CLUB-INFO - SC Düdingen

info
Ausgabe Nr. 59
Februar 2013
DUDINGEN
Herausgeber
Sport-Club Düdingen
Postfach 277
3186 Düdingen
erscheint einmal jährlich
Web: www.scduedingen.ch
e-Mail: scd@scduedingen.ch

Digitales Fernsehen
Analog-, Digital- und HDTV
Gratis telefonieren
ins Schweizer Festnetz
Blitzschnelles Internet
15 MBit/s Geschwindkeit**
CHF 84.70 im Monat
Jetzt wechseln und sparen.
Tel. 026 505 00 00
www.senselan.ch
* TV Gebühren CHF 17.- exkl. MWST + Urheberrecht CHF 2.35 = CHF 20.70/Monat
Grundgebühr. Der Kabelanschluss und somit die Abogebühr von CHF 20.70 im Monat
ist Grundvoraussetzung für den Internet- und Telefonanschluss. Internet und Telefonie
können wahlweise kombiniert oder einzeln bezogen werden.
** Neue Bandbreite gültig ab 1.4.2013
Ihr Kabelanschluss der Zukunft

club-info 2013
vorwort
König Fussball - oder Fussball ist König!
Liebe Club-Mitglieder, geschätzte Leserinnen und Leser
Anlässlich seiner letzten Erstliga-Präsidenten-Konferenz hat der
Schweizerische Fussballverband auf Grund einer Studie in 425 Vereinen
einige hochinteressante Zahlen veröffentlicht. Ob Fussballfreund oder
-gegner, es lohnt sich diesen Artikel zu lesen, zu studieren und sich
einige Gedanken zu machen!
Zahlen im SFV
• 272'000 lizenzierte Spieler und Spielerinnen.
• 330'000 Aktive (inkl. 60›000 Kinder bis 10 Jahre ohne Lizenz).
• 450'000 Mitglieder (inkl. 120›000 Passivmitglieder).
•
• 62 % der Aktivmitglieder unter 20 Jahre.
• 25 % aller Fussballvereine sind Kleinvereine (bis 100 Mitglieder).
• 6 % aller Fussballer sind bei Kleinvereinen
• 25% aller Fussballvereine haben über 300 Mitglieder (Grossvereine)
• 50 % aller Fussballer sind bei Grossvereinen.
• 8% der Mitglieder sind weiblich (22'000 lizenzierte, 27'000
Aktive)
Ehrenamtliche, Freiwillige
• Der Schweizer Fussball beschäftigt 32'000 ehrenamtliche und
6'500 bezahlte Stellen.
• Der Gesamtwert der Arbeit dieser Stellen beträgt ca 500 Mio Fr./
Jahr.
• Der durchschnittliche Arbeitsaufwand pro Person und Monat
beträgt 21 Stunden.
• Der durchschnittliche Arbeitsaufwand eines Clubpräsidenten
beträgt ca 8 Stunden / Woche.
• Die hohe Anzahl Kinder und Jugendliche erhöht den Aufwand für
die Vereinsfunktionäre signifikant.
Infrastruktur
• Über 70% der Vereine sehen Bedarf an zusätzlicher Infrastruktur.
• 90% der Sportanlagen sind öffentliche resp. Schulanlagen.
• Die zeitliche Verfügbarkeit und der Zustand der Anlagen ist für
fast 50% der Vereine ein Problem.
Migration, Integration
• Die Hälfte der Vereine weisen einen Mitgliederanteil von mindestens
40% mit Migrationshintergrund auf.
weiterlesen g
Impressum
Herausgeber: SC Düdingen
Redaktion: Alexander Schmutz
Fotos + Gestaltung: Herbert Schafer
Druck: Sensia AG, Düdingen
Auflage: 2600 Ex.
1

vorwort club-info 2013
• Lediglich 7% aller Mitglieder mit Migrationshintergrund sind in
Kleinvereinen.
• Migration findet im Schweizer Fussball vornehmlich in den Grossund
mittleren Vereinen statt.
• 73% der andern Schweizer Sportvereine haben einen Mitgliederanteil
mit Migrationshintergrund von weniger als 10%.
• Die Fussballvereine leisten die bedeutendste Integrationsarbeit!
Der Sportclub Düdingen ist in einer komfortablen Lage:
• Eine funktionelle Infrastruktur, die so hoffen wir, dank dem grünen
Licht der Düdinger Stimmbürger und privaten Investoren, in ca 2
Jahren in einem neuen Kleid erstrahlen und allen Anforderungen
entsprechen wird. Herzlichen Dank allen die dem Vorschlag
des Gemeinderates betreffend Baurechtsvertrag Birchhölzli
am 10.12.2012 zugestimmt haben.
• Über 60 Betreuer bekümmern sich um Spieler und Mannschaften
• 9 Vorstandsmitglieder, die sich uneigennützig für das Wohl und
das Fortbestehen des Vereins einsetzen.
• Freiwillige Helfer die jederzeit bereit sind Hand zu bieten, wenn’s
mal brennt.
• Schiedsrichter die den SCD auch ausserhalb Düdingen würdig
vertreten.
• Grosse und kleinere Sponsoren, die für den Finanzhaushalt enorm
wichtig sind.
• Gemeindevertreter, die ein offenes Ohr haben für unsere Probleme
Der Vorstand des SCD ist sich der Unterstützung seiner Helfer und
Sponsoren bewusst und ich bedanke mich an dieser Stelle für Eure
Grosszügigkeit. Auch dank Ihrem Beitrag können wir den auf uns
zukommenden Aufgaben beruhigt entgegensehen.
In diesem Sinne, HOPP SCD UND BIS BALD!
Alexander Schmutz, Co-Präsident
2

club-info 2013
vorstand
SCD-Vorstand
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Beat Hirschi
Co-Präsident
Jassen, Fussball, Kino
2010
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Alexander Schmutz
Co-Präsident,
Sponsoring. Marketing
Sport allgemein, Familie
2011
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Erwin Spicher
Co-Präsident,
Logistk
Fussball, Sport allgemein
2009
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
René Cavicelli
Vorstand / Technik
Sport allgemein
2012
Name:
Ressort:
Engel Astrid
Finanzen
Hobby‘s:
Familie, Sport allgemein
Vorst. seit:
2012
3

vorstand club-info 2013
SCD-Vorstand
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Franco Lazzara
Juniorenobmann
Video, Audio
2011
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Irène Brügger
Sekretariat
Lesen, Musik, gemütliches
Beisammensein
mit Familie und
Kollegen
2008
Walter Pesenti
Anlässe
Familie, Fussball, Essen
2011
Name:
Ressort:
Hobby‘s:
Vorst. seit:
Portmann Raphael
Sen/Vet/U80
Familie, SCD
2012
4

club-info 2013
personalliste
Personalliste
Ehrenpräsidenten
Zurkinden Armin, Heitiwil, 3186 Düdingen, 026 493 22 58
Bächler Pascal, Luggiwil 6, 3186 Düdingen, 026 493 33 02
Vorstand
Hirschi Beat, Schwalbenweg 1, 3186 Düdingen, 079 843 28 91,
beat.hirschi@scduedingen.ch, Co-Präsident
Schmutz Alexander, Alpenweg 31, 3186 Düdingen,
079 434 84 65, alexander.schmutz@scduedingen.ch, Co-Präsident,
Sponsoring, Marketing
Spicher Erwin, Peterstr. 3, 3186 Düdingen, 079 224 50 51,
erwin.spicher@scduedingen.ch, Co-Präsident, Logistik
Cavigelli René, rte du Grand-Pré 15, 1700 Fribourg, 079 353 68 43,
rene.cavigelli@scduedingen.ch, Vorstand, Sportchef
Engel Astrid, Chännelmattstr. 2, 3186 Düdingen, 026 493 03 43,
079 517 56 45, astrid.engel@scduedingen.ch, Finanzen
Lazzara Franco, Auroraweg 10, 3185 Schmitten, 026 496 27 86,
079 872 17 66, franco.lazzara@scduedingen.ch, Juniorenobmann
Brügger Irène, Brugerastr. 70, 3186 Düdingen, 026 493 40 06,
079 405 45 09, irene.bruegger@scduedingen.ch, Sekretariat
Pesenti Walter, Lindenweg 3, 3212 Gurmels, 026 674 22 73,
079 353 16 18, walter.pesenti@scduedingen.ch, Anlässe
Portmann Raphael, Pérolles d‘en Haut 6, 1752 Villars-sur-Glâne,
026 535 02 30, 079 247 40 84, raphael.portmann@scduedingen.ch,
Präsident Senioren/Veteranen/U80
Revisoren
Jungo Markus, Rütti 1, 3186 Düdingen, 026 493 18 26,
079 283 44 06
Nussbaumer Thomas, Sonnenmattweg 21, 3186 Düdingen,
079 658 05 39, thomas.nussbaumer@hispeed.ch
Schindler Alain, Buchenweg 38, 3185 Schmitten, 026 496 26 74,
079 301 20 41
Vereinsaufgebote
Sigfrid Perroulaz, Alfons-Aeby-Strasse 29, 3186 Düdingen,
079 301 55 27, sigfrid.perroulaz@scduedingen.ch
Aussenanlagen
Aeby Philippe, Leimacker 1, 3186 Düdingen, 026 492 05 79,
079 215 39 83, Abwart Leimacker
Zahnd Reto, Sonnenmattweg 22, 3186 Düdingen, 026 493 36 90,
Abwart Birchhölzli
Speaker / Eintritte
Meuwly Jean-Paul, Weiermattweg 9, 3186 Düdingen,
026 493 22 32, 079 603 66 90, jp.meuwly@gmx.ch, Platzspeaker
Stritt Nathalie, Moosweg 1, 3186 Düdingen, 026 493 23 30,
079 511 95 87, Platzspeaker
5

personalliste club-info 2013
Buntschu Christiane, Haslerastr. 5, 3186 Düdingen, 026 492 08 04,
079 582 35 57, Platzkassier
Jeckelmann Silvia, Drosselweg 3, 3186 Düdingen, 026 493 45 53,
079 534 82 03, Platzkassier
Schiedsrichter
Leuenberger Heinz, Panoramaweg 9, 3186 Düdingen,
026 493 18 81, 079 820 33 92, heinz.leuenberger@sensemail.ch,
Verantwortlicher Schiedsrichter
Aebischer Manuel, Briegliweg 33, 3186 Düdingen, 026 493 16 83,
079 315 11 83, manuel-aebischer@hotmail.com, Schiedsrichter SFV
Baeriswyl Laurent, Gänsebergstr. 20, 3186 Düdingen,
026 492 04 89, 078 603 23 01 laurentbaer@hotmail.com,
Schiedsrichter SFV
Elshani Rexhep, av. Jean-Marie-Musy 30, 1700 Fribourg, 026 481 69
44, 079 818 31 05, re_xh_ep@hotmail.com, Schiedsrichter SCD
Engel Joel, Horiastr. 4B, 3186 Düdingen, 026 493 39 87,
079 543 82 34, engel.joel@hotmail.com, Schiedsrichter SCD
Leuenberger Lars, Panoramaweg 9, 3186 Düdingen, 026 493 18 81,
079 407 12 71, lars.leuenberger@sensemail.ch, Schiedsrichter SCD
Messerli Fabian, Weiermattweg 7, 3186 Düdingen, 026 505 05 37,
079 911 46 13, fa.messerli@bluewin.ch, Schiedsrichter SCD
Morina Luan, Brugerastr. 46, 3186 Düdingen, 026 493 00 69,
079 606 31 08, Schiedsrichter SCD
Nietlisbach Luca, Zelgstr. 36, 3186 Düdingen, 026 493 45 49,
079 514 10 38, info.nieluc@bluewin.ch, Schiedsrichter SCD
Rüegsegger Mario, Obermattweg 33, 3186 Düdingen,
026 493 26 44, 079 697 26 89, Schiedsrichter SFV
Seljimi Arbnor, Amselweg 2, 3186 Düdingen, 026 493 40 82,
079 456 31 39, nori1993@hotmail.com, Schiedsrichter SCD
Stampfli Kai, Brugerastr. 28, 3186 Düdingen, 026 493 28 00,
079 948 44 56, kai.stampfli@sensemail.ch, Schiedsrichter SCD
Taskiran Mertkan, Industriestr. 23, 3175 Flamatt, 031 534 79 23,
079 284 55 30, mertkan.taskiran@gmx.ch, Schiedsrichter SFV
Zumsteg Othmar, champ du Mont 25, 1754 Avry-sur-Matran,
026 470 15 57, 078 603 23 01, othmar.zumsteg@yahoo.fr,
Schiedsrichter SFV
Technik Aktive
1.Mannschaft ----------------------------------------------------------------------------------------
Lengen Martin, Scheidweg 41, 1792 Cordast, 026 684 02 42,
078 739 37 43, martin.lengen@blasercafe.ch, Trainer
Bachofner Andreas, Scheidweg 63, 1792 Cordast, 026 684 35 94,
079 666 97 38, Assistenztrainer
Mügeli Marcel, Weidstr. 4, 3186 Düdingen, 079 357 92 86,
marcel.muegeli@gmail.com, Coach
Kröpfli Rolf, Bahnhofzentrum, 3186 Düdingen, 026 492 03 60,
079 611 49 20, Physiotherapeut
6

club-info 2013
personalliste
Espinoza Alfredo, rue de la Fin du Gibet 10, 1530 Payerne,
026 481 61 23, 079 436 50 16, alfredoespinoza@bluewin.ch, Masseur
Riedo Edgar, Sonnenmattweg 26, 3186 Düdingen, 026 493 30 51,
079 263 14 54, edgar.riedo@rega-sense.ch, Torhütertrainer
Bielmann Thomas, Goma 3, 1718 Rechthalten, 079 366 13 34,
bielmannthomas@yahoo.de, Torhütertrainer
2.Mannschaft ----------------------------------------------------------------------------------------
Rappo Daniel, Jetschwilstr. 12, 3186 Düdingen, 026 493 03 80,
079 430 16 88, dani.rappo@bluewin.ch, Trainer
3.Mannschaft ----------------------------------------------------------------------------------------
Schafer Yves, Unterdorfstr. 40, 3185 Schmitten, 079 719 35 03,
schaferyves@gmail.com, Trainer
Junioren
Lazzara Franco, Auroraweg 10, 3185 Schmitten, 026 496 27 86,
079 872 17 66, franco.lazzara@scduedingen.ch, Juniorenobmann
Vogelsang Renaldo, Peterstr. 2, 3186 Düdingen, 079 280 55 22,
renaldo.vogelsang@mobi.ch, J+S Coach / Trainer Team AFF/FFV U13
CCJL A -----------------------------------------------------------------------------------------------
Lazzara Davide, Dorfmatte 12, 3212 Gurmels, 026 674 00 37,
079 426 35 58, lazzara.david@hotmail.com, Trainer
Azizi Perparim, Schützenmatt 25, 3280 Murten, 026 670 06 94,
076 411 16 71, djalimurten@hotmail.com, Coach
Ab ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Wagner Ralf, Ernst-Ruprechtweg 7, 3177 Laupen BE, 079 770 09 76,
ralfwagner2000@gmail.com, Tainer
CCJL B -----------------------------------------------------------------------------------------------
Waeber Dominik, Meisenweg 44,, 3186 Düdingen, 079 648 09 62,
dominik.waeber@assaabloy.com, Trainer
Schafer Wendelin, Grubenweg 5, 3280 Murten, 026 670 20 90,
078 433 80 19, wendelin.schafer@gmail.com, Trainer
Perroulaz Sigfrid, Alfons-Aeby-Str. 29, 3186 Düdingen,
079 301 55 27, sigfrid.perroulaz@scduedingen.ch, GM.
C Team Düdingen -----------------------------------------------------------------------------------
Hurni Rolf, Hübeliweg 46, 3214 Ulmiz, 031 755 75 19,
078 950 08 81, rhurni@d-a.ch, Trainer
Liechti Cédric, Finkenweg 8, 3186 Düdingen, 079 516 07 86,
cedric.liechti@fr.ch, Assistent
Spicher René, Duensstr. 26, 3186 Düdingen, 026 492 09 80,
079 831 53 54, grisly@sensemail.ch, Staff
Cb ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Kläy Pat, Schafmattweg 18, 3178 Bösingen, 031 747 08 18,
076 515 23 50, pat@247.ch Trainer
Team AFF/FFV U13 -------------------------------------------------------------------------------
Vogelsang Renaldo, Peterstr. 2, 3186 Düdingen, 079 280 55 22,
renaldo.vogelsang@mobi.ch, Trainer
7

personalliste club-info 2013
Durret Joël, Venusweg 12, 3185 Schmitten FR, 026 496 33 71,
079 504 56 51, joel_durret@hotmail.com, Assistent
Da ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Waeber Hermann, Dürenbergweg 147, 3212 Gurmels,
026 674 38 57, 079 680 07 55, e.waeber@rega-sense.ch, Trainer
Leuenberger Heinz, Panoramaweg 9, 3186 Düdingen,
026 493 18 81, 079 820 33 92, heinz.leuenberger@rega-sense.ch,
Coach
Db ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Hayoz Fabian, Brugerastr. 28, 3186 Düdingen, 026 493 25 09,
079 339 70 20, fabian.hayoz@hotmail.com, Trainer
Jungo Yves, Rütti 1, 3186 Düdingen, 026 493 18 26,
079 587 13 46, yves_jungo@hotmail.com, Assistent
Kinderfussball
Stulz Marius, Alfons-Aeby-Str. 21, 3186 Düdingen, 026 493 29 70,
079 278 47 25, marius.stulz@rega-sense.ch Verantwortlicher Obmann
Ea ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Schaller Polykarp, Chännelmattstr. 2, 3186 Düdingen,
026 493 10 95, polykarp.schaller@credit-suisse.com Trainer
Grossrieder Raphael, Alpenweg 33, 3186 Düdingen, 026 493 46 51,
079 674 18 60 raphael.grossrieder@gmx.ch, Assistent
Bertschy Daniel, Brugerastr. 18, 3186 Düdingen, 026 493 38 49,
079 439 91 77 d.bertschy@bluewin.ch, Assistent
Eb ----------------------------------------------------------------------------------------------------
Jeckelmann Joel, Weidstr. 4, 3186 Düdingen, 026 493 32 72,
079 612 56 86, joeljeckelmann@bluewin.ch, Trainer
Pesenti Enrico, Lindenweg 3, 3212 Gurmels, 026 674 22 73,
076 463 35 13, pesenti1@hotmail.com, Staff
F a/Fb ------------------------------------------------------------------------------------------------
Pürro Andreas, Finkenweg 12, 3186 Düdingen, 026 496 04 53,
079 204 45 65, puerrofamily@gmx.ch, Trainer
F c/Fd ------------------------------------------------------------------------------------------------
Lauper Angelo, Zelgstr. 39, 3186 Düdingen, 026 493 21 74,
076 340 21 74, laupera@tafers.ch, Trainer
Tinguely Peter, Zelgstr. 19, 3186 Düdingen, 026 493 42 79,
079 739 32 27, p.tinguely@rega-sense.ch, Assistent
Junioren-Fussballschule (Junioren G)
G ----------------------------------------------------------------------------------------------------
Minder Peter, St. Wolfgang 11, 3186 Düdingen, 026 493 04 10,
peter.minder@sunrise.ch, Obmann
Busenhart Jean Michel, Pergolastr. 60, 3185 Schmitten, 026 496 35
10, 079 842 57 93, jean-michel.busenhart@hotmail.com, Assistent.
Glatzfelder Yannick, Henzenmoos 58, 3182 Ueberstorf,
031 741 40 23, 079 737 35 91, 10yannick10@gmail.com, Assistent.
8

club-info 2013
personalliste
Senioren/Veteranen/U-80
Portmann Raphael, Pérolles d‘en Haut 6, 1752 Villars-sur-Glâne,
026 535 02 30, 079 247 40 84, raphael.portmann@scduedingen.ch,
Präsident
Zurkinden André, Rächholderstr. 22, 3186 Düdingen,
026 493 40 67, 079 541 92 58, aczur@bluewin.ch, Sekretär/Kassier
Senioren ---------------------------------------------------------------------------------------------
Kriebel Alex, Lindenweg 10, 1717 St. Ursen, 079 778 51 05,
alex.kriebel@sensemail.ch, Trainer
Meyer Markus, Brugerastr. 52, 3186 Düdingen, 026 493 48 73,
079 708 10 24 m.meyer@rega-sense.ch, Coach
Veteranen --------------------------------------------------------------------------------------------
Vonlanthen Mathias, Briegliweg 37, 3186 Düdingen,
026 493 32 01, 079 652 86 50, vonlanthen@antiglio.ch, Trainer
Perler Anton, Obermattweg 33, 3186 Düdingen, 026 493 37 06,
078 734 75 92, Staff
Zurkinden Heinrich, Luggiwil, 3186 Düdingen, 079 611 71 76,
Staff
U-80 -------------------------------------------------------------------------------------------------
Brusa Daniel, Alfons-Aeby-Str. 33, 3186 Düdingen, 026 493 15 62,
079 408 75 11, daniel.brusa@rega-sense.ch, Trainer.
Greber Roland, Rächholderstr. 35, 3186 Düdingen, 026 493 17 52,
079 635 10 60, info@tbk.ch, Staff
SCD-Chörli
Zurkinden Armin, Heitiwil 27, 3186 Düdingen, 026 493 22 58,
armin_zurkinden@hotmail.ch, Verantwortlicher Chörli
Internet
Schafer Herbert «PäPù», Hauptstr. 15, 3186 Düdingen,
079 254 40 34, web@scduedingen.ch, Chef Internet
Anlässe
Pesenti Walter, Lindenweg 3, 3212 Gurmels, 026 674 22 73,
079 353 16 18, OK Fest (Präsident)
Perroulaz Markus, Bernstr. 266, 3627 Heimberg, 033 336 33 40,
079 102 24 46, ma.perroulaz@rega-sense.ch, OK Fest (Kassier)
Buchs Manuela, Dürrenbergstr. 18, 1734 Tentlingen, 079 419 70 10,
manuela.buchs@gmail.com, OK Fest (Sekretariat)
Krattinger Doris, Velgaweg 8, 3186 Düdingen, 026 493 33 29,
079 509 13 47 dkrattinger@sensemail.ch, OK Fest (Werbung)
Jeckelmann Hubert, Weidstrasse 4, 3186 Düdingen, 026 493 32 72,
079 230 60 10, carrosserie.city@bluewin.ch , Ok Fest (Barbetrieb)
Jeckelmann Simon, Niedermontenstr. 8, 1713 St. Antoni,
079 534 65 83, simon.jeckelmann@hotmail.ch, Ok Fest (Parkplatz)
Lehmann Johann, Santihansweg 4, 3186 Düdingen, 026 493 24 22,
OK Fest (Sicherheit)
9

personalliste club-info 2013
Mauron Rosmarie, Peterstr. 3, 3186 Düdingen, 079 616 58 24
OK Fest (Weinbar)
Pesenti Monique, Lindenweg 3, 3212 Gurmels, 026 674 22 73,
079 460 26 10, pesenti.walter@bluewin.ch OK Fest (Festwirt)
Siffert Franz, Haslerastr. 17, 3186 Düdingen, 026 493 26 10,
076 367 23 01, siffert52@hotmail.com, OK Fest (Messe)
Waeber Joël, Dürenbergweg 147, 3212 Gurmels, 026 674 38 57,
079 568 45 14, joel.waeber@hotmail.com, OK Fest (Personal)
Zurkinden Markus, Bagerstrasse 9, 3185 Schmitten FR,
079 707 72 06, OK Fest (Küche)
Sponsoring-Clubs
Challenge Club --------------------------------------------------------------------------------------
Schmutz Alexander, Alpenweg 31, 3186 Düdingen, 026 493 23 29,
079 434 84 65, alexander.schmutz@scduedingen.ch, Präsident
Donatoren Club -------------------------------------------------------------------------------------
Pesenti Walter, Lindenweg 3, 3212 Gurmels, 026 674 22 73,
079 353 16 18, Präsident
Perroulaz Markus, Bernstr. 266, 3627 Heimberg, 033 336 33 40,
079 102 24 46, ma.perroulaz@rega-sense.ch, Sekretär
Clubhaus
Birchstrasse 10, 3186 Düdingen, Tel. 026 493 24 82, Fax 026 493 49 83
10

Alles in einem.
Für Familien und Paare.
Gemeinsam unterwegs mit
UBS Family, der umfassenden
Banklösung für alle Bedürfnisse
rund ums Zahlen, Sparen,
Finanzieren, Vorsorgen und
Anlegen. Profitieren Sie zudem
von attraktiven Vorteilen mit dem
Bonusprogramm UBS KeyClub
und einmaligen Freizeitangeboten
dank der Partnerschaft mit
Schweiz Tourismus.
Hier erfahren Sie mehr.
UBS AG
Nadja Diethelm
Hauptstrasse 44
3186 Düdingen
Tel. 026-492 77 37
Wir werden nicht ruhen
www.ubs.com/family
© UBS 2013. Alle Rechte vorbehalten.
11

organigramm club-info 2013
12

club-info 2013
organigramm
13

uvettiers club-info 2013
Buvettiers
Verabschiedung und Begrüssung Buvettier’s
Birchhölzli
Liebe Vereinsmitglieder, Sponsoren, Donatoren, Gönner und liebe
Freunde des Sport-Club Düdingen
Sehr geehrte Damen und Herren
Nach fünf Jahren müssen wir unser sehr geschätztes und beliebtes
Buvetten-Paar Claudia Schwaller und Dominik Waeber ziehen lassen,
was wir sehr bedauern.
Was uns aber bleiben wird, sind die unzähligen stimmungsvollen
Anlässe, Feiern nach Spielen oder auch mal spontan nach einem
Training. Manchmal auch mal ausgelassen, aber immer friedlich und
freundschaftlich. Hergerufen durch ihren grossen Humor und Bereitschaft,
uns bestens zu unterhalten und auch zu bedienen.
Vergessen wollen wir auch nicht die grosse Arbeit um und im Club-Haus,
sowie die grossen Wascharbeiten für unsere über 20 Mannschaften.
Nochmals möchte ich mich im Namen Aller für ihren grossen Einsatz,
zum Wohle unseres Vereins, herzlich bedanken. Dominik bleibt uns
glücklicherweise als Trainer der CCJL B erhalten und Claudia laden wir
schon heute ein, uns öfters zu besuchen und weiter gute Stimmung zu
verbreiten. Merci vùi mau.
Landgasthof
Auberge de
Familie Jungo
Kegelcenter, 4 Kegelbahnen • Pizzeria «AL Gardino»
Garmiswil 18, 3186 Düdingen/Guin
Telefon 026 492 01 30, Fax 026 492 01 33
www.jungos.ch, e-mail jungo.garmiswil@sensemail.ch
14

club-info 2013
buvettiers
Willkommen im Birchhölzli
Nach längerer Suche und nach einigen Bewerbungsgesprächen können
wir unser neues Buvetten-Team willkommen heissen.
Fatmir Ukiq mit seinen Familien-Mitgliedern wird ab sofort das Zepter im
Birchhölzli übernehmen.
In unseren Gesprächen konnten wir uns überzeugen, einen motivierten
und fachkundigen Buvettier gefunden zu haben.
Es liegt nun an uns, im neuen Abschnitt unser neues Team zu unterstützen,
Neues zu akzeptieren, aber auch Bewährtes zu erhoffen.
Ich wünsche Fatmir und seiner Familie im Namen aller, viel Freude an
unserem Club und an ihren Aufgaben.
Verantwortlicher Logistik/Material
Co-Präsident Erwin Spicher
15

challenge-club club-info 2013
Jahresausflug
Unser traditioneller Jahresausflug führte uns am 12. Oktober ins Wallis,
genauer gesagt nach Emosson oberhalb Martigny nahe der
französischen Grenze.
Die Firmen ALPIQ, SBB und FMV als Bauherren sowie das «Groupement
Marti-Implenia» arbeiten dort an einem imposanten Projekt, dem
Pumpspeicherwerk Nant de Drance.
Nant de Drance, auf dem Gebiet der Gemeinde Finhaut zwischen
Martigny und Chamonix, nutzt das Gefälle zwischen den Stauseen
Vieux Emosson (2›225 Meter ü. M) und Emosson (1›930 Meter ü. M)
zur Produktion von Spitzenenergie.
MARBA - GRANIT AG
Grabmale und Natursteinarbeiten
Bruno Hayoz + Robert Müller Bonnstrasse 28 3186 Düdingen
Tel. 026 493 24 57 Fax 026 493 45 57
www.marbagranit.ch
16

club-info 2013
challenge-club
Dank der grosszügigen Einladung von CC-Mitglied Daniel Schorro von
der Marti AG und Mike Wider von ALPIQ hatten wir das Privileg dieses
Jahrhundertbauwerk «hautnah» zu besichtigen, zu bestaunen und zu
erleben.
Grandios, überwältigend, sowohl im Ausmass wie in Zahlen!
Auftragssumme NdD 900 MW: über 700 Mio CHF.
Mitarbeiterbestand ca 350 Mann/Frau, wovon 30 Kader.
Bauzeit 2008 – 2018.
Gesamte Ausbruchkubatur 1'550'000 m3, Betonvolumen 366'000 m3.
Ein Labyrinth von weitläufigen Stollen, Tunnels und Kavernen. Allein
der Haupt-Zugangsstollen hat eine Länge von 5'600 m und einen
Querschnitt von 70 m2.
1 Maschinenkaverne: 35 x 52 x 198 m (die Pfarrkirche von Düdingen
hätte darin mehrmals Platz). 1 Travokaverne: 23 x 25 x 127 m.
Durch die Erhöhung der Staumauer Vieux Emosson um 20 m. wird eine
Speicher-Kapazität von 24'000'000 m3 erreicht.
Wahrlich ein Mammutprojekt, dessen Besichtigung und das einmalige
Erlebnis allen Beteiligten noch lange in Erinnerung bleiben wird.
Herzlichen Dank Daniel und Mike für die Einladung, die tadellose
Führung und die grossherzige tolle Bewirtung.
Ein wunderschöner Tag - trotz Regenwetter - aber doch noch Sonne
auf der Heimfahrt und ein gelungener Abschluss im Murtenhof, wo
wir bei Apero und Nachtessen nochmals kulinarisch verwöhnt wurden.
Alexander Schmutz, Präsident Challenge-Club
17

donatoren-club club-info 2013
Donatoren-Club
Die Einnahmen des Donatoren-Clubs, ein wichtiger Faktor im
Finanzhaushalt des SCD, fliessen grösstenteils der Juniorenabteilung
zu. Für eventuelle Fragen oder Anmeldungen stehen
Ihnen Walter (079 353 16 18) und Markus (079 102 24 46) gerne
zur Verfügung.
Sind Sie interessiert Bitte kontaktieren Sie uns
Walter Pesenti, Präsident
Kanalreinigung
Curage des canalisations
Muldenservice
Service multi-bennes
sanitoi.ch
WC-Kabinen
Cabines WC
www.trans-auto.ch
Heinz KrÖpfli
Josef BaeriswYl
ZelgstrASSE 24, CH-3186 Düdingen
Tel. 026 493 19 91, FaX 026 493 19 92
18

club-info 2013
bericht junioren obmann
Bericht Juniorenobmann
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
obwohl der Start in die Herbstrunde nicht gerade unter dem
besten Stern stand und im Vorfeld einigen Zündstoff und viel zu
diskutieren gab, können wir aus meiner Sicht auf eine erfolgreiche
Herbstrunde zurückblicken:
• Die Junioren CCJLA wurden zum ersten mal in der
Vereinsgeschichte des SCD Meister.
• Die Junioren Ea qualifizierten sich für den Freiburger
Kantonalfinal.
• Die Mehrheit der Mannschaften platzierten sich
jeweils im vorderen Drittel in ihren Gruppen
Dieser Erfolg beruht nicht nur auf der guten Arbeit unserer Trainer
mit ihren Mannschaften, sondern wird massgeblich vom Umfeld
unseres Vereins bestimmt.
Die Fussballschule unter der Leitung von Peter Minder und der
Mithilfe vieler Junioren A-Spieler ist erfolgreich gestartet. Sie führt
die jungen Spieler und Spielerinnen mit interessanten Spielen und
Übungen an den Fussball heran.
Allen Junioren-Trainern, Assistenten und Coaches möchte ich an
dieser Stell für ihre hervorragende Arbeit danken.
Zuversichtlich und mit grosser Spannung warten wir auf den Start
der Frühlingsrunde und freuen uns auf viele spannende Spiele.
Franco Lazzara, Juniorenobmann
AEBI-KADERLI
GARTEN-CENTER
Alles für Ihren Garten!
CH-3186 Düdingen . Stockera . Tel. 026 488 33 60 . www.aebi-kaderli.ch
19

1. mannschaft club-info 2013
Vorrunde 1. Mannschaft
Am 2. Juli 2012 übernahm Martin Lengen
mit seinem Staff die Führung der ersten
Mannschaft. Nicht weniger als acht neue
Spieler integrierte er in das vorhandene
Spielerkontingent. Die Vorbereitungsphase
war in erster Linie von Ferienabsenzen
geprägt. Der Saisonstart in Thun indes von
Nervosität und Hektik. Der zweite Auftritt in
der Cupvorrunde in Serrières war ein überzeugender Auswärtssieg,
der die Qualifikation für die erste Cup-Hauptrunde bedeutete.
Was für ein Highlight war diese Cup-Hauptrunde gegen den FC
Thun. Es war einfach alles SCD!
• Cup Vorberichte in der Presse (vom BLICK bis zu den FN).
Radio und Fernsehen durften dabei auch nicht fehlen!
• Über 200 verkaufte Matchbälle!
• Perfekte Infrastruktur!
• Perfektes Wetter!
• 3100 frenetische Zuschauer!
• Hitchcock führte Regie – vom 0:3 zum 3:3!
• Was für Emotionen auf dem Birchhölzli nach dem Ausgleich!
• Es war für alle ein echtes Erlebnis, ein Fussballfest der
Sonderklasse – der SCD lebt – und wie!
20

club-info 2013
1. mannschaft
Die Mannschaft lieferte in der Vorrunde vorwiegend gute Spiele
(mit zwei Ausnahmen) und ist nach 15 Spielen auf dem 5. Rang
platziert. Steigerungspotential hat die Mannschaft vor allem im
Bereich der Effizienz und Souveränität. Beim letzten Auswärtsspiel
in Genf gegen UGS war der Charakter dieser Mannschaft und die
Handschrift von Martin Lengen deutlich zu sehen und zu spüren.
Vom 0:1 zum 3:1 – eine Mannschaft mit viel Talent und einem
kompetenten und souveränen Staff hat aufgezeigt was alles
möglich sein kann.
Hier noch ein paar Fakten/Zahlen zu dieser ersten Saisonhälfte:
• Trainings: 77 à 90 Minuten = 6‘930 Minuten
• Cup- und Meisterschafts-Spiele = 18
• Siege: 9 Unentschieden: 2 Niederlagen: 7
• Tore geschossen: 36
• Tore erhalten: 31
• Beste Torschützen: Gigic 16, Schneuwly 8
Gespannt und voller Zuversicht erwarten wir den Beginn der
Rückrunde 2012/13 auf dem Birchhölzli am 9. März gegen den
Tabellenersten FC Meyrin. Wir werden bereit sein.
René Cavigelli, Sportchef
Vorhänge , Umänderungen, Bezugsarbeiten
Rosmarie Mauron
Hauptstrasse 33, 3186 Düdingen
079 616 58 24
21

1. mannschaft club-info 2013
1. Mannschaft
22

club-info 2013
1. mannschaft
23

1. mannschaft club-info 2013
Tabelle Vorrunde
Meisterschaft Rückrunde 2013
Datum
Sa 09.03.2013
Sa 16.03.2013
So 07.04.2013
Mi 10.04.2013
So 14.04.2013
So 21.04.2013
Sa 27.04.2013
So 05.05.2013
Sa 11.05.2013
Sa 18.05.2013
Sa 25.05.2013
Match
SC Düdingen - FC Meyrin
ES FC Malley LS - SC Düdingen
SC Düdingen - FC Monthey
SC Düdingen - Lancy FC
FC Oberwallis Naters - SC Düdingen
SC Düdingen - BSC Young Boys II
US Terre Sainte - SC Düdingen
SC Düdingen - FC Le Mont LS
FC Martigny-Sports - SC Düdingen
SC Düdingen - FC Bulle
FC Echallens - SC Düdingen
3186 Düdingen
e-mail: media@sensemail.ch
24

club-info 2013
Bericht Senioren-Veteranen
Bericht Senioren, Veteranen, U80
Unsere Abteilung ist dafür bekannt, die 3. Halbzeit, unseren kameradschaftlichen
Zusammenhalt, regelmässig zu fördern und zu
pflegen. Sei dies nach den Spielen, aber auch an unseren traditionellen
Abteilungsevents. So hat sich auch dieses Jahr eine Gruppe
auf die Bergwanderung begeben und den Moléson erklommen.
Unsere U80 trifft sich regelmässig zum Curling-Abend. Und am
Schinkenessen haben wir zusammen auf eine erfolgreiche Vorrunde
zurückgeblickt. Keine nennenswerten Verletzungen, faire
Spiele ohne rote Karten und eine erfolgreiche Veteranentruppe
am Schweizer-Cup mit dem Vorstoss bis ins ¼ Finale mit einem
beachtlichen Zuschaueraufmarsch zu Hause im Spiel gegen den FC
Witikon, das leider verloren wurde. In der Meisterschaft sind die
Veteranen auf Kurs um sich auch für den nächstjährigen Schweizer-
Cup zu qualifizieren. Unsere Senioren überwintern auf einem gesicherten
Mittelfeldrang und die U80 hatten etwas Wetterpech und
mussten leider 2 Spiele absagen.
Wir dürfen auf eine sehr erfolgreiche Weinaktion zurückblicken,
die es unserer Abteilung erlaubt finanziell auf sicheren Beinen zu
stehen und erst noch unsere Juniorenförderung zu unterstützen.
An dieser Stelle ein ganz grosses «Merci» an unsere Trainer, Coaches,
Betreuer und Organisatoren der Events. Und zu guter Letzt
ein «Merci» an jeden unserer Abteilung, der dazu beiträgt, erfolgreich
Fussball zu spielen und die Kameradschaft zu pflegen.
Raphael Portmann
Präsident Senioren/Veteranen/U80
25

2. mannschaft club-info 2013
2. Mannschaft
Trainer Daniel Rappo | Assistent: Alain Kuriger
Hinten v.l.: Kuriger Alain (Coach), Henchoz Christopher, Predarovic Daniel,
Jeckelmann Joel, Engel Joel,J utzet Fabio, Pesenti Enrico, Aebischer Manuel,
Schneuwly Tobias, Rappo Daniel (Trainer).
Vorne v.l.: Stampfli Sandro, Birbaum Lukas, Schraner Jonathan, Hayoz Joel,
Aebischer Benjamin, Durret Yves, Jungo Yves, Schraner Simon, Schmutz Patrick.
Hubert Jeckelmann
Kirchstrasse 5, 3186 Düdingen
Telefon 026 493 10 92, Fax 026 493 12 58
Mobile 079 230 60 10, carrosserie.city@bluewin.ch
26

club-info 2013
3. mannschaft
3. Mannschaft
Trainer: Yves Schafer
Hinten v.l.: Patrick Julmy, Martin Schaller, Thomas Zumwald, Matthias Krummen,
Raphael Spicher, Dominik Grossrieder, Sahin Ugur, Dominik Zosso, Patrick
Gobet, Yves Schafer (Trainer).
Vorne v.l.: Roman Spicher, Pascal Hayoz, Emanuel Krattinger, Michael Von
Gunten, Yannick Lömbe, Matthias Jungo, Alain Meuwly, Matthias Jungo, Alain
Spicher.
50 JAHRE
1963–2013
27

coca - cola junior league a club-info 2013
Coca-Cola Junior League A
Trainer: Lazzara David | Assistent: Perparim Azizi
Hinten v.l.: Perparim Azizi (Assistenztrainer), Marco Fasel, Nenad Petrovic,
Sandro Zwahlen, Fabian Suter, Jean Michel Busenhart, Joel Waeber, Getoar
Krasniqi, Cédric Schorro, Fabio Aebischer, David Lazzara (Trainer).
Vorne v.l.: Yves Grossrieder, Yannick Glatzfelder, Benjamin Burla, Simon Perler,
Andreas Keller (Kapitän), Lukas Bucheli, Kushtrim Azizi, Rico Baeriswyl, Simon
Wider.
28

club-info 2013
coca - cola junior league b
Coca-Cola Junior League B
Trainer: Dominic Waeber | AT: Wendelin Schafer GM: Sigfrid Perroulaz
Hinten v.l.: Sigfrid Perroulaz (GM), Fabian de Gasparo, Mike Ledermann, Julian
Piller, Felix Ducrey, Emanuel Mauron, Christoph Catillaz, Steve Hayoz, Fabien
Jeckelmann, Wendelin Schafer (Assistenztrainer), Dominik Waeber (Trainer).
Vorne v.l.: Fabian Messerli, Yves Zurkinden, Goran Kostic, Roberto Giangiorgi,
Nando Sommer, Marvin Riedo, Luca Mosimann, Simon Wicki, Yannick Rytz.
Men’s Shop
exclusiv in Längen
30/32/34/36
Duensstrasse 6, 3186 Düdingen
Telefon 026 492 04 00
Inhaber: Otto Boschung
29

junioren a stärkeklasse b club-info 2013
Junioren A1 Stärkeklasse b
Trainer: Wagner Ralf
Hinten v.l.: Ralph Wagner (Trainer), Patrice Bouquet, Dominic Aebi, Matej Hrvat,
Gabriel Sobral, Jonas Schneuwly, Lukas Hayoz.
Vorne v.l.: Edoin Fetjia, Fabio D’Angelo, Angelo Schwaller, Emanuel Moser,
Damian Schneuwly, Mike Spicher, Luan Morina, Daniel Hayoz.
Kaderli AG
Gartenbau
3186 Düdingen
Tel. 026 493 15 44 • Fax 026 493 46 44 • gartenbau@kaderli.ch
30

club-info 2013
junioren c team düdingen promotion
Junioren C Team Düdingen. Prom.
Trainer: Rolf Hurni | Trainer: Liechti Cédric | GM: René Spicher
Hinten v.l.: Rolf Hurni (Trainer,) Cédric Liechti (Trainer),Mathias Bertschy, Robin
Cipri, Noah Kolly, Sven de Gasparo, Marco Wider, Julien Bouquet, René Spicher
(GM).
Vorne v.l.: Fabio Hirschi, Tim Gasser, Nino Bertschy, Loris Dähler, Luca Aebischer,
Jannik Rytz, Kai Stampfli, Steve Spicher, Philipp Piller, Robin Schärer, Cédric
Engel.
31

Team AFF/FFV U-13 Sense-See club-info 2013
Team AFF/FFV U-13 Sense-See
Trainer: Vogelsang Renaldo | Trainer: Dürret Joël
Hinten v.l.: Dürret Joël (Assistent), Willa Lewyn, Bachofner Alessandro, Fasel Iven,
Geissbühler Elia, Bueche Loan, Biwongo Patrick, Vogelsang Renaldo (Trainer).
Vorne v.l.: Schmidhäusler Steve, Baeriswyl Jérome, Théraulaz Sylvain, Waeber
Stefanie, Rytz Colin, Clément Jérémy, Zurkinden Sven, Dähler Lucien, Andrey
Ramon, Hasler Noah, Piller Andres.
Saisonbericht
Im ersten Drittel spielten wir 5:5, das zweite Drittel gewannen wir 5:2
und im dritten Drittel unterlagen wir der gegnerischen Mannschaft mit
3:4. Das Spiel endete also 13:11 zu unseren Gunsten. Wir spielten von
Strafraum zu Strafraum über die ganze Breite also quasi auf einem quadtratischen
Feld und die Tore waren umgekippte Normaltore.
Was vom Resultat her wie ein Rückblick auf ein Eishockeyspiel anmutet,
vom Spielfeld her stark an Brennball erinnert und von den umgekippten
Toren eher nach einem Pausenplatzgekicke aussieht, ist in Wirklichkeit
der Spiel-Rapport von der neuen Footeco U-13 Meisterschaft, die in
dieser Saison erstmals für die talentierten 12-jährigen Auswahlspieler
stattfindet.
• Aber was will der Fussballverband mit diesen Neuerungen
erwirken
• Will der Schweizerische Fussballverband den Fussball neu
definieren
• Ist der Schweizerische Fussballverband nicht mehr zufrieden mit
den aktuellen Fussballregeln
Alle diese Annahmen kann ich verneinen.
Sämtliche Änderungen sind Bestandteil des Fussballprojektes Footeco,
das sich dafür einsetzt, den jüngsten talentierten Fussballern eine Meisterschaft
zu bieten, wo sie sich mit gleichaltrigen talentierten Junioren
aus den Nachbarkantonen messen können. Bei diesem Projekt handelt
es sich vorerst um einen einjährigen Test und nach Ablauf dieser Testsaison
werden sämtliche Erfahrungen ausgewertet und man wird mit
gewissen Anpassungen das Projekt Footeco definitiv ins Leben rufen.
• Was möchte man also ganz genau mit diesem speziellen Modus
erreichen
Bis anhin gab es für die U-13 Junioren keine eigene Meisterschaft.
Man integrierte die U-13 Juioren, die alle im D-Junioren Alter sind, in
eine kantonale D-Junioren Meisterschaft. Diese Meisterschaft wurde von
den U-13 Mannschaften mehrheitlich dominiert und die Spiele wurden
zum Teil mit zweistelligen Resultaten gewonnen. Die talentierten Spieler
waren also unterfordert.
32

club-info 2013
Team AFF/FFV U-13 Sense-See
Einige Verbände, wie zum Beispiel der Freiburger Fussballverband, integrierte
die U-13 Mannschaften in die kantonale C-Junioren Meisterschaft,
wo es oftmalls wegen den Alterschunterschieden von bis zu 4 Jahren und
vorallem wegen den körperlichen Unterschieden zu ganz komischen Situationen
kam. Diese Meisterschaft war für die jüngeren wie für die älteren
Spieler nicht wirklich optimal.
Aus diesem Grund hat der SFV entschieden, eine eigene Meisterschaft
für die U-13 Mannschaften ins Leben zu rufen. Auf der Suche nach
einem Modus, der einerseits die D-Junioren an ein grösseres Spielfeld
gewöhnen sollte, man jedoch trotzdem noch nicht gerade aufs ganze
Feld wechseln wollte, entschied man sich für die Variante von Strafraum
zu Strafraum jedoch über die ganze Spielfeldbreite. Je nach Länge und
Breite des Fussballdeldes wirkt jetzt halt das Spielfeld mehr oder weniger
quadratisch.
Auf der Suche nach geeigneten Toren kam man schnell zum Schluss,
dass die Breite eines Normaltores für die talentierten Torhüter eigentlich
optimal ist, jedoch ein Normaltor für einen D-Junioren Torhüter einfach
zu hoch ist. Drum entschied man sich für ein umgekipptes Normaltor, das
ca 2 Meter hoch sein sollte. Hier stellte sich allerdings ein Problem ein,
dass viele Vereine noch nicht über tragbare Normaltore mit einer fixen
Verstrebung verfügen und man daher übergangsmässig halt auf ganz
normale Fussballtore spielt, was auch die Torflut in den Spielen erklärt.
Dieses Problem wird aber vom Verband angegangen und man diskutiert,
ob man eventuell sogar den Vereinen mit einer Footeco Mannschaft die
Tore zur Verfügung stellen will.
Die letzte Vorgabe war, dass wir ein 16 Spieler Kader anmelden dürfen,
an die Spiele jedoch nur 14 Spieler auf die Matchkarte setzen dürfen. Das
heisst, an jedem Wochenende spielen jeweils alternierend 2 Spieler mit
ihrem Stammverein. Auch während den Spielen haben wir verschiedene
Vorgaben zu erfüllen wie zum Beispiel, dass keine Rückwechsel gemacht
werden dürfen, dass jeder Spieler mindestens 30 Minuten spielen muss
und dass im letzten Drittel nicht mehr gewechselt werden darf, ausser
bei Verletzungen wenn es vom Schiedsrichter gutgeheissen wird. Mit
diesen Vorgaben will der Verband erreichen, dass alle Kaderspieler zu
grösstmöglichen Einsatzzeiten kommen und will den Trainern den Wind
aus den Segeln nehmen, die wegen den Resultaten oft nur mit den
absoluten Topspielern durchgespielt haben und die restlichen Spieler nur
zu unbedeutenden Kurzeinsätzen kamen.
Nach einer halben Saison Footeco Fussball werde ich oftmals gefragt, ob
ich diese neue Art Fussball zu spielen gut finde. Als angestellter Trainer
vom Team AFF und Vertreter vom SFV muss ich diese neuen Reglemente
natürlich nach Aussen hin volumfänglich gutheissen. Wenn wir aber unter
uns Trainern diskutieren, werden doch einige Stimmen laut, die sich mit
diesem neuen Modus schwertun. Auch ich als langjähriger Fussballtrainer
muss mich erst daran gewöhnen, von Dritteln zu sprechen, auch ich als
langjähriger Trainer im Junioren Spitzenfussball, muss mich zuerst daran
gewöhnen, dass es plötzlich regelmässig zweistellige Resultate gibt.
Ich habe auch nach einem halben Jahr Footeco Fussball noch keinen
triftigen Grund gefunden was das für eine Verbesserung bringen soll,
wenn wir mit Dritteln spielen. Ich respektiere jedoch die Anstrengungen
vom Fussballverband, die alles daran setzten wollen unsere Junioren zu
fördern und helfe tatkräftig mit, damit die Kinderkrankheiten von diesem
Projekt Footeco verschwinden, damit wir diese jungen Talente schon bald
wieder in einem uns gewohnten Modus bewundern können.
Nach diesen Erklärungen möchte ich mich beim SC Düdingen für die
wirklich optimale Zusammenarbeit bedanken, sei es dem Vorstand für den
Entscheid, dieses Team zu unterstützen, sei es dem Sigi, für die immense
Arbeit mit den Aufgeboten, Verschiebungen und Neuansetzungen der
Spiele und vorallem der perfekten Arbeit mit der nicht ganz einfachen
Trainingsplatz Belegungsliste, sei es dem Buvetten Team für die immer
aufgestellte Zusammenarbeit, sei es den Trainerkollegen für die
angeregten Diskussionen, sei es dem Challenge Klub, der uns ein schönes
Outfit gesponsort hat.
Ihnen allen möchte ich im Namen des Team AFF/FFV U-13 Sense-See recht
herzlich Dankeschön sagen.
Renaldo Vogelsang, Trainer
33

junioren c 1. stärkrklasse club-info 2013
Junioren C 1. Stärkeklasse
Trainer: Kläy Pat
Hinten v.l.: Pat Kläy (Trainer), Fitim Berniki, Celal Köroglu, Dominic Poffet, Livio
Baeriswyl, Defrim Fetija, Lukas Schaller, Ajay di Pasquale, Maurizio di Pasquale
(Helfer)
Vorne v.l.: Liam Rivera, Gabriel Zumwald, Fabrice Schöller, Claudio Kolly, Patrick
Piller, Nicolas Bapst, Nikola Mladenovic, Luca Gobet, Marco Schaller
34

club-info 2013
junioren d/9 a 1.stärckeklasse
Junioren D/9 a 1. Stärkeklasse
Trainer: Waeber Hermann | Coach: Leuenberger Heinz
Hinten v.l.: Leuenberger Heinz (Coach), Schenk Syrill, Ilicic Philip, Schwendener
Melvin, Schaller Lars, Haering Fabian, Knutti Gian, Waeber Hermann (Trainer).
Vorne v.l.: Baumeler Noah, Engel Grégory, Bielmann Phil, Werro Tim, Riedo
Yannick, Messerli Joel.
Sportverletzungen
Wir mischen Ihnen mit spagyrischen
Essenzen Ihre Kräuter-Arznei.
Ihr
Drogist
www.duedro-drogerien.ch
HAUPTSTRASSE 30
TELEFON 026 493 17 20
info@duedro-drogerien.ch
BAHNHOFZENTRUM
TELEFON 026 493 18 09
35

junioren d/9 b 2.stärkeklasse club-info 2013
Junioren D/9 b 2. Stärkeklasse
Trainer: Fabian Hayoz | Trainer: Yves Jungo
Hinten v.l.: Fabian Hayoz, Kastriot Luzha, Galdim Salijaj, Sandro Tissi, Ali
Bounani, Nando Tinguely, Nicola Stritt, Yves Jungo.
Vorne v.l.: Gian Baeriswyl, Steve Rappo, Joao Pedro Dias Goncalves, Fabrice
Aeby, Marc Pürro, Fabrice Aeby, Dogus Cavdar
36

club-info 2013
junioren ea | eb
Junioren Ea
Trainer: Polykarp Schaller | Ass.-Trainer: Daniel Bertschy, Raphael Grossrieder
Hinten v.l.: Daniel Bertschy, Raphael Grossrieder, Fabian Brügger, Jan
Grossrieder, Joel Bertschy, Polykarp Schaller
Vorne v.l.: Rinor Zenuni, Mario Schaller, Kevin Schultheiss, Jovan Jovanovic,
Raphael Bischof, Davide dos Santos, Santiago Rivera
Junioren Eb
Trainer: Joel Jeckelmann | Trainer: Enrico Pesenti
Hinten v.l.: Jeckelmann Joel (Trainer), Bapst Amelie, Hauswirth Ciryl, Käser Luca,
Brausem Philip Chris, Guri Sadik, Draikovic Milan
Vorne v.l.: Pürro Janik, Schorro Simon, Schafer Jeremy, Stulz Nico, Müller Nils,
Cvetanovic Denis, Bertschy Janic
37

junioren Fa/Fb/Fc/Fd club-info 2013
Junioren Fa/Fb
Trainer: Andreas Pürro, Marc Eichenberger
Hinten v.l.: Boris Nikolic, Mladen Mladenovic, Noé Tornare, Albin Luzha, Igor
Jovanovic, Maxim Raetzo
Vorne v.l.: Andreas Pürro (Trainer), Nathanael Pürro, Silvan Brügger, Besim
Tafalari, Ilario Feltrin, Jan Eichenberger, Marc Eichenberger (Trainer)
Vorlage Positionierung
Junioren Fc/Fd
Trainer: Andreas Pürro
zoomARCHITEKTUR
Aebischer Marc Rudaz Andreas www.zooma.ch
Hinten v.l.: Sandro Hayoz, Philippe Waeber, Théo Muheim, Livio Aeby, Jonathan
Baumann, Luca Pürro, David Gaberell, Lenny Kiefer, Elio Lauper
Vorne v.l.: Peter Tinguely (Ass.-Trainer), Angelo Lauper (Trainer), Sandro Tschiemer,
Laurent Aebischer, Yannis Brügger, Til Bürgy, Rami Suter, Flavio Currat, Elia
Tornare, Philippe Aeby Trainer)
zoomARCHITEKTUR
Aebischer Marc Rudaz Andreas www.zooma.ch
38

club-info 2013
junioren g | fussballschule
Fussballschule - Junioren G
Obmann: Peter Minder
Trainer Junioren G: Peter Minder, Glatzfelder Yannick, Busenhart Jean-Michel
Informationen zu den G-Junioren
Seit Anfang 2009 führt Jugend+Sport unter dem Titel J+S-Kids ein neues
Programm, welches Sportangebote für Kinder im Alter von 5 bis 10 Jahren
unterstützt. Der Schweizerische Fussballverband passt daher ab Sommer
2011 das Einstiegsalter für Kinder von ursprünglich 7 Jahre auf offiziell 5
Jahre an. Junioren G ist lediglich die Bezeichnung der Alterskategorie 5 - 6
Jahre. Junioren G sollen spielen und sich vielseitig bewegen. Junioren G
ist keine Fussballmeisterschaft und bildet keine Mannschaften, sondern
Spielgruppen. Junioren G benötigen somit auch keine Spielerpässe.
Junioren G befinden sich bereits in der Fussballschule des Vereins. Sie nehmen
nur an Spielfesten teil. Diese können von den Regionalverbänden oder von
Vereinen gemeinsam organisiert werden. Von der Reko Sense wird heute noch
nichts Derartiges angeboten. Vereine, welche «Trainer/Leiter/Animatoren» mit
dem J+S-Kids-Leiterausweis bei den 5 bis 10-jährigen Kindern einsetzen, werden
von J+S finanziell unterstützt. Es ist kein Verein verpflichtet, G-Junioren zu führen.
Bereits in Planung für Sommer 2012 sind Kinder-Abzeichen mit einfachen
Geschicklichkeitstests, neue Organisationsformen im Training mit Kindern, Eltern-
Teams im Kinderfussball.
Sigfrid Perroulaz
39

senioren club-info 2013
Senioren
Trainer: Alex Kriebel | Coach: Markus Meyer
Hinten v.l.: Dominik Waeber, Adrian Noesberger, Bashkim Pajaziti, Angelo
Lauper, Thomas Rindlisbacher, Markus Meyer, Bruno Lauper, Herbert Scherwey,
Philippe Aeby
Vorne v.l.: Felix Keller, Andreas Pürro, René Zbinden, Edgar Portmann, Andreas
von Gunten, Alex Kribel, Marius Lauper, Beat Schweizer, Pavel Rivera
40

club-info 2013 veteranen | u-80
Veteranen
Trainer: Mathias Vonlanthen | Coaches: A. Perler. H. Zurkinden
Hinten v.l.: Ramona (Staff), Paul Zosso (Staff), Andreas Zurkinden, Raphael Portmann, Marcel
Buntschu, Beat Brülhart, Thomas Nussbaumer, Heinrich Zurkinden (Betreuer), Anton Perler
(Coach)
Vorne v.l.: Beat Dick, Mario Cipri, Elmar Aebischer, René Spicher, Jean-François Kpai, Manfred
Engel, Mathias Vonlanthen (Spielertrainer), Anton Portmann, Manfred Zurkinden.
U-80 Verantwortlich: Daniel Brusa
Hinten v.l.: German Robatel (Coach), Marius Zosso. Daniel Brusa, Daniel Rappo,
Hubert Kessler, Beat Brülhart, Roland Greber, Martin Weber, Mario Rüegsegger.
Vorne v.l.: Renaldo Vogelsang, Pascal Bächler, Elmar Aebischer, Stephan Zurkinden,
Norbert Portmann
41

dorfturnier 2013 club-info 2013
Dorfturnier 2013
27. Juni bis 30. Juni 2013
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Fussballfreunde
Der Rückblick auf das 31. Dorfturnier im 2012 zeigte uns einmal
mehr, dass das Wetter bei einem Fussballturnier einen sehr grossen
Faktor darstellt. Am Freitag und Samstag musste mit der grossen
Hitze umgegangen werden und der Sonntag fiel regelrecht ins
(Regen-)Wasser. Nichts desto trotz haben das OK-Team und die vielen
freiwilligen Helfern und Helferinnen alles daran gesetzt, ein schönes
und unvergessliches Fest durchzuführen, was uns auch gelungen ist.
Für die Organisation des 32. Dorfturnieres mussten wir im OK wiederum
einige Positionen neu besetzen. Leider wird es immer schwieriger,
Freiwillige zu finden, welche sich für ein Amt im OK oder auch als Helfer
/ Helferin während dem Anlass zur Verfügung stellen. Dies obwohl unser
Club mehr als 500 Mitglieder zählt und viele Berufsgattungen abdecken
würde, die z.B. beim Aufbau, Stromversorgung, Administration usw.
dienlich sein könnten. An dieser Stelle deshalb noch einmal ein Appell
an alle SCD-Mitglieder und auch an die Eltern der Junioren: Das
Dorfturnier hat nur Zukunft, wenn sich genügend Helfer und
Helferinnen zur Verfügung stellen. Wir sind ALLE gefordert!
Die Organisation der Verpflegung wird in diesem Jahr komplett durch
Fleisch und Brau, Düdingen wahrgenommen. Wir sind überzeugt, Ihnen
eine reichhaltige Speisekarte präsentieren zu können und Sie kulinarisch
zu verwöhnen.
Wie immer werden Sie auch im Kaffeestübli, im Bierzelt und in unserem
wunderschön hergerichteten Wein- und Weissbiergarten im Festzelt
freundlichst bedient.
Wir möchten Sie bereits jetzt darauf hinweisen, dass beim
Alkoholausschank vermehrt Ausweiskontrollen durchgeführt werden.
Der SCD ist auch hier gegenüber dem Gesetz und dem Jugendschutz in
der Pflicht. Besten Dank für Ihr Verständnis.
Nun bedanke ich mich herzlich bei den OK-Mitgliedern, den Sponsoren,
allen freiwilligen Helfern und Helferinnen, der Gemeinde und der
Bevölkerung von Düdingen für die sehr geschätzte Mithilfe und
Unterstützung zum guten Gelingen unseres beliebten Dorfturniers.
Wir hoffen auf zahlreiche Mannschaftsanmeldungen und freuen uns
auf ein faires und unvergessliches Dorfturnier 2013.
Walter Pesenti, OK-Präsident
42

club-info 2013 dorfturnier 2013
Das Programm
Donnerstag, 27.06.2013
Lotto mit verschiedenen Preisen (Gutscheine und Bargeld)
Freitag, 28.06.2013
Firmen-Fussballturnier, ab 18 .00 Uhr
Bombenstimmung: Calimeros mit Sepp&Co.
Samstag, 29.06.2013
Fussball-Turnier, ab 21:00 Uhr
Tanzmusik mit den bekannten Silberstern - das ist
Schlagersound, welcher Sterne leuchten lässt!
Sonntag, 30.06.2013
Fussball-Turnier mit Feldgottesdienst unter Mitwirkung des SCD-Chörlis
Ab ca. 17:00 Uhr Ziehung der Tombola
1. Preis 1 Alfa Giulietta 1,4T im Wert von CHF. 31‘220.-
43

Vielen Dank
an unsere Inserenten
Aufruf an alle Clubmitglieder
Bitte berücksichtigt bei Euren Einkäufen
und Anschaffungen unsere Inserenten, die
uns immerwieder unterstützen.
Nicht vergessen !
Donnerstag, 7. März 2013 um 20.00 Uhr
Hotel Bahnhof Düdingen
SCD-LOTTO
Kartenverkauf ab 18.30 Uhr
Friesenstrasse 11- CH-3185 Schmitten
Tel. ++41 (0)26 497 50 60 - Fax ++41 (0)26 497 50 69
E-Mail: paolo.lonigro@widap.com - Internet: www. widap.com
Die Druckerei
mit dem guten Auge!
www.sensia.info

Spass und gute Laune auf
unseren Rundreisen,
sportliche Ausflüge und
Fanfahrten, Fahrten an
Musicals und Konzerte…
…wir sind Ihr
Ansprechpartner!
Verlangen Sie unsere Angebote oder
blättern Sie unter:
www.horner-reisen.ch
Horner Reisen AG
Mariahilfstrasse 47, 1712 Tafers
Tel. 026 494 56 56,
info@horner-reisen.ch

Spass und gute Laune auf
unseren Rundreisen,
sportliche Ausflüge und
Fanfahrten, Fahrten an
Musicals und Konzerte…
…wir sind Ihr
Ansprechpartner!
Verlangen Sie unsere Angebote oder
blättern Sie unter:
www.horner-reisen.ch
Horner Reisen AG
Mariahilfstrasse 47, 1712 Tafers
Tel. 026 494 56 56,
info@horner-reisen.ch