Anleitung Quark PDF Erzeugung
Anleitung Quark PDF Erzeugung
Anleitung Quark PDF Erzeugung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MENSCH & NATUR<br />
Heimat<br />
Gutes aus der<br />
Produkte aus Deutschland, der Schweiz und Österreich genießen einen hervorragenden<br />
Ruf. Ob Naturkosmetik aus regionalen Kräutern, traditionelles Kunsthandwerk oder<br />
hangefertigte Holzmöbel – hier finden Sie 50 Adressen von heimischen Herstellern.<br />
Text: Stella Paschen • Fotos: Hersteller<br />
Foto: Kinderland Ruhpolding<br />
„Warum in die Ferne schweifen? Sieh, das<br />
Gute liegt so nah!“, wusste schon Johann<br />
Wolfgang von Goethe. Lassen Sie sich vom<br />
Angebot in unseren Landen inspirieren.<br />
58
Bekleidung und Textilien<br />
Originelle Mode für Eltern und Kinder, individuelle Stoffdessins, bunte Strickware, ausgefallene<br />
Wohntextilien oder kuschelige Puschen – diese Hersteller lassen keine Wünsche offen.<br />
1. CharLe ist eine Modemarke für<br />
Ladies und Gents im Alter von 1-6<br />
Jahren. Für die Bekleidung werden<br />
ökologische Rohstoffe, und recycelte<br />
Materialien verwendet, die<br />
direkt von deutschen und österreichischen<br />
Firmen bezogen wird.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Kleider,<br />
Hosenträger, Schiebermützen, Jäckchen,<br />
Hemden, T-Shirts, Westen und mehr<br />
INFO: Ostendstr. 25, D-12459 Berlin, Tel.<br />
01 70-4 77 82 55, www.charle-berlin.de<br />
2. Katharieder Bauernhanddruck<br />
In dieser Leinendruckerei wird<br />
alles im Handdruck gefertigt und<br />
für jedes Stück ein Drucksieb<br />
erstellt. Die Motive entwirft die<br />
Inhaberfamilie selbst.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Bedruckte Textilien wie Decken, Kissen,<br />
Läufer oder Vorhänge<br />
INFO: Post Beratzhausen,<br />
D-93176 Katharied, Tel. 0 94 93-7 13,<br />
www.schleyerbach-katharied.de<br />
3. Lavendels Blümchen, Karos<br />
und Streifen – hier darf es kunterbunt<br />
und durchgemixt sein. Lavendels<br />
gestaltet verschiedene<br />
Textilprodukte in kleinen Serien.<br />
Konfektioniert wird regional in<br />
einer deutschen Manufaktur.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Bettwäsche,<br />
Kissen, Turnbeutel, Taschen, Baumwollstoffe,<br />
Wäscheknöpfe und mehr<br />
INFO: Sendlingerstraße 47, D-80331<br />
München, Tel. 0 89-18 91 00 38,<br />
www.lavendels.de<br />
4. Vincente Spree-Maschen für<br />
Babys, Kinder und Eltern: Das<br />
Berliner Atelier produziert Accessoires<br />
und Kleidung aus Naturmaterialien<br />
an Handstrickapparaten.<br />
Jedes Teil der Kollektion ist nach<br />
eigenen Entwürfen gefertigt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Mützen, Schals, Kleider, Hosen, Pullover,<br />
Röcke und Nierenwärmer<br />
INFO: Dieffenbachstr. 15,<br />
D-10967 Berlin, Tel. 0 30-24 61 20 10,<br />
www.vincente.de<br />
5. Dresdner Gardinen- und Spitzenmanufaktur<br />
M&S Schröder<br />
Alles unterm Dach eines Traditionshauses<br />
vereint: das Design,<br />
die Rohwarenproduktion, Färberei,<br />
Ausrüstung und die Zäckelei.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Spitzenbänder, Spitzenstoffe, Miederstoffe<br />
und Raschelspitzen<br />
INFO: Breitscheidstraße 78,<br />
D-01237 Dresden, Tel. 03 51-20 48-0,<br />
www.dresdnerspitzen.com,<br />
6. Gottstein Seit 1926 produziert<br />
und verarbeitet die Firma in Österreich<br />
Walk- und Filz-Produkte<br />
aus reiner, natürlicher Schurwolle<br />
gegen kalte Füße. Zu Gottstein<br />
gehören die Marken Kitz-Pichler,<br />
Magicfelt und Stegmann.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Freizeitbekleidung und Patschen,<br />
Hüttenschuhe und Stoffe<br />
INFO: Bundesstr. 1, A-6460 Imst, Tel. 00<br />
43-(0) 54 12-66 25 10, www.gottstein.at<br />
7. Veith Allgäuer Bergstrumpf<br />
Ob fürs Trekking, für die Jagd<br />
oder Tracht: Der Familienbetrieb<br />
sorgt bei jeder Gelegenheit für die<br />
passenden Socken aus hautverträglichen<br />
Naturfasern.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Outdoor-Socken,<br />
Trachtenstrümpfe im<br />
Handstrick-Look und Multicolor-Socks<br />
INFO: Leutkircherstraße 39-41,<br />
D-88316 Isny im Allgäu, Tel. 0 75 62-<br />
45 72, www.veith-socks.de<br />
8. Prinz und Prinzessin stellt<br />
Krabbelpuschen her, die aus weichem,<br />
atmungsaktivem Naturleder<br />
bestehen. Dadurch passen sie sich<br />
den zarten Kinderfüßen gut an.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Krabbelpuschen und Schuhe<br />
INFO: Flurweg 8, D-21244 Buchholz,<br />
Tel. 0 41 81-94 23 23,<br />
www.prinzundprinzessin.eu<br />
Für damenhaftes<br />
Auftreten<br />
sorgt dieses<br />
süße Kleid von<br />
CHARLE.<br />
Mit den weichen Schlappen von GOTT-<br />
STEIN kriegen Sie keine kalten Füße.<br />
Mit Liebe gemacht: Duftherzen<br />
von LAVENDELS.<br />
59
Accessoires für Haus und Garten<br />
Charmante Deko-Figuren, traditionelles Handwerk oder stilvolle Accessoires – wir stellen<br />
Ihnen Produkte vor, die Ihr Zuhause im Nu verschönern.<br />
9. Daff Die Firma Daff stellt Kollektionen<br />
für den Wohnbereich<br />
aus selbst hergestelltem Filz in<br />
20 verschiedenen Farben her.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Tisch-<br />
Sets, Taschen, Accessoires, Läufer, Untersetzer,<br />
Stuhlkissen und Sitzwürfel aus Filz<br />
INFO: Heesenstr. 70, D-40549 Düsseldorf,<br />
Tel. 02 11-5 06 51 72, www.daff.co<br />
10. Lechnerhof Die Bildhauerin<br />
Christel Lechner gestaltet in einer<br />
eigenen Werkstatt überlebensgroße,<br />
karikierte Beton-Figuren.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Beton-Skulpturen für Hof und Garten<br />
INFO: Stoltenbergstraße 15,<br />
D-58456 Witten, Tel. 0 23 02-7 50 22,<br />
www.christel-lechner.de<br />
11. Wendt & Kühn Das Traditionsunternehmen<br />
aus dem Erzgebirge<br />
verwendet heute noch die<br />
Zeichnungen und Figurenentwürfe<br />
der Firmengründerin Grete Wendt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Die bekannten<br />
Grünhainichener Engel, Blumenkinder<br />
und Spieldosen sowie ca. 400<br />
weitere Artikel umfassen die Kollektion<br />
INFO: Chemnitzer Straße 40, D-09579<br />
Grünhainichen, Tel. 03 72 94-86-1 17,<br />
www.wendt-kuehn.de<br />
12. Stuwa Kerzenfabrik Alle<br />
Produkte von Stuwa werden seit<br />
über 90 Jahren traditionell aus<br />
hochwertigen und natürlichen<br />
Rohstoffen in Handarbeit gefertigt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Kerzen,<br />
Wohnaccessoires und Geschenkartikel<br />
INFO: Ückendorfer Straße 28-32,<br />
D-45886 Gelsenkirchen, Tel. 02 09-<br />
2 40 82, www.stuwa.de<br />
13. Rose-Handwerk Die Manufaktur<br />
entwickelt, produziert und<br />
vertreibt hochwertiges Interieur.<br />
Spezialisiert hat sich Rose-Handwerk<br />
auf Sonderanfertigungen<br />
und Oberflächenbearbeitungen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Wohnaccessoires, Tische, Leuchten,<br />
Interieurprodukte und Kleinmöbel<br />
INFO: Zum Wasserturm 14, D-59872<br />
Meschede, Tel. 0 29 37-9 69 89-0,<br />
www.rose-handwerk.de<br />
14. Weishäupl Möbelwerkstätten<br />
Seit 1969 fertigt Weishäupl<br />
Möbel für den Außen- und Innenbereich.<br />
Alle Werkstoffe und Einzelkomponenten<br />
für die Produktion<br />
werden aus der näheren Umgebung<br />
Deutschlands bezogen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Schirme, Möbel für den Outdoor- und<br />
Indoor-Bereich, Accessoires und Stoffe<br />
INFO: Neumühlweg 9, D-83071<br />
Stephanskirchen, Tel. 0 80 36-90 68-0,<br />
www.weishaeupl.de<br />
15. Riess KELOmat Lange<br />
Haltbarkeit und hübsches Design<br />
zeichnen das Geschirr des Herstellers<br />
aus, der seine Stücke<br />
Ressourcen schonend fertigt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Emailund<br />
Edelstahlgeschirr sowie Schilder<br />
INFO: Maisberg 47, A-3341 Ybbsitz,<br />
Tel. 00 43-(0) 74 43-8 63 15-0,<br />
www.riesskelomat.com<br />
16. Björn Köhler Kunsthandwerk<br />
Die süßen Holzfigürchen<br />
des Drechslermeisters Björn<br />
Köhler werden am Zeichentisch<br />
erdacht, bis sie in feinster<br />
Handarbeit umgesetzt werden.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Figuren<br />
und Deko aus einheimischen Hölzern<br />
INFO: Goetheweg 2, D-09575<br />
Eppendorf, Tel. 03 72 93-7 04 84,<br />
www.bjoern-koehler.de<br />
17. Pommersche Keramik Manufaktur<br />
Das fast vergessene<br />
Pommersche Kunsthandwerk lebt<br />
in dieser Manufaktur wieder auf.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Pommernlichter,<br />
Geschirr, Krüge und Vasen<br />
INFO: Morgenitzer Berg 10, D-17429<br />
Mellenthin, Tel. 03 83 79-2 29 33,<br />
www.pommersche-keramik.de<br />
Es gibt ihn für alle<br />
Zwecke, in verschiedenen<br />
Farben und<br />
Formen: den klassischen<br />
Schirm von<br />
WEISHÄUPL.<br />
Die robuste Filztasche<br />
von DAFF<br />
trägt Ihre Einkäufe<br />
sicher nach Hause.<br />
Liebhaberstück:<br />
eine der berühmten<br />
Spieldosen von<br />
WENDT & KÜHN.<br />
Wie zu Großmutters Zeiten: das Emailgeschirr<br />
in Pastelltönen von RIESS.<br />
60
Möbel und Wohnen<br />
Lassen Sie die Natur bei sich einziehen: Wir präsentieren Ihnen Interieur aus<br />
einheimischen Hölzern, handgewebte Teppiche oder hübsch bemalte Kindermöbel.<br />
18. Pippikakka Schönes für das<br />
Kind Die Firma stellt Kindermöbel<br />
selbst her und vertreibt Holzspielzeug<br />
sowie Textilien im<br />
Internet. Die süßen Tische und<br />
Stühle bestehen aus massivem<br />
Fichten- oder Kirschholz. Alle<br />
Produkte sind von Hand bemalt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Stühle und Tische aus Holz<br />
INFO: Schießrainstraße 33, D-74336<br />
Brackenheim, Tel. 0 71 35-96 32 47,<br />
www.pippikakka.de<br />
19. Tapetenfabrik Gebr. Rasch<br />
Seit 1897 wird im Familienunternehmen<br />
Rasch am Standort<br />
Bramsche produziert. Besonders<br />
die Kollektion „Pure Linen“ aus<br />
reinem, echten Leinen steht für<br />
ein nachhaltiges und umweltschonendes<br />
Herstellungsverfahren.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Textil- und Vliestapeten<br />
INFO: Raschplatz 1, D-49565 Bramsche,<br />
Tel. 0 54 61-81 10, www.rasch.de<br />
20. Solling Möbel Die Manufaktur<br />
bezieht ihr Holz ausschließlich<br />
aus dem Solling. Die<br />
Bearbeitung von Buchenholzelementen<br />
per Hand und eine<br />
ständige Produktionskontrolle<br />
durch Spezialisten zeichnen das<br />
Unternehmen aus.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Möbel für Outdoor und Indoor<br />
INFO: Feldstraße 6, D-37688 Beverungen<br />
Würgassen, Tel. 0 52 73-73 92,<br />
www.solling-moebel.de<br />
21. Sirch Holzverarbeitung<br />
Möbel von Sirch machen in Kinderzimmern<br />
stets eine gute Figur.<br />
Das traditionelle Unternehmen<br />
steht für sorgfältig verarbeitetes<br />
Material und schlichtes sowie<br />
funktionales Design.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Spielwaren,<br />
Möbel, Verpackungen und mehr<br />
INFO: Waldmühle 5, D-87736 Böhen im<br />
Allgäu, Tel. 0 83 38-4 88, www.sirch.de<br />
22. Team 7 Heimische Handarbeit<br />
hat sich die österreichische<br />
Möbelmanufaktur ganz groß<br />
auf die Fahne geschrieben. Das<br />
verwendete Holz stammt von<br />
europäischen Laubbäumen aus<br />
nachhaltiger Forstwirtschaft.<br />
Geschreinert und produziert wird<br />
individuell, auch Sonderanfertigungen<br />
sind möglich.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Naturholzmöbel für Küche, Essen,<br />
Wohnen, Schlafen und Kinderzimmer<br />
INFO: Braunauer Straße 26, A-4910<br />
Ried, Tel. 00 43-(0) 77 52-9 77-7 00,<br />
www.team7.at<br />
23. Schreinerei Saringer Die<br />
Philosophie in der Schreinerei Saringer<br />
lautet: Auf die Anwendung<br />
von Spanplatten und Holz aus Re-<br />
genwäldern wird verzichtet. Dafür<br />
steht die Verwendung heimischer<br />
Hölzer für Möbel, Küchen und<br />
sonstige Einrichtungen ganz vorn.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Bauernmöbel, Ess-, Wohn-, Schlaf- sowie<br />
Kinderzimmer, Küchen, Bäder und mehr<br />
INFO: Deutelstätt 3, D-83109 Großkarolinenfeld,<br />
Tel. 0 80 61-3 02 14,<br />
www.schreinerei-saringer.de<br />
24. Simssee Handweberei Teppich<br />
nach Maß – dieses Prinzip<br />
führt die Gründerfamilie Licht<br />
seit 60 Jahren weiter fort.<br />
Sie können aus 400 Farben, Mustern<br />
und Qualitäten Ihr eigenes<br />
Teppich-Design wählen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Fleckerlteppiche<br />
und Schafwollteppiche<br />
INFO: Hofgartenstraße 9, D-83071<br />
Waldering, Stephanskirchen, Tel. 0 80 36-<br />
21 89, www.lichtteppich.de<br />
Für Kinder bestens geeignet: Die handgewebten<br />
Teppiche von SIMSSEE bestehen<br />
aus schadstoffgeprüfter Schafwolle.<br />
Echte Unikate: Die Kindermöbel von<br />
PIPPIKAKKA sind von Hand bemalt.<br />
Beim Bettmodell „Nox“ von TEAM 7 trifft Massivholz auf traditionelle Verarbeitung.<br />
61
Kosmetik und Gesundheit<br />
Tun Sie sich etwas Gutes – mit Kosmetikprodukten und gesundheitsfördernden Mitteln aus<br />
natürlichen Ingredienzien. Die meisten Zutaten stammen hierzulande aus eigener Herstellung.<br />
25. Grüne Erde Für die Kosmetik<br />
von Grüne Erde werden nur<br />
pflanzliche, natürliche Pflegestoffe<br />
in Form von Ölen, Hydrolaten<br />
oder Duftessenzen verwendet.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Ein<br />
breites Sortiment an Natur-Kosmetik<br />
INFO: Hauptstraße 9, A-4644 Scharnstein,<br />
Tel. 00 43-(0) 76 15-20 34 10,<br />
www.grueneerde.de<br />
26. Logona Naturkosmetik &<br />
Heilmittel Logona bezieht seine<br />
Rohstoffe aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau und Wildsammlung.<br />
Pflanzenextrakte werden aus<br />
eigener Herstellung gewonnen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Naturkosmetik für Frauen, Männer,<br />
Kinder und Babys, Haar- und Zahnpflege<br />
sowie dekorative Kosmetik<br />
INFO: Zur Kräuterwiese, D-31020<br />
Salzhemmendorf, Tel. 0 51 53-8 09-01,<br />
www.logona-and-friends.de<br />
27. Renas Naturals Die Artikel<br />
werden in einer Kosmetikküche in<br />
Berlin hergestellt. Bei der Produktion<br />
kommen als Duftstoffe nur<br />
unverdünnte, ätherische Öle,<br />
Kräuter und Gewürze sowie natürliche<br />
Rohstoffe zum Einsatz.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Die Hauptserie Rena-Naturals<br />
(Seifen- und Badeprodukte)<br />
INFO: Danckelmannstr. 41, D-14059<br />
Berlin-Charlottenburg, Tel. 01 76-<br />
83 07 58 62, www.renas-naturals.com<br />
28. Schoenenberger Das im Jahr<br />
1927 von dem Apotheker Walther<br />
Schoenenberger gegründete Unternehmen<br />
bietet ein großes Angebot<br />
an naturreinen, frisch gepressten<br />
Heilpflanzensäften an, das zur<br />
Vorbeugung, Linderung und Heilung<br />
von Beschwerden dient.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Heil-, Lebens- und Körperpflegemittel<br />
INFO: Hutwiesenstraße 14, D-71106<br />
Magstadt, Tel. 0 71 59-4 03-0,<br />
www.schoenenberger.com<br />
29. Spa Manufactur Von Hand<br />
gemischt, abgefüllt und konfektioniert<br />
– so lautet das Firmenkonzept<br />
der Spa Manufaktur. In die<br />
Mixtur der Pflegeprodukte gehören<br />
hochwertige, zertifizierte und<br />
rein organische Ingredienzen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Duschund<br />
Badeprodukte, Massageöle, Tee,<br />
Hautpflege, Aroma-Kerzen und mehr<br />
INFO: Kerschensteinerstraße 5,<br />
D-67141 Neuhofen/Pfalz, Tel. 01 52-<br />
01 96 29 48, www.spa-manufactur.de<br />
30. Tiroler Kräuterhof Die<br />
natürlichen Zutaten bekommt das<br />
Unternehmen frisch von den Wie-<br />
sen der Kräuterbauern. Eine weitere<br />
Besonderheit: die schonende<br />
Verarbeitung ohne Glycerin, was<br />
für sensible Haut und Allergiker<br />
besonders geeignet ist.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Seifen,<br />
Shampoos, Cremes, Öle und Peelings<br />
INFO: Weissenbachweg 7, A-6067 Absam,<br />
Tel. 00 43-(0)6 99-17 20 20 80, www.<br />
tiroler-kraeuterhof-naturkosmetik.com<br />
31. Töpfer Im Familienunternehmen<br />
Töpfer wird hochwertige<br />
Babynahrung in Bio-Qualität und<br />
Babypflege aus zertifizierter<br />
Naturkosmetik hergestellt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Babynahrung, Pflegeprodukte für<br />
Kinder und Erwachsene, Arzneimittel<br />
und Nahrungsergänzung<br />
INFO: Heisingerstraße 6, D-87463<br />
Dietmannsried, Tel. 0 83 74-93 40,<br />
www.toepfer-gmbh.de<br />
32. Weleda Vom Feld direkt in<br />
die Tube – der 20 Hektar große<br />
Heilpflanzengarten, nahe des<br />
Firmensitzes Schwäbisch Gmünd,<br />
liefert die Rohstoffe für die Herstellung<br />
der Naturkosmetik.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Eine<br />
große Produktpalette in den Bereichen<br />
Naturkosmetik und Arzneimittel<br />
INFO: Möhlerstraße 3, D-73525<br />
Schwäbisch Gmünd, www.weleda.de<br />
Alles Gute für die Haut:<br />
die „Indulgende Line“ von<br />
SPA MANUFACTUR.<br />
Wohltuend für Herz und<br />
Kreislauf: der Pflanzensaft<br />
von SCHOENENBERGER.<br />
Entspannend wirkt das<br />
Massageöl Lindenblüte von<br />
TIROLER KRÄUTERHOF.<br />
Gesichtspflege mit Aloe<br />
Vera-Frischpflanzensaft von<br />
GRÜNE ERDE.<br />
62
Lebensmittel und Delikatessen<br />
Feinschmecker aufgepasst! Wir haben für Sie deutsche und schweizerische Unternehmen entdeckt,<br />
die regionale Spezialitäten selbst produzieren und vertreiben.<br />
33. Apfelgut Zimmermann Der<br />
pfälzische Familienbetrieb baut<br />
selbst auf fünf Hektar heimisches<br />
Obst für seine Produkte an.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Destillate,<br />
Apfelperlweine und Balsamessige<br />
INFO: Bahnhofstr. 36, D-67157 Wachenheim<br />
a.d. Weinstr., Tel. 0 63 22-82 20,<br />
www.apfelgut-zimmermann.de<br />
34. Alpenweit Von Almkäse<br />
über Südtiroler Bauernspeck bis<br />
hin zum Gebirgshonig: Der Onlineshop<br />
spiegelt mit seinem Angebot<br />
alpenländisches Flair wider.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Ausgewählte<br />
Feinkost, Weine und Destillate,<br />
authentische Handwerksprodukte,<br />
Naturkosmetik und Wohnaccessoires<br />
INFO: Gutenbergstraße 50a, D-70176<br />
Stuttgart, Tel. 07 11-67 43 08 10,<br />
www.alpenweit.de<br />
35. Deutsche Blütensekt Manufaktur<br />
Die Blüten der ausgefallenen<br />
Delikatessen werden zum<br />
größten Teil selbst geerntet und<br />
pflückfrisch verarbeitet.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Blütenschaumwein,<br />
Sirups & Extrakte sowie<br />
Blütensalze und -zucker<br />
INFO: Dr. Anja B. Quäschning, Lilienweg<br />
48, D-65201 Wiesbaden, Tel. 06 11-2 38<br />
58 00, www.bluetensekt.de<br />
36. Gut Krauscha vereint ökologische<br />
Landwirtschaft und Feinkost<br />
unter einem Dach.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Hochwertige,<br />
vegetarische und fleischhaltige<br />
Fertiggerichte sowie Fonds im Glas<br />
INFO: Hans Joachim Mautschke,<br />
Hauptstr. 6, D-02829 Neißeaue, Tel. 03<br />
58 25-6 24 12, www.gut-krauscha.de<br />
37. Hausner Beeren Auf dem<br />
Beerenhof werden traditionelle<br />
Hausrezepte mit regionalen, handverlesenen<br />
Früchten gekocht.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Konfitüren,<br />
Marmeladen, Gelees, Brände, Beeren-Prosecco,<br />
Erdbeerwein und mehr<br />
INFO: Schäfflerring 21, D-84508<br />
Burgkirchen, Tel. 0 86 79-66 31,<br />
www.hausner-beeren.de<br />
38. My Muesli Hier können Sie<br />
aus über 80 verschiedenen Zutaten<br />
ihr individuelles Biomüsli<br />
online zusammenstellen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Müslisorten aller Art, Porridge und mehr<br />
INFO: Ludwigstr. 12, D-94032 Passau, Tel.<br />
08 51-20 42 66 99, www.mymuesli.com<br />
39. Hofladen Querfeldein Regionale<br />
Köstlichkeiten aus der<br />
Landwirtschaft sowie haus- und<br />
handgemachte Spezialitäten erwarten<br />
Sie in zwei Hofläden.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Obst,<br />
Gemüse, Backwaren, Fleisch (Schwein<br />
und Rind), Kartoffeln und mehr<br />
INFO: Familie Fraß, Stollhofenerstr. 32,<br />
77839 Lichtenau-Ulm / Familie Metzinger,<br />
Haft 4, D-77833 Ottersweier-Haft,<br />
Tel. 0 72 27-38 11 / 0 72 23-48 98,<br />
www.hofladen-querfeldein.de<br />
40. Beschle Chocolatier Suisse<br />
Die Gründung der Confiserie und<br />
Chocolaterie geht bis ins Jahr<br />
1898 zurück. Ernst Beschle eröffnete<br />
zu dieser Zeit seinen Laden in<br />
Basel. Bis heute verwöhnen seine<br />
Schokoladenkreationen die Gaumen<br />
anspruchsvoller Naschkatzen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Handgefertigte Schokoladen und Süßwaren,<br />
Trüffel- und Pralinenspezialitäten<br />
in einzigartigen, bunten Schachteln<br />
INFO: Holbeinstrasse 49, CH-4051 Basel,<br />
www.beschlechocolatier.com<br />
41. Käserei Maseltrangen Die<br />
Schweizerische Käserei produziert<br />
seit 1985 die Käse Tilsiter Switzerland<br />
und seit 2010 Bio Alpenland-<br />
Tilsiter Switzerland. Die frische<br />
Bio-Rohmilch für die Herstellung<br />
stammt von regionalen Bauern.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Käsesorten<br />
Bio Tilsiter Switzerland und Bio<br />
AlpenlandTilsiter Switzerland<br />
INFO: Paul Hug, Käserei Maseltrangen,<br />
CH-8723 Rufi, Tel. 00 41-(0)5 56 15 11<br />
52, www.tilsiter.ch/sortenorganisation/<br />
unsere-kaeser-paul-hug-rufi.html<br />
Südtiroler Spezialitäten:<br />
die Geschenkekiste<br />
„Lagrein Plus“<br />
von ALPENWEIT.<br />
Der Blütensirup von<br />
BLÜTENSEKT schmeckt<br />
frisch und wenig süß.<br />
Hochwertige, in der Hofküche selbst<br />
gekochte Fonds und Fertiggerichte<br />
von GUT KRAUSCHA.<br />
63
Kinderspielzeug und Kuscheltiere<br />
Für die Kleinen nur das Beste: Adressen von traditionellen und von uns neu entdeckten Firmen,<br />
die schadstofffreies, kreatives Spielzeug in liebevoller Handarbeit anfertigen.<br />
42. Käthe Kruse Seit 100 Jahren<br />
werden die Käthe Kruse-Puppen<br />
in Donauwörth hergestellt:<br />
Dort werden sie angekleidet,<br />
erhalten ihre Echthaarfrisuren<br />
und ein handbemaltes Gesicht.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Die<br />
klassischen Käthe Kruse-Puppen<br />
INFO: KK Produktions- und Vertriebs<br />
GmbH, Alte Augsburger Straße 9,<br />
86609 Donauwörth, Tel: 09 06-7 06 78-<br />
49, www.kaethe-kruse.com<br />
43. Kraul Das Holzspielzeug<br />
von Kraul funktioniert mit alten<br />
Techniken, die seit Hunderten<br />
von Jahren den Menschen das<br />
Arbeiten erleichtert haben.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Wasserspielzeug,<br />
Windräder, Feuer- und Lichtspiele,<br />
Seilbahnen, Brettspiele und mehr<br />
INFO: Neufahrner Weg 2, D-82057<br />
Icking, Tel. 0 81 78-44 30,<br />
www.spielzeug-kraul.de<br />
44. Nanchen Die Nanchen-Puppen<br />
werden von der Gründerin<br />
persönlich bemalt – damit erhält<br />
jedes Modell sein eigenes Gesicht.<br />
Spielen mit Köpfchen:<br />
Wasserräder,<br />
Seilbahnen & Co.<br />
von KRAUL regen<br />
den Erfindergeist an.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Puppen, Spieltiere und Spieluhren<br />
INFO: Am Martinstein 10, D-34270<br />
Schauenburg, Tel. 0 56 01-32 52,<br />
www.nanchen-puppen.com<br />
45. Teddy-Hermann fertigt seit<br />
100 Jahren Teddybären in Handarbeit.<br />
Vom nostalgischen Bären<br />
bis hin zu modernen Wildtieren erstreckt<br />
sich das Kuschel-Angebot.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Plüschtiere,<br />
Spielwaren und Accessoires<br />
INFO: Amlingstadterstraße 5,<br />
D-96114 Hirschaid, Tel. 0 95 43-84 82-0,<br />
www.teddy-hermann.de<br />
46. Drewa Das Unternehmen<br />
stellt qualitativ hochwertige Holzspielwaren<br />
aus einheimischen Hölzern<br />
in liebevoller Handarbeit her.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Holzspielwaren,<br />
Holz-Werbetrucks, Kugelbahnen,<br />
Murmelbahnen, Holzfahrzeuge<br />
wie Mini-Trucks, Traktoren und mehr<br />
INFO: Wald 6, D-84384 Wittibreut, Tel.<br />
0 85 74-9 19 97 90, www.drewa-holz.de<br />
47. Kellner Steckfiguren werden<br />
seit mittlerweile 22 Jahren<br />
von Hans-Georg Kellner in einer<br />
Holzwerkstatt in Tabarz gebaut.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Steckfiguren,<br />
Steckbücher und Steckkästen<br />
INFO: Langenhainer Straße 26,<br />
D-99891 Tabarz, Tel. 03 62 59-6 30 92,<br />
www.kellner-steckfiguren.de<br />
48. PiLu hat sich zur Aufgabe<br />
gemacht, ökologisch verarbeitete<br />
Spielwaren mit natürlichen Rohstoffen<br />
für Babys, Kleinkinder<br />
und Kinder herzustellen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT:<br />
Babyartikel, Babyzubehör, Babyspielzeug,<br />
Kindertextilien und Spielwaren<br />
INFO: Im Hofteich 41, D-76703<br />
Kraichtal, Tel. 0 72 50-33 15 90,<br />
www.pilu-design.com<br />
49. HSW Holzmanufaktur Seit<br />
ca. 100 Jahren werden sie hier gefertigt,<br />
die „Lauftiere“: Holzfiguren,<br />
die auf einem schrägen Brett<br />
stehen und sich selbstständig auf<br />
„der schiefen Bahn“ bewegen.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Holzspielzeug,<br />
darunter die „Lauftiere“<br />
INFO: Straße der Jugend 2, D-09430<br />
Drebach, Tel. 03 73 41-55 79 10-0,<br />
www.hsw-holzmanufaktur.com<br />
50. Naseweiss ist ein Projekt<br />
der Ostalb-Werkstätten des Samariterstifts<br />
Neresheim. Hier werden<br />
pfiffige Holzspielzeuge für<br />
Kinder ab 6 Jahren gefertigt.<br />
PRODUKTE AUS DER HEIMAT: Ein<br />
vielfältiges Sortiment an Holzspielwaren<br />
INFO: Samariterstiftung Neresheim,<br />
Ostalb-Werkstätten, Karl-Bonhoeffer-<br />
Straße 2, D-73450 Neresheim, Tel. 0 73<br />
62-96 32 21, www.naseweiss-spiele.de<br />
Drück mich! sagt der nostalgische<br />
Kuschelbär von TEDDY HERMANN.<br />
Sie waren schon Omas treue Spielgefährten:<br />
die Puppen von KÄTHE KRUSE.