Tractor Véhicules déneigement Unimog - Schneeketten
Tractor Véhicules déneigement Unimog - Schneeketten
Tractor Véhicules déneigement Unimog - Schneeketten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4<br />
European regulations about trucks and busses circulation.<br />
Les réglementations européennes pour la circulation d’autobus et de camions.<br />
Europäischen Verkehrsvorschriften für Busse und Lastkraftwagen.<br />
The European regulations for the snow chains use on trucks and<br />
busses may change country by country:<br />
Les réglementations européennes qui régularisent la circulation<br />
et l’utilisation des chaînes à neige pour autobus et des camions<br />
changent en fonction des pays:<br />
Die europäischen Vorschriften, mit denen das Mitführen und der<br />
Einsatz von <strong>Schneeketten</strong> für Lastkraftwagen und Busse geregelt<br />
werden, ändern sich von Land zu Land:<br />
legal obligation to carry snow chains during winter and/or<br />
in case of snow.<br />
obligation de chaînes à neige à bord du véhicule pendant<br />
la période d’hiver et/ou en cas de neige.<br />
Vorschrift zum Mitführen von <strong>Schneeketten</strong> während des<br />
Winters bzw. bei Schnee.<br />
no legal obligation to carry snow chains.<br />
aucune obligation de chaînes à neige à bord du véhicule.<br />
Keine Vorschrift zum Mitführen von <strong>Schneeketten</strong>.<br />
In Austria it is mandatory to carry snow chains in passenger<br />
cars from Nov 1st till Apr 15th , in vehicles with total weight<br />
over 3,5 tons from Nov 15th till Mar 15th .<br />
En Autriche, l’obligation de chaînes à neige à bord du véhicule<br />
est la suivante: pour les voitures = du 1er novembre au 15 avril,<br />
pour les véhicules avec un poids supérieur à 3,5 tonnes =<br />
du 15 novembre au 15 mars.<br />
In Österreich besteht eine Vorschrift zum Mitführen von<br />
<strong>Schneeketten</strong>, die für PKW im Zeitraum vom 01.11. bis 15.04.<br />
und für Fahrzeuge mit einem Gewicht von mehr als 3,5t vom<br />
15.11. bis 15.03. gilt.