Violetter Angriff auf Platz 3 - FK Austria Wien
Violetter Angriff auf Platz 3 - FK Austria Wien
Violetter Angriff auf Platz 3 - FK Austria Wien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Runde 32:<br />
<strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong><br />
vs. SV Mattersburg<br />
Freitag, 1. Mai 2009<br />
20.30 Uhr<br />
<strong>Violetter</strong> <strong>Angriff</strong><br />
<strong>auf</strong> <strong>Platz</strong> 3<br />
Im Saisonfinish werden alle Kräfte mobilisiert<br />
OFFIZIELLER AUSSTATTER DES <strong>FK</strong> AUSTRIA WIEN
AUSTRIA LIVE 4 / 2008 / 09<br />
Sehr geehrte Stadionbesucher,<br />
liebe <strong>Austria</strong>-Fans!<br />
Das Spieljahr 08/09 nähert sich dem Ende,<br />
allerdings warten noch sehr anspruchsvolle<br />
Aufgaben <strong>auf</strong> uns, damit wir unsere<br />
Saisonziele erreichen. Einerseits wollen wir mit<br />
der Kampfmannschaft in die Europa League, andererseits<br />
mit den Amateuren den Klassenerhalt<br />
sichern. Vor allem die Leistung von Okotie & Co.<br />
im Derby hat Appetit <strong>auf</strong> mehr gemacht und gezeigt,<br />
dass wir ausreichend Qualität haben, um all<br />
unsere Vorhaben letztendlich auch in die Realität<br />
umsetzen zu können. Wir haben uns im Sommer<br />
zum Ziel gesetzt, einen internationalen Startplatz<br />
zu erreichen, jetzt müssen wir die „Mission Europacup“<br />
im „Monat der Wahrheit“ freilich auch erfolgreich<br />
zu Ende führen. Sportlich sind wir gerüstet<br />
und ich gehe davon aus, dass der Kampf um<br />
den dritten Tabellenplatz bis zum Ende spannend<br />
bleiben wird. Das Betreuerteam um Karl Daxbacher<br />
sowie die Mannschaft werden alles daran<br />
setzen, damit wir gemeinsam mit unseren Fans<br />
ein positives Saisonende bejubeln können. Auch<br />
bei den Amateuren. Für unser Ausbildungskonzept<br />
ist es wichtig, dass sie in der ADEG-Liga bleiben,<br />
unterstützen wir sie gemeinsam im Stadion, dann<br />
werden wir es bestimmt schaffen.<br />
Ihr Markus Kraetschmer<br />
vorwort<br />
Gründungsjahr: 1922<br />
Vereinsadresse: Michael-Koch-Straße 50,<br />
7210 Mattersburg<br />
Telefonnummer: 02626/62 5 10<br />
Faxnummer: 02626/62 7 21<br />
Email –Adresse: office@svm.at<br />
Homepage: www.svm.at<br />
Geschäftszeiten: Mo.–Fr. 9.00–16.30 Uhr<br />
Präsident: Martin Pucher<br />
Manager: Ernst Simmel<br />
Marketing: Martin Pucher<br />
Spielbetrieb / Organisation: Ines Pucher<br />
Presse / PR: Martin Pucher<br />
Fanclubs / Mitglieder: Martin Karastojanoff<br />
Trainer: Franz Lederer<br />
Co-Trainer: Ivan Smudla<br />
Kapitän: Carsten Jancker<br />
Seite 3<br />
Pappelstadion<br />
Stadionadresse: Michael-Koch-Straße 50, 7210 Mattersburg<br />
Telefonnummer: 02626/62 5 10<br />
Kapazität: 15.700<br />
Kartenvorverk<strong>auf</strong>: Kassa 3 und Commerzialbank Mattersburg<br />
Offizielles Organ des <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong>, A-1100 <strong>Wien</strong>, Franz Horr-Stadion,<br />
Sindelar-Tribüne, Fischhofgasse 14; verantwortlich für den Inhalt: Christoph<br />
Pflug; Medieninhaber: sportmedia marketing gmbh, Mag. Martin Patak,<br />
Favoritenstraße 118/5. Stock, 1100 <strong>Wien</strong>; Redaktion: Christoph Pflug, Andreas<br />
Pucher, Bernhard Holzer, Michael Kohlruss; Fotos: Robert Zolles; Layout: sportmedia<br />
marketing ges.m.b.h., Patrick Chladek; Druck: Ostwest media<br />
Franz Kacer & Sohn Gesellschaft m.b.H.<br />
Orthopädie-Technik, Sportbandagen,<br />
Spezialist für Fußball-, Tennis und Skischuheinlagen<br />
1090, Frankgasse 3, Tel: 405 25 67 · 1010, Franz-Josefs-Kai 57, Tel: 533 13 33<br />
www.kacer.at · kacer@kacer.at
Seite 4<br />
Wenn Mattersburg ins Horr-Stadion kommt,<br />
dann gibt es alles, was das Fußballherz<br />
begehrt: packende Zweikämpfe, Emotionen<br />
und gleich einige Reizfiguren wie Naumoski, Atan<br />
oder Mörtz.<br />
Beim heutigen Duell kommt noch die äußerst brisante<br />
Tabellensituation hinzu: Mattersburg steckt trotz des<br />
3:1-Heimsieges vergangene Runde gegen Kapfenberg<br />
mitten im tiefsten Abstiegssumpf und kämpft weiter<br />
ums blanke Überleben. Die <strong>Wien</strong>er <strong>Austria</strong> will in der<br />
Meisterschaft unbedingt <strong>Platz</strong> drei zurückerobern, um<br />
den Europacupstartplatz trotz des Einzugs ins Cupfinale<br />
nicht zu gefährden.<br />
Beide Teams werden sich also gerade dieses Mal sicher<br />
wieder nichts schenken und am Rasen um jeden<br />
GEBÄUDEMANAGEMENT<br />
BÜRODIENSTE<br />
GEBÄUDEREINIGUNG<br />
SICHERHEIT<br />
AUSTRIA LIVE 16 / 2008 / 09<br />
Großer Einsatz:<br />
So wie Milenko Acimovic wollen<br />
alle VIOLETTEN heute Gas geben<br />
Ruppige Mattersburger<br />
kämpfen ums blanke Überleben<br />
Zentimeter kämpfen. Dass es besonders bei den Mattersburgern<br />
oftmals rustikaler zur Sache geht als sonst,<br />
zeigt auch die Kartenstatistik, die überlegen von den<br />
Burgenländern angeführt wird. Besonders bezeichnend:<br />
Obwohl Carsten Jancker und Ilco Naumoski das Sturmduo<br />
der Burgenländer bilden, sind sie ligaweit jene<br />
Spieler, die die meisten Fouls in der bisherigen Saison<br />
begangen haben.<br />
Tiefe Krise<br />
Daran wird sich auch gegen die <strong>Austria</strong> kaum etwas<br />
ändern, droht den Burgenländern doch erstmals seit<br />
dem Aufstieg des SVM 2003 der bittere Gang in die<br />
zweithöchste Spielklasse. Und das, obwohl man noch<br />
2006/07 mit <strong>Platz</strong> drei in der Bundesliga Vereinsgeschichte<br />
schrieb, im UEFA-Cup debütierte, 2006 sowie<br />
Unser Job ist es, Ihnen alle Arbeiten in und um Ihr<br />
Unternehmen herum abzunehmen, die Sie von<br />
Ihrer eigentlichen Aufgabe abhalten. Das tun wir<br />
auch – verlässlich und rasch. Was immer Sie brauchen.<br />
Überlassen Sie es uns. Wir können es.<br />
ISS Facility Services GmbH ■ Brünner Straße 85 ■ A-1210 <strong>Wien</strong> ■ Tel: 05 7400-1000 ■ Fax: 05 7400-991000 ■ www.issworld.at<br />
2007 jeweils erst im ÖFB-Cupfinale gegen die <strong>Wien</strong>er<br />
<strong>Austria</strong> scheiterte (0:3; 1:2) und auch in der abgel<strong>auf</strong>enen<br />
Saison immerhin noch den respektablen fünften<br />
<strong>Platz</strong> eroberte.<br />
Ein Mitgrund dafür ist sicher das Karriereende von Didi<br />
Kühbauer. Die Lücke, die der langjährige Matterburg-<br />
Kapitän in dieser Saison hinterließ, konnte nicht gefüllt<br />
werden. Mit 21 sieglosen Partien schlitterte der Klub in<br />
die tiefste Krise seiner jüngeren Geschichte und erst<br />
ein hart erkämpfter 5:4-Heimsieg gegen den direkten<br />
Abstiegskonkurrent Altach vor wenigen Runden sorgte<br />
dafür, dass der SVM weiter um dem Ligaverbleib kämpfen<br />
kann.<br />
Schaffen die Burgenländer den Klassenerhalt, dürfte<br />
es um ihre Zukunft aber gar nicht so schlecht bestellt<br />
sein. Eine laut Medienberichten zehn Millionen Euro<br />
teure, brandneue Akademie befindet sich bereits im<br />
Bau. Zahlreiche hoffnungsvolle Youngsters wie Manu-<br />
Matthias Hattenberger hat Gegner und Ball im Visier<br />
el Seidl, Dominik Doleschal, Mario Lösch, Lukas Rath,<br />
Matthias Lindner, aber auch ein geläuterter Cem Atan<br />
drängen in die Kampfmannschaft und bekamen von<br />
Trainer Franz Lederer auch in dieser schwierigen Übergangssaison<br />
immer wieder das Vertrauen geschenkt.<br />
Kampf gegen den Abstieg<br />
So wie auch Thomas Salamon (20), der über die violette<br />
Kaderschmiede in Hollabrunn in den vergangenen Saisonen<br />
zu einer Stütze bei den <strong>Austria</strong> Amateuren reifte.<br />
Zuletzt verdiente sich das Ex-Veilchen, das nur wenige<br />
Meter vom Pappelstadion <strong>auf</strong>wuchs, seine ersten<br />
Sporen in der Kampfmannschaft der Burgenländer und<br />
kann mittlerweile <strong>auf</strong> beachtliche 18 Bundesligaeinsätze<br />
zurückblicken.<br />
Einzige Aufmunterung für Salamon & Co., die die<br />
Veilchen den Mattersburgern in dieser schwierigen<br />
Zeit heute mit <strong>auf</strong> den Weg geben können: auch Abstiegskonkurrent<br />
Altach hat im Saisonfinish noch den<br />
schweren Gang ins Horr-Stadion vor sich und so wie gegen<br />
den SVM wird die Daxbacher-Truppe auch gegen die<br />
Vorarlberger sicher mit voller Kraft ans Werk gehen •<br />
ATZLER<br />
Alles für Küche, Wohnung, Haus und Garten<br />
1101 <strong>Wien</strong>, Quellenstraße 62<br />
Tel. 605 22-24, Fax 605 22-26<br />
Torjubel: Jacek Bak traf beim 2:1 in <strong>Wien</strong><br />
1101 <strong>Wien</strong>, Pernerstorfergasse 23<br />
Tel. 605 22-23
Abwehr<br />
29<br />
Markus<br />
suttner<br />
Abwehr<br />
04<br />
Fernando<br />
troyansky<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
31<br />
18<br />
JoachiM<br />
standFest<br />
Lukas<br />
rath<br />
Mittelfeld<br />
Mittelfeld<br />
27<br />
27<br />
thoMas<br />
kraMMer<br />
ceM<br />
atan<br />
Tor<br />
21<br />
steFan<br />
BLieM<br />
<strong>Angriff</strong><br />
Mittelfeld<br />
22<br />
16<br />
Mario<br />
BaZina<br />
stanisLav<br />
veLicky<br />
<strong>Angriff</strong><br />
<strong>Angriff</strong><br />
20<br />
26<br />
eLdar<br />
toPic<br />
roBert<br />
uJcik<br />
Mittelfeld Mittelfeld<br />
18 14<br />
FLorian<br />
MetZ<br />
doMinik<br />
doLeschaL<br />
Mittelfeld<br />
10<br />
eMin<br />
suLiMani<br />
Abwehr<br />
12<br />
ManueL<br />
seidL<br />
Abwehr<br />
06<br />
Jacek<br />
Bak<br />
Abwehr<br />
06<br />
anton<br />
Pauschenwein<br />
Mittelfeld<br />
<strong>Angriff</strong> Mittelfeld<br />
15<br />
11 13<br />
JoceLyn<br />
BLanchard<br />
Lukas<br />
MÖssner<br />
Mario<br />
LÖsch<br />
Mittelfeld Abwehr<br />
02 02<br />
aLeksandar<br />
draGovic<br />
aLeXander<br />
PÖLLhuBer<br />
Mittelfeld<br />
<strong>Angriff</strong><br />
30<br />
11<br />
MiLenko<br />
aciMovic<br />
Matthias<br />
Lindner<br />
Abwehr<br />
<strong>Angriff</strong><br />
24<br />
24<br />
FranZ<br />
schieMer<br />
iLco<br />
nauMoski<br />
Tor<br />
Mittelfeld<br />
21<br />
20<br />
roBert<br />
aLMer<br />
thoMas<br />
saLaMon<br />
<strong>Angriff</strong> Mittelfeld<br />
19 15<br />
ruBin<br />
okotie<br />
JürGen<br />
MansBerGer<br />
<strong>Angriff</strong><br />
09<br />
MaMadou<br />
diaBanG<br />
<strong>Angriff</strong><br />
09<br />
thoMas<br />
waGner<br />
Mittelfeld<br />
08<br />
Matthias<br />
hattenBerGer<br />
Abwehr<br />
07<br />
adnan<br />
Mravac<br />
Abwehr<br />
05<br />
Mario<br />
MaJstorovic<br />
Mittelfeld<br />
05<br />
MichaeL<br />
MÖrZ<br />
Abwehr<br />
03<br />
Goce<br />
sedLoski<br />
Tor<br />
Tor<br />
01<br />
22<br />
sZaBoLcs<br />
saFar<br />
roLand<br />
Gerdenitsch<br />
Abwehr<br />
04<br />
nedeLJko<br />
MaLic
P.b.b. Verlagspostamt 1070 <strong>Wien</strong>, Plus.Zeitung 06Z036844P, Fotos: Hofer, Cornelius, Jobst<br />
Rubin Okotie kämpft<br />
mit Atan um den<br />
bei bei jedem<br />
jedem<br />
Ball, im Herbst<br />
schoss er ein Tor<br />
beim 2:1<br />
Sieg Sieg dabei!<br />
dabei!<br />
„Wir bleiben dran!“<br />
N<br />
och 5 Spiele und 1 Ziel - der<br />
<strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> hat sich <strong>auf</strong><br />
den Endspurt eingeschworen.<br />
„Wir wissen, jetzt geht‘s um alles“,<br />
sagt Rubin Okotie vor dem Spiel gegen<br />
Mattersburg. Mit einem Sieg will der<br />
Rekordcupsieger heute Jagd <strong>auf</strong> Sturm<br />
machen, das im Kampf um den 3. <strong>Platz</strong><br />
nur <strong>auf</strong>grund des besseren Torverhältnisses<br />
die Nase knapp vorne hat.<br />
„Sturm muss unseren Atem spüren“,<br />
sagt Okotie, der eine tolle Bilanz aus<br />
den letzten Wochen vorweisen kann:<br />
Vier Tore in drei Spielen – das Selbstvertrauen<br />
beim 21jährigen passt wieder.<br />
Mit einem Erfolg können die Violetten<br />
einen wichtigen Schritt in Richtung<br />
eines tollen Saisonendspurts machen.<br />
Nächste Woche gibt es das direkte Duell<br />
gegen Sturm in der UPC-Arena. Mit der<br />
P.b.b. Verlagspostamt 1070 <strong>Wien</strong>, Plus.Zeitung 06Z036844P, Fotos: Hofer, Cornelius, Jobst<br />
DU BIST IM HEFT!<br />
ALLE ERGEBNISSE<br />
AUF 24 SEITEN<br />
SCHOKO-TABELLE<br />
SCHMECKT SÜSS!<br />
trenkwalder Admira<br />
liegt mit Trainer<br />
Schachner in Front!<br />
richtigen Körpersprache will man sich<br />
heute die Unterstützung der Anhänger<br />
verdienen. Okotie: „Gegen diese Mannschaft<br />
ist es immer schwierig zu spielen.<br />
Sie stecken im Abstiegskampf, werfen<br />
alles in die Waagschale. Aber alle<br />
zusammen können wir sie schlagen.“<br />
In den bisherigen Heimspielen gegen<br />
die Burgenländer hat dies schon sehr<br />
gut geklappt, immerhin haben wir eine<br />
blütenweiße Weste – null Niederlagen in<br />
elf Partien. Heute will der Teamstürmer<br />
diese Erfolgsserie weiter ausbauen.<br />
„Wir wissen, wie es in der Tabelle aussieht<br />
und wollen so schnell wie möglich<br />
wieder <strong>auf</strong> <strong>Platz</strong> drei,“ betont Okotie,<br />
„dann müssen sich die anderen wieder<br />
nach uns richten.“<br />
Rubin hat sich fürs „Finale“ jedenfalls<br />
schon eingeschossen. Nach fünf Partien<br />
www.sportinwien.at Nr. 34 / 21. Oktober 2008 / Preis 1,–<br />
www.sportinwien.at Nr. 34 / 21. Oktober 2008 / Preis 1,–<br />
DU BIST IM HEFT! DU BIST IM HEFT!<br />
ALLE ERGEBNISSE ALLE ERGEBNISSE<br />
AUF 24 SEITEN AUF 24 SEITEN<br />
P.b.b. Verlagspostamt 1070 <strong>Wien</strong>, Plus.Zeitung 06Z036844P, Fotos: Hofer, Cornelius, Jobst<br />
JETZT MACHEN SICH DIE VEILCHEN ERSTE HOFFNUNGEN AUF DEN TITEL!<br />
JETZT MACHEN SICH DIE VEILCHEN ERSTE HOFFNUNGEN AUF DEN TITEL!<br />
www.sportinwien.at Nr. 34 / 21. Oktober 2008 / Preis € 1,–<br />
SCHOKO-TABELLE<br />
SCHMECKT SÜSS!<br />
trenkwalder Admira<br />
liegt mit Trainer<br />
r in Front!<br />
SUPERCUP: TOP,<br />
SCHOKO-TABELLE DIE WETTE GILT!<br />
SCHMECKT SÜSS!<br />
Brisantes Duell:<br />
trenkwalder Admira Rakete Hoff er vs.<br />
liegt mit Trainer Berater Marko<br />
Schachner in Front!<br />
FANTASTISCH:<br />
SUPERCUP: TOP, 7.387 STARTER!<br />
DIE WETTE GILT!<br />
Erste Bank Vienna<br />
Brisantes Duell: Night Run bringt<br />
Rakete Hoff er vs. Licht in die Welt<br />
Berater Marko<br />
FANTASTISCH:<br />
7.387 STARTER!<br />
Erste Bank Vienna<br />
Night Run bringt<br />
Licht in die Welt<br />
ohne Treffer hat er jetzt wieder zu seinen<br />
Goalgetter-Qualitäten zurückgefunden.<br />
„So ist es eben bei einem Stürmer. Da<br />
wartet man lange <strong>auf</strong> ein Tor und dann<br />
klappt’s plötzlich wieder. Dafür gibt es<br />
keine Erklärung.“ Brauchen wir auch<br />
nicht, er soll lieber seine Tore sprechen<br />
lassen! •<br />
Wir sind dabei. Und Wir Sie sind auch. dabei. Für Und 1,- Sie Euro. auch. Jeden Für Dienstag 1,- Euro. in Jeden Ihrer Dienstag Trafik, bei in Ihrer Billa und Trafik, Merkur. bei Billa und Merkur.<br />
SPORT in wien ist da.<br />
SPORT in wien ist SPORT da. Das in Wochenmagazin.<br />
wien ist<br />
Das<br />
da. Das<br />
Wochenmagazin.<br />
Wochenmagazin.<br />
Alle Sportarten, Spielberichte, Alle Sportarten, Insider-Stories,<br />
Spielberichte, Alle Sportarten, Insider-Stories, Spielberichte,<br />
News und Tabellen News der und Stadt. Tabellen Insider-Stories, der Stadt. News und<br />
Tabellen der Stadt.<br />
JETZT MACHEN SICH DIE VEILCHEN ERSTE HOFFNUNGEN AUF DEN TITEL!<br />
SUPERCUP: TOP,<br />
DIE WETTE GILT!<br />
Brisantes Duell:<br />
Rakete Hoff er vs.<br />
Berater Marko<br />
FANTASTISCH:<br />
7.387 STARTER!<br />
Erste Bank Vienna<br />
Night Run bringt<br />
Licht in die Welt<br />
GROSSER<br />
ABVERKAUF
Seite 10<br />
AUSTRIA LIVE 16 / 2008 / 09<br />
bei Zweite jedem<br />
Chance<br />
mer mit der ersten Mannschaft, gespielt Verletzte wieder zurück. Die prinzipiell<br />
Sieg zuletzt fast ausschließlich mit den<br />
dabei!<br />
Jung- guten Leistungen sorgen dafür, dass<br />
veilchen von Trainer Hans Dihanich. auch die Stimmung noch nicht kippt.<br />
Die dortige Pechserie sieht Mössner mit Jetzt gilt, es das Glück zu erzwingen und<br />
gemischten Gefühlen: „Zuletzt ist wirk- die nötigen Punkte für den Klassenerhalt<br />
lich alles gegen uns gel<strong>auf</strong>en – was die schnellstmöglich einzufahren.“ Ob Lukas<br />
2005 feierte Lukas Mössner für<br />
Mattersburg sein Bundesligadebüt<br />
und durfte sich damals auch<br />
einzelnen Spiele betrifft, als auch das<br />
Verletzungspech. Trotzdem bin ich überzeugt,<br />
dass wir nicht absteigen werden.“<br />
Mössner dabei mithilft oder gegen Mattersburg<br />
zum Zug kommt, wird sich erst<br />
kurzfristig ergeben. Die Hoffnung, doch<br />
über sein Premierentor in der höchsten Zuversichtlich stimmen ihn hier gleich vermehrt zu Kampfmannschaftsehren zu<br />
Liga freuen. Bei der <strong>Wien</strong>er <strong>Austria</strong> lief mehrere Aspekte: „In den vergangenen kommen, hat der Blondschopf noch nicht<br />
es für den großgewachsenen Angreifer Matches hatten wir nur zwölf fitte Feld- <strong>auf</strong>gegeben: „Ich trainiere jede Woche<br />
in der Kampfmannschaft bis jetzt noch spieler. Mit Marin Leovac und Christian hart und versuche mich <strong>auf</strong>zudrängen,<br />
nicht nach Wunsch. Nur drei Meister- Haselberger kehren jetzt endlich bald wir werden sehen, ob es klappt.“<br />
schaftseinsätze konnte der gebürtige z w e i<br />
Ein anderes großes Ziel hat der frischge-<br />
St. Pöltner, der zu Saisonbeginn von<br />
backene Vater von Söhnchen Erik für<br />
Kärnten nach Favoriten wechselte,<br />
Mössner hat mit der<br />
diese Saison noch: das Cup-Finale<br />
bisher verbuchen. Eine deutlich<br />
bessere Bilanz kann er bei den Ama-<br />
Admira (Dospel) noch<br />
eine offene Rechnung<br />
am 24. Mai, für das er ebenso<br />
wie Florian Metz nach dem Austeuren<br />
vorweisen, für die er in 15<br />
scheiden der „Amas“ wieder<br />
Partien fünf Mal ins Schwarze traf.<br />
einsatzberechtigt wäre.<br />
Seit seiner Ankunft pendelt der<br />
„Wir haben mit der Admira<br />
25-Jährige zwischen den beiden<br />
noch eine Rechnung of-<br />
Profiteams. „Der ständige Wechfen<br />
und es gäbe für mich<br />
sel ist mitunter nicht einfach, aber<br />
nichts Schöneres, als sie im<br />
ich versuche das Beste daraus<br />
zweiten Anl<strong>auf</strong> doch noch zu<br />
zu machen,“ zeigt sich Mössner<br />
bezwingen und noch dazu mei-<br />
kämpferisch. Trainiert wird fast imnen<br />
ersten Titel einzufahren.“ •<br />
P.b.b. Verlagspostamt 1070 <strong>Wien</strong>, Plus.Zeitung 06Z036844P, Fotos: Hofer, Cornelius, Jobst<br />
DU BIST IM HEFT!<br />
ALLE ERGEBNISSE<br />
AUF 24 SEITEN<br />
SCHOKO-TABELLE<br />
SCHMECKT SÜSS!<br />
trenkwalder Admira<br />
liegt mit Trainer<br />
Schachner in Front!<br />
www.sportinwien.at Nr. 34 / 21. Oktober 2008 / Preis 1,–<br />
JETZT MACHEN SICH DIE VEILCHEN ERSTE HOFFNUNGEN AUF DEN TITEL!<br />
SUPERCUP: TOP,<br />
DIE WETTE GILT!<br />
Brisantes Duell:<br />
Rakete Hoff er vs.<br />
Berater Marko<br />
FANTASTISCH:<br />
7.387 STARTER!<br />
Erste Bank Vienna<br />
Night Run bringt<br />
Licht in die Welt<br />
das Wir Kultmagazin sind dabei. Und Sie für auch. alle, Für 1,- für Euro. die Jeden Violett Dienstag in mehr Ihrer Trafik, als bei eine Billa farbe und Merkur. ist!<br />
SPORT in wien ist da. Das Wochenmagazin.<br />
Alle Sportarten, Spielberichte, Insider-Stories,<br />
News und Tabellen der Stadt.<br />
NächstE ausgabE<br />
30.05.09<br />
JEtzt auch im abo<br />
www.fk-austria.at<br />
Stärken Sie<br />
Ihre StImme.<br />
gerade jetzt:<br />
AK_<strong>Austria</strong>Live_137x97_RZ.indd 1 16.04.2009 14:21:10 Uhr<br />
Traumurlaub gesucht.<br />
Benzingutschein-Aktion im<br />
violetten Reisebüro gefunden.<br />
Das violette Reisebüro<br />
1010 <strong>Wien</strong>, Wipplingerstraße 10<br />
Tel.: 01/535 41 55, Fax: 01/535 05 74<br />
e-mail: wien1@tui.co.at<br />
Benzingutschein im Wert von G 40,-<br />
Dieser Gutschein ist bis 31. Mai 2009 bei Neubuchung von Flug-Pauschalreisen aus den Katalogen aller geführten<br />
Veranstalter (ausg. ITS Billa) im TUI ReiseCenter Wipplingerstraße gültig. Pro Buchung kann nur ein Gutschein<br />
eingelöst werden. Der Gutschein wird bei Buchungen von Sonderaktionen nicht akzeptiert. Weitere Ermäßigungen<br />
sind ausgeschlossen. Übergabe der Benzingutscheine mit den Reiseunterlagen. Keine Barablöse möglich. Bei<br />
Stornierung der Reise besteht kein Anspruch <strong>auf</strong> den Benzingutschein.
Seite 12<br />
<strong>Austria</strong> gegen Admira<br />
Ein Cup-Duell mit Tradition<br />
Mit dem 1:0-Auswärtssieg in<br />
<strong>Wien</strong>er Neustadt hat die <strong>Wien</strong>er<br />
<strong>Austria</strong> im ÖFB-Cup wieder<br />
haben Tradition. Nicht weniger als 20<br />
Mal standen sich die zwei Klubs bisher<br />
schon im Pokal-Bewerb gegenüber. Die<br />
einmal neue Maßstäbe gesetzt. Sechs Bilanz: 15 Mal gewannen die Veilchen.<br />
Mal in Folge stehen die Veilchen damit So wie auch im bisher letzten Aufein-<br />
bereits im Pokal-Endspiel – ein Rekord andertreffen im Pokal 1994, als man<br />
für die Ewigkeit. Bei einem möglichen die Niederösterreicher gleich mit einer<br />
Finalerfolg gegen die Admira hieße der 5:0-Packung (Tore: 2x Zsak, Prosenik,<br />
Cupsieger bereits zum vierten Mal en Schmid, ET) aus dem eigenem Stadion<br />
suite <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong>. Auch das wäre eine<br />
neue Bestmarke, die in Zukunft kaum<br />
schoss.<br />
mehr zu überbieten sein würde! Drei Mal lautete das Cup-Endspiel so-<br />
Zuvor gilt es aber voll konzentriert gegar <strong>Austria</strong> – Admira: 1947 gewann die<br />
gen die Schachner-Truppe ans Werk zu Admira knapp 4:3, 1964 mit 1:0. Im bis-<br />
gehen und in Mattersburg zu gewinnen. her letzten Aufeinandertreffen, im Finale<br />
Cupduelle zwi- 1992, holten sich die Veilchen unter dem<br />
schen der <strong>Wien</strong>er legendären Trainertrio Prohaska, Sara,<br />
<strong>Austria</strong> und Obermayer durch ein Ivanauskas-Gold-<br />
Admira tor in der 90. Minute mit 1:0 den Titel.<br />
15 Jahre danach heißt es also wieder<br />
<strong>Austria</strong> gegen Admira. Neben dem ehemaligen<br />
<strong>Austria</strong>-Coach Walter Schachner<br />
sind dort mit Ex-Kapitän Ernst Dospel,<br />
Thomas Mandl, Andreas Schicker,<br />
Adam Petrous und Sascha Laschet<br />
gleich fünf Kicker mit violetter Vergangenheit<br />
unter Vertrag. Die Südstädter<br />
stehen erstmals seit 1996 wieder im<br />
ÖFB-Cup-Finale (1:3 gegen Sturm). Den<br />
letzten offiziellen Titel holten die Admiraner<br />
1989 mit dem Supercup. Der letzte<br />
Jocelyn Blanchard warf in der zweiten Cup Runde<br />
schon die Admira Amateure aus dem Bewerb<br />
AUSTRIA LIVE 16 / 2008 / 09<br />
Cupfinale<br />
24. Mai 2009, Ankick um 16:30<br />
Einlass ab 15:00 Uhr<br />
Pappelstadion, Mattersburg<br />
Tickets:<br />
Haupttribüne (Zone B)<br />
Preise: 24€ Voll, 18€ erm., 6€ Kind<br />
Fansektor (Zone C)<br />
Preise: 14€ Voll, 10€ erm., 4€ Kind<br />
VIP-Karten (ab Montag, 4.Mai)<br />
gelten zugleich als Parkkarte<br />
Verk<strong>auf</strong>: Gaby Schweiger im<br />
Office OST (Franz-Horr-Stadion)<br />
Preise: 150€ Voll, 75€ Kind.<br />
Ticket-Verk<strong>auf</strong>sstellen:<br />
GET VIOLETT MEGASTORE<br />
Fischhofgasse 14, A-1100 <strong>Wien</strong><br />
Telefon: +43 (0)1 688 01 50 170<br />
GET VIOLETT CITYSTORE<br />
Praterstraße 59, A-1020 <strong>Wien</strong><br />
Tel: +43 (0)1 219 55 19<br />
FAN-ZENTRUM im Franz-Horr-Stadion,<br />
Fischhofgasse 14, 1100 <strong>Wien</strong><br />
Cuptitel datiert aus dem Jahre 1966, als<br />
sich die Rot-Schwarzen sogar das Double<br />
sichern konnten.<br />
Am 24. Mai kreuzen sich im Pappel-<br />
Stadion von Mattersburg zum 21. Mal<br />
im Pokalbewerb die Klingen der beiden<br />
Traditionsvereine. Damit geht für die<br />
<strong>Wien</strong>er <strong>Austria</strong> auch eine weitere Cup-<br />
Reise in die Zielgerade, <strong>auf</strong> der die<br />
Violetten mit den Admira Amateuren in<br />
der 2. Runde bereits ein Team aus der<br />
Südstadt eliminieren konnten… •<br />
DSL HighspeedInternet für zuhause mobiles Internet für unterwegs<br />
Das aonBreitband-Duo.<br />
Jetzt mit Gratis-Herstellung. *<br />
Mit DSL Highspeed-Internet zuhause unlimitiert downloaden und mit mobilem Internet unterwegs<br />
überall online sein. Das aonBreitband-Duo, die perfekte Kombination: ab € 19,90 pro Monat –<br />
jetzt mit Gratis-Herstellung. *<br />
Infos und Bestellung unter www.telekom.at und 0800 100 100.<br />
* ab € 19,90/Monat sowie Gratis-Herstellung für Telekom <strong>Austria</strong> (TA) Neukunden (kein TA-Telefonanschluss/kein aonPur in den letzten<br />
drei Monaten) bei Bestellung bis 17.06.09. 18 Monate MVD. Exkl. Aktivierungsentgelte. Verrechnung mobiles Internet: € 5,90 je angefangenem<br />
GB im Kalendermonat bzw. erst ab 5 MB nationalem Datentransfer, wobei die 5 MB ins 1. GB eingerechnet werden. Down-/Upstream DSL bis<br />
zu 8.192/768 kbit/s (Best effort). Alle Preise inkl. USt. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Stand: März 2009.
Hauptsponsor<br />
Co-sponsoren<br />
premium partner<br />
logen-partner<br />
Business-partner
präsentiert die aktuelle Statistik<br />
Spielerstatistik<br />
NR. SPiELER SPiELMiN. STARTELF EiNgET. AuSgET. TORE ASSiSTS gK RK LETzTER EiNSATz<br />
30 Milenko Acimovic 2568 29 0 6 14 8 4 26.04.2009<br />
1 Szabolcs Safar 2566 29 0 1 26.04.2009<br />
31 Joachim Standfest 2475 28 0 1 4 3 2 26.04.2009<br />
6 Jacek Bak 2340 26 0 0 2 1 5 1 18.04.2009<br />
22 Mario Bazina 2327 27 2 11 8 5 4 26.04.2009<br />
15 Jocelyn Blanchard 2276 26 0 2 0 3 4 26.04.2009<br />
19 Rubin Okotie 2270 25 4 7 10 6 8 26.04.2009<br />
24 Franz Schiemer 1836 21 1 0 6 26.04.2009<br />
10 Emin Sulimani 1704 20 8 11 2 4 10 26.04.2009<br />
27 Thomas Krammer 1689 20 9 8 1 2 5 26.04.2009<br />
29 Markus Suttner 1536 18 0 6 0 5 1 26.04.2009<br />
2 Aleksandar Dragovic 1162 13 3 0 2 26.04.2009<br />
8 Matthias Hattenberger 1096 13 4 2 1 1 4 26.04.2009<br />
5 Mario Majstorovic 1095 11 4 2 1 1 3 11.04.2009<br />
3 Xiang Sun 939 12 4 5 2 2 1 11.04.2009<br />
9 Mamadou Diabang 742 6 10 3 2 3 1 26.04.2009<br />
25 Michael Madl 702 6 11 3 1 1 13.12.2008<br />
20 Eldar Topic 298 2 8 2 1 1 1 18.04.2009<br />
4 Fernando Troyansky 272 3 3 1 3 10.03.2009<br />
21 Robert Almer 224 2 1 0 04.04.2009<br />
18 Florian Metz 217 3 2 2 04.04.2009<br />
26 Philipp Netzer 107 1 2 1 11.11.2008<br />
11 Lukas Mössner 92 1 2 1 14.03.2009<br />
14 David Lafata 55 1 0 1 20.07.2008<br />
28 Dragan Dimic 13 0 1 0 18.10.2008<br />
33 Benjamin Sulimani 3 1 1 0 26.04.2009<br />
Weitere Infos <strong>auf</strong>: www.tipp3.at<br />
Die letzten<br />
4 Duelle<br />
<strong>Platz</strong>ierungen<br />
13.12.08 SV Mattersburg - <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> 0:2<br />
15.11.08 SV Mattersburg - <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> 0:0<br />
31.08.08 <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> - SV Mattersburg 2:1<br />
05.04.08 <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> - SV Matersburg 0:0<br />
<strong>Platz</strong> 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
AuSWärtS Sp S u N + - TD Pkt.<br />
1 red Bull Salzburg 16 7 5 4 29 24 5 26<br />
2 rapid <strong>Wien</strong> 15 6 4 5 31 22 9 22<br />
3 <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> 16 5 5 6 16 24 -8 20<br />
4 Sturm Graz 15 6 1 8 24 26 -2 19<br />
5 <strong>Austria</strong> Kärnten 15 4 4 7 19 22 -3 16<br />
6 LASK Linz 16 4 2 10 12 32 -20 14<br />
7 SV ried 16 2 5 9 15 26 -11 11<br />
8 SV Kapfenberg 16 2 2 12 18 46 -28 8<br />
9 SCr Altach 15 2 1 12 21 48 -27 7<br />
10 Mattersburg 15 0 4 11 7 30 -23 4<br />
GeSAMt Sp S u N + - TD Pkt.<br />
1 RB Salzburg 31 21 5 5 75 39 36 68<br />
2 SK Rapid <strong>Wien</strong> 31 18 7 6 77 35 42 61<br />
3 Sturm graz 31 16 6 9 58 36 22 54<br />
4 <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> 31 15 9 7 49 38 11 54<br />
5 SV Ried 31 13 9 9 45 33 12 48<br />
6 SK A. Kärnten 31 11 8 12 43 40 3 41<br />
7 LASK Linz 31 9 4 18 27 60 -33 31<br />
8 SV Kapfenberg 31 8 5 18 40 68 -28 29<br />
9 SV Mattersburg 31 5 8 18 33 62 -29 23<br />
10 SCR Altach 31 6 5 20 45 81 -36 23<br />
heiM Sp S u N + - TD Pkt.<br />
1 Red Bull Salzburg 15 14 0 1 46 15 31 42<br />
2 Rapid <strong>Wien</strong> 16 12 3 1 46 13 33 39<br />
3 SV Ried 15 11 4 0 30 7 23 37<br />
4 Sturm graz 16 10 5 1 34 10 24 35<br />
5 <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> 15 10 4 1 33 14 19 34<br />
6 <strong>Austria</strong> Kärnten 16 7 4 5 24 18 6 25<br />
7 SV Kapfenberg 15 6 3 6 22 22 0 21<br />
8 Mattersburg 16 5 4 7 26 32 -6 19<br />
9 LASK Linz 15 5 2 8 15 28 -13 17<br />
10 SCR Altach 16 4 4 8 24 33 -9 16<br />
TiPP3 QuOTEN zuM SPiEL: 1 X 2<br />
<strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong> – SV Mattersburg 1,35 3,90 5,80<br />
STAND 28.04.2009
Jeden Tag in Ihrem KURIER<br />
SPORT<br />
KURIER als Sponsorpartner<br />
des <strong>FK</strong> <strong>Austria</strong> <strong>Wien</strong><br />
wünscht viel Erfolg.<br />
kurier.at