14.11.2012 Aufrufe

Mosel - Claus Haupts GmbH

Mosel - Claus Haupts GmbH

Mosel - Claus Haupts GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Busreisen<br />

• Adventsreisen<br />

• Festtagsreisen<br />

• Karneval<br />

• Ostern<br />

• Flusskreuzfahrten<br />

• Kurreisen<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Winter 2011/2012<br />

Dezember-April<br />

Durchführungsgarantie<br />

schon ab 15 Personen!


Adventsreisen<br />

A-ROSA Kurs Weihnachtsmärkte NEU 6<br />

Aachen 3<br />

Brohltal & Koblenz 3<br />

Brügge 3<br />

Brüssel NEU 3<br />

Dresden 5<br />

Elsässische Weihnachtsstraße NEU 6<br />

Innsbruck – Salzburg – Kufstein 5<br />

Monschau NEU 3<br />

Münster 3<br />

Rüdesheim 3<br />

Heidelberg – Freiburg –<br />

Baden-Baden – Stuttgart NEU 4<br />

Trier 3<br />

Würzburg & Romantische Straße NEU 4<br />

Festtagsreisen<br />

Achensee / Pertisau NEU 12<br />

Alken / <strong>Mosel</strong> 17<br />

Allgäu / Nesselwang 9<br />

Altenahr 18<br />

A-ROSA, Kurs Neujahr Nord NEU 15<br />

Bad Füssing 7<br />

Bayerischer Wald 8<br />

Berlin NEU 20<br />

Bernkastel-Kues / <strong>Mosel</strong> 18<br />

Cochem / <strong>Mosel</strong> 17<br />

Dieblich / <strong>Mosel</strong> 16<br />

Ellenz / <strong>Mosel</strong> 19<br />

Gelbachtal / Weinähr 19<br />

Harz / Braunlage 13<br />

Kärnten / Berg im Drautal 13<br />

Kleinwalsertal / Riezlern 10<br />

Löf / <strong>Mosel</strong> NEU 16<br />

Lüneburger Heide / Hitzacker 15<br />

Marienbad / Kurreisen NEU 22-23<br />

Mecklenburger Seenplatten / Templin 14<br />

Niederndorf am Kaisergebirge 11<br />

Walchsee 11<br />

Ötztal / Längenfeld 10<br />

Schwarzwald / Oberharmersbach 9<br />

Silvesterball im Café Lang / Altenahr 21<br />

Silvesterfeuerwerk auf dem Rhein 21<br />

Spessart / Mespelbrunn 7<br />

Tegernsee NEU 8<br />

Thüringer Wald / Friedrichroda NEU 14<br />

Wallis / Silvesterparty NEU 21<br />

Westerwald / Oberlahr 19<br />

Zillertal / Strass<br />

Kurreisen<br />

12<br />

Kurreisen Marienbad NEU 22-23<br />

Karneval & Ostern<br />

A-ROSA, Kurs <strong>Mosel</strong> NEU 26<br />

Glacier Express ein<br />

Wintermärchen NEU 24<br />

Lago Maggiore 24<br />

Ostfriesland / Sande 25<br />

Rügen / Seebad Breege 26<br />

Schwarzwald / Oberharmersbach 25<br />

Flußkreuzfahrten<br />

A-ROSA,<br />

Kurs Weihnachtsmärkte NEU 6<br />

A-ROSA,<br />

Kurs Neujahr Nord NEU 15<br />

A-ROSA,<br />

Kurs <strong>Mosel</strong> Ostern NEU 26<br />

Saisonauftaktfahrt 2012<br />

Côte d´Azur / Cannes 27<br />

Unsere Busse<br />

* Bitte beachten Sie: Sollten wir unsere angegebene Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreichen, wir uns aber trotzdem zur Durchführung einer Reise<br />

entscheiden, behalten wir uns den Einsatz eines geeigneten Kleinfahrzeuges vor!<br />

** Bitte beachten Sie, dass auf unseren Winterreisen aufgrund von Frostgefahr die<br />

Bordtoilette nur eingeschränkt zur Verfügung steht!<br />

Allgemeine Informationen<br />

Abfahrtsstellen in Ihrer Nähe<br />

Von folgenden Abfahrtsstellen können Sie<br />

bei unseren Reisen zusteigen:<br />

• Düsseldorf, Hauptbahnhof<br />

(diesen Zustieg können wir leider<br />

nicht bei Tagesfahrten anbieten!)<br />

• Krefeld Bahnhof, Südausgang<br />

• Mönchengladbach, Überlandbusbahnhof<br />

• Neuss, Hauptbahnhof<br />

• Rheydt Hauptbahnhof,<br />

Sonderbushaltestelle<br />

• Viersen, Hauptbahnhof<br />

Gegen Aufpreis und nur bei<br />

unseren Mehrtagesreisen:<br />

• Dormagen, Busbahnhof € 15,- p. P.<br />

• Düren, Busbahnhof (ZOB) € 25,- p. P.<br />

• Erkelenz, Busbahnhof € 12,- p. P.<br />

• Grevenbroich, Hauptbahnhof € 15,- p. P.<br />

• Heinsberg, City-Center € 15,- p. P.<br />

• Hückelhoven, alter Bahnhof € 15,- p. P.<br />

• Jülich, Bushof (Hexenturm) € 15,- p. P.<br />

• Korschenbroich, Kirmesplatz € 8,- p. P.<br />

• Viersen-Dülken, Mariensäule € 8,- p. P.<br />

Gruppen ab 10 Personen werden auf<br />

Wunsch und nach Verfügbarkeit im Umkreis<br />

von 10 Kilometern kostenfrei an einem<br />

anderen Haltepunkt abgeholt.<br />

In der Regel werden mit dem Hauptbus<br />

nicht mehr als fünf Abfahrtsstellen angefahren.<br />

Weitere Zustiege werden mit<br />

Zubringerdiensten organisiert!<br />

Kinderermäßigung<br />

Sofern Sie keinen Hinweis auf eine<br />

Kinderermäßigung finden, fragen Sie bei<br />

Ihrer Buchungsstelle nach, denn bei fast<br />

allen Reisen gibt es Ermäßigungen!<br />

Stornoschutzgebühr – ohne<br />

Selbstbehalt<br />

Damit Sie im Falle einer Stornierung oder<br />

kurzfristigen Umbuchung keine finanziellen<br />

Nachteile haben, empfehlen wir Ihnen den<br />

Abschluss unserer Stornoschutzgebühr:<br />

• € 4.- p.P. für alle Tagesfahrten<br />

• € 8.- p.P. für Reisen bis<br />

€ 300.- Reisepreis<br />

• € 10.- p.P. für Reisen bis<br />

€ 600.- Reisepreis<br />

• € 12.- p.P. für Reisen bis<br />

€ 900.- Reisepreis<br />

• € 14.- p.P.für Reisen bis<br />

€ 1.200.- Reisepreis<br />

Ab € 1.201.- Reisepreis sowie bei<br />

allen Flusskreuzfahrten kann die<br />

Stornoschutzgebühr nicht gebucht werden.<br />

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer<br />

Reiserücktrittskostenversicherung. Ihre<br />

Buchungsstelle berät Sie gerne!<br />

Sollten Sie wegen Krankheit,<br />

Arbeitslosigkeit oder einem tragischen<br />

Ereignis innerhalb Ihrer nächsten<br />

Angehörigen nicht an der Reise teilnehmen<br />

können, erstatten wir Ihnen<br />

den vollen Reisepreis bei Vorlage<br />

einer entsprechenden Bescheinigung<br />

zurück. Der Rücktritt muss unmittelbar<br />

am nächsten Werktag nach Eintritt<br />

des Ereignisses bei uns gemeldet<br />

werden. Die Regelung gilt für Sie<br />

und Ihren Zimmerpartner sowie für<br />

evtl. Verwandte ersten Grades. Bitte<br />

beachten Sie auch die genauen<br />

Bedingungen.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

Sofern Sie keinen separaten<br />

Hinweis finden, beträgt unsere<br />

Mindestteilnehmerzahl bei allen<br />

Mehrtagesreisen 15 Personen, bei<br />

Tagesfahrten 20 Personen. Sollten<br />

wir diese Zahl nicht erreichen, so<br />

teilen wir Ihnen dies bis 14 Tage vor<br />

Abreise mit.<br />

Buchung über das Internet<br />

Alle unsere Reisen können Sie<br />

auch bequem über unseren neuen<br />

Online-Shop im Internet buchen.<br />

Unter www.haupts-reisen.de finden<br />

Sie neben Verfügbarkeit, Reise- und<br />

Hotelbeschreibungen auch aktuelle<br />

Angebote, die nicht im Reisekatalog<br />

sind.<br />

Reisebedingungen<br />

Unsere allgemeinen<br />

Reisebedingungen lassen Sie sich<br />

bitte in Ihrer Buchungsstelle vor<br />

Buchung aushändigen. Sie können<br />

die Bedingungen auch von unserer<br />

Homepage herunterladen oder<br />

telefonisch unter der Rufnummer<br />

0 21 61 - 82 09 80 anfordern!<br />

Reisegutscheine<br />

Sie möchten eine Reise zum Beispiel<br />

zum Geburtstag verschenken?<br />

Dann wählen Sie doch unseren<br />

Reisegutschein. Der Vorteil: Der<br />

Gutschein ist nicht nur für unsere<br />

Busreisen gültig, sondern kann in<br />

unserem Reisebüro auch bei allen<br />

Veranstaltern aus unserem Sortiment<br />

eingelöst werden! Sie können den<br />

Gutschein auch ganz bequem online<br />

auf unserer Internetseite<br />

www.haupts-reisen.de bestellen!<br />

Flusskreuzfahrten mit<br />

A-ROSA<br />

Auch im Winterprogramm bieten wir<br />

Ihnen hochwertige Flusskreuzfahrten<br />

mit der A-Rosa an. Hierbei genießen<br />

Sie einen besonderen Service und<br />

Komfort. Sie werden zum Beispiel<br />

ganz bequem zu Hause abgeholt<br />

und nach der Reise wieder zurückgebracht.<br />

Die Durchführung dieser<br />

Reisen ist garantiert – es gibt keine<br />

Mindestteilnehmerzahl.<br />

Mercedes Benz „Tourismo RHD“ 49+2 Sitzplätze<br />

Mercedes Benz<br />

„Sprinter“<br />

19 Sitzplätze<br />

REISEBÜRO & BUSREISEN<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

eine gute Reise und einen<br />

angenehmen Aufenthalt.<br />

Kurreisen nach Marienbad<br />

Zusammen mit unserem Partnerbetrieb B&Z<br />

Reisen Dortmund bieten wir seit Sommer 2011<br />

hochwertige Kurreisen nach Marienbad an.<br />

Veranstalter ist die Firma B&Z Touristik, die<br />

bereits seit über 35 Jahren als Veranstalter<br />

für Gruppen- und Individualreisen aktiv ist. Die<br />

Durchführung der Reisen wird überwiegend mit<br />

unseren modernen Reisebussen erfolgen!<br />

PAYBACK Punkte<br />

Durch unsere Kooperation mit der RTK können<br />

Sie seit Sommer 2011 PAYBACK Punkte<br />

auf unsere Busreisen sammeln. Pro 2 Euro<br />

Reisepreis schreiben wir Ihrem PAYBACK-Konto<br />

nach Abreise einen Punkt gut. Bitte beachten<br />

Sie, dass wir Punkte nur für Reisen aus unserem<br />

Katalog vergeben können. Für Leserreisen,<br />

Stadttouren oder WTS-Reisen können leider<br />

keine Punkte gutgeschrieben werden!<br />

2 Winter 2011/2012


REISE-KALENDER<br />

Dezember 2011<br />

Schulferien in NRW<br />

Datum Tage Ziel Seite<br />

01.12. Aachen, Weihnachtsmarkt 3<br />

01.12. – 04.12. Schwarzwald 4<br />

03.12. Brüssel, Weihnachtsmarkt 3<br />

04.12. Monschau, Weihnachtsmarkt 3<br />

04.12. Brohltal & Koblenz 3<br />

04.12. – 07.12. Dresden 5<br />

05.12. Münster, Weihnachtsmarkt 3<br />

07.12. – 11.12. A-ROSA, Kurs Weihnachtsmärkte 6<br />

08.12. Rüdesheim 3<br />

09.12. – 11.12. Die elsässische Weihnachtsstraße 6<br />

10.12. Aachen, Weihnachtsmarkt 3<br />

11.12 Brügge, Weihnachtsmarkt 3<br />

14.12. Trier, Weihnachtsmarkt 3<br />

14.12. – 18.12. Innsbruck – Salzburg – Kufstein 5<br />

16.12. – 18.12. Würzburg & Romantische Straße 4<br />

17.12. Monschau, Weihnachtsmarkt 3<br />

18.12. Münster, Weihnachtsmarkt 3<br />

21.12. – 26.12. Kleinwalsertal / Riezlern 10<br />

21.12. – 27.12. Harz Braunlage 13<br />

21.12. – 27.12. Thüringer Wald / Friedrichroda 14<br />

21.12. – 02.01. Schwarzwald / Oberharmersbach 9<br />

21.12. – 02.01. Allgäu / Nesselwang 9<br />

21.12. – 02.01. Kleinwalsertal / Riezlern 10<br />

21.12. – 02.01. Ötz Ö tal / Längenfeld 10<br />

21.12. – 02.01. Harz Braunlage 13<br />

21.12. – 02.01. Thüringer Wald / Friedrichroda 14<br />

21.12. – 02.01. Mecklenburger Seenplatten / Templin 14<br />

21.12. – 02.01. Lüneburger Heide / Hitzacker 15<br />

23.12. – 28.12. <strong>Mosel</strong> / Cochem 17<br />

23.12. – 28.12. <strong>Mosel</strong> / Löf 16<br />

23.12. – 28.12. <strong>Mosel</strong> / Bernkastel-Kues 18<br />

23.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Cochem 17<br />

23.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Löf 16<br />

23.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Bernkastel-Kues 18<br />

23.12. – 04.01. Spessart / Mespelbrunn 7<br />

23.12. – 04.01. Bad Füssing 7<br />

23.12. – 04.01. Tegernsee 8<br />

23.12. – 04.01. Bayerischer Wald / Bodenmais 8<br />

23.12. – 04.01. Niederndorf 11<br />

23.12. – 04.01. Walchsee 11<br />

23.12. – 04.01. Achensee / Pertisau 12<br />

23.12. – 04.01. Zillertal / Strass 12<br />

23.12. – 04.01. Kärnten / Berg im Drautal 13<br />

23.12. – 08.01. Marienbad 22-23<br />

27.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Dieblich 16<br />

27.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Ellenz 19<br />

27.12. – 02.01. Harz Braunlage 13<br />

27.12. – 02.01. Thüringer Wald / Friedrichroda 14<br />

27.12. – 02.01. A-ROSA, Kurs Neujahr Nord 15<br />

28.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Cochem 17<br />

28.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Löf 16<br />

28.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Bernkastel-Kues 18<br />

28.12. – 01.01. Altenahr 18<br />

28.12. – 01.01. Wallis / Silvesterparty 21<br />

29.12. – 01.01. <strong>Mosel</strong> / Alken 17<br />

29.12. – 01.01. Westerwald / Oberlahr 19<br />

29.12. – 01.01. Gelbachtal / Weinähr 19<br />

29.12. – 01.01. Berlin 20<br />

31.12. Altenahr, Silvesterball 21<br />

31.12. Silvesterfeuerwerk auf dem Rhein 21<br />

Januar 2012<br />

Februar 2012<br />

05.02. – 19.02. Marienbad 22-23<br />

16.02. – 21.02. Lago Maggiore 24<br />

18 02 21 02 Ostfriesland / Sande 25<br />

März 2012<br />

April 2012<br />

01.04. – 15.04. Marienbad 22-23<br />

04.04. – 09.04. A-ROSA, Kurs <strong>Mosel</strong> 26<br />

05.04. – 10.04. Lago Maggiore 24<br />

05.04. – 10.04. Schwarzwald / Oberharmersbach 25<br />

05.04. – 10.04. Rügen / Breege 26<br />

06.04. – 09.04. Ostfriesland / Sande 25<br />

15 04 29 04 Marienbad 22 23<br />

Weihnachtsmarkt in Aachen<br />

Über 100 Händler, Handwerker, Künstler<br />

und Gastronomen bieten rund um Dom und<br />

Rathaus ihre Waren feil. Kein Wunder, dass<br />

der Aachener Weihnachtsmarkt zu den drei<br />

größten und wohl schönsten Veranstaltungen<br />

dieser Art in Deutschland zählt. Mehr als 1,5<br />

Millionen Besucher kommen jedes Jahr in die<br />

Stadt Karls des Großen, um ausgiebig Aachener<br />

Weihnachtsatmosphäre zu schnuppern. Abfahrt<br />

gegen 10.00 Uhr, Rückfahrt ab Aachen 19.00 Uhr.<br />

Termine:<br />

01.12.2011 (EDV 82539)<br />

10.12.2011 (EDV 82540)<br />

18.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 15.- p.P.<br />

Weihnachtsmarkt in Brügge<br />

In Brügge beschränkt sich das Angebot nicht nur<br />

auf die beiden Weihnachtsmärkte Marktplatz und<br />

Simon Stevinplatz, sondern auf dem Marktplatz gibt<br />

es auch noch eine Schlittschuhbahn. Abfahrt gegen<br />

08.00 Uhr, Rückfahrt ab Brügge 18.00 Uhr.<br />

Termin:<br />

11.12.2011 (EDV 84308)<br />

NEU!<br />

Weihnachtsmarkt in Brüssel<br />

„Plaisirs d`Hiver“ – Brüssels<br />

einzigartiger Weihnachtsmarkt<br />

Der wunderschöne Weihnachtsmarkt, auf<br />

Deutsch „Winterfreuden“ genannt, begeistert<br />

jedes Jahr aufs Neue die Besucherscharen.<br />

Am Grand Place befindet sich ein wahres<br />

Schmuckstück von Weihnachtsbaum wie auch<br />

eine kunstvolle Krippe. Auf dem Fischmarkt<br />

Brüssels gibt es eine Schlittschuhbahn, ein<br />

Riesenrad und viele andere Attraktionen, die<br />

begeistern können. Am Halle St. Gery wird<br />

es international: Hier findet der Europäische<br />

Weihnachtsmarkt statt. An 25 Ständen, einem<br />

für jedes Land in der Europäischen Union, bieten<br />

Händler ihre Waren an. Zudem sorgt ein wunderbares<br />

Rahmenprogramm mit Theateraufführungen<br />

und Musik für stimmungsvolle Unterhaltung.<br />

Lassen Sie sich von diesen belgischen<br />

„Winterfreuden“ verzaubern und besuchen<br />

Sie diesen wunderschönen Weihnachtsmarkt<br />

im Herzen Europas. Abfahrt gegen 08.00 Uhr,<br />

Rückfahrt ab Brügge 18.00 Uhr.<br />

Termin:<br />

03.12.2011 (EDV 86301)<br />

Brohltal und Koblenz<br />

Am frühen Morgen starten wir zu einem erlebnisreichen<br />

Tag. Als erste Etappe steuern wir<br />

den Bahnhof Brohl an. Hier starten wir zu einer<br />

ca. 2-stündigen Nikolausfahrt mit dem Vulkan-<br />

Express. Es ist immer wieder ein ganz besonderes<br />

und unvergessliches Erlebnis für Jung und<br />

Alt, durch das winterliche Brohltal zu fahren<br />

und nach dem Nikolaus Ausschau zu halten.<br />

Unterwegs am Haltepunkt Schweppenburg wartet<br />

er bereits mit seinem Geschenke-Sack auf<br />

dem Rücken. Er winkt dem ankommenden Zug<br />

entgegen und steigt mühsam die steilen Tritte<br />

hinauf in die Reisewagen. Hier begrüßt er die<br />

Kinder persönlich und jedes Kind erhält von ihm<br />

eine Nikolaustüte mit leckerem Inhalt. Gegen<br />

12.00 Uhr Weiterfahrt zum Weihnachtsmarkt<br />

nach Koblenz. Hier haben Sie ca. 4 Stunden Zeit<br />

zum Bummeln. Um 18.00 Uhr geht es wieder in<br />

Richtung Heimat!<br />

Termin:<br />

04.12.2011 (EDV 83044)<br />

25.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 20.- p.P.<br />

25.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 20.- p.P.<br />

35.p.P.<br />

Kinder bis 11 Jahre € 28.- p.P. inkl. Nikolaustüte<br />

Tagesfahrten im Advent<br />

Weihnachtsmarkt in Münster<br />

Wenn der Prinzipalmarkt im goldenen<br />

Lichterglanz leuchtet, durch die Stadt<br />

der Duft von Glühwein, gebrannten<br />

Mandeln und Tannengrün zieht und<br />

sich die Geschäfte festlich geschmückt<br />

präsentieren ist es wieder soweit: Fünf<br />

Weihnachtsmärkte verwandeln Münsters<br />

Altstadt in ein Wintermärchen und laden<br />

mit 300 Ständen zum vorweihnachtlichen<br />

Bummel ein. Abfahrt gegen 09.30 Uhr,<br />

Rückfahrt ab Münster 18.00 Uhr.<br />

Termine:<br />

05.12.2011<br />

(EDV 82634)<br />

18.12.2011<br />

(EDV 82635)<br />

20.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 17.- p.P.<br />

Weihnachtsmarkt in Monschau<br />

Mit Lichterbäumen und Girlanden in<br />

allen Straßen bereitet der Monschauer<br />

Weihnachtsmarkt seinen Gästen einen<br />

wirklich zauberhaften Empfang. In den<br />

geschmückten Holzbuden wird ausschließlich<br />

weihnachtliche Ware angeboten.<br />

Von Glühwein bis zum Eierpunsch,<br />

von Holzspielzeug bis zu handgemachten<br />

Weihnachtsdekorationen ist für die kleinen<br />

und großen Besucher etwas dabei.<br />

Abfahrt gegen 10.00 Uhr, Rückfahrt ab<br />

Monschau 19.00 Uhr.<br />

Termine:<br />

04.12.2011<br />

(EDV 86003)<br />

17.12.2011<br />

(EDV 86004)<br />

Weihnachtsmarkt in Trier<br />

Jedes Jahr aufs Neue bieten der Trierer<br />

Hauptmarkt und der Dom eine malerische<br />

Kulisse für den traditionellen Trierer<br />

Weihnachtsmarkt. Rund 95 liebevoll dekorierte<br />

Holzhäuschen verbreiten den wohlbekannten<br />

Duft von Weihnachtsbäckerei<br />

sowie von weißem oder rotem Glühwein.<br />

Abfahrt gegen 08.00 Uhr, Rückfahrt ab<br />

Trier 18.00 Uhr.<br />

Termin:<br />

14.12.2011<br />

(EDV 83610)<br />

25.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 20.- p.P.<br />

Rüdesheim<br />

inkl. Besuch bei Asbach<br />

Abreise am Morgen über die Autobahn<br />

und dann am Rhein entlang bis nach<br />

Rüdesheim. Hier besuchen wir zunächst<br />

die Asbach <strong>GmbH</strong>. Während einer spannenden,<br />

informativen und einzigartigen<br />

Multivisionsshow erfahren Sie alles<br />

über die Herstellung des Asbach - von<br />

der Traube über die Destillation und<br />

Lagerung bis zum unvergleichlichen<br />

Produkt. Anschließend haben Sie genügend<br />

Zeit über den „Weihnachtsmarkt<br />

der Nationen“ zu bummeln. In diesem<br />

Jahr stehen 124 festlich geschmückte<br />

Weihnachtshäuschen mit Produkten aus<br />

12 Nationen auf dem Weihnachtsmarkt.<br />

Abfahrt gegen 08.00 Uhr, Rückfahrt ab<br />

Rüdesheim 18.00 Uhr.<br />

Termin:<br />

08.12.2011<br />

(EDV 84418)<br />

18.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 15.- p.P.*<br />

* Vor Ort müssen ca. € 2,50 für den Shuttlebus<br />

vom Busparkplatz zum Weihnachtsmarkt<br />

bezahlt werden!<br />

25.p.P.<br />

Kinder bis 12 Jahre € 20.- p.P.<br />

3


Advent<br />

Schwarzwald<br />

4 Tage Oberharmersbach<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

01.12.11 - 04.12.11 (EDV 20930)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV<br />

■ 3x Übernachtung/Frühstücksbüffet<br />

■ 3x 4-Gang-Abendmenü<br />

■ täglich Salatbüffet<br />

■ Willkommenstrunk mit der<br />

Hotelfamilie<br />

■ täglich Happy Hour von 17.00-<br />

18.00 Uhr an der Hotelbar<br />

■ Dia-Vortrag<br />

■ geführte Fackelwanderung mit<br />

Glühwein<br />

■ Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Heidelberg<br />

■ Panoramafahrt durch den<br />

Schwarzwald mit Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in Freiburg<br />

■ Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Baden-Baden<br />

■ Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Stuttgart<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

239.p.P.<br />

im DZ<br />

269.p.P.<br />

im EZ<br />

Urlaubsinformationen Schwarzwald<br />

Der staatlich anerkannte Luftkurort Oberharmersbach bietet seinen Gästen eine intakte<br />

Erholungslandschaft. Ausgedehnte Wandermöglichkeiten, auch im Winter, sorgen<br />

für beste aktive Erholung. Tagesausflüge führen Sie zu den Sehenswürdigkeiten der<br />

Umgebung: Straßburg oder Freiburg, Titisee oder Bodensee, Europapark in Rust oder<br />

die Vogtsbauernhöfe in Gutach.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Am frühen Morgen steuern wir<br />

als erstes Ziel Heidelberg an. Hier erwartet<br />

Sie eine schillernde Weihnachtswelt in<br />

der Heidelberger Altstadt! Neben den malerischen<br />

Gassen und Sehenswürdigkeiten gibt<br />

es rund 140 Buden zu entdecken, die auf<br />

verschiedenen Plätzen verteilt bezaubernde<br />

Geschenkideen bieten. Am späten Nachmittag<br />

Weiterfahrt nach Oberharmersbach. Nach der<br />

Begrüßung und Zimmerverteilung wird Sie<br />

die Familie Pfundstein mit einem adventlichen<br />

4-Gang-Menü verwöhnen.<br />

2. Tag: Das Frühstück wird Sie auf unseren<br />

erlebnisreichen Tag einstimmen. Auf unserer<br />

Panoramafahrt lernen Sie am Vormittag den<br />

winterlichen Schwarzwald kennen. Endpunkt<br />

des Ausfluges ist Freiburg mit seinem schönen<br />

Weihnachtsmarkt. Rechtzeitig zum Abendessen<br />

werden wir wieder im Hotel sein. Ausklang des<br />

Tages bei einem spannenden Dia-Vortrag.<br />

Würzburg &<br />

Romantische Straße<br />

3 Tage Würzburg<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

16.12.11 - 18.12.11 (EDV 31008)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon,<br />

TV, Minibar<br />

■ 2x Übernachtung/Frühstücksbüffet<br />

■ Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Aschaffenburg<br />

■ Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Würzburg<br />

■ Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Rothenburg o. d. T. und<br />

Dinkelsbühl<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

169.p.P.<br />

im DZ<br />

189.p.P.<br />

im EZ<br />

Urlaubsinformationen Würzburg<br />

Würzburg - Regierungssitz und kulturelles Zentrum von Unterfranken - ist eine<br />

Barockstadt mit einer Vielzahl von Wahrzeichen und großer Architekturgeschichte.<br />

Umgeben von Weinbergen (Anbauregion für fränkisch trockenen Wein) liegt<br />

Würzburg idyllisch zu Füßen der Festung Marienberg. Lebensart finden Sie immer<br />

und überall in dieser pulsierenden Stadt.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Abreise am frühen Morgen. Als erstes<br />

steuern wir Aschaffenburg an. Vor der malerischen<br />

Kulisse des Schlosses Johannisburg<br />

und der Stadthalle ist hier ein romantischer<br />

Weihnachtsmarkt aufgebaut. Am Nachmittag<br />

Weiterfahrt nach Würzburg in unser<br />

Vertragshotel im Zentrum von Würzburg.<br />

Genießen Sie am Abend die vorweihnachtliche<br />

Stimmung auf dem Würzburger<br />

Weihnachtsmarkt, einem der stimmungsvollsten<br />

Weihnachtsmärkte Deutschlands. Schlendern<br />

Sie an über 80 Ständen vor der historischen<br />

Kulisse der gotischen Marienkapelle vorbei<br />

und genießen Sie die einmalige Atmosphäre.<br />

Weihnachtsmärkte: Heidelberg – Freiburg –<br />

Baden-Baden und Stuttgart<br />

3. Tag: Auch heute begrüßen Sie den Tag<br />

wieder mit einem ausgezeichneten Frühstück.<br />

Anschließend fahren wir mit dem Bus nach<br />

Baden-Baden. Eingerahmt von den Bergen des<br />

Schwarzwaldes werden hier die Besucher des<br />

traditionsreichen Christkindelmarktes mit zahlreichen<br />

neuen stimmungsvollen Attraktionen<br />

in ein Wintermärchen der besonderen Art entführt.<br />

Der Duft von Glühwein und Lebkuchen<br />

begleitet Sie bei Ihrem Bummel vorbei an fast<br />

100 vorweihnachtlich geschmückten Buden am<br />

Beginn der berühmten Lichtentaler Allee.<br />

Am späten Nachmittag Rückfahrt zum Hotel, wo<br />

Sie wieder mit einem leckeren 4-Gang-Menü<br />

verwöhnt werden. Nach dem Abendessen<br />

geführte Fackelwanderung mit abschließendem<br />

Glühweintrinken.<br />

4. Tag: Nach dem letzten gemeinsamen<br />

Frühstück starten wir zur letzten Etappe unserer<br />

Erlebnisreise. Der Stuttgarter Weihnachtsmarkt<br />

2. Tag: Nach einem guten Frühstück begeben<br />

wir uns auf die Spuren der Romantischen<br />

Straße, die älteste, deutsche Touristikstraße<br />

und besuchen Rothenburg ob der Tauber mit<br />

seinem liebevoll geschmückten historischen<br />

Weihnachtsmarkt und Dinkelsbühl. Hier findet<br />

der Weihnachtsmarkt im idyllischen Innenhof<br />

der historischen Spitalanlage statt.<br />

3. Tag: Nach einem gemütlichen Frühstück<br />

haben Sie noch bis zum frühen Nachmittag Zeit<br />

Würzburg weiter kennenzulernen. Am Abend<br />

Rückkunft in der Heimat!<br />

Hotel Grünwinkel<br />

Das Hotel Grünwinkel wurde 1997 eröffnet und<br />

zeichnet sich besonders durch seinen familiären<br />

Service aus. Die ruhige und zentrale Lage bietet<br />

gute Erholungs- und Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Sie wohnen in modernen Zimmern, die alle<br />

über Dusche oder Bad, WC, Fön, Radio und<br />

TV verfügen. Alle Zimmer sind mit dem Aufzug<br />

zu erreichen! Frühstücksbüffet, Abendmenü,<br />

Sauna, Dampfbad und Massage werden für<br />

einen rundum gelungenen Aufenthalt sorgen.<br />

Hotelcode: NEF001<br />

ist ein historisches Erfolgsmodell. 1692 erstmals<br />

urkundlich erwähnt, ist die geschmückte<br />

Budenstadt zwischen Schloss-, Schillerund<br />

Marktplatz zum beliebten Treffpunkt für<br />

Besucher aus ganz Europa geworden. Allerlei<br />

Weihnachtszauber, von Christbaumschmuck,<br />

Holzspielzeug, Krippenfiguren bis hin zu<br />

Leckereien und kulinarischen Köstlichkeiten findet<br />

sich auf dem Stuttgarter Weihnachtsmarkt,<br />

der auch nach über 300 Jahren den Charakter<br />

eines historischen Marktes nicht verloren hat.<br />

Am frühen Nachmittag heißt es dann leider, die<br />

Heimreise antreten.<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.gruenwinkel.de<br />

City Partner Hotel Strauss<br />

Das romantische Würzburg und das City<br />

Partner Hotel Strauss mit seinem Restaurant<br />

„Würtzburg“ laden Sie recht herzlich zu einem<br />

Besuch ein. Im Herzen von Würzburg, im<br />

Stadtzentrum, liegt an der Juliuspromenade,<br />

ca. 200 m vom Congress Centrum und ca.<br />

800 m vom Hauptbahnhof entfernt, das Hotel.<br />

3-Sterne-Komfort in angenehmer Atmosphäre.<br />

Alle Sehenswürdigkeiten der Würzburger<br />

Innenstadt erreichen Sie vom Hotel aus in<br />

wenigen Minuten zu Fuß, wie z. B. Marktplatz,<br />

Falkenhaus, Dom, Würzburger Residenz und<br />

vieles mehr. 71 Hotelzimmer und 4 Suiten,<br />

alle mit Bad oder Dusche, WC, Fernseher<br />

mit Sat-TV (4 Sky Kanäle), Direktwahl-Telefon<br />

und Minibar ausgestattet, warten auf Sie.<br />

Hotelcode: HBL18<br />

4 Winter 2011/2012


Innsbruck - Salzburg - Kufstein<br />

5 Tage Niederndorf Auf unserer interessanten Reise in das Ferienland Kufstein an der deutsch/österreichischen<br />

Grenze lernen Sie gleich drei der bekanntesten Städte Österreichs kennen. Die<br />

auch als Mozartstadt bekannt gewordene Stadt Salzburg liegt in der traumhaft schönen<br />

Berglandschaft des Salzkammergutes und wird von der Festung Hohensalzburg<br />

Herzlich Willkommen in Niederndorf - dem<br />

Ferienzuhause mit den vielen Möglichkeiten.<br />

Wohnen Sie in komfortabel ausgestatteten Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche / WC, Durchwahltelefon, Sat-<br />

TV, Radio und größtenteils Balkon. Ihre Zimmer<br />

erreichen Sie bequem mit dem Aufzug. Im Haus<br />

warten rustikale Gasträume, wie Jägerstube und<br />

Bauernstube auf Sie. Hotelcode: INN002<br />

Reiseverlauf:<br />

Gasthof Gradl<br />

1. Tag: Abreise am Morgen über die Autobahn<br />

in Richtung Süden. Am Nachmittag erreichen<br />

wir Niederndorf direkt an der deutsch/österreichischen<br />

Grenze. Nach der Zimmerverteilung<br />

heißt Sie der „Gradl-Wirt“ mit hausgebranntem<br />

Begrüßungsschnaps willkommen. Nach dem<br />

Abendessen stimmt Sie ein Dia-Vortrag über das<br />

Ferienland Kufstein im Winter auf die nächsten<br />

Tage ein.<br />

www.haupts-reisen.de<br />

geprägt. Erleben Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Altstadt. Die Stadt<br />

Kufstein - auch Perle Tirols genannt - versammelt acht malerische Dörfer um sich,<br />

von denen jedes seinen speziellen Charme hat: Bad Häring, Ebbs, Erl, Kufstein,<br />

Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich und das Thierseetal. Die<br />

Stadt Innsbruck - umgeben von einer eindrucksvollen Bergkulisse - ist immer ein<br />

Anziehungspunkt für viele Gäste. Jährlich besuchen rund 2 Millionen Touristen die<br />

Region und seine Feriendörfer. Als Grund für die Beliebtheit Innsbrucks wird immer<br />

wieder die einmalige Kombination von Kultur-, Natur- und Sporterlebnis angeführt.<br />

2 Tag: Direkt nach dem Frühstück führt uns<br />

die erste Etappe unseres Tagesausfluges nach<br />

Wattens zu den Swarovski Kristallwelten.<br />

Hier haben Sie bis zum Mittag Zeit zur freien<br />

Verfügung. Anschließend Weiterfahrt nach<br />

Innsbruck, wo Sie nachmittags Zeit haben,<br />

evtl. Ihre ersten Weihnachtseinkäufe zu<br />

tätigen. Nach der Rückkunft im Gasthof Gradl<br />

verwöhnt Sie die Küche mit einem romantischen<br />

4-Gang-Candlelight-Dinner. Anschließend<br />

weihnachtliche Advent-Stubenmusik!<br />

3. Tag: Ein Ausflug in die Mozartstadt Salzburg<br />

darf natürlich auf unserer Reise nicht fehlen.<br />

Striezelmarkt<br />

4 Tage Dresden<br />

Andor Hotel Europa<br />

Das Hotel ist zentral gelegen nur wenige Meter<br />

vom Hauptbahnhof entfernt in der Nähe des<br />

Volksparks „Großer Garten“. Sie wohnen in<br />

geräumigen Zimmern, die alle über Dusche, WC,<br />

Sat-TV, Radio, Schreibtisch, Direktwahltelefon<br />

und Minibar verfügen. Auf Wunsch stehen<br />

auch Nichtraucherzimmer zur Verfügung.<br />

Hotelcode: SAX010<br />

Genießen Sie die verschiedenen Weihnachts-<br />

und Christkindlmärkte, zum Beispiel auf dem Dom-<br />

und Residenzplatz, dem Mirabellplatz oder im<br />

Burghof der Festung Hohensalzburg. Am Abend<br />

stärken Sie sich an einem deftigen Bauernbüffet<br />

mit regionalen Schmankerln. Danach geführte<br />

Abendwanderung mit Glühweinrast<br />

4. Tag: Nach dem Frühstücksbüffet starten wir<br />

zur romantischen Pferdekutschfahrt durch die<br />

bezaubernde Winterlandschaft. Am Nachmittag<br />

steht dann der Besuch des bekannten Städtchens<br />

Kufstein auf dem Programm. Hier findet nicht<br />

nur ein Weihnachtsmarkt mit lebendiger Krippe,<br />

Harfenmusik und weihnachtlichen Geschichten<br />

statt, sondern auch der „Weihnachtszauber auf<br />

der Festung“, wo ausschließlich handwerkliche<br />

Produkte aus der Region angeboten werden.<br />

Nach dem Abendessen lassen wir bei einem<br />

volkstümlichen Abend mit Livemusik die Reise<br />

ausklingen.<br />

5. Tag: Leider müssen wir nach dem letzten<br />

gemeinsamen Frühstück die Koffer wieder<br />

im Bus verladen und die Heimreise antreten.<br />

Rückkunft am Abend.<br />

Städteinformation Dresden<br />

Umgeben von sanften Höhenzügen liegt die sächsische Landeshauptstadt im weiten<br />

Kessel des oberen Elbtals, eingebettet zwischen den Ausläufern des Ost-Erzgebirges, der<br />

Lausitzer Granitplatten und dem Elbsandsteingebirge. Aufgrund der vielen prachtvollen<br />

Bauten wie Semperoper, Brühlsche Terrassen, Grünes Gewölbe und auch dem Zwinger<br />

bezeichnet man die ostdeutsche Metropole auch gerne als „Elbflorenz“.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen in Richtung<br />

Dresden in unser Vertragshotel.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstücksbüffet Stadtrundfahrt<br />

durch Dresden mit örtlicher Reiseleitung.<br />

Nachmittags starten wir zur 2-stündigen<br />

Advents-Schifffahrt auf der Elbe inkl. einem<br />

Kaffeegedeck.<br />

3. Tag: Dieser Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Besuchen Sie zum Beispiel den<br />

Striezel-Weihnachtsmarkt.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück Heimreise.<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

14.12.11 - 18.12.11 (EDV 24009)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Komfortzimmer mit DU/WC,<br />

Sat-TV, Radio, Telefon und<br />

größtenteils Balkon<br />

■ Begrüßungsschnaps<br />

■ 4x Übernachtung<br />

■ 4x Frühstücksbüffet<br />

■ 2x 3-Gang-Abendmenü<br />

■ 1x 4-Gang-Candlelight-Dinner<br />

■ 1x Gradlwirt´s Bauernbüffet<br />

■ Dia-Vortrag<br />

■ Besuch der Kristallwelten inkl.<br />

Eintritt<br />

■ Besuch Innsbruck<br />

■ weihnachtliche Advent-<br />

Stubenmusik<br />

■ Tagesausflug Salzburg<br />

■ Abendwanderung mit<br />

Glühweinrast<br />

■ Pferdekutschfahrt<br />

■ Besuch Kufstein<br />

■ volkstümlicher Abend mit<br />

Livemusik<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

299.p.P.<br />

im DZ<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.gradl.com<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

04.12.11 - 07.12.11 (EDV 31129 )<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ 3x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ moderne Zimmer gemäß<br />

Beschreibung<br />

■ Stadtrundfahrt<br />

■ Advents-Schifffahrt inkl.<br />

Kaffeegedeck<br />

■ Besuch des Striezelmarktes<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

229.p.P.<br />

im DZ<br />

359.p.P.<br />

im EZ<br />

279.p.P.<br />

im EZ<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.andor-europa.de<br />

Advent<br />

5


Advent<br />

NEU<br />

Urlaubsinformationen<br />

Die Weihnachtsstraße des Elsass<br />

führt Sie in drei Tagen zu den 3 größten<br />

und bekanntesten Weihnachtsmärkten im<br />

Elsass: Strasbourg, Mulhouse und Colmar.<br />

Weihnachten im Elsass ist Verzauberung<br />

pur! Die Freude einer Gegend, die ihren<br />

Traditionen treu geblieben ist.<br />

Eine geführte Stadtbesichtigung in Stras-<br />

bourg und in Colmar, eine romantische<br />

Bootsfahrt auf dem Ill und die Besichtigung<br />

der Haut-Koenigsbourg werten diese<br />

bezaubernde Adventsreise auf.<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

09.12.11 - 11.12.11 (EDV 27300)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Sat-TV<br />

■ 2x Übernachtung<br />

■ 2x Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

in einem Restaurant<br />

■ Stadtführung durch Strasbourg<br />

■ Bootsfahrt auf dem III<br />

■ Führung und Eintritt<br />

Haut-Koenigsbourg<br />

■ Besichtigung einer Käserei<br />

■ Stadtführung Colmar<br />

■ Aufenthaltssteuern / Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

249.p.P.<br />

im DZ<br />

Flusskreuzfahrt<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

07.12.11 - 11.12.11 (EDV 26905)<br />

■ Hin- und Rücktransfer zum Schiff<br />

inkl. Haustürabholung<br />

■ Schifffahrt mit der A-ROSA<br />

lt. Reisetermin<br />

■ Unterbringung in der gebuchten<br />

Kabine mit DU/WC, Fön, TV,<br />

Telefon & Safe<br />

■ A-ROSA VollpensionPlus mit<br />

täglich drei Mahlzeiten<br />

■ Serviceentgelt<br />

■ Mineralwasser in den Kabinen<br />

und zu den Hauptmahlzeiten<br />

■ Nutzung der meisten<br />

Bordeinrichtungen wie Sauna,<br />

SPA- und Fitness-Bereich<br />

■ freie Teilnahme am Bordprogramm<br />

■ halbtägige Stadtrundfahrt<br />

■ 20% SPA-Ermäßigung<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

S-Kabine<br />

399.p.P.<br />

in 3er Kabine<br />

A-Kabine<br />

649.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

C-Kabine<br />

699.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

D-Kabine<br />

729.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

299.p.P.<br />

im EZ<br />

S-Kabine<br />

549.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

A-Kabine<br />

759.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

C-Kabine<br />

819.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

D-Kabine<br />

855.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

Bei Buchungen bis zum 15.09.2011<br />

reduziert sich der Reisepreis um € 60.-!<br />

Die elsässische<br />

Weihnachtsstraße<br />

3 Tage Strassbourg – Mulhouse – Colmar<br />

Mulhousen Centre<br />

Das Hotel mit 96 Zimmern im Stadtzentrum<br />

liegt gegenüber vom Bahnhof und ist nur 3 km<br />

vom Museum Chemin de Fer und 2 km vom<br />

Automobilmuseum entfernt.<br />

Sie übernachten in geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Klimaanlage. Zimmersafe, Minibar, Radio, TV<br />

und WIFI-Internetzugang.<br />

Im Restaurant LE CABRIOLET genießen Sie<br />

elsässische Spezialitäten oder traditionelle Ge-<br />

richte. Gemütliche Stunden zum Tagesausklang<br />

verbringen Sie an der Bar LE TORPEDO.<br />

Hotelcode: SXB001<br />

NEU<br />

Genießer-Kreuzfahrt<br />

auf Rhein & Main mit A-ROSA<br />

5 Tage Kurs Weihnachtsmärkte<br />

Unser Kreuzfahrtschiff:<br />

A-ROSA AQUA<br />

Was immer Sie im Urlaub wünschen - an Bord<br />

der A-ROSA AQUA auf dem Rhein werden sie es<br />

finden. Erholsames Alleinsein oder gemütliche<br />

Geselligkeit, viel Komfort und Ruhe oder SPA-<br />

ROSA an Bord: Alles ist möglich.<br />

Sie wohnen in komfortablen und großzügigen<br />

Außenkabinen mit 14,5 qm. Alle Kabinen verfügen<br />

über Klimaanlage, Dusche/WC, Fön, TV,<br />

Telefon und Safe. Auf Wunsch erhalten Sie<br />

Bademäntel. Die Kabinen der Kategorie S verfügen<br />

über einzeln stehende Betten und können<br />

mit bis zu drei Personen belegt werden. Im Typ A<br />

finden Sie ein Doppelbett und im Typ C und D<br />

zusätzlich einen französischen Balkon. Viel Platz<br />

Reiseverlauf<br />

1. Tag: Am frühen Morgen starten wir unsere<br />

interessante Reise mit dem ersten Etappenziel<br />

Strasbourg. Hier erwartet Sie am frühen Nachmittag<br />

ein Reiseleiter zu einem Rundgang durch<br />

das geschichtlich interessante Stadtzentrum.<br />

Besonders sehenswert ist das ehemalige Gerberviertel<br />

„Petite France“ mit seinen malerischen, von<br />

Fachwerkhäusern gebildeten Gassen. Bei einer<br />

romantischen Bootsfahrt auf dem Flüsschen Ill<br />

erkunden Sie die historische Altstadt. Danach<br />

folgt der Höhepunkt des Tagesprogramms, der<br />

Besuch des Strasbourger Weihnachtsmarktes.<br />

Am Fuße des berühmten Münsters, der<br />

Cathédrale Notre-Dame, finden Sie die bezaubernde<br />

Welt der elsässischen Adventstradition.<br />

Abends Weiterfahrt in unser Hotel Mulhousen.<br />

Frühbucherermäßigung<br />

bis 15.09.2011 = €60.-<br />

Erleben Sie die berühmte Loreley-Passage<br />

nebst dem UNESCO-Welterbe Mittelrhein-<br />

tal – zwei Naturschönheiten, die gerade<br />

im Winter ihren ganz besonderen Reiz<br />

entfalten. Lassen Sie sich vom bunten<br />

Weihnachtstreiben in Frankfurt mitreißen,<br />

bevor Sie auf dem A-ROSA Schiff wieder<br />

abschalten können - zum Beispiel im wohligen<br />

SPA-Bereich. Genießen Sie den Winter!<br />

für Entspannung und Erholung - aber auch für<br />

Fitness und Wohlbefinden. Auf Sie warten außer-<br />

dem ein großzügiges Sonnendeck mit Shuffle-<br />

board und ein Putting Green.<br />

Im SPA-ROSA, dem erstklassigen und groß-<br />

zügigen Wellness-Bereich, finden Sie ein individuell<br />

regulierbares Sanarium mit Panoramablick,<br />

Außenbereich und Whirlpool. Verschiedene<br />

Restaurants, Bars und Cafés – teilweise mit<br />

Außenbereich – sowie ein Bordshop lassen es<br />

an nichts fehlen!<br />

2. Tag: Die auf einer Felsnase hoch über der<br />

Landschaft prangende Burg Haut-Koenigsbourg<br />

zählt zu den beliebtesten Reisezielen im Elsass.<br />

Kaiser Wilhelm II von Hohenzollern restaurierte<br />

die aus dem 11. Jahrhundert stammende<br />

Ruine. Sie bietet heute einen einzigartigen<br />

Einblick, wie im späten Mittelalter eine Burg am<br />

Rheinbecken aussah. Gegen Mittag erreichen<br />

Sie das charmante Dörfchen Riquewihr, das mit<br />

seiner bunten Mischung von Gassen, Balkonen<br />

und Innenhöfen wie ein Freilichtmuseum wirkt.<br />

Nach der Besichtigung einer Käserei in der<br />

Nähe von Munster führt Sie die Reise auf den<br />

Weihnachtsmarkt von Mulhouse. Die Kleinen<br />

begegnen hier dem Weihnachtsmann, der<br />

Leckereien verteilt und bei den Großen leben alte<br />

Erinnerungen wieder auf. Der Markt ist besonders<br />

bekannt durch seine schönen, in vielen<br />

Varianten angebotenen Druckstoffe. Abendessen<br />

im Restaurant und Übernachtung.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück starten wir zu unserem<br />

letzten Etappenziel. Colmar ist die am besten<br />

erhaltene Stadt im Elsass und wird aufgrund<br />

der vielen Stadtkanäle auch als „Klein-Venedig“<br />

bezeichnet. Unser Reiseleiter führt Sie durch<br />

die engen und winkligen Gassen der Altstadt<br />

mit ihren zahlreichen Bürgerhäusern aus dem<br />

16. und 17. Jahrhundert, Sie werden auf Schritt<br />

und Tritt durch stimmungsvolle Bilder einer<br />

glanzvollen Vergangenheit begleitet. Nach der<br />

einstündigen Führung bleibt nun ausreichend<br />

Zeit, sich von der entzückenden Märchenwelt<br />

des Weihnachtsmarktes von Colmar verzaubern<br />

zu lassen. Sie finden neben alten und<br />

neuen Kunstobjekten eine große Auswahl an<br />

Weihnachtsschmuck, Geschenkartikeln und das<br />

typische Elsässer Feingebäck. Heute fällt es<br />

besonders schwer, die Heimreise am Nachmittag<br />

anzutreten.<br />

Köln – Frankfurt – Worms –<br />

Loreley – Koblenz – Köln<br />

Genießen Sie zu allen Mahlzeiten das abwechslungsreiche<br />

Angebot an den reichhaltigen<br />

Büffets. Die Bordköche verwöhnen Sie darüber<br />

hinaus mit vor Ihren Augen frisch zubereiteten<br />

Spezialitäten.<br />

Und das Schönste am Urlaub: den Alltag mit<br />

seinen Zwäng en hinter sich zu lassen. Daher<br />

herrscht an Bord der A-ROSA Kreuzfahrtschiffe<br />

eine legere und freundliche Atmosphäre.<br />

20% Ermäßigung auf<br />

SPA-Anwendungen<br />

6 Winter 2011/2012


Würzburg<br />

Urlaubsinformationen Spessart<br />

Im größten zusammenhängenden Wald-<br />

gebiet Deutschlands liegt Mespelbrunn<br />

mit seinem berühmten Wasserschloss.<br />

Ob Kultur, erholsame Spaziergänge über<br />

die gut markierten Wanderwege oder<br />

sportliche Einrichtungen wie Kegelbahn,<br />

Reitanlage, Wassertretanlage und Hallen-<br />

bad, hier im Herzen des Spessarts wird<br />

Ihnen von allem etwas geboten!<br />

Gasthof zum Spessart<br />

Das Hotel liegt mitten im Herzen des<br />

Naturparks „Spessart“ in Mespelbrunn-<br />

Hessenthal. Umgeben von behaglicher<br />

Atmosphäre fühlen Sie sich rasch daheim.<br />

In den rustikal gehaltenen Räumen sitzt<br />

man gerne beisammen zum Plaudern,<br />

Entspannen und Genießen, ob vor dem Kamin,<br />

am Stammtisch oder in der Jäger- oder<br />

Spessartstube.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen von unserer vielgelobten<br />

Küche. Unsere Köche bieten Ihnen<br />

Hotel Rottaler Hof<br />

Willkommen im Rottaler Hof, Ihrem Hotel<br />

für Urlaub, Kur und Erholung in ruhiger und<br />

zentraler Lage in Bad Füssing. Auf Sie warten<br />

modern ausgestattete Zimmer mit Bad<br />

oder Dusche, WC, Sat-TV, Radio, Telefon,<br />

Bandscheibenmatratze und größtenteils<br />

Balkon.<br />

Mit einem reichhaltigen, niederbayerischen<br />

Frühstücksbüffet startet der Tag. Abends werden<br />

Sie mit regionalen und internationalen<br />

Spezialitäten im Restaurant verwöhnt.<br />

www.haupts-reisen.de<br />

NEU: Jetzt<br />

3 TAGESAUSFLÜGE<br />

INKLUSIVE!<br />

Kein Einzel-<br />

zimmerzuschlag<br />

Deftiges aus eigener Schlachtung, Wild- und<br />

Forellenspezialitäten. Dazu ein gepflegtes Bier<br />

oder einen edlen Tropfen aus dem Weinkeller.<br />

Für einen unbeschwerten Aufenthalt stehen<br />

neu renovierte und gemütlich eingerichtete<br />

Zimmer zur Verfügung, die alle mit Dusche/<br />

WC, Telefon, Sat-TV und größtenteils mit Balkon<br />

ausgestattet sind.<br />

Hotelcode: HBL012<br />

Spessart<br />

13 Tage Mespelbrunn<br />

Winterinformation Bad Füssing - Stadt der Thermen<br />

Erleben Sie die weltbekannte Wirkung von Bad Füssing. Sie hat Bad Füssing zum<br />

Gesundheits- und Kurort Nr. 1 gemacht. Nirgendwo sonst können Sie soviel für das<br />

Wichtigste in Ihrem Leben - Ihre Gesundheit - tun.<br />

Das heilkräftige Wasser in seiner Zusammensetzung wird ergänzt um ein<br />

lückenloses Therapieangebot: Vom größten Zentrum für chinesische Medizin bis<br />

hin zum einzigartigen Wirbel-Therapiepfad. Zu den schönsten Nebenwirkungen<br />

von Bad Füssing zählt ein Unterhaltungs- und Freizeitangebot auf Weltstadtniveau:<br />

Festspiele zu jeder Jahreszeit sowie sportliche und kulinarische Angebote lassen<br />

keine Wünsche offen.<br />

Sommer wie Winter bietet Ihnen der Rot-<br />

taler Hof eine Vielzahl kurmedizinischer<br />

Anwendungen. Herzstück ist das „Thermen-<br />

bad“. Tauchen Sie ein in die Welt des<br />

Wohlbefindens. Genießen Sie die völlige<br />

Entspanntheit Ihres Körpers in der Badewelt<br />

mit Wasserfall, Massagedüsen, Schwanen-<br />

hals, Luftsprudeleinrichtung. Eine Dampf-<br />

grotte lädt ein zum „Gesund Schwitzen“.<br />

Auf Wunsch betreut Sie der Arzt im Haus.<br />

Hotelcode: BYE012<br />

Programmpunkte:<br />

23.12. Lichtbildervortrag über Mespelbrunn<br />

24.12. Kaffee und Christstollen und Besuch der<br />

Christmette in der Wallfahrtskirche<br />

25.12. 5-Gang-Festmenü<br />

26.12. Spessart-Rundfahrt, Musik und Tanz<br />

mit Alleinunterhalter<br />

27.12. geführte Wanderung mit Glühweinpause<br />

28.12. fränkische Weinprobe nach dem<br />

Abendessen<br />

29.12. Tagesausflug Würzburg inkl. kleiner<br />

Stadtrundfahrt<br />

30.12. Odenwaldrundfahrt Michelstadt-Erbach<br />

31.12. 5-Gang-Festmenü, Livemusik, Feuerwerk<br />

und kleiner Mitternachtsimbiss<br />

01.01. Räuberüberfall mit anschl. Räuberbüffet<br />

Vor Ort können noch weitere Ausflüge<br />

zugebucht werden!<br />

Programmänderungen vorbehalten!<br />

Gasthof zum Spessart<br />

Bad Füssing<br />

Hotel Rottaler Hof<br />

13 Tage Bad Füssing<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 11515)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, Sat-TV<br />

■ Kostenfreies WLAN<br />

■ 1Fl. Sodentahler 0,5 l Gourmet<br />

Mineralwasser auf dem Zimmer<br />

■ Begrüßungstrunk<br />

■ Kleine Weihnachtsüberraschung<br />

■ Übernachtung<br />

■ Frühstücksbüffet<br />

■ Abendessen als 3-Gänge Menü<br />

■ alle Programmpunkte<br />

gemäß Reiseverlauf<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

819.p.P.<br />

im DZ 819.p.P.<br />

im EZ 889.p.P.<br />

im DZ<br />

zur Einzelnutzung<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 14904)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

■ Sektempfang<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x Frühstücksbüffet<br />

■ 10x Abendessen als 3-Gang-<br />

Wahlmenü mit Salatbüffet<br />

■ 1x festliches 4-Gang-<br />

Weihnachtsmenü<br />

■ 1x Weihnachtsfeier und<br />

Bescherung<br />

■ 1x 5-Gang-Silvester-Menü<br />

■ Silvesterfeier mit Livemusik<br />

und Tanz<br />

■ freie Nutzung des hauseigenen<br />

Thermalbades (37°C)<br />

■ freie Nutzung der Dampfgrotte<br />

mit ätherischen Ölen (47°C)<br />

■ Morgengymnastik im<br />

Thermalwasser (nur werktags)<br />

■ großes Bad Füssing Programm<br />

zwischen den Feiertagen<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

999.p.P.<br />

im DZ<br />

Advent<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 6 Jahre 85%<br />

7 - 12 Jahre 40%<br />

*Ein Kind im Zimmer der Eltern<br />

1159.p.P.<br />

im EZ<br />

7


8<br />

Festtagsreisen<br />

Urlaubsinformation<br />

Nur etwa 50 km südlich von München,<br />

direkt am Alpenrand, liegt der Tegernsee<br />

in einem breiten, sonnigen Tal. Umgeben<br />

von sanften Hügeln und bewaldeten<br />

Bergen in 725 m ü.d.M. erwartet er Sie<br />

mit seiner ganzen Schönheit und den<br />

vielen Möglichkeiten. Am sonnenreichen,<br />

windgeschützten Südostufer des<br />

Sees liegt unser gleichnamiger Ferienort<br />

Tegernsee. Mit ihrer mehr als 1200-jährigen<br />

Kulturgeschichte, ihrer Tradition und<br />

Gastlichkeit bietet die Stadt Tegernsee<br />

alle Voraussetzungen für einen erholsamen<br />

und erlebnisreichen Urlaub<br />

oder Kuraufenthalt. Ob genussvolles<br />

Winterwandern oder mehr sportlich aktiv<br />

beim Skilauf, im Tegernseer Tal finden<br />

Sie das richtige Angebot. Langlaufloipen<br />

für Klassischen und Skating-Stil,<br />

Rodelbahnen, Eisflächen, Skipisten und<br />

-abfahrten, Sie haben die Wahl.<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 14306)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV<br />

■ 12x Übernachtung mit reichhaltigem<br />

Schlemmerfrühstücksbüffet<br />

■ 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise<br />

auf dem Zimmer<br />

■ kostenlose Benutzung von Schwimmbad,<br />

Sauna und Fitnessgeräten<br />

■ Tegernseekarte mit zahlreichen<br />

Vergünstigungen<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

629.p.P.<br />

im DZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Unterbringung in Zimmern mit<br />

DU/WC, Telefon, TV, Mini-Küche,<br />

Mini-Bar<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

■ 7x 3-Gang-Wahlmenü<br />

im Rahmen der Halbpension<br />

■ 5x festliches 4-Gang-Menü<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ besinnliche Weihnachtsfeier<br />

am Heiligabend<br />

■ Silvesterfeier mit Livemusik,<br />

Mitternachtsimbiss und<br />

Feuerwerk<br />

■ Katerfrühstück am 01.01.2012<br />

■ Rahmenprogramm<br />

■ freier Eintritt in die hauseigene<br />

Sauna<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

839.p.P.<br />

im DZ<br />

799.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Halbpension: € 216.- p.P.<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 11204)<br />

929.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 3 Jahre 100%<br />

4 - 6 Jahre 80%<br />

7 - 12 Jahre 60%<br />

*im Zimmer der Eltern<br />

Unser neues Hotel<br />

am Tegernsee mit<br />

Schwimmbad!<br />

Hotel Alpensonne<br />

Im Hotel Alpensonne wohnen Sie in einem<br />

der schönsten Häuser von Bad Wiessee.<br />

Die idyllische Lage, die landschaftstypische<br />

Architektur, der moderne Komfort, die sofort<br />

spürbare Behaglichkeit und die vielen Sportund<br />

Freizeitmöglichkeiten rundherum machen<br />

das Haus überaus anziehend für alle, die es<br />

einmal entdeckt haben.<br />

Sie wohnen in Komfort-Zimmern, die alle<br />

über Dusche/WC oder Bad/WC, SAT-TV,<br />

Telefon, sowie Safe und größtenteils Balkon<br />

oder Terrasse verfügen. Einige Komfort-<br />

Zimmer bieten zusätzlich eine gemütliche<br />

Sitzecke oder Couch und einen getrennten<br />

Wohn- und Schlafbereich. Die gemütliche<br />

„Zirbelstube“ und die Hausbar laden zum<br />

geselligen Miteinander ein. Nach einem erlebnisreichen<br />

Tag können Sie im Schwimmbad<br />

oder der Saune wieder neue Energie tanken.<br />

Bei Buchung der Halbpension findet das<br />

Abendessen in einem Gasthaus in unmittelbarer<br />

Nähe des Hotels statt . Hotelcode: TST006<br />

13 Tage Bodenmais<br />

Tegernsee<br />

13 Tage Tegernsee<br />

Bayerischer Wald<br />

Urlaubsinformationen Bayerischer Wald<br />

Der heilklimatische Kurort Bodenmais<br />

liegt zwischen Zwiesel und Bayerisch<br />

Eisenstein. Der „König des Bayerischen<br />

Waldes“, der Große Arber, ragt mit<br />

1.456 Meter über die ehemalige „freie<br />

Bergstadt“ in der vor einigen hundert<br />

Jahren Erz gefördert wurde. Außerdem<br />

ist Bodenmais seit dem 20. Jahrhundert<br />

Zentrum der Glasveredelung. Das Joska-<br />

Crystal-Land stellt jeden Liebhaber der<br />

Glaskunst zufrieden.<br />

Auch zum Bummeln eignet sich das<br />

Städtchen hervorragend. Cafés, Mode- und<br />

Schmuckgeschäfte sind in netten Häusern<br />

untergebracht.<br />

Seehotel zur Post<br />

Programminformation Seehotel zur Post:<br />

Weihnachtsfeier:<br />

Christkindlpunsch mit Weihnachtsplätzchen,<br />

stimmungsvolle Weihnachtsfeier mit Geschichten,<br />

Gedichten und gemeinsamem<br />

Singen. Auf Wunsch Besuch der Mitternachtsmette<br />

in der Pfarrkirche Tegernsee (ca. 5 Gehminuten).<br />

Silvesterfeier:<br />

Neben Musik und Tanz erwartet Sie auch traditionelles<br />

Bleigießen. Als Abendessen wird<br />

Ihnen ein festliches Menü serviert.<br />

Programm vor Ort<br />

(nicht im Reisepreis enthalten!)<br />

Gerne organisiert die Familie Zech vor Ort<br />

Pferdeschlittenfahrten oder geführte Wanderungen.<br />

Außerdem finden während der<br />

Feiertage im Tegernsee Tal diverse Theatervorstellungen,<br />

Kunstausstellungen, Konzerte<br />

und Bayerische Abende<br />

statt.<br />

Das Haus mit familiärer Atmosphäre befindet<br />

sich in herrlicher Südlage nicht weit vom<br />

Zentrum Bodenmais entfernt. Wohlfühlen können<br />

Sie sich in den komfortablen Zimmern,<br />

die alle über Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Kosmetikspiegel, SAT-TV, Telefon, Mini-<br />

Küche und Mini-Bar verfügen.<br />

Neben Sauna, Solarium und Fitnessraum bietet<br />

Ihnen das Hotel auch eine Beauty- und<br />

Kosmetik- sowie eine Massageabteilung.<br />

Hotelcode: BYE013<br />

Seehotel zur Post<br />

Unsere Unterkunft ist sehr zentral am See<br />

(durch die Uferstraße getrennt) gelegen<br />

mit herrlichem Aussichtsrestaurant. Neben<br />

dem Hotel befindet sich der Kurpark mit<br />

Fitnesscenter und Sauna, Kurmittelhaus,<br />

Museum, Schiffsanlegestelle und Boots-<br />

verleih. Die gemütlichen Zimmer sind im<br />

älteren Standard - verfügen aber alle über<br />

Bad oder Dusche, WC, Sat-TV und Telefon.<br />

Im Seehotel zur Post erwarten Sie herrliche<br />

Urlaubstage in gemütlicher, familiärer<br />

Atmosphäre. Hotelcode: TST002<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 14306)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ 12x Übernachtung mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 8x Abendessen 3-Gang-Wahlmenü<br />

■ 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü<br />

■ 2x Weihnachtsfestmenü am<br />

1. und 2. Weihnachtsfeiertag<br />

■ Weihnachtsfeier lt. Beschreibung<br />

■ Silvesterfeier und Silvestermenü<br />

lt. Beschreibung<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

Südseite<br />

teilw. mit Balkon<br />

759.p.P.<br />

im DZ<br />

Seeseite<br />

mit Balkon 859.p.P.<br />

im DZ<br />

799.p.P.<br />

im EZ*<br />

Kinder bis 100% ermäßigt!<br />

Winter 2011/2012


Schwarzwald<br />

13 Tage Oberhamersbach<br />

Allgäu<br />

13 Tage Nesselwang<br />

Urlaubsinformationen Nesselwang<br />

Direkt am Fuße der Alpen liegt der<br />

liebenswerte Erholungsort Nesselwang.<br />

Berge, Wiesen, Wälder und Seen und<br />

das wunderschöne Wertachtal laden<br />

zum Wandern, Rodeln und Skifahren<br />

ein. Außerdem bietet Ihnen die nähere<br />

Umgebung Möglichkeiten zu schönen<br />

Ausflügen, z. B. zur Wieskirche<br />

oder zum Bodensee und natürlich<br />

zu den Schlössern Linderhof und<br />

Neuschwanstein.<br />

An kalten Wintertagen lädt Sie das<br />

Erlebnishallenbad mit Sauna, Dampfbad<br />

und Whirlpool zum Verweilen ein.<br />

Ski-Informationen<br />

Skigebiet „Alpspitze/Edelsberg“<br />

■ 6 Liftanlagen von 867 - 1511 Meter<br />

■ 12 km präparierte Pisten<br />

■ 40 km Langlaufloipen<br />

■ 4 km Rodelbahn von der Alpspitze<br />

■ 50 km Winterwanderweg<br />

Skipass:<br />

Tageskarte € 26,- / Erwachsene<br />

€ 19,- / Kinder<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Der staatlich anerkannte Luftkurort<br />

Oberharmersbach bietet seinen<br />

Gästen eine intakte Erholungs-<br />

landschaft. Ausgedehnte Wander-<br />

möglichkeiten auch im Winter<br />

sorgen für beste aktive Erholung.<br />

Tagesausflüge führen Sie zu den<br />

Sehenswürdigkeiten der Umgebung:<br />

Straßburg oder Freiburg, Titisee<br />

oder Bodensee, Europapark in<br />

Rust oder die Vogtsbauernhöfe<br />

in Gutach.<br />

Hotel Grünwinkel<br />

Titisee<br />

Ferienhotel Alpspitz<br />

NEU: Jetzt<br />

3 TAGESAUSFLÜGE<br />

INKLUSIVE!<br />

Inklusive Königs Card mit über<br />

150 Gratisleistungen in der Region!<br />

Hotel Grünwinkel<br />

Das Hotel Grünwinkel wurde 1997 eröffnet<br />

und zeichnet sich besonders durch seinen<br />

familiären Service aus. Die ruhige und<br />

zentrale Lage bietet gute Erholungs- und<br />

Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Sie wohnen in modernen Zimmern, die alle<br />

über Dusche oder Bad, WC, Fön, Radio und TV<br />

verfügen. Alle Zimmer sind mit dem Aufzug zu<br />

erreichen!<br />

Frühstücksbüffet, Abendmenü, Sauna,<br />

Dampfbad und Massage werden für einen<br />

rundum gelungenen Aufenthalt sorgen.<br />

Hotelcode: NEF001<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.gruenwinkel.de<br />

Erlebnisbad<br />

Ferienhotel Alpspitz<br />

Urlaubstage bei Freunden erwarten Sie im<br />

Ferienhotel Alpspitz, welches nur 5 Gehminuten<br />

vom Zentrum Nesselwangs und direkt gegenüber<br />

dem Alpspitz-Erlebnisbad gelegen ist. Sie<br />

übernachten in gut ausgestatteten Zimmern mit<br />

Bad oder Dusche, WC, TV, Radio und überwiegend<br />

Balkon oder Terrasse. Die Zimmer<br />

erreichen Sie bequem mit dem Aufzug. Weiter<br />

gehören zum Haus ein freundliches Restaurant<br />

mit gemütlichem Thekenbetrieb, eine medizinische<br />

Bäderabteilung und ein Kosmetikstüble.<br />

Für Hausgäste gibt es starke Ermäßigungen<br />

beim benachbarten Alpspitz-Badezentrum!<br />

Hotelcode: ODB002<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 11309)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU / WC / Fön / TV<br />

■ Willkommenstrunk mit der Hotelfamilie<br />

■ 12x Übernachtung / Frühstücksbüffet<br />

■ 8x Abendessen als 4-Gang-Menü<br />

■ 1x Mittagessen als 4-Gang-Menü<br />

am 24.12.<br />

■ 1x Schwarzwälder Spezialitätenbüffet<br />

■ 1x 6-Gang-Kerzendinner mit<br />

Weihnachtsgeschenk<br />

■ 1x 6-Gang-Silvestermenü<br />

■ 1x „Abend-Imbiss“ am 24.12.<br />

■ 1x Mitternachts-Käsebüffet an Silvester<br />

■ 1x Silvesterabend mit Unterhaltung<br />

■ 1 Glas Sekt am Silvesterabend<br />

■ 1x Kaffeetafel mit Schwarzwälder<br />

Kirschtorte<br />

■ 1x Weihnachtskonzert<br />

■ 1x Heimatabend<br />

■ 1x Diaabend<br />

■ 1x Besichtigung einer Schnapsbrennerei<br />

■ 1x geführte Wanderung<br />

■ kostenfreie „Bähnle-Fahrt“ im<br />

Konus-Bereich<br />

■ 1x Neujahrskonzert<br />

■ 1x Tagesausflug nach Baden-Baden<br />

am 23.12.2011<br />

■ 1x Halbtagesausflug „Fahrt ins Blaue“<br />

am 28.12.2011<br />

■ 1x Tagesausflug<br />

„Schwarzwaldrundfahrt“ am 30.12.2011<br />

■ kostenfreie Nutzung der Sauna<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

939.p.P.<br />

im DZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 12309)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Unterbringung in Zimmern<br />

mit DU/WC, TV<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

■ 10x 3-Gang-Wahlmenü im Rahmen<br />

der Halbpension<br />

■ 1x festliches Weihnachtsmenü<br />

■ 1x Silvesterbüffet<br />

■ 1x geführte Ortswanderung<br />

■ 2x Abendwanderung mit Glühwein<br />

■ 1x Glühwein und Christstollen<br />

am Heiligabend<br />

■ Silvestertanz<br />

■ 2x Bingoabend<br />

■ täglich 3 Stunden Eintritt in das<br />

Erlebnisbad gegenüber vom Hotel<br />

■ Eintritt in das Museum in Füssen<br />

■ Königs Card mit über 150 Gratisleistungen<br />

(z.B. Seilbahnen,<br />

Museen, Bäder usw.)*<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

769.p.P.<br />

im DZ<br />

Festtagsreisen<br />

1039.p.P.<br />

im EZ<br />

859.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

bis 12 Jahre 50%<br />

*im Zimmer der Eltern<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.alpspitzhotel.de<br />

*Genaue Informationen im Internet:<br />

www.koenigscard.com<br />

9


Festtagsreisen<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 26.12.11 (EDV 11913)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV,<br />

Safe und größtenteils Balkon<br />

■ 5x Übernachtung<br />

■ 5x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

■ 4x Abendessen als 4-Gang-<br />

Wahlmenü<br />

■ 1x festliches Heilig-Abend-Menü<br />

■ täglich Salat vom Büffet<br />

■ 1x Rundfahrt durch das Allgäu<br />

mit Reiseleitung<br />

■ 1x halbtägige Rundfahrt durch das<br />

Kleinwalsertal<br />

■ Besuch der Christmette am<br />

Heiligabend<br />

■ freie Nutzung des Fitnessraumes<br />

mit Sauna und Dampfbad<br />

■ Allgäu-Walser-Card* inklusive<br />

• freie Benutzung des<br />

Kleinwalsertaler Busses<br />

• freier Eintritt im Walsermuseum<br />

in Riezlern, im Skimuseum und<br />

der Bergschau 1122 im<br />

Walserhaus Hirschegg<br />

• Entfall der Loipengebühr<br />

• zahlreiche Ermäßigungen<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

509.p.P.<br />

im DZ<br />

509.p.P.<br />

im EZ<br />

*Bitte beachten Sie: Für die Allgäu-Walser-Card muss<br />

vor Ort ein Pfand in Höhe von € 5,00 hinterlegt werden!<br />

21.12. Anreise<br />

22.12. Allgäu Rundfahrt mit Reiseleitung<br />

23.12. halbtägige Rundfahrt Kleinwalsertal<br />

24.12. Besuch der Christmette<br />

26.12. Abreise<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 11817)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ 12x Übernachtung mit Schlemmer-<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Weihnachts-Galadinner am 24.12.<br />

■ 1x Festmenü am 31.12.<br />

■ täglich großes Salatbüffet<br />

■ Weihnachts-Fackelwanderung am<br />

23.12. zur Pestkapelle und Besuch<br />

einer Weihnachtsandacht – auf dem<br />

Heimweg Glühweinumtrunk<br />

■ Gemütlicher Silvesterabend<br />

mit Hintergrundmusik und<br />

Mitternachtsbüffet<br />

■ Teilnahme an der Längenfelder<br />

Neujahrsparty am 01.01.2012 mit<br />

Livemusik und Riesenfeuerwerk (tra-<br />

ditionell immer erst am 01. Januar)<br />

■ freie Benutzung der Sauna-<br />

Landschaft<br />

■ laufendes Hotelunterhaltungsprogramm<br />

wie Eisstockschießen<br />

oder Laternenwanderung<br />

■ kostenlose Nutzung der Skibusse<br />

in die Ötztal Arena Sölden<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

999.p.P.<br />

im DZ<br />

1089.p.P.<br />

im EZ<br />

Familienzimmer und Appartements stehen auf<br />

Anfrage zur Verfügung!<br />

Kleinwalsertal<br />

6 oder 13 Tage Riezlern<br />

Hotel-Gasthof Traube<br />

Unser neues Vertragshaus im Kleinwalsertal<br />

hat eine ideale Lage - es liegt nur 50 Meter<br />

von der Kanzelwandbahn entfernt und bietet<br />

somit den besten Ausgangspunkt für alle<br />

Unternehmungen im Tal. Auf Sie warten<br />

behagliche, in gehobenem Landhausstil eingerichtete<br />

Zimmer, die alle über Bad oder<br />

Dusche, WC, TV, Telefon, Safe und größtenteils<br />

Balkon verfügen. Alle Zimmer erreichen<br />

Sie bequem mit dem Aufzug.<br />

Eine Oase der Entspannung ist der<br />

Wellnessbereich mit Römischem Dampfbad,<br />

Finnischer Sauna, Solarium und Fitnessraum.<br />

Hotelcode: LDS009<br />

Ötztal<br />

13 Tage Längenfeld<br />

Ski-Informationen<br />

Skiregion Ötztal Arena<br />

■ 32 Liftanlagen von 1350 - 3249 m<br />

■ 146 km präparierte Pisten<br />

Funpark<br />

■ Über 100 km Langlaufloipen<br />

(gesamtes Ötztal)<br />

■ Rodelbahnen<br />

■ 120 km Winterwanderwege<br />

Skipass-Preise:<br />

6 Tage ca. € 232,- / Erwachsene<br />

€ 126,- / Kinder<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 5 Jahre 100%<br />

6 - 9 Jahre 50%<br />

10 - 14 Jahre 30%<br />

*Ab einem Vollzahler im Zimmer!<br />

Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />

Weihnachten mit Bus vor Ort!<br />

Ski-Informationen<br />

Skiregion Kleinwalsertal-Oberstdorf<br />

■ 52 Liftanlagen von 815 - 2.224 m<br />

■ 124 km präparierte Pisten<br />

■ 48 km Langlaufloipen<br />

■ Rodelbahnen<br />

■ 50 km Winterwanderwege<br />

Skipass-Preise:<br />

6 Tage ca. € 192,- / Erwachsene<br />

€ 65,- / Kinder<br />

Winterinformation Kleinwalsertal<br />

Das bekannte, 15 Kilometer lange, von<br />

Deutschland aus erreichbare Hochtal ist<br />

sowohl im Sommer als auch im Winter der<br />

Inbegriff alpenländischer Urlaubsregion.<br />

Herrliche Wanderungen, vielseitige<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten, wie<br />

Folkloreabend und Spielkasino oder sportliche<br />

Aktivitäten, wie Skifahren, Langlauf<br />

und Rodeln bieten die verschiedensten<br />

Erholungsmöglichkeiten.<br />

Urlaubsinformationen Ötztal<br />

„Tirols stärkstes Stück” nennt man<br />

das Ötztal, weil die Landschaft wild<br />

und sanft zugleich ist. Neben zahllosen<br />

bekannten Naturwundern findet man<br />

hier auch ebenso viele versteckte und<br />

entdeckenswerte Schönheiten.<br />

Rund 250 Dreitausender gibt es hier<br />

im gesamten Gebirgsstock, 60 davon<br />

sind mehr als 3400 Meter hoch. Die<br />

Wildspitze ist mit 3774 Metern der höchste<br />

Berg Tirols und der zweithöchste<br />

Berg Österreichs.<br />

Das Hotel Zum Hirschen ist ein historisches<br />

Haus aus dem Jahre 1590 und gehört bereits<br />

seit vielen Jahren zu einer unserer beliebtesten<br />

Adressen. Hier werden Ambiente und<br />

Service, kulinarische Erlebnisse und gediegener<br />

Wohnkomfort unter einem Dach vereint.<br />

Traditionelle Tiroler Stube, Aufzug sowie<br />

der 2008 neu gestaltete Wellnessbereich mit<br />

Panorama-Sauna mit traumhaftem Blick auf<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 11913)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV,<br />

Safe und größtenteils Balkon<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

■ 10x Abendessen als 4-Gang-<br />

Wahlmenü<br />

■ 1x festliches Heilig-Abend-Menü<br />

■ 1x Silvestermenü mit Livemusik<br />

■ täglich Salat vom Büffet<br />

■ 1x Rundfahrt durch das Allgäu<br />

mit Reiseleitung<br />

■ 1x halbtägige Rundfahrt durch<br />

das Kleinwalsertal<br />

■ Besuch der Christmette am<br />

Heiligabend<br />

■ freie Nutzung des Fitnessraumes<br />

mit Sauna und Dampfbad<br />

■ Allgäu-Walser-Card* inklusive<br />

• freie Benutzung des<br />

Kleinwalsertaler Busses<br />

• freier Eintritt im Walsermuseum<br />

in Riezlern, im Skimuseum und<br />

der Bergschau 1122 im<br />

Walserhaus Hirschegg<br />

• Entfall der Loipengebühr<br />

• zahlreiche Ermäßigungen<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

1099.p.P.<br />

im DZ<br />

10x Abendessen als à la carte Halbpension<br />

(Sie stellen Ihr Wunschmenü aus der umfangreichen Speisekarte mit<br />

täglich bis zu 25 verschiedenen Hauptgerichten selber zusammen)<br />

1099.p.P.<br />

im EZ<br />

*Bitte beachten Sie: Für die Allgäu-Walser-Card muss<br />

vor Ort ein Pfand in Höhe von € 5,00 hinterlegt werden!<br />

Kinderermäßigung<br />

0 - 6 Jahre 100%**<br />

7 - 12 Jahre 30%<br />

**Abendessen ist nicht enthalten<br />

und muss vor Ort bezahlt werden<br />

(Kinderkarte)<br />

Spitzenküche mit à la carte<br />

Halbpension im Rahmen der HP<br />

Single mit Kind =<br />

volle Kinderermäßigung!!!<br />

Hotel zum Hirschen<br />

die Ötztaler Berglandschaft, alpinem Dampfbad<br />

und Solarium lassen es an nichts fehlen. Die<br />

modernen Zimmer sind komfortabel mit Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Sat-TV, Radio, Telefon<br />

und Zimmersafe sowie teilweise mit Balkon ausgestattet.<br />

Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie<br />

die Aqua Dome Tirol Therme Längenfeld.<br />

Hotelcode: INN006<br />

10 Winter 2011/2012


Kaisergebirge ■<br />

Urlaubsinformationen Kaisergebirge<br />

Der Kaiserwinkel, ein gutes Stück vom Tiroler Urlaubskuchen! Auf „Ferien beim<br />

Kaiser“ darf man sich freuen. Doppelt, weil es hier zwei Kaiser gibt: den Zahmen<br />

und den Wilden! Und dreifach, weil im Kaiserwinkel die „malerischen Drei“, Kössen,<br />

Walchsee und Schwendt ihre Visitenkarte abgeben. Urlaubstage im Kaiserwinkel<br />

sind mit allen nur denkbaren Aktivitäten ausgefüllt. Gleich hinter der deutschösterreichischen<br />

Grenze beginnt das herrliche Gefühl, im Kaiserwinkel, bei guten<br />

Freunden gut aufgehoben zu sein.<br />

Gasthof Gradl<br />

Herzlich Willkommen in Niederndorf - dem<br />

Ferienzuhause mit den vielen Möglichkeiten.<br />

Wohnen Sie in komfortabel ausgestatteten<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC, Durchwahltelefon,<br />

Sat-TV, Radio und größtenteils<br />

Balkon. Ihre Zimmer erreichen Sie bequem mit<br />

dem Aufzug. Im Haus warten rustikale Gasträume,<br />

wie Jägerstube und Bauernstube auf Sie.<br />

Hotelcode: INN002<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.gradl.com<br />

Walchsee<br />

13 Tage<br />

Single mit Kind =<br />

volle Kinderermäßigung!!!<br />

Freie Nutzung des Wellness-<br />

bereiches mit Dampfbad,<br />

Finnischer Sauna, Kräutersauna,<br />

Trinkbrunnen, Hallenbad,<br />

Infrarotkabine und Solegrotte<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 10112)<br />

839.p.P.<br />

im DZ<br />

www.haupts-reisen.de<br />

929.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

Kinderfestpreis<br />

8 - 12 Jahre 50%<br />

13 - 15 Jahre 30%<br />

*Ab einem Vollzahler im Zimmer!<br />

Hotel Wildauerhof<br />

Der Wildauerhof liegt sonnig und ruhig im Herzen<br />

der Alpen, nur 2 km vom absolut gemütlichen Ort<br />

Walchsee entfernt. Idealer Ausgangspunkt für<br />

sämtliche Aktivitäten und Ausflüge. Das Haus<br />

befindet sich direkt an der Langlaufloipe.<br />

Sie wohnen in schönen Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche, WC, Fön, Radio, Telefon, Safe, TV und<br />

Ski-Informationen<br />

Skiregion „Zahmer Kaiser“<br />

10 Liftanlagen von 650 - 1100 m<br />

■ 25 km präparierte Pisten<br />

■ Beschneiungsanlagen<br />

■ Nachtskilaufen<br />

■ Rodelbahn<br />

■ Winterwanderwege<br />

■ 140 km Langlaufloipen (Verbund<br />

Kössen, Walchsee, Schwendt)<br />

Skipass-Preise:<br />

6 Tage ca. € 117,- / Erwachsene<br />

€ 60,- / Kinder<br />

Niederndorf<br />

13 Tage<br />

Hotel Wildauerhof<br />

größtenteils Balkon. Ihr Zimmer erreichen Sie<br />

bequem mit dem Aufzug.<br />

Nach Ihren Tagesaktivitäten stehen Ihnen<br />

das Hallenbad und der Wellnessbereich mit<br />

Sauna, Dampfbad, Kräutersauna, Infrarotkabine,<br />

Trinkbrunnen, Solegrotte und Ruheraum zur<br />

Verfügung. Hotelcode: INN027<br />

Ski-Informationen<br />

Skiregion Kössen/Hochkössen<br />

■ 11 Liftanlagen von 600 - 1700 m<br />

■ 30 km präparierte Pisten<br />

■ Beschneiungsanlagen<br />

■ Winterwanderwege<br />

■ 140 km Langlaufloipen (Verbund<br />

Kössen, Walchsee, Schwendt)<br />

Skipass-Preise:<br />

6 Tage ca. € 140,- / Erwachsene<br />

€ 71,- / Kinder<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 10411)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Komfortzimmer mit DU/WC,<br />

Sat-TV, Radio, Telefon und<br />

größtenteils Balkon<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x reichhaltiges Frühstück<br />

■ 10x Abendessen als 3-Gang-<br />

Wahlmenü<br />

■ 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü<br />

■ 1x 4-Gang-Silvestermenü<br />

■ 1x „Stephanie-Tanz“ mit Livemusik<br />

■ 1x Silvesterabend mit Livemusik<br />

■ 1x Tiroler Abend mit Livemusik<br />

■ 1x Fackelwanderung mit<br />

Glühweinrast<br />

■ 1x Dia-Vortrag<br />

■ 1x „11. Niederndorfer Thomasnacht“<br />

(Freiluftveranstaltung)<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

659.p.P.<br />

im DZ<br />

Festtagsreisen<br />

719.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 6 Jahre 70%<br />

7 - 12 Jahre 35%<br />

*Ein Kind im Zimmer der Eltern<br />

Unser Leistungspaket<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer gemäß Beschreibung<br />

■ Welcome-Information. Alles über<br />

„Neues“ und „Wissenswertes“<br />

für Ihre Ferien<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x Frühstücksbüffet<br />

■ 10x Abendessen als 3-Gang-<br />

Wahlmenü<br />

■ täglich Salatbüffet<br />

■ nachmittags von 15 bis 17 Uhr<br />

hausgemachten Kuchen und<br />

Brotzeit<br />

■ einmal pro Woche Dessertbüffet<br />

■ Weihnachten: Heiligabend - nach<br />

mittags Weihnachtsfeier mit<br />

Musikanten und Glühwein -<br />

abends Festdinner<br />

■ Silvester: 1. Stock: Unterhaltung<br />

mit Tanz und Stimmung mit dem<br />

„Schatzberg-Duo“ - Galadinner -<br />

Mitternachtsjause in der Daggl-<br />

Bar, Disco-Musik vom Plattenteller<br />

■ 1x Laternenwanderung inklusive<br />

„Schnapsl“ an der Hausbar<br />

■ Schwimm- und Tischtennis<br />

Wettbewerb: geselliger „Kampf“<br />

um die Wildauerhof-Medaille<br />

■ gemütlicher Abend mit einem<br />

heimischen Musikanten<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

11


Festtagsreisen<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 11119)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, Balkon,<br />

Sat-TV, Telefon<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

■ 10x großzügige Gourmet<br />

Menüwahl am Abend<br />

■ 1x Weihnachtsmenü<br />

■ 1x Silvester Galadinner<br />

■ 1x Weihnachtsfeier<br />

■ freie Nutzung der Sauna<br />

■ Gratis-Busticket für die<br />

Achenseeregion<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

1299.p.P.<br />

im DZ<br />

1299.p.P.<br />

im EZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 10321)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Begrüßungsschnaps<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 12x Frühstücksbüffet<br />

■ 10x Abendmenü<br />

■ 1x 5-Gang-Weihnachtsmenü<br />

■ 1x 5-Gang-Silvestermenü<br />

■ kleine Weihnachtsfeier<br />

■ Silvesterfeier mit Livemusik<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

719.p.P.<br />

im DZ<br />

819.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 3 Jahre 70%<br />

4 - 8 Jahre 45%<br />

9 - 12 Jahre 35%<br />

*Ein Kind im Zimmer der Eltern<br />

13 Tage Pertisau<br />

Neues Hotel!<br />

Achensee<br />

Winterinformation Achensee<br />

Vor Jahrhunderten lockten Jagd und<br />

Fischerei Kaiser, Könige und Fürsten<br />

zum Achensee. Heute sind es Gäste aus<br />

aller Welt, die in diesem Naturparadies<br />

im Frühling, Sommer, Herbst und<br />

Winter die „schönsten Tage im Jahr“<br />

verbringen. Sport, Kur und Entspannung<br />

sind hier im sonnigen, alpinen Reizklima<br />

besonders attraktiv. Direkt vom Ort<br />

aus sind gemütliche Wanderungen<br />

entlang des Achensees oder in<br />

den Karwendel-Naturpark möglich.<br />

Die Romantik-Karwendel-Bergbahn<br />

eröffnet zusätzliche Perspektiven hoch<br />

über Pertisau. Der Achensee ist mit 719<br />

ha der größte See in Tirol. Sein klares,<br />

smaragdgrünes Wasser ist tiefgründig<br />

und hat Trinkwasser-Qualität.<br />

Rund um diesen See eröffnen sich<br />

dem Gast unzählige Möglichkeiten der<br />

Freizeitgestaltung.<br />

Zillertal<br />

13 Tage Strass<br />

Winterinformationen Zillertal<br />

Das Zillertal ist mit Sicherheit eines<br />

der bekanntesten Täler in Tirol. Hier<br />

wird für jede Altersschicht etwas ge-<br />

boten. Ob Skifahren auf den über<br />

527 kilometerlangen Pisten oder<br />

herrliche Wanderungen durch die<br />

zauberhafte Winterlandschaft. Tennis-<br />

Furtners<br />

Lebensfreude ® Hotel<br />

Urlaub im kuscheligen Furtners Lebensfreude ®<br />

Hotel am Achensee heißt, sich von der ersten<br />

Stunde an wohlfühlen und die herzliche<br />

Gastlichkeit genießen.<br />

Kuschelige, im Tiroler Stubenstil ausgestattete<br />

Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Radio, Sat<br />

& Premiere TV, Minibar und Balkon mit tollem<br />

Ausblick, sorgen von der ersten Minute an für<br />

ein wohliges Urlaubsgefühl. Wohlfühlen werden<br />

Sie sich auch im „Relax-Bereich“ mit Finnischer<br />

Sauna, Dampfsauna, Solarium, Massage- und<br />

Kosmetikabteilung.<br />

Die viel gelobte Küche mit aufmerksamem<br />

Service hat einfach für jeden Gast das richtige<br />

Angebot. Kommen Sie an und fühlen sich wohl!<br />

Hotelcode: INN004<br />

freunde finden im Tal mehrere Hallenplätze.<br />

Und bei schlechtem Wetter<br />

erholen Sie sich einfach in einem der<br />

fünf Erlebnisbäder.<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.gasthof-pfandler.at<br />

Kein Einzel-<br />

zimmerzuschlag<br />

Furtners Lebensfreude<br />

Ski-Informationen<br />

Skiregion Achensee<br />

(Karwendel Christlum Rofan)<br />

■ 21 Liftanlagen von 930 - 1870 m<br />

■ 54 km präparierte Pisten<br />

■ 184 km Langlaufloipen<br />

■ Rodelbahn<br />

(bis 22.00 Uhr beleuchtet)<br />

■ 150 km Winterwanderwege<br />

Skipass-Preise:<br />

6 Tage ca. € 150,- / Erwachsene<br />

€ 90,- / Kinder<br />

Hotel Gasthof Pfandler<br />

Der Gasthof Pfandler ist eine traditionsreiche,<br />

familienfreundliche Pension in zentraler<br />

und doch ruhiger Lage. Alle Zimmer sind mit<br />

Dusche/WC, TV, Balkon und Telefon ausgestattet.<br />

Entspannung ist in der Sauna angesagt.<br />

Die Familie Pfandler wird Ihre Urlaubstage mit<br />

einem laufenden Programm zu den schönsten<br />

Tagen im Jahr machen. Für „Skihasen“ befindet<br />

sich direkt vor der Tür eine Skibushaltestelle.<br />

Hotelcode: INN005<br />

Hotel Gasthof Pfandler<br />

Ski-Informationen<br />

Skiregion Zillertalarena mit Gletscher<br />

■ 174 Seilbahn- und Liftanlagen<br />

von 600 - 3.250 m<br />

■ 636 km präparierte Pisten<br />

■ Beschneiungsanlagen<br />

■ Funparks für Snowboarder<br />

■ Skitouren<br />

■ geführte Winterwanderungen<br />

■ Rodelbahnen, Schlittenabfahrten<br />

■ Reiten im Schnee<br />

■ Tandemflüge<br />

■ Langlaufloipen<br />

Skipass-Preise: 6 Tage ca.<br />

€ 205,- / Erwachsene (mit Gletscher)<br />

€ 92,- / Kinder (mit Gletscher)<br />

Im Preis ist der Skibus enthalten<br />

12 Winter 2011/2012


Kärnten<br />

13 Tage Berg im Drautal<br />

Urlaubsinformationen Kärnten<br />

Abwechslung ist das halbe Leben, doch<br />

sie darf nicht fremd sein oder fern von<br />

Gewohnheit und Annehmlichkeiten. Viele<br />

Besucher kommen gerade im Winter<br />

ins Kärntner Oberdrautal, weil sie hier<br />

Urlaub vom Alltag und jene Erlebnisse<br />

finden, die sie zurückholen ins echte<br />

Leben. An den langen Abenden im Winter<br />

am offenen Feuer haben Sie Zeit zum<br />

Reden und zum Gedankenaustausch.<br />

Wer sagt, dass man auf’s Snowboard<br />

steigen muss, um die kristallglitzernden<br />

Schneeweiten Kärntens zu erleben?<br />

Hier geht es auch beschaulicher auf<br />

Langlaufskiern im Tal oder auf Schlitten<br />

übers dickgefrorene Eis am Weißensee.<br />

Herrliche Sonnenloipen und tiefverschneite<br />

Pisten locken Familienskifahrer<br />

und Tourengeher ins Drautal. Gewinnen<br />

Sie neue Freunde und Gemütlichkeit bei<br />

einem Glaserl Glühwein oder einem heißen<br />

17-Kräuter.<br />

Programmpunkte<br />

21.12.2011 - 27.12.2011<br />

• Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />

• bunter Weihnachtsteller auf dem Zimmer<br />

• 6x Übernachtung mit Frühstücksbüffet<br />

• 5x Schlemmer-Abendessen<br />

• 1x festliches Weihnachtsdinner am<br />

Heiligabend mit Weihnachtsmann,<br />

Klaviermusik und Geschenken<br />

• 1x Glühweintrinken im Garten mit<br />

musikalischer Untermalung<br />

• Busausflug nach Stollberg mit Kaffeetrinken<br />

• Tanz in der Lobbybar<br />

• weihnachtlicher Handwerkermarkt im Hotel<br />

27.12.2011 - 02.01.2012<br />

• Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />

• 6x Übernachtung mit Frühstücksbüffet<br />

• 5x Schlemmer-Abendessen<br />

• 1x Silvester-Galabüffet „Eiszeit“<br />

• Silvesterball „Eiszeit“<br />

• Neujahrs-Katerfrühstück<br />

• Busfahrt mit Okerseeschifffahrt<br />

und Glühweintrinken<br />

• geführter Stadtrundgang Braunlage mit<br />

Ski- und Heimatmuseum<br />

• Tanz in der Lobbybar<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Ferienhotel Glocknerhof<br />

Ferienhotel Glocknerhof<br />

Der Glocknerhof in Kärnten ist so einmalig<br />

wie seine Geschichte: Ein altes bäuerliches<br />

Anwesen, das in den letzten Jahrzehnten Schritt<br />

für Schritt zu einem Ferienhof ausgebaut worden<br />

ist. Wenn es um Kraft und Energie geht,<br />

tanken Sie im Glocknerhof richtig. Hier fühlen<br />

Sie sich wohl, hier erwachen Sie täglich im<br />

Wellness-Paradies. Was die Natur geschenkt<br />

hat, findet sich hier wieder. Naturböden, Holz,<br />

Leinen und Schafwolle, echtes Handwerk aus<br />

früheren Zeiten. Wohlbefinden durch stilvolles<br />

Ambiente ist eines der Rezepte: Jedes Zimmer<br />

ein kleines Refugium mit Aussicht - eben ein<br />

Spielplatz der Sinne.<br />

Verbringen Sie einen gemütlichen Nachmittag im<br />

Erlebnisbad. Wählen Sie zwischen Tepidarium,<br />

Harz<br />

7 oder 13 Tage Braunlage<br />

Urlaubsinformationen Harz<br />

Der Harz, Wernigerode - Schierke und<br />

der „Vater Brocken“ - mitten im Herzen<br />

Deutschlands - gehören zusammen.<br />

Herrliche Wälder mit bizarren Felsen<br />

bieten beste Möglichkeit für aktive<br />

Erholung. Zahlreiche gut ausgeschilderte<br />

Wanderwege bieten Ihnen auch im Winter<br />

vielseitige Möglichkeiten. In der näheren<br />

Umgebung finden Sie viele gut gespurte<br />

Langlaufloipen.<br />

Weihnachten und Silvester =<br />

1 Nacht geschenkt!*<br />

Relaxa Hotel<br />

Dampfbad, finnischer Sauna und Whirlpool. Oder<br />

treffen Sie sich am Kamin. Wenn das Feuer<br />

knistert, und Glühwein und Jagatee die Wangen<br />

röten, erzählt man sich die besten Geschichten<br />

aus dem Leben.<br />

Besinnlich und heiter, verspielt und familiär:<br />

So putzt sich der Glocknerhof in den schönsten<br />

Tagen des Jahres heraus. Wunderkerzen,<br />

Konzerte, Liederabend und Feuerwerk zu<br />

Silvester. Diese Tage vergessen Sie nicht.<br />

Hotelcode: KLU001<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.glocknerhof.at<br />

Im idyllisch gelegenen relexa hotel Harz-Wald<br />

erwartet Sie guter Service und Komfort mit<br />

den vielfältigen Angeboten eines Familienund<br />

Freizeithotels.<br />

Sie wohnen in modern ausgestatteten<br />

Nichtraucher-Zimmern mit Dusche, WC,<br />

Fön, Radio, Sat-TV, Telefon und Balkon.<br />

Tropische Badefreuden mit Blick ins Grüne<br />

bietet das Schwimmbad mit 28°C warmem<br />

Wasser. Saunafreunde können zwischen<br />

verschiedenen Saunen wählen. Auch<br />

ein Fitnessstudio und ein Solarium stehen<br />

bereit. An kalten Winterabenden wird es im<br />

Kaminzimmer am offenen Feuer so richtig<br />

gemütlich. Kleine Erfrischungen bietet das<br />

Bistro und zum Tagesausklang sind die<br />

Plätze in unserer Hotelbar besonders beliebt.<br />

Hotelcode: HAZ006<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 04.01.12 (EDV 14605)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Komfortzimmer mit DU/WC, Telefon,<br />

Radio, TV<br />

■ Begrüßungstrunk<br />

■ 12x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 10x Abendessen, 3-Gang-Wahlmenü<br />

■ 2x Abendessen, 5-Gang-Menü<br />

(24.12. und 31.12.)<br />

■ täglich großes Salatbüffet<br />

■ 1x Mitternachtsbüffet am 31.12.2011<br />

■ am 26.12.2011 Stephankonzert mit der<br />

Trachtenkapelle im Kultursaal<br />

(Eintritt = freiwillige Spende)<br />

■ am 29.12.2011 Fetzenball<br />

■ am 31.12.2011 Tanz und Unterhaltung<br />

mit einer Zwei-Mann-Band<br />

■ 1x Kegelabend<br />

■ 1x Fackelwanderung mit Glühwein<br />

■ freie Benutzung der Hoteleinrichtungen<br />

wie Hallenbad, Sauna<br />

u.s.w.<br />

■ Langlaufskier und -schuhe für<br />

den gesamten Zeitraum<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

999.p.P.<br />

im DZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

und Balkon<br />

■ Übernachtung mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ alle Programmpunkte gemäß<br />

Auflistung<br />

■ freie Nutzung von Schwimmbad<br />

und Sauna<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 27.12.11 (EDV 15004)<br />

759.p.P.<br />

im DZ<br />

759.p.P.<br />

im EZ<br />

Reisetermin:<br />

27.12.11 - 02.01.12 (EDV 15004)<br />

899.p.P.<br />

im DZ<br />

999.p.P.<br />

im EZ<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 15004)<br />

1394.p.P.<br />

im DZ<br />

statt<br />

1479.- *<br />

Festtagsreisen<br />

1089.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 5 Jahre 100%<br />

6 - 13 Jahre 50%<br />

ab 14 Jahre 25%<br />

*im Zimmer der Eltern<br />

1484.p.P.<br />

im EZ<br />

statt<br />

1579.- *<br />

*Wir schenken Ihnen eine Nacht!<br />

Wenn Sie beide Termine buchen,<br />

reduziert sich Ihr Preis um € 85,00.im<br />

Doppelzimmer bzw. € 95,00.- im<br />

Einzelzimmer!<br />

13


Festtagsreisen<br />

Unser Leistungspaket<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

und Balkon<br />

■ Übernachtung mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 5x kalt warmes<br />

Schlemmerbüffet am Abend mit<br />

sieben Hauptgerichten (inklusive<br />

zwei vegetarischen Gerichten),<br />

mindestens 25 Salaten und<br />

leckerer Dessertvielfalt<br />

■ Health Corner zum Frühstück und<br />

am Abend mit laktose- und<br />

glutenfreien Speisen,<br />

Diät- und Vitalprodukten<br />

■ alle Programmpunkte gemäß<br />

Auflistung<br />

■ freie Nutzung des<br />

Hotelschwimmbades<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 27.12.11 (EDV 12404)<br />

539.p.P.<br />

im DZ<br />

599.p.P.<br />

im EZ<br />

Reisetermin:<br />

27.12.11 - 02.01.12 (EDV 12404)<br />

689.p.P.<br />

im DZ<br />

749.p.P.<br />

im EZ<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 12404)<br />

999.p.P.<br />

im DZ<br />

1119.p.P.<br />

im EZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ 12x Übernachtung in Typ „Classic“<br />

■ 12x extra-Frühstücksbüffet<br />

mit mindestens 120 Artikeln<br />

■ 11x reichhaltiges Abendessen*,<br />

kalt-warmes Büffet mit 7 versch.<br />

Hauptgängen (*4x inkl. 1 Getränk)<br />

■ Begrüßung durch die Turmbläser<br />

mit Begrüßungscocktail am 23.12.<br />

■ 1x festlich gedeckte Kaffeetafel<br />

mit weihnachtl. Musik am 24.12.<br />

■ Bescherung durch den<br />

Weihnachtsmann<br />

■ 1x Fackelwanderung mit anschl.<br />

Weihnachtsfeuer und Glühwein<br />

am 25.12.<br />

■ 1x Tanzabend am 25.12.<br />

■ 1x Frühschoppen inkl. 2 Getränke<br />

am 26.12.<br />

■ 1x Wanderung mit anschl. Imbiss<br />

und Livemusik am 31.12.<br />

■ 1x Silvesterball mit Empfangscocktail,<br />

Galabüffet, Tanz und<br />

Showprogramm sowie allen<br />

Getränken in den Ballräumen<br />

inklusive<br />

■ 1x Neujahrsschwimmen für<br />

Frühaufsteher und Katerfrühstück<br />

bis 14.00 Uhr am 01.01.2011<br />

■ tägl. Party-Time an der Sea-Bar<br />

■ täglich Wassergymnastik für<br />

Frühaufsteher<br />

■ freie Nutzung des hoteleigenen<br />

XXL Hallenschwimmbades und<br />

der Fitnessgeräte<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

Das AHORN Berghotel Friedrichroda befindet<br />

sich auf dem 500 Meter hohen Reinhardsberg<br />

am Rand des Ortes, direkt am Wald.<br />

Vom AZADO-Panorama-Steakrestaurant in<br />

der 12. Etage genießen Sie einen wunderschönen<br />

Blick auf den Thüringer Wald und<br />

auf Friedrichroda.<br />

Die modernen und großzügigen (18qm) Classic<br />

Zimmer sind alle mit Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Flachbild-TV, Radio, Internetanschluss<br />

und Telefon ausgestattet.<br />

Freuen Sie sich auf die Wohlfühlwelt mit<br />

dem größten Hallenschwimmbad der Region<br />

(25 x 10m) mit Solarium, Fitnessraum und<br />

einer weka Infrarot-Wärmekabine. Im Hotel<br />

befindet sich ebenfalls ein Kosmetik- und<br />

Massagesalon.<br />

Ein täglich wechselndes Sport- und Freizeit-<br />

programm sowie ein Fahrrad-, Ski- und<br />

Schlittenverleih werden für erlebnisreiche<br />

Tage sorgen! Hotelcode: THW006<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.berghotel-friedrichroda.de<br />

Silvesterabend<br />

Getränke „all inklusive“<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 14103)<br />

859.p.P.<br />

im DZ<br />

Templiner Altstadt<br />

989.p.P.<br />

im EZ<br />

Silvesterabend<br />

„all inklusive“<br />

NEU<br />

Thüringer Wald<br />

7 oder 13 Tage Friedrichroda<br />

Programmpunkte<br />

21.12.2011 - 27.12.2011<br />

• 1 Tischgetränk am Abend (außer 24.12.)<br />

• 1x Festmenü inkl. 1 Glas Wein am 24.12.<br />

• Weihnachtsprogramm am Heiligen Abend<br />

• Kaffeegedeck am 1. Feiertag<br />

• großer Weihnachtsball am 25.12.<br />

• Weihnachtsfeuer mit Glühwein am 26.12.<br />

• geführte Wanderungen lt. Hausprogramm<br />

• anschließend Tanz mit Livemusik<br />

• vielseitiges Freizeit- und Abendprogramm<br />

27.12.2011 - 02.01.2012<br />

• 1 Tischgetränk am Abend<br />

• Silvesterfeuer mit Glühwein am 30.12.<br />

• 1x großes Galabüfett am Silvesterabend<br />

• alle Getränke in den Restaurants am 31.12.<br />

nach Karte sind inclusive<br />

• große Silvestergala mit Musik, Tanz und<br />

Showprogramm<br />

• 1x musikalischer Neujahrsbrunch am<br />

01.01.2012 incl. 1 Getränk<br />

• geführte Wanderungen lt. Hausprogramm<br />

• tägliche Abendveranstaltungen mit Tanz,<br />

Folklore u.v.m.<br />

• vielseitiges Freizeitprogramm<br />

Mecklenburger<br />

Seenplatte<br />

13 Tage Templin<br />

Winterinformation Templin<br />

Die Mecklenburger Seenplatten be-<br />

stehen aus weit über 1000 größtenteils<br />

miteinander verbundenen Seen. Die über<br />

700 Jahre alte Stadt Templin, mit ihrer fast<br />

vollständig erhaltenen Stadtmauer liegt<br />

im Nordwesten des Biosphärenreservats<br />

„Schorfheide Chorin“. Sie ist umgeben<br />

von der einzigartigen Seen-/Moor- und<br />

Waldlandschaft der Uckermark.<br />

Urlaubsinformationen Friedrichroda<br />

Der Thüringer Wald ist wegen seiner<br />

landschaftlichen Schönheit - geprägt<br />

durch tiefe Wälder, romantische Täler<br />

und dem 168 Kilometer langen Rennsteig-<br />

Wanderweg auf der Kammlinie des<br />

Gebirges - ein, zu jeder Jahreszeit gern<br />

besuchtes Erholungsgebiet im waldreichen<br />

Mittelgebirge.<br />

Das idyllische Bergstädtchen Friedrichroda<br />

ist malerisch im Thüringer Wald<br />

gelegen, direkt am Rennsteig-Wanderweg.<br />

Im Winter laden Hänge, Loipen und<br />

Skiwanderwege zum Skifahren und Lang-<br />

laufen in der abwechslungsreichen Mittel-<br />

gebirgslandschaft ein.<br />

Seehotel Templin<br />

Das Seehotel Templin liegt direkt am Ufer<br />

des Lübbesees in der Nähe der Naturtherme<br />

Templin und empfiehlt sich Ihnen als Ferien-,<br />

Sport- und Tagungshotel. Sie wohnen in<br />

neu renovierten Zimmern, die alle über Bad<br />

oder Dusche, WC und TV verfügen. Vom<br />

Aussichtscafé in 50 Meter Höhe haben Sie<br />

einen herrlichen Blick auf die umliegenden<br />

Wälder, den hauseigenen Badestrand und die<br />

Naturtherme. Das Hotel verfügt über ein wettkampfgeeignetes<br />

Schwimmbad, eine Sauna<br />

sowie Sport- und Fitnesseinrichtungen.<br />

Hotelcode: BRA001<br />

14 Winter 2011/2012


Elbe/Lüneburger Heide<br />

13 Tage Luftkurort Hitzacker<br />

Urlaubsinformation Lüneburger Heide<br />

Die Lüneburger Heide ist nicht nur der<br />

Inbegriff einer reizvollen Landschaft und<br />

erholsamer Freizeit, sondern gilt schon<br />

immer als beliebtes Kurzreiseziel. Dazu<br />

trägt die von Menschenhand geschaffene<br />

Kulturlandschaft ebenso bei, wie<br />

die angenehme Stille der Heide und die<br />

reizvollen Städte Lüneburg und Celle.<br />

Parkhotel Hitzacker<br />

In den wendländischen Elbtalauen, zwischen<br />

Heide und Wanderdünen, liegt das ausgezeichnete<br />

Parkhotel Hitzacker im gleichnamigen<br />

Kurort.<br />

Hier wird alles geboten, was man für erhol-<br />

Silvester-Kreuzfahrt<br />

auf dem Rhein mit A-ROSA<br />

Unser Kreuzfahrtschiff:<br />

A-ROSA VIVA<br />

Was immer Sie im Urlaub wünschen - an Bord<br />

der A-ROSA VIVA auf dem Rhein werden Sie es<br />

finden. Erholsames Alleinsein oder gemütliche<br />

Geselligkeit, viel Komfort und Ruhe oder SPA-<br />

ROSA an Bord: Alles ist möglich.<br />

Sie wohnen in komfortablen und großzügigen<br />

Außenkabinen mit 14,5 qm. Alle Kabinen verfügen<br />

über Klimaanlage, Dusche/WC, Fön, TV,<br />

Telefon und Safe. Auf Wunsch erhalten Sie<br />

Bademäntel. Die Kabinen der Kategorie S verfügen<br />

über einzeln stehende Betten und können<br />

mit bis zu drei Personen belegt werden. Im Typ<br />

A finden Sie ein Doppelbett und im Typ C und D<br />

zusätzlich einen französischen Balkon.<br />

www.haupts-reisen.de<br />

7 Tage Kurs Neujahr Nord<br />

Frühbucherermäßigung<br />

bis 15.09.2011 = €130.-<br />

Zehn, neun, acht, sieben ... den Countdown zum Jahres-<br />

wechsel zu zählen, mit einem Glas Champagner in der Hand<br />

– und dann einem fulminanten Feuerwerksspektakel zuzuschauen<br />

... in glamouröser Atmosphäre, nach einem festlichen<br />

Essen. Wir laden Sie ein, Silvester auf der A-ROSA<br />

VIVA zu feiern. Stilvoll und ausgelassen.<br />

Gemeinsames Essen – und dann wird gefeiert.<br />

Wer danach weiterziehen möchte,<br />

feiert in einem Amsterdamer Lokal weiter.<br />

Viel Platz für Entspannung und Erholung - aber<br />

auch für Fitness und Wohlbefinden. Auf Sie warten<br />

außerdem ein großzügiges Sonnendeck mit<br />

Shuffleboard und ein Putting Green.<br />

Im SPA-ROSA, dem erstklassigen und großzügigen<br />

Wellness-Bereich, finden Sie ein individuell<br />

regulierbares Sanarium mit Panoramablick,<br />

Außenbereich und Whirlpool. Verschiedene<br />

Restaurants, Bars und Cafés – teilweise mit<br />

Außenbereich – sowie ein Bordshop lassen es<br />

an nichts fehlen!<br />

Genießen Sie zu allen Mahlzeiten das abwechslungsreiche<br />

Angebot an den reichhaltigen<br />

Büffets. Die Bordköche verwöhnen Sie darüber<br />

hinaus mit vor Ihren Augen frisch zubereiteten<br />

Spezialitäten.<br />

Parkhotel Hitzacker<br />

same Urlaubstage braucht. Ob kulinarische<br />

Genüsse im Restaurant „Pavillon“ oder im<br />

„Wintergarten“, ein gutes Glas Rotwein am<br />

Kaminfeuer oder Entspannen und Relaxen<br />

im Freizeitbereich „WELL-VITA“ mit<br />

Hallenschwimmbad, Sauna und Dampfbad.<br />

Die bestens ausgestatteten Zimmer mit<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, TV, Telefon und<br />

Radiowecker sorgen für eine angenehme<br />

Nachtruhe. Hotelcode: NDS011<br />

Köln – Antwerpen – Brüssel –<br />

Rotterdam – Amsterdam – Köln<br />

Und das Schönste am Urlaub: den Alltag mit<br />

seinen Zwängen hinter sich zu lassen. Daher<br />

herrscht an Bord der A-ROSA Kreuzfahrtschiffe<br />

eine legere und freundliche Atmosphäre.<br />

20% Ermäßigung auf<br />

SPA-Anwendungen<br />

NEU<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

21.12.11 - 02.01.12 (EDV 15603)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer gemäß Beschreibung<br />

■ Begrüßungstrunk<br />

■ 12x Übernachtung<br />

■ 11x Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Frühstücksbüffet mit Fischdelikatessen<br />

am Neujahrsmorgen<br />

■ 10x Abendessen<br />

als 3-Gang-Wahlmenü<br />

■ 1x festliches Abendbüffet am 24.12.<br />

■ 1x 5-Gang-Festmenü<br />

am Silvesterabend<br />

■ Bescherung unter dem<br />

Tannenbaum<br />

■ freie Getränke Heiligabend<br />

■ Silvesterball mit Live-Kapelle<br />

■ Feuerwerk<br />

■ gefüllte Berliner<br />

■ freie Schwimmbad- und<br />

Saunabenutzung<br />

■ 1x Stadtführung in Hitzacker<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

939.p.P.<br />

im DZ<br />

Festtagsreisen<br />

1089.p.P.<br />

im EZ<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 6 Jahre 100%<br />

7 - 12 Jahre 50%<br />

*im Zimmer der Eltern<br />

Flusskreuzfahrt<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

27.12.11 - 02.01.12 (EDV 26906)<br />

■ Hin- und Rücktransfer zum Schiff<br />

inkl. Haustürabholung<br />

■ Schifffahrt mit der A-ROSA<br />

lt. Reisetermin<br />

■ Unterbringung in der gebuchten<br />

Kabine mit DU/WC, Fön, TV,<br />

Telefon & Safe<br />

■ A-ROSA VollpensionPlus mit<br />

täglich drei Mahlzeiten<br />

■ Serviceentgelt<br />

■ Mineralwasser in den Kabinen<br />

und zu den Hauptmahlzeiten<br />

■ Nutzung der meisten<br />

Bordeinrichtungen wie Sauna,<br />

SPA- und Fitness-Bereich<br />

■ freie Teilnahme am<br />

Bordprogramm<br />

■ halbtägige Stadtrundfahrt<br />

■ 20% SPA-Ermäßigung<br />

■ Hafengebühr<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

S-Kabine<br />

989.p.P.<br />

in 3er Kabine<br />

A-Kabine<br />

1439.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

C-Kabine<br />

1639.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

D-Kabine<br />

1739.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

S-Kabine<br />

1239.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

A-Kabine<br />

1959.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

C-Kabine<br />

2539.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

D-Kabine<br />

2699.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

Bei Buchungen bis zum 15.09.2011<br />

reduziert sich der Reisepreis um € 130.-!<br />

15


Festtagsreisen<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

27.12.11 - 01.01.12 (EDV 15503)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ 5x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 3x Abendessen als<br />

3-Gang-Menü oder Büffet<br />

■ 1x 4-Gang Silvester-Menü<br />

■ 1x Weinprobe am 30.12.2011<br />

■ geführte Wanderung<br />

mit Eintopfessen und Glühwein<br />

am 31.12.2011<br />

■ Silvesterfeier mit Tanzkapelle<br />

und Tombola<br />

■ 1x Neujahrs-Brunchbüffet<br />

■ Hallenbad und Saunabenutzung<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

409.p.P.<br />

im DZ<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■Unser Zimmer mit Leistungspaket<br />

DU/WC, TV, Telefon,<br />

Minibar, Zimmersafe<br />

Reisetermin:<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ 4x Übern. mit Frühstücksbüffet<br />

■10.12.09 3x Abendessen - 13.12.09 als 3-Gang-Menü<br />

(EDV 20753)<br />

■ kalt warmes Silvesterbüffet<br />

■ Tanzabend am 29.12. und 30.12.<br />

■ Wanderung mit Spießbratenessen<br />

am 29.12. oder 30.12.<br />

■ Schifffahrt auf der <strong>Mosel</strong> mit<br />

■Weinprobe,<br />

Mittagsimbiss 31.12.<br />

■ Kaffee und Kuchen, Livemusik<br />

am 31.12.<br />

■ großer Silvesterball mit Mitter-<br />

■<br />

nachtssuppe und Feuerwerk<br />

■ Tagesausflug nach Idar-Oberstein<br />

und Trier am 29.12.<br />

■ Brunchbüffet am 01.01.2012<br />

■ freie Nutzung des<br />

■Wellnessbereiches<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

239.419.- p.P. im DZ<br />

479.p.P.<br />

im EZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 28.12.11 (EDV 16200)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon,<br />

Minibar, Zimmersafe<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ 5x Übern. mit Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Abendessen als 4-Gang-Menü<br />

■ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ 1x festliches Weihnachtsmenü<br />

■ 1x Mittagsimbiss am 24.12.2011<br />

■ 1x Wanderung mit Glühweinstopp<br />

am 25.12.2011<br />

■ 1x Kaffee mit Weihnachtsstollen<br />

am 25.12.2011<br />

■ 1x Besuch der Stiftskirche St.<br />

Castor in Karden am 26.12.2011<br />

■ 1x Kaffee mit Waffeln am 26.12.2011<br />

■ 1x Weinprobe am 27.12.2011<br />

■ freie Nutzung des<br />

Wellnessbereiches<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

379.p.P.<br />

im DZ<br />

429.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €100.-<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

28.12.11 - 01.01.12 (EDV 16200)<br />

269.459.- p.P. im im EZ EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €80.-<br />

<strong>Mosel</strong><br />

6 Tage Dieblich<br />

Urlaubsinformation Löf<br />

Das Örtchen Löf liegt im traumhaft<br />

schönen <strong>Mosel</strong>tal zwischen Koblenz<br />

und Cochem. Von hier steht Ihnen die<br />

<strong>Mosel</strong> mit ihren vielen Möglichkeiten<br />

für zahlreiche Unternehmungen zur<br />

Verfügung. Der bekannte Weinort Alken<br />

liegt beispielsweise direkt gegenüber<br />

und ist über eine nahegelegene Brücke<br />

zu erreichen. Mit dem Schiff können Sie<br />

unter anderem das Städtchen Cochem<br />

mit der 1000-jährigen Reichsburg besuchen.<br />

Schöne Wanderwege durch die<br />

Weinberge locken zu jeder Jahreszeit.<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.moselstern.de<br />

Reisetermin<br />

Weihnachten & Silvester:<br />

23.12.11 - 01.01.12 (EDV 16200)<br />

679.p.P.<br />

im DZ<br />

769.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €€180.-<br />

Unser neues Vertragshaus Hotel Pistono blickt<br />

auf eine über 130-jährige Geschichte zurück<br />

und bietet dennoch alles, was ein modernes<br />

Hotel auszeichnet! Komfortable Zimmer<br />

mit Bad oder Dusche, Fön, TV und teilweise<br />

Telefon. Ein kleines Hallenschwimmbad,<br />

Sauna und Solarium zum Entspannen.<br />

Ein eigenes Weingut, Restaurant und<br />

Gewölbeprobierweinkeller zum Genießen.<br />

Auch Sie werden sich an der Untermosel<br />

wohlfühlen!<br />

Hotelcode: RHB029<br />

Silvesterabend Getränke bis<br />

03.00 Uhr „all inklusive“<br />

Parkhotel Krähennest<br />

Parkhotel Krähennest<br />

Unser neues Vertragshaus an der <strong>Mosel</strong><br />

befindet sich in einer einmaligen Lage im<br />

Grünen. Der Weinort Löf liegt Ihnen zu Füßen.<br />

Das Haus wurde 2011 umfangreich umgebaut<br />

und zu einer an der <strong>Mosel</strong> einzigartigen<br />

Oase der Ruhe und Entspannung umgestaltet.<br />

Neben modernen und bestens ausgestatteten<br />

Gästezimmern mit Bad oder Dusche, WC, TV,<br />

Telefon, Minibar und Zimmersafe lädt Sie ab<br />

Juni 2011 der „<strong>Mosel</strong> Spa & Wellnessbereich“<br />

mit Innen- und Außenpool, großer Liegewiese,<br />

Whirlpool, Saunalandschaft mit 3 Innen- und<br />

einer Außensauna, Dampfsauna, Eisbrunnen,<br />

Wasserfall, Ruheraum und Fitnessbar ein.<br />

Hotelcode: RHB034<br />

Hotel Pistono<br />

<strong>Mosel</strong><br />

5, 6 oder 11 Tage Löf<br />

16 Winter 2011/2012<br />

NEU


<strong>Mosel</strong><br />

5 Tage Alken<br />

Das Burg Café Alken zählt schon seit vielen<br />

Jahren zu einem unserer Stammhäuser an<br />

der <strong>Mosel</strong>. Mit seinem familiären Ambiente,<br />

den liebevoll eingerichteten Gästezimmern,<br />

alle mit Dusche/WC und TV - der hauseigenen<br />

Konditorei, einer gemütlichen Weinlaube und<br />

dem alten Gewölbekeller bietet das Haus den<br />

besten Rahmen für einen unvergesslichen<br />

Aufenthalt. Hotelcode: RHB001<br />

www.burg-cafe.de<br />

<strong>Mosel</strong><br />

5, 6 oder 11 Tage Cochem<br />

Haus Triton<br />

Urlaubsinformation Cochem<br />

Das stolze Wahrzeichen Cochems ist die<br />

1000-jährige Reichsburg. Von hier aus<br />

haben Sie einen märchenhaften Blick<br />

über das Panorama der <strong>Mosel</strong> hinweg bis<br />

weit in die Eifel und den Hunsrück hinein.<br />

Eine Wanderung hierhin lohnt sich zu<br />

jeder Jahreszeit!<br />

Gemütlich können Sie aber auch einige<br />

Stunden auf einem der vielen <strong>Mosel</strong>schiffe<br />

verbringen oder über die lebhafte<br />

Cochemer Promenade entlang der schönen<br />

<strong>Mosel</strong> spazieren! Bei schlechtem<br />

Wetter lohnt sich auch der Besuch des<br />

Freizeitzentrums mit Hallenschwimmbad!<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Es gibt Dinge, die kann man nicht verbessern,<br />

wie zum Beispiel den herrlichen<br />

Panoramablick von den beiden First-Class-<br />

Hotels über die <strong>Mosel</strong> auf das historische<br />

Cochem und die Reichsburg. Die Zimmer in beiden<br />

benachbarten und fast zum Verwechseln<br />

ähnlichen Häusern sind modern ausgestattet<br />

und verfügen über Bad oder Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Minibar und Zimmersafe. Alle<br />

Etagen sind selbstverständlich mit dem<br />

Aufzug zu erreichen. Ob Sie ein kühles Bier<br />

auf der Sonnenterrasse, ein ausgezeichnetes<br />

Abendessen im „a la carte Restaurant“<br />

oder einen leckeren Cocktail in der Pianobar<br />

genießen, für das leibliche Wohl wird stets<br />

bestens gesorgt. Das Hallenbad im südländischen<br />

Flair kombiniert mit der Sauna im Haus<br />

Triton runden das ausgezeichnete Angebot ab.<br />

Hotelcode: RHB003<br />

Hotel Brixiade<br />

großer Silvesterabend mit<br />

Sektempfang, Livemusik, Tanz,<br />

Tombola und Mitternachtssuppe<br />

Silvesterabend Getränke bis<br />

03.00 Uhr „all inklusive“<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.moselstern.de<br />

719.p.P.<br />

im DZ<br />

Hotel Burg Cafe<br />

Reisetermin<br />

Weihnachten & Silvester:<br />

23.12.11 - 01.01.12 (EDV 13324)<br />

829.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €162.-<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

29.12.11 - 01.01.12 (EDV 13911)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC und TV<br />

■ Begrüßungstrunk<br />

■ 3x Übern. mit Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ 1x Abendessen „Große<br />

Schweinerei“<br />

■ 1x Silvesterbüffet<br />

■ 1x Frühschoppenfahrt mit Musik<br />

und Tanz auf der <strong>Mosel</strong> (30.12.2011)<br />

■ 1x Kaffee und Kuchen (30.12.2011)<br />

■ Weinprobe (30.01.2011)<br />

■ 1x Ortsbegehung<br />

inkl. Glühweinpause (31.12.2011)<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

349.p.P.<br />

im DZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 28.12.11 (EDV 13324)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon,<br />

Minibar, Zimmersafe<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ 5x Übern. mit Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Abendessen als 4-Gang-Menü<br />

■ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ 1x festliches Weihnachtsmenü<br />

■ 1x Mittagsimbiss am 24.12.<br />

■ 1x Wanderung mit Glühweinstopp<br />

am 25.12.<br />

■ 1x Kaffee mit Weihnachtsstollen<br />

am 25.12.<br />

■ 1x Besuch der Stiftskirche<br />

St. Castor in Karden am 26.12.<br />

■ 1x Kaffee mit Waffeln am 26.12.<br />

■ 1x Weinprobe am 27.12.<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

389.p.P.<br />

im DZ<br />

459.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €90.-<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

28.12.11 - 01.01.12 (EDV 13324)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon,<br />

Minibar & Zimmersafe<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ 4x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ Kalt warmes Silvesterbüffet<br />

■ Tagesausflug nach Idar-Oberstein<br />

und Trier am 29.12.<br />

■ Tanzabend am 29.12. und 30.12.<br />

■ Wanderung mit Spießbratenessen<br />

am 29.12. oder 30.12.<br />

■ Schifffahrt auf der <strong>Mosel</strong> mit Weinprobe,<br />

Mittagsimbiss am 31.12.<br />

■ Kaffee und Kuchen, Livemusik<br />

am 31.12.<br />

■ großer Silvesterball mit<br />

Mitternachtssuppe und Feuerwerk<br />

■ Getränke am Silvesterabend<br />

inklusive bis 03.00 Uhr<br />

■ Mitternachtsfeuerwerk<br />

■ Brunchbüffet am 01.01.2012<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

439.p.P.<br />

im DZ<br />

Festtagsreisen<br />

399.p.P.<br />

im EZ<br />

489.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €72.-<br />

17


Festtagsreisen<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

28.12.11 - 01.01.12 (EDV 15403)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ 4x Übernachtung m. Frühstücksbüffet<br />

■ 3x Abendessen à la carte<br />

■ Große Silvesterfeier inkl.:<br />

• Sektempfang<br />

• 4-Gang-Menü<br />

• Tombola<br />

• Livemusik<br />

■ 1x geführte Wanderung<br />

inkl. Weinprobe am 30.12.2011<br />

■ täglich Livemusik ab 16.00 Uhr<br />

im Kristallspiegelsaal<br />

■ Hallenbadnutzung im<br />

Nachbarhotel<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

359.p.P.<br />

im DZ<br />

399.p.P.<br />

im EZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

23.12.11 - 28.12.11 (EDV 13609)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

■ Begrüßung mit einem Glas <strong>Mosel</strong><br />

Prosecco zum Abendessen<br />

■ 5x Übernachtung mit<br />

reichhaltigem Frühstücksbüffet<br />

■ 5x Abendessen mit wechselnden<br />

Weihnachtsspezialitäten<br />

■ stimmungsvolle Kaffee- und<br />

Teestunde mit leckerem Gebäck<br />

■ 1x Fackelwanderung mit<br />

Glühweinstopp<br />

■ freier Eintritt in die Badelandschaft<br />

inkl. Bademantel und Saunatuch<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

489.p.P.<br />

im DZ<br />

489.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €30.-<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

28.12.11 - 01.01.12 (EDV 13608)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

■ Begrüßung mit einem Glas <strong>Mosel</strong><br />

Prosecco zum Abendessen<br />

■ 4x Übernachtung mit<br />

reichhaltigem Frühstücksbüffet<br />

■ 1x Neujahrskaterbrunch<br />

■ 3x Abendessen mit wechselnden<br />

Spezialitäten<br />

■ 1x Silvester Gala-Büffet<br />

■ Festtagsbegrüßung durch den<br />

Bürgermeister<br />

■ Silvesterball mit Livemusik,<br />

Feuerwerk und Mitternachtssuppe<br />

■ 1x geführter Weinbergspaziergang<br />

mit kleiner Weinprobe und<br />

anschließendem Eintopfessen<br />

■ freier Eintritt in die Badelandschaft<br />

inkl. Bademantel und Saunatuch<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

519.p.P.<br />

im DZ<br />

519.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €30.-<br />

Lukullisches Silvestererlebnis<br />

an der Ahr<br />

5 Tage Altenahr<br />

Hotel Lang<br />

Seit vielen Jahren schon gehört das Hotel<br />

Lang in Altenahr zu unseren Stammhäusern<br />

und zeichnet sich besonders durch seine<br />

ausgezeichnete Küche aus.<br />

Sie wohnen in gemütlichen und komfortablen<br />

Zimmern, die alle über Bad oder Dusche, WC,<br />

Fön, Minibar, Safe, TV und Telefon verfügen.<br />

Die Zimmer befinden sich im Haupthaus sowie<br />

in zwei benachbarten Gästehäusern.<br />

<strong>Mosel</strong><br />

5, 6 oder 10 Tage Bernkastel-Kues<br />

Reisetermin<br />

Weihnachten & Silvester:<br />

23.12.11 - 01.01.12 (EDV 13608)<br />

899.p.P.<br />

im DZ<br />

899.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: €€60.-<br />

Spitzenküche mit<br />

à la carte - Halbpension!<br />

Im berühmten Kristallspiegelsaal ist ab nachmittags<br />

Stimmung garantiert.<br />

Außerdem dürfen die Hausgäste das Schwimm-<br />

bad im 50 Meter entfernten Hotel Post kostenfrei<br />

nutzen! Hotelcode: RHB031<br />

Tipp: Auch als Tagesfahrt<br />

buchbar! (s. Seite 21)<br />

Hotel <strong>Mosel</strong>park<br />

In der Ruhe liegt die Kraft! Inmitten eines<br />

der schönsten und wegen seiner Weinkultur<br />

berühmtesten Täler Deutschlands, bietet<br />

das Hotel <strong>Mosel</strong>park alles, was Sie von<br />

einem sportlichen, legeren Hotel erwarten.<br />

Komfortabel ausgestattete Zimmer mit Bad<br />

oder Dusche, WC, Fön, Selbstwahltelefon,<br />

Radiowecker, Kabel-TV, Balkon und teilweise<br />

Minibar. Sie können zwischen den<br />

Zimmertypen Standard (traditionell eingerichtete<br />

Zimmer) oder Komfort (geschmackvoll,<br />

modern eingerichtete, renovierte Zimmer)<br />

wählen<br />

Im gesamten Haus steht den Gästen W-Lan<br />

kostenfrei zur Verfügung!<br />

Beautyfarm, Schwimmbad, Tennisplätze,<br />

Fitnessraum und vieles mehr bietet Ihnen das<br />

Hotel an der <strong>Mosel</strong>.<br />

Hotelcode: RHB015<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.moselpark.de<br />

Hotel Lang<br />

Kein Einzel-<br />

zimmerzuschlag<br />

18 Winter 2011/2012


Silvester an der<br />

<strong>Mosel</strong><br />

6 Tage Ellenz<br />

Urlaubsinformation Ellenz<br />

Der Weinort Ellenz, nur 10 km moselaufwärts<br />

von Cochem, bietet Ihnen viele<br />

Möglichkeiten der Erholung.<br />

Romantische Silvesterparty im<br />

Gelbachtal<br />

4 Tage Weinähr / Gelbachtal<br />

Weinhaus Treis<br />

Herzlich Willkommen im Landhotel Weinhaus<br />

Treis, einem familiär geführten Hotel mit angenehmem<br />

Komfort, persönlichem Service und<br />

ausgezeichneter Gastronomie.<br />

Eine vielfältige Freizeitgestaltung, angefangen<br />

beim beheizten Freibad, über Sauna, Solarium,<br />

Tischtennis, Gartenschach, Tennis am Haus<br />

bis hin zur herrlichen Sonnenterrasse, es<br />

wird Ihnen an nichts fehlen. Nach einem<br />

Landhotel Weinhaus Treis<br />

erlebnisreichen Tag trifft man sich in der<br />

Kaminhalle oder bei einem guten Tropfen in<br />

der Weinstube.<br />

Übernachten Sie in gemütlichen Hotelzimmern,<br />

die alle über Bad bzw. Dusche, WC<br />

und Durchwahltelefon sowie teilweise über<br />

Südbalkon verfügen. Hotelcode: HBL011<br />

Silvesterparty im<br />

Westerwald-Treff<br />

4 Tage Oberlahr / Westerwald<br />

Der Westerwald-Treff<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Das Hotel Fuhrmann befindet sich in herrlicher<br />

Lage direkt am <strong>Mosel</strong>ufer mit Blick<br />

auf die gegenüberliegenden Weinberge. Die<br />

Gästehäuser sind rund um das Haupthaus<br />

angeordnet. Die Zimmer sind alle mit Dusche<br />

/ WC, Telefon und TV sowie teilweise mit<br />

Loggia ausgestattet. Hotelcode: RHB002<br />

Silvesterabend Getränke bis<br />

03.00 Uhr „all inklusive“<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.moselstern.de<br />

Der Westerwald-Treff<br />

Ankommen und sich wohlfühlen im rheini-<br />

schen Westerwald, Ihrem Treffpunkt für er-<br />

lebnisreiche Tage. Komfort-Hotelzimmer mit<br />

Dusche, WC, Sat-TV, Pay-TV, Selbstwahl-<br />

telefon, Modem-Anschluss, Radio und Balkon<br />

laden zum Verweilen ein. Zur Ausstattung<br />

des Hauses zählen außerdem Hallenbad,<br />

Solarium, Infrarot-Sauna, 4 Kegelbahnen,<br />

2 Tennisaußenplätze, Restaurant, Tagesbar,<br />

Biergarten, Bierstube „Stoppenzieher“,<br />

Colorado-Bar und die Diskothek „California“.<br />

Außerdem steht eine „Soccerhalle“ zur<br />

Verfügung! Hotelcode: HBL012<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.westerwaldtreff.de<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

27.12.11 - 01.01.12 (EDV 15224)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

■ 5x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 4x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ Kalt warmes Silvesterbüffet<br />

■ Begrüßungscocktail<br />

■ Tagesausflug nach Idar-Oberstein<br />

und Trier am 29.12.<br />

■ Tanzabend am 29.12. und 30.12.<br />

■ Wanderung mit Spießbratenessen<br />

am 29.12. oder 30.12.<br />

■ Schifffahrt auf der <strong>Mosel</strong> mit Weinprobe,<br />

Mittagsimbiss am 31.12.<br />

■ Kaffee und Kuchen, Livemusik<br />

am 31.12.<br />

■ großer Silvesterball mit Mitternachtssuppe<br />

und Feuerwerk<br />

■ Getränke am Silvesterabend<br />

inklusive bis 03.00 Uhr<br />

■ Mitternachtsfeuerwerk<br />

■ Brunchbüffet am 01.01.2012<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

419.p.P.<br />

im DZ/<br />

Gästehaus<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

29.12.11 - 01.01.12 (EDV 15802)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ 3x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 2x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ 1x 5-Gang-Silvester-Gala-Menü<br />

■ Silvesterfeier mit Livemusik<br />

und Tanz<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

269.p.P.<br />

im DZ<br />

289.p.P.<br />

im EZ<br />

www.landhotel-treis.de<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

29.12.11 - 01.01.12 (EDV 15702)<br />

■ Fahrt im modernen Reisebus<br />

■ 3x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 2x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

oder Büffet<br />

■ 1x Wäller-Welcome-Waffel-Tafel<br />

am 29.12.2011<br />

■ Kegelturnier mit Siegerehrung<br />

am 30.12.2011<br />

■ „Jahresausklangs-Wanderung mit<br />

Wanderführer am 31.12.2011<br />

■ Silvester-Gala „Captains<br />

Dinner“ mit Galabüffet, Showband,<br />

Mitternachtsimbiss und große<br />

Feuerwerk<br />

■ Neujahrsbrunch mit traditionellem<br />

Neujahrskonzert mit dem Blas-<br />

orchester „Oberlahr“ am 01.01.2012<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

359.p.P.<br />

im DZ<br />

Festtagsreisen<br />

469.p.P.<br />

im EZ/<br />

Gästehaus<br />

Aufpreis Zimmer im Haupthaus: € 30,-<br />

374.p.P.<br />

im EZ<br />

Aufpreis Komfortzimmer: € 30,-<br />

19


Festtagsreisen<br />

■<br />

■<br />

Mercure Hotel an der Charité<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

29.12.11 - 01.01.12 (EDV 30348)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU / WC / TV / Telefon<br />

■ 3x Übernachtung<br />

■ 3x reichhaltiges Frühstücksbüffet<br />

■ große Stadtrundfahrt<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

Estrel Hotel<br />

459.p.P.<br />

im DZ<br />

Comfort Hotel Weißensee<br />

279.p.P.<br />

im DZ<br />

Mercure Hotel<br />

379.p.P.<br />

im DZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

10.12.09 Comfort - 13.12.09 Hotel Weißensee (EDV 20753)<br />

239.p.P.<br />

im DZ<br />

529.p.P.<br />

im EZ<br />

339.p.P.<br />

im EZ<br />

499.p.P.<br />

im EZ<br />

269.p.P.<br />

im EZ<br />

Berlin<br />

4 Tage Silvester in der <strong>Haupts</strong>tadt<br />

Neue Hotels!<br />

In Berlin wird für jeden Gast etwas Besonderes geboten. Ob eine Shopping-Tour über<br />

den Ku’damm, eine Besichtigung der zahlreichen Denkmäler wie Brandenburger Tor,<br />

Berliner Dom, Nikolaikirche an der Spree und vieles mehr. Oder machen Sie die Nacht<br />

zum Tage in den 4000 Kneipen, Bars und Clubs. Der Friedrichstadt-Palast oder das<br />

Varieté Wintergarten sind immer einen Besuch wert!!<br />

Reiseverlauf<br />

1. Tag: Anreise am frühen Morgen in Richtung<br />

Berlin in unser Vertragshotel. Nach der<br />

Ankunft erfolgt die Zimmerverteilung. Der<br />

Spätnachmittag / Abend steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

2. Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstücksbüffet<br />

unternehmen wir heute zunächst eine<br />

Stadtrundfahrt durch Berlin. Der Nachmittag<br />

Hotel Estrel Berlin<br />

Hotel Estrel Berlin<br />

Hotel Estrel Berlin<br />

Das Estrel Hotel Berlin ist mit seinen 1.125<br />

Zimmern nicht nur Deutschlands größtes Hotel<br />

- es bietet auch Einzigartiges! Wohnen, Erlebnis,<br />

Unterhaltung und Show - alles unter einem<br />

Dach. Das Haus befindet sich im Stadtbezirk<br />

Neukölln. Mit der S-Bahn (Station Sonnenallee<br />

in 150 Metern Entfernung) steht Ihnen Berlin<br />

Comfort Hotel Weißensee<br />

Inmitten des Berliner Stadtteils Weißensee präsentiert<br />

sich das Comfort Hotel in nahezu grüner<br />

Umgebung. Nur wenige Gehminuten vom Hotel<br />

entfernt erreichen Sie den „Weißen See“ mit<br />

seiner idyllischen Parkanlage. Die optimale Lage<br />

macht das Haus zu einem perfekten Domizil<br />

für Ihre „Berlin-Eroberung“. Der berühmte<br />

Alexanderplatz ist nur ca. 15 Minuten entfernt.<br />

Das Stadtzentrum ist problemlos mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln erreichbar.<br />

Mercure Hotel an der Charité<br />

Das vollklimatisierte Mercure Hotel Berlin an der<br />

Charité ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel im Herzen<br />

Berlins, nur 1,5 km vom Brandenburger Tor gelegen.<br />

Die Einrichtung ist nach dem Kunstkonzept<br />

„Heimweh“ von Martin Mlecko gestaltet.<br />

ist wieder zur freien Verfügung. Sicher<br />

haben Sie vom Reiseleiter eine Menge<br />

Tipps für Unternehmungen in unserer<br />

<strong>Haupts</strong>tadt bekommen.<br />

3. Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstück<br />

steht Ihnen die <strong>Haupts</strong>tadt für eigene<br />

Unternehmungen offen. Am Abend können Sie<br />

mit vielen anderen Menschen zum Beispiel<br />

Silvesterabend<br />

„all inklusive“<br />

offen. Die Zimmer bieten großzügige 27 bis<br />

34 Quadratmeter Wohnfläche und verfügen alle<br />

über Bad oder Dusche, WC, Direktwahltelefon<br />

mit Mailbox, TV, Video und Radio. Neben diversen<br />

gastronomischen Einrichtungen, wie die<br />

Restaurants Ristorante Portofino, Sanssouci,<br />

Sun Thai, Estrel Stube oder Nachtbar und<br />

Biergarten stehen auch ein Fitness-Raum<br />

mit Sauna und Solarium zur Verfügung<br />

(gegen Gebühr). Hotelcode: BER003<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.estrel.com<br />

■ große Silvestergala inkl.<br />

• Begrüßungsgetränk<br />

• Ausschnitte aus<br />

„Stars in Concert“<br />

• großes Gala-Büffet<br />

• Tanz mit Livemusik<br />

• Feuerwerk<br />

• Eisbüffet<br />

• Mitternachtsimbiss<br />

• Getränke lt. Karte<br />

bis 3 Uhr „all inklusive“<br />

■ Neujahrsbrunch am 01.01.2012<br />

Eine günstige Alternative: Comfort Hotel Weißensee<br />

Das Hotel wurde im Jahr 2007 renoviert und<br />

erweitert und verfügt seitdem über 98 moderne<br />

Zimmer, die alle mit Bad oder Dusche, WC, Fön,<br />

Sat-TV, Direktwahltelefon, Minibar und drahtlosem<br />

Internetzugang (W-Lan) ausgestattet sind.<br />

Im Restaurant „Waldoff“, benannt nach der<br />

bekannten Berliner Kabarettistin, werden Ihnen<br />

regionale und Berliner Spezialitäten geboten.<br />

am Brandenburger Tor den Jahreswechsel<br />

erleben. Im Estrel Hotel erleben Sie die<br />

große Silvestergala im Convention Center mit<br />

Ausschnitten aus der erfolgreichen Live Las<br />

Vegas Show „Stars in Concert“. Das große<br />

Gala-Büffet und Livemusik einer renommierten<br />

Band werden die Stunden bis Mitternacht<br />

bestens ausfüllen. Punkt 24 Uhr erwartet Sie<br />

dann das große Feuerwerk. Zur Stärkung wird<br />

noch ein Mitternachtsimbiss gereicht. Bis 3 Uhr<br />

in der Früh können Sie aus der reichhaltigen<br />

Getränkekarte bestellen soviel Sie mögen!<br />

4. Tag: Nach einer langen Silvesternacht beginnen<br />

wir den Neujahrstag in aller Ruhe bei einem<br />

ausgiebigen Frühstücksbüffet. Gegen Mittag<br />

treten wir die Heimreise an.<br />

Zusatzleistungen<br />

Hotel Estrel<br />

Kinderermäßigung*<br />

0 - 6 Jahre 100%<br />

7 - 12 Jahre 50%<br />

*im Zimmer der Eltern<br />

Die Hotelbar lädt zum Verweilen ein. Hier können<br />

Sie Ihren Füßen nach einem erlebnisreichen Tag<br />

in der deutschen <strong>Haupts</strong>tadt ein wenig Ruhe und<br />

Erholung gönnen. Wie wäre es dabei mit einem<br />

kühlen Bier oder einer entspannenden Tasse<br />

Cappuccino? Hotelcode: BER011<br />

Super Lage, direkt am Zentrum: Mercure Hotel an der Charité<br />

Die 246 komfortablen Zimmer verfügen alle über<br />

Bad oder Dusche, WC, TV, Radio und WIFI-Internet-<br />

zugang. Im Restaurant „Olive Tree“ werden Ihnen<br />

bis zum späten Abend regionale Gerichte und internationale<br />

Spezialitäten in modernem Ambiente<br />

serviert. Das Hotel verfügt in vielen Bereichen<br />

über W-LAN. Hotelcode: BER012<br />

20 Winter 2011/2012


Erlebnisreise und<br />

Silvesterparty im Wallis<br />

6 Tage Wallis - Zermatt - Mont-Blanc-Express - Genfer See<br />

Reiseverlauf<br />

Hotel Le Cedré<br />

Das Hotel Le Cédre liegt in Bex, einem malerischen<br />

Städtchen am Fuße der Schweizer<br />

Voralpen. Das Haus bietet seinen Gästen eine<br />

Reihe heller und freundlicher Räume, darunter<br />

ein Restaurant mit hervorragender Küche<br />

und eine gemütliche Bar. Bei schönem Wetter<br />

lädt die Sonnenterrasse zum Verweilen ein. Die<br />

Zimmer sind alle mit Bad oder Dusche / WC,<br />

Kabelfernsehen, Telefon und zum Teil auch mit<br />

Balkon ausgestattet. Hotelcode: BAD004<br />

1.Tag: Anreise in die Schweiz in unser Vertragshotel<br />

in Bex. Nach der Zimmereinteilung gemeinsames<br />

Abendessen.<br />

2.Tag: Heute unternehmen wir nach dem Frühstück<br />

einen erlebnisreichen Ganztagesausflug<br />

um den Genfer See. Vorbei am Schloss Chillon ist<br />

Ihre erste Station der berühmte Schweizer Bade-<br />

und Casinoort Montreux. Anschließend geht<br />

Neues Programm!<br />

Urlaubsinformationen<br />

Im Mosaik der Schweizer Kantone ist das tief in den Bergen etwas abseits der Wirtschaftszentren<br />

der alemannischen Schweiz gelegene Wallis eines der geschlossensten Gebiete überhaupt. Hier<br />

begegnet man herben Landschaftsbildern und großartigen Bergkulissen. lm Wallis befinden sich<br />

die Bergriesen Matterhorn, Monte Rosa sowie andere Herausforderungen für Alpinisten. Ob im eher<br />

deutschsprachigen Oberwallis oder im französischen Unterwallis, Sie werden bei Ihrer Reise durch<br />

die imposanten Gebiete stets auf nette und zuvorkommende Menschen treffen.<br />

die Fahrt weiter nach Lausanne. Die pittoreske<br />

Altstadt wird überragt von der einzigen gotischen<br />

Kathedrale der Schweiz. Am Nachmittag besichtigen<br />

Sie die kosmopolitische Stadt Genf, Sitz vieler<br />

internationaler Organisationen. Abschließend<br />

fahren Sie weiter nach Thonon-Ies-Bains und<br />

Evian, bereits wieder auf der französischen Seite<br />

des Sees gelegen. ln Evian lohnt sich der Besuch<br />

des Casinos oder bummeln Sie einfach ein Stück<br />

an der Strandpromenade entlang. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />

Gruyères und besichtigen eine Käserei mit<br />

anschließender Probe. Bummeln Sie anschließend<br />

durch den auf einem Hügel gelegenen malerischen<br />

Ort mit seinen urigen und verwinkelten<br />

Gassen. Danach führt Sie die Reise weiter nach<br />

Gstaad, dem viel besuchten Kurort am Rande<br />

der Berner und Waadtländer Alpen. Hier steigen<br />

Sie in den Golden Pass Panoramic Express, der<br />

Sie bereits zu einer Entdeckungsreise entlang<br />

der traumhaften „Golden-Pass-Route“ erwartet.<br />

Am späten Nachmittag erreichen Sie wieder<br />

den berühmten Schweizer Bade- und Casinoort<br />

Silvesterfeuerwerk<br />

auf dem Rhein<br />

Fahren Sie mit der „MS Goldstück“ in das neue Jahr! Um ca. 19.00 Uhr<br />

heißt es Leinen los. Während der ca. 5-stündigen Schifffahrt erwartet Sie<br />

ein großes Silvester-Gala-Büffet, Silvesterball mit Livemusik und eine<br />

große Tombola. Zur Begrüßung des neuen Jahres sind wir wieder am<br />

Deutschen Eck. Hier können Sie sowohl vom Schiff aus, als auch an Land<br />

das beeindruckende Feuerwerk genießen.<br />

Montreux. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen.<br />

4. Tag: Morgens starten Sie am Bahnhof von<br />

Martigny mit dem Mont-Blanc-Express, dessen<br />

Trasse durch eine beeindruckende Gebirgswelt<br />

führt, hinauf in Richtung des Mont-Blanc-Massivs<br />

an die Grenzstation nach Le Châtelard. Hier werden<br />

Sie von Ihrem Bus wieder abgeholt und erreichen<br />

nach kurzer Zeit Ihr heutiges Etappenziel,<br />

den bekannten Wintersportort Chamonix. Sie<br />

haben genügend Zeit für eine Bergbahnfahrt auf<br />

den Aiguille du Midi, von wo aus Sie eine zauberhafte<br />

Aussicht auf den höchsten Berg Europas,<br />

den Mont Blanc, genießen können. Alternativ<br />

können Sie mit der Zahnradbahn das berühmte<br />

Eismeer von Montenvers bestaunen, ein in einem<br />

Höhental gelegener Gletscher von 7 Kilometern<br />

Länge. Rechtzeitig zum Silvesterabend sind Sie<br />

wieder im Hotel, hier erwartet Sie ein festliches<br />

Silvestermenü, ein Glas Sekt, Musik und Tanz bis<br />

in den Morgen.<br />

5. Tag: Nach dem gemütlichen Neujahrsfrühstück<br />

treten wir die Heimreise an!<br />

Silvesterball im Café Lang<br />

in Altenahr<br />

Tagesfahrt<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Tagesfahrt<br />

Erleben Sie den Jahreswechsel an der schönen Ahr! Um ca. 18.00 Uhr werden<br />

Sie von der Familie Lang mit einem Glas Sekt begrüßt. Ein erlesenes 4-Gang-<br />

Menü wird Sie dann auf den großen Silvesterball mit Livemusik, Tombola<br />

und Silvester-Rätsel einstimmen. Freuen Sie sich auf das große Feuerwerk in<br />

Altenahr und genießen Sie einen schönen Abend mit netten Menschen!<br />

Golden Pass Panoramic-Express<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

28.12.11 - 01.01.12 (EDV 20320)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC/TV/Telefon<br />

■ 4x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ 1x festliches Silvestermenü<br />

■ 1x Silvesterabend mit einem Glas<br />

Sekt, Musik und Tanz<br />

■ Tagesausflug Genfer See inkl.<br />

Reiseleitung<br />

■ Bahnfahrt mit dem Golden Pass<br />

Panoramic Express von Gstaad<br />

nach Montreux (2. Klasse)<br />

■ Fahrt mit dem Mont-Blanc-<br />

Express von Martigny nach<br />

Le Châtelard (2. Klasse)<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

539.p.P.<br />

im DZ<br />

■ Fahrt im modernen Bus<br />

■ Sektempfang<br />

■ 4-Gang-Menü<br />

■ Tombola<br />

■ Livemusik<br />

629.p.P.<br />

im EZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

31.12.2011 (EDV 86108)<br />

■ Fahrt im modernen Bus<br />

■ Begrüßungstrunk<br />

■ ca. 5-stündige Schifffahrt<br />

■ großes Silvester-Gala-Büffet<br />

■ große Tombola mit wertvollen<br />

Preisen<br />

■ Livemusik und Tanz<br />

■ Feuerwerk am Deutschen Eck<br />

Rückfahrt<br />

ca. 02.00 Uhr<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

31.12.2011 (EDV 80426)<br />

Rückfahrt<br />

ca. 03.00 Uhr<br />

Festtagsreisen<br />

99.pro<br />

Person<br />

59.pro<br />

Person<br />

21


22<br />

Kurreisen<br />

NEU<br />

Marienbad<br />

Alle Kurreisen in Kooperation mit<br />

Unser Leistungspaket<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ 14x (Termin 23.12.2011 = 16x)<br />

Übernachtung mit Halbpension im<br />

gebuchten Kurhotel (Falkensteiner<br />

Grand SPA = Vollpension)<br />

■ Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />

Telefon,TV, Minibar<br />

■ Weihnachts- und Silvesterfeier<br />

inkl. festlichem Menü<br />

(nur Termin 23.12.2011)<br />

■ 20 Kuranwendungen nach<br />

Festlegung des Kurplanes:<br />

z. B. Perlbad, Inhalation, Kohlen-<br />

dioxidbad, klassische Massage,<br />

Unterwassermassage, Gymnastik,<br />

Elektrotherapie, Naturgasinjektionen<br />

„Marienbader Spezialität“<br />

■ ärztliche Empfangs- und Abschlusskonsultation<br />

■ ärztlicher Notdienst<br />

■ Krankenschwesternservice<br />

■ Marienbader Trinkkur<br />

■ Musikabend<br />

■ ständige B&Z Touristik Reiseleitung<br />

vor Ort<br />

■ Stadtführung Marienbad<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Bademäntel stehen kostenlos<br />

zur Verfügung<br />

■ Marienbader Präsent<br />

■ Wanderkarte bzw. Stadtplan<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

Termine<br />

Reisetermine<br />

Sparsaison<br />

08.01. - 22.01.2012 (EDV 16028)<br />

22.01. - 05.02.2012 (EDV 16029)<br />

05.02. - 19.02.2012 (EDV 16030)<br />

19.02. - 04.03.2012 (EDV 16031)<br />

04.03. - 18.03.2012 (EDV 16032)**<br />

18.03. - 01.04.2012 (EDV 16033)**<br />

Vorsaison<br />

01.04. - 15.04.2012 (EDV 16034)<br />

<strong>Haupts</strong>aison<br />

23.12.11 - 08.01.2012 (EDV 16026)*<br />

15.04. - 29.04.2012 (EDV 16035)<br />

29.04. - 13.05.2012 (EDV 16036)<br />

Abreise jeweils Sonntagmorgen,<br />

Rückfahrt Sonntagnachmittag<br />

* Weihnachten & Silvester Freitag-Sonntag<br />

**Im Falkensteiner Grand Spa Hotel sind die<br />

Termine 4. und 18.03. <strong>Haupts</strong>aison-Termine<br />

Kurhotel Stern & Skalnik<br />

15 Tage Halbpension ab 999.-<br />

Kurhotel Stern & Skalnik<br />

Das Kurhotel Hvezda & Skalnik (Kurhotel Stern)<br />

befindet sich im ruhigen Teil des Kurviertels in<br />

der Nähe der Kolonnade und der Parkanlagen,<br />

ideal für alle Kuraktivitäten. Die architektonisch<br />

einzigartigen Gebäude Hvezda & Skalnik,<br />

die heute miteinander verbunden sind, bieten<br />

echte Kuratmosphäre in Kombination mit<br />

dem Komfort eines internationalen Hotels. Das<br />

Kurhotel bietet seinen Gästen komfortable<br />

Kurhotel Centralbad<br />

15 Tage Halbpension ab 899.-<br />

Kurhotel Centralbad<br />

Das Centralbad wurde an der Marienquelle<br />

Anfang des 19. Jahrhunderts als sogenanntes<br />

Zentralbad errichtet. Das ursprüngliche<br />

Gebäude wurde mehrmals umgebaut und<br />

erweitert. Das Kurhotel Centralbad ist mit dem<br />

Schwimmbad des neuen Bades verbunden.<br />

Es befindet sich in der Kurkolonnade und am<br />

Pavillon der Ambrosiusquelle. Das Hotel bietet<br />

seinen Gästen traditionelle Kuranwendungen<br />

Unterkunft in geräumigen und modern eingerichteten<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche, WC,<br />

Sat-TV, Minibar, Telefon, Mietsafe, Fön und<br />

Bademantel. Im Stilrestaurant Franz - Joseph<br />

wird ein reichhaltiges Speisenangebot der<br />

böhmischen und internationalen Küche einschließlich<br />

Diätkost geboten. Die Lobby Bar<br />

und das Café Skalnik laden zum Verweilen<br />

ein. Außerdem befindet sich im Haus<br />

auch ein Atrium. Hier werden Konzerte,<br />

Operettenabende oder Ausstellungen veranstaltet.<br />

Im Kurkomplex Oase können Sie auch<br />

moderne Heilanwendungen nutzen, sich von<br />

unseren Fachärzten beraten lassen oder sich<br />

an Wellness & Beauty Programmen beteiligen.<br />

Das Hotel bietet eine Kombination von traditionellem<br />

Bäderstil und dem Komfort eines internationalen<br />

Hotels. Sein heutiges Aussehen<br />

erhielt es durch Umbau im Jahre 1905 und nach<br />

umfangreichen Sanierungen, bei denen die<br />

Kurkomplexe untereinander verbunden worden<br />

sind. Hotelcode: PRG001<br />

unter Nutzung örtlicher Heilquellen. Es werden<br />

Ihnen traditionelle Kurbehandlungsprogramme<br />

geboten, die die natürlichen Heilquellen<br />

und Hydrotherapie nutzen. Sie wohnen in<br />

bestens ausgestatteten Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC, TV, Telefon und Kühlschrank. Im<br />

Goethe- und im Ulrika-Restaurant können Sie<br />

aus einem Speisenangebot der böhmischen<br />

sowie internationalen Küche oder aus dem<br />

breiten Angebot an Diätspeisen auswählen.<br />

Hotelcode: PRG002<br />

Kur im Königsbad Marienbad<br />

s Klima<br />

chen.<br />

n sind<br />

hmischen<br />

dem<br />

et. Vor<br />

ad liegt,<br />

dringlichen<br />

en flossen<br />

chen des<br />

lyse der<br />

n reinigten<br />

angen und<br />

wurde der<br />

ersten<br />

ann sich<br />

lquellen,<br />

utzt werden.<br />

in der<br />

igt. Eine<br />

njektionen,<br />

appliziert<br />

öht die<br />

erzlindernd.<br />

Kurbehandlung:<br />

Im Kurhotel befinden sich die Praxisräume<br />

der Ärzte sowie die Kurabteilung, in der<br />

eine komplexe Kurtherapie gewährt wird.<br />

Bei der Kurbehandlung werden den Gästen<br />

Kuranwendungen verabreicht, die die natürlichen<br />

Heilquellen, Hydrotherapie sowie das<br />

breite Spektrum weiterer Anwendungen nutzen<br />

und auf die Behandlung von Erkrankungen<br />

des Bewegungsapparates, der Atemwege,<br />

der Nieren und Harnwege sowie gynäkologischer,<br />

metabolischer oder onkologischer<br />

Erkrankungen gerichtet sind.<br />

Wellness & Beauty:<br />

Wellness: Bäder, Massagen, Sauna mit Lichttherapie,<br />

Vibrosauna, Schwimmbad, Salzgrotte<br />

Beauty: Solarium, Kosmetik, Haarstudio,<br />

Maniküre, Pediküre, Sigoroll, Slide-Styler.<br />

Kurbehandlung:<br />

Während der Kur werden den Gästen<br />

Anwendungen verabreicht, welche die natürlichen<br />

Heilquellen und ein breites Spektrum von<br />

Heilverfahren nutzen. Sie sind auf die Heilung<br />

von Erkrankungen des Bewegungsapparates,<br />

der Atemwege, Nieren und Harnwege,<br />

von gynäkologischen und Stoffwechselerkrankungen<br />

sowie Störungen der endokrinen<br />

Drüsen, onkologischen Erkrankungen in klinischer<br />

Remission ausgerichtet.<br />

Winter 2011/2012


Kurhotel Vltava-Berounka<br />

15 Tage Halbpension ab 796.-<br />

Kurhotel Vltava-Berounka<br />

Das Hotel liegt in einem ruhigen Teil der Stadt.<br />

Die Hauptpromenade mit den Heilquellen<br />

erreicht man in ca. 10 Minuten. Gleich hinter<br />

dem Hotel gibt es einen wunderschönen<br />

Waldpark, der zahlreiche Wanderwege für die<br />

Gäste bereithält. Die Zimmer verfügen alle<br />

über Bad oder Dusche, WC, Sat-TV, Minibar,<br />

Telefon, Safe und Bademantel.<br />

Für das leibliche Wohl sorgt das Restaurant<br />

Regina mit böhmischer und internationaler<br />

Kur & SPA Hotel Labe<br />

15 Tage Halbpension ab 720.-<br />

Kurhotel Labe Kurhotel & SPA<br />

Das Kurhotel Labe gehört aufgrund seiner<br />

günstigen Lage in unmittelbarer Nähe der<br />

Kolonnade und Singenden Fontäne zu den<br />

beliebtesten Hotels im Kurzentrum von<br />

Marienbad. Sie wohnen in Zimmern der Kategorie<br />

Komfort, die mit Bad oder Dusche/<br />

WC, Fernsehgerät mit Satellitenempfang,<br />

Kühlschrank und Telefon ausgestattet<br />

sind. Im Restaurant Kolonada wird das<br />

Falkensteiner Grand SPA<br />

Im Falkensteiner Grand Spa Hotel genießen<br />

Sie ein Gesundheitsangebot vom Feinsten, aufmerksamen<br />

Service und Erlesenes aus Küche<br />

und Keller in geschichtsträchtiger Kulisse<br />

Marienbads. Zentrumsnah und doch sehr ruhig<br />

gelegen, fügt sich das Grand Spa Hotel perfekt<br />

in das nostalgische Ambiente Marienbads ein.<br />

In der Anlage finden Sie eine exklusive Indoor -<br />

Badelandschaft, Freibad, Saunalandschaft, So-<br />

larium/Whirlpool, Cardio - Fitnessraum, Hotel-<br />

Küche und Diätecke. Außerdem lädt das Café<br />

Berounka mit einem vielfältigen Kaffee- und<br />

Kuchenangebot ein. Hotelcode: PRG004<br />

Falkensteiner Grand Spa<br />

15 Tage Vollpension ab 1095.-<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Frühstück in Buffetform serviert, Mittag- und<br />

Abendessen werden als Menü am Tisch<br />

eingenommen. Die Gäste können aus dem<br />

Speisenangebot böhmischer und internationaler<br />

Küche oder aus dem breiten Angebot<br />

an Diätspeisen wählen.Hotelcode: PRG006<br />

bar, Bibliothek mit offenem Kamin und Aufzug.<br />

Das besondere Flair des Hotels Grand Spa<br />

Marienbad zeigt sich auch in seinen Zimmern.<br />

Sanfte Romantik in noblem Design ist hier das<br />

vorherrschende Motto.<br />

Doppelzimmer „Komfort“ ca. 22-25 m², Lage:<br />

Haus Pelnar, Kurpalais, Orangerie, Villa Ferdinand,<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Zimmersafe,<br />

Sat-TV, Haarfön, Telefon, Radio, Schreibtisch,<br />

Bademantel und Handtücher für die Sauna.<br />

Doppelzimmer „Superior“ ca. 27-30 m², Lage:<br />

Haus Pelnar, Kurpalais, Orangerie, Villa Ferdi-<br />

nand, mit Bad oder Bad und Dusche/WC,<br />

Zimmersafe, Minibar, Sat-TV, Haarfön, Telefon,<br />

Radio, Schreibtisch, Bademantel und Hand-<br />

tücher für die Sauna, Zustellbett möglich.<br />

Doppelzimmer „Superior“ mit Balkon ca. 27-<br />

30 m², Lage: Haus Pelnar, Orangerie, Villa<br />

Ferdinand, mit Balkon oder Terrasse, Bad<br />

oder Bad und Dusche/WC, Zimmersafe,<br />

Minibar, Sat-TV, Haarfön, Telefon, Radio,<br />

Schreibtisch,Bademantel und Handtücher für<br />

die Sauna. Hotelcode: PRG008<br />

Kurbehandlung:<br />

Praxisräume der Ärzte und Kurabteilungsservice<br />

24 Stunden direkt im Hotel. Komplexe<br />

Kurtherapie: Mineralbäder, trockenes CO2-<br />

Gasbad, Gasspritzen, Inhalation, Massage und<br />

ein breites Angebot verschiedenster An-<br />

wendungen.<br />

Wellness & Beauty:<br />

Schwimmhalle mit Wasserattraktionen, Whirl-<br />

pool, Sauna, Fitnesszentrum, Solarium, Haar-<br />

pflege, Kosmetik, Maniküre, Fußpflege.<br />

Kurbehandlung:<br />

Im Kurhotel Labe befinden sich die Behandlungszimmer<br />

und die Kurabteilung, in der ein<br />

Teil der Anwendungen vorgenommen wird,<br />

die auf die Behandlung von Erkrankungen des<br />

Brustapparates, der Atemwege, der Nieren<br />

und Harnwege sowie onkologischer und metabolischer<br />

Erkrankungen ausgerichtet sind.<br />

Das Kurhotel Labe bietet zahlreiche Therapien,<br />

insbesondere trockenes CO2 - Gasbad, Gasinjektion,<br />

Paraffinpackung, Inhalationen, Massagen,<br />

Ultraschall, Elektrotherapie und Kryotherapie.<br />

Besonderheiten:<br />

Im Falkensteiner Gesundheitshotel erwartet<br />

Sie ein einzigartiges Wohlfühlkonzept. Ein Teil<br />

des Hotels stammt bereits aus der Jugendstil-<br />

Zeit und wurde stilsicher erweitert und ausgebaut.<br />

Das Haus zeichnet sich außerdem durch<br />

besondere Busfreundlichkeit aus.<br />

Der völlig neu gestaltete Wellness- und<br />

Gesundheitsbereich erstreckt sich auf über<br />

2.500m². Eine exklusive Welt des Wohlbefindens.<br />

Das Wohlfühlkonzept basiert auf der Kombination<br />

von klassischen Kuranwendungen,<br />

modernen physikalischen Therapien, kosmetischen<br />

Anwendungen, Aktiv-Programmen und<br />

Ernährung.<br />

Vorsaison<br />

<strong>Haupts</strong>aison<br />

Preise<br />

Kurhotel Stern & Skalnik<br />

Preise p.P. im DZ:<br />

Sparsaison<br />

999.-<br />

1100.-<br />

1230.-<br />

Zuschlag Weihnachten & Silvester €197.- p.P.<br />

EZ-Zuschlag alle Saisonzeiten € 9.- p.N.<br />

Zuschlag Vollpension € 6.- p.N.<br />

Preise p.P. im DZ:<br />

Sparsaison<br />

Vorsaison<br />

Kurhotel Centralbad<br />

<strong>Haupts</strong>aison<br />

899.-<br />

990.-<br />

1160.-<br />

Zuschlag Weihnachten & Silvester €154.- p.P.<br />

EZ-Zuschlag alle Saisonzeiten € 12.- p.N.<br />

Zuschlag Vollpension € 6.- p.N.<br />

Kurhotel Vltava-Berounka<br />

Preise p.P. im DZ:<br />

Sparsaison<br />

Vorsaison<br />

<strong>Haupts</strong>aison<br />

796.-<br />

899.-<br />

999.-<br />

Zuschlag Weihnachten & Silvester € 201.- p.P.<br />

EZ-Zuschlag alle Saisonzeiten € 9.- p.N.<br />

Zuschlag Vollpension € 6.- p.N.<br />

Kur & SPA Hotel Labe<br />

Preise p.P. im DZ:<br />

Sparsaison<br />

Vorsaison<br />

<strong>Haupts</strong>aison<br />

720.-<br />

754.-<br />

866.-<br />

Zuschlag Weihnachten & Silvester € 367.- p.P<br />

EZ-Zuschlag alle Saisonzeiten € 9.- p.N.<br />

Zuschlag Vollpension € 6.- p.N.<br />

Falkensteiner Grand SPA<br />

Vollpension<br />

Preise p.P. im DZ:<br />

Sparsaison<br />

<strong>Haupts</strong>aison<br />

Kurreisen<br />

1095.-<br />

1300.-<br />

Zuschlag Weihnachten & Silvester €449.- p.P.<br />

EZ-Zuschlag alle Saisonzeiten € 20.- p.N.<br />

Aufpreis Superior p.P. € 6.- p.N.<br />

Aufpreis Superior mit Balkon p.P. € 11.- p.N.<br />

23


Karneval und Ostern<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

18.02.12 - 21.02.12 (EDV 20321)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU/WC/TV/Telefon<br />

■ 3x Übernachtung mit Frühstücksbüffet<br />

■ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ Bahnfahrt Glacier-Express von<br />

Andermatt nach Chur (Panoramawagen<br />

2. Klasse)<br />

■ Stadtführung Luzern<br />

■ Aufenthaltssteuern / Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

399.p.P.<br />

im DZ<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermine:<br />

16.02.12 - 21.02.12 (EDV 26212)<br />

05.04.12 - 10.04.12*(EDV 26213)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

(keine Nachtfahrt)<br />

■ Zimmer mit DU / WC<br />

■ 5x Übernachtung mit<br />

erweitertem Frühstück<br />

■ 5x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

■ Drei-Seen-Rundfahrt<br />

inkl. Reiseleitung<br />

■ Ausflug Ortasee<br />

■ Weinprobe<br />

■ Ausflug Mailand mit Stadtführung<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

379.p.P.<br />

im DZ<br />

449.p.P.<br />

im EZ<br />

459.p.P.<br />

im EZ<br />

*Saisonzuschlag Ostern € 120,-<br />

Glacier Express<br />

ein Wintermärchen<br />

4 Tage Region Vierwaldstädter See<br />

Urlaubsinformationen Lago Maggiore<br />

Die Region Vierwaldstättersee liegt im Herzen der Schweiz. Der Vierwaldstättersee ist die<br />

Heimat von Europas größter Binnenschifffahrt. Die voralpinen Berge eröffnen ein imposantes<br />

360-Grad-Alpenpanorama, und das weltweit dichteste Netz von Bergbahnen erschließt die<br />

Gipfel rund um den See. Der Glacier Express ist die berühmteste Schweizer Bergbahn. Die<br />

Route führt durch einzigartige Täler, vorbei an Gletschern und mächtigen Gebirgsgipfeln, über<br />

spektakuläre Viadukte und imposante Alpenpässe.<br />

Hotel City in Brunnen<br />

Das City Hotel in Brunnen am Vierwaldstättersee<br />

wurde 1986 erbaut und bietet seinen Gästen<br />

ein modernes Haus mit dem gutem Komfort<br />

und dem typisch schweizerischen Service. Das<br />

Haus befindet sich im Zentrum von Brunnen in<br />

unmittelbarer Nähe des Vierwaldstätter Sees.<br />

6 Tage<br />

Urlaubsinformationen Lago Maggiore<br />

Der Lago Maggiore - es gibt sicherlich nicht<br />

viele Gegenden, in denen man schneebedeckte<br />

Gipfel und südländische Ufergebiete<br />

mit Palmen und herrlichen Blumen gemeinsam<br />

genießen kann. Noch heute strahlt der<br />

Lago Maggiore etwas vom Flair der Belle<br />

Époque aus, als der See gekrönte Häupter,<br />

berühmte Künstler und den Geldadel anzog.<br />

Entdecken Sie mit uns den Zauber dieses<br />

einzigartigen Sees!<br />

Reiseverlauf<br />

Hotel City<br />

1. Tag: Im Morgengrauen starten wir unsere<br />

Reise in Richtung Italien. Am späten Nachmittag<br />

treffen wir am Lago Maggiore ein. Nach der<br />

Zimmerverteilung gemeinsames Abendessen im<br />

Hotel oder in einem nahe gelegenen Restaurant.<br />

2. Tag: Heute fahren Sie entlang der schönen<br />

Westküste des Lago Maggiore über Locarno<br />

nach Lugano. Bei einem Aufenthalt sehen Sie<br />

die schöne Uferpromenade, den Stadtpark der<br />

Villa Ciani sowie das Zentrum mit den herrlichen<br />

Lauben und der Kirche Santa Maria degli Angioli,<br />

die reich mit Fresken verziert ist. Anschließend<br />

fahren Sie weiter in die „Seidenstadt“ Como. Sie<br />

sehen u. a. die Piazza del Duomo in der historischen<br />

Altstadt mit dem imposanten Dom Santa<br />

Maria Maggiore, dem romanischen Rathaus<br />

(Broletto) und dem Stadtturm (Torre Comunale).<br />

Como ist auch heute noch europäisches Zentrum<br />

für die Verarbeitung von Seide. Die zahlreichen<br />

Geschäfte in den hübschen Gassen laden zum<br />

Sie übernachten in modernen Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche, WC, TV und Radio. Die Zimmer<br />

erreichen Sie bequem mit dem Lift.<br />

Nach einem erlebnisreichen Tag lädt am Abend<br />

das Restaurant mit Bar zum Verweilen ein.<br />

Hotelcode: BAD005<br />

Reiseverlauf<br />

1. Tag: Am frühen Morgen starten wir mit unserem<br />

Reisebus in Richtung Schweizer Grenze<br />

in die Region Vierwaldstätter See. Nach der<br />

Ankunft in Brunnen beziehen wir die Zimmer.<br />

Anschließend gemeinsames Abendessen.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück bringt Sie unser<br />

Reisebus nach Andermatt, wo Sie in den<br />

legendären Glacier-Express steigen. Die Fahrt<br />

mit dem „langsamsten Schnellzug der Welt“<br />

Lago Maggiore<br />

Sie wohnen in einem schönen 3-Sterne-Hotel am<br />

Lago Maggiore. Alle Zimmer sind selbstverständlich<br />

mit Bad oder Dusche und WC ausgestattet.<br />

Den genauen Hotelnamen teilen wir Ihnen ca.<br />

14 Tage vor Anreise mit den Hotelunterlagen mit.<br />

Hotelcode: BZB014<br />

Bummeln ein. Die Fahrt entlang der faszinierenden<br />

Seen mit ihren bekannten Urlaubsorten ist<br />

durch die Vielfalt der landschaftlichen Schönheit<br />

ein herrliches Erlebnis. Über den südlichen Teil<br />

des Lago Maggiore geht es zurück zum Hotel.<br />

Abendessen.<br />

3. Tag: Der heutige Tag steht Ihnen für eigene<br />

Unternehmungen zur freien Verfügung. Zum<br />

Abendessen treffen wir uns wieder im Hotel.<br />

4. Tag: Heute unternehmen wir nach dem<br />

Frühstück einen Ausflug an den Ortasee. Sie<br />

entdecken eine Landschaft von unvergleichlicher<br />

Schönheit. Zunächst steht die malerische<br />

Ortschaft Orta San Giulio auf dem Programm.<br />

Auf der Insel San Giulio besteht die Möglichkeit,<br />

die älteste Kirche dieser Region zu besuchen. Im<br />

Inneren finden Sie wertvolle Fresken aus der Zeit<br />

der Renaissance. Anschließend Besuch eines<br />

führt Sie durch die malerische Schweizer<br />

Winterlandschaft über Brücken, Viadukte und<br />

durch Tunnel. Über den Oberalppass geht es<br />

hinunter nach Disentis und weiter durch die<br />

Rheinschlucht nach Tiefencastel. In Chur endet<br />

die Fahrt und unser Busfahrer erwartet Sie wieder<br />

zur Rückfahrt zum Hotel. Hier wartet bereits<br />

das Abendessen auf Sie.<br />

3. Tag: Der Tag beginnt wieder mit dem Frühstück.<br />

Anschließend fahren wir am Vierwaldstätter See<br />

entlang nach Luzern. Die Altstadt liegt wunderschön<br />

am Vierwaldstättersee. Bekannt ist die<br />

Stadt für die vielen Türme und Brücken, so auch<br />

die Kapellbrücke, das Wahrzeichen Luzerns.<br />

Lernen Sie die Stadt bei einer Stadtführung<br />

kennen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück müssen wir leider<br />

die traumhafte Schweizer Winterlandschaft verlassen<br />

und die Heimreise antreten.<br />

Weinkellers mit Weinprobe. Rückfahrt zum Hotel<br />

und Abendessen.<br />

5. Tag: Unser heutiger Ausflug führt uns nach<br />

Mailand. Die <strong>Haupts</strong>tadt der Lombardei hat einiges<br />

zu bieten: z. B. den Dom, ein imposantes<br />

Bauwerk sowie die Scala, die weltberühmte<br />

Oper. In der mondänen und eleganten Stadt<br />

bietet sich ein Einkaufsbummel geradezu an.<br />

Die Galleria Vittorio Emanuele, eine der schönsten<br />

überkuppelten Einkaufsstraßen Italiens,<br />

beginnt gleich am Domplatz. Rückfahrt zum Hotel.<br />

Abendessen.<br />

6. Tag: Leider heißt es heute nach einem letzten<br />

gemeinsamen Frühstück die Koffer wieder im Bus<br />

verladen. Genießen Sie auf dem Rückweg noch<br />

die letzten Eindrücke dieses schönen Reisezieles.<br />

Am Abend treffen wir wieder in der Heimat ein.<br />

24 Winter 2011/2012<br />

NEU


Ostfriesland<br />

4 Tage Sande<br />

Hotel und Gästehaus<br />

Auerhahn, Sande<br />

Die friesländische Gastfreundschaft in Ver-<br />

bindung mit der unvergleichlichen Atmosphäre<br />

gibt dem Hotel und Gästehaus Auerhahn<br />

das besondere Flair, welches Sie als Gast<br />

zu schätzen wissen. Sie wohnen in modernen<br />

Zimmern, die alle über Bad oder Dusche,<br />

WC und Telefon verfügen. Das Hallenbad und<br />

die Sauna stehen Ihnen kostenfrei zur Ver-<br />

fügung. Das Hotel Auerhahn liegt nur 5 km von<br />

Wilhelmshaven entfernt und bietet ideale Be-<br />

dingungen für Unternehmungen, Wanderungen<br />

oder Fahrradtouren. Hotelcode: NDS009<br />

Schwarzwald und Straßburg<br />

6 Tage Oberhamersbach<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Hotel Grünwinkel<br />

Hotel Grünwinkel<br />

Das Hotel Grünwinkel wurde 1997 eröffnet und<br />

zeichnet sich besonders durch seinen familiären<br />

Service aus. Die ruhige und zentrale Lage bietet<br />

gute Erholungs- und Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Frühstücksbüffet, Abendmenü, Sauna,<br />

Dampfbad und Massage werden für einen<br />

rundum gelungenen Aufenthalt sorgen. Sie<br />

übernachten in komfortabel ausgestatteten<br />

Zimmern, die alle über Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, Radio und TV verfügen. Ihr Zimmer<br />

erreichen Sie bequem mit dem Aufzug.<br />

Hotelcode: NEF001<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.gruenwinkel.de<br />

Urlaubsinformationen Ostfriesland<br />

Ostfriesland, weites Land am Meer – die Region der gesunden Luft und des frischen Windes.<br />

Jahr für Jahr zieht es viele Tausend Besucher in dieses liebenswerte Land hinterm Deich,<br />

um hier den wohlverdienten Urlaub zu verbringen oder nur mal kurz auszuspannen. Kaum<br />

eine andere Landschaft hat sich ihren unverwechselbaren Charakter so erhalten können<br />

wie Ostfriesland. Das Moor mit seiner charakteristischen Vegetation, die sandige Geest mit<br />

ihrer idyllischen Wallheckenlandschaft und die fruchtbare grüne Marsch vor dem Deich.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Abreise am frühen Morgen in Richtung<br />

Friesland. Als erste Station steuern wir die<br />

berühmte Meyer Werft in Papenburg an. Eine<br />

Besichtigungstour wird auch Ihre Zustimmung<br />

finden. Anschließend Weiterfahrt nach Sande<br />

in unser Vertragshotel Auerhahn. Nach der<br />

Zimmereinteilung gemeinsames Abendessen.<br />

2. Tag: Heute unternehmen wir eine Fahrt entlang<br />

der Fehnkanäle mit ihren Zugbrücken bis<br />

Aurich, der einstigen <strong>Haupts</strong>tadt Ostfrieslands<br />

am Ems-Jade-Kanal.<br />

Anschließend geht es vorbei an den bekannten<br />

Zwillingsmühlen in das malerische Fischerdorf<br />

Greetsiel. Nach einem Aufenthalt fahren wir in<br />

die Seehafenstadt Emden. Von hier aus geht es<br />

zurück zum Hotel. Vor dem Abendbüffet werden<br />

Der staatlich anerkannte Luftkurort<br />

Oberharmersbach bietet seinen Gästen<br />

eine intakte Erholungslandschaft.<br />

Ausgedehnte Wandermöglichkeiten,<br />

auch im Winter, sorgen für beste, aktive<br />

Erholung. Tagesausflüge führen Sie zu<br />

den Sehenswürdigkeiten der Umgebung:<br />

Straßburg oder Freiburg, Titisee oder<br />

Bodensee, Europapark in Rust oder die<br />

Vogtsbauernhöfe in Gutach.<br />

Reiseverlauf<br />

NEU: jetzt Ostern!<br />

1.Tag:<br />

Begrüßung B<br />

durch die Familie Pfundstein,<br />

Zimmereinteilung Z<br />

und Abendessen.<br />

2. Tag: In diesem Jahr führt uns unser<br />

Tagesausflug T<br />

nach dem Frühstück nach<br />

Straßburg S mit Sitz des Europäischen Parlaments.<br />

Während W einer Stadtrundfahrt/-rundgang<br />

verschaffen v<br />

Sie sich einen ersten Überblick.<br />

Anschließend A<br />

bleibt Ihnen genügend Zeit für<br />

eigene e Unternehmungen. Am Nachmittag<br />

Rückfahrt R über Gengenbach. Die 725 gegründete<br />

Benediktinerabtei B<br />

war Keimzelle der späteren<br />

Freien F Reichsstadt. Der mittelalterliche Stadtkern<br />

mit m Fachwerkhäusern steht unter Denkmalschutz.<br />

Zurück Z im Hotel werden Sie mit einem reichhaltigen<br />

g 4-Gang-Menü verwöhnt.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück Start zur großen<br />

Schwarzwaldrundfahrt. S<br />

Auf den Spuren des<br />

Schwarzwalds S<br />

vom Nord- in den Südschwarzwald<br />

bis b hin zum Titisee. Begleitet werden Sie bei die-<br />

Sie bei einem friesischen Teeseminar unterhalten.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück geht es nach<br />

Wilhelmshaven mit einer informativen<br />

Stadtrundfahrt. Von hier aus weiter entlang der<br />

Küste über Hookesiel, Horumersiel, Harlesiel,<br />

Carolinensiel bis Neuharlingersiel. Über Jever,<br />

vorbei an dem Schloss und der Brauerei fahren<br />

wir zurück zum Hotel. Nach dem Abendessen<br />

ist für beste Unterhaltung bei Musik und Tanz<br />

gesorgt!<br />

4. Tag: Im Anschluss an das Frühstück werden<br />

die Koffer im Bus verladen. Auf dem<br />

Rückweg besuch wir das Städtchen Leer, das<br />

Tor Ostfrieslands. Nach einem entsprechendem<br />

Aufenthalt Heimreise.<br />

4. Tag: Das reichhaltige Frühstücksbüffet wird<br />

Sie auf unseren heutigen Tagesausflug nach<br />

Baden-Baden einstimmen. Der viel besuchte<br />

Kurort liegt im nördlichen Schwarzwald und ist<br />

durch sein mildes Klima und seine radioaktiven<br />

Kochsalzquellen bekannt geworden. Die<br />

Rückfahrt geht über die Schwarzwaldhochstraße.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

5. Tag: Im Anschluss an das Frühstücksbüffet<br />

heißt es die Wanderschuhe schnüren. Zusammen<br />

mit der „Senior-Chefin“ unternehmen wir eine<br />

schöne Wanderung, an deren Ende eine österliche<br />

Kaffeetafel auf Sie wartet. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

6. Tag: Nach dem letzten gemeinsamen Frühstück<br />

treten wir unsere Heimreise an.<br />

Karneval und Ostern<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermine:<br />

18.02.12 – 21.02.12 (EDV 20807)<br />

06.04.12 – 09.04.12* (EDV 20808)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU / WC/ Telefon<br />

■ 3x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 3x Abendessen, kalt warmes<br />

Büffet<br />

■ Begrüßungstrunk<br />

■ Besuch Meyer Werft inkl.<br />

Besichtigung<br />

■ Tagesausflüge inkl. Reiseleitung<br />

lt. Reiseverlauf<br />

■ 1x Schunkelabend (nur Karneval)<br />

■ 1x Teeseminar<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

305.p.P.<br />

im DZ<br />

* Saisonzuschlag Ostern: € 35,- p.P.<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

05.04.12 - 10.04.12 (EDV 20931)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU / WC<br />

■ Willkommenstrunk mit der Hotelfamilie<br />

■ 5x Übernachtung / Frühstücksbüffet<br />

■ 5x Abendessen als 4-Gang-Menü<br />

■ Tagesausflug nach Straßburg<br />

und Gengenbach<br />

■ Schwarzwaldrundfahrt<br />

■ Tagesausflug Baden-Baden<br />

■ geführte Wanderung mit Kaffeetafel<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

399.p.P.<br />

im DZ<br />

345.p.P.<br />

im EZ<br />

449.p.P.<br />

im EZ<br />

25


Karneval und Ostern<br />

n<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

05.04.12 - 10.04.12 (EDV 25913)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit Dusche, WC, Telefon<br />

und Sat-TV<br />

■ 5x Übernachtung /<br />

Frühstücksbüffet<br />

■ 5x Abendessen, kalt-warmes<br />

Büffet<br />

■ Inselrundfahrt Rügen-Nord<br />

■ Inselausflug Rügen-Süd inkl.<br />

Fahrt mit dem „Rasenden Roland“<br />

■ Tagesausflug Stralsund<br />

■ Tanzabend mit Livemusik<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

379.p.P.<br />

im DZ<br />

419.p.P.<br />

im EZ<br />

Weitere Informationen im Internet:<br />

www.breeger-bodden.com<br />

Flusskreuzfahrt<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

04.04.12 - 09.04.12 (EDV 26907)<br />

■ Hin- und Rücktransfer zum Schiff<br />

inkl. Haustürabholung<br />

■ Schifffahrt mit der A-ROSA lt.<br />

Reisetermin<br />

■ Unterbringung in der gebuchten<br />

Kabine mit DU/WC, Fön, TV,<br />

Telefon & Safe<br />

■ A-ROSA VollpensionPlus mit<br />

täglich drei Mahlzeiten<br />

■ Serviceentgelt<br />

■ Mineralwasser in den Kabinen<br />

und zu den Hauptmahlzeiten<br />

■ Nutzung der meisten Bordein-<br />

richtungen wie Sauna, SPA- und<br />

Fitness-Bereich<br />

■ freie Teilnahme am Bordprogramm<br />

■ halbtägige Stadtrundfahrt<br />

■ € 25.- SPA-Guthaben<br />

■ Hafengebühr<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

S-Kabine<br />

499.p.P.<br />

in 3er Kabine<br />

A-Kabine<br />

829.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

C-Kabine<br />

929.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

D-Kabine<br />

979.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

S-Kabine<br />

679.p.P.<br />

in 2er Kabine<br />

A-Kabine<br />

999.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

C-Kabine<br />

1299.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

D-Kabine<br />

1369.p.P.<br />

in 1er Kabine<br />

Bei Buchungen bis zum 31.01.2012<br />

reduziert sich der Reisepreis um € 100.-!<br />

Rügen<br />

6 Tage Seebad Breege<br />

Gasthof Breeger Boden<br />

Urlaubsinformationen Rügen<br />

1.000 km 2 Urlaubsinsel - 60 km Sandstrand,<br />

beeindruckende landschaftliche<br />

Vielfalt, mondäne Ostseebäder und stille<br />

Fischerdörfer, Herrenhäuser, Hotels,<br />

Nationalparks.... Rügen hat viel zu bieten!<br />

Das Seebad Breege ist ein altes Fischer-<br />

und Seefahrerdorf. Seit 1883 ist Breege<br />

Badeort und wurde 1928 mit Juliusruh<br />

zu einem Seebad vereinigt. Weit weg<br />

vom hektischen Treiben der Städte<br />

finden Sie hier Ruhe und Entspannung.<br />

Ein 200 Jahre alter Park und andere<br />

Sehenswürdigkeiten machen Breege zu<br />

einem begehrten Erholungsort. In der<br />

näheren Umgebung liegen Kap Arkona<br />

mit seinen Leuchttürmen, der slawische<br />

Burgwall und das romantische<br />

Fischerdorf Vitt. Auch ein Besuch der<br />

ältesten Kirche Rügens in Altenkirchen<br />

lohnt sich.<br />

Unser Kreuzfahrtschiff:<br />

A-ROSA VIVA<br />

Was immer Sie im Urlaub wünschen - an Bord<br />

der A-ROSA VIVA auf dem Rhein werden sie es<br />

finden. Erholsames Alleinsein oder gemütliche<br />

Geselligkeit, viel Komfort und Ruhe oder SPA-<br />

ROSA an Bord: Alles ist möglich.<br />

Sie wohnen in komfortablen und großzügigen<br />

Außenkabinen mit 14,5 qm. Alle Kabinen verfügen<br />

über Klimaanlage, Dusche/WC, Fön, TV,<br />

Telefon und Safe. Auf Wunsch erhalten Sie<br />

Bademäntel. Die Kabinen der Kategorie S verfügen<br />

über einzeln stehende Betten und können<br />

mit bis zu drei Personen belegt werden. Im Typ<br />

Gasthof Breeger Bodden<br />

Inmitten schöner Farbkontraste aus gelben<br />

Rapsfeldern, grünen Laubwäldern, weißen<br />

Kreidefelsen, feinen Sandstränden, blauem<br />

Meeres- und Boddenwasser und dem blauen<br />

Himmel finden Sie unser Urlaubsziel, den<br />

gepflegten und familiär geführten Gasthof<br />

Breeger Bodden. Bestens ausgestattete<br />

Hotelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Sat-<br />

TV, Telefon und teilweise mit Blick auf den<br />

Breeger Bodden werden für einen unbeschwerten<br />

Aufenthalt sorgen. Hotelcode: ROS009<br />

Reiseverlauf<br />

1.Tag: Am frühen Morgen starten wir unsere<br />

Erlebnisreise in Richtung Rügen. Nachmittags<br />

treffen wir in unserem Urlaubsort Breege ein.<br />

Nach der Begrüßung durch die Hotelleitung<br />

erfolgt die Zimmerverteilung.<br />

2. Tag: Heute lernen wir auf unserer ersten<br />

Inselrundfahrt das nördliche Rügen kennen. Auf<br />

Genießer-Kreuzfahrt<br />

auf dem Rhein mit A-ROSA<br />

6 Tage Kurs <strong>Mosel</strong><br />

Das <strong>Mosel</strong>gebiet ist weitaus mehr als nur<br />

die Erzeugerregion von klebrig-süßem<br />

Wein. Es ist also höchste Zeit, alte<br />

Klischees über Bord zu werfen. Wussten<br />

Sie zum Beispiel, dass die neue Generation<br />

<strong>Mosel</strong>riesling schon seit längerem die<br />

Kenner überzeugt?<br />

Gehen auch Sie auf Entdeckungskurs.<br />

Genießen Sie besonderen Wein in<br />

besonderer Umgebung – in Cochem oder<br />

Bernkastel-Kues kein Problem.<br />

Frühbucherermäßigung<br />

bis 31.01.2012 = €100.-<br />

NEU<br />

A finden Sie ein Doppelbett und im Typ C und D<br />

zusätzlich einen französischen Balkon.<br />

Viel Platz für Entspannung und Erholung - aber<br />

auch für Fitness und Wohlbefinden. Auf Sie<br />

warten außerdem ein großzügiges Sonnendeck<br />

mit Shuffleboard und ein Putting Green.<br />

Im SPA-ROSA, dem erstklassigen und großzügigen<br />

Wellness-Bereich finden Sie ein indivi-<br />

duell regulierbares Sanarium mit Panoramablick,<br />

Außenbereich und Whirlpool.<br />

Verschiedene Restaurants, Bars und Cafés - teilweise<br />

mit Außenbereich - sowie ein Bordshop<br />

lassen es an nichts fehlen! Genießen Sie zu allen<br />

dem Programm stehen Kap Arkona, Königsstuhl,<br />

der Hafen von Sassnitz, Prora und Binz.<br />

3. Tag: Der zweite Teil unserer Inselrundfahrt -<br />

diesmal in den Südteil der Insel - steht heute auf<br />

dem Programm. Hierbei besuchen wir Putbus,<br />

Sellin und das Jagdschloss Granitz. Höhepunkt<br />

unseres heutigen Ausfluges ist die Fahrt mit dem<br />

Dampfzug „Rasender Roland“.<br />

4. Tag: Genießen Sie die Umgebung des Hotels.<br />

Bis zum Strand sind es lediglich 1200 Meter.<br />

Außerdem können Sie sich beim Hotelier auch<br />

ein Fahrrad leihen und die nähere Umgebung<br />

erkunden.<br />

5. Tag: Unser letzter Ausflug führt uns in die<br />

Hansestadt Stralsund. Nach einer ca. 2-stündigen<br />

Stadtführung bleibt Ihnen bis zur Rückfahrt<br />

zum Hotel genügend Zeit zum Bummeln. Nach<br />

dem letzten gemeinsamen Abendessen im Hotel<br />

bunter Abschlussabend mit Livemusik und Tanz!<br />

6. Tag: Nach dem Frühstück werden die Koffer<br />

wieder im Bus verstaut und wir treten die<br />

Heimreise an.<br />

Köln - Cochem - Bernkastel-Kues -<br />

Trier - Koblenz - Köln<br />

Mahlzeiten das abwechslungsreiche Angebot<br />

an den reichhaltigen Büffets. Die Bordköche verwöhnen<br />

Sie darüber hinaus mit vor Ihren Augen<br />

frisch zubereiteten Spezialitäten.<br />

Und das Schönste am Urlaub: den Alltag mit<br />

seinen Zwängen hinter sich zu lassen. Daher<br />

herrscht an Bord der A-ROSA Kreuzfahrtschiffe<br />

eine legere und freundliche Atmosphäre.<br />

€ 25.- Guthaben auf<br />

SPA-Anwendungen!<br />

26 Winter 2011/2012


Begrüßen Sie mit uns die<br />

Reisesaison 2012 an der<br />

Côte d´Azur<br />

7-Tage-Reise<br />

Inter Hôtel des Orangers<br />

Das Hôtel des Orangers, im Herzen der<br />

Altstadt von Cannes gelegen, ist nur 350<br />

Meter vom Strand sowie 5 Gehminuten vom<br />

Hafen, der Croisette und dem Festivalpalais<br />

entfernt. Ein Haus in provenzialischem<br />

Baustil, das mit seiner Ausrichtung nach<br />

Süden einen herrlichen Blick auf das<br />

Meer und das Esterel-Massiv bietet. Die<br />

modernen Zimmer, in Farben der Provence<br />

gehalten, sind alle mit Bad oder Dusche,<br />

Fön, Klimaanlage, Telefon, W-Lan und SAT-<br />

TV ausgestattet. An schönen Tagen können<br />

Sie den Tag auf der Sonnenterrasse<br />

im mediterranen Garten verbringen. Der<br />

von Olivenhainen, Lorbeerbäumen und<br />

Lavendelbüschen umgebene Pool ist nicht<br />

nur in den Sommermonaten geöffnet. Im<br />

Winter steht er überdacht und beheizt zur<br />

Verfügung!<br />

Hotelcode: NCE001<br />

Die Zwischenübernachtungen erfolgen im<br />

Best Western Hôtel Saphir***, Lyon.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Am frühen Morgen starten wir mit dem<br />

Bus über die Autobahn in Richtung Frankreich.<br />

Am späten Nachmittag treffen wir in Lyon zur<br />

Zwischenübernachtung ein.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück geht es mit dem<br />

Bus weiter in Richtung Côte d´Azur in unser<br />

Feriendomizil Cannes. Nach der Begrüßung und<br />

Zimmerverteilung bleibt bis zum Abendessen<br />

sicher noch etwas Zeit, die nähere Umgebung<br />

auszukundschaften.<br />

3. Tag: Am Morgen geführter Spaziergang durch<br />

die Altstadt von Cannes. Am Nachmittag bringt<br />

Sie Ihr Ausflugsboot von Cannes aus zur Insel<br />

Sainte Marguerite. Lassen Sie die natürliche<br />

Schönheit der Insel bei einem ausgiebigen<br />

www.haupts-reisen.de<br />

Urlaubsinformationen<br />

Die französische Mittelmeerküste mit der Côte d’Azur zählt zu den beliebtesten<br />

Urlaubszielen Europas. Allein der Klang der Namen wie Nizza oder Cannes wecken schon<br />

das Fernweh: blauer Himmel, Palmen, strahlende Sonne, prachtvolle Promenaden und<br />

traumhafte Badestrände scheinbar ohne Ende entlang der Küste. Nizza und Monaco fesseln<br />

mit ihrem Charme und Flair ihre Gäste heute noch genauso wie zu Zeiten, in denen der Adel<br />

die Wintermonate an der Côte d’Azur verbrachte. Während der Filmfestspiele ist Cannes<br />

Treffpunkt der High Society. Die Côte d’Azur bietet jedoch zu jeder Jahreszeit für Reisende<br />

genügend reizvolle und unvergessliche Eindrücke.<br />

Spaziergang auf sich wirken oder besuchen Sie<br />

das berühmte Gefängnis. Abendessen im Hotel.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie mit<br />

Ihrem Reiseleiter die Küstenstraße entlang<br />

nach Monaco, wo Sie eine große Anzahl<br />

von Sehenswürdigkeiten vorfinden: den<br />

Fürstenpalast, das ozeanographische Museum,<br />

den exotischen Tropengarten und nicht zu vergessen<br />

das berühmte Casino. Nach der großen<br />

Wachablösung gelangen Sie in das mittelalterliche<br />

Bergdorf Eze, das schon über Jahrhunderte<br />

hinweg Schriftsteller, Maler und andere<br />

Künstler aus vielen Bereichen angezogen<br />

hat. Anschließend steht die Besichtigung der<br />

»<strong>Haupts</strong>tadt« der Côte d’Azur – Nizza – auf dem<br />

Programm. Sie sehen bei dem kontrastreichen<br />

Programm sowohl die Altstadt mit ihren verwinkelten<br />

Gassen als auch den modernen Teil an<br />

der berühmten Promenade des Anglais mit den<br />

Luxushotels sowie dem Casino. Rechtzeitig zum<br />

Abendessen sind wir wieder zurück im Hotel.<br />

5. Tag: Nach dem Frühstück gelangen Sie<br />

über St. Raphael in die reizende Lagunenstadt<br />

Port Grimaud, die einer venezianischen<br />

Fischersiedlung nachempfunden ist. Weiterfahrt<br />

nach St. Tropez, Treffpunkt der großen Yachten<br />

des Mittelmeeres. Anschließend fahren Sie in<br />

die Parfüm-Metropole Grasse, wo Sie bei einer<br />

Werksbesichtigung bei Fragonard, einem der<br />

führenden Parfüm-Hersteller, erfahren, wie die<br />

vielen reizvollen Düfte entwickelt und hergestellt<br />

werden.<br />

6. Tag: Leider heißt es nach dem Frühstück<br />

wieder die Koffer im Bus verstauen. Zur<br />

Zwischenübernachtung steuern wir erneut Lyon<br />

an. Abendessen im Hotel.<br />

7. Tag: Nach unserem gemeinsamen Frühstück<br />

treten wir die letzte Etappe unserer schönen<br />

Reise an. Rückkunft in der Heimat am frühen<br />

Abend.<br />

Saisonauftaktfahrt<br />

Unser Leistungspaket<br />

Reisetermin:<br />

25.04.12 – 01.05.12 (EDV 26702)<br />

■ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

■ Zimmer mit DU / WC, TV<br />

und Telefon<br />

■ 2x Übernachtung mit<br />

Frühstückbüffet und 3-Gang-<br />

Abendmenü in Lyon<br />

■ 4x Übernachtung mit<br />

Frühstückbüffet und 3-Gang-<br />

Abendmenü in Cannes<br />

■ Altstadtspaziergang in Cannes<br />

■ Bootsfahrt zur Insel Sainte<br />

Marguerite<br />

■ Tagesausflug Monaco – Eze –<br />

Nizza inkl. Reiseleiter<br />

■ Tagesausflug Port Grimaud – St.<br />

Tropez – Grasse inkl. Reiseleitung<br />

und Werksbesichtigung des<br />

renommierten Parfümeurs Fragonard<br />

■ Kurtaxe<br />

■ Insolvenzversicherung<br />

529.p.P.<br />

im DZ<br />

699.p.P.<br />

im EZ<br />

27


Beratung und Buchung<br />

Ihrer <strong>Haupts</strong>-Reise:<br />

������������������������<br />

����������������������<br />

�<br />

��������������<br />

���������������<br />

REISEBÜRO<br />

Neusser Strasse 317 • 41065 Mönchengladbach<br />

Telefon 0 21 61 - 820 98-0 • Telefax 0 21 61 - 820 98-20

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!