MOTU Katalog 04/2014

INTERFACES 

SEQUENZER 

MIXING 

EFFEKTE 

WORKSTATION 

Klemm Music Technology

Impressum 

Klemm Music Technology e.K. 

Sebastian-Kneipp-Str. 96 

37217 Witzenhausen 

info@klemm-music.de 

www.klemm-music.de 

Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis 

USB/FireWire Interface 

3 Track16 

5 MicroBook II 

7 UltraLite-mk3 Hybrid 

9 828x und 828mk3 Hybrid 

11 896mk3 Hybrid 

13 Traveler-mk3 

15 Audio Express Hybrid 

17 4pre 

19 8pre 

PCI Interface 

21 24I/O 

23 2408mk3 

MIDI Interface 

25 MIDI Express 128 

27 micro lite 

29 MIDI Express XT 

31 micro express 

33 FastLane USB 

35 Info und Vergleichstabelle 

Video Interface 

37 HDX-SDI 

39 HD Express HDMI 

MOTU Software 

41 CueMix Konsole 

43 DP8 - Digital Performer 

45 BPM - Beat Production Machine 

47 Volta 

49 Mach Five 3 

51 Electric Keys 

53 Ethno Instrument 

55 Symphonic Instrument 

57 MX4 

59 MasterWorks Collection

TRACK16 

„Kinderleichtes Hardware-Handling, 

souveräner Klang, umfangreiche 

Software-Funktionen.“ 

Xound 1/13 

Einfach, elegant und professionell Erstaunlich viele Ein- und Ausgänge Detaillierte Pegelanzeige 

Ein-Finger-Bedienung 

Hintergrundbeleuchtung 

Glasklarer Klang in Studioqualität 

FireWire/USB2-Kompatibilität Mischpult und Effekte integriert Optionale Anschlussbox

Track16 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 

Digital-In/Out: 

MIDI: 

Synchronisation: 

Abtastraten: 


Phantomspeisung: 

Plattform: 

Besonderheiten: 

MOTU Track16 

FireWire/USB-Audio-Interface 

1 FireWire (Typ B) 

1 USB 2.0 

2 Mikrofoneingänge (XLR) 

2 Klinkeneingänge (symmetrisch) 

oder 

1 Miniklinke-Eingang (unsymmetrisch) 

2 Hi-Z-Gitarreneingänge 

4 Klinkenausgänge (symmetrisch) 

2 Kopfhöreranschlüsse über Klinke und Miniklinke (gespiegelt) 

1 optische ADAT-Ein- und Ausgangsbank (bis zu 8 Kanäle) 

1 MIDI-Ein- und Ausgang 

SMPTE/LTC-Ein- und Ausgang 

44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz 

SMPTE/LTC 

Individuell, +48 V 

Windows 7 oder Vista 

Mac OS X 10.5 bis 10.8 

Integrierte Effekte (EQ, Hall, Kompressor etc.) 

Mischpultfunktion 

Standalone-fähig 

Auf einen Blick 

Elegante „Ein-Finger-Bedienung“ 

Pegelkontrolle auf einen Blick 

Keine zusätzliche Stromversorgung nötig* 

Sofortzugriff auf fast alle Ein- und Ausgänge 

* bei FireWire-Betrieb 

Ideal geeignet für mobile Anwendung 

Ideal für Schreibtisch-Anwendungen 

Konfigurierbare Leuchttasten 

DSP-Effekte integriert 

3

MicroBook II 

„Verarbeitung, Technik und 

Preisleistung: Volle Punktzahl. 

Empfehlung der Redaktion!“ 

Beat 09/12 

Signalübersicht auf der Oberseite Eingangs- und Ausgangspegel-Steuerung Je ein Eingang für ein Mikrofon 

und ein Instrument 

Line In über 2 symmetrische oder über 

einen Stereoeingang 

Ein Mini-Klinken-Stereoausgang 

Kopfhörer über Klinke 

2 digitale Ausgangskanäle 

2 symmetrische Ausgänge Stromversorgung über USB2

MicroBook II 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 

Digital-Out: 

Abtastraten: 


Plattform: 


MOTU MicroBook II 


1 USB 2.0 

1 Mikrofoneingang (XLR) 

1 Gitarreneingang 

2 Klinkeneingänge (symmetrisch/unsymmetrisch) 

1 Miniklinkenausgang bzw. 

2 Klinkenausgänge (symmetrisch/unsymmetrisch) 

1 Kopfhörerausgang 

1 S/PDIF-Ausgang (stereo) 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 




Extrem kompakt - passt in die Hosentasche 

Ideal für DJs 

Ideal für unterwegs 

Stromversorgung über USB 

Sofortzugriff auf fast alle Pegel 

detaillierte Pegelanzeigen 


5

UltraLitemk3 Hybrid 

Das kompakte mobile Studio 

Je Mikrofoneingang auf der Vorderseite 

und auf der Rückseite 

6 analoge symmetrische Line-Eingänge 8 analoge symmetrische Line-Ausgänge 

S/PDIF 

MIDI In und Out 

2 symmetrische Main Outs 

Hybrid über Firewire oder USB 

Kopfhörerausgang auf der Vorderseite 

DSP-Effekte im Gerät selbst

UltraLite-mk3 Hybrid 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 


MIDI: 

Abtastraten: 


Plattform: 


MOTU UltraLite-mk3 Hybrid 


1 FireWire (Typ A) 

1 USB 2.0 





1 S/PDIF-Ein- und Ausgang (stereo) 


44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 





Ideal für viele Anwendungen 

Unterwegs und im Studio 


Alle Parameter direkt am Gerät einstellbar 


Detaillierte Darstellung aller Parameter 

Kompakt und vielseitig 

Viele Anschlüsse auf kleinstem Raum 

7

828x und 828mk3 Hybrid 

Das preisgekrönte, 

meistverkaufte Interface 

- jetzt mit Thunderbolt- 

Technologie. 

Das kompakte mobile Studio 

Thunderbolt- und USB2-Anschlüsse 

- 828x - 

FireWire- und USB2-Anschlüsse 

- 828mk3 Hybrid - 

Word Clock und S/PDIF 


8 symmetrische Analog-In und Out 

Symmetrische Main Out 

CueMix FX mit digitalen Effekten 

Optischer ADAT 

Timecode und Send


Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 

Send: 



Pedalanschluss: 

Abtastraten: 


Plattform: 



Thunderbolt/FireWire/USB-Audio-Interface 

1 USB 2.0 

1 Thunderbolt (828x) 

2 FireWire (mk3 Hybrid) 




2 Main Out (XLR) 

2 Kopfhörerausgänge 


2 Send 

2 optische ADAT-Ein- und Ausgangsbänke (bis zu 16 Kanäle) 


1 Wordclock-Ein- und Ausgang 

SMPTE/LTC-Ein- und Ausgang 

1 Pedal 

44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 





Thunderbolt-Anschluss 

Standalone-Fähigkeit 

Alle Parameter am Gerät einstellbar 


28 Eingänge/30 Ausgänge 


Für Studio und Bühne 

Zwei digitale ADAT-Bänke zum Anschluss 

von bis zu 16 weiteren Kanälen 

9

896mk3 Hybrid 

„Gute Preamps, umfangreiche 

Schnittstellenbestückung und 

Erweiterbarkeit, überzeugende 

Klangqualität.“ 

Keys 04/12 

Schnelles Auspegeln der Mikrofone Pegelanzeige für alle analogen Eingänge Programmierbare Pegelanzeige 

Wordclock, S/PDIF und ADAT 

Stereo-Main- und Phones-Out 

und Pedal an der Vorderseite 

2 symmetrische Main Out 

CueMix FX mit digitalen Effekten 

2 symmetrische AES/EBU-Kanäle 8 Mikrofoneingänge

896mk3 Hybrid 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 



MOTU 896mk3 Hybrid 



1 USB 2.0 


10 Ausgänge (XLR) 

2 Kopfhörerausgänge (Phones und Main) 

1 AES/EBU stereo (XLR) 



1 WordClock-Ein- und Ausgang 

Abtastraten: 


Plattform: 


44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 





Ideal zum Anschluss vieler Mikrofone 





Detaillierte Pegelanzeigen 

Zwei digitale ADAT-Bänke zum Anschluss 

von bis zu 16 weiteren Mikrofonen 

11

Traveler-mk3 

Das Studio für die Laptoptasche 

2 symmetrische AES/EBU-Kanäle 8 symmetrische Line-Ausgänge und 

4 symmetrische Line-Eingänge 

Optischer ADAT- und S/PDIF-In und Out 

4 symmetrische Mikrofoneingänge 

Regler für jeden Mikrofoneingang 

an der Vorderseite 


Pegel- und Signalanzeigen für 

jeden Kanal 

Stromversorgung wahlweise über 

Firewire, 4pin XLR oder Netzteil 

WordClock-In und Out

Traveler-mk3 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 


MIDI: 


Stromversorgung: 

Abtastraten: 


Plattform: 


MOTU Traveler-mk3 

FireWire-Audio-Interface 






1 XLR-AES/EBU-Ein- und Ausgang (stereo) 




1 WordClock-Ein- und Ausgang 

4 poliger XLR-Anschluss mit 12 V, FireWire, Netzteil 

44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 




Akku-Betrieb möglich 


Ideal für Aufnahmen im Gelände 


Arbeitet völlig autark* 




* bei optionalem Batteriebetrieb 

13

Audio Express Hybrid 

„Absolut überragende Klangqualität. Preis-Leistungs-Kracher.“ 

Xound 02/12 

Schnelles Auspegeln der Mikrofone Kontrolle über Line, S/PDIF und Vol Pegelanzeige und Schnellübersicht 


S/PDIF 


2 symmetrische Line In und Out 

FireWire/USB2-Kompatibilität 

2 Mikrofoneingänge

Audio Express Hybrid 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 


Pedalanschluss: 

Abtastraten: 


Plattform: 


MOTU Audio Express Hybrid 



1 USB 2.0 





1 S/PDIF-Ein- und Ausgang (Stereo) 


1 Pedalanschluss 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 




Ideal fürs Studio und für unterwegs 

Flexibel einsetzbar 


Analoge, digitale und MIDI-Anschlüsse 


Betrieb via FireWire und/oder USB 

15

4pre 

„Überragende Messwerte, ausgereiftes Bedienkonzept, 

klang- und performance-technisch sehr gut bis überragend.“ 

Professional Audio 3/13 

4 vorverstärkte Mikrofoneingänge Trim-Regler für jeden Eingang 4 symmetrische Ausgänge 

S/PDIF-In und Out 

Regelbare Main- und Phones-Out 

auf der Vorderseite 

Übersichtliche Signal- und Pegelanzeige 

Flexibles Routing mit CueMix 

Perfekt für ein Quartett 

Hybrid FireWire und USB

4pre 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 


Abtastraten: 


Plattform: 


MOTU 4pre 



1 USB 2.0 



2 Kopfhörerausgänge (Phones und Main) 


44.1, 48, 88.2, 96 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 




Ideal für Mikrofonaufnahmen 

Im Studio, auf der Bühne und unterwegs 


Detaillierte Statusanzeigen 


Integrierte Mischpultfunktionen 

Halbe Rackgröße 

Hohe Bandbreite, niedrige Latenz 

17

8pre 

„Sehr gute Treiber, hochwertige Wandler und Preamps. 

Ein erfreuliches, rundum empfehlenswertes Gerät.“ 

Sound & Recording 01/14 

Mit einem weiteren 8pre und ADAT-Verkoppelung 

auf 16 Mikrofoneingänge erweiterbar 

8 symmetrische Mikrofoneingänge, 

separate Regler für alle 8 Kanäle 

Pegel und Statusanzeigen 

Optische ADAT-Ein- und Ausgänge 

Regelbarer Kopfhörerausgang 

auf der Vorderseite 


2 symmetrische Main Out

8pre 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

MOTU 8pre 

USB-Audio-Interface 

1 USB 2.0 

Analog-In: 

Analog-Out: 


MIDI: 






Abtastraten: 


Plattform: 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 



Mac OS X 10.5 bis 10.8 



SMPTE-Time-Code via Analogeingang 

Automatischer Konvertierungsmodus 



von Mikrofoneingängen auf ADAT 

Ideal als Erweiterung bestehender Systeme 

8 Mikrofoneingänge 

Samplegenaues MIDI 

Digital gesteuerter Analog-Vorverstärker 

19

24I/O 

Für ein komplettes Orchester 

24 symmetrische analoge Ein- und Ausgänge und WordClock-Eingang 

Pegelanzeigen für alle 

24 Ein- und Ausgänge 

Mit 4 kaskadierten Geräten an einem Rechner 

bis zu 96 Ein- und Ausgänge

24I/O 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 


Abtastraten: 

Plattform: 


MOTU 24I/O 

AudioWire-Interface 

PCI 

24 symmetrische Klinkeneingänge 

24 symmetrische Klinkenausgänge 

1 WordClock-Eingang 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 


Mac OS X 10.5 bis 10.8 


Routing aller Ein- und Ausgänge 

Gerät erfordert eine PCI-424-Karte. 

Die PCI-424-Karte enthält CueMix DSP, eine 

DSP-getriebene flexible Mix- und Monitormatrix, 

die ein externes Mischpult oder eine Patchbay 

überflüssig macht. 


Ideal für Festinstallation im Studio 

Ideal für Festinstallation im Bühnen-Setup 

Ideal, wenn viele Geräte angeschlossen 

werden müssen 

Bis zu vier 24I/O kaskadierbar, für 

insgesamt 96 Ein- und Ausgänge 

SMPTE-Timecode-Genauigkeit 

von unter einem Frame 

21

2408 mk3 

Vielseitig und leistungsstark 

8 analoge, symmetrische Ein- und Ausgänge 3 Bänke ADAT-Ein- und Ausgänge 3 Bänke TDIF 

S/PDIF mit Main Out 

Kopfhörerausgang und Regler für Main Out 


Pegelanzeige für Ein- und Ausgänge 

Statusübersicht für Digitalsignale 

WordClock und SMPTE

2408mk3 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-In: 

Analog-Out: 



Abtastraten: 

Plattform: 


MOTU 2408mk3 

AudioWire-Interface 

PCI 


10 Klinkenausgänge 


3 Bänke TDIF- (insgesamt bis zu 24 Kanäle) 

1 S/PDIF-Ein- und Ausgang mit extra Ausgang für Main Out (stereo) 

3 optische ADAT-Ein- und Ausgangsbänke (insgesamt bis zu 24 

Kanäle) 

1 WordClock/Video-Ein- und Ausgang 

1 SMPTE/LTC-Ein- und Ausgang 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 


Mac OS X 10.5 bis 10.8 



Gerät erfordert eine PCI-424-Karte. 

Die PCI-424-Karte enthält CueMix DSP, eine 

DSP-getriebene flexible Mix- und Monitormatrix, 

die ein externes Mischpult oder eine Patchbay 

überflüssig macht. 


Ideal für Verwendung von digitalen Geräten, 

die ADAT- oder TDIF-Formate unterstützen, 

wie z. B. Bandmaschinen oder Mischpulte 

Standalone-Konvertierer 

Konvertiert automatisch alle digitalen 

Formate 

23

MIDI Express 128 

8 rein, 8 raus 

Optische Kontrolle der Eingänge 

Optische Kontrolle der Ausgänge 

MIDI IN und Out auf der Vorderseite 

8 separate MIDI-Eingänge 

8 separate MIDI-Ausgänge Stromversorgung über USB

MIDI Express 128 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

MIDI-Ports: 

Kanäle: 

Erweiterungen: 

Kompatibilität: 


Plattform: 

MOTU MIDI Express 128 

USB-MIDI-Interface 

1 USB 2.0 

8 unabhängige MIDI-Ein- und Ausgänge, davon ein Eingang und 

ein Ausgang an der Vorderseite 

Insgesamt maximal 128 Kanäle 

Fügen Sie zusätzliche MIDI-Ports hinzu, indem Sie weitere MIDI- 

Interfaces anschließen. 

Arbeiten Sie mit Ihrer bevorzugten Software. Beinhaltet Treiber 

für Macintosh und Windows. 

Stromversorgung über USB: Keine zusätzliche Stromquelle nötig. 

Betrieb am Mac und PC 


8 MIDI-Eingänge, 8 MIDI-Ausgänge 

128 MIDI-Kanäle 

Zusätzliche MIDI-Anschlüsse vorne 

Schnelle Erweiterbarkeit 

Einfach weitere MIDI-Interfaces anschließen 

25

micro lite 

Das kompakte 

5x5-MIDI-Interface 

4 MIDI-Eingänge auf der Rückseite 

4 MIDI-Ausgänge auf der Rückseite 

1 MIDI-Ein und Ausgang auf der Vorderseite 

MIDI-Eingangsanzeigen 

MIDI-Ausgangsanzeigen 

USB-Stromversorgung

micro lite 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

MIDI-Ports: 

Kanäle: 

Erweiterungen: 

Kompatibilität: 


Plattform: 

MOTU micro lite 


1 USB 2.0 

5 unabhängige MIDI-Ein- und Ausgänge, davon ein Eingang und ein 

Ausgang an der Vorderseite. 


Fügen Sie zusätzliche MIDI-Ports hinzu, indem Sie weitere MIDI-Interfaces 

anschließen. 

Arbeiten Sie mit Ihrer bevorzugten Software. Beinhaltet Treiber 

für Macintosh und Windows. 

Stromversorgung über USB: Keine zusätzliche Stromquelle nötig 

Betrieb am Mac und PC 




Zusätzliche MIDI-Anschlüsse vorne 



„Hot-Swapping“ d.h. Anschluss an 

Computer im laufenden Betrieb 

27

MIDI Express XT 

„Hervorragende Treiberunterstützung, robuste Verarbeitung. 

Läuft und läuft und läuft.“ 

Keyboards 04/12 

Optische Kontrolle über alle Funktionen 

Optische Kontrolle der Ein- und Ausgänge 

MIDI-Ein- und Ausgänge und 

Pedalanschluss auf der Vorderseite 

Zugriff auf die Gerätefunktionen über 

die Vorderseite 

7 Ein- und 8 Ausgänge auf der Rückseite Timecode-Generierung und Kontrolle

MIDI Express XT 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

MIDI-Ports: 

Kanäle: 

Sync-Anschlüsse: 

Preset-Auswahl: 

SMPTE-Funktion: 

Statusübersicht: 


Plattform: 

MOTU MIDI Express XT 


1 USB 2.0 

8 Eingänge, 8 Ausgänge (9 Ausgangsanschlüsse), davon je 

ein Eingang und ein Ausgang an der Vorderseite 


1 SMPTE-Klinkenanschluss Ein- und Ausgang (Line-Pegel) 

An der Frontseite mit Hilfe von Knöpfen und LEDs 

(8 Factory- und 8 benutzerdefinierte Presets) 

Knopf zum Generieren von SMPTE an der Frontseite 

SMPTE-Lock und Tach-LEDs an der Frontseite 

Anzeigen für MIDI-IN/OUT und Computerstatus 

Pedalanschluss 

Windows oder Mac 




MIDI-Anschlüsse hinten und vorne 




MIDI-Prozessor für Routing, Merging, Muting 

29

micro express 

4-In/6-Out-MIDI-Interface 

mit SMPTE-Synchronisation 

3 Eingänge und 5 Ausgänge auf 

der Rückseite 

Optische Kontrolle über alle Funktionen 

Zugriff auf die Gerätefunktionen über 

die Vorderseite 

USB-Stromversorgung 

SMPTE-Ein- und Ausgang 

Timecode-Generierung und Kontrolle

micro express 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

MIDI-Ports: 

Kanäle: 

Sync-Anschlüsse: 

Preset-Auswahl: 

SMPTE-Funktion: 

Statusübersicht: 



Plattform: 

MOTU micro express 


1 USB 2.0 

4 Eingänge, 6 Ausgänge, davon ein Eingang und ein Ausgang an 

der Vorderseite 


1 SMPTE-Klinkenanschluss Ein- und Ausgang (Line-Pegel) 

An der Frontseite mit Hilfe von Knöpfen und LEDs 

(8 Factory- und 8 benutzerdefinierte Presets) 

Knopf zum Generieren von SMPTE an der Frontseite 

SMPTE-lock und Tach-LEDs an der Frontseite 

Anzeigen für MIDI-IN/OUT und Computerstatus 

Stromversorgung über USB: Keine zusätzliche Stromquelle nötig 

Pedalanschluss 

Windows oder Mac 




MIDI-Anschlüsse hinten und vorne 




MIDI-Prozessor für Routing, Merging, Muting 

31

FastLane USB 

Professionelles MIDI-Interface 

für das private Studio 

2 MIDI-Eingänge 

2 MIDI-Ausgänge 

MIDI-Through-Schalter 

Stromversorgung über USB

FastLane USB 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

MIDI-Ports: 

Kanäle: 


Plattform: 

MOTU FastLane USB 


1 USB 2.0 

2 MIDI-Eingänge und 2 MIDI-Ausgänge 

Bis zu 32 MIDI-Kanäle für Aufnahme und Wiedergabe 

Stromversorgung über USB 

Windows und Mac 


Passt in die Hosentasche 

2 In/2 Out 


MIDI-Aktivitätsanzeige 

„Hot-Swapping“ d. h. Anschluss an 

Computer im laufenden Betrieb 

33

Infos rund um Anschlüsse, Datenraten, Geschwindigkeit etc. ... 

FireWire 400 100, 200 oder 400 Mbit/s Übertragungsbandbreite (ca. 12, 25 oder 50 MByte/s), 

4,5 Meter max. Entfernung zwischen zwei Geräten (bei 400 Mbit/s). 

FireWire 800 800 Mbit/s Übertragungsbandbreite (100 MByte/s); erlaubt längere Kabelverbindungen 

(in Abhängigkeit vom Kabelmedium, zum Beispiel 100 m bei Verwendung von UTP-Kabeln bis S100). 

USB 2.0 ist die gängigste und am weitesten verbreitete PC-Schnittstelle weltweit, mit einer Übertragungsrate 

bis zu 480 Mbit/s. 

USB 3.0 ermöglicht High-Speed Übertragungen von bis zu 5 GBit/s. 

Thunderbolt ist die zur Zeit schnellste Schnittstelle. Sie erlaubt Übertragungsraten bis zu 10 GBits/s. 

PCI Express (auch als PCIe bezeichnet) ist ein Standard für Steckkarten, die in einen Computer eingebaut 

werden können. Er ermöglicht die Verbindung von Peripherie-Geräten mit dem Chipsatz eines Hauptprozessors. 

ExpressCard 34 ist ein Schnittstellen-Standard für den Laptop-Bereich (34 steht für 34 mm Breite). 

Er dient dazu, externe Geräte direkt mit dem Mainboard eines Computers zu verbinden. 

MIDI überträgt musikalische Steuerinformationen zwischen elektronischen Instrumenten, wie z. B. Keyboards 

oder Synthesizern. 

ADAT überträgt 8 Kanäle in bis zu 24 Bit/48 kHz über ein einzelnes optisches Kabel (Lichtwellenleiter). 

Im sogenannten SMUX-Verfahren auch mit 88,1 bzw. 96 kHz, dabei wird die Kanalzahl pro Lichtleiterkabel 

halbiert. 

S/PDIF ist ein im Consumerbereich sehr weit verbreitetes Format, das sowohl optisch über Lichtwellenleiter 

als auch elektrisch über Koaxialkabel übertragen werden kann, und je nach Ausführung zwei Kanäle in 

bis zu 24 Bit/192 kHz transportiert. 

TDIF überträgt 8 Kanäle in 24 Bit bis 96 kHz. TDIF konnte sich nicht so weit im Markt verbreiten wie ADAT 

und ist inzwischen nur noch selten anzutreffen. 

AES/EBU ist der professionelle Urvater zu S/PDIF und wird üblicherweise elektrisch über symmetrische 

Kabel (XLR) oder via Koaxialkabel übertragen. Durch höhere Pegel und striktere Spezifikationen 

sind damit auch sehr lange Strecken realisierbar. Pro Anschluss sind zwei Kanäle mit bis zu 24 Bit/192 kHz 

übertragbar. 

WordClock überträgt das Taktsignal der digitalen Schnittstellen. Durch eine Verbindung über 

WordClock wird sicher gestellt, dass verschiedene Geräte, die über eine digitale Audio-Schnittstelle miteinander 

verbunden sind, synchron laufen. Andernfalls kommt es zu Übertragungsfehlern. 

SMPTE/LTC Timecode-Format welches die synchronisierte Einbindung analoger Tonträger und Filmmedien 

ermöglicht.

Bezeichnung 

Track16 

Computer 

I/O 

1 FireWire 

1 USB 

Alle MOTU-Interfaces in der Übersicht 

Mikrofon 

Instrument 

2 Mic, 

2 Inst. 

MicroBook II 1 USB 1 Mic, 

1 Instr. 

UltraLite mk3 

Hybrid 

828x 

828mk3 Hybrid 

896mk3 Hybrid 

1 FireWire 

1 USB 

1 Thunderbolt 

1 USB 

2 FireWire 

1 USB 

2 FireWire 

1 USB 

Line 

In Out 

2 4 2 

gespiegelt 

FireWire/USB-Interfaces 

Phones Send AES/EBU 

Kanäle 

In Out 

S/PDIF 

Kanäle 

In Out 

ADAT 

Kanäle* 

In Out 

MIDI 

In Out 

Word- 

Clock 

In Out 

SMPTE/LTC 

In Out 

Stromversorgung 

- - - - - 8 8 1 1 - - 1 1 FireWire/ 

Netzteil 

Sampling 

kHz 

44.1, 48, 

88,2, 96, 

176,4, 192 

2 2 1 - - - 2 2 - - - - - - - - USB 44.1, 48, 

88,2, 96 

2 Mic 8 10 1 - - - 2 2 - - 1 1 - - - - FireWire/ 

Netzteil 

2 Mic 8 10 2 

getrennt 

8 Mic = 

Mic 

10 2 

getrennt 

44.1, 48, 

88,2, 96, 

176,4, 192 

2 - - 1 1 16 16 1 1 1 1 1 1 220 V 44.1, 48, 

88,2, 96, 

176,4, 192 

- 2 2 2 2 16 16 - - 1 1 - - 220 V 44.1, 48, 

88,2, 96, 

176,4, 192 

Traveler mk3 2 FireWire 4 Mic 4 8 1 - 2 2 2 2 16 16 1 1 1 1 - - FireWire, 

4pin XLR 12 V, 

Netzteil 

Audio Express 

Hybrid 

4pre 

1 FireWire 

1 USB 

1 FireWire 

1 USB 

2 Mic 2 4 1 - - - 2 2 - - 1 1 - - - - FireWire/ 

Netzteil 

4 Mic = 

Mic 

8pre 1 USB 8 Mic = 

Mic 

4 2 

getrennt 

- - - 2 2 - - - - - - - - FireWire/ 

Netzteil 

44.1, 48, 

88,2, 96, 

176,4, 192 

44.1, 48, 

88,2, 96 

44.1, 48, 

88,2, 96 

2 1 - - - - - 8 8 1 1 - - - - 220 V 44.1, 48, 

88,2, 96 

Bezeichnung 

Computer 

I/O 

Line 

IN Out 

PCI-Interfaces (AudioWire) 

Phones S/PDIF ADAT TDIF Kanäle 

Kanäle 

Kanäle* 

In Out 

In Out 

In Out 

WordClock 

In Out 

SMPTE/LTC 

In Out 

Sampling 

24I/O PCI 24 24 - - - - - - - 1 - - - 44.1, 48, 88,2, 96 

2408mk3 PCI 8 10 1 2 4 24 24 24 24 1 1 1 1 44.1, 48, 88,2, 96 

* Bei 48 kHz Sampling, die Hälfte bei bis zu 96 kHz 

kHz 

MIDI-Interfaces 

Bezeichnung 

Computer- 

I/O 

MIDI 

In Out Kanäle 

SMPTE 

In Out Stromversorgung 

MIDI Express 128 1 USB 8 8 128 - - USB 

micro lite 1 USB 5 5 80 - - USB 

MIDI Express XT 1 USB 8 8 128 1 1 220 V 

micro express 1 USB 4 6 96 1 1 USB 

FastLane USB 1 USB 2 2 32 - - USB 

- 

Bezeichnung 

HDX-SDI 

Thunderbold 

HDX-SDI 

PCIe 

Computer 

I/O 

Thunderbold 

PCIe / 

Express- 

Card34 

HDExpress PCIe / 

Express- 

Card34 

Video-Interfaces 

Line Phones S/PDIF AES/EBU Composit S-Video Component HDMI SDI Video Ref RS 422 LTC 

Kanäle Kanäle 

HD/SD 

HD/SD 

In Out 

In Out In Out In Out In Out In Out In Out In Out In Thru 

In Out 

8 8 1 - - 2+8 2+8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 

8 8 1 - - 2+8 2+8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 

2 8 1 2 2 - - 1 1 1 1 1 1 1 1 - - - - - - - 

35

HDX-SDI Thunderbolt oder PCI 

Das Video-Interface 

für jeden Einsatz 

HD/SD 1x In, 2x Out, HDMI Out Anschluss: PCIe, ExpressCard 34 oder Thunderbolt 

HD oder SD Component 

Insgesamt 10 Kanäle AES/EBU 

Timecode-Display 


RS-422, Video-Ref und LTC 

Composite, S-Video und Stereo-Audio 

an der Vorderseite 

HDMI-In und Kopfhörer an der Vorderseite

HDX-SDI 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog-Video: 

Digital-Video: 

Analog-Audio: 

Digital-Audio: 


Abtastrate: 

Unterstützte Software: 

Windows: 

Mac: 

Plattform: 

MOTU HDX-SDI 

PCI oder Thunderbolt Video-Interface 

PCIe, ExpressCard 34 oder Thunderbolt 

1 Composit Ein- und Ausgang 

1 S-Video-Ein- und Ausgang (Ausgang über 2 BNC) 

1 HD- oder SD-Component-Ein- und Ausgang (BNC) 

1 SDI-HD oder SD-Eingänge 

2 SDI-HD oder SD-Ausgänge 

1 HDMI-Eingang 

1 HDMI-Ausgang 

8 symmetrische Klinkeneingänge 

8 symmetrische Klinkenausgänge 


1 Sub-D AES/EBU-Ein- und Ausgänge (8 Kanäle) 

1 BNC AES/EBU-Ein- und Ausgänge (stereo) 

1 Embedded-Audio im SDI- und HDMI-Ein- und Ausgang (8 

Kanäle) 

LTC-Ein- und Ausgang 

RS-422 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 

Premiere CS5, CS5.5 und CS6, AVID Media Composer 6 und 6.5 

Final Cut Pro 6 und 7, AVID Media Composer 6 und 6.5 

Vista, Windows 7 oder Windows 8 

Mac OS X 10.5 bis 10.8 


Professionelle Video- und Audio-Aufnahme 

Professionelles Video- und Audio-Monitoring 

Analog und digital Video In und Out 

Analog und digital Audio In und Out 

HD- und SD-Video Unterstützung 

Unterstützung aller gängigen Profi- 

Schnittprogramme 

Anschluss über PCIe, ExpressCard 34 

oder Thunderbolt 

37

HD Express HDMI 

HDMI und mehr 

HDMI-Ein- und Ausgang HD- oder SD-Component-Ein- und Ausgänge Composite, S-Video auf der Vorderseite 

8 analoge Eingänge für 7.1 Surround 

Cinch-Stereo-Eingang auf der Vorderseite 

S/PDIF 

Regelbarer Kopfhöreranschluss 

PCIe-Karte für Desktop-Computer 

ExpressCard 34 Karte für den Laptop-Einsatz

HD Express HDMI 

Bezeichnung: 

Typ: 

Computer-I/O: 

Analog Video: 

Digital Video: 

Analog Audio: 

Digital Audio: 

Abtastraten: 

Unterstützte Software: 

Windows: 

Mac: 

Plattform: 

MOTU HD Express HDMI 

PCI-Video-Interface 

PCIe oder ExpressCard 34 

1 Composit- Ein- und Ausgang 

1 S-Video-Ein- und Ausgang (Ausgang über 2 Cinch) 

1 HD- oder SD-Component-Ein- und Ausgang (Cinch) 

1 HDMI-Ein- und Ausgang 

2 Cinch-Eingänge 

8 Cinch-Ausgänge 



1 Embedded-Audio im HDMI-Ein- und Ausgang 

44.1, 48, 88.2, 96 kHz 

Premiere CS5, CS5.5 und CS6, AVID Media Composer 6 und 6.5 

Final Cut Pro 6 und 7, AVID Media Composer 6 und 6.5 

Vista, Windows 7 oder Windows 8 

Mac OS X 10.5 bis 10.8 


Ideal für Aufnahme von HDMI-Video 

Ideal für Monitoring von HDMI-Video 

Analog und digital Video In und Out 

Analog und digital Audio In und Out 

HD- und SD-Video Unterstützung 

Unterstützung aller gängigen Profi- 

Schnittprogramme 

Unkomprimierte Aufnahme von 

komprimiert arbeitenden Kameras 

39

CueMix FX 

Das Multi-Effekt- und 

Multi-Routing-Mischpult 

Fader und Panorama für jeden Kanal Pegelübersicht über alle Kanäle Effekte für Ein- und Ausgänge 

Kompressor und Leveler für Ein- und Ausgänge 

Reverb für alle Kanäle 

Parametrischer EQ für Ein- und Ausgänge 

Phase-Analyse 

X-Y-Plot 

FFT-Analyse

CueMix FX 

Bezeichnung: 

Typ: 

Verfügbarkeit: 

Features: 

MOTU CueMix FX 

Software 

bei allen MOTU-Interfaces im Lieferumfang enthalten 

latenzfreies Live-Monitoring aller Eingänge 

völlig frei konfigurierbare Stereobusse 

Pegelanzeigen für alle Eingänge, Ausgänge und Mixe 

FFT, Oszilloskop, Korrelationsanzeige 

Talkback/Listenback-Funktion 

Unterstützung von Hardware Controller z. B. Mackie Control 

Tools zur Audio-Analyse, Tuner 

Zusatzoptionen: 

Verfügbarkeit: 

Integrierte DSP-Effekte wie Reverb, Kompressor, Equalizer 

bei UltraLite mk3 Hybrid, Traveler-mk3, 828mk3 Hybrid 

und 896mk3 Hybrid 

CueMix FX bietet eine komplette Mischpultumgebung, Zugang zu den integrierten DSP-Effekten, 

Talkback/Listenback-Funktionen und 8 frei konfigurierbare Stereobusse. Bis zu 16 komplette 

Setups können direkt in den Interfaces gespeichert, dort standalone abgerufen und editiert 

werden. 

CueMix FX kann im Hintergrund mit jeder Audiosoftware auf Mac und PC verwendet, oder 

über einen Mackie Control Universal Pro Controller gesteuert werden. 

CueMix FX ist bei allen MOTU-Interfaces im Lieferumfang enthalten, mk3-Geräte nutzen 

alle Funktionen. 

41

Digital Performer 8 

Der perfekte Mix. 

In einem Workflow ... 

84 Effekte und Soft Synth Vollständige Automation Aufnehmen, Bearbeiten, 

Mischen, Mastern 

Punch Guard TM 

Sicherheits-Recording 

64-Bit-Unterstützung 

PlugIn-Management 

Präzision bis in die Sample-Ebene Frei konfi gurierbare Oberfl äche Unendliche Anzahl 

von Tracks

DP8 - Digital Performer 

Systemvoraussetzungen: 

Macintosh: 

• Mac OS X 

• Empfehlung: ab Version 

10.6.8 

• 64 Bit ab Version 10.6.8 

Windows: 

• Windows 7 und Windows 8 

jeweils 32 und 64 Bit 

RAM: 

• 2 GB nötig, 4 GB 

oder mehr empfohlen 

• Programmsprache: 

Englisch 

Die kraftvolle Digital-Audio-Workstation 

- High-End-Workstation 

- Die komplette Lösung für die Musikproduktion 

- 64-Bit-Unterstützung 

- unbegrenzte Anzahl an Spuren 

- benutzerdefinierte Programmoberfläche 

- erstklassige Effekte, incl. ProVerb-Faltungshall 

- Leveler - ein LA-2A-basierter Kompressor 

- integrierte Software-Synthesizer 

- erweiterte Tempo- und Höhenanpassung 

- erweiterte Unterstützung von ProTools-Systemen 

- XML-Datenaustausch mit Final Cut 

- Rewire- und VST-Unterstützung 

- 1080-HD-Vollbildanzeige durch neue Videoengine 

- Punch Guard Sicherheits-Recording 

- kompatibel zu anderen Sequenzern über OMF/AAF 

- direktes Erstellen von Audio-CDs 

- erstklassige Werkzeuge zur Audiobearbeitung 

- PlugIns für Gitarristen 

- und vieles mehr ... 

Digital Performer wurde für die Verwendung in professionellen Anwendungen konzipiert - 

für Studioproduktion, Filmvertonung, Live-Performances, Remixing und mehr. 

Digital Performer ist durch seine intuitive Arbeitsweise leicht zu verstehen, und ist mit allen 

Werkzeugen ausgestattet, die für professionelle Produktionen benötigt werden. 

Sie erhalten eine unbegrenzte Anzahl von Spuren, unbegrenzte Rückgängigschritte, 64-Bit- 

Mastering-Werkzeuge, sample-genaue Bearbeitung von Audio- und MIDI-Daten, automatische 

Tempo-Berechnung und -Anpassung und und und. 

43

BPM 

Erleben Sie die ultimative 

Beat Production Machine 

19 GB professionelle Drum-Sounds Kraftvolle Synthese-Engine Multi-Layer-Patterns 

Editierbarkeit bis in 

die Sample-Ebene 

Integrierte Software-Synthesizer 

Integrierter Effekt-Prozessor 

Komplette 

Controller-Unterstützung 

Professionelle Mischpultfunktionen 

Ultimative 

Rhythmus-Programmierung

BPM - Beat Production Machine 


Macintosh: 

• G4 1 GHz PowerMac oder 

schneller, empfohlen: 

mehrere CPU bzw. Kerne 

(G5, IntelMac). 

• Empfehlung: mindestens 

Version 10.4.11 OS 10.7 

(Lion) 64-Bit-Support bei 

BPM-Version 

Windows: 

• Pentium4-Prozessor, 1 GHz 

oder schneller (Intel oder 

AMD), empfohlen: mehrere 

CPU bzw. Kerne. 

• Windows XP, XP x64, oder 

Vista (32 oder 64 Bit) 

• Eine Host-Anwendung, 

die via MAS, AU, VST oder 

RTAS-Schnittstelle das BPM- 

Plug-In verwendet. 

• BPM hat 34 Outputs. 

Der Sequenzer sollte 

dementsprechend 

mindestens 32 Ausgänge 

unterstützen. Alternativ 

können Sie BPM als 

Anwendung starten. 


Englisch 

Die ultimative Drum-Machine 

- Komplettlösung zur Rhythmus-Produktion für Windows 

und Macintosh 

- Über 19 GB Bibliothek mit professionellen Loops, Samples und 

Beats 

- Über 10.000 einzelne Samples 

- Über 1.000 neue Drum- und Perkussion-Loops 

- Alle Sounds in einer Auflösung von 24 Bit und 96 kHz 

- Kombination von hochmoderner Rhythmus-Programmierung mit 

virtuellen Instrumenten, inspiriert von legendären 

Drum Machines aus den 80er- und 90er-Jahren. 

- Hunderte von Patterns in vielen Stilrichtungen (Hip Hop, R‘nB, 

House, Elektro, Techno, Funk, Soul, Pop, Rock usw.) 

- Komplette Kontrolle – von der Aufnahme und Programmierung 

einzelner Samples bis zur Produktion kompletter Songs 

- Enthält eine riesige, erstklassig produzierte Sound- und 

Loops-Bibliothek für viele Musikstile, wie R&B, Pop, Rock, Techno 

und andere 

- Kombiniert Drum-Machine-Programmierung, Sampling, Loops, 

Synthesized Drum Sounds, Multi-Sample-Instrumente, Mixing, 

Effekte, Song-Komposition und Sound Browser in einem einzigen, 

intuitiven Fenster 

- Unterstützung von Plug’n Play für Hardware Controller wie z. B. 

Akai MPD32 

- Exklusive SP1200-Emulation reproduziert beeindruckend die 

einzigartige Charakteristik des legendären E-mu SP1200 

- Eine hocheffiziente Bedienoberfläche lässt Musik so schnell 

entstehen, wie Sie sie in Ihren Gedanken bereits hören können 

BPM verbindet Drum-Machine-orientiertes Arbeiten mit der hoch entwickelten Technologie 

virtueller Instrumente, um Ihnen die ultimative Erfahrung der Rhythmus-Programmierung zu 

ermöglichen. 

Kombinieren Sie Drum Kits, Sequenzen, Sliced Loops und Instrument-Sounds, um Ihre Rhythmus- 

Visionen mit jedem DrumStil mit beliebigen Drumkits zu realisieren. 

Zusätzlich können Sie Ihre Loops über Pad Controller oder MIDI-Keyboards live in BPM spielen. 

RTAS AU VST MAS 

STAND 

ALONE WIN MAC 

45

Volta 

Analog trifft digitale Präzision 

Sample-genaue Synchronisation Integrierter Pattern-Sequenzer 7 verschiedene Controller-Typen 

Volle Integration 

spannungsgesteuerter Synthesizer 

Schnittstelle zwischen analoger 

und digitaler Welt 

Kalibrierung 

Integrierter Trigger-Sequenzer 24 Ausgänge MIDI-zu-CV-Konvertierung

Volta 


• Mac OS X (Version 

10.4 bis 10.8) 

• erfordert USB-iLok-Dongle 

(separat erhältlich) 

• Audio-Sequenzer-Software 

z. B. DP8, Logic oder 

Ableton Live 

• Ein Audio-Interface mit 

DC-gekoppelten 

Ausgängen, 

z. B. alle MOTU FireWire, 

USB2- oder PCI-Interfaces 

mit Klinkenausgängen 

• externe Audio Hardware, 

die auf Steuerspannungen 

reagiert, z. B. modulare 

Analog-Synthesizer, Vintage 

Monosynths usw. 

• Ein freier USB-Anschluss für 

den iLok Dongle. 

Sollten Sie bereits mehrere 

Produkte besitzen, die 

über eine iLok-Autorisierung 

verfügen, können Sie diese 

auf einem iLok 

zusammenlegen. 


Englisch 

Hieven Sie Ihre legendären Synthesizer-Schätze in 

das digitale Zeitalter 

- AudioUnit-PlugIn zur Steuerung und Automation modularer 

Synthesizer, die über eine CV-Spannung moduliert werden, 

kann mit jedem MOTU-Audio-Interface benutzt werden 

- Total Recall - alle durch Volta gesteuerten Parameter werden in der 

Projektdatei gespeichert 

- Volta kann externe Hardware-Oszillatoren per Mausklick stimmen 

und kalibrieren 

- Alle Parameter, wie z. B. LFOs werden zum Tempo des 

Host-Sequenzers synchronisiert 

- Samplegenaue Synchronisation zwischen externer Hardware 

und Host-Sequenzer (bei Unterstützung des Sequenzers) 

- ermöglicht das „Freezen“ des externen Audioausgangs 

im Sequenzer 

Mit Volta können Sie jedes Gerät, das über einen CV-Eingang verfügt, mit digitaler Präzision 

von Ihrer Audio-Software aus steuern und automatisieren - z. B. modulare Synthesizer, analoge 

Synthesizer und Effektprozessoren. 

Das heißt, Sie können Ihr spannungsgesteuertes Analog-Equipment bequem von Digital Performer, 

Logic Pro, Live oder anderen Audioprogrammen steuern und automatisieren - und zwar mit 

derselben Kontrolle, Präzision und Bequemlichkeit wie ein virtuelles Instrument. 

AU MAS MAC 

47

Mach Five 3 

Entwickelt, 

um zu begeistern ... 

Vollbild-Bearbeitung 45 GB Soundbibliothek IRCAM 

Stretch/Pitch-Engine 

Professionelles Mischpult 

Unbegrenzte Keygroups 

Unbegrenzte MIDI-Ports 

Scripting-Engine für 

atemberaubenden Realismus 

Alle Parameter auf 

einen Blick 

Kompatibel zu nahezu 

allen Sample-Formaten

Mach Five 3 


Macintosh: 

• mindestens Mac OS X 

10.5.8 

Windows: 

• Vista, Windows 7 (SP2 oder 

später wird benötigt) 

64-Bit-Unterstützung: 

• für Mac OS X 10.6 oder 10.7 

• für Vista und Windows 7 

• Benötigt eine 64-Bit-CPU 

(und eine entsprechende 

Host-Anwendung bei der 

Verwendung von 

MachFive 3 als Plug-In- 

Version) 

• Benötigt einen iLok Smart 

Key (Version 1 oder 2), der 

separat erworben werden 

muss. Der iLok gehört 

NICHT zum Lieferumfang 

von MachFive 3. 

PlugIn-Formate: 

• Audio Units (nur Mac), 

RTAS, VST, standalone 

Der universelle Sampler 

für Ihre Musikproduktion 

- High-End-Sampler für Mac und PC 

- 45 GB Instrumente, Loops und Phrasen 

- Varationen von Break-Beats bis zu gemischten Chören 

- Virtual-Scripted-Instrumente 

- IRCAM-Technologie 

- Automation und Modulation 

- umfassende Effekt-Architektur 

- 47 verschiedene Effekte 

- Faltungshall 

- Unterstützung anderer Soundbibliotheken wie Kontakt, Giga, 

EXS24 u.a. 

- unbegrenzte Anzahl von Parts, Keygroups und Layern 

- unbegrenzte Polyphonie und Disk Streaming 

- grafisches Mischpult mit Reglern und FX-Inserts 

- 12 verschiedene Syntheseformen 

- Import/Export von Audio per Drag&Drop 

- erweitertes Time-Stretching und Pitch-Shifting 

- Vollbildmodus 

- Bonus-Bibliothek Xtreme FX von UltimateSoundBank.com 

mit 5.000 kreativen Sound- und Geräuscheffekten und 

Ambient-Strukturen 


Englisch 

MachFive3 ist der ultimative Sampler für Macintosh und Windows - als PlugIn und Standalone. 

Mit über 45 GB an mitgelieferten Sounds und Kompatibilität zu nahezu jedem Sampleformat 

stehen Ihnen unbegrenzte Möglichkeiten zur Verfügung. MachFive3 bietet Ihnen zudem mit Hilfe 

der großartigen Scripting Engine eine komplette Begleitband mit einer nie gehörten Authentizität 

- und mit zwölf verschiedenen Syntheseformen bauen Sie sich Ihre eigenen, einzigartigen 

Synthesizer. 

RTAS AU VST 

STAND 

ALONE WIN MAC 

49

Electric Keys 

50 legendäre Sounds ... 

50 legendäre Instrumente Authentischer Look - 

authentischer Sound 

Detaillierte Konfi gurationsmöglichkeiten 

Professionelle Effekte 

Verstärker-Simulation 

Hall-Prozessor 

Delay-Prozessor Volle Klangkontrolle Alle Einstellungen speicherbar

Electric Keys 


Macintosh: 

• G4 1 GHz PowerMac oder 

schneller, mehrere CPU/ 

Kerne dringend empfohlen 

(G5 IntelMac empfohlen) 

• Empfehlung: Mac OS X 

Version 10.4 oder höher; 

Electric Keys 1.0.2 oder 

höher benötigt Mac OS X 

10.4.11 oder höher 

Windows: 

• Pentium4-Prozessor, 1 GHz 

oder schneller (Intel oder 

AMD), mehrere CPU bzw. 

Kerne werden empfohlen. 

• Windows 7, Vista oder XP, 

• für native 64-Bit- 

Unterstützung wird eine 

64-Bit-Version von Win7 

oder Vista benötigt 

50 legendäre Tasteninstrumente 

in einem Programm 

- 40 GB Bibliothek, meist in 96 kHz und 24 Bit 

- über 20.000 Samples 

- einfach zu bediende Programm-Oberfläche 

- 2 Instrumente gleichzeitig spielbar 

- integriertes Mulit-Effekt-Rack 

- PlugIn- und Standalone-Instanz 

- alle Einstellungen als „Kombi“ speicherbar 

- 256-fache Polyphonie und Disk Streaming 

- Delay, Reverb, Filter, Phrase, Flanger, Chorus und andere Effekte 

• Festplatte(n) mit min. 42 GB 

freiem Speicher 

• DAW / Hostsequenzer 

mit MAS (MAC), AU (MAC), 

DXi, VST, oder RTAS/HTDM 

Unterstützung 




Englisch 

Electric Keys bietet Ihnen in Form von legendären und seltenen Keyboard-Sounds einen Hauch 

von Musik-Historie. Spielen Sie alle großartigen Rock-, Pop-, Funk- und Jazz-Songs aus den 

letzten vier Jahrzehnten mit den vertrauten Sounds. Außerdem steht Ihnen eine große Auswahl 

faszinierender, exotischer Klänge zu Verfügung. Bei Aufnahme und Mastering der Samples wurde 

großer Wert auf den authentisch bestmöglichen Klang gelegt. 

Zur Erstellung der Samples wurden fünfzig gut erhaltene und gewartete, legendäre Instrumente 

verwendet, z. B. Modelle von Fender, Yamaha, Korg, Roland, Hammond, Elka, Farfisa, Mellotron, 

Moog, RMI, Arp und andere Instrumente. 

RTAS AU VST MAS DXi 

STAND 

ALONE WIN MAC 

51

Ethno Instrument 

21 GigaByte Welt-Klänge 

Sounds aus aller Welt Authentische Instrument-Stimmung Bewährte UVI-Engine 

Eingebauter Faltungshall 

Präzise Klanganpassungen 

Perfekte Synchronisation 

Alle Einstellungen in einem Fenster Bis zu 64 MIDI-Kanäle Standalone oder Plug-In

Ethno Instrument 


Macintosh OS X: 

• Mac OS X Version 10.4.11, 

10.5.8, oder 10.6. bis 10.8 

• PowerPC G4 1 GHz oder 

schnellere CPU 

Empfohlen: 

mehrere CPU oder Multi- 

Core PowerMac G5 

oder Intel-Prozessor 

Windows: 

• Win7, Vista, oder XP; 

für die 64-Bit-Unterstützung 

benötigen Sie Win7 64 Bit 

oder Vista 64 Bit. 

• Pentium 4 1 GHz oder 

schnellerer CPU; für 64-Bit- 

Unterstützung ist eine 

64-Bit-CPU erforderlich. 

Empfohlen: Multiprozessoroder 

Multi-Core-Systeme 

Entdecken Sie ein 

Universum neuer Sounds 

- 21 GB World-Instrumentenklänge, Loops und Phrasen 

- 7.600 Loops 

- mehr als 875 Instrumente-Presets 

- textbasierte Presetsuche 

- Mikrotonale Stimmungen und Skalen 

- Faltungshall für authentische akustische Räume 

- Gleichzeitige Wiedergabe von 64 MIDI-Kanälen 

- 17 Stereoausgänge 

- unlimitierte Partanzahl 

- aktuelle UVI-Engine 

- Disk Streaming und unbegrenzte Polyphonie 

- erweiterte Unterstützung von ProTools-Systemen 

- Time-Stretching 

- PlugIn- oder Standalone-Version 

• Eine digitale 

Audioworkstation (DAW / 

Hostsequenzer), mit MAS 

(MAC), AU (MAC), VST 

oder RTAS-Unterstützung 




Englisch 

Ethno Instrument bietet ausdrucksstarke ethnische Instrument-Sounds, authentische Loops und 

Phrasen aus allen Regionen der Welt – und das alles in einem einzigen, leicht zu benutzenden 

Bedienfenster. 

Die mitgelieferte 21 Gigabyte-Library bietet Ihnen eine riesige Auswahl an realistischen, 

exotischen Klängen und Texturen. Vom Solo-Instrument bis zu kompletten Ensembles finden Sie 

im Ethno Instrument Version 2 alles, was Sie benötigen, um die Faszination von Klängen aus der 

ganzen Welt in Ihre Produktion einzubinden. 

RTAS AU VST MAS WIN MAC 

53

Symphonic Instrument 

Sauber: 8 GigaByte 

Orchester-Sounds 

64 MIDI-Parts Komfortabler Browser Ein komplettes Orchester 

für den Computer 

Feineinstellungen für 

alle Instrumente 

Integrierter Faltungshall 

Integrierter Equalizer 

Integrierter ADSR-Filter Feinjustierung des Halls Expertenmodus

Symphonic Instrument 


Macintosh: 

• min. G4 500 MHz Power 

Macintosh oder schneller, 

dringend empfohlen: 

Mehrere CPU 

bzw. Kerne (G5 oder 

IntelMac ist empfohlen) 

• MSI 1.0 benötigt Mac OS X 

10.2.4 oder höher; ab MSI 1.1 

wird Mac OS X 10.3.9 oder 

höher benötigt 

Das Orchester in Ihrem Computer 

- 16 MIDI-Parts pro Instanz 

- Speichern und Laden von kompletten Performances 

- integrierter Faltungshall für realistische Klangräume 

- 32-Bit-UVI-Engine 

- Convolution Reverb 

- kompatibel mit Mach Five 

- unbegrenzte Polyphonie 

- nahezu latenzfrei 

- individuelle Kontrolle über jedes Instrument 

Windows: 

• Mindestens 800 MHz 

Pentium III-basierter PC 

• MSI 1.0 benötigt Windows 

2000 oder XP; ab MSI 1.1 

wird Windows XP benötigt 


Audioworkstation 

(DAW / Hostsequenzer), mit 

Unterstützung von MAS 

(MAC), AU (MAC), 

DXi, VST oder RTAS/HTDM 

• Festplatte(n) mit min. 8 GB 

freiem Speicher. 




Englisch 

MOTU Symphonic Instrument ist ein PlugIn für Windows- und Macintosh-Systeme, mit schnellem 

Zugriff auf enorme 8 GB hochqualitativer Orchester-Sounds für Ihre Komposition, Sequenzing und 

zum Erstellen realistischer Orchester-Performances. 

Von Solo-Instrumenten und kleinen Ensembles bis hin zu kompletten Orchestern und Chören 

sind alle erforderlichen Sounds enthalten. Alle Samples wurden von erstklassigen Musikern in 

bestmöglicher Originaltreue und glasklarer Audioqualität eingespielt. 

Symphonic Instrument kann als PlugIn- oder Standalone-Version verwendet werden. 

RTAS AU VST MAS DXi WIN MAC 

55

MX4 

Modulation neu definiert 

Multi-Synthese-Synthesizer Variable Filter-Typologie Modulare Wellenform-Symmetrie 

2 Filter 

3 Oszillatoren 

4 DADSHR-Hüllkurven 

Integrierter Effekt-Prozessor 

Integrierter Pattern- und 

Trigger-Sequenzer 

Zufallsprozessor

MX4 


Macintosh: 

• min. PowerPC G4 CPU 1 

GHz oder schneller, 

• mindestens 512 MB RAM 

• Mac OS X Version 10.4, 10.5, 

10.6, 10.7 oder 10.8; 


Audioworkstation (DAW/ 

Hostsequenzer), die eines 

der folgenden PlugIn- 

Formate unterstützt: MAS, 

AU, oder RTAS 

• erfordert USB-iLok- Dongle 



Englisch 

Multi-Synthesizer-Plug-In 

- Software-Synthesizer für fantastische Sounds 

- Klangerzeugung durch Multi-Synthese-Engine 

- unbegrenzte Polyphonie 

- 3 Wavetable-Oszillatoren 

- 4 ADSHR-Hüllkurven 

- 2 Resonanz-Multimode-Filter 

- modulierbare Wellenform-Symmetrie 

- modulierbare Effekte und Oszillator-Synchronisation 

- variable Filterstruktur 

- 6 variable Impulsform-LFOs - mit justierbarer Symmetrie 

- Audioeingang-Echtzeit-Modulation von Audiosignalen 

MX4 ist ein Software-Synthesizer für Digital Performer (MAS), Pro Tools (RTAS) und andere 

Mac OS X-kompatible Audio-Applikationen (AudioUnits). 

Die flexible Programm- und erweiterte Modulationsarchitektur bietet den intimen Klang analoger 

Synthesizer-Klassiker, die Flexibilität eines Modularsystems und die Innovationen eines virtuellen 

Synthesizers. 

RTAS AU MAS MAC 

57

MasterWorks Collection 

High-End-PlugIns 

ohne Wenn und Aber ... 

3 High-End-Effekte in einem Paket Der Leveler ist eine originalgetreue 

Emulation des legendären LA2A 

MasterWorks Equalizer 

MasterWorks Leveler 

MasterWorks ProVerb 

Legendäre EQ-Emulation 

Mono, Stereo und Surround Unglaublich authentische Hallräume Kompatibel mit vielen DAWs

MasterWorks Collection 


Macintosh: 

• Mac OS X 10.5 - 10.8 

• PowerPC 2 GHz oder 

schneller, empfohlen: 

Mehrere CPU bzw. Kerne 

(Intel Core Duo CPU oder 

schneller ist empfohlen) 

• 2 GB RAM oder mehr 




Audioworkstation 

(DAW / Hostsequenzer), 

mit MAS, AU, RTAS oder 

VST Unterstützung 

High-End-PlugIns für Pro Tools, Cubase 

und andere Anwendungen 

- MasterWorks EQ: 

Equalizer der Extraklasse, inspiriert von legendären britischen 

Konsole-EQs, authentisches Look & Feel, 5-Band-EQ-Filter mit 

4 EQ-Typen. 

- MasterWorks Leveler: 

Authentische Adaption des legendären Pegelverstärkers 

LA-2A TM von Teletronix, Kompression auf Optokoppler-Basis ohne 

herkömmliche Kompressor-Parameter. 

- ProVerb: 

Unglaublich realistischer Faltungshall, bietet realistische akustische 

Klangräume, enthält Dutzende von Presets. Es kann jede 

Audiodatei per Drag&Drop als Effekt-Preset verwendet werden. 

Die Masterworks Collection besteht aus drei Premium-Audio-Prozessoren - dem Master- 

Works Equalizer, dem MasterWorks Leveler und ProVerb. 

Diese stehen auf dem Mac in jedem Programm zur Verfügung, das über RTAS-AudioUnits-, 

VST3- und MAS-Unterstützung verfügt. 

Alle drei PlugIns zeichnen sich durch herausragende Qualität und CPU-schonende Performance 

aus. 

RTAS AU VST MAS MAC 

59

Das könnte Sie auch interessieren: 

www.klemm-music.de/telefunken 

www.klemm-music.de/aurisonics 

www.klemm-music.de/iconnectivity

www.klemm-music.de/sonodyne 

www.klemm-music.de/notation/guitarpro 

www.klemm-music.de/acoustica/mixcraftpro

Klemm Music Technology bietet Händlern und Endanwendern eine Vielzahl von Serviceleistungen, Produktpräsentationen, 

Tagesschulungen oder mehrtägigen Seminaren an. Für den Endanwender leistet Klemm Music Technology technischen Service per 

Hotline und E-Mail. Generell können Fachhändler (oder solche, die es werden wollen) alles Wichtige über den Händler-Online-Shop 

abwickeln. Dennoch steht Ihnen das Team von Klemm Music Technology auch gerne per Telefon oder eMail zur Verfügung. 

motu@klemmhotline.de - vertrieb@klemm-music.de - info@klemm-music.de 

In dringenden Fällen erreichen Sie unsere Produkt-Spezialisten auch werktags zwischen 10:00 Uhr und 17:00 Uhr in der Hotline 

unter der Servicenummer 0900-11-KLEMM bzw. 0900-11-55366 (1,86 Euro/Minute). 

Zu den Angaben in diesem Prospekt: 

Dieser Katalog dient der allgemeinen Übersicht. Vorausgesetzt wird, dass sich Käufer vor einem Kauf informieren, ob das Produkt 

für ihre persönlichen Zwecke passend und kompatibel ist. Nach Redaktionsschluss dieser Drucksache, 01.03.2014, können sich 

an den darin abgebildeten und beschriebenen Produkten Änderungen ergeben haben. Konstruktions- oder Formänderungen, 

Abweichungen im Farbton sowie Änderungen der technischen Spezifikationen und des Lieferumfangs seitens des Herstellers 

bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen des 

Verkäufers für den Käufer zumutbar sind. 

Diese Drucksache wird international eingesetzt. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und 

Auswirkungen haben jedoch nur für die Bundesrepublik Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieses Prospekts 

Gültigkeit. 

Copyright © 2014 Klemm Music Technology

MOTU Katalog 04/2014

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?