27.01.2015 Aufrufe

Vorab - Preisliste CLS C218

Vorab - Preisliste CLS C218

Vorab - Preisliste CLS C218

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Vorab</strong> - <strong>Preisliste</strong> <strong>CLS</strong> <strong>C218</strong><br />

Artikelpreis<br />

article price<br />

ohne Mwst.<br />

excl. VAT<br />

Artikel Artikel-Nr. Dimension inkl. Mwst.<br />

article article-no. size incl. VAT<br />

Leichtmetallräder - light-alloy wheels<br />

Leichtmetallräder Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen = Freigang zu Radausschnitt/Radhaus EZEZEZweiteiliges<br />

EDED<br />

EZEZweiteiliges<br />

HA = sind nur Verbindung VA prüfen, Dggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen TÜV-Gutachten gültig.<br />

10) FA<br />

Check = The Front FA tire the = axle and<br />

RSK 6<br />

Dreiteiliges<br />

Leichtmetallrad<br />

VA<br />

10) EZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED three-piece rim, silver<br />

Silber lackiert<br />

Schwarz lackiert<br />

silver painted<br />

black painted<br />

L440 Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen = Freigang 4208 03 zu Radausschnitt/Radhaus D<br />

EZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED EZEZEDEDEDEZEZEDE<br />

HA = sind nur Verbindung VA prüfen, D8,5x19 ggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen Check = The ET Front 32 TÜV-Gutachten tire the axle FA<br />

and free = wheel/tire-combinations Front RA axle = gültig.<br />

between Rear axle RA = and Rear<br />

are VA/FA 255/35-19 10)<br />

FA 6) Check = The € Front 1050,00<br />

FA<br />

tire the =<br />

axle<br />

and<br />

L440 4218 13 Silber Poliert /silver polished HA/RA 255/35-19 6) € 1150,00<br />

VA<br />

10) EZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED Schwarz Poliert / black polished<br />

L440 Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen = Freigang 4208 05 zu Radausschnitt/Radhaus EZEZEDED<br />

EZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED EZEZweiteiliges<br />

HA = sind nur Verbindung VA prüfen, D8,5x19 ggf. mit Nacharbeit<br />

dem jeweiligen Check = The ET Front 27 TÜV-Gutachten tire the axle FA<br />

and free = wheel/tire-combinations Front RA axle = gültig.<br />

between Rear axle<br />

RA = and<br />

Rear<br />

are VA/FA 255/35-19 10)<br />

FA 6) 11) Check = The € Front 1050,00<br />

FA<br />

tire the<br />

=<br />

axle<br />

and<br />

L440 4218 15 Silber Poliert /silver polished HA/RA 255/35-19 6) 21) € 1150,00<br />

VA<br />

10) EZEZEZweiteiliges<br />

EDEZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED Schwarz Poliert / black polished<br />

L440 4209 01 9,5x19 ET 44 (VA 8,5x19/32) HA/RA 255/35-19 6) € 1070,00<br />

L440 Die Rad-/Reifenkombinationen = Freigang 4209 11 zu Radausschnitt/Radhaus EZEZEDED<br />

ED<br />

Silber HA = Poliert sind /silver nur polished Verbindung VA prüfen, Dggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen Check = The Front TÜV-Gutachten tire the axle FA<br />

and free wheel/tire-combinations RA = gültig.<br />

between Rear axle<br />

and<br />

are HA/RA 285/30-19 10)<br />

FA 6) Check = The € Front 1170,00<br />

FA<br />

tire the<br />

axle<br />

and<br />

Schwarz Poliert / black polished<br />

L440 Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen = Freigang 4209 02 zu Radausschnitt/Radhaus EDEZEZEDED EDEZEZEZweiteiliges<br />

EZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED EZEZweiteiliges<br />

HA = sind nur Verbindung VA prüfen, D9,5x19 ggf. mit Nacharbeit<br />

dem jeweiligen Check = The ET Front 37 TÜV-Gutachten tire the (VA axle FA<br />

and free 8,5x19/27) = wheel/tire-combinations Front RA axle = gültig.<br />

between Rear axle<br />

RA = and<br />

Rear<br />

are HA/RA 255/35-19 10)<br />

FA 6) Check = The € Front 1070,00<br />

FA<br />

tire the<br />

=<br />

axle<br />

and<br />

L440 Die Rad-/Reifenkombinationen = Freigang 4209 12 zu Radausschnitt/Radhaus EZEZEDED<br />

ED<br />

Silber HA = Poliert sind /silver nur polished Verbindung VA prüfen, Dggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen Check = The Front TÜV-Gutachten tire the axle FA and free wheel/tire-combinations RA = gültig.<br />

between Rear axle<br />

and<br />

are HA/RA 285/30-19 10)<br />

FA 6) 21) Check = The € Front 1170,00<br />

FA<br />

tire the<br />

axle<br />

and<br />

Schwarz Poliert / black polished<br />

L440 4209 03 9,5x19 ET 32 (VA 8,5x19/27) HA/RA 255/35-19 6) € 1070,00<br />

L440 Die Rad-/Reifenkombinationen = Freigang 4209 13 zu Radausschnitt/Radhaus EZEZEDED<br />

ED<br />

Silber HA = Poliert sind /silver nur polished Verbindung VA prüfen, Dggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen Check = The Front TÜV-Gutachten tire the axle FA and free wheel/tire-combinations RA = gültig.<br />

between Rear axle<br />

and<br />

are HA/RA 285/30-19 10)<br />

FA 6)21A)22) Check = The € Front 1170,00<br />

FA<br />

tire the<br />

axle<br />

and<br />

Schwarz Poliert / black polished 27)<br />

Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen = = Freigang Vorderachse zu Radausschnitt/Radhaus EZEZEDED<br />

EDEZEZEDEDEDEZEZEDEZEZEDEDEDEZEZEDE EDEZEZEDEDEDEZEZEDEZEZEZweiteiliges<br />

EDEDED<br />

The tire and only valid in connection with the respective type-approval sheet.<br />

EZEZEZweiteiliges<br />

EZEZweiteiliges<br />

HA HA = = Hinterachse<br />

sind nur Verbindung VA prüfen, Dggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen Check = The Front TÜV-Gutachten tire the axle FA<br />

and 10)<br />

free = wheel/tire-combinations Front RA axle = gültig.<br />

between Rear axle<br />

RA = and<br />

Rear<br />

are<br />

10)<br />

FA<br />

10)<br />

FA The 10) FA tire Check = Front and Check = The the Front wheel/tire- axle<br />

FA<br />

free<br />

the<br />

=<br />

axle<br />

and<br />

Hinweise<br />

Notes<br />

VA = Vorderachse HA = Hinterachse FA = Front axle RA = Rear axle<br />

11) VA: Nacharbeit im Radhaus und Innenkotflügel 11) FA: Rework in the region of wheelhouse and interior fender<br />

21) Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen = HA: = Freigang Vorderachse Heckschürzenoberkante zu Radausschnitt/Radhaus HA HA = ist = nach Hinterachse<br />

sind oben/außen nur Verbindung VA prüfen, ggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen TÜV-Gutachten 21) VA 10)<br />

FA RA: = = Freigang Vorderachse Rework gültig. rear zu Radausschnitt/Radhaus bumper HA upper HA = = edge Hinterachse upword/outward FA VA prüfen, ggf. Nacharbeit erforderlich<br />

The 10) FA tire Check = Front and the wheel/tire- axle FAfree<br />

=<br />

EZEZEZweiteiliges<br />

DED EZEZweiteiliges<br />

D 10) Eint<br />

Zweiteiliges<br />

Dreit 10)<br />

nachzuarbeiten<br />

Heckschürzenoberkante 21) HA: ist nach oben/außen 21A) RA: Rework rear bumper upper edge upword/outward<br />

nachzuarbeiten<br />

Nacharbeit der hinteren 22) HA: Radausschnittkanten und 22) RA: rework the rear wheel arch edges and interior fender<br />

Innenkotflügel, bis zur Heckschürze up to the rear bumper<br />

Die VA 10) Rad-/Reifenkombinationen<br />

27) HA = Freigang zu Radausschnitt/Radhaus<br />

Radabdeckung durch EZEZEZweiteiliges<br />

DED EZEZweiteiliges<br />

HA<br />

Ausstellen = sind nur Verbindung VA prüfen,<br />

der Heckschürze Dggf. mit Nacharbeit dem jeweiligen TÜV-Gutachten VA<br />

27) FA = Freigang<br />

RA: gültig. zu Radausschnitt/Radhaus HA<br />

Produce wheel cover = by flaring Eint Zweiteiliges<br />

Dreit 10) FA VA prüfen, ggf. Nacharbeit<br />

the rear bumper<br />

Drerforderlich<br />

herstellen<br />

6) Noch nicht geprüft für E500 (große Bremsanlage) 6) Not exanined yet for E 500 (large brake system)<br />

10) FA<br />

Check = The Front FA tire the = axle and<br />

Dr<br />

Die Rad-/Reifenkombinationen sind nur in Verbindung mit dem jeweiligen TÜV -Gutachten<br />

gültig.<br />

Nach Umrüstung auf Lorinser-Leichtmetallräder und Fahrwerke können Serienräder<br />

weiterhin verwendet<br />

werden, deshalb Neufahrzeuge mit Winterreifen bestellen.<br />

The tire and wheel/tire-combinations are only valid in connection with the respective type-approval sheet.<br />

After conversion to Lorinser wheels or suspension, production wheels still can be used<br />

therefore we recommend to order snow tires for new cars.<br />

Zulässige Reifentypen siehe TÜV-Gutachten!<br />

See type-approval sheet for allowed tire types!<br />

Sportservice Lorinser W212 2012.02.01 Seite 9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!