Heimtierbedarf 2014/15 Pet Supply 2014/15
www.barteld-gbr.de
www.barteld-gbr.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Pet</strong>Safe ® Fernbedienbarer Sprühtrainer PDT19-14182<br />
<strong>Pet</strong>Safe ® Basic Remote Spray Trainer PDT19-14182<br />
funktioniert mit Ton und Spray<br />
works with an audible warning tone and spray<br />
Der fernbedienbare <strong>Pet</strong>Safe ® Sprühtrainer hilft Ihnen, Ihren Hund auf einer Reichweite von bis zu 85 m ohne Leine zu<br />
kontrollieren. Das System kann wahlweise mit 2 Sprühfunktionen und/oder hörbaren Tönen verwendet werden.<br />
• sanftes Zitronenspray 88 ml, unterbricht lästiges Bellen • für alle Hunde geeignet • spritzwasserfester Empfänger mit<br />
verstellbarem Halsband - geeignet bis 60 cm Halsumfang • 2 Spraystufen und/oder Tonsignal • fernbedienbarer Sprühsender<br />
• inkl. 2 x 6 Volt Alkaline-Batterien • ausführliches Benutzerhandbuch<br />
The remote-controlled spray trainer <strong>Pet</strong>Safe ® helps to control your dog within a distance of 85 m without a leash.<br />
The system can be used with 2 spray functions and/or audible signals.<br />
• gentle citronella spray 88 ml, interrupts nuisance barking • for all dogs • splash-proof receiver with adjustable<br />
collar - suitable for collar sizes up to 60 cm • two spray levels and/or acoustic signal • remote-controlled spray<br />
transmitter • incl. 2 x 6 V Alkaline-Battery • with detailed assembly instructions<br />
<br />
Art. Nr.<br />
ref. no.<br />
MA<br />
MQ<br />
€<br />
81492 1 2 129,99<br />
Art. Nr.<br />
ref. no.<br />
83030<br />
83031<br />
83002<br />
Beschreibung<br />
description<br />
Nachfüllspray 88 ml, PAC19-11883 (geruchlos)<br />
Refill spray 88 ml, PAC19-11883 (unscented)<br />
Nachfüllspray 88 ml, PAC19-12069 (Citronella)<br />
Refill spray, PAC19-12069 (Citronella)<br />
1 Ersatzbatterie 6V, 4LR44, RFA-18-11<br />
1 spare 6V battery, 4LR44, RFA-18-11<br />
MA<br />
MQ<br />
€<br />
1 6 13,99<br />
1 6 13,99<br />
1 10 6,49<br />
<strong>Pet</strong>Safe ® Fernbedienbarer Sprühtrainer PDT20-11738<br />
<strong>Pet</strong>Safe ® Remote-controlled Spray Trainer PDT20-11738<br />
funktioniert mit Ton und Spray<br />
works with an audible warning tone and spray<br />
Der fernbedienbare <strong>Pet</strong>Safe® Sprühtrainer hilft Ihnen, Ihren Hund auf einer Reichweite von bis zu 275 m<br />
ohne Leine zu kontrollieren. Das System kann wahlweise mit 4 Sprühfunktionen und/oder hörbaren Tönen<br />
verwendet werden.<br />
• für alle Hunde geeignet • inkl. geruchslosem Spray 88 ml<br />
• 4 Sprühstufen und/oder Tonsignale (positiv und negativ) • spritzwasserfester Empfänger mit verstellbarem<br />
Halsband – geeignet bis 71 cm Halsumfang • fernbedienbarer Sprühsender • Universaladapter<br />
• Batteriekontrollleuchte • LED-Anzeige für niedrigen Sprayinhalt • problemlose Bedienung durch<br />
ausführliches Benutzerhandbuch • Handsender mit Antenne und Gürtelclip<br />
<strong>Pet</strong>Safe® Remote-controlled Spray Trainer helps you to manage your dog's behaviour while he's off-leash<br />
at distances of up to 275 m. The system can be used with 4 spray functions and/or audible tones.<br />
• suitable for all types of dog • incl. odourless spay 88 ml<br />
• 4 spray levels and/or tone signals (positive and negative) • splash-proof receiver with adjustable<br />
collar - suitable for collar sizes up to 71 cm • remote-controlled spray transmitter • universal adapter<br />
• battery indicator light • LED indicates when contents of spray is low • detailed user manual for<br />
ease of use • hand-held transmitter with antenna and belt clip<br />
Art. Nr.<br />
ref. no.<br />
MA<br />
MQ<br />
€<br />
83026 1 2 199,95<br />
Art. Nr.<br />
ref. no.<br />
83030<br />
83031<br />
Beschreibung<br />
description<br />
Nachfüllspray 88 ml, PAC19-11883 (geruchlos)<br />
Refill spray 88 ml, PAC19-11883 (unscented)<br />
Nachfüllspray 88 ml, PAC19-12069 (Citronella)<br />
Refill spray, PAC19-12069 (Citronella)<br />
MA<br />
MQ<br />
€<br />
1 6 13,99<br />
1 6 13,99<br />
<strong>15</strong>0