 

3 Praktische Zuwiegefunktion (Tara) 

3 Volumen: 2 Liter, wiegt bis 5 kg 


3 Masse: 21,5 x 12,5 

x 26, 5 cm 

3 Inkl. Anleitung 

Bestell-Nr. PV-8724–95 

nur 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ39. 95 

9 Nährwertangaben für 1800 Lebensmittel 

Ideal für eine bewusste Ernährung 

Abnehmbare 

Schüssel 

Für iOS & 

Android 



Farbskala zeigt an, ob Ihr Ei fertig ist 

Immer wieder verwendbar 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 22.95 

nur 

ƒ6. 95 

Eieruhr„Egg-Timer“ 

Schluss mit Weckerstellen. Einfach mit ins Kochwasser legen. 

3 Einfache Anwendung: mit den Eiern zusammen kochen 

3 Genaue Messung über die Kerntemperatur 

3 Farbskala mit Markierungen: hart, mittel, weich 

3 Optimiert für Eier der Grösse M 

3 Material: transparentes Acryl 


Milch wie frisch aus dem Euter. Die kleine Kanne ist doppelwandig. 

So bleibt die Milch länger kühl und frisch. 

3 Aus Borosilikatglas 

3 Doppelglas-Isolierung 

3 Für 200 ml Milch 

3 Masse (Ø x H): 8,3 x 10, 5 cm 

Doppelwand-Glas 

200 ml 

Milchkännchen im Euterdesign 

statt 1 ƒ 18.95 

nurnur 


Ihr frisches 

Sprudelwasser 

selbst gemacht 

Ihr frisches 

Sprudelwasser 

selbst gemacht 

Mit 1-l-Flasche 

Eleganter Wassersprudler 

3 Benötigt CO²-Zylinder 

3 Masse: 14 x 12 x 46 cm 

3 Inklusive 1-Liter-PET-Flasche 


nur 

statt 1 ƒ 119.95 

ƒ59. 95 

CO ² -Kartusche gleich mitbestellen: 


Für den Vorrat im Kühlschrank: PET-Flasche, 1 l 


221

e 

Teegenuss für die 

ganze Familie 

q 

w 

1,75 l 

1 l 0,5 l 

Diese moderne Teekanne aus erstklassigem Edelstahl lässt 

bei Teeliebhabern keine Wünsche offen. 

Das herausnehmbare Teesieb liegt direkt in der Mitte der 

Kanne. Das Wasser durchdringt den losen Tee von allen Seiten 

und extrahiert die feinen Aromen des Tees. Es entsteht ein harmonischer 

und geschmacksvoller Tee. Der extra-feine 

Siebeinsatz aus rostfreiem Edelstahl hält auch sehr kleine 

Teeblätter und Partikel zurück. Ihr aufgegossener Tee bleibt 

wunderbar klar und rein. Geniessen Sie ganz in Ruhe eine 

anregende Tasse frisch aufgebrühten, heissen Tee. 

Inkl. Teesieb 

Formschöne Teekannen aus Edelstahl mit Sieb 

Jetzt servieren Sie köstlich-heissen Tee in hochwertigem Edelstahl-Design 

3 Teekanne mit Henkel aus hochwertigem Edelstahl 

3 Zur Zubereitung von frisch gebrühtem, heissem Tee 

3 Edles, geschwungenes Design in modernem Stil 

3 Herausnehmbares, feinmaschiges Sieb für lose Teeblätter 

3 Sparsame Alternative: benötigt keine Einweg-Teefilter 

3 Sowohl für losen Tee als auch für Teebeutel geeignet 

3 Feinmaschiges Sieb: hält kleine Blätter und Partikel zurück 

3 Leicht zu reinigen: für die Spülmaschine geeignet 

3 Erhältlich mit 3 unterschiedlichen Fassungsvermögen 

3 Edelstahl-Teekanne mit Teesieb und abnehmbarem Deckel 

q 0,5 l Fassungsvermögen 

3 Für ca. 2 Tassen Tee, kompakte Masse (H x Ø): 13 x 9 cm 


w 1 l Fassungsvermögen 

3 Für ca. 5 Tassen Tee, Masse: (H x Ø): 16 x 11 cm 


e 1,75 l Fassungsvermögen 

3 Für ca. 8 Tassen Tee, grosszügige Masse (H x Ø): 18 x 14 cm 


Glaskanne mit Teesieb aus Edelstahl 

Geniessen Sie frisch zubereiteten Tee ohne grossen Aufwand 

„Einfach super, da das Sieb 

bis zum Boden reicht! “ 

A.S. aus Pfaffstätt 

Leicht zu reinigen 

1,5 l Fassungsvermögen 

Geeignet für Stövchen 

EDELSTAHL 


nur 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ14. 95 


ab 

statt 1 ƒ 32.95 

ƒ18. 95 

Ab sofort kann das gute alte Tee-Ei in der Küchenschublade 

bleiben: Bereiten Sie Tee von nun an besonders schnell und 

einfach zu. Füllen Sie Ihren Lieblingstee in den Siebeinsatz, 

giessen Sie kochendes Wasser in die Kanne und lassen Sie 

den Tee ziehen. Der extra-feine Siebeinsatz aus rostfreiem 

Edelstahl hält auch sehr kleine Teeblätter und Partikel zurück. 

Nehmen Sie anschliessend das Sieb einfach heraus. Fertig! 

Schon geniessen Sie ganz in Ruhe eine schön heisse Tasse 

Tee. Auch das Design überzeugt: In der formschönen Glaskanne 

können Sie den Tee auch direkt servieren. 

3 Praktischer Teebereiter mit herausnehmbarem Siebeinsatz 

3 Zur Zubereitung von frischem, heissem Tee 

3 Besonders feiner Siebeinsatz aus rostfreiem Edelstahl 

3 So bleibt Ihr Tee lange heiss: geeignet für Stövchen 

3 Besonders temperaturbeständiges Glas: - 40 bis 150 °C 

3 Deckel und ergonomisch geformter Griff aus Kunststoff 

3 Füllmenge: 1,5 l, ausreichend für ca. 7 Tassen heissen Tee 

3 Masse: Höhe 17 cm, Durchmesser 15 cm 


222 

Küche & Haushalt

q 

300 ml 

Stapelbare Glasbecher 


w 

12 Wassergläser 

6x Rotwein 

6x Weisswein 

400 ml 

Gläser mundgeblasen, 6er-Set 

Die passen immer! Jedes Glas ein Unikat 

Ob Saft, Limonade oder Wasser: Die kristallklaren Gläser 

von Rosenstein & Söhne bestechen durch ihr schlichtes 

Design. Die Gläser sind von Hand gefertigt und mundgeblasen. 

Das macht jedes Glas zu einem echten Unikat! 

Die Gläser im 6er-Set sind perfekt geeignet, wenn Sie Gäste 

haben oder die ganze Familie bekochen. Wenn Sie die 

Trinkgläser nicht brauchen, stapeln Sie sie einfach platzsparend. 

3 Mundgeblasen: jedes Glas ein Unikat 

3 Platzsparend stapelbar, 

3 Spülmaschinengeeignet 

ab 

3 Masse: Wanddicke ca. 1,3 

mm, Bodendicke ca. 4 mm 

q 6er-Set, 300 ml 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ29. 95 


w 6er-Set, 400 ml 


q 

Mundgeblasene Unikat-Gläser 

24-teiliges Set: kristallklar, dünnwandig und edel 

24 formschöne, kristallklare Gläser: Das Gläserset bietet 

hochstielige Rotwein- und Weissweinkelche und Wasserbecher 

in klassisch schlichtem Design. Die Linie ist entwaffnend klar, 

elegant, überraschend schlicht – einfach zeitlos. Die handgefertigten 

Gläser sind besonders dünnwandig und filigran 

gearbeitet. So schmecken Weine noch besser. Jetzt haben Sie 

immer das passende Glas: Reduziert auf klare, gerade Linien 

sind diese Gläser ein Blickfang auf jedem Tisch. 

Jeder Wasserbecher ist mundgeblasen und somit ein echtes 

Original. Präsentieren Sie mit Eleganz Ihren frisch gepressten 

Organgensaft oder erfrischendes Wasser. Eröffnen Sie den 

Abend genussvoll mit einem Glas sanften Burgunders aus 

Ihrem stilvollen Weinkelch. In geniesserischer Ruhe allein 

oder in angenehmster Gesellschaft. Praktisch: Die Trinkbecher 

sind platzsparend stapelbar. 

Doppelwandige Trinkgläser 

Perfekt: Kaltes bleibt kalt, Heisses bleibt heiss! 

Doppelwandige Gläser und Tassen sind einfach praktisch. 

Sie isolieren Ihr leckeres Getränk. Gleichzeitig 

statt 

sind Ihre Hände vor Kälte und Hitze 

1 ƒ 22.95 

geschützt. Wählen Sie zwischen den abab 

praktischen Varianten: mit Deckel, 

ƒ9. 95 

mit Henkel, witzig oder schlicht. 

q„Coffee to go“-Glas mit Deckel, 300 ml 


w Kaffee- & Tee-Gläser, 2 Stück, je 250 ml 


e Bauchige Trinkgläser, 2 Stück, je 380 ml 


r Latte-Macchiato-Gläser, 2 Stück, je 270 ml 


t Witzige Biergläser, 2 Stück, je 330 ml 


e 

w 

AUSGEZEICHNET 

3 Hochwertiges Gläserset, 24-teilig 

3 6 Rotweingläser, Höhe: 22,5 cm, Volumen: 450 ml 

3 6 Weissweingläser, Höhe: 21,5 cm, Volumen: 300 ml 

3 6 breite Wasserbecher, Höhe: 9,7 cm, Volumen: 300 ml 

3 6 hohe Wasserbecher: Höhe: 12 cm, Volumen: 400 ml 

3 Jedes Glas ein Unikat: mundgeblasene Einzelstücke 

3 Klassisches, schlichtes Design mit klarer Linie 

3 Kristallklar, besonders dünnwandig gearbeitet, 

für noch mehr Trinkgenuss 

3 Passend für jede Gelegenheit: 

Ideal für täglichen Gebrauch 

und besondere Anlässe 

3 Leicht zu reinigen: 



statt 1 ƒ 389.95 

ƒ149. 95 

t 

r 

223


Besonders hygienisch: 

Öffnet und schliesst 

automatisch 

TOP-HIT !!! 

42 l 

Schlanke Form 

30 l 

EDELSTAHL 

Öffnet sich nach 0,5 Sekunden 

Schliesst nach 6 Sekunden wieder 

Praktisch: Diese clevere Mülleimer gehen von alleine auf 

Angenehm praktisch und ganz besonders hygienisch. Diese 

Mülleimer öffnen sich ganz ohne Berührung, sobald Sie etwas 

wegwerfen wollen. Und zwar sofort! 

3 Runder Abfalleimer mit Bewegungssensor 

3 Öffnet automatisch, bei einem Abstand von 15-20 cm 

3 Reaktionszeit: ca. 0,5 Sekunden 

3 Schliesst automatisch nach 6 Sek. 

3 Besonders hygienisch: öffnet auch ohne Berühren 

3 Platzwunder: hohe, schlanke Form bei grossem Volumen 

3 Batterielaufzeit bei 20 x Öffnen am Tag: ungefähr 3 Monate 

3 Corpus aus Edelstahl, mit Inneneimer, Deckel verchromt 

3 Abfalleimer inklusive deutscher Anleitung 

9 l 

3 Liter Volumen Ø 18,5 cm, Höhe 25,5 cm 

3 Benötigt 4 Batterien vom Typ AA (bitte mitbestellen) 



3 Benötigt 4 Batterien vom Typ AA (bitte mitbestellen) 



3 Benötigt 4 Batterien vom Typ D (bitte mitbestellen) 



3 Benötigt 4 Batterien vom Typ D (bitte mitbestellen) 


Der passt in die kleinste Küche! 

Tischgeschirrspüler: so sparsam, so umweltfreundlich 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Sehr effizienter 

ECO-Modus 

3 l 

Der flinke Spülprofi ist perfekt auch für kleine 

Küchen, z.B. in Ferienwohnung oder Vereinsheim. 

3 Für 6 Massgedecke: 30 Teile, 30 Besteckteile 

3 Besteckkorb auch für kleinste Teile: mit 

praktischen abnehmbaren Verschlussgittern 

3 3 Spülprogramme: normal, Eco, kurz (30 Min.) 

3 Reinigungstemperatur: 40–70 °C 

3 Energieverbrauch/Jahr: 174 kWh 

3 Jährlicher Wasserverbrauch: 1960 l 

3 Trocknungseffizienzklasse A 

3 Standardanschlüsse 3/4” (Zulauf/Ablauf) 

3 Schlauchlängen: ca. 150 cm/130 cm (Zulauf/Ablauf) 

3 Masse (B x H x T): 55 x 43 x 50,5 cm, Gewicht: 22,5 kg 

3 Inenmasse: 49 x 25 x 44 cm 

3 Inkl. Schläuchen, Schlauchhalterung, 

Trichter, 

Anleitung 

Bestell-Nr. 

AUSGEZEICHNET 

„Dieses Produkt möchte ich 

nicht mehr missen. Es reagiert 

sehr schnell und es ist einfach 

prima, dass man nichts mehr 

anfassen muss.“ 

C.A. aus Dortmund 


statt 1 ƒ 

ƒ29. 95 

39.95 

ƒ29. 95 

Abfalleimer mit Bewegungssensor 

Energieeffizienzklasse A+ 

Verbraucht nur 7 Liter im Eco-Programm 

Leistung: 1280 W 

Inkl. Anschluss-Set 

3 Programme 

55 cm 

Leise: 55 dB 

ab 

statt 1 ƒ 419.95 

nur 

NC-3710–95 ƒ279. 95 

Reinigt sanft mit Ultraschall! 

Reinigen Sie selbst empfindliche Stücke besonders gründlich 

und schonend – mit Ultraschall! Etwas Wasser genügt: 

Durch Ultraschall wird es in molekulare Vibrationen versetzt. 

So löst es auch hartnäckige Verkrustungen – sogar an 

unzugänglichsten Stellen. 

3 Für Schmuck, Besteck und anderes Metall 

3 Dauer: 90, 180, 280, 380, 480 Sek. 

3 Frequenz: 42.000 Hz 

3 Masse: 20 x 15 x 14 cm 


Mini-Nebler 

2in1: Dekoration und 

Luftbefeuchtung! 

Magische Deko z.B. für 

Zimmerbrunnen 

Bestell-Nr. 

PE-3901–95 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ29. 95 

Auch 

zum Aufund 

Abpumpen 


Nass- und Trocken- 

Handstaubsauger 

nur 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ49. 95 

Saugt nass 

und trocken 

Ladestation GRATIS 

Staub einsaugen, Laub wegpusten oder verschüttete 

Getränke wegputzen: Ab sofort haben Sie ein mobiles Gerät 

für alles! Dabei braucht der handliche Sauger kein Kabel! 

3 Masse: 48 x 12 x 16 cm, 37 mbar 

Gebläse-Leistung 

statt 1 ƒ 109.95 

3 Inkl. Ladestation, Netzteil, nur 

4 Aufsätzen (Pump-, Nass-, 

Saug-, Gebläse-Aufsatz) 

ƒ79. 95 


2er-Set Ersatz-Filter Best.-Nr. NC-4777–95 ƒ 8.95 

224 

Küche & Haushalt

Reparatur-Set für Fliesen und Kacheln 

Fliesen selbst reparieren 

Jetzt reparieren Sie Kratzer, Löcher und Dellen in Ihren Fliesen 

oder Kacheln ganz einfach selbst. So sparen Sie sich das teure 

und aufwendige Austauschen kaputter Fliesen und Kacheln. 

Toll: Auch für Steingut, Blumentöpfe sowie andere keramische 

Oberflächen geeignet. 

3 Reparatur-Set für Fliesen, Kacheln und Marmor 

3 Auch für Steingut und andere keramische Oberflächen 

3 Für leichte und tiefere Kratzer, Löcher und Druckstellen 

3 Individuell anpassbar: Wachsstangen in 11 Farben 

3 Stromversorgung: 2 Batterien Typ AA (enthalten) 

3 Inkl. Wachsschmelzer, Reinigungsschaber, 2 Spachteln, 

11 Hartwachsstangen, Schleifschwamm, 

Reinigungstuch, Batterien, 

Aufbewahrungskoffer, 

statt 1 ƒ 59.95 

deutscher Anleitung nur 


ƒ29. 95 

Ersatzwachs, 11-teilig 



Blindtext Blindtext Blindtext 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Besonders grosse 

Farbvielfalt 

Blindtext Blindtext 

11 Farben 

Für Fliesen und Kacheln 

Kein lästiger Fliesentausch 


Ihr Geldsparer im stabilen Grossformat 

3 Längen 

wählbar 

Reparatur-Set für Parkett und Laminat 

Lässt Schadstellen auf Böden und Möbeln verschwinden! 

Jetzt reparieren Sie Kratzer, Löcher und Dellen in Parkett, am 

Laminat oder an Ihren Möbeln, Türen und Fenstern ganz einfach 

selbst. Dieses tolle Set im praktischen Aufbewahrungskoffer 

mit 11 Farben enthält alles, was Sie 

dafür benötigen. Das Wachs ist 

nach dem Aushärten hart und 

widerstandsfähig. 

3 Inkl. Wachsschmelzer, Batterien, Schaber, 

2 Spachteln, 11 Hartwachsstangen, 

Schleifschwamm, 

statt 1 ƒ 89.95 

ƒ29. 95 

Tuch, Koffer und Anleitung 


Ersatzwachs, 11-teilig 


w 

Füllen Sie auch tiefere 

Kratzer einfach 

wieder auf. 

Preiswert 

Kompakt 

Schnell 

Optimal für unterwegs 

q 

11 Farben 


Einfache & schnelle Anwendung 


ƒ5. 95 

nur 

Zigaretten-Stopfgeräte 

Zigaretten stopfen und viel Geld sparen! 

Sie können eine viel Geld sparen! Wussten Sie, dass Tabak 

für 20 Zigaretten viel günstiger ist als eine Packung Auf Ihr 

gewohntes Filterzigaretten-Format müssen Sie dabei nicht 

verzichten. Stopfen Sie Ihre Zigaretten einfach selbst. Mit 

diesen praktischen Stopfgeräten geht das ruckzuck. So ist 

die Packung gleich wieder voll. 

1 Kompakt-Stopfgerät 

3 Masse: 3 x 4 x 12 cm, wiegt 55 Gramm 


2 Premium-Stopfgerät mit Edelstahlhebel 

3 Masse: 21 x 9 x 17 cm, standfest: 750 g 


Tragbarer Dampfreiniger mit 1000 Watt 

Einfach gründlich mit Wasserdampf! Auch für Polster! 

Umweltfreundlich und ohne Chemie: Der 

handliche Dampfreiniger kommt überall hin 

und ist besonders gründlich! Auch hartnäckige 

Verschmutzungen beseitigt er mühelos: Im Haushalt, 

im Garten oder im Auto. 

Verwenden Sie ihn für Kacheln, Jalousien, Fenster, Böden, 

Polstermöbel, Kleidung und, und, und! Bei bis 

zu 135° Celsius wirkt der Dampf sogar 

desinfizierend. 

3 Schnelle Aufheizzeit: max. 5 Minuten 

3 Ordentlicher Druck: 2,8 bis 3,2 bar 

3 Desinfiziert ohne Chemie: bis zu 135 °C 

3 Masse: 250 x 140 x 230 mm, Füllmenge: 330 ml 

3 Viel Zubehör: Aufsatz mit Rundbürste, Fugendüse, Mehrzweckaufsatz, 

langer Sprühaufsatz, 

Verlängerungsschlauch, Aufsatz für Tür 

und Fenster, Reinigungsbezug, 

Trichter, Messbecher, 


statt 1 ƒ 74.95 

ƒ29. 95 

Reinigt und desinfiziert 

ohne Chemie 

1000 Watt 

Extra viel Zubehör 


„Klein, handlich und trotzdem 

kraftvoll “ 

C.B. aus Burow 

Ideal für 

Polster und 

Kleidung 

225

Sensoren erkennen Staub 

Putzt nach dem Laden weiter 

01/14 , Seite 34 

24-Stunden-Timer 

e 

„Woll-Mäuse gehören der Vergangenheit 

an. Sicherlich darf 

man den Kleinen nicht mit seinen 

grösseren Brüdern vergleichen. 

Aber die kommen seitdem 

viel weniger zum Einsatz.“ 

A.S. aus Halver 

Umweltfreundlich und sparsam: 

abnehmbarer Staubbehälter ohne Beutel 


„Sehr schnelle Lieferung, alles 

wie im Katalog bzw. auf der 

Website beschrieben. Funktioniert 

super! Würde es wieder 

kaufen!“ 

B.F. aus Friedrichshafen 

ETM-Testmagazin 12/13 

„Für kleine Wohnung absolut 

ausreichend!“ 

H.G. aus München 

Fazit: "Der Sichler PCR-2350 LX besitzt 

eine gute Saugkraft…" 

q 

w 

Lädt sich selbstständig auf 

60 Min. Laufzeit 

Praktische Fernbedienung 

Saugt, bürstet, wischt 

Erkennt Stufen und Hindernisse 

Der Roboter, der für Sie putzt und saugt! 

Hält die Böden sauber: mit Wisch-Mopp, Timer und Fernbedienung 

q Reinigungs- und Staubsauger-Roboter 

Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie putzen: Dieser vielseitige 

Reinigungs-Roboter nimmt Ihnen die lästige Arbeit gerne ab. 

Schnell und gründlich bürstet, saugt und wischt er den Boden. 

3 NiMH-Akku mit 800 mAh: rund 60 Minuten Laufzeit 

3 Ladezeit zwischen den Saugvorgängen: 4 Stunden 

3 Kompakte Masse (Ø x H): 280 x 84 mm 

3 Inklusive Akku, Netzteil, Aufsatz für Wischtücher, Filter, 

3 Wischtüchern, 4 Reinigungsbürsten und dt. Anleitung 


w Premium-Roboter mit Timer-Funktion 

Mit praktischer Timer-Funktion. Ihre neue Putzhilfe legt genau 

dann mit der Arbeit los, wenn Sie es wünschen. 

3 Präzise Auto-Steuerung: umfährt Hindernisse 


3 Inkl. Fernbedienung, Akku, Ladestation, Netzteil, Lichtschranke, 

Filter, Bürsten, Löffel und deutscher Anleitung 


Fazit: „...besonders vielseitig, der Preis ist top...“ 


Timer-Funktion 

60 Min. Akku-Laufzeit 

e Programmierbarer Roboter, autoladend 

Dieser kleine Roboter bürstet und saugt Ihren Boden unermüdlich. 

Danach fährt er selbstständig zur Ladestation zum Auftanken 

und folgt weiter seinem programmierten Wochen-Putzplan. 

Ob Stein, Parkett oder Fliesen: Ihr Reinigungs-Roboter sorgt 

vollautomatisch für Sauberkeit in der ganzen Wohnung. Einmal 

eingeschaltet, hält er Ihren Boden die ganze Woche in Schuss. 

Er erkennt sogar besonders dreckige Stellen und reinigt sie 

intensiver. Dazu ist er flach genug, um selbst unter Möbeln zu 

saugen, und gelangt so wirklich in jeden Winkel des Raumes. 

3 Automatische Ladefunktion: fährt selbst zur Ladestation 

3 24-Stunden-Timer 

3 Auto-Steuerung mit 9 Sensoren: umfährt Hindernisse 

3 Feine Sensorik erkennt umliegenden Staub 

3 Effektive Reinigung: saugt und bürstet viele Böden 

3 Flaches Design: saugt auch unter Betten und Schränken 

3 Reinigungs-Modi für unterschiedliche Raumgrössen 

3 Umweltfreundlich, weil beutellos: abnehmbarer Staub- 

Behälter (mit 0,4 Liter Fassungsvermögen) 

Fazit: "... ist ganz toll..." 

02/14 

3 Extra flache Masse (Ø x H): 300 x 75 mm 

3 Inkl. Fernbedienung, Akku, Ladestation, Netzteil, Filter, 

Bürsten-Set, Staubtuch und deutscher Anleitung 



ab 

statt 1 ƒ 259.95 

ƒ99. 95 

Umfangreiches Zubehör und Ersatzteile 

finden Sie in unserem Onlineshop 


226 

Küche & Haushalt

„Top-Hilfe für das schnelle 

Reinigen des Flurs in eigener 

Abwesenheit. Besonders gut, 

wenn man Haustiere hat. “ 

T.S. aus Oldenburg 

Makellose Reinheit 

Bürstet und desinfiziert, während 

Sie bequem z. B. vom Sofa aus 

zuschauen. UV-Lampe vermindert 

wirksam Bakterien und Keime am Boden. 

q 

Fährt selbstständig zum Aufladen an die Station 

Desinfizierende UV-Lampe 

Fährt von allein zur Ladestation 

90 Min. Laufzeit mit einer Akku-Ladung 

Vorgestellt in: Pfaelzischer Merkur 

03/13, Seite 51 

Ersatzstaubtücher 2er-Set 

Für Staubsauger-Roboter q 

NC-5752–95 

statt 1 Fr. 14.95 

ƒ 6.95 

01/14 , Seite 34 

Fernbedienung 

Fernbedienung 

Mit Live-View 

Mit Live-View 

Per App auch von unterwegs 

alles im Blick 

Per App auch von unterwegs 

alles im Blick 

w 

Fazit: "Der Sichler tut seinen Dienst 

meist gut und bringt eine immense 

Saugleistung mit." 

computerbild.de 09/14 

inkl. Gratis 

App für iOS-/ 

Android-Geräte 

Mit UV-Bakterienkiller, App-Steuerung und Fernbedienung 

q Das Premium-Set: programmierbarer Roboter, 

anti-bakteriell durch UV-Licht 

Saugt, bürstet und fährt selbständig in seine Ladestation. Nicht 

nur sauber, sondern tiefenrein: Der Roboter vermindert Bakterien 

auf dem Boden durch seine UV-Lampe. Er erkennt sogar 

besonders dreckige Stellen und reinigt sie intensiver. Dank 

kompakter Masse gelangt wirklich in jeden Winkel des Raumes. 

3 Reinigungs- und Staubsauger-Roboter mit UV-Licht 

3 Fährt selbständig in die Ladestation & putzt dann weiter 

3 Hygienisch rein: UV-Licht vermindert Bakterien 

3 Präzise Auto-Steuerung mit 11 Sensoren 

3 Reinigungs-Modi für unterschiedliche Raumgrössen 

3 Braucht keine Beutel! Staub-Behälter, Volumen: 0,5 Liter 

3 Flaches Design: saugt auch unter Möbeln und Betten 

3 NiMH-Akku mit 2000 mAh: rund 90 Minuten Laufzeit 


3 Inkl. Fernbedienung, Akku, Ladestation, Netzteil, Filter, 

Bürsten-Set, Staubtuch und deutscher Anleitung 


135°- 

Kamera- 

Sichtfeld 

w Live-View Überwachung + App-Steuerung 

Er saugt den Boden, vermindert Bakterien durch UV-Licht 

und reinigt die Luft per Ionisator. Gleichzeitig ist der kleine 

Reinigungs-Roboter Ihr zuverlässiger Wächter: Die integrierte 

Überwachungskamera mit Bewegungssensor bemerkt sofort, 

wenn etwas nicht stimmt! Wird eine Bewegung registriert, 

sendet er ein Bild an Ihre E-Mail-Adresse. 

Voll vernetzt und modern, perfekt und innovativ dank App- 

Steuerung! Ein Blick aufs Smartphone oder Tablet genügt: 

Durch die kleine Kamera sehen Sie sofort live, ob der Staubsauger-Roboter 

seine Arbeit zuverlässig erledigt. 

3 App-Steuerung: Gratis für iOS (ab 6.0) & Android (ab 4.0) 

3 Mit Live-View: integrierte Kamera (320 x 240 Pixel) 

3 135°-Weitwinkel-Objektiv: sieht mehr im Raum 

3 Bewegungs-Sensor: 135° Erfassungswinkel 

3 10 Infrarot-LEDs: sieht auch gut im Dunkeln 

3 Sendet Überwachungs-Bilder per E-Mail 

3 UV-Licht: vermindert Bakterien und Keime am Boden 

3 Ionisator: Reinigt zusätzlich die Luft! 

Integrierte Überwachungs-Kamera 

Die Reinigungs-Profis für Ihr Zuhause 

3 Inklusive Ladestation, Netzteil, Akku, 2 Filtern, 2 Seitenbürsten, 

Netzwerkkabel RJ-45 (für Einrichtung), microSD-Karte, Fernbedienung, 




ab 

statt 1 ƒ 599.95 

ƒ299. 95 

Umfangreiches Zubehör und Ersatzteile 

finden Sie in unserem Onlineshop 


227

Lassen Sie einfach putzen! 

Beine hochlegen und den Fensterputz-Roboter machen lassen! 


Fazit: "Hat gute Arbeit geleistet." 

01/14 

Fazit: "...klein und leicht... 

sehr einfach zu bedienen..." 

06/14 

PX-8293–95 04/13 



03/14 

Noch leiser 

Innovative Technologie: Der 

Putz-Roboter hält sich durch 

Unterdruck an der Scheibe. 

Für jede Glasdicke geeignet. 

V2 

w 

q 


Intelligente Sicherheit: sensorgesteuerte 

Hindernis-Erkennung, Sicherungsseil, Anti- 

Fall-Algorithmus und Notstrom-Akku 

Bequem abnehmbare, waschbare Reinigungspads 

w 

„Ideal für schwer erreichbare 

Stellen wie Wintergarten 

Glasdächer etc. “ 

P.L. aus Stegersbach 

Fernbedienung: 

bequem vom 

Sofa aus steuern 


ab 

statt 1 ƒ 649.95 

ƒ359. 95 

NEU: PR.030 mit verbesserter Firmware 

AI-Technologie V2.0: putzt 

mit innovativem Wischmuster. 

Auch geeignet für Dachfenster: 

einfach ansetzen und der Fensterputz-Roboter 

saugt sich fest. 

Waschbare Reinigungspads sind 

bei bei 40˚ C Maschinenwäsche 

leicht zu reinigen. 

Rotierende Reinigungspads aus Mikrofaser 

sorgen vollautomatisch für streifenfreie Sauberkeit, 

entfernen Staub und Schmutz. 

Willkommen in der Zukunft: Dieser praktische Roboter sorgt 

blitzschnell und zuverlässig für streifenfreien Fensterglanz – 

und Sie haben mehr Zeit für sich ! Ohne Meckern oder Extrakosten: 

Der Fensterputz-Roboter putzt immer, so oft Sie es wollen. 

Einfach den Roboter ans Fenster setzen und einschalten. Schon 

saugt er sich fest und legt los. 

q Intelligenter Fensterputz-Roboter PR.025 

3 Auch für 2- und 3-fach verglaste Fenster 

3 Reinigungsgeschwindigkeit: 0,25 m²/Min. 

3 Masse: Roboter 29 x 15 x 12,5 cm, Sicherungsseil: 4,5 m, 

Kabellänge: 5 m (4 m, dazu 1 m v. Netzteil zur Steckdose) 

3 Inkl. Fernbedienung, Kabel und 230V-Netzteil (mit Eurostecker), 

12 Reinigungspads, 4 Reinigungsringen,Sicherungsseil, 



w NEU: Intelligenter Fensterputz-Roboter PR.030 

Der neue intelligente Fensterputz-Roboter glänzt durch neues 

Design und leiseren Betrieb. Zudem wischt er durch die 

verbesserte Firmware noch genauer und noch zuverlässiger. 

3 Fensterputzroboter im neuen Design 

3 Noch leiser im Betrieb: 67 dB – nicht lauter als ein Gespräch 

3 Verbesserte Firmware AI-Technologie V2.0 

3 Auch für 2- und 3-fach verglaste Fenster 

3 Reinigungsgeschwindigkeit: 0,25 m²/Min. 

3 Masse: Roboter 29 x 15 x 12,5 cm, Sicherungsseil: 4,5 m, 

Kabellänge: 5 m (4 m, dazu 1 m vom Netzteil zur Steckdose) 

3 Inkl. Fernbedienung, Kabel und 230-V-Netzteil (mit Eurostecker), 

12 Reinigungspads, 4 Reinigungsringen, Sicherungsseil, 



Ersatz-Reinigungspads für PR.025: 10er-Set 

Bestell-Nr. NC-5650–95 tatt 1 Fr. 39.95 ƒ 19.95 

NEU: Ersatz-Reinigungspads für PR.030: 12er-Set 


Verlängerungskabel für PR.025 & PR.030: 4 m 

Erweitern Sie die Reichweite des Fensterputz-Roboters mit 

diesem Kabel um weitere 4 Meter. 


NEU: Lithium-Polymer-Akku für PR.025 & PR.030 


Viel Zubehör und Ersatzteile 

finden Sie unter www.pearl.ch 

228 

Küche & Haushalt

Bekämpfen Sie Schimmel! 

Luftentfeuchter mit leiser Peltier-Technik 

Für ein hygienisches Zuhause. Diese kleinen Helfer saugen 

überflüssige Feuchtigkeit aus der Luft auf. Damit sorgen sie für 

w 

ein optimales Raumklima. Das ist ideal im Bad, im Keller, in 

Lager-Schränken oder in Büroräumen. 

Vermeiden Sie Schimmel ganz einfach: Schimmelpilze können 

auch Atembeschwerden und allergische Reaktionen hervorrufen. 

Die elektrischen Entfeuchter beugen diesen Gefahren 

zuverlässig vor. 

3Ab 15 °C und einer Luftfeuchtigkeit von über 40% 

3Nimmt viel Feuchtigkeit auf: bis zu 250 ml am Tag 

3Gesundheitlich unbedenklich: ganz ohne Chemie 

3Modernes thermoelektrisches Peltier-Element: 

kondensiert das Wasser aus der Luft 

q Luftentfeuchter 36 W 

80 Watt 

Bestell-Nr. NC-4810–95 statt 1 Fr. 97.95 ƒ 69.95 16 x 22 x 30 cm 

w Luftentfeuchter 80 W 

Max. 500 ml/Tag 


Ein Traum wird wahr: angenehme und 

saubere Luft auf Knopfdruck. Der Luftreiniger 

mit fortschrittlicher Ionisator-Technik 

arbeitet besonders effektiv und schafft 

herrlich frische Luft – fast wie in der freien 

Natur! Die Ionisator-Technik wirkt besonders 

gegen Geruchs- und Schadstoffpartikel. Und 

das beinahe lautlos! Toll: Mit seinem modernen, 

schmalen Design ist der Luftbefeuchter 

besonders dekorativ und nimmt kaum Platz weg. 

3 Fortschrittliche Ionisator-Technik: wirkt gegen Staub, 

Pollen, Bakterien, Zigarettenqualm 

3 Wirkungsvoll gegen unangenehme Gerüche: zerstört 

Geruchsmoleküle mit Ozon 

3 Einfache Bedienung, sehr energiesparend 

3 Stromversorgung: 230 V (Kabellänge: 140 cm, Eurostecker) 

3 Masse: 15 x 15 x 40 cm 

3 Inklusive Ersatzfilter und deutscher Anleitung 


Luftreiniger mit Ionisator 

Herrlich erfrischende Brise wie an der See 

Der Luftreiniger mit Ionisator-Technik 

reinigt die 

Raumluft. Und das auf bis 

zu 100 m² Fläche. Bis zu 90 

% der Keime können so 

unschädlich gemacht werden. 

Effektiv und einfach. 

Sogar besonders kleine Schadstoffpartikel wie z. B. Rauch 

oder Pollen können Sie mit dem preisgünstigen Einsteiger- 

Gerät durch Luftionisation neutralisieren. 

3 Raumluft für mehr Wohlbefinden 

3 Einfach anzuwenden: einschalten – fertig 

3 Mit 2 Reinigungs-Stufen, Status-LED, An/Ausschalter 

3 Sehr stromsparend: Leistungsaufnahme max. 7 Watt 

3 Netzstecker, 230 V 

3 Masse: 30 x 10 x 7 cm 



Hochwirksam auf bis zu 100 m² 

Bekämpft Viren, Pollen, Bakterien 

Reinigt die Luft & beseitigt Gerüche 

Flüsterleise 

Ionisation 

Wie nach einem reinigenden Gewitter: 

Ein höherer Anteil von Anionen reinigt 

die Luft und filtert Schadstoffe. Dieses 

natürliche Phänomen ist auch die bewährte 

Basis für Raumluft-Ionisatoren. 

„Luftentfeuchter arbeitet ohne 

Zusätze und ist dadurch auf Zeit 

kostengünstig. Durch Verwendung 

einer Zeitschaltuhr kann man den 

Energieverbrauch und die Menge 

der Luftentfeuchtung regeln.” 

P.S. aus Königswartha 

Plasma-Luftreiniger mit Ionisation 

Befreit Ihre Raumluft von fiesen Gerüchen 


Haus & Garten Test 

03/14, Seite 90 

NC-4981–95 

„Die Wohnung riecht 

jetzt neutral, obwohl ich 

Raucherin bin.“ 

H.S. aus Meppen 

Integrierte Beleuchtung 

Biozid-Verordnung 

Plasma-Luftreiniger vorsichtig verwenden. Vor 

Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. 

Ionisator vorsichtig 

verwenden. 

Vor Gebrauch stets 

Etikett und Produktinformationen 

lesen. 

Ideal für Keller oder Bad 

statt 1 ƒ 119.95 

ƒ69. 95 

nur 

Ausgabe 05/12, 

Seite 37 

statt 1 ƒ 74.95 

ƒ29. 95 

nur 

36 Watt 

15 x 22 x 13 cm 

Max. 250 ml/Tag 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ69. 95 

ab 

q 

Reinigt bis zu 90 m² grosse Räume 

Extrem leise und stromsparend 

Zerstört Geruchsmoleküle 

mit Ozon 

Zerstört Geruchsmoleküle 

mit Ozon 


TOP-HIT !!! 

229

Wandmontage oder Aufstellen mit Ständer 

Einfacher Betrieb an der Steckdose 

u 

y 

55 oder 67 cm 67 cm lang 

e r 

w 

Wetterfest 

IP65 

„Jeder der das Licht abbekommt, 

wird positiv 

aufgeheizt. “ 

C.S. aus Königswinter 

o 

Sehr 

variabel 

einstellbar 

mit Standfuss 

Quarz-Heizstrahler 

3 3 Heizstufen regulierbar 

3 Vollkommen geräuschlos 

2-46-7 

Inkl. hochwertiger 

Heiz-Goldröhre von 

i 

Wandmontage 

i 1.500 Watt, Wandmontage 

3 3 Heizstufen regulierbar: 500, 100 oder 1.500 Watt 


o 2.000 Watt, Standfuss 

3 3 Heizstufen regulierbar: 650, 1.350 oder 2.000 Watt 


3 Spritzwassergeschützt 

3 Deutlich günstiger 


ab 

statt 1 ƒ 44.95 

ƒ24. 95 

Effiziente Heizstrahler für Balkon und Terrasse 

Wärmequelle für Sparfüchse: Kurzwellige Infrarotstrahlen wirken 

effizient. Sie verlieren keine Wärmestrahlung an die Luft, sondern 

wärmen nur Körper und Gegenstände. So profitieren Sie von 

angenehmer Wärme, ohne die Umgebungsluft zu heizen. 

3 Sparsam im Betrieb: kein Wärmeverlust durch Zugluft 

3 Robustes Gehäuse aus Aluminium, mit Schutzgitter 

3 Unkomplizierter Betrieb an jeder 230-V-Steckdose 

q Keramik-Heizstrahler 1.000 W 

3 Heizleistung umschaltbar: 500 Watt oder 1.000 Watt 


Hocheffektive Infrarot-Technik 

3 Hocheffizient: 

weniger Stromverbrauch 

3 Sehr angenehm: 

kein Wärmeverlust 

3 Optimaler Wirk ungsgrad 

von über 80 % 

3 Wohlige Wärme sofort: 

Sie brauchen nicht vorzuheizen 


IP44 

q 

„Da das Gerät deutlich 

preisgünstiger als Konkurrenzprodukte 

war, hat 

mich die hohe Qualität 

der Verarbeitung positiv 

überrascht. “ 

G.B. aus Herne 


IP44 


IP44 

Bis zu 

2,10 Meter 

Infrarot-Heizstrahler 

t 

Mit hochwertiger PHILIPS-Goldröhre 

w 1.500 Watt, 40 cm lang, IPX4 

3 Goldene Infrarotröhre, Reichweite: 5–10 m bei 1.500 Watt 


e 2.000 Watt, 55 cm lang, IP65 

3 Goldene Infrarotröhre, Reichweite: 8–13 m bei 2.000 Watt 


r 2.500 Watt, 67 cm lang, IP65 

3 Goldene Infrarotröhre, Reichweite: 9–15 m bei 2.500 W 


t Passender Stahl-Ständer für w, e und r 


y 1.500 Watt, Deckenmontage, IP24 

3 1.500 Watt und 600 Watt wählbar 


u 2.100 Watt, Deckenmontage, IP24 

3 2.100 Watt, 2.100 Watt und 900 Watt wählbar 


2 Heizstufen 

2000 W 

TOP-HIT !!! 

Wand-Heizlüfter 2000 Watt 

Hohe Leistung zum kleinen Preis: Ihr Wandheizlüfter 

Der praktische Heizlüfter ist ideal, um Räume schnell und 

effektiv zu beheizen z. B. morgens im Bad, in der Garage oder 

im Wohnmobil. Durch die starke Heizleistung von bis zu 2000 

Watt verteilt sich die Wärme blitzschnell im Raum. Der Timer 

und die Fernbedienung machen ihn vor allem an kalten 

Wintertagen zu Ihrem perfekten Mitbewohner. 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ59. 95 

nur 

3 Leistungsstarker Wandheizlüfter mit 2000 W 

3 PTC-Heizelement: hochwertiges Heizelement 

3 Überhitzungsschutz, Status-LED 

3 Masse: 21 x 15 x 48 cm, 3 kg 

3 Inkl. Montagematerial, Fernbedienung, dt. Anleitung 


25 Watt 

Mobiler Dauer-Luftentfeuchter 

Verhindert effektiv Schimmel, Stockflecken, Rost, 

Elektroschäden und Modergeruch! Nur alle paar Monate 

muss er für eine Nacht an die Steckdose. Danach ist das 

Granulat wieder wie neu. Ideal für kleine Räume, wie 

Büros, Badezimmer, Wohnwagen, Boot u.v.m. 

3 Wiederverwendbar dank Naturgranulat aus Silicagel 

3 Indikator zeigt, wenn laden nötig ist 

3 Lange Wirkung: 2-4 Monate 

3 Immer wieder aufladbar 

3 Masse: 138 x 138 x 39 mm 


Ideal für Caravan & Boot 

nur 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

230 

Küche & Haushalt

Statisch haftend 

w e r 

40 x 200 cm 

t y u 

q 

„Super Möglichkeit, insb. bei 

kleinen Fenstern, für Sichtschut zu 

sorgen. Folie hält tatsächlich ohne 

Kleber, selbst im Nassbereich! “ 

D.K. aus Lutherstadt Wittenberg 

i o a 

Perfekter Sichtschutz 

s 

d 

g 

h 

j 

Spiegel-Optik 

Reflektiert Wärme 


3D-Optik mit Relief-Muster 

40 x 200 cm 

k 

l 

2! 

f 

Mehr Privatsphäre in Bad, Umkleide und Schlafzimmer 

Peppen Sie Ihre Vier Wände gekonnt auf und dekorieren Sie Ihre 

Fensterscheiben. Die Folien haften statisch und kleberfrei, sind 

daher rückstandslos abzulösen und immer wieder verwendbar. 

Die Anbringung ist super schnell und leicht. 

3 Masse: je 200 x 40 cm, frei zuschneidbar 

Sichtschutz-Folien statt 1 Fr. 19.95 je ƒ 12.95 

q Milchglas 


w Leinen 


e Karo 


r Wellen 


t Blumenranken 


1( 2) 

Sichtschutz-Folien mit 3D-Effekt 

y Mini-Mosaik 


u Nostalgie 


i Scherbe 


o Punkte 


a Leinen grob 


s Quadrate 


d Waben 


3D-Effekt Sichtschutzfolien statt 1 Fr. 22.95 je ƒ 17.95 

f Mosaik 


g Perlmutt 



ab 

statt 1 ƒ 18.95 

ƒ12. 95 

h Kiesel 


j Kachel 


k Floral 


l Splitter 


1( Rhombus Bestell-Nr. NX-8074–95 

2) Mini-Karo Bestell-Nr. NX-8078–95 

2! Sichtschutz-Folie„Spiegel“ 

3 Spiegelt nach aussen, reflektiert Wärme 

3 Lichtdurchlässigkeit: 20 % 

3 UV-Reflexion: 80 % 


231

7 cm-Verlängerung 

3/8“-Vierkant 

Multi-Steckschlüssel-Einsatz, 3/8” 

Schwere Steckschlüssel-Kästen haben ausgedient! 

w 

q 

Einer für alle: 

Dieser Multi-Steck - 

schlüssel ersetzt Nüsse 

der Grösse 9 mm 

bis 21 mm 

q Ratsche 3/8“ inklusive 7cm Verlängerung 

Mit dieser Ratsche und dem passenden Multi-Steckschlüssel-Einsatz 

sind Sie perfekt ausgestattet für alle Schraubarbeiten. 

Die 7 cm lange Verlängerung erleichtert Ihnen 

das Lösen und Festdrehen von Schrauben. 

3 Mit Kugel-Arretierung: fester und stabiler Halt 

3 Rutschfester, sicherer Griff dank geriffelter Oberfläche 

3 Material: Chrom-Vanadium 

3 Masse: 19 cm, Verlängerung: 

7 cm, 3/8“-Steckverbindung 


w Multi-Steckschlüssel- 

Einsatz 9 bis 21mm, 3/8“ 

nur 

statt 1 ƒ 13.95 

ƒ9. 95 

Sparen Sie sich den grossen Steckschlüssel-Kasten, dieser 

Einsatz passt für alle 9-mm- bis 21-mm- sowie 3/8“-Nüsse. 

Erleichtert Ihnen die Arbeit an schwer erreichbaren Stellen. 

3 43 Stahlstifte: Passen sich optimal jeder Schraube mit 

Aussenprofil an 


Härtet unsichtbar aus 

Schnell, fest, sicher 

statt 1 ƒ 12.95 

ab 

q 

ƒ4. 95 

Sekundenkleber 

w 

q Super Sekundenkleber, 20g Flasche 

Für Materialien wie Porzellan, Keramik, Glas und Kunststoffe. 


w Elastischer Sekundenkleber, 20g Flasche 

Die geniale Lösung für weiche Materialien wie Gummi, 

Leder, Textilien und vieles mehr. 


w Fr. 34.75 pro 100 g 

q Fr. 24.75 pro 100 g 

TOP-HIT !!! 

Profi-Set Bohrer und Bits 

204 Teile zum Bohren und Schrauben 

204 Teile 

Grosses 

Sortiment an 

Bits, Holz-, 

Stahl- & 

Betonbohrern 

Jederzeit das passende Werkzeug zum Bohren und Schrauben 

greifbar! Für Holz, Metall, sogar Beton u.v.m. stehen Ihnen 

135 passende Bohraufsätze zur Verfügung. 

Die 57 Bits plus Ma gnet-Adapter verwandeln Ihre Bohrmaschine 

in einen Akkuschrauber (Wahlschalter für Geschwindigkeit 

und Drehrichtung erforderlich). Natürlich sind die Bits auch in 

jedem handelsüblichen Akkuschrauber oder 

in einem bestückbaren Bit-Schraubenzieher 

verwendbar. 


Stabiler Koffer 

nur 

statt 1 ƒ 77.95 

ƒ49. 95 


„Alle erdenklichen Bohrer-Grössen & 

Bohrervarianten in sehr guter Qualität 

und zu einem super günstigen Preis 

enthalten.“ 

J.H. aus Fahrdorf 

Hochpräzise Auflösung 

Mit LCD-Display 

„Es ist ein sehr gutes Messgerät.” 

J.M. aus Muehlhausen 

Digitaler Messschieber 

Messen Sie bis auf den Zehntelmillimeter genau, z. B. 

Durch messer, Innen- und Aussenmasse, Abstände und Tiefen 

von beliebigen Gegenständen. 

3 Maximaler Messbereich: 0 – 150 mm 

3 Masseinheiten umschalt -bar: 

mm/Inch 

3 Automatisches Abschalten 

statt 1 ƒ 34.95 

3 Inkl. hochwertiger Aufbe - nur 

wahrungsbox, Knopfzelle 

ƒ22. 95 



Auch allein nutzbar 

2 Stück 

4 Meter lang 

Mit Zugentlastung 

Bereits vormontiert 

„Supereinfache 

Bedienung.” 

H.W. aus Berlin 

Tragegurte 

für Möbel 

Ob sperrige Möbel, schwere Kartons oder grosse Blumenkübel: 

Ab sofort tragen Sie alles viel einfacher! 

3 Gewichtsverteilung auf Gurt und Schulter 

3 Länge des Gurts verstellbar, 2 Polster 

statt 1 ƒ 39.95 

3 Je nach Last auch für 1 Person 

3 Belastbar bis 150 kg je Gurt 

Bestell-Nr. NC-9028–95 ƒ17. 95 

Sockel E27 Sockel E14 

Baufassungen E27/E14 3er-Set 

3 Anschlussfertig: Anschlusskabel mit Lüsterklemme 

3 2-polige Lüsterklemme mit 2 Klemmschrauben je Pol 

3 Passendes Leuchtmittel bitte dazu bestellen 

q E27, 3 Stück, Schwarz 


w E27, 3 Stück, Weiss 

B.-Nr. NX-3524–95 

e E14, 3 Stück, Schwarz 


r E14, 3 Stück, Weiss 


statt 1 ƒ 15.95 

ƒ5. 95 

je 


NC-9030–95 09/12, Seite 28 

Mit Ziel-Laserpointer 

Nur 0,8 Sek. bis Messergebnis 

Aus sicherer Entfernung Temperatur ablesen! 

Spüren Sie defekte Heizkörperthermostate oder Wärmeverluste 

in Ihrer Dämmung auf. Erkennen Sie, welche Wände vom 

Schimmelbefall bedroht sind. 

3 Geeignet für berührungsloses Messen der Oberflächentemperatur 

per Infrarot-Sensor 

3 Stromversorgung per 9-Volt- 

Blockbatterie (bitte dazu 

bestellen) 

Laser 

Profi-Infrarot-Thermometer 

statt 1 ƒ 79.95 

nur 

Bestell-Nr. NC-9030–95 ƒ39. 95 

232 

Heimwerken

Flexible Gelenkarme und 

schwenkbarer Lampenkopf: 

passt sich perfekt an 

Stabile Metallkonstruktion 

Schraubklemme: 

schnelle Befestigung 

2- und 4-fach Vergrösserung 

Flexibel dank Schwanenhals 

Tischlupe mit 4 hellen LEDs 

Besonders präzises und genaues Arbeiten 

Für jede Bastler-Natur: Diese Tischlupe mit LED-Leuchte ist 

ideal für den kleinteiligen Modellbau, bei filigranen Handarbeiten 

und anderen exakten Bastelarbeiten. 

Die flexiblen Schwanenhals-Halterungen der Lupe und 

Leuchte lassen sich unabhängig voneinander bewegen und 

einstellen. Befestigen Sie die Lupe an der Tischkante oder 

stellen Sie sie einfach auf den Tisch: So haben Sie stets die 

Hände frei und können sich ganz Ihrer Arbeit widmen. 

3 Praktischer Stand-/Klemmfuss: zum Festklemmen (für 

Tische mit bis zu 25 mm Höhe) oder auf den Tisch Stellen 

3 Rahmenlose Kunststofflinse mit Bifokalglas: 2-fache 

und 4-fache Vergrösserung 

3 Benötigt 2x AA Batterien, 1,5 V (bitte mitbestellen) 

3 Masse: Sockelfuss: 8 x 12 cm, Schwa- 

statt 1 ƒ 31.95 

nenhals je 60 mm lang, Linsen- 

nur 

Durchmesser: 10 cm 

Bestell-Nr. NX-3497–95 ƒ19. 95 

Praktische Lupen mit LED-Beleuchtung 

Ihre hilfreiche Unterstützung beim Lesen und Basteln 

Mit diesen eleganten Lesehilfen entziffern Sie kleingedruckte 

Schriften ganz einfach. Verpackungsbeilagen und eng 

bedruckte Handbücher verarbeiten Sie ab sofort viel schneller. 

Auch ein hilfreiches Arbeitsmittel für Briefmarkensammler, 

Modellbauer und alle, die filigrane Arbeiten verrichten. 

q Rahmenlose LED-Lupe mit 2 LEDs, 90 mm 

3 Modernes, rahmenloses Design, 2-stufige Beleuchtung 

3 Vergrösserungen: 2-fach bzw. 4-fach im kleinen Feld 

3 Benötigt 2x AA Batterien, 1,5 V (bitte separat bestellen) 

3 Masse: Ø Linse 90 mm, Länge: 230 mm, wiegt 124 g 


w LED-Lupe mit 10 LEDs und Alu-Zink-Rahmen 

3 Ringbeleuchtung aus 10 LEDs, 2 Beleuchtungsstufen 

3 Für variable Vergrösserungen: Bifokal-Linse aus ABS 

3 Vergrösserungen: 2x im grossen Feld, 4x im kleinen Feld 

3 Benötigt 2x AA Batterien, 1,5 V (bitte separat bestellen) 

3 Masse: Ø Linse ca. 85 mm, Länge: 240 mm, wiegt 300 g 


3-,5- und 8-fache 


28 ultrahelle LEDs 

Profi-LED-Lupenlampe, 5 Watt 

Homogene Beleuchtung, schnell & einfach am Tisch fixiert 

Diese robuste Profi-Arbeitsleuchte ist eine wertvolle Ausstattung 

für alle, die feinste Handarbeit zu erledigen haben, z. B. Goldschmied, 

Modellbauer, Bastler, Uhrmacher und auch Kosmetiker. 

Einfach überall dort, wo Konzentration und höchste Genauigkeit 

gefordert sind, ist diese Lampe ein echter Helfer. 

Die flexiblen Gelenkarme bieten nahezu jede Stellung und 

jeden Winkel an. Wie auch der Lampenkopf, der sich ebenfalls 

komplett drehen lässt. Alles ist immer perfekt eingestellt. 

Die Abdeckung über der Lupe dient zudem als Staub- und 

Blendschutz, wenn Sie nur Licht benötigen. 

Aluminiumrahmen 

Mit Beleuchtung: alles gut sehen 

Mit 10 LEDs 

w 


nur 

3 Für Tisch- bzw. Arbeitsplatten (bis 65 mm Dicke) 

3 Stabile Metallkonstruktion mit Kunststoff- 

Verkleidung, verdeckte Kabelführung 

3 Gelenkarme: für flexible Ausrichtung der Lupenlampe 

3 Masse: Gelenkarme 1x 420, 1x 400 mm lang, 

Lupengrösse: 190 x 157 mm 



Passende LED-Ersatzlampe 


q 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ89. 95 

ab 

Mit 2 LEDs 

statt 1 ƒ 31.95 

ƒ15. 95 

233

Schleifen Schleifen 

Sägen Sägen 

Polieren Polieren 

Teppich Teppich lösen lösen 

Starter-Sets 

inkl. 6 Werkzeugaufsätzen! 

Wahlweise mit Kabel oder 

Akku erhältlich 

Starter-Sets 

inkl. 6 Werkzeugaufsätzen! 

Wahlweise mit Kabel oder 

Akku erhältlich 

w 

q 

Einfache Handhabung 

Inkl. umfangreichem Zubehör 

Metalle Metalle sägen sägen 

Multifunktionswerkzeuge für alle Fälle 

Ihr vielseitiger Alleskönner für Werkstatt, Renovieren und Hobby 

Holen Sie sich Ihre perfekten Helfer ins Haus. Für Werkstatt, 

Basteln, Renovierung und Heimwerken mit verschiedenen 

Materialien. Mit Ihren vielseitigen Alleskönnern bearbeiten 

Sie spielend Metall, Holz, Fliesen, Kunststoff, Keramik und vieles 

mehr. Sie brauchen nur noch ein einziges Werkzeug und 

haben sofort den richtigen Aufsatz griffbereit. 

3 Breite Anwendungspalette: bündiges Sägen, Tauchschnitte, 

Trennen, Schleifen, Polieren, Fräsen, Entfernen von Restpartikeln 

sowie Reparaturen an schwer zugänglichen Stellen 

3 Stufenlose Drehzahlregelung 

3 Umfangreiches Starter-Zubehör: 1 Sägeblatt, 1 Metallspachtel, 

1 HSS halbrundes Sägeblatt, 1 PU-Schleifpad, 2 Schleifblätter 

e 

q Kabelgebundenes 280-Watt-Multifunktionswerkzeug 

3 Schwingungen: 11.000-21.000 3 Oszillationswinkel: 3° 

3 Masse: 28 x 8 x 10 cm 3 Gewicht: 1280 g 

3 Inkl. Starter-Zubehör, Innen-Sechskant-Schlüssel, Netzkabel (2 m) 


w Kabelloses Akku-Multifunktionswerkzeug 

3 Schwingungen: 5.000-19.000 3 Oszillationswinkel: 3° 

3 Akku: 1.300 mAh Li-ion, Ladezeit: 3-5 Std. 

3 Masse: 28 x 7 x 8 cm, Gewicht 830 g 

3 Inkl. Starter-Zubehör, Innen-Sechskant-Schlüssel, Li-ion-Akku 


Ersatz-Akku Bestell-Nr. NX-5249–95 ƒ 36.95 

Ideal für Holz, Metall, Fliesen u.v.m. 


ab 

statt 1 ƒ 139.95 

ƒ69. 95 

e 37-teiliges Zubehör-Set in Transportkoffer 

Stets das passende Zubehör griffbereit. Umfangreich sortiert. 

3 24 Stück Schleifpapier: jeweils 3 Stück je Körnung: 320, 240, 180, 

150, 120, 80, 60, 40 3 1 Polierpad 3 1 Diamantsegmentsäge 

3 1 Schleifpad 3 1 halbrunde Segmentsäge 3 1 Metallspachtel 

3 1 dreieckige Segmentsäge 3 1 HSS halbrundes Sägeblatt 

3 3 Metall-Sägeblätter für Holz & Plastik 3 2 Bi-Metall Sägeblätter 

für Metall 3 1 HCS-Sägeblatt für nicht Metall 


10er-Pack Ersatz-Schleifpapier 

3 Jeweils 2 Stück je Körnung: 180, 150, 120, 80, 40 


234 

Heimwerken

Tropfenfrei malen und lackieren 

Schneller Bit-Wechsel: auch auf der Leiter 

Akku-Ladezeit: 3-5 Stunden 

Mit LED-Arbeitsleuchte 

Für Lacke und Wandfarben 

Herausnehmbare 

Bit-Trommel 

Bestücken Sie die Trommel nach eigenen 

Wünschen mit Ihren Lieblings-Bits 

Integrierte 

Arbeitsleuchte 

Ersatz-Viskositätsbecher, 800 ml 


Elektrische Farbspritzpistole 

Mit der multifunktionalen HVLP-Farbspritzpistole renovieren 

Sie schnell und effektiv. Für verschiedene Werkansprüche 

brauchen Sie nur noch eine einzige Spritzpistole. 

Mit 800 ml fasst der Farbbecher reichlich Farbe für effektives 

Arbeiten. Und das nicht nur für Wandfarben, sondern auch 

für verschiedenste Lacke. 

3 3 Lackierpistolen-Einstellungen 

3 Streuwinkel einstellbar, Farbmenge regulierbar 

3 Maximale Viskosität: 40 DIN-sec 

3 Spritzdüse: Ø 1,8 mm, max. Strömung: 30.000 U/Min. 

3 Masse: 275 x 300 x 130 mm, 1218 g 

3 Stromversorgung: 230 V, 

(Kabel 200 cm, Schuko) nur 

3 Starke Leistung: 400 W 

statt 1 ƒ 94.95 

Bestell-Nr. NX-5242–95 ƒ62. 95 

Per Hand pumpen 

Sie Wasser 

fast so schnell 

wie mit einer 

elektrischen 

Pumpe! 

Diese Pumpe braucht keinen Strom. Blosse Muskelkraft genügt 

ihr für eine satte Pumpleistung von bis zu 80 Liter pro Minute. 

3 Pumpleistung: bis 4800 l/Std. 

3 Schlauchverbindung: Ø 38 mm, 

24 mm/1’’-Standardgewinde 

3 Masse: 25 x 21 x 21 cm 


Förderhöhe bis zu 4 m 

Bis zu 80 l/min. 

ROSTFREI 


Starke Wasser-Handpumpe 

statt 1 ƒ 47.95 

ƒ39. 95 

Akkuschrauber mit Bit-Trommel 

Werden Sie zum Revolverhelden unter den Heimwerkern 

Jetzt sind Regale, Schränke und andere Möbel im Schrauben- 

Countdown noch vor Sonnenuntergang blitzschnell aufgebaut. 

Im Magazin befinden sich bereits 6 gängige Bits, die Trommel 

lässt sich jedoch nach Belieben mit eigenen Bits bestücken. 

3 6-Bit-Trommel-Magazin: T10, T15, T20, H3, H4, H5 

3 Max. Drehmoment: 4,5 Nm, Leerlauf(n0): 230 min-¹ 

3 Stromversorgung: 230 Volt 

3 Akku 3,6 V, 1500 mAh mit Lithium-Ionen-Technologie 

3 Masse: 19 x 13 x 4 cm, Gewicht: 480 g 

3 Inklusive Lithium-Ionen-Akku, Ladekabel, dt. Anleitung 


Schwingschleifer mit 12.000 U/Min. 

Leistungsstark & zuverlässig: Ihr Spezialist in Sachen Schleifen 

Für ambitionierte Heimwerker: Mit dem kompakten Profi- 

Gerät schleifen Sie besonders sorgfältig und zügig. Auch 

an schwer zugänglichen Stellen und auf kleinen Flächen. 

3 Ergonomischer Griff für gute Handhabung 

3 Einhand- und Zweihandbedienung 

3 Staubfangbeutel: Saugt Staub und Schmutz einfach auf 

3 Praktischer Schleifblattwechsel dank Klettbandverschluss 

3 Schleiffläche: 90 x 90 mm 

3 Leerlaufdrehzahl: 12.000 U/Min. 



3 Masse: 260 x 145 x 105 mm 

3 Schwingschleifer inkl. Staubfangbeutel 



nur 

Nie Nie mehr mehr Bits Bits 

verlieren verlieren und und in in 

Sekunden Sekunden 

wechseln! wechseln! 

statt 1 ƒ 79.95 

ƒ39. 95 

Schleifpapier-Set, 10-teilig, Körnung 40–180 


Ersatz-Staubfangbeutel 


Zusätzliche Bit-Sets für Pistolen-Akkuschrauber 

Mit diesem praktischen Zubehör-Set für Ihren genialen Pistolen-Akkuschrauber 

haben Sie das passende Schraubwerkzeug 

immer griffbereit. So schaffen Sie fast alles. 

Bit-Set 1 – gleich mitbestellen: 

3 Zubehör-Set mit 6 Bits: Torx 9, 25, 27, PZ 1, 2, 3 


Bit-Set 2 – gleich mitbestellen: 

3 Zubehör-Set mit 6 Bits: PH 1, 2, 3, SL 3, 4, 5 


Ein- und Zweihandbedienung 

Inkl. Staubfangbeutel 

12.000 U/Min. 

180 W 

nur 

Leistungsstark & 

zuverlässig 


statt 1 ƒ 79.95 

ƒ39. 95 

TOP-HIT !!! 

235

18V 

Lithium-Ionen 

Einer für alle: 

.. Kleinteile können verschluckt werden 

Spindelarretierung 

Hoher Bedienkomfort 

AUSGEZEICHNET 

q 

Akku-Handkreissäge 

Extra-Spitze – einer für alle: Alle Werkzeuge der AW-18- 

Serie verwenden denselben Akku. Blitzschneller Wechsel! 

Konstant leistungsfähige Lithium-Ionen-Technologie! Das 

bedeutet: kein Memory-Effekt und geringe Selbstentladung. 

Ihre Helfer legen mit 18 Volt eine beachtliche Power hin. 

u 

w 

Akku-Säbelsäge 

Für anspruchsvolle und vielfältige Sägearbeiten 

e 


Akku-Schlagschrauber 

2 Sägeblätter: für Holz und Stahl 

Werkzeugloser Sägeblatt-Wechsel 

Drehmoment: 150 Nm 

Einer für alle! Der 18-V-Akku ist passend für die komplette Werkzeugserie 

AW-18 von AGT. Schrauben, bohren, sägen: einfach 

wechseln und mit einem anderen Werkzeug weiterarbeiten. 

q Kabellose Akku-Handkreissäge, 18 V 

Dieses Kraftpaket hat bei jedem Schnitt alles unter Kontrolle. Dank 

Winkeleinstellung und Abstandsführung ist die Handkreissäge 

ideal zum Sägen von Brettern, Spanplatten und mehr. 

Fliegender Wechsel: Die komfortable Spindelarretierung 

erlaubt den schnellen, reibungslosen Austausch Ihrer Sägeblätter. 

3 Spindelarretierung: für schnellen Sägeblattwechsel 

3 Gummierter Griff: liegt stabil und angenehm in der Hand 

3 Stufenlose Winkeleinstellung, Gehrungsschnitte bis 50° 

3 Schnittleistung: 28,575 mm bei 45°, 38,1 mm bei 0° 

3 Leerlauf-Drehzahl: 0-3800 U/min 

3 Sägeblatt mit 24 Zähnen, Ø: 135 mm 


3 Benötigt Akku AW-18.ak (bitte mitbestellen) 

3 Inklusive Abstandsführung und deutscher Anleitung 


Säge im Set mit Li-Ion-Akku & Schnell-Ladegerät 


Kreissägen-Blatt für Handkreissäge AW-18.hk 


w Akku-Säbelsäge, 18 V 

Ob Holz, Stahl oder sogar Kunststoff: Die Säbelsäge ist Ihr leistungsstarker 

Alleskönner für anfallende Sägearbeiten. Weiterer 

Vorteil: Die Akku-Säbelsäge hat kein lästiges Kabel. 

Werkzeugloser Sägeblattwechsel: Tauschen Sie die mitgelieferten 

Holz- und Stahlsägeblätter in Sekundenschnelle aus. 

3 Kabellose Säbelsäge für leistungsstarken 18-Volt-Akku 

3 Gummierter Griff, liegt stabil und angenehm in der Hand 

3 Werkzeugloser Wechsel: schneller Sägeblattwechsel 

3 Leerlauf-Drehzahl: 0-2800 U/min 

3 Benötigt 18-V-Lithium-Ionen-Akku (bitte dazu bestellen: AGT 

Professional Wechsel-Akku AW-18.ak) 

3 Sägeblatt-Hub: 22 mm 

3 Masse: 14 x 38 x 7 cm, Länge Sägeblätter 15 cm 

3 Inkl. 2 Sägeblättern und deutscher Anleitung 


Säbelsäge mit Li-Ion-Akku & Schnell-Ladegerät 


Sägeblatt für Metall zur Säge AW-18.sl, 5 Stück 


Sägeblatt für Holz zur Säge AW-18.sl, 5 Stück 


e Akku-Schlagschrauber, 18 V 

Auch bei schwierigeren Arbeiten löst der hochleistungsfähige 

Akku-Schlagschrauber Muttern und Schrauben kraftvoll. 

Hohes Drehmoment, starke Leistung und eine angenehme 

Handhabung machen den Schlagschrauber ideal für anspruchsvolle 

Heimwerker. 

3 Sichere und präzise Handhabung dank Auslaufbremse 

3 Gummierter Griff, liegt stabil in der Hand 

3 Integrierte LED-Arbeitsleuchte und LED-Batterieanzeige 

3 Werkzeugaufnahme: 6,35 mm (1/4”) 

3 Drehmoment: 150 Nm, Rechts-/Links-Lauf 

3 Benötigt 18-V-Lithium-Ionen-Akku (bitte dazu bestellen: 

AGT Professional Wechsel-Akku AW-18.ak) 

3 Masse: 18,5 x 17,5 x 7 cm, Gewicht: 1009 g 


Universal-Bit-Set aus Chrom-Vanadium 

6 x Torx mit Stift, 6 x Innensechskant, 

2 x Schlitz, 4 x Kreuzschlitz 


statt 1 Fr. 39.95 ƒ 22.95 

Schlagschrauber im Set mit Li-Ion-Akku & 

Schnell-Ladegerät 


236 

Heimwerken

1 Wechselakku · 6 Geräte 

Jetzt auch mit 

2’000 mAh High 

Capicity Akku 

Li-Ionen-Technologie 

- Kein Memory-Effekt 

- Sehr geringe Selbstentladung 

- Konstant hohe Leistung 

Li 

Akku-LED-Baulampe 

y 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Ein Akku für 

6 Geräte! 

6,5 Stunden Leuchtdauer 

Klappbar 

Klick – klack – schneller Wechsel! 

r 

Akku-Stichsäge 

AUSGEZEICHNET 

„Ein kompakter Akkuschrauber, der gut in 

der Hand liegt und problemlos mit teuren 

"Markenprodukten" mithalten kann. Das 

Preis-Leistungsverhältnis ist absolut top.“ 

K.S. aus Reutlingen 


Akku-Bohrschrauber 

t 

Vibrationsarme Bauweise 

2 unterschiedliche Sägeblätter 

19 Drehmomentstufen 


ab 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

r Akku-Stichsäge, 18 V 

Ihr kabelloses Kraftpaket sorgt beim Heimwerken für präzise 

Schnitte in Holz und in Stahl. 

Tauschen Sie die Sägeblätter in Sekundenschnelle ganz nach 

Belieben aus. Sie benötigen dazu kein extra Werkzeug. 

3 Leerlauf-Drehzahl: 0 -2400 U/min, Sägeblatt-Hub: 19 mm 

3 Gerade Schnitte, Kurvenschnitte, Neigungsschnitte bis 45° 

3 Schnitttiefe: in Holz 51 mm, in Stahl 2 mm 



3 Akku-Stichsäge inkl. 2 Sägeblättern (1x Holz, 1x Stahl) und 

dt. Anleitung 


Stichsäge im Set mit Li-Ion-Akku & 



Sägeblatt für Metall zur Stichsäge AW-18.st, 

5 Stück im praktischen Vorteils-Set 


Sägeblatt für Holz zur Stichsäge AW-18.st, 

5 Stück im praktischen Vorteils-Set 


t Akku-Bohrschrauber, 18 V 

Regale, Schränke und andere Möbel sind jetzt blitzschnell 

aufgebaut. Der praktische Akku-Bohrschrauber zieht alle Schrauben 

zuverlässig nach und schraubt alles fest. 

3 Sichere und präzise Handhabung dank Auslaufbremse 

3 Integrierte LED-Arbeitsleuchte und LED-Batterieanzeige 

3 Schnellspannbohrfutter: 0,8 - 10 mm 

3 Leerlauf-Drehzahl: 0 - 400 U/min 

3 Stufenlose Drehzahlsteuerung: 0 - 1400 U/min 

3 Drehmoment: 35 Nm, Rechts-/Links-Lauf 

3 19 Drehmomentstufen und Bohrstufe 




3 Akkuschrauber inkl. Gürtelhaken und dt. Anleitung 


Bohrschrauber im Set mit Li-Ion-Akku & 



Universal-Bit-Set aus Chrom-Vanadium 

6 x Torx mit Stift, 6 x Innensechskant, 2 x Schlitz, 4 x Kreuzschlitz 


y Akku-LED-Baulampe, 18 V 

Diese kabellose Baulampe leuchtet überall! 

3 Superhell und supersparsam: 300 lm, 3x 1 W-LED 

3 Benötigt Li-Ion-Akku AW-18.ak (bitte mitbestellen) 

3 Masse: 70 x 41 x 100 mm 


Baulampe im Set mit Li-Ion-Akku & 



u Universal-Akku für alle 18-V-Geräte 

Extra-Spitze – einer für alle: Alle Werkzeuge der AW-18-Serie 

verwenden denselben Akku. Blitzschneller Wechsel! Konstant 

leistungsfähige Lithium-Ionen-Technologie! 

3 Lithium-Ionen-Akku, 18 V, 1300 mAh 

3 Kein Memory-Effekt, geringe Selbstentladung 

18 V, 1300 mAh 


NEU: 18 V, 2000 mAh für längere Akkulaufzeit 


i Schnell-Ladegerät 

Ihr Akku hat in nur einer Stunde wieder volle Energie. 


237



Wie Wie bei bei einer einer Fuss-Luftpumpe 

Fuss-Luftpumpe 

1,2-Tonnen-Kraft 

Stabil und sicher 

Rückenschonend 

Einfache Handhabung 

10-Tonnen-Kraft 

Spaltet jedes Holz 

Stromfreier Holzspalter für Fussbetrieb 

Kräftesparend dank Hebelwirkung: 1,2 Tonnen Kraftwirkung einfach so! 

Kaminbesitzer können sich freuen. Der fussbetriebene Holzspalter 

schont Ihren Rücken. Zudem ist er so einfach zu bedienen 

wie eine Luftpumpe und leistungsfähig wie ein Bulldozer. 

Stellen Sie den robusten Holzspalter einfach flach auf dem 

Boden ab, legen Sie das Spaltholz ein und drücken Sie mit dem 

Fuss ohne grossen Aufwand das Trittbrett runter wie bei 

einem Spaten. Und ab geht die Post! Die Spaltklinge surrt in 

fester Bahn entlang der Sicherheitsschiene. Ihr Fuss ruht 

Holzspalten Holzspalten ohne ohne 

Kraftaufwand! 

Kraftaufwand! 

Ganz Ganz einfach einfach fallen fallen lassen lassen 

nur 

statt 1 ƒ 129.95 

ƒ99. 95 

Wetterfeste Verbindungsboxen 

Schützt Elektrokabel-Verbindungen zuverlässig 

q 

Wetterfest 

IP68 

w 

bequem auf einem rutschfesten Pedal. Das ist profisicher. 

Stellen Sie Ihre optimale Arbeitshöhe individuell für Ihre 

Beinlänge ein. So arbeiten Sie in bequemer und gesunder 

Körperhaltung aufrecht im Stehen. 

3 Schlagkraft: 1,2 Tonnen, stromfreier Betrieb 

3 Sicherer Betrieb: Fixierung von Klinge und Spaltholz 

3 Länge des Holzstücks: max. 45 cm, Ø 25 cm 

3 Masse: 18,5 x 80 x 21 cm, Gewicht: 9,5 kg 

3 Material: rostfreier Stahl 

3 Fussbetriebener Holzspalter inklusive deutscher Anleitung 


Holzspalter für Handbetrieb 

Stromfreies Holzspalten mit der Wucht von 10 Tonnen 


nur 

statt 1 ƒ 149.95 

ƒ99. 95 

q Outdoor-Verbindungsbox, IP68, 3-polig 

Die Box ist ideal für den Aussenbereich. Sogar unter 

Wasser lässt die superdichte Box keinen Tropfen herein. 

3 Auch als Unterwasser-Kabelverbinder z.B. für Pumpen 

3 Für Leitungsdurchmesser 6 –12 mm 

3 2 PG-Verschraubungen, M 20 x 1,5 

3 Masse (Ø x L): 25 x 120 mm, Gewicht: 48 Gramm 


w Outdoor-Verbindungsbox, IP68, 6-polig 

Verbinden Sie bis zu 6 offene Kabel-Enden wasserdicht. 

3 6 PG-Verschraubungen 

3 Masse (Ø x H): 150 x 45 mm, 250 g 


statt 1 Fr. 37.95 ƒ 18.95 

statt 1 ƒ 26.95 

e Netzkabel, 3-adrig ab 


PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 Fr. 14.95 ƒ 11.95 ƒ15. 95 

Auch dieser Holzspalter schont den Rücken. Das geht 

kinderleicht von der Hand. Mit der einfachen Arretierung gibt 

es kein Abrutschen mehr. Das ist profisicher. Mit 10 Tonnen 

Schlagkraft knackt der Handholzspalter völlig mühelos auch 

das härteste Holz. Sie müssen nur einmal den Holzspalter auf 

Ihrem Spaltklotz mit einem simplen Bohrloch fixieren. Und 

schon können Sie loslegen: Den Griff des Anschlaghammers 

mit der Hand hochgeschoben und – WUMM! – spaltet die 

Klinge wirkungsvoll und wie von Zauberhand Ihr Brennholz. 

Und das ohne jede Unfallgefahr: denn die Klingenführung 

verläuft präzise. Sie arbeiten bequem im Stehen. 

3 Schlagkraft: 10 Tonnen, stromfreier Betrieb 

3 Sichere Technik: Spaltklinge fix justiert 

3 Länge des Holzstücks: max. 50 cm 

3 Masse: 178 x 16 x 6 cm, Gewicht: 8,5 kg 

3 Material: rostfreier Stahl 

3 Zusätzlich benötigt: Holzklotz zur Auflage und Arretierung 

3 Handbetriebener Holzspalter inklusive deutscher Anleitung 


q 

180° 

Arbeitsleuchten mit COB-LEDs 

q Um 180° schwenkbar 


statt 1 Fr. 26.95 ƒ 15.95 

w 

e 

w Schwenk- und knickbar 


statt 1 Fr. 29.95 ƒ 18.95 

e Hochleistungs-Arbeitsleuchte: extra hell 


180° 

Hochleistungs-LED: 

Immer einsatzbereit 

nurab 

statt 1 ƒ 26.95 

ƒ15. 95 

238 

Heimwerken

Wasserdicht 

IP67 

Magnet und Haken zum Retten Ihrer Fundstücke aus dem Abfluss. 

Der aufsteckbare Spiegel blickt um die Ecke. 

4 oder 6 

dimmbare 

LEDs 

Diese Endoskope reichen bis 

in die verstecktesten Winkel! 

Perfekt, um Rohre und Leitungen 

zu überprüfen. 

Ebenso einfach retten Sie 

Schlüssel, Ringe und Münzen 

aus dem Abgrund. Der aufsteckbare Mini-Spiegel blickt sogar 

um die Ecke! Mit Haken oder Magnet greifen Sie die Gegenstände. 

Neben Heimwerkern kommen auch Hobby-Biologen auf ihre 

Kosten: Finden Sie heraus, ob Herr Maulwurf zu Hause ist. Der 

Anschluss an Ihr Notebook erfolgt per USB. So können Sie 

nebenbei alles als Foto oder Video auf Festplatte aufzeichnen. 

Tipp: Je nach Einsatzgebiet wählen Sie zwischen hochflexiblem 

oder verstärktem Kabel, VGA- oder HD-Kamera, 4 oder 6 LEDS. 

3 Wasserdichter Kamerakopf, IP67, Ø 10 mm 

3 Wasserdichtes USB-Kabel 

3 CMOS-Farb-Sensor 

3 Live-Übertragung auf 

PC oder Notebook 

Dimmbares LED-Licht · 100 % kabellos 

statt 1 ƒ 97.95 

ƒ39. 95 

Magnet und Haken: für Gully, Abfluss und Co. 

Mit flexiblem oder 

verstärktem Kabel 

8,9 cm / 3,5” 

Wasserdichter 8,2-mm-Kamerakopf · 4-fach-Zoom digital 

Mit dem praktischen Greifer-Modell holen Sie auch gleich die gefundenen 

Ketten, Ringe, Schlüssel u.v.m. aus dem Abfluss. 

Wasserdichte USB-Endoskop-Kameras 

Für Experten: Diese Ausstattung lässt keine Wünsche offen! 


„Dieses Produkt kann ich in Preis 

und Leistung weiterempfehlen.“ 

R.K. aus Dillingen 

www.handwerke.de Ausg. 05/12 

Fazit: „Dank abnehmbarem Monitor, schwenkbarem 

Griff und schlankem Kamerakopf mit 

recht langem Schwanenhals ist die HD-Endoskop-Kamera 

sehr vielseitig einsetzbar.“ 

ab 

„Super Kamera,hat mir 

geholfen, Hohlräume zu 

erkunden, um Kabel zu 

verlegen...“ 

H.N. aus Kremperheide 

Wasserdicht 

IP67 

Monitor 

abnehmbar 

ab 

statt 1 ƒ 369.95 

ƒ239. 95 

Mit Kamera und 4 LEDs: 

Basismodelle mit VGA-Auflösung und normaler Beleuchtung. 

3 CMOS-Farb-Sensor: 640 x 480, 30 fps 

Endoskop mit flexiblem 7-m-Kabel 

3 Blickwinkel: 54° 


Endoskop mit verstärktem 7-m-Kabel 



Endoskop mit flexiblem 15-m-Kabel 



Endoskop mit verstärktem 15-m-Kabel 




HD-Kamera 

und Greifer 

Mit HD-Kamera und 6 LEDs: 

Die Vorteile liegen auf der Hand: viel heller und viel schärfer! 

3 CMOS-Farb-Sensor in HD: 1280 x 720 bei 30 fps 

3 Interpolierte Auflösung: bis 1600 x 1200 bei 12 fps 


HD-Endoskop mit flexiblem 7-m-Kabel 


HD-Endoskop mit verstärktem 7-m-Kabel 


Mit HD-Kamera, 6 LEDs und Greifer: 

Gezielt zupacken, sogar um Ecken herum! Mit praktischer 

Einrastfunktion: Der Greifer lässt nicht so schnell wieder los. 

3 Kabellänge: 2,5 m, Blickwinkel: 60° 


Profi-HD-Endoskop-Kamera mit Monitor 

Unabhängig vom PC: Das Endoskop nimmt alles für Sie auf! 

HD: 720p 

32 GB 

1-Watt-LED- 

Taschenlampe 

TFT per Klick 

abnehmbar 

8,2-mm-Kamerakopf 

mit LEDs 

Magnet 

Haken 

Spiegel 

Hat alles: Kamera mit HD-Auflösung, Schwanenhals und eigenem 

TFT-Monitor! Speichert unabhängig auf microSD bis 32 GB. 

3 Inkl. USB-Kabel, Monitor, AV-Kabel, Aufsätzen, Koffer 

HD-Endoskop mit Schwanenhals, 1 m 








Ersatz-Schwanenhälse 

Länge: 2 m 


Länge: 3 m 


Länge: 5 m 


239

Smart-Home: Technik-Luxus 

Per App steuern Sie Steckdosen, Lampen, Heizungen u.v.m. 

CASAcontrol macht das Leben leichter. Einfach die 

Beine hochlegen und Ihre Lampen und Geräte 

bequem per App mit dem iPhone, iPad oder 

Android-Smartphone steuern. Sie benötigen 

dafür die CASAcontrol Basis-Station Easy oder 

Premium und die dazu passenden Geräte. 

Unendliche Möglichkeiten: 

Viele Geräte lassen sich mit CASAcontrol 

ansteuern: Lampen, Steckdosen, 

Roll läden und sogar die Heizung. 

3 Schnelle Installation und einfache Erweiterung 

3 Zahlreiches Zubehör (dazu bestellen) 

3 Unterstützt bis zu 60 Geräte 

3 Reichweite: 50 Meter 

3 Maße: 110 x 28 x 110 mm 

3 Gratis-App 

Kompatibel 

Steuern Sie jeden Raum Ihres Zuhauses 

bequem via Smartphone an – z. B. die Heizung 

im Wohnzimmer. Dann ist es kuschlig 

warm, wenn Sie zu Hause ankommen. 

Halten Sie 

Ausschau 

nach diesem 

Symbol 

Kommunikation per 

1-Weg-System (Easy): 

Die Basis-Station sendet einfache 

Befehle an die verschiedenen 

Geräte, z. B. Licht an / aus. 

2-Wege-System (Premium): 

Die Basis-Station sendet Befehle an 

die Geräte und kann Daten von den 

Geräten empfangen. 

Testurteil: befriedigend 

Preis/Leistung: überragend 

Fazit:" Günstiges Einsteiger-Set 

mit viel Zubehör..." 09/14 

Für iOS & 

Android 



Neue verbesserte App in den 

Stores verfügbar: Vers. 2.0 

Regelmäßige App-Updates 

Easy 

Premium 

Unterstützt 1-Weg-System 2-Wege-System 

Steckdosen ◊ ◊ 

Lichtschalter ◊ ◊ 

Lampenfassungen ◊ ◊ 

Heizungsregler Ï ◊ 

Rollläden Ï ◊ 

Energiekostenmesser Ï ◊ 

Push-Benachrichtigungen Ï ◊ 

Bestell-Nr. CH-5061–95 CH-5062–95 

Starter-Sets 

Schalten Sie Lampen 

bequem vom Sofa aus. 

Lampen: 

ein oder aus – 

Sie haben 

den vollen 

Überblick. 

ƒ 39.95 ƒ 69.95 

1 Basis-Station Easy 

1 Steckdose 

1 Lampenfassung 

Heizkörper: 

Temperatur 

regeln – auch 

bequem aus 

der Ferne.* 

1 Basis-Station Premium 

2 Steckdosen 

2 Lampenfassungen 

Bestell-Nr. CH-5090–95 CH-5091–95 

ƒ 59.95 ƒ 119.95 

Schalten Sie Steckdosen 

bequem via App. Starten Sie 

morgens z. B. vom Bett aus 

schon die Kaffeemaschine. 

Rollläden: 

Jetzt steuern 

Sie alles ganz 

bequem vom 

Sofa aus.* 

Energiekostenmesser: 

den Stromverbrauch 

immer 

im Blick.* 


statt 1 ƒ 109.95 

ƒ47. 95 

Steckdosen: 

alle Geräte 

per Touch 

ein- und 

ausschalten. 

*Nur in Verbindung mit dem Premium-Modell 

Zubehör Bestell-Nr. Easy Premium 

Funk-Fernbedienung 

CH-5123–95 

ƒ 9.95 

Steckdose CH-5067–95 ◊ ◊ ƒ 19.95 

Steckdose (3er-Pack) inkl. Handsender CH-5068–95 ƒ 39.95 

Lampenfassung E27 CH-5064–95 ◊ ◊ ƒ 19.95 

Lichtschalter (indoor & outdoor) NX-5109–95 ◊ ◊ ƒ 24.95 

Doppel-Lichtschalter NX-5108–95 ◊ ◊ ƒ 29.95 

Gurtwickler für Rollläden NX-5022–95 Ï ◊ ƒ 109.95 

Unterputzschalter NX-5111–95 ◊ ◊ ƒ 19.95 

Doppelunterputzschalter NX-5112–95 ◊ ◊ ƒ 29.95 

Heizkörperthermostat CH-5060–95 Ï ◊ ƒ 39.95 

Heizkörperthermostat (3er-Pack) NX-5161–95 Ï ◊ ƒ 99.95 

ab 

Weitere Infos und eine Liste aller Smarthome- 

Geräte finden Sie online unter: www.pearl.ch/casa 

240 

Leuchtmittel, Sicherheit & Energie

PIR-SENSOR 

3x bis 8 Meter 

240° 

Drehbare 

5-MP-Kamera und 


180° 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 9 Meter 


52° 

Halogenstrahler mit Kamera 

Der strahlend helle Halogen-Fluter ist mit einem Bewegungssensor 

und einer hochauflösenden 5-MP-Digitalkamera 

ausgestattet. Das taghelle Flutlicht schreckt zuverlässig ab. 

Und wer nicht abgeschreckt wird, wird gefilmt. 

3 Max. Auflösung: 2592 x 1944 Pixel (interpoliert) 

3 Extras: Zeit-/Datumsstempel 

3 Maße: 18,5 x 26,5 x 13 cm 

3 Inkl. Leuchtmittel, CD-ROM, 

USB-Kabel, Montagematerial 

500-Watt-Strahler 

PIR-Sensor 

Wetterfest 

statt 1 ƒ 299.95 

Bestell-Nr. PX-8237–95 ƒ149. 95 

Wetterfest 

Schwenkt mit & bleibt im Bild 

400x heller: 8 LEDs mit je 1 W 

3 PIR-Sensoren bis 10 m 

Strahler: nachlaufende Kamera 

Verfolgt jede kleine Bewegung und speichert alles auf SD- 

Karte! Sobald einer der 3 PIR-Sensoren anschlägt, schwenkt 

die Kamera und startet die Aufnahme. Auf Wunsch wird als 

Abschreckung Hundebellen oder Ihre Stimme abgespielt. 

3 Pan/Tilt-Kamera: Blickwinkel 60°, Schwenkbereich 180° 

3 Mikrofon und Lautsprecher 

3 Individuelle Alarmtöne 

3 Inklusive Wand-Halterung 


statt 1 ƒ 359.95 

ƒ239. 95 

HD-IP-Cam-Videorecorder, 4-Kanal 

Wirklich täuschend echt: 

Sicherheits kamera-Attrappen 

Hocheffektiv gegen Langfinger, Störenfriede und Vandalen 

Gut getäuscht ist schon gewonnen. Jetzt sorgen Sie mit 

geringstem Aufwand für mehr Sicherheit. Die Attrappen 

sind äußerlich nicht von echten Kameras zu unterscheiden. 

q Überwachungs-Attrappe in Dome-Form 

3 Halbtransparentes Kunststoff-Gehäuse, drehbar 

3 Beliebig positionierbar, auch fest verschraubbar 

3 Eingebaute Linsen-Nachbildung 

3 Ideal für Büro, Werkstatt, Garage, Carport u.v.m. 

3 Maße: Höhe 58 mm, Ø 87 mm 


w Überwachungskamera-Attrappe 

Wirkt dank Schwenkmechanik und Betriebs-LED täuschend 

echt und vertreibt Langfinger und Randalierer: Einfach 

über der Haustür, im Büro oder auf dem Parkplatz installieren. 

3 Strom: 3 Batterien Typ AA (bitte separat bestellen) 

3 Maße: 55 x 55 x 135 mm, Halterung: ca. 120 mm 

3 Wettergeschützte Installation empfohlen 

3 Inklusive Montagematerial 


e Nachtsicht-Kamera-Attrappe mit LED 

Gleicht einer Echten bis ins Detail. So schrecken Sie ungebetene 

Gäste auch ohne teure Alarmanlage ab. Perfekt: Eine rot 

blinkende LED signalisiert dem Betrachter: „Kamera läuft!“ 

3 Täuschend echte Nachbildung einer IR-Sicherheitskamera 

3 Einsetzbar im Innen- und Außenbereich 

3 Maße: 16 cm lang, Ø 85 mm 

3 Inklusive 2 AA-Batterien, Halterung, Warnaufkleber 


r Überwachungs-Attrappe im Alu-Gehäuse mit LED 

Eine rot blinkende LED signalisiert: „Kamera läuft!“ 

3 Maße: Kamera ca. 222 x 80 mm, 

Halterung ca. 170 mm lang 

3 Benötigt 2 AA-Batterien (bitte dazu bestellen) 

3 Inklusive Montagesockel und deutscher Anleitung 


t Solar-Überwachungs-Attrappe mit LED 

3 Maße: Kamera 138 x 71 mm, Halterung ca. 120 mm 

3 Benötigt 2 AAA-Akkus (bitte dazu bestellen) 

3 Inklusive Befestigungsmaterial und dt. Anleitung 


Professionelle Überwachungslösung für Ihre vorhandenen IP-Cams* 

FULL 

1080p 

Für iOS & 

Android 



ONVIF-Standard: 

Einfache Installation, 

bis zu 4 IP-Cams 

gleichzeitig steuern 

Fernbedienbar per Tablet oder Smartphone 

Per Split-Screen behalten Sie gleichzeitig bis zu 4 IP- 

Kameras im Auge. Direkt vor Ort oder über Ihr Smartphone 

und Ihren Tablet-PC. Über ein einfaches Bedienfeld steuern 

Sie die Ausrichtung jeder Kamera und starten die Aufnahme 

mit 1, 2, 3 oder 4 Quellen gleichzeitig. Der HD-Netzwerkrecorder 

unterstützt Kameras mit Mikrofon und Lautsprecher. 

3 Masse: 260 x 43 x 220 mm 

3 Max. Auflösung: 1 Kamera 1080p, 4 Kameras 720p 

3 Video-Kompression: H.264 oder MJPEG mit 30 fps 

3 Aufzeichnung auf SATA2-Festplatte bis 2 TB (bitte mitbestellen) 

3 Schnittstellen: HDMI, VGA, RJ-45, Koax-Out (BNC), 

Audio, 3x USB, Netzteil 

3 Inklusive Netzteil, Software-CD und 


Bestell-Nr. 

PX-3736–95 

ƒ219. 95 

* Kompatibel mit allen IP-Kameras mit ONVIF-Standard 

statt 1 ƒ 499.95 

Eingebaute Linsen-Nachbildung 

Kamera schwenkt hin & her 


Blinkende LED 

e 

Für Innen & Außen 

01/13 

S. 77 

Für iOS & 

Android 

q 




r 



statt 1 ƒ 27.95 

ab 

ƒ9. 95 

Für Innen & Außen 

Täuschend echt, sogar mit LED 

t 

AUSGEZEICHNET 

222 mm 

w 




Kompakte IP-Kamera mit 720p 

Liefert scharfe Aufnahmen in bester HD-Qualität mit Ton! 

Lädt auf einen FTP-Server oder schauen Sie per Live-Stream. 

3 1-Megapixel-CMOS-Sensor 

3 1280 x 720 Pixel, bis zu 30 fps 

3 Integriertes Mikrofon 

3 Masse: 63 x 77 x 27 mm 

LAN 

IPC-631.HD 


Mit 3 Sensoren-Zonen 

statt 1 ƒ 259.95 

Bestell-Nr. PX-3690–95 ƒ77. 95 

241

AV-Out 

Direkt an TV/PC anschauen 

USB Anschluss 

Befestigung auch für Bäume 

Tag/Nacht 

Wetterfest 

IP65 

SD bis 32 GB 

Filmt bei Tag 

Black-LEDs 

Bei Nacht unsichtbar 

PIR-SENSOR 

18 Meter 

Wetterfeste HD-Überwachungskamera 

mit Nachtsicht und HD-Aufnahme 

Wetterfest, mobil und sogar mit Nachtsicht: Diese intelligente 

Kamera wurde speziell für den Outdoor-Bereich entwickelt. 

Sie kommt komplett ohne Steckdose aus und ist völlig staubund 

wasserdicht. 

Wurde sie einmal aktiviert, wartet sie geduldig auf eine 

Bewegung im Scanbereich. Was sich dann am Tag oder in der 

Nacht tut, wird in brillanten HD-Videos oder gestochen scharfen 

8-Mega-Fotos auf der SD-Karte gespeichert! 

Ihre Aufnahmen schauen Sie dann bequem am Computer oder 

Fernseher an. AV- und USB-Kabel sind im Lieferumfang enthalten. 



Bis zu 8 

Kameras 

überwachen live per Web- 

Browser oder App und 

speichern die Ereignisse. ƒ99. 

Überwachungsrecorder für bis zu 8 Kameras 

Überwachen Sie alle Kameras – dank Fernzugriff sogar mit Ihrem Smartphone! 

Multi- & Pentaplexfähig 

H.264: doppelte Kapazität 

Live-Zugriff über Smartphone 

Befestigungsriemen für Bäume 

Die technischen Details der 

Überwachungskamera im Überblick 

3 Aufzeichnung auf SD-Karte bis 32 GB (bitte dazu bestellen) 

3 Video-Auflösungen: HD (1280 x 720 bei 30 fps), 

VGA (640 x 480 bei 30 fps) MPEG-Format (Motion JPEG) 

3 Bild-Auflösungen: 8 MP (interpoliert), 5 MP (nativ), 

3 MP; JPEG-Format 

3 Aufnahmewinkel: 50°, Fix-Fokus: ab 1,5 m 

3 40 Infrarot-LEDs für prima Nachtsicht auf bis zu 15 m 

3 Masse (Ø x Höhe): 85 x 140 mm 

Fernzugriff ganz einfach und bequem per Web- 

Browser oder App! Mit Ihrem neuen Profi-System 

entgeht Ihnen nichts: Zeitgesteuerte Überwachung 

ist ebenso möglich wie Bewegungserkennung 

oder eine Fern-Überwachung via Internet. Genial: 

Der Recorder unterstützt sogar den direkten Zugriff 

über Ihr Smartphone oder Tablet! 

Der integrierte Web-Server ermöglicht Ihnen die 

Steuerung der Aufnahme und 

Live-Ansicht im Netzwerk 

oder über das Internet. So 

schauen Sie jederzeit nach 

dem Rechten. 

statt 1 ƒ 219.95 

ƒ99. 95 

abab 

Integriertes Mikrofon 


SD-Recording 

Richtlaser für gezielte Ausrichtung 

...und bei Nacht 

Unabhängig: dank Batteriebetrieb und Aufnahme auf SD überall einsetzbar! 

Für iOS & 

Android 


nur 

statt 1 ƒ 369.95 

ƒ149. 95 

3 Reichweite bis zu 18 m 

3 Integriertes Mikrofon, drehbare Aufhängung 

3 Stromversorgung über Netzteil oder Batterie: 

benötigt 4 Batterien des Typs C, bitte separat bestellen 

3 Richtlaser integriert: Die Linse des wetterfesten Beobachters 

können Sie kinderleicht ausrichten. 

3 Windows Vista/7/8/ und MacOS ab 10.6 

3 Inklusive AV-Kabel, USB-Kabel, Wandmontage-Set, 

Befestigungsriemen, deutscher Anleitung 


3 H.264- und G.711-Kompression: doppelte Aufnahmekapazität 

bei deutlich besserer Ton- und Bildqualität 

3 Multiplex- und pentaplexfähig 

3 Unterstützt HDDs bis 2 TB für 2000 Stunden Aufnahme 

3 Inkl. Netzteil, Software-CD, Maus, Schrauben für HDD und 

dt. Anleitung (Festplatte/Kameras bitte dazu mitbestellen) 

Überwachungsrecorder für 4 Kameras 


Überwachungsrecorder im Set mit 4 Kameras 


Überwachungsrecorder für 8 Kameras 


Überwachungsrecorder im Set mit 8 Kameras 


Zusätzliche Erweiterungskamera 


242 


Quad- oder Single-Cam-Aufnahme 

1 2 

Funk-Reichweite bis zu 100 m 

Zeitgesteuerte Aufnahme 

w 

H.264 Videokompression 

„Schon zum 2. Mal bestellt. Sehr einfache 

Handhabung und Einrichtung des Systems. 

Empfehle ich gerne weiter.“ 

H.M. aus Lünen 

Aufnahme wird durch 

Bewegung aktiviert 

Aufnahme wird durch 

Bewegung aktiviert 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

5 Meter 


90° 

3 

Tag/Nacht 

Wetterfest 

IP65 

Verfolgen Sie live, 

was zu Hause gerade vor der 

Linse passiert 

Abb. ähnlich 

e 

Tag/Nacht 

Tag/Nacht 

Wasserfest 

IP65 IP44 

e Funk-Reichweite bis zu 150 m 

Fernzugriff über App/iOS/Android 

e 

PIR-Sensor 


PX-3715–95 

MM Das Industrie Magazin 11/13, Seite 53 

Bis zu 4 Outdoor- Funk-Kameras 

überwachen auf Wunsch live oder speichern 

die Ereignisse direkt auf SD-Karte bis 32 GB. 

e 

e 

Gegensprech-Funktion 

HD-Funk-Outdoor-Kamera 

we 

Infrarot LEDs, auch für nachts 



PX-3710–95 

Zitat: „ Vertrauen ist gut, 

PX-3748–95 

Kontrolle ist besser. Mit dem Set klappt’s.“ 

iPhoneMAGAZIN 01/15, Seite 28 

Kabellose IR-Überwachungs-Systeme 

Ihr Digital-Komplett-Set mit Monitor und bis zu 4 Funk-Kameras! 

1 Einsteiger-System mit VGA-Kamera 

Überwachen Sie Ihr Zuhause, Ihre Büro- oder Lagerräume jetzt 

zuverlässig und auf Profi-Niveau. Ihr Überwachungssystem ist 

sofort startklar. Ganz ohne aufwendigen Einbau! 

3 Digitaler LCD-Monitor mit Backlight, 17,8-cm-Display (7") 

3 Live überwachen oder aufzeichnen auf SD-Karte bis 32 GB 

3 3 Aufnahme-Modi: manuell, bewegungs- o. zeitgesteuert 

3 Empfängt Bild und Ton von bis zu 4 Kameras gleichzeitig 

Technische Daten der Outdoor-Kamera mit IP65: 

3 VGA-Kamera mit 640 x 480 Pixeln (QVGA: 320 x 240 Pixel) 

3 Wetterfest und mit Infrarot-Nachtsichtfunktion 

3 24 IR-LEDs: beste Sicht im Dunkeln: Reichweite bis zu 25 m 

3 Funkreichweite: bis zu 100 m (2,4 GHz) 

7’’-Monitor mit 1 IR-Funk-Kamera 


7’’-Monitor mit 4 IR-Funk-Kameras 


Ersatz-Outdoorkamera für Einsteiger-System 


2 Profi-System mit VGA-Kamera 

Mit der H.264-Video-Kompression gelingen noch schärfere 

Aufnahmen mit besonders wenig Speicherbedarf. Dieses 

Profisystem registriert, bei welcher Kamera gerade etwas 

passiert und zeichnet auch nur dort auf! Drahtlos werden 

Bild und Ton an den Monitor gesendet. 

3 17,8-cm-TFT-Display (7") mit Back-Light, 480 x 234 (16:9) 

3 Aufnahme-Start manuell oder bei Bewegungserkennung 

Technische Daten der Outdoor-Kamera mit IP65: 

3 Funkreichweite: bis zu 100 m (2,4 GHz) 

3 Mikrofon & Lautsprecher: 2-Wege-Kommunikation 

3 24 IR-LEDs für beste Sicht auch bei Dunkelheit (bis zu 12 m) 

3 Inklusive Netzteile, Wandhalterungen, AV-Kabel 

7’’-Monitor mit 1 IR-Funk-Kamera 


7’’-Monitor mit 4 IR-Funk-Kameras 


Ersatz-Outdoorkamera für Profi-System 


Für iOS & 

Android 



Ihr PLUS 

bei PEARL 

Weltweiter Zugriff 

iOS/Android APP 

3 Netzwerk-System mit HD-Kamera 

Weltweite Kontrolle über App für Android & iOS 

Mit der App greifen Sie übers Internet auf Ihre Kameras zu. 

Wenn etwas passiert erhalten Sie sofort eine Push-Nachricht. 

Sogar nachts filmen Sie scharfe Beweisvideos in HD-Auflösung. 

9’’-Monitor mit 1 HD-PIR-Infrarotkamera 


9’’-Monitor mit 4 HD-PIR-Infrarotkameras 


Überwachungskamera mit PIR-Sensor, 

für Netzwerk-System 

3 HD-Kamera IP66 

3 Outdoor 

3 24 IR-LEDs 

3 PIR-Sensor 

statt 4 ƒ 289.95 

Bestell-Nr. ab 

PX-3747–95 

ƒ279. 95 

statt 1 Fr. 279.95 

ƒ 179.95 


243

Überwachungs-System: 

kabellose Übertragung 

Wacht Tag und 

Nacht & sendet alles 

kabellos an Ihr 

Notebook oder PC 

Tag/Nacht 

Wetterfest 

IP65 

Weltweit übers Internet erreichbar 

Bis zu 50 Meter Funk-Reichweite 

Kamera mit 12 Meter Nachtsicht 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 8 Meter 


90° 

SD-Überwachungscam 

Noch nie hatte eine HD-Cam dieser Preisklasse Ihr Hab 

und Gut so perfekt im Blick wie diese. Möglich macht dies 

der Zwischenspeicher für Pre-Recording. Das ist wie 

zeitversetztes Fernsehen. Selbst bei völliger Dunkelheit dank 

23 Infrarot-LEDs. 

3 Automat. Aufzeichnen auf microSD bis 32 GB (FAT32) 

3 Auflösung: 1280 x 720 (30 fps) 

3 Masse: 103x60x30mm 

3 Inkl. Montageset, Halteklammer, 

statt 1 ƒ 199.95 

Fernbedienung, Netzteil, nur 

AV-Kabel, Mini-USB-Kabel, 


ƒ139. 95 

Machen Sie Ihren PC zur Hightech- 

Sicherheitszentrale: Der handliche 

Empfänger im USB-Stick-Format und 

bis zu 4 wetterfeste Funk-Kameras 

machen es möglich. Auch online: 

„... ein Spitzenprodukt 

zum Spitzen-Preis.“ 

M.T. aus Kehl-Zierolshofen 

Checken Sie die Lage zu Hause wann immer Sie wollen. Auf Wunsch 

sendet Ihnen Ihr PC eine Alarm-E-Mail, sobald der Bewegungsmelder 

aktiviert wird. Zeitgleich wird alles auf Ihrer Festplatte gespeichert. 

3 Wetterfestes Alu-Gehäuse (IP65): 61 x 58 x 92 mm 

3 1/5”-CMOS, VGA, 410 TV-Zeilen 

3 Bewegungsmelder, Mikrofon 

3 System-Aktivierung und Kamera-Wahl: 

manuell, Zeitintervall, Bewegungserkennung 

3 Inkl. Antenne, Wetterschutz, Netzteil, Montageset 

Lieferung ohne Notebook 

Sets für Ihren Bedarf: 

USB-Empfänger mit 1 Kamera 

Bestell.-Nr. PX-1259–95 statt 1 Fr. 219.95 ƒ 149.95 

USB-Empfänger mit 2 Kameras 


USB-Empfänger mit 4 Kameras 


Einzelne Erweiterungs-Kamera 


USB-Empfänger einzeln 


Kompatibel mit: Windows 2000/XP/Vista/7 

ƒ49. 95 

Funk-Netzwerk-Überwachungsrecorder mit Aussenkamera 

Weltweiter Zugriff auf bis zu 4 Überwachungs-Kameras mobil per App oder am PC 

Wetterfest 

IP65 

Für iOS & 

Android 



Nachtsicht bis 25 Meter 

Einfache Einrichtung 


Outdoor-geeignet 


Auch im Set mit 

4 Kameras 

statt 1 ƒ 219.95 

ab 

ƒ149. 95 

Wetterfeste Überwachungskamera 

Hochauflösender HAD-Sensor und Nachtsicht-Modus! 

Hochwertiges Aluminiumgehäuse: staubdicht, wetterfest. 

Damit überwachen Sie effektiv den Aussenbereich, z.B. im 

Garten oder vor der Haustür. 

3 1/4” Sony HAD-CCD-Sensor 

3 Inklusive Netzteil, Halterung, 

Montagematerial, Anleitung 

Wetterfest 

IP65 

Alugehäuse 

12 Nachtsicht- 

IR-LEDs 

18-Meter-Multikabel 

BNC-Cinch-Stecker 

statt 1 ƒ 229.95 

nur 

Bestell-Nr. PX-1159–95 ƒ49. 95 

Unauffälliges Überwachungs-System: Sicherheit rund um 

die Uhr! Modernste Technik im unfassbar kleinen Gehäuse. 

Kaum grösser als eine DVD-Hülle, ermöglicht Ihnen dieser 

Recorder die Fernsteuerung von bis zu 4 Funk-Kameras. 

3 Fernbedienbar über PC und App für Android und iOS 

3 Maximale Auflösung: 1 Kamera: 640 x 480, 4 Kameras: 

320 x 240 Pixel, Video-Kompression: H.264 

3 Schnittstellen: AV-Ausgang (Cinch), RJ-45, microSD-Slot 

3 Masse: Recorder 118 x 30 x 78 mm, Kamera 130 x 70 x 70 mm 

3 Aufnahme auf microSD-Karte bis 32 GB 

statt 4 ƒ 329.95 

ƒ299. 95 

ab 

Funkreichweite bis zu 100 m 

Recorder mit 1 Kamera 


Recorder mit 4 Kameras 


Wetterfeste Funk-Infrarot-Kamera 


244 


Wandmontage 

nur 

q 

115° 


IP-Sicherheits-Kameras mit QR-Connect 

Weltweit fernsteuerbar und schon nach wenigen Sekunden einsatzbereit 

Diese Überwachungskameras sind per PC und mit Tablet oder 

Smartphone immer erreichbar. Sie brauchen nur einen Internet-Browser. 

Oder für iPhone, iPad und Android-Geräte die 

passende App von 7links. Der Clou: Die Verbindung mit 

Smartphones und Tablets ist jetzt dank QR-Code noch leichter. 

3 Sofort-Verbindung mit Ihrem Smartphone über QR- 

Code-App: Der QR-Code befindet sich an der Kamera 

3 Fernsteuerbar über Standard-Browser (IE, Firefox u.v.m.) 

Tag/Nacht 

w 

120° 

In wenigen Sekunden: Einbindung per QR-Code 

Code abscannen und Ihr mobiles Gerät findet die IP-Kamera automatisch 

Die Verbindung mit Smartphones und Tablets ist 

jetzt noch leichter. Einfach mit der Gratis-App 

„7links Viewer“ scannen – schon findet Ihr 

mobiles Gerät die Kamera automatisch, auch 

bei späteren Aufrufen aus der Ferne. 

q Dreh- & schwenkbare HD-Indoor IP-Kamera 

3 Flüssige und scharfe Aufnahmen (720p) bei 30 fps 

3 H.264-Videokompression 

3 CMOS-Farb-Sensor mit 1 Megapixel 

In Schwarz erhältlich: 


In Weiss erhältlich: 


300° 

Mit Mit 960p 960p Auflösung Auflösung und 

optischem Zoom 

SD-Karten-Slot 

Kameras mit Nachtsicht 

2-Wege-Audio-Kommunikation 

Für iOS & 

Android 


Google Play 

downloaden! 

w HD-Indoor IP-Kamera, 3-fach optischer Zoom 

3 Netzwerkkamera: WLAN-Verbindung per WPS-Taste 

3 Scharfe Aufnahmen: HD-Auflösung (960p) bei 30 fps 

3 H.264-Videokompression 

3 Schwenkt horizontal um 300° und vertikal um 120° 

3 Nachtsicht durch 13 IR-LEDs: bis zu 8 m Reichweite 

3 CMOS-Farb-Sensor mit 1,3 Megapixeln 


Überwachungskamera mit SIM-Karten-Slot 

Alarmservice und Fernsteuerung mit Ihrem Smartphone und Tablet 

Jederzeit ein gutes Gefühl: Diese GSM-Kamera meldet Ihnen 

immer und überall, ob z.B. zu Hause oder im Hotel alles in 

Ordnung ist. Bei der kleinsten Bewegung beginnt die Aufzeichnung 

auf microSD-Karte. Gleichzeitig erhalten Sie eine Push-Nachricht 

und Fernzugriff auf die Bilder. 

Der PIR-Sensor erkennt Mensch und Tier an der Körperwärme 

und startet sofort die Videoaufnahme. 

Selbst nachts bleibt ihm nichts verborgen. Für Aufnahmen im 

Dunkeln ist die Kamera daher mit Infrarot-LEDs für Nachtsicht 

ausgestattet. Mit einem Anruf aktivieren Sie sogar ein Ohr 

dazu: holen Sie sich die Signale des Mikrofons aufs Handy 

und hören Sie, was vor Ort passiert. Die Aufnahmen werden 

direkt auf microSD gespeichert und wahlweise auf einem 

Webserver hinterlegt. Per App greifen Sie jederzeit darauf zu. 

3 Webserver: Die Bilder werden per Handynetz (GPRS) 

automatisch hochgeladen (für jedes Handynetz geeignet) 

3 Fernsteuerung per App und SMS-Kommandos 

3 PIR-Sensor: Reichweite: 8 m, Erfassungswinkel 60° 

3 Kamera: CMOS-Sensor (0,3 MP), Auflösung: 640 x 480 px 

3 Videos werden auf micro-SD gespeichert 

3 Infrarot-LEDs für Nachtsicht im Nahbereich bis 8 Meter 

3 Mikrofon: am Handy mithören, was vor Ort passiert 

3 Sockel mit Gelenk: zum Aufstellen oder zur Wandmontage 

3 Stromversorgung: Netzteil und Li-Ion-Akku 

3 Mindestens 10 Stunden Aufnahmezeit (800 mAh) 

3 Masse: 82 x 28 x 42 mm, Standfuss (Ø x H) 80 x 115 mm, 

Gewicht insgesamt: 122 g 

3 Inkl. microSD-Karte (2 GB), Sockel, 

USB-Kabel, Netzteil, Li-Ion- 

Akku und dt. Anleitung 


statt 1 ƒ 249.95 

ONVIF 

Konform 

ƒ119. 95 

WPS-Button 

Schnelle Verbindung der 

IP-Cam mit dem WLAN 

q 

statt 1 ƒ 339.95 

ƒ129. 95 

115° 

300° 

Flexible Stromversorgung: Der integrierte Akku ergänzt das Netzteil. 

Tag/Nacht 


camping 07/14, Seite 22 

3x optischer Zoom 

Nachtsicht: Infrarot-LEDs 

GUT 4 von 5 Sterne 

Fazit: "Wer sein Eigenheim auch unterwegs immer in Sicherheit 

wissen will, für den ist diese GSM-Überwachungskamera 

genau das Richtige..." 04/14, Seite 83 

Auflösung: 640 x 480 Pixel 

Aufnahme auf microSD-Karte 

Fernsteuerung per App und SMS-Kommandos 

Für iOS & 

Android 

ONVIF 

Konform 



960p 

GSM 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Fernsteuerung 

über App 

SIM-Karten-Slot 

ist der weltweit am weitesten 

verbreitete, digitale 

Mobilfunk-Standard. 

TOP-HIT !!! 

245

Outdoor-IP-Kamera mit HD-Auflösung – per App steuerbar 

Überwachen Sie grossflächig mit nur einer IP-Kamera: Highspeed-PTZ 

Tag/Nacht 

960p 

Wasserfest 

IP66 

20 Meter Nachtsicht 

3-fach optischer Zoom 

90° 

Produktvorstellung GIZMODO 06/14 

960p 

HD bei 30 fps 

Wasserfest 

IP66 

355° 

ONVIF 

Konform 

In wenigen Sekunden: Einbindung per QR-Code 

Code abscannen und Ihr mobiles Gerät 

findet die IP-Kamera automatisch 

Die Verbindung mit Smartphones und Tablets ist jetzt noch 

leichter. Einfach mit der Gratis-App „7links Viewer“ scannen – 

schon findet Ihr mobiles Gerät die Kamera automatisch, auch 

bei späteren Aufrufen aus der Ferne. 

Ihr Vorteil beim ONVIF-Standard 

ONVIF (Open Network Video Interface Forums), 

der Standard für Netzwerk-Videoschnittstellen, 

ermöglicht Ihnen maximale Kompatibiliät. Nutzen 

Sie verschiedene Geräte in einem System. 

Diese Speed-Dome-Kamera schwenkt flott um fast 360° und 

verfügt über 3-fach optischen Zoom. Zudem filmt sie jeden 

Vorgang in HD-Qualität. Die getönte Kuppel verdeckt dabei 

die aktuelle Kamera-Ausrichtung. Läuft jemand durch den 

Sichtbereich der Kamera, erhalten Sie sofort eine Warnung 

per E-Mail und können die Bilder abrufen. Per Browser oder 

App übernehmen Sie sogar selbst die Kontrolle und verschaffen 

sich schnell einen Überblick – von jedem Ort weltweit. Die 

Kamera schwenkt, neigt und zoomt sehr schnell und deckt 

damit im Alleingang ganze Innenhöfe ab. Nachts sorgen 21 

Infrarot-LEDs unsichtbar für Durchblick. 

3 IP66: Schutz gegen starkes Strahlwasser 

3 CMOS-Sensor mit 1,3 Megapixeln (1280 x 960) 

3 Linse: Brennweite 3,7–14,8 mm, Blende F 1,6 

3 Flüssige, scharfe Aufnahmen: HD-Auflösung (960p), 30 fps 

3 Riesiges Sichtfeld (Pan/Tilt/Zoom): schwenkt sehr schnell 

horizontal um 355° und vertikal um 90° 

3 Dome: getönte Kuppel verdeckt die Kamera-Ausrichtung 

3 Fernsteuerung per App oder Browser 

3 Bewegungssensor: E-Mail-Alarm, Bild-Upload auf FTP-Server 

3 Betriebssysteme: Win XP/Vista/7/8, Mac OS, iOS, Android 

3 Anschlüsse: Netzwerk (RJ-45), Audio (2x 3,5-mm-Buchse) 

Alarm-Eingang/Ausgang, Netzanschluss 

3 Inklusive Netzteil, Netzwerk-Kabel, Software-CD, Montagematerial, 

deutsche Schnellstart- 

Anleitung und Handbuch 

in Englisch 

auf CD 

ƒ299. 

Bestell-Nr. 

PX-3744–95 

statt 1 ƒ 499.95 

95 

ƒ299. 95 

Outdoor IP-Kamera mit Nachtsicht 

ONVIF 

Konform 

Weltweit abrufbar: scharfe Video-Aufnahmen in HD 

2-Wege-Audio-Kommunikation 

nur 

„Top Preisleistungsverhältnis! 

Für den Preis bekommt man 

keine vergleichbare Kamera 

mit der Ausstattung. Die Bildqualität 

ist hervorragend auch 

nachts …“ 

T.K. aus Münster 

Für iOS & 

Android 



Optischer Zoom 

Nachtsicht bis 30m 

1,3 Megapixel 


statt 1 ƒ 359.95 

ƒ189. 95 

Für iOS & 

Android 


Google Play 

downloaden! 

Jetzt gehen Sie sicher, dass alles in Ordnung ist – immer und 

überall! Denn diese wetterfeste Sicherheitskamera für den 

Aussenbereich überwacht Ihr Zuhause oder Büro rund um die 

Uhr. Über Notebook, PC, Tablet und Smartphone ist die 

Kamera immer erreichbar. 

Eine automatische E-Mail mit Bild erreicht Sie, sobald der 

zuverlässige Bewegungsmelder Alarm schlägt. Besitzer von 

Smartphones wissen so überall sofort Bescheid. Dazu brauchen 

Sie nur einen Internetbrowser oder die zugehörige, kostenlose, 

App für Ihr Smartphone. Der Clou: Die Verbindung mit 

Smartphones und Tablets ist jetzt dank QR-Code noch leichter. 

3 Geeignet für den Aussenbereich: Schutzart IP66 

3 Hochwertiger CMOS-Farb-Sensor: 1,3 Megapixel 

3 36 Infrarot-LEDs für Nachtsicht mit 30 m Reichweite 

3 Fernzugriff per App für Tablet-PC/iPad, iPhone und Android- 

Smartphones (erhältlich bei GooglePlay und im App Store) 

3 Bewegungserkennung mit automat. Aufnahmestart 

3 Automatische Alarm-E-Mails mit Bild 

3 Speichern auf FTP-Server wird unterstützt 

3 Schnittstellen: Ethernet, 4-Pin-Alarm (In/Out), 2-Pin-Alarm 

(RS485), 2x Audio-Klinke (Mikrofon In/ Lautsprecher-Out) 

3 Verbindung direkt über WLAN oder kabelgebunden 

3 Sichere WiFi-Verschlüsselung: WEP, WPA, WPA2 

3 Video-Auflösungen: 1280 x 960, 640 x 368, 320 x 208 

3 Videoformate: MJPEG, Videokompression H.264 

3 Software für Windows 2000/XP/Vista/7/8 und Mac 

3 Masse: 100 x 95 x 170 mm (ohne Wandhalterung) 

3 HD-Aussenüberwachungskamera inklusive Wandbefestigung, 

Montagematerial, WLAN-Antenne, Netzteil, Netzwerkkabel, 

Software auf CD-ROM und deutscher Anleitung 


246 


IP-Kamera mit Nachtsicht & microSD-Aufzeichnung 

Kompakte Masse und Gratis-App für Fernzugriff: Sicherheit zum kleinen Preis 

Alles zur Überwachung: Mit dieser IP-Kamera bewachen Sie 

den Schlaf Ihres Kindes, den Kühlschrank oder Hausflur 

zuverlässig. 12 Infrarot-LEDs sorgen für Nachtsicht, ohne dass 

ein Langfinger etwas merkt. Mit Fernzugriff haben Sie das 

Sichtfeld der Kamera direkt auf Smart- und iPhone. Durch das 

integrierte Mikrofon können Sie sofort reagieren. 

3 IP-Kamera mit WiFi: Zugriff per Smartphone-App oder PC 

3 Auflösung: 640 x 480 Pixel, MPEG 

3 Aufnahme auf microSD-Karte (Karte bis 32 GB bestellen) 

3 Peer-to-Peer-Support (P2P) 

3 Zuverlässiges N-Draft WLAN: IEEE 802.11 b/g/n 

3 Unterstützte Protokolle: HTTP, TCP/IP, DHCP 

3 Verschlüsselter Datentransfer: WEP, WPA, WPA2 

3 Anschlüsse: microSD, Micro-USB 

3 Masse (Ø x H): 115 x 85 mm 

(inklusive Ständer) 

3 Inkl. Kabel (Micro-USB auf 

USB), Software auf CD 


Weltweit kleinste IP-Kamera mit integriertem Akku 

WELTNEUHEIT: Winzige IP-Kamera mit HD-Auflösung 

Kleiner als ein Feuerzeug ist diese IP- und Sicherheitskamera. 

Was der Hightech-Zwerg sieht, wird direkt auf PC, Notebook, 

iPhone oder Android-Smartphone gestreamt. Ohne Kabel. 

Per Akku ist die Kamera bis zu 40 Minuten absolut unabhängig 

von Kabeln und Steckdosen. 

3 Fernzugriff über iPhone, iPad, Android-Geräte und PC 

3 Gratis-App „IP Cam mini“ (mind. iOS 4.3 und Android 2.2) 

3 HD-Video-Auflösung: 1280 x 720 Pixel bei 12 fps, mit Ton, 

Fotos bis zu 1,3 Megapixel, Formate: AVI (H.264), JPEG 

3 Aufnahme auf microSD-Karte bis 32 GB (bitte dazu bestellen) 

3 Aufnahmefunktion über Notebook oder PC mit installierter 

Java-Umgebung, über iPhone, iPad 

oder Android-Smartphone 

3 WLAN-Verbindung 

3 microSD-Slot, micro-USB 


Dockingstation m. Akku (2000 mAh) 


Mit der IP-Überwachungskamera werfen Sie von überall einen 

scharfen Blick auf Ihr Zuhause: ganz einfach per App. Die HD- 

Kamera sorgt mit nahezu unsichtbarem Infrarot-Licht selbst 

nachts für klare Bilder. Per Bewegungserkennung startet die 

Aufnahme und Sie erhalten eine Warnung per E-Mail. Direkt 

mit Bild! 2-Wege-Kommunikation: Die Kamera ist auch ideal 

als Webcam mit Sprechverbindung, zum Babysitten, für 

Pflegebedürftige oder als Gegensprechanlage. 

3 Schnelle Kopplung per QR-Code 

3 Bildsensor: CMOS-Sensor, F 2,4, Brennweite: f = 2,8 mm 

3 Steuerung per Gratis-App (Android ab 2.2 und iOS ab 4.3) 

3 Schwenkbar um 300°, neigbar um 120° 

3 Effiziente Videokompression: H.264 

3 LAN/ WLAN: Ethernet 100 Mbit (RJ-45), 

WiFi 150 Mbit/s 802.11b/g/n 

3 Sicherheit durch WiFi-Verschlüsselung: 

WEP, WPA/WPA2 


nur 

statt 1 ƒ 99.95 

ƒ49. 95 

statt 6 ƒ 279.95 

ƒ139. 95 

statt 1 ƒ 149.95 

Bestell-Nr. PX-3755–95 ƒ99. 95 

2-Wege-Kommunikation 

Fernzugriff per Gratis-App/WLAN 

2-Wege-Kommunikation 

Kompakte Masse 

Mit Cliphalterung 

Wandhalterung 

Optional: 

Dockingstation 

Videos mit Ton 


Mit 

Trageschlaufe 

Nachtsicht 

5,6 cm 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Die kleinste IP- 

Cam der Welt 

IP- & App-Steuerung 

Livebild unterwegs 

Mobil einsetzbar 

Inkl. Li-Ion-Akku 

IP-Kamera mit IR-Nachtsicht und HD-Auflösung 

Schnell verbunden: WPS und QR-Code machen Ihre Kamera mit wenigen Handgriffen einsatzbereit 

Als Gegensprechanlage nutzbar 

E-Mail-Warnung bei Bewegung 

Nachtsicht mit 11 IR-LEDs 

HD-Auflösung 

Tag/Nacht 

Nachtsicht-Funktion 

neigbar 

um 120° 

Tag/Nacht 

nur 

lang 

Für iOS& 

Android 



Für iOS& 

Android 



Wer ist da 

schwenkbar 

um 300° 

Für iOS& 

Android 



Ihr PLUS 

bei PEARL 

Einfache Installation 

durch QR-Code 

TOP-HIT !!! 

247

1 

Photoelektrisch 

Alarm-Team: einer löst alle aus 

Einer meldet, alle 

schlagen Alarm! 

◊Geprüft nach EN 14604 

12 Rauchmelder 

12 Rauchmelder 

60 Meter 

Reichweite 

per Funk 

per FUNK verbinden 

per FUNK verbinden 

Inkl. Batterien 

„Tolle Sache, habe mittlerweile 

3 Stück davon. Funktionieren 

im Testbetrieb einwandfrei 

und sehen dabei 

noch recht gut aus.” 

T.K. aus Hamburg: 

Vernetzbare photoelektrische Rauchmelder 

Mehr Sicherheit für daheim: einer wittert Rauch, alle schlagen Alarm! 

Vorgestellt in: General Anzeiger 07/12 , 

Seite 7 NC-5143–95 

Ein Rauchmelder 

nützt nichts, wenn 

Sie ihn nicht hören, 

wenn das Feuer in 

der Küche oder im 

Keller ausbricht. Diese photoelektrische Rauchmelder-Mannschaft 

steht immer miteinander in Funkkontakt und weckt Sie sofort. 

Die Funk-Vernetzung bedeutet grösste Sicherheit: Wenn nur 

eines der Geräte Rauch wittert, geben alle Melder in Ihrem Haus 

gleichzeitig Alarm. Bei 85 Dezibel werden Sie sofort wach! 

AUSGEZEICHNET 

ab 

ab 

ƒ 18.73 

pro Stück 

1 Drahtlos vernetzbare Funk-Rauchmelder 

Nicht erst das Feuer tötet, sondern schon viel früher der Rauch. 

Im Schlaf merken Sie davon nichts. Darum: Investieren Sie 

heute in Ihre Sicherheit. Es lohnt sich! 

3 Vernetzbar: Warnton bei allen Rauchmeldern gleichzeitig 

3 Funkreichweite: 60 m 

3 Frequenz: 433,92 MHz 

1 Stück NC-5143–95 statt 1 Fr. 44.95 ƒ 24.95 



Für schnellen Batteriewechsel 

2 

2 Magnetische Deckenhalterung für Rauchmelder 

Das clevere Montage-Set ist kinderleicht und schnell installiert: 

Das Deckenelement wird einfach an die gewünschte Stelle 

geklebt und das Gegenstück am Rauchmelder. Jetzt hängen 

Sie den Rauchmelder mit Hilfe der integrierten starken 

Magneten an die Decke. 

3 Superschnelle Montage ohne Bohren in nur 5 Minuten 

3 Powerkleber: extrem strapazierfähiger Acrylatschaum 


4er-Pack PX-7541–95 statt 4 Fr. 46.95 ƒ 25.95 

TOP-HIT !!! 

Elektronischer Alarm-Türstopper 

Schreckt Einbrecher ab, macht Nachbarn aufmerksam 

Ausgeschaltet 

ein normaler 

Türstopper – 

eingeschaltet 

eine wirksame 

Alarmanlage 

Ultralaute 

100 Dezibel 

Tagsüber ein ganz normaler Türstopper – nachts 

eine wirksame Alarmanlage. Denn in der 

Hälfte aller Fälle kommen die Einbrecher durch 

die Tür. 

Mit dem 2in1-Türstopper sichern Sie Eingänge 

auf ganz einfache Weise. Dieser wird eingeschaltet 

einfach hinter die Tür gestellt. Wird die 

Tür geöffnet, blockiert der Keil und schlägt sofort 

Alarm – mit ultralauten 100 Dezibel. 

3 Sichert gegen unbefugtes Öffnen der Tür 

3 Geeignet für alle Anschlag-Türen: ideal 

für die Keller-, Balkontür oder Zimmertür 

3 Rutschfeste Gummisohle 

3 Montagefrei: sofort einsatzbereit 

3 Masse: 15 x 4,5 x 4,2 cm 

3 Inkl. 9-V-Blockbatterie und 

statt 1 ƒ 22.95 

dt. Anleitung 

Bestell-Nr. 

NC-5013–95 ƒ11. 95 




Montagefreier Wasser-Melder 

Ob Bad, Waschküche oder Keller: Mit dem Wassermelder 

können Sie grössere Schäden durch Wasser schnell verhindern. 

Sobald seine Metallfüsse im Wasser stehen, schrillt der 

Alarm los. Warnt mit über 85 Dezibel. 

3 Montagefrei: einfach aufstellen, fertig 

3 Warnt bei 1–2 mm Wasser 

3 Benötigt 9-V-Blockbatterie 

AUSGEZEICHNET 

>85 dB 

statt 1 ƒ 27.95 


248 


AUSGEZEICHNET 

„So etwas braucht jeder. Es 

geht so schnell, und man 

sollte sich schützen. “ 

R.B. aus Kaufbeuren 

Zuverlässige Rauch-Erkennung 

Noch günstiger im Multipack 

„Die Montage ist auch für 

Nichthandwerker sehr einfach. 

Das Preis-/Leistungsverhältnis 

stimmt hier. ” 

Y.S. aus Kandern 

Batteriestand-Vorwarnung 

q 

◊Geprüft nach EN 14604 

w 

10 cm 

6,6 cm 

ab 

ƒ 7.99 

pro Stück 

Günstige photoelektrische Rauchmelder 

Sicherheit zum extra kleinen Preis: Kann im Notfall Leben retten! 

In vielen Bundesländern sind Rauchmelder bei Neubauten 

bereits Pflicht. Bestehende Wohnungen müssen nachgerüstet 

werden. Riskieren Sie nicht Ihren Versicherungsschutz, warten Sie 

nicht auf Gesetze: Schützen Sie sich und Ihre Familie! 

3 Geprüft nach DIN EN 14604 

3 Akustischer lauter Alarm: 85 dB 

3 Warnleuchte für niedrigen Batteriestand 

3 Praktischer Testknopf für Funktionsprüfung 

Standardgrösse 

q Standard-Grösse 

Ideal für Küche, Kinderzimmer und Schlafzimmer! 

3 Masse: Ø 10 cm, 35 mm hoch 

3 Inklusive 9-Volt-Block-Batterie, Montagematerial 




10 Stück NX-5198–95 statt 1 Fr. 249.95 ƒ 79.95 

Midi: kaum sichtbar 

w Midi-Grösse 

Mit dem kleineren Durchmesser sind diese Rauchmelder 

weniger deutlich sichtbar und fallen weniger auf. 

3 Dezente Masse: Ø 6,6 cm, 35 mm hoch 

3 Bis zu 5 Jahre ohne Batteriewechsel 

3 Inkl. Batterien (je 3x CR-2450), Montagematerial, Anleitung 



Mini-Design-Rauchmelder 

Die Sensation unter den Rauchmeldern: er ist so winzig, 

dass man ihn kaum sieht. Und er ist trotzdem genauso laut 

und zuverlässig, wie seine grossen, hässlichen Kollegen. 

3 Klein wie eine Streichholzschachtel: Nur 40 x 40 mm 

3 Dänisches Design: ausgezeichnet mit dem IF Product- 

Design-Award 2011 

3 Inkl. Befestigungsmaterial, Longlife- 

Lithium-Batterie 3 V (CR2) 



nur 

4 x 4 cm 

statt 6 ƒ 66.95 

ƒ49. 95 

Kohlenmonoxid-Melder 

Schützen Sie sich, denn CO ist geruchlos und unsichtbar! 

Der Melder weckt Sie rechtzeitig mit lauten 85 dB. Schon bei 

geringen CO-Konzentrationen schlägt er Alarm. Das ist auch 

gut so, denn im Gegensatz zu Rauch kann man Kohlenmonoxid 

(CO) nicht sehen, schmecken oder riechen! CO entsteht z.B. in 

Gasthermen, Öl- oder Holzöfen, Kaminen, Durchlauferhitzern, 

Heizungsanlagen. Die Selbsttest-Taste, 3 Kontroll-LEDs sowie 

ein Batterie-leer-Warnton sorgen für zusätzliche Sicherheit. 

3 Mit elektrochemischem CO-Sensor 

3 Ø 110 mm, Höhe: ca. 40 mm 

3 Inkl. 9-Volt-Batterie, Montagematerial, 

dt. Anleitung 


Alarmiert zuverlässig 

bei Austritt des 

gefährlichen Gases! 

◊Geprüft nach EN 50291-1 

statt 1 ƒ 57.95 

ƒ31. 95 

AUSGEZEICHNET 

„Gibt echt Sicherheit, ein gewollter Probealarm 

hat bestens geklappt. Sollte wie die Rauchmelder 

in jedem Haushalt vorhanden sein.” 

F.D. aus Wörthsee 

Elektrochemischer CO-Sensor 

249


Mikrofon 

Kameralinse 

Integrierte Klingel 

12 

TOP-HIT !!! 

PIR-SENSOR 

Reichweite: 

Bis 2 Meter 


100° 

3 

Display für die Rückseite 

Nachrichten-Box: speichert Videonachrichten Ihrer Besucher 

SMS/MMS mit Bild: schickt Ihnen eine MMS mit ...Ansicht Foto 

ab 

ƒ99. 95 

Anruf-Service: Klingeln löst Anruf aus 

Clevere Türspione mit Kamera 

Sicherheit geht vor! Auf dem grossen Display sehen Sie schon 

von Weitem, wer vor der Tür steht. Auch mit Alarm-Funktion. 

Top als Video-Portier mit direktem Draht zu Ihrem Handy. 

1 Manuelle Foto- & Videoaufnahme, 7,1-cm-TFT 

3 Türkamera: Foto- und Videoaufnahme auf Knopfdruck 

3 2,8”-Farbbildschirm (7,1 cm) 

3 Für Gucklöcher mit Ø 13-28 mm, Türdicke 35-110 mm 

3 Benötigt 3x Batterien Typ AA (bitte dazu bestellen) 


2 Mit Bewegungserkennung, 7,1-cm-TFT 

3 Alarmanlage: schlägt Alarm, wenn jemand lange verweilt 

3 Überwachungskamera: Bewegung startet Aufnahme 

3 Für Gucklöcher mit Ø 15-58 mm, Türdicke 35-95 mm 

3 Mit Li-Ion-Akku: 3,7 V, 1500 mAh, bis zu 2 Monate Stand-by 


Wetterfest 

IP55 

Kamera mit Nachtsicht 

Integrierte Klingel 

Wasserdicht 

Tag/Nacht 

Anruf oder SMS-Benachrichtungen 

1 

Basis-Variante 

ohne PIR-Sensor 

2 

Mit PIR-Sensor 

statt 1 ƒ 219.95 

So verpassen Sie keinen einzigen Besucher mehr! 

3 Türspion-Kamera mit SMS, MMS, Anruf-Funktion 

Sie sind nicht zu Hause - und trotzdem begegnen Sie jedem Gast. 

Jetzt wissen Sie schon auf dem Heimweg, wer vor der Tür steht. 

Diese smarte Türspion-Kamera ruft Sie sogar an, wenn jemand 

klingelt oder sendet ein Bild, wenn sich jemand längere Zeit vor 

Ihrer Haustür aufhält. 

3 Türspion: 3,5”-Touchscreen (8,9 cm), 2-Megapixel-Kamera 

3 Alarmanlage: schlägt Alarm, sendet auf Wunsch MMS/SMS 

3 Überwachungskamera: Bewegungssensor startet automatisch 

Video- oder Foto-Aufnahme, Infrarot-Nachtsicht 

3 Nachrichten-Box: Videonachrichten Ihrer Besucher 

3 SMS- und MMS-Service: Kurznachrichten auf Knopfdruck 

3 Anruf-Service: Klingeln löst Anruf aus 

3 Geeignet für Gucklöcher mit Ø 12 – 58 mm, Tür 35-105 mm 


Funk-Türsprechanlage mit Videoübertragung 

Nie wieder dem Falschen öffnen: Erkennen Sie sofort, wer draussen auf Sie wartet 

Tag/Nacht 

Das Video-Mobilteil 

begleitet Sie durchs 

ganze Haus 

30 m Funk-Reichweite 

Funk-Klingel 

Mit dem Funk-Klingelset sparen Sie aufwendige Kabelverlegung. 

Sie verpassen auf dem Speicher, im Garten, oder 

Keller niemanden an der Haustür. Das frei portable Klingelset 

eignet sich als mobiler Notruf für Pflegebedürftige. 

3 Reichweite: max. 80 m im Freien, ca. 15-30 m im Haus 

3 Stromversorgung: 1x A23, 3x 1,5 V Typ 

AA Mignon (bitte dazu bestellen) 

statt 1 ƒ 39.95 

3 Regengeschützte Installation nur 

empfohlen 


Lauter Signalton: 100 dB 

Fernbedienung 

ƒ19. 95 

Mobiler 360°-Deckenalarm 

Machen Sie Ihr Haus sicherer: Der Infrarot-Bewegungsmelder 

schlägt optisch und akustisch Alarm, sobald jemand den 

Raum betritt. Auch für Garage oder Hintereingang: Die 

kompakte Alarmanlage fällt kaum auf sorgt aber für jede 

Menge Krach bei Bewegung im Umkreis von 6 Metern. 

3 Deckt auch grosse Räume ab: 

Erfassungsbereich 360° (Ø 6 m) 

3 Spannungsversorgung: 4x 

Baby-Batterie o. 9 V/200 mA 



nur 

statt 6 ƒ 36.95 

ƒ29. 95 

Da genügt ein Blick: Mit der Video-Türsprechanlage brauchen 

Sie gar nicht mehr nachzufragen, wer da ist. Bekannten 

Gesichtern öffnen Sie jetzt mit einem lässigen „Komm rein!“ 

die Tür. Und Fremde schauen Sie sich erst mal genau an, bevor 

Sie mit ihnen sprechen. Denn sehen heisst sicher sein. Betrüger 

und Hausierer lassen Sie ab jetzt einfach abblitzen. 

3 Videoübertragung per Funk, flexibles Mobilteil 

3 Infrarot-Nachtsicht mit Dämmerungssensor 

3 Empfänger mit LCD-Bildschirm (6,1 cm/2,4” Diagonale) 

3 Ausseneinheit wasserdicht: IP55 

3 Einfache Installation auch für Laien 

3 Prima Extras: Fotos aufnehmen während des Gesprächs, 

Uhrzeit und Datum, Ausseneinheit kompatibel mit allen 

gängigen Türschliess-Mechanismen 

3 Masse Ladestation: 185 x 75 x 75 mm, 168 g 

3 Masse Türstation: 185 x 68 x 49 mm statt 1 ƒ 319.95 

3 Inklusive Video-Mobilteil, Netzteil, 

Basisstation und dt. Anleitung 

Bestell-Nr. NX-4069–95 ƒ239. 95 

250 


Batterie- und Netzteilbetrieb 

5 LEDs 

q 

w 

„Guenstiger kann man 

Einbrecher nicht abhalten…“ 

J.B. aus Weilerswist 


„Im Nachbarhaus wurde 

eingebrochen, bei mir nicht“ 

H.S. aus Wegberg 

e 

Strom per Netzteil 

Realistisch: 15 LEDs 

Perfekte TV-Simulation durch bunte LEDs & Sound! 

Diese kleinen, wirksamen Einbrecher-Abschrecker machen 

teure Alarmsysteme vollkommen überflüssig. Denn ein Haus, 

das bewohnt und belebt wirkt, wird nicht so schnell ausgeraubt! 

Das Prinzip ist so einfach: Die Leuchtsysteme flackern abends 

wie echte Fernseher. Die Geräte gehen bei Dämmerung 

automatisch an und zeitgesteuert wieder aus. Fahren Sie also 

ruhig in den Urlaub. 

Dank LED-Licht sind die Simulatoren sehr sparsam im Stromverbrauch. 

Sie können Einbrecher sogar mit Aufnahmen Ihrer 

Stimme und Partylärm in die Flucht schlagen! 

3 Sparsamer Verbrauch dank LED-Technik 

3 Mit Aus-Schalter 

3 Wechselnde Helligkeit: Täuschen laufenden Fernseher vor 

32 GB 

15 LEDs 

Strom per Netzteil 

SD-Karte für Sound 

Top zur Einbrecher-Abschreckung 

q TV-Simulator mit 5 LEDs 

3 2 weisse und 3 blaue LEDs 

3 1 Modus: schaltet sich in der Dämmerung ein, ca. 5–7 

Stunden Betrieb, 18 Stunden Pause 

3 Benötigt 3 Batterien vom Typ AA oder 5-V-Netzteil 

3 Masse: 85 x 72 x 40 mm 


w TV-Simulator mit 12 LEDs 

3 12 LEDs in 4 Farben 

3 3 Modi: 4 Std./7 Std. ab Dämmerung oder Dauerbetrieb 

3 Masse: 85 x 57 x 75 mm 

3 Inklusive Netzteil und dt. Anleitung 



statt 1 ƒ 79.95 

ab 

ƒ29. 95 

e NEU: mit 15 LEDs & Sound von SD 

Spielen Sie Musik, Geräusche, Stimmen auf Ihre microSD-Karte. 

Bei Dämmerung startet die TV-Simulation mit Ihren Soundeffekten. 

3 15 LEDs in 4 Farben 

3 3 Modi: 4 Std./8 Std. ab Dämmerung oder Dauerbetrieb 

3 MicroSD-Cardreader für Ihre Speicherkarte bis 32 GB 

3 Soundfunktion: Aufgenommene Musik, Stimmen, Geräusche 

oder Spielfilme werden zusammen mit dem Licht simuliert 

3 Abspielbare Audio-Formate: MP3,WMA,WAV 

3 Integrierter Lautsprecher mit maximal 55 db 

3 Masse: 80 x 65 x 60 mm 

3 Inklusive Netzteil und deutscher Anleitung 


q 

w 

Alarm mit Bewegungsmelder 

Einfach anbringen und ruhiger schlafen 

Tür-/Fensteralarm 

q Tür-/Fensteralarm, 3er-Pack 

3 Lautstärke: 85 dB, inkl. Batterien 

3 Mini-Masse: je 6 x 3 x 2 cm 

ab 


w Tür-/Fensteralarm mit 

Panik-Knopf und Code 


ƒ6. 95 

3 Enorme Lautstärke: 105 dB, Masse: 11,5 x 6,5 x 3,0 cm 

3 Batteriebetrieb: 3x AA-Mignon (bitte separat bestellen) 

3 Mit 4-stelligem Zahlencode, Panik-Knopf (Sofort-Alarm) 


Einfache Montage und effektive Abschreckung: Die kleinen 

Langfingerschrecks sichern zuverlässig Zugänge und Fenster. 

q Hausalarm mit Infrarot-Bewegungsmelder 

3 Für Eingänge, Zimmer, Garagen & Büroräume 

3 Mit Fernbedienung zum Ein-/Ausschalten 

3 Batteriebetrieb: 4 Batterien Typ AA (bitte mitbestellen) 

3 Geräte-Masse: 8,9 x 12,4 x 5,1 cm 

3 Inkl. 2 Fernbedienungen, Wandhalterung, 

Einbauset 


abab 

statt 1 ƒ 34.95 

ƒ17. 95 

w 3in1-Hausalarm mit 

Bewegungsmelder, 2 Fenster-/Türsensoren & 

Fernbedienung 

3 Fernbedienung mit Panik-Knopf für Sofort-Alarm 

3 Lauter, durchdringender Alarmton: 103,4 dB 

3 Inkl. Netzteil, 2 Magnet-Sensoren, Fernbedienung, Warnaufkleber, 

Batterien für Fernbedienung 


w 

q 

251

GSM-Funk-Alarmanlagen 

Hausalarm mit Handynetz-Anbindung & App-Steuerung 

Notstrom bis 20 Stunden 

110 dB laut 

PIR-Sensor 

q 

PX-1297–95 

w 

110 dB 

Fernsteuerung per Smartphone 

Die Alarmanlage ist an das 

Handynetz angebunden. 

Sie aktivieren und programmieren 

diese z.B. einfach per 

Handy. Sie bekommen im 

Ernstfall eine Alarm-SMS und 

können aus der Ferne zuhause 

reinhören. 

Immer ein sicheres Gefühl. Diese lauten Alarmanlagen schrecken 

erfolgreich ab. Scharfmachen lassen sie sich aus der Ferne: per 

SMS, Fernbedienung oder App. Sollten Sie zu Hause in Not 

geraten, drücken Sie die SOS-Taste an Fernbedienung oder Basis: 

Sofort geht eine SOS-SMS an bis zu 5 Nummern raus. 

3 Programmieren per SMS, App oder Fernbedienung 

3 Extra Sicherheit: integrierter Li-Ion-Notfall-Akku 

3 Automatische Alarm-SMS bei Einbruch / Stromausfall 

3 Einfachste und bequeme Installation ohne Handwerker 

95 dB laut 

Für bis zu 50 RFID-Chips 

Funksensoren 

Mit Touch- 

Bedienfeld 

q GSM-Alarmanlage 

Bei Bewegung, Einbruch, Feuer oder Rauch löst die GSM-Alarmanlage 

aus und benachrichtigt Sie augenblicklich. 

3 Audio-Monitor: Anrufen und hören, ob alles ok ist 

3 Sensor-Gruppierung: zwei Bereiche unabhängig sichern 

3 Sirene mit extrem lautem Alarm: mit bis zu 110 dB 

3 Inklusive Netzteil, 1x Tür-/Fensteralarm, Bewegungs-PIR- 

Sensor, 2 Fernbedienungen und deutscher Anleitung 


Für iOS & 

Android 



statt 1 ƒ 369.95 

ƒ199. 95 

„Optimale Absicherung ab 

meiner Ferienwohnung“ 

ƒ199. 95 

D.T. aus Bad Säckingen 

w GSM-Alarmanlage mit Touch-Bedienfeld & RFID 

Mit RFID-Chips deaktiveren Sie Ihre Anlage einfach und blitzschnell. 

3 GSM-Alarmanlage mit PIR-Sensor, Tür-Sensor und Sirene 

3 Variable Auslöseverzögerung (z.B. beim Hausverlassen) 

3 Unterstützt bis zu 50 kabellose Sensoren, 50 RFID-Schlüssel 

3 2 Bereiche getrennt überwachen: z. B. Aussen und Wohnen 

3 Inkl. PIR-Sensor, 2 Fernbedienungen, Tür-/ Fensterkontakt, 

2 RFID-Chips, Netzteil und dt. Anleitung 


Jeweils inklusive 

Notruf-Funktion per SOS-Taste 

SMS 

abc 

1 

abc 

abc 

Versendet Notruf- 

SMS an bis zu 

2 5 persönliche 

Rufnummern 

3 

abc 

Nur bei w 

abc 

4 

5 

1x Tür-/ Fenster-Alarm 

Reagiert bei Einbruch. 

1x externer PIR-Sensor 

Reagiert auf Bewegung. 

2x Fernbedienung mit SOS-Taste 

Holt Hilfe, wenn Sie in Not geraten. 

2x RFID-Chip 

Deaktiviert die Alarmanlage blitzschnell 

Jetzt erweitern mit Sensoren & Zubehör 

Best.-Nr. 

Preis 

Best.-Nr. 

Preis 

Fernbedienung PX-1313–95 ƒ 9.95 Glasbruchmelder V2 PX-3821–95 ƒ 39.95 

RFID-Chip PX-3825–95 ƒ 13.95 Fotoelektr. Rauchsensor PX-3822–95 ƒ 39.95 

Ersatznetzteil PX-3836–95 ƒ 14.95 PIR-Bewegungsensor V2 PX-3824–95 ƒ 39.95 

Tür- und Fenstersensor PX-1305–95 ƒ 19.95 Kabellose Sirene und Strobe-Blitzer PX-3826–95 ƒ 49.95 

SOS- & Panik-Taste PX-3827–95 ƒ 24.95 Wetterfeste Aussen-Sirene & Strobe PX-1314–95 ƒ 49.95 

PIR-Bewegungssensor PX-1304–95 ƒ 29.95 Kabelloses Bedienfeld PX-3844–95 ƒ 59.95 

Wassermelder PX-3806–95 ƒ 29.95 Signal-Verstärker PX-3834–95 ƒ 89.95 

Kabelloser Vibrationsmelder PX-3823–95 ƒ 29.95 Aussen-Sirene und Strobe-Blitzer PX-3833–95 ƒ 99.95 

Glasbruchmelder PX-1309–95 ƒ 26.95 Solar-Infrarot-Lichtschranke PX-3804–95 ƒ 129.95 

252 

Gasmelder PX-1311–95 ƒ 44.95 

Leuchtmittel, Sicherheit & Energie 



Kundenbeiträge u.v.m. finden Sie unter: 

www.pearl.ch/alarm

Klappbar 

um 180° 

Clip-Clap-Verlängerungskabel 

Perfekt für enge Nischen & hinter Schränken 

Haben Sie sich auch schon oft geärgert dass die einzige 

freie Steckdose hinter dem Schrank ist Mit dem ClipClap 

sind Ihre Sorgen Schnee von gestern. 

statt 1 ƒ 14.95 

3 Meter lang 


Super in Ecken oder 

hinter dem Schrank 

ƒ6. 95 

5 Meter lang 


Bedienen Sie Geräte bequem vom Sofa aus 

Reichweite 

bis 20 m 

3er-Set 

Auch 

Dimmbar 

Mit dem Set aus drei Funkschaltern und einem Sender 

steuern Sie drei Geräte über eine Distanz von bis zu 

20 Metern gleichzeitig oder völlig unabhängig 

voneinander. So legen Sie mit einem Schalter 

zum Beispiel Ihre HiFi-Anlage in den Tiefschlaf 

und sparen sich so die Kosten, die für 

den Standby-Betrieb anfallen. 

3 3er Funkschalter-Set mit Fernbedienung 

für Elektrogeräte und 

Lampen bis 1000 W 

3 Reichweite: 20 Meter 

3 alle Funkschalter können gleichzeitig 

+ individuell geschaltet werden 

3 Frequenz: 433.92MHz 


statt 3 ƒ 39.95 

ƒ29. 95 

Mit vielen gängigen 

Anschluss-Steckern 

Tag/Nacht 

statt 1 ƒ 54.95 

ƒ27. 95 

Geringer Stromverbrauch 

Dämmerungssensor 

Mikrowellen-Radar 

Radar-Bewegungsmelder 

Zuverlässig: Reagiert nur auf Menschen! 

Radar, das kennen Sie sicher: Flugzeuge lassen sich damit 

auf hundert Kilometer ganz präzise orten. Jetzt profitieren 

Sie auch zu Hause und im Betrieb von dieser Technologie: 

Mit diesem HighTech-Radar-Bewegungsmesser! 

Ihr Vorteil: Sie sparen damit Kosten für Strom und 

Leuchtmittel! Denn dieser Bewegungsmelder lässt sich 

nicht so einfach verwirren. Er ist auf Muster menschlicher 

Grösse programmiert und arbeitet akkurat und zuverlässig. 

3 Ideal für den Einsatz in Gebäuden und Hallen 

3 Praktische Bedienelemente: Dämmerungssensor, 

Reichweite, Leuchtdauer nach Aktivierung 

3 Strom für angeschlossene Lampen: bis max. 1200 

Watt wird durchgeschleift und intern geschaltet 



Eco-Friendly Schalt-Netzteile 

Kompakte Umweltschützer mit grosser Anschluss-Vielfalt 

Nutzen Sie die ökologischen Vorteile mit vielen Anschlussmöglichkeiten: 

Die Energieeinsparung im Standby-Betrieb 

liegt bei sensationellen 90 % gegenüber konventionellen 

Netzteilen. Und auch der Sparvorteil unter Last kann sich 

sehen lassen: Sie sparen ca. 40 % Energie ein. 

3 Einstellbare Ausgangsspannung (mittels Drehschalter): 

3/4,5/5/6/7,5/9/12 Volt (stabilisierte Gleichspannung) 

3 Speziell für Reisen ins Ausland 

3 Inklusive 9 Adapter-Steckern und deutscher Anleitung 

600 mA, 3–12 Volt, 

9 Netzteil-Stecker 


1000 mA, 3–12 Volt, 9 

Netzteil-Stecker 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 29.95 

ab 

ƒ9. 95 


2250 mA, 3–12 Volt, 8 Netzteil-Stecker (ohne USB) 


Digitales Energiekostenmessgerät 

Heimliche Stromfresser gibt es überall. Das Energie-Messgerät 

findet sie. Einfach zwischen Gerät und Steckdose stecken und auf 

dem Display alle Werte ablesen. Der Energiemesser zeigt 

beispielsweise an: Die Spannung, Stromstärke, Leistungsaufnahme, 

Spitzenleistung, den gesamtem Energieverbrauch sowie die 

Gesamtkosten bei bis zu 2 verschiedenen Tarifen. 

3 Extras: Netzfrequenz, Leistungsfaktor, Überlastwarnung, 

Tarif/kWh, Clear, Masterclear 

3 Betriebsspannung: 230V / 50Hz 

3 Messbereiche: Spannung: 190 ~ 276V 

Strom: 0.02 ~ 10A; max. Leistung: 2’760W 

Leistungsbereich: 0 ~ 9999.9 kWh 

3 Benötigt 2 Batterien 1,5V AG13/LR44 


Extragrosses LCD Display 

statt 3 ƒ 29.95 

ƒ16. 95 

Doppeltarif-Berechnungen möglich 

Optimieren 

Sie Ihre Energie- 

Kosten 

Einfache Energiekosten-Überwachung 

253

Power-Batterien (Super Alkaline / Lithium) 

Passende Batterien für jeden Verbraucher finden Sie preiswert bei PEARL 

q 

w 

e 

Testergebnis: "sehr gut" Platz 1 (92%) 

Konsument 04/10 , Seite 30 

www.konsument.at PX-5414–95 

r 

Normale Batterien sind die optimale Lösung für Verbraucher und Geräte, die Sie nicht 

dauernd benutzen. Hochwertige Super Alkaline und Lithium-Batterien liefern Ihnen 

kraftvolle und ausdauernde Energie für eine Vielzahl elektronischer und elektrischer Geräte. 

Die Batterien von PEARL und tka sind sehr lange lagerfähig – so haben Sie auch die 

nächsten Jahre stets die passenden Ersatzbatterien für Ihre Geräte vorrätig! 

AUSGEZEICHNET 

„Super Preis Leistung ideal zum 

mitbestellen.“ 

L.K. aus Rathenow 

Ideal für Radio, Wecker, Wanduhren, Wetterstationen, Taschenlampen, 

Funkgeräte, Digital-Waagen, Fernbedienungen, Autoschlüssel, 

Taschenrechner, elektrische Spielzeuge, Computer-Boards und viele 

weitere batteriebetriebene Geräte in Haushalt und Büro. 

Hier finden Sie die passenden Batterien für Ihren Hausgebrauch – 

auch im Super-Sparpaket mit 20 Batterien im Pack. 

Für jedes Gerät die passende Batterie 

Sehr lange lagerfähig 

Günstige Preise 

q 

t 

w 

y 

Alte Batterien gehören nicht in den 

Hausmüll. Durch korrektes Entsorgen 

leisten Sie einen wertvollen Beitrag 

zum Schutz der Umwelt. 

e 

NiMh-Akkus überzeugen durch eine 

höhere Energiedichte. Sie kommen 

deshalb überall zur Anwendung, wo 

ein hoher Energiebedarf besteht. 

nur 

r 

abab 

u 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

20 STÜCK 

20 STÜCK 

statt 1 ƒ 16.95 

ƒ6. 95 

AUSGEZEICHNET 

„Sehr leistungsstarker Akku der AAA 

Klasse, zu einem vernünftigen Preis ... “ 

J.K. aus Pilsting 

t 

statt 1 ƒ 26.95 

ƒ8. 95 

q AAA 

(Micro) 

w AA 

(Mignon) 

e C (Baby) 

r 

t 

y 

u 

Langlebige NiMH-Akkus 

Langlebig, hohe Spannung & Energiedichte 

Akkus sind ideal für energiehungrige Geräte, die permanent Strom brauchen: z. B. Wecker 

und schnurlose Telefone. Beste Effizienz und sehr lange Lebensdauer. 

q 

w 

e 

r 

D (Mono) 

9-V- 

Block 

20er-Pack 

20er-Pack 

Spezial- 

Batterien 

Knopfzellen 

(Lithium) 

AAA 

(Micro) 

Bezeichnung Volt St. Bestell-Nr. 

Super Alkaline 1,5 V 20 PX-1565–95 ƒ 6.95 

tka Super Alkaline 1,5 V 20 PX-1567–95 ƒ 11.95 

Energizer Ultimate Lithium 1,5 V 4 PX-1594–95 ƒ 15.95 



Energizer Ultimate Lithium 1,5 V 4 PX-5414–95 ƒ 17.95 









tka Superlife 9 V 1 PX-8341–95 ƒ 4.95 

tka Super-Longlife (Lithium) 9 V 1 PX-4922–95 ƒ 13.95 

tka Super Alkaline A23 1,5 V 1 PX-8342–95 ƒ 4.95 

tka Super Alkaline LR1 1,5 V 2 PX-8343–95 ƒ 3.95 

tka CR2016 3 V 5 PX-1685–95 ƒ 5.95 

tka CR2025 3 V 5 PX-1684–95 ƒ 5.95 

tka CR2032 (Bios-Zelle) 3 V 5 PX-1682–95 ƒ 5.95 

tka CR2450 3 V 5 PX-1683–95 ƒ 5.95 

Bezeichnung Volt St. Bestell-Nr. 

NiMH-Akkus 1100 mAh 4 PX-1605–95 ƒ 8.95 

tka HighPower* 1100 mAh 4 PE-6216–95 ƒ 11.95 

Duracell NiMH-Akkus* 1000 mAh 4 PX-5815–95 ƒ 9.95 

AA NiMH-Akkus 2700 mAh 4 PX-1607–95 ƒ 9.95 

(Mignon) tka HighPower* 2700 mAh 4 PE-6215–95 ƒ 14.95 

C NiMH-Akkus 5000 mAh 1 PX-1608–95 ƒ 6.95 

(Baby) tka NiMH-Akkus 5000 mAh 1 PX-2711–95 ƒ 9.95 

D NiMH-Akkus 10.000 mAh 1 PX-1609–95 ƒ 9.95 

(Mono) tka NiMH-Akkus 10.000 mAh 1 PX-2710–95 ƒ 11.95 

t 9-V-Block tka NiMH-Akkus 200 mAh 1 PX-8340–95 ƒ 11.95 

* Inkl. Batteriebox 

254 


AA Mignon zu Babyzelle Typ C 

Batterie einlegen und fertig 

AUSGEZEICHNET 

„Akkus, die halten was versprochen 

wird - ich nutze nur noch 

diese Akkus!“ 

B.M. aus Göttingen 

2er-Set 

Hybrid-Akkus 

Lange lagerfähig durch 

minimale Selbstentladung. 

Akku- & Batterie-Konverter 

2er-Set: 1 AA-Batterie als Babyzelle nutzen 

AA-Batterien (Mignon) hat jeder zu Hause. Aber die grösseren 

Babyzellen benötigt man doch eher seltener. Mit diesem 

Konverter sind Sie bestens gerüstet. Und Sie schonen 

damit sogar die Umwelt. 

Anstatt neue Batterien zu kaufen verwandeln Sie einfach 

Ihre Mignon-Akkus oder Batterien in Babyzellen Typ C. Und 

zwar so schnell, dass man sich fragt, warum nicht schon 

früher jemand darauf gekommen ist! Die Batterie wird in 

den „Umwandler“ gesteckt – das war’s. Jetzt können Sie 

die Batterien wie eine Babyzelle verwenden, z.B. im 

tragbaren CD-Spieler oder Fernseher. 

3 Super cleveres Konverter-System, 2er-Set 

3 Wandelt AA Mignon Akku und Batterie 

1,5 V in Babyzelle Typ C 

3 Sehr einfach: Mignon-Batterie 

einlegen – fertig 

12V 


nur 

Bestell-Nr. PX-4950–95 ƒ4. 95 

AUSGEZEICHNET 

Für bis zu 8 Akkus gleichzeitig 

Ladegerät mit 8 Ladeschächten 

3 Schutz vor Überladen, Überhitzen, defekten Akkus 

3 Maximaler Ladestrom: 1300 mA 

3 Inkl. Netzteil, 12-V-Kfz-Kabel 



statt 1 ƒ 62.95 

ƒ39. 95 

Profi-Charger mit 8 tka-Akkus (AA, 1300 mAh) 


Langzeit-Energie 

Umweltfreundlich 

Bis zu 500 Ladezyklen 

Hybrid-NiMH-Akkus 

Behalten auch nach einem Jahr Lagerung noch ihre Power 

Normale Akkus verlieren immer an Energie. Selbst wenn sie 

nur in der Schublade liegen. Hybrid-Akkus hingegen liefern 

auch nach einem Jahr Lagern noch bis zu 85 % ihrer 

AAA 

(Micro) 

AA 

(Mignon) 

Der lädt alles – sogar Ihr Handy! 

Für alle Akku-Arten, frischt sogar 

Alkaline-Batterien auf 

Der Fitmacher für Akkus und sogar Handys & 

Co. Das Universal-Ladegerät ist für alle zylindrischen 

Akkuarten und 9-V-Blöcke geeignet. 

Sogar Alkaline-Batterien lassen sich bis zu 

10-mal auffrischen. Das LCD-Display zeigt den 

prozentualen Ladestatus jedes einzelnen Akkus 

an. Praktisch: an den beiden USB-Ladeausgängen 

laden sie neben MP3-Player und Co. 

sogar Ihr Smartphone oder iPhone. 

3 Unterschiedliche Akkuarten gleichzeitig 

laden: Für Li-Ion/NiCd/NiMH/Lithium/Alkaline-Zylinder, 

9-V-Block 

3 2x USB-Ladeanschluss, je 1000 mA 

3 Erkennt defekte Akkus, 

warnt vor Überhitzung 



Display mit Ladestand 

ursprünglichen Kapazität. So sind die umweltfreundlichen 

Akkus auch ideal für weniger genutzte Geräte, wie z.B. 

Taschenlampen. 

Bezeichnung Kapazität 4 Stück 

PEARL Aeonium-Powercell 800 mAh PX-1604–95 ƒ 8.95 

tka Aeonium-Powercell* 800 mAh PE-7932–95 ƒ 13.95 

Sanyo Eneloop 750 mAh PX-5265–95 ƒ 18.95 

PEARL Aeonium-Powercell 2100 mAh PX-1606–95 ƒ 13.95 

tka Aeonium-Powercell* 2100 mAh PE-7931–95 ƒ 15.95 

Sanyo Eneloop* 1900 mAh PE-6538–95 ƒ 19.95 

Alte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. 

Durch korrektes Entsorgen leisten Sie einen wertvollen Beitrag zum Schutz der Umwelt. 

2x USB-Ladeanschluss mit je 1000 mA 

Einzelschacht-Überwachung 

statt 1 ƒ 64.95 

ƒ37. 95 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

ab 

ƒ 2.23 

pro Stück 

Genial: Genial: lädt lädt auch auch 

Li-Ion-Zellen, Li-Ion-Zellen, z.B. z.B. für für lampen lampen und und Taschen- 

Verdampfer 

* Inkl. Batteriebox 

TOP-HIT !!! 

255

q 

w 

e 

r 

t 

y 

u 

Ba35 

A55 

G45 

R80 

R63 

Bis zu 1320 Lumen 

Halogen-Leuchtmittel 

Für natürliche Licht- und Farbwirkung 

Preisgünstig und lange Lebensdauer! Sie sparen Geld und 

reduzieren die notwendigen Glühlampenwechsel. Halogenlampen 

halten zweimal länger als herkömmliche Glühbirnen. 

ab 

ƒ 3.48 

pro Stück 

3 Elektrischer Leistungsfaktor: 1,00 3 Zündzeit < 1 Sek. 

3 Dimmbar 3 Schaltzyklen bis zum vorzeitigen Ausfall: 8000 

3 Farbwiedergabe: > 100 Ra 3 Nennlebensdauer: 2.000 Stunden 

i 

Dimmbar 

o 

MR16 

Sockel G9 Sockel GU 10 Sockel E27 

Sockel E14 

q Kerze 

3 Mit Schwanenhals 

w Kerze 

3 Klassisch 

e Birne 

3 A55-Form 

r Birne 

3 G45-Form 

t Birne 

3 Tropfen-Form 

y Reflektor 

3 R80-Form 

u Reflektor 

3 R63-Form 

i Spot-Reflektor 

3 MR16-Form 

o Stiftsockel 

3 G9-Sockel 

LED-Reflektoren mit bis zu 600 lm 

Der Klassiker unter der Akzentbeleuchtung 

Ideal für Treppenstrahler, Leseleuchten, Spiegelleuchten, Deckenleuchten 

sowie zum Beleuchten von Bildern und Vitrinen. 

3 Abstrahlwinkel: 160° 3 Anlaufzeit bis 60 % Helligkeit: 1 Sek. 

3 Helligkeit am Ende der Lebensdauer: 70 % 

3 Lebensdauer: 25.000 Std. 3 Schaltzyklen bis Ausfall: 100.000 

3 Zündzeit: < 0,2 Sek. 3 Farbwiedergabe: > 80 Ra 

q Keramik E14 300 lm 4 Watt 28 Watt A+ 

w Klassik 

Sockel 

E14 

E14 

E27 

E14 

Helligkeit 

E14 470 lm 6 Watt 40 Watt A+ 

E27 600 lm 8 Watt 48 Watt A 

Elektr. Leistungsfaktor 

Leistungsaufnahme 

Vergleichsleistung 

Energie- 

Farbtemperatuwinkel 

Abstrahleffizienzklasse 

Sockel Helligkeit Leistung Vergleichsleistung 

Farb- 

Energieeffizienz 

Leuchtfarbe tempe- 

ratur 

Anlaufzeit bis 

60 % Helligkeit 

erreicht sind 



256 Leuchtmittel, Sicherheit & Energie 


Masse 

(Ø x L) 

in mm 

Helligkeit am 

Ende der Nennlebensdauer 

Keramik 

Bestell-Nr. 

q 

R39 

weiss 6400 K 

NX-2556–95 ƒ 9.95 

0,40 39 x 70 

warmweiss 2700 K NX-2555–95 ƒ 9.95 

weiss 6400 K 

NX-2560–95 ƒ 12.95 

50 x 86 


0,50 

weiss 6400 K 

NX-2564–95 ƒ 12.95 

63 x 105 


Masse 

(Ø x Länge) 

R50 

1 Stück 4 Stück 

205 lm 18 Watt 24 Watt 

NX-2537–95 ƒ 4.95 NX-2907–95 ƒ 13.95 

D 2700 K 360° keine 85 % 35 x 125 mm 

625 lm 42 Watt 55 Watt NX-2538–95 ƒ 4.95 NX-2908–95 ƒ 9.95 

370 lm 28 Watt 37 Watt D 

NC-6269–95 ƒ 4.95 NC-6270–95 ƒ 9.95 

2800 K 360° keine 75 % 36 x 103mm 

625 lm 42 Watt 55 Watt C NC-6271–95 ƒ 4.95 NC-6272–95 ƒ 9.95 

235 lm 20 Watt 26 Watt D 

keine 85 % 55 x 98 mm NX-2535–95 ƒ 4.95 NX-2910–95 ƒ 9.95 

630 lm 42 Watt 55 Watt C 2800 K 360° 1 Sek. 75 % 55 x 95 mm PV-7280–95 ƒ 4.95 PV-7281–95 ƒ 9.95 

1320 lm 77 Watt 100 Watt D keine 85 % 55 x 98 mm NX-2536–95 ƒ 4.95 NX-2912–95 ƒ 11.95 


NX-2533–95 ƒ 4.95 NX-2909–95 ƒ 9.95 

D 2800 K 360° keine 85 % 45 x 78 mm 

700 lm 46 Watt 60 Watt NX-2534–95 ƒ 4.95 NX-2911–95 ƒ 9.95 

E27 225 lm 28 Watt 26 Watt D 2800 K 360° keine 75 % 64 x 77 mm NC-6289–95 ƒ 4.95 NC-6290–95 ƒ 9.95 

E27 

E27 


2700 K 

NX-2539–95 ƒ 4.95 NX-2913–95 ƒ 9.95 

D 

20° keine 85 % 80 x 122 mm 

580 lm 77 Watt 52 Watt 2800 K NX-2540–95 ƒ 5.95 NX-2914–95 ƒ 11.95 

370 lm 28Watt 37 Watt D 

NC-6277–95 ƒ 4.95 NC-6278–95 ƒ 9.95 

2800 K 30° keine 75 % 64 x 105 mm 

630 lm 42 Watt 55 Watt C NC-6279–95 ƒ 4.95 NC-6280–95 ƒ 9.95 

GU10 320 lm 42 Watt 33 Watt D 2700 K 30° keine 85 % 50,7 x 55 mm NX-2543–95 ƒ 5.95 NX-2915–95 ƒ 11.95 

G9 


NC-6285–95 ƒ 4.95 NC-6286–95 ƒ 13.95 

C 2800 K 360° keine 75 % 13 x 43 mm 

630 lm 42 Watt 55 Watt NC-6287–95 ƒ 4.95 PV-7286–95 ƒ 13.95 

ab 

statt 1 ƒ 18.95 

ƒ9. 95 

w 

E14-Sockel 

Sockel E14 

R63 

Sockel E27 

E27-Sockel

LED-Kerzen – Perfekt für Kronleuchter 

Überall dort einsetzbar, wo das Leuchtmittel sichtbar ist! 

Diese LED-Kerzen sind nicht nur echte Energiesparer, 

sondern auch schön anzusehen! 

Ideal für Ihren Kronleuchter. Die Kristalle 

funkeln nur dann schön, wenn die Lichtquelle 

punkt förmig ist, zum Beispiel mit Glühdrähten. 

Diese LED-Lampen leuchten mit einer speziellen 

Optik und einem klaren Hüll kolben. So 

ergeben sich schöne Licht reflexe. 

Das Tolle: Die Kerze mit Filament sieht fast 

so aus wie die gute alte Glühbirne mit 

Glühdraht. Und die Kerze mit Light-Guide- 

Technologie bündelt das Licht so, dass es 

den Innenraum ideal ausfüllt und den bestmöglichen 

Abstrahlwinkel erreicht. 

3 Zündzeit: < 0,2 Sek. 


Light-Guide-Technolgie 

Das Licht wird so gebündelt, 

dass es den Innenraum ideal 

ausfüllt und den bestmöglichen 

Abstrahlwinkel erreicht. 

e 

B35 

Filament-Technologie 

Die LEDs sind wie auf einem 

Glühdraht aufgefädelt. Dadurch 

strahlen sie gleichmässig in 

alle Richtungen. 

q 

Mit Filament 

Ba35 

r 

w 

Sockel E14 

Schwanenhals 

Geschwungene Form 


ab 


ƒ7. 95 

t 

B35 

B35 

Klassik 

Retro 

Light-Guide 

Ba35 

„meine Schwiegermutter 

brauchte wegen ihrer schwachen 

Augen mehr Licht an ihrer Leselampe 

- nun liest sie wieder wie früher!“ 

B.H. aus Sankt Augustin: 

„Ideal in Wandlampen zu verwenden, 

durch die gleiche 

Grösse einer Kerzenlampe. “ 

H.H. aus Hamburg 

q Filament 

3 B35-Form 

Helligkeit 

Leistung 

225 lm 1,8 Watt 23 Watt A 

Leuchtfarbe 



Farbtemperatur 

Abstrahlwinkel 

Anlaufzeit 

bis 60 % 

Helligkeit 

Lebensdauer 

ca. 

Schaltzyklen 

bis 

Ausfall 

Masse 

(Ø x L) 

in mm 

Bestell-Nr. 

Im günstigen 

4er-Set: 

Bestell-Nr. 

weiss 5000 K 

NX-2376–95 ƒ 11.95 NX-2377–95 ƒ 44.95 

360° keine 30.000 Std. 40.000 35 x 118 

warmweiss 3000 K NX-2374–95 ƒ 11.95 NX-2375–95 ƒ 44.95 

w Schwanenhals 

3 Ba35-Form 



A+ 

weiss 6400 K 

NX-2567–95 ƒ 7.95 NX-2665–95 ƒ 29.95 

warmweiss 2700 K 

160° 1 Sek. 25.000 Std. 100.000 37 x 113 

NX-2566–95 ƒ 7.95 NX-2666–95 ƒ 29.95 

weiss 6400 K NX-2498–95 ƒ 11.95 NX-2674–95 ƒ 44.95 


e Light-Guide 

3 Ba35-Form 

230 lm 4 Watt 23 Watt A+ 

weiss 2700 K 

NX-2633–95 ƒ 11.95 NX-2635–95 ƒ 39.95 

160° keine 25.000 Std. 8000 35 x 106 


r Klassik 

3 B35-Form 



A+ 

weiss 6400 K 

NX-2571–95 ƒ 7.95 NX-2661–95 ƒ 27.95 

warmweiss 2700 K 

160° 1 Sek. 25.000 Std. 100.000 37 x 103 

NX-2570–95 ƒ 7.95 NX-2662–95 ƒ 27.95 

weiss 6400 K NX-2496–95 ƒ 9.95 NX-2670–95 ƒ 37.95 


t Retro 

3 B35-Form 

250 lm 3 Watt 25 Watt A 

weiss 2700 K 

NC-9184–95 ƒ 8.95 NC-9185–95 ƒ 29.95 

360° keine 50.000 Std. 120.000 35 x 100 

warmweiss 5000 K NC-9186–95 ƒ 8.95 NC-9187–95 ƒ 29.95 

1=ursprüngliche UVP des Lieferanten · 2=Ehem. Katalog-Preis · 3=Preis der Originalausgabe, jetzt in einer Sonderproduktion · 4=Summe der Einzelpreise · 6=ehem. UVP des Herstellers. Keine Gewähr für Aktualität. 

257

q 

e 


Sockel E27 

250 Lumen 

G45 

w 

LED-Birnen in Tropfenform 

Sparsam, langlebig, hell. Diese LED-Tropfen sorgen für 

schönes Licht und hervorragende Arbeitsbedingungen. 

Warmweisses Licht ist ideal für Wohnzimmer und Schlafzimmer. 

Weisses Licht ist ideal für Büro, Bad, WC und Küche. 

q 250 

Lumen 

3 Leistung: 

3 Watt 

w 300 

Lumen 

3 Leistung: 

4 Watt 

e 470 

Lumen 

3 Leistung: 

5,5 Watt 

Sockel 

E14 

E27 

E14 

E27 

E14 

E27 





Leuchtfarbe 

300 Lumen 


3 Lebensdauer: ca. 25.000 Std. 

3 Zahl der Schaltzyklen bis zum 

vorzeitigen Ausfall: 8.000 

Anlaufzeit 

Schaltzyklen 

bis 60 % 

bis Ausfall 

Helligkeit 

Masse 

(Ø x L) 

in mm 

Sockel E27 

Bestell-Nr. 

470 Lumen 

Sockel E14 

Pfiffiges Design & Wohlfühl-Licht bis 470 Lumen 

weiss 6400 K 

NX-2648–95 ƒ 7.95 


25 Watt A 

keine 8.000 45 x 90 

weiss 6400 K NX-2650–95 ƒ 7.95 


weiss 6400 K 

NX-2575–95 ƒ 8.95 

45 x 81 


28 Watt A+ 

1 Sek. 100.000 

weiss 6400 K 

NX-2577–95 ƒ 7.95 

45 x 76 


weiss 6400 K 

NX-2652–95 ƒ 11.95 


40 Watt A+ 

keine 8.000 45 x 96 

weiss 6400 K NX-2654–95 ƒ 11.95 


.. 

statt 1 ƒ 14.95 

ab 

ƒ7. 95 

Über 1400 Lumen 

15 Watt 

A60 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ19. 95 

je 

Extrem helle LED-Birne 

So hell wie eine 100-W-Glühlampe 

Diese LED-Birne im klassischen Glühbirnenformat spart vorbildlich 

Energie und ist zugleich extrem hell. Mit 1521 Lumen ist Sie so 

hell wie eine herkömmliche 100-Watt-Glühbirne 

Es gibt sie in zweifacher Ausführung: mit warmweissem Licht 

für eine behaglich-gemütliche Atmosphäre im Wohn- oder 

Schlafzimmer. Oder in hellem Weiss für Flur, Küche, Bade- und 

Arbeitszimmer. 

3 Leistung: 15 W 3 Vergleichsleistung: 100 W 

3 Energieeffizienzklasse: A+ 


3 Zahl der Schaltzyklen bis zum vorzeitigen 

Ausfall: 10.000 3 Farbwiedergabe: > 80 Ra 

3 Farbtemperatur: weiss: 6400 K, warmweiss: 3000 K 

3 Anlaufzeit: 1 Sek. 3 Zündzeit: < 0,2 Sek. 

3 Beleuchtungswinkel: 160° 3 Masse: 60 x 120 mm 

Weiss, Farbtemperatur: 6400 K 


Warmweiss, Farbtemperatur: 3000 K 


Sockel E27 

Sockel E14 

q 

ab 

ƒ 8.73 

pro Stück 

Sockel 

A55 

q Standard E24 A+ 

w Vollglas 

E14 

A 

E27 A+ 

w 

LED-Birnen im Retro-Look 

Cooles Design – Wahlweise aus Vollglas! 

Leuchtfarbe 

Vollglas 

3 Energieeffizienzklasse: A 3 Anlaufzeit: keine 

3 Lebensdauer: ca. 30.000 Std. 3 Zündzeit: < 2 Sek. 

3 Schaltzyklen bis Ausfall: 40.000 

3 Masse: 60 x 108 mm 


ab 

pro Stück 


Stück 

4 Stück 


G45 

Mit diesen Retro-Lampen können Sie bares Geld sparen: Mit 

nur 3 Watt sind sie genügsam und trotzdem richtig hell! 

3 Leistung: 3 Watt 3 Vergleichsleistung: 32 Watt 

3 Helligkeit: 350 Lumen 3 Farbwiedergabe: > 80 Ra 

3 Anlaufzeit bis 60 % Helligkeit: keine 

3 Lebensdauer: 50.000 Std. 3 Leistungsfaktor: 0,45 

3 Schaltzyklen bis Ausfall: 120.000 3 Zündzeit: keine 


Masse 

(Ø x L) 


weiss 5000 K 

NX-2579–95 ƒ 11.95 NX-2688–95 ƒ 34.95 

55 x 100 


weiss 5000 K 

NX-2542–95 ƒ 11.95 NX-2680–95 ƒ 34.95 


45 x 72 

weiss 5000 K NX-2581–95 ƒ 11.95 NX-2684–95 ƒ 34.95 


Filament-Technologie 

Die LEDs sind wie auf einem 

Glühdraht aufgefädelt. Dadurch 

strahlen sie in alle Richtungen. 

LED-Birne mit Filament 





A60 

450 Lumen 

3,6 Watt 

Sockel E27 

ƒ 9.98 

Weiss 5000 K NX-2372–95 NX-2373–95 

Warmweiss 3000 K NX-2370–95 NX-2371–95 

ƒ 14.95 ƒ 39.95

LED-Lampen in Kolben-Form 

360° Abstrahlwinkel: perfekt für den Kühlschrank 

Schönes Licht zu allen Seiten: 360° Abstrahlwinkel sowie 

besonders gleichmässige und helle Beleuchtung. 

3 Anlaufzeit bis 60 % Helligkeit: keine 

3 Abstrahlwinkel: 360° 3 Lebensdauer: ca. 25.000 Std. 

ab 

statt 1 ƒ 13.95 

ƒ7. 95 

350 Lumen 

3,5 Watt 

w 

230 Lumen 

3 Watt 

Helligkeit 

Leistung 

Leuchtfarbe 




Schaltzyklen 

bis Ausfall 

Masse 

(Ø x L) 

in mm 

Bestell-Nr. 

q E27 350 lm 3,5 Watt 32 Watt A+ 

w E14 

230 lm 3 Watt 23 Watt A++ 

350 lm 3,5 Watt 32 Watt A+ 

weiss 6000 K 

NX-2583–95 ƒ 9.95 

8000 31 x 74 


weiss 5000 K 

NX-2679–95 ƒ 7.95 

20.000 30 x 58 


weiss 6000 K 

NX-2585–95 ƒ 9.95 

8000 31 x 74 


Sockel E27 

Sockel E14 

q e 

e G9 230 lm 3 Watt 23 Watt A+ 

weiss 6400 K 

NX-2642–95 ƒ 9.95 

8000 31 x 68 


Sockel G9 

Sehr helle LED-Birne 

Mit starken 1055 Lumen! 

Warmweisses Licht für den Wohnbereich oder kühlweisses 

helles Arbeitslicht ohne Blaustich für Küche, Bad und Büro. 


3 Vergleichsleistung: 75 Watt 


3 Helligkeit: 1055 Lumen 


3 Anlaufzeit: keine 


3 Masse: 60 x 117 mm 

Leuchtfarbe Farbtemperatur 

Elektr. Leistungsfaktor 

Lebensdauer 

ca. 


„Ein vollwertiger Ersatz, sowohl 

von der Lichtstärke als auch von 

der Lichtfarbe.“ 

H.K. aus Hennef 

Helligkeit am 

Ende der Lebensdauer 


So hell wie eine75-W-Glühlampe 

Zündzeit 

ab 

statt 1 ƒ 39.95 

ƒ15. 95 

Bestell-Nr. 

A60 

Dimmbar 

Sockel E27 

TOP-HIT !!! 

Standard 

weiss 6400 K 

NX-2380–95 ƒ 15.95 

0,7 30.000 Std. 75 % < 1 Sek. 


Dimmbar 

weiss 6400 K 

NX-2449–95 ƒ 19.95 

0,5 25.000 Std. 70 % < 0,2 Sek. 


LED-Birne mit bis zu 610 Lumen 

Hell & mit geringem Verbrauch 

Nicht erst seit dem EU-Glühlampen-Verbot geht auch dem Letzten ein 

Licht auf: LEDs sind die Zukunft! Die neueste Generation verbraucht 

wenig Strom, ist sofort richtig hell und auf Wunsch dimmbar. 

3 Anlaufzeit: Keine 3 Zündzeit: < 0,1 Sek. 


„Durch die Umrüstung meiner 

Beleuchtungskörper mit dieser 

LED-Lampe habe ich im letzten 

Jahr meine Stromkosten 

um gut 10 % gesenkt.“ 

S.C. aus Bleibach 



Dimmbar 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 17.95 

ab 

ƒ9. 95 

Sockel E27 

Standard 

Dimmbar 

Helligkeit 

Leistung 

Leuchtfarbe 



Abstrahlwinkel 

Lebensdauer ca. 

Schaltzyklen bis 

Ausfall 

Farbwiedergabe 

Masse 

(Ø x L) 

Bestell-Nr. 

weiss 5400 K 

NX-2312–95 ƒ 9.95 


25.000 Std. 8.000 > 80 Ra 68 x 110 mm 


120° 

610 lm 

48 Watt weiss 5400 K 

NX-2442–95 ƒ 14.95 

9 Watt 

30.000 Std. 10.000 > 65 Ra 72 x 115 mm 

585 lm 47 Watt warmweiss 3000 K NX-2444–95 ƒ 14.95 

weiss 5400 K 

NX-2453–95 ƒ 14.95 


> 100 Ra 60 x 105 mm 


120° 30.000 Std. 10.000 

610 lm 

48 Watt weiss 5400 K 

NX-2443–95 ƒ 18.95 

9 Watt 

> 65 Ra 72 x 115 mm 

585 lm 47 Watt warmweiss 3000 K NX-2445–95 ƒ 18.95 

.. 

1=ursprüngliche UVP des Lieferanten · 2=Ehem. Katalog-Preis · 3=Preis der Originalausgabe, jetzt in einer Sonderproduktion · 4=Summe der Einzelpreise · 6=ehem. UVP des Herstellers. Keine Gewähr für Aktualität. 

259


Sockel GU5.3 

Sockel E14 Sockel E27 Sockel GU10 

120° 

Helle LED-Spotlights mit Glasgehäuse 

120° 

Dimmbar 


q w e r 

120° 

Bis zu 330 Lumen bei nur 3,3 Watt 

120° 

Überzeugen Sie sich selbst. Mit diesen Spotlights sparen Sie 

nicht nur Strom. Sie sorgen auch für ideale Arbeitsbedingungen 

im Büro oder entspannte Atmosphäre in Wohn- oder 

Schlafzimmer. So wie Sie es brauchen. 


3 Anlaufzeit bis 60 % ab 

Helligkeit: keine 

ƒ 3.99 

3 Zündzeit: < 1 Sek. 

3 Lebensdauer: ca. 25.000 Std. pro Stück 


Leuchtfarbe 

Helligkeit Leistung Vergleichsleistung 


Schaltzyklen 

bis Ausfall 

1 Stück 4 Stück 10 Stück 

q GU5.3 

3 Masse: 50 x 49 mm 

w GU10 


e E14 


r E27 


110 lm 1,5 Watt 

weiss 5000 K 12.500 NX-2429–95 ƒ 7.95 NX-2430–95 ƒ 19.95 NX-2413–95 ƒ 39.95 

--- 

100 lm 1,5 Watt warmweiss 2700 K 12.500 NX-2417–95 ƒ 7.95 NX-2418–95 ƒ 19.95 NX-2419–95 ƒ 39.95 

240 lm 3 Watt 24 Watt weiss 6500 K 30.000 NX-2329–95 ƒ 9.95 NX-2330–95 ƒ 29.95 NX-2331–95 ƒ 69.95 

240 lm 3 Watt 24 Watt warmweiss 3000 K 30.000 NX-2317–95 ƒ 9.95 NX-2318–95 ƒ 29.95 NX-2319–95 ƒ 69.95 

110 lm 1,5 Watt --- weiss 5000 K 12.500 NX-2426–95 ƒ 7.95 NX-2427–95 ƒ 19.95 NX-2428–95 ƒ 39.95 

100 lm 1,5 Watt --- warmweiss 2700 K 12.500 NX-2414–95 ƒ 7.95 NX-2415–95 ƒ 19.95 NX-2416–95 ƒ 39.95 

240 lm 3 Watt 24 Watt weiss 6500 K 30.000 NX-2326–95 ƒ 9.95 NX-2327–95 ƒ 29.95 NX-2328–95 ƒ 69.95 

300 lm 3,3 Watt 28 Watt warmweiss 2700 K 30.000 NX-2314–95 ƒ 9.95 NX-2315–95 ƒ 29.95 NX-2316–95 ƒ 69.95 

330 lm dimmbar 3,3 Watt 30 Watt weiss 5000 K 30.000 NX-2351–95 ƒ 13.95 NX-2352–95 ƒ 44.95 NX-2353–95 ƒ 99.95 

300 lm dimmbar 3,3 Watt 28 Watt warmweiss 2700 K 30.000 NX-2339–95 ƒ 13.95 NX-2340–95 ƒ 44.95 NX-2341–95 ƒ 99.95 



330 lm 3,3 Watt 30 Watt weiss 5000 K 20.000 NX-2336–95 ƒ 9.95 NX-2337–95 ƒ 29.95 NX-2338–95 ƒ 69.95 






330 lm 3,3 Watt 30 Watt weiss 5000 K 30.000 NX-2333–95 ƒ 9.95 NX-2334–95 ƒ 29.95 NX-2335–95 ƒ 69.95 




Heller LED-Spot mit Metallgehäuse 

Helle 230 Lumen bei nur 4 Watt Leistung 

Überzeugen Sie sich selbst. Mit diesen 

Spotlights sparen Sie nicht nur Strom. Sie 

sorgen auch für ideale Arbeitsbedingungen 

im Büro oder entspannte Atmosphäre in 

Wohn- oder Schlafzimmer. 

3 Nennleistung: 4 W, Vergleichsl.g: 23 W 

3 Helligkeit: 230 Lumen 

3 Energieeffizienz: A+ 



3 Anlaufzeit bis 60 % Helligkeit: 1 Sek. 




Lebensdauer: 70 % 

260 

Sockel GU5.3 




q GU5.3 


w GU10 


e E14 


t E27 



Masse 

(Ø x L) 

in mm 

Leuchtmittel, Sicherheit & Energie 

q 

36° 

w 


10 Stück 

weiss 6400 K 50 x 50 NX-2627–95 ƒ 9.95 NX-2761–95 ƒ 34.95 NX-2769–95 ƒ 69.95 

warmweiss 2700 K 50 x 50 NX-2628–95 ƒ 9.95 NX-2765–95 ƒ 34.95 NX-2773–95 ƒ 69.95 







e 

r 




Sockel GU5.3 


120° 

Milchig-weisse Frontscheibe 

Ideal für Unterbauleuchten 


q w e r 

LED-Spotlights aus High-Tech-Kunststoff 

Bis zu 400 Lumen Helligkeit und ansprechendes Design 

Sparen Sie bis zu 90 % Energie. Diese hocheffizienten 

LED-Spots überzeugen durch eine noch bessere Lichtausbeute. 

Mit weissem Licht sorgen sie für hervorragende Arbeitsbedingungen. 

Ideal für Büro, Bad, WC und Küche. 

Mit warmeissem Licht sorgen die kleinen Lichtwunder 

stromsparend für eine heimelige Atmosphäre im Wohnund 

Schlafbereich 

3 Perfekt auch für Unterbauleuchten 


3 Schaltzyklen bis zum vorzeitigen Ausfall: 10.000 


3 Anlaufzeit bis zum erreichen von 60 % 

Helligkeit: keine 

q GU5.3 

w GU10 

e E14 

r E27 

Leuchtfarbe Farbtemperatur Masse 

(Ø x L) 

in mm 

250 Lumen 

Leistung: 3 Watt 

Vergleichsleistung: 25 Watt 


statt 1 ƒ 14.95 

ƒ5. 95 

ab 

400 Lumen 

Leistung: 5 Watt 


weiss 6400 K 

NX-2605–95 ƒ 5.95 NX-2621–95 ƒ 6.95 

50 x 50 


weiss 6400 K 

NX-2599–95 ƒ 5.95 NX-2615–95 ƒ 6.95 

50 x 55 


weiss 6400 K 

NX-2601–95 ƒ 5.95 NX-2617–95 ƒ 6.95 

50 x 75 


weiss 6400 K 

NX-2603–95 ƒ 5.95 NX-2619–95 ƒ 6.95 

50 x 75 


TOP-HIT !!! 

Sockel GU5.3 

Sockel GU10 


Leuchtstark, langlebig und sparsam 

Sehr konzentriertes Licht 

36° 

Abstrahlwinkel: 36° 

Helligkeit: 500 Lumen 

Leistung: 7,5 Watt 

q 



w 

Helligkeit: 

350 Lumen 


COB-Technologie 

Mehrere LED-Chips dicht nebeneinander 

auf eine Aluminium- 

Platine aufgebracht und miteinander 

verbunden, erzeugen eine 

einzelne leuchtstarke LED-Fläche. 

Helligkeit: 

350 Lumen 


COB-LED-Spotlights für High-Power-Licht 

Mit der neuesten LED-Generation: hocheffiziente Flächenchip-LEDs 

Ausgerüstet mit der zukunftsweisenden Chip-On-Board-Technologie 

(COB), überzeugen diese LED-Spots mit einer hohen Effizienz und 

effizienter Lichtausbeute durch optimale Lichtverteilung. 



3 Lebensdauer: 20.000 Stunden 

3 Anlaufzeit bis zum erreichen von 60 % Helligkeit: keine 


q GU5.3 

w GU10 

Leuchtfarbe 


350 Lumen 



statt 1 ƒ 14.95 

ƒ8. 95 

ab 

500 Lumen 



weiss 6400 K NX-2826–95 ƒ 8.95 NX-2830–95 ƒ 11.95 


weiss 6400 K NX-2824–95 ƒ 8.95 NX-2828–95 ƒ 11.95 


261

Superhelle LED-Spots mit bis zu 550 Lumen 

Immer gut sehen – ideal für Büro, Bad, WC und Küche 

45° 

5 superhelle LEDs 

sorgen für optimales Licht 

ab 

ƒ 7.79 

pro Stück 

Dieser High-Power LED-Spot sorgt für hervorragende Arbeitsbedingungen: 

Ideal für Büro, Bad, WC und Küche. 



3 Anlaufzeit bis 60 % Helligkeit: < 2 Sek. 

3 Helligkeit am Ende der Lebensdauer: 75 % 




Sockel GU5.3 


450 Lumen 


550 Lumen 


39 Watt 

45 Watt 

Leuchtfarbe 



1 Stück 4 Stück 10 Stück 

weiss 5400 K NX-2478–95 ƒ 9.95 NX-2722–95 ƒ 36.95 NX-2724–95 ƒ 77.95 

warmweiss 3000 K NX-2482–95 ƒ 9.95 NX-2723–95 ƒ 34.95 NX-2725–95 ƒ 77.95 

weiss 5400 K NX-2480–95 ƒ 13.95 NX-2730–95 ƒ 42.95 NX-2732–95 ƒ 87.95 

warmweiss 3000 K NX-2484–95 ƒ 13.95 NX-2731–95 ƒ 42.95 NX-2733–95 ƒ 87.95 

LED-Spotlight mit Glasgehäuse 

Sparsamer Strahler mit 12 SMD-LEDs 

45° 

120° 

MR11 

Masse: 35 x 47 mm 


Minimaler Verbrauch: nur 1,2 W 

Sockel GU10 

Heller Spot mit nur 3 W Verbrauch 

3 Highpower-LEDs sorgen für eine angenehme Helligkeit 

Sockel GU4 

36° 

je 


ƒ5. 95 

PREIS-HIT 

PREIS-HIT 

statt 1 ƒ 27.95 

je 

ƒ9. 95 

Dieser Reflektor-Strahler mit 12 extrem flachen SMD-LEDs 

sorgt für eine exzellente Lichtausbeute bei minimalem 

Stromverbrauch. 

3 Nennleistung: 1,2 Watt 


3 Lebensdauer: 25.000 Stunden 


3 Anlaufzeit bis 60 % des vollen Lichtstroms: < 1 Sek. 

3 Masse: 35 x 47 mm (MR11) 

LED-Spot 100 lm, MR11, GU10, warmweiss 


LED-Spot 100 lm, MR11, GU10, weiss 


12-V-Betrieb 


Angenehm hell: 200 Lumen 

Dieser leistungsstarke LED-Strahler verbreitet eine angenehme, 

sanfte Helligkeit von 200 Lumen. 

3 Lebensdauer: ca. 25.000 Stunden 




LED-Spot, GU4, MR11, 3,5 W, 12 V, weiss 


LED-Spot, GU4, MR11, 3,5 W, 12 V, warmweiss 


Hinweis: Für den Betrieb ist ein geeigneter Trafo erforderlich, 

der keine Mindestlast benötigt. 

Sockel GU10 

Heller LED-Spot mit 450 Lumen 

Warmes Licht für eine entspannte Atmosphäre daheim. 

3 Nennleistung: 7 Watt 

3 Farbtemperatur: 3000 K 


3 Farbtemperatur: 3000 K 




3 Anlaufzeit bis 60 % des vollen Lichtstroms: < 2 Sek. 

3 Elektrischer Leistungsfaktor: 0,50 


Lebensdauer: 75 % 

3 Zündzeit: < 0,5 Sekunden 




So hell wie 39 Watt 






nur 

statt 1 ƒ 29.95 

ƒ13. 95

Trafo ohne Mindestlast 

Schaltet auch bei niedriger Last 

ein: Dringend empfohlen beim 

Umstieg auf LEDs. 


Sockel G4 

statt 1 ƒ 24.95 

ƒ12. 95 

ab 

Ideal für LEDs 

Bis 75 Watt 

Kombinieren Sie LED & Halogen 

Universeller Trafo: Input 230 V, Output 12 V 

Mit dem kurzschlussfesten Sicherheitstrafo für den 

Innenbereich haben Sie einen besonders sicheren, vielseitigen 

Trafo für anspruchsvolle LED-Technik. Er ermöglicht den 

Einsatz mehrerer Lampen im selben Beleuchtungssystem. 

3 Kurzschlussfester Sicherheits-Transformator 

3 Für Gleichspannungs-Systeme 

3 Mit Überlastungs- und Hitzeschutz 

3 Spannung primär: 230 V / AC 

3 Spannung sekundär: 12 V / DC 


3 Trafo inklusive Ausgangskabel für LED-Anschluss, 

Eingangskabel und deutscher Anleitung 

Bis 15 Watt 


Bis 20 Watt 


Bis 30 Watt 


Bis 40 Watt 


Bis 50 Watt 


Bis 75 Watt 


q 


w 

High-Power G4-LED-Stiftsockel 

Bis zu 270 Lumen hell und sparsam! 

5050-LEDs sind bekannt für besonders hohe Licht-Ausbeute 

trotz winziger Masse. So passen bis zu 15 davon auf eine 

einzige Stiftsockel-Scheibe und machen die Nacht zum Tag. 



3 Anlaufzeit: keine 

q 1,8 Watt 

w 2,4 Watt 

e 3 Watt 

Helligkeit 

Vergleichs - 

leistung 

Leuchtfarbe 

e 

3 Zündzeit: < 1 Sek. 

3 Helligkeit am Ende der Lebensdauer: > 70 % 



3 Elektrischer Leistungsfaktor: 0,7 





ab 

ƒ 4.98 

pro Stück 

165 lm 18 Watt weiss 5400 K NX-2835–95 ƒ 7.95 NX-2898–95 ƒ 19.95 

155 lm 17 Watt neutralweiss 4000 K NX-2834–95 ƒ 7.95 NX-2899–95 ƒ 19.95 

145 lm 16 Watt warmweiss 3000 K NX-2833–95 ƒ 7.95 NX-2900–95 ƒ 19.95 







LED-Stiftsockel mit Silikon-Hülle 

Extreme Stabilität und lange Lebensdauer 

Diese Stiftsockel halten was aus. Die durchsichtige 

Silikon-Kuppel bildet eine effektive 

Schutzschicht über den LEDs. Sie 

bewahrt vor Schäden und lässt keine 

Feuchtigkeit an die LEDs. 


3 Anlaufzeit: < 2 Sek. 


Lebensdauer: > 80 % 


3 Schaltzyklen bis Ausfall: 

15.000 


ab 

ƒ 2.49 

pro Stück 

Sockel: G4 

Sockel: G9 

Helligkeit 

Leistung 

90 lm 1,5 Watt --- 






Masse 

(Ø x L) 

in mm 



Sockel G4 

Sockel G9 


weiss 6000 K 

NX-2751–95 ƒ 6.95 NX-2888–95 ƒ 24.95 

10 x 36,5 


weiss 6000 K 10 x 38 NX-2753–95 ƒ 8.95 NX-2890–95 ƒ 36.95 

warmweiss 3000 K 10 x 38 NX-2752–95 ƒ 8.95 NX-2891–95 ƒ 27.95 

weiss 6000 K 

NX-2755–95 ƒ 11.95 NX-2892–95 ƒ 36.95 

15,5 x 45 


weiss 5600 K 

NX-2813–95 ƒ 9.95 NX-2894–95 ƒ 34.95 

15,5 x 50 


weiss 5400 K 

NX-2815–95 ƒ 11.95 NX-2896–95 ƒ 39.95 

17 x 62 


263

1 

Steckplätze lassen sich 

individuell beschriften 

und farblich markieren 

2 

Profi-Steckdosenleisten RFI/ EMI 

Das Schutzschild gegen Spannungsspitzen und Störungen im Stromnetz. 

1 Schaltbar Steckdosenleiste 10x T13 

Mit Extra-Schutz für TV-Antenne und LAN + Fussschalter 

3 2 Eingänge und Ausgänge für Antenne 

3 2x LAN Eingang, 2x LAN Ausgang 

3 Lässt sich über Fussschalter aktivieren 

3 Robustes, unentflammbares Schutzgehäuse 


2 Schaltbare Steckdosenleiste 6x T10 

3 je 1x In- und Out-RJ45-Anschluss für Netzwerksicherung 

3 Integrierter EMI/RFI-Rauschfilter 

3 An-/ Ausschalter, reaktivierbare 

Sicherung 


statt 1 Fr. 59.95 ƒ 29.95 

statt 1 ƒ 59.95 

ƒ29. 95 


Standby-Netztrenner / Standby Killer 

Energiespargeräte für TV / SAT / HiFi 

sowie für Ihren Computer 

Optimieren 

Sie Ihre Energie- 

Kosten 

Produktionsüberhänge, Promotion-Kontingente und 

Warenproben zu symbolischen Preisen oder GRATIS: 

250’000 

Empfänger 

Geräte im Standby-Modus kosten viel Geld. Der Netztrenner 

trennt dies automatisch vom Stromnetz und verbindet 

es bei Bedarf wieder. Leichte Installation: Der Standby-Killer 

wird einfach zwischen Gerät und Steckdose gesteckt. 

Standbykiller für TV / SAT / Video / HiFi 


Standbykiller für PC und Peripheriegeräte 


2er-Set: 1x TV + 1x PC 

3 Eigenverbrauch: 0,5 Watt 

3 Vorteils-Set 


statt 3 Fr. 49.95 ƒ 16.95 

Diese 

Offerten gab 

es 2014 

GRATIS! 

statt 3 ƒ 24.95 

ab 

ƒ9. 95 

Empfohlen 

von der Presse 

und vielen 

Internet-Portalen 

Wöchentlich für Sie: Gratis-Angebote und exklusive 

Aktionsofferten. Freuen Sie sich auf günstige Preise. 

Wie wir das machen Ganz einfach: Die Angebote sind 

nur durch die enge Zusammenarbeit mit Herstellern 

weltweit möglich. So werden uns von der Industrie z. B. 

Produktionsüberhänge und Promotion-Kontingente 

überlassen. Und diese sensationellen Angebote sowie 

Warenproben zu symbolischen Preisen geben wir direkt 

an Sie weiter. In unserem Verteiler sind über 250’000 

E-Mail-Empfänger registriert. Tragen auch Sie sich ein! 

Jetzt anmelden und Preisvorteile sichern: 

www.pearl.ch/hotprice 

264 

Service-Informationen

Ihre Vorteile 

So leicht bestellen Sie bei uns: 

Persönliche 

Bestell-Annahme 

rund um die Uhr: 

Mehr als 16.000 

Artikel online: 

Versand Schweiz: 

PEARL Schweiz GmbH 

Grüssenhölzliweg 5 

CH-4133 Pratteln 

Tel: 0848-22 33 00 

Fax : 061-826 20 22 

serviceteam@pearl.ch 

2 0848-22 33 00 

(Mo-Fr 7-19 Uhr 0.08 Fr./Min., sonst 0.04 Fr./Min., mobil abweichend) 

www.pearl.ch 

Zentrale Deutschland: 

PEARL.GmbH 

PEARL-Strasse 1-3 

D-79426 Buggingen 

Tel:+49(0)7631/360-0 

Fax: +49(0)7631/360-444 

service@pearl.de 

Versand Österreich: 

PEARL.GmbH 

Paketfach 90 

A-4005 Linz 

Tel: +43 (0) 820-988 450 

Fax : +43 (0) 820-988 451 

service@pearl.at 

Versand Frankreich: 

PEARL Diffusion 

Z.I. Nord B.P. 121 

F-67603 Selestat Cedex 

Tel: 03.88.58.02.02 

Fax : 03.88.58.02.07 

cial@pearl.fr 

Import & Distribution: 

P.B.C. GmbH 

Pearl-Strasse 1 

D-79426 Buggingen 

Tel:+49(0)7631/360-900 

Fax:+49(0)7631/360-909 

pbc@pearl.de 

Alle Lieferungen erfolgen direkt aus den jeweiligen Ländern in ihrer Landeswährung. Die Versandbedingungen entnehmen Sie bitte dem 

Bestellschein auf der nächsten Katalogseite, oder rufen Sie an. 

PEARL-Service: Hier sind Sie gut beraten 

Anrufen, mailen, faxen: Hier werden Sie persönlich beraten 

Wir stehen Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Egal, ob Sie Fragen zur In stal lation oder zur 

Bedienung haben, die PEARL Kundenbetreuer erreichen Sie täglich rund um die Uhr. 

Viele weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.pearl.ch/hilfe 

Service & Bestellauskunft 

Telefon: 0848-22 33 00 

Fax: 061-826 20 22 

E-Mail: serviceteam@pearl.ch 

Fragen & Antworten 

Im Internet finden Sie wichtige Informationen sowie aktuelle 

Treiber, Handbücher u.v.m. zu vielen PEARL-Produkten. 

www.pearl.ch/faq 

Haben Sie einen bei PEARL gekauften 

Artikel wo anders günstiger gesehen 

Dann erstatten wir die Differenz! 

Gilt für Angebote von Detailhandel 

und Versandhäusern. Gültig 14 Tage 

ab Kaufdatum und nur für Bestellungen 

in haushaltsüblichen Mengen. 

Infos: www.pearl.ch/sparen 

Lieferkonditionen & AGB 

Die AGB sind unter www.pearl.ch/agb einsehbar. Zudem senden 

wir Ihnen diese auf Anfrage per Fax, Post oder E-Mail zu. Alle Bestellungen 

beziehen unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen ein. 

Gewerbe-Sonderkonditionen 

für Fachhändler, Behörden, Schulen, öffentliche Einrichtungen. 

Zur Registrierung benötigen wir für Ihre Legitimation folgende 

Unterlagen per Fax oder eMail: Handelsregister-Auszug, Gewerbenachweis 

oder Behördenstempel. 

Fax: 061-826 20 22 

E-Mail: b2b@pearl.ch 

Porto- & Verpackungskosten 

Versandkosten für Endkunden: 

· Versandkosten-Anteil: Fr. 8.95 

· Versandkostenfreie Lieferung ab Fr. 350.- Bestellwert 

Versandkosten für gewerbliche Kunden: 

· Versandkosten-Anteil: Fr. 25.- 

· Versandkostenfreie Lieferung ab Fr. 1’250.- Bestellwert 

Sie zahlen bei PEARL bequem per: 

· Offene Rechnung (Sie bezahlen nach Erhalt der Ware) 

· Nachnahme (Sie bezahlen an den Postboten, zzgl. Fr. 25.- Gebühr) 

· Kreditkarte (Sie bezahlen mit MasterCard/ Visa) 

PEARL Factory Outlet: Fabrikdirektverkauf 4x in der Schweiz 

Besuchen Sie auch unsere PEARL Factory-Outlets in Basel, Pratteln, Egerkingen und Spreitenbach. Dort erwarten 

Sie jeweils mehr als 6000 Artikel von über 120 Marken auf riesigen Verkaufsflächen. Darunter Aktionsartikel mit 

bis zu 90% Rabatt, Restposten zu unglaublichen Sonderpreisen und extrem reduzierte Versandrückläufer. 

PEARL Factory Outlet Basel 

Basel-City, Marktgasse 16 

Öffnungszeiten: 

Mo. Di. Mi. & Fr. 

Donnerstag 

Samstag 

9.00 bis 18.30 Uhr 

9.00 bis 19.00 Uhr 

9.00 bis 18.00 Uhr 

PEARL Outlet Pratteln BL 

im Rüti Center, direkt an der A2 


Montag bis Freitag 

Samstag 

Jetzt informieren 

9.00 bis 19.00 Uhr 

9.00 bis 18.00 Uhr 

PEARL Outlet Egerkingen SO 

Shoppingcenter Gäupark, Hausimollstr. 16 


Mo. Di. Mi. & Fr. 

Donnerstag 

Samstag 

9.00 bis 18.30 Uhr 

9.00 bis 21.00 Uhr 

8.00 bis 17.00 Uhr 

PEARL Outlet Spreitenbach AG 

im Limmatpark, Neben Shoppi Tivoli an der A1/A3 


Montag bis Freitag 

Samstag 

10.00 bis 20.00 Uhr 

9.00 bis 18.00 Uhr 

www.pearl-outlet.ch 

Rabatte bis zu 

265

Bestellschein 

PEARL Schweiz GmbH · Grüssenhölzliweg 5 · 4133 Pratteln 

PEARL Schweiz GmbH 

Grüssenhölzliweg 5 

4133 Pratteln 

 

Zahlungsweise 

Name / Firma 

(Abteilung / z. Hd.) 

Strasse 

Land, PLZ, Ort 

Tel.-Nr: ( ) E-Mail: 

Telefon 

Telefax 

Internet 

Bitte tragen Sie hier Ihren Namen und Ihre Adresse ein. 

0848-22 33 00 061- 826 20 22 www.pearl.ch Bitte denken Sie auch daran, für eventuelle Rückfragen Ihre Rufnummer und E-Mail Adresse anzugeben. 

Haben Sie schon mal bei uns bestellt 

Stück Bestell-Nr. Produkt-Bezeichnung Fr./Stück ❑ nein ❑ ja 

Kunden-Nr. (falls bekannt): 

SD-2102–95 

Smartphone-Halterung Lüftungsgitter 5.95 

❑ per Nachnahme (Versandkostenanteil Fr. 8.95 zzgl. Fr. 25 NN-Gebühr) 

Einfach in das Kfz-Lüftungsgitter einhängen 

❑ gegen offene Rechnung (Versandkostenanteil Fr. 8.95) 

Gewünschte Stückzahl eintragen! 

CHS-4924–95 

VORTEILSPREIS: Funk-Tastatur & Maus 

9.00 

Mehr Infos auf der Umschlagklappe (letzte Seite) 

1 SET GRATIS: Hot Stones Wärmesteine 

CHG-15079–95 0.00 

Mehr Infos auf der Umschlagklappe (letzte Seite) 

❑ Kreditkarte (Versandkostenanteil Fr. 8.95) 

❑ VISA 

❑ EUROCARD / MASTERCARD 

Karten-Nummer 

gültig bis 

Geburtsdatum 

Datum 

Unterschrift 

Exklusive Gratis- & Sparangebote 

Vanessa Brunner 

Serviceteam Kunden 

Jetzt für den Newsletter 

anmelden & profitieren 

Einfach hier Ihre eMail-Adresse eintragen, fertig. 

Kfz-Universal-Smartphone-Halterung 

für Lüftungsgitter 

So haben Sie immer alles im Blick: 

griffbereit und sicher. Ohne 

Montage: einfach aufstecken. 

3 Federmechanismus für 

Smartphones mit einer Breite 

von 53–85 mm 

3 Um 360° drehbar 

statt 1 ƒ 18.95 

Bestell-Nr. SD-2102–95 ƒ5. 95 

Hilfe, auf die Sie sich verlassen können 

Einer Kundenstudie der Zeitschrift 

PCtipp** zufolge bietet der 

Schweizer Onlineshop PEARL den 

zweitbesten Support aller ausgewerteten 

Elektronikhändlern. 

Porto & Verpackung: Fr. 8.95 

1 

Ab Fr. 350. – Bestellwert PORTOFREI 

= GESAMTPREIS 

www.pearl.ch/hilfe 

www.pearl.ch/support 

Insgesamt bewertete PCtipp den 

Kunden-Support von PEARL mit 

4.5 von 5 Sternen, das ist ein 

klares „sehr gut“. 

Bei der Kulanz und den Kosten 

für Reparatur und Telefon lag 

das Schweizer Versandhaus 

PEARL sogar ganz vorne.

Heisswasserspender, 5 l 

in wenigen Sekunden! 

Bluetooth-Fernauslöser für Kameras 

iPhone 

Android-Smartphone 

statt 1 ƒ 299.95 

ƒ169. 95 

statt 1 ƒ 22.95 

ƒ6. 95 

Siehe Seite 212 Siehe Seite 40 

3.0 

Sicher: Stahlsafe mit Code-Schloss 

Powerbank: Kreditkartenformat 

aus massivem Stahl 

statt 1 ƒ 99.95 

ab 

ƒ59. 95 

Siehe Seite 198 

statt 1 ƒ 29.95 Siehe Seite 35 

ab 

ƒ14. 95 

passt in Ihre Brieftasche! 

Auch mit Adapter 

für iPhone 5 & 6 

erhältlich 

Ultraflach 

Ultraflach 

Micro-USB-Kabel integriert 

Kein zusätzliches Kabel 

erforderlich 

Micro-USB-Kabel integriert 

Kein zusätzliches Kabel 

erforderlich 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Output 2,1 A 

WLAN-Controller für LED-Streifen 

Steuern Sie Ihre Beleuchtung bequem per 

Smartphone – mit tollen Effekten. 

Für den Innen- oder Aussenbereich 

Wunschfernbedienung mitbestellen 

Viele Farben erhältlich 

NEU: 

WLAN-Controller für 

Smartphone-Steuerung 

Für iOS & 

Android 



Zuschneidbar 

Dimmbar 

Ihr PLUS 

bei PEARL 

Fernbedienung 


(NX-6613–95) 

Farbwechsler 

statt 1 ƒ 19.95 

ab 

ƒ9. 95 

Siehe Seite 195 

In vielen Farben oder RGB-Multicolor erhältlich

PEARL Schweiz GmbH · Grüssenhölzliweg 5 · 4133 Pratteln 

Vorteils-Angebot für Sie: 

Nur hier nochmals reduziert! 

Zum Treuepreis: Premium-Freisprechanlage 

Unser Neujahrs-Dankeschön für Sie: Mit diesem Katalog erhalten 

Sie die unten beschriebene Freisprech-Lösung zum 

Treuepreis. Sie sparen 62% zum aktuellen Katalogpreis (S. 54) 

und sogar 79% zur UVP 1 des europäischen Lieferanten. 

Jetzt zum Treuepreis bestellen: 

Ihre Vorteils-Bestell-Nr. GLD-2070-95 

Statt 6 Fr. 89.95 jetzt nur Fr. 18.95 

Für Sie 79% reduziert! 

Bluetooth-Freisprechanlage 

Für die Kfz-Sonnenblende mit zusätzlichem Headset 

DSP: Geräusch- und 


2.1 

Herausnehmbares Headset 

2 Handys gleichzeitig koppelbar 

Jetzt telefonieren Sie mit beiden Händen am Lenkrad. 

Das BT Drive Free 211 ist eine clevere Kombination aus 

ultraleichtem Bluetooth-Headset und Bluetooth-Kfz-Freisprecheinrichtung. 

Das Headset nutzen Sie unabhängig 

von der Freisprechanlage. So können Sie auch zu Hause 

oder beim Spazierengehen frei telefonieren. Die Kfz-Freisprechanlage 

können Sie ganz bequem im Fahrzeug an 

der Sonnenblende festclippen. 

Sie dient gleichzeitig als Dockingstation für das Headset: 

bequem ablegen dort anstecken und aufladen. Genießen 

Sie ausgezeichnete Sprachqualität in beide Richtungen. 

3 2in1-Car-Kit: kombinierte Bluetooth-Freisprechanlage 

und Bluetooth-Headset Blaupunkt BT Drive Free 211 

3 Multipairing: Koppeln von 2 Mobiltelefonen gleichzeitig Preis-Hit! 

3 Exzellenter Klang mit DSP zur Rauschunterdrückung 

3 Kein Batteriewechsel notwendig: Jeweils integrierter 

statt 6 Fr. 89.95 


3 Headset und Kfz-Freisprecheinrichtung inkl. Sonnenblenden-Clip, 

USB-Ladekabel, Kfz-Ladestecker-Adapter 

(12 V), 1 Ersatz-Ohrstöpsel und deutscher Anleitung 

Bestell-Nr. GLD-2070–95 statt 6 Fr. 89.95 ƒ 18.95 

Fr.18. 95 

www.pearl.ch 

Jetzt bequem im Onlineshop bestellen: 

PK 103 CH6

GPS-Warner mit Display +

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?