Produkte Herbst | Winter 2008 Products autumn | winter ... - Cherubijn

Produkte Herbst | Winter 2008 

Products autumn | winter 2008 

www.vabene-design.com

INHALTSVERZEICHNIS | CONTENT 

Seite | Page 

CHRISTOPHER VINE DESIGN 3 - 21 

FINE BONE CHINA 3 - 15 

Designbecher 3 - 10 

Espresso Sets 11 

Tasse-Unterteller Sets, Teller Sets 12 - 13 

Designline / Service „Hens“ 14 

Windlichter 15 

KÜCHENTÜCHER 16 

GESCHENKKARTEN 17 - 21 

PORZELLAN 22 - 25 

Designline „Popart“ 22 

Designline „Retro Speed Style“ 23 

Design Becher, Espresso Sets 24 - 25 

GLAS 26 - 30 

Sekt- und Champagnergläser 26 - 27 

Kronleuchter 28 

Glaskerzenleuchter 28 - 29 

Glasdiamanten 30 

ACCESSOIRES 31 - 47 

LICHTSPIELE 31 - 39 

Ölkerzen, Fackeln, Brenngel, Lampenöl 32 - 34 

Windlichter 35 

Hängeleuchter, Tischleuchter 36 

Kerzenhalter, Kerzenlöscher 37 

Feuerzeuge, Feuerzeuggas 37 - 39 

Design-Zündhölzer 39 

GRILLEN 40 

Grillkoffer 40 

WEIN 41 - 43 

Sekt- und Champagnerkühler, Flaschenkühler, Sektflaschenöffner-Nussknacker 41 

Kellnermesser, Weinthermometer, Tropfenfänger 42 

Flaschen-Verschlüsse 43 

TEE & KÜCHE 44 - 47 

Teafriends, Teafriend-Set, Teafriend-Ablagen, Teeglas 44 - 45 

Teekannen 46 

Fondueset, Kochbuchhalter, Zuckerspender, Kakao- und Puderzuckerstreuer, Milchkännchen, Étagère 47 

DESIGNFIGUREN 48 - 56 

Froschkönige 48 

Froschkönige-Eierbecher 49 

Bären 49 

Bullen 50 

Cavallos (Pferde) 51 

Catwomen 52 

Katzen 52 

Engel 52 

Prima Donnas 53 - 56

NEU | NEW 

Design Becher „Zebra“ | Design mug „Zebra“ 

ART.NR.: 60381 

EAN-CODE: 4047693603817 

MATERIAL: Fine Bone China 

MASSE: Becher: H: 10 cm, ø 8 cm | Box: H: 11 cm, ø 12 cm 

DESIGN: Christopher Vine Design, Australia 

VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 

Geschenkbox | Giftbox 

Design Becher „Pink Shoes“ | Design mug „Pink Shoes“ 

ART.NR.: 60307 

EAN-CODE: 4045303603073 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Green Boots“ | Design mug „Green Boots“ 

ART.NR.: 60342 

EAN-CODE: 4047693603428 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


CHRISTOPHER VINE DESIGN 

Fine Bone China 

Design Becher „Corporate Chic“ | Design mug „Corporate Chic“ 

ART.NR.: 60349 

EAN-CODE: 4047693603497 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Oriental Slipper“ | Design mug „Oriental Slipper“ 

ART.NR.: 60340 

EAN-CODE: 4047693603404 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Accessorise“ | Design mug „Accessorise“ 

ART.NR.: 60327 

EAN-CODE: 4047693603275 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


3

4 



Design Becher „Lipsticks“ | Design mug „Lipsticks“ 

ART.NR.: 60331 

EAN-CODE: 4047693603312 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Pink Polka Dot“ | Design mug „Pink Polka Dot“ 

ART.NR.: 60335 

EAN-CODE: 4047693603350 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Princess“ | Design mug „Princess“ 

ART.NR.: 60363 

EAN-CODE: 4047693603633 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Summer Girl“ | Design mug „Summer Girl“ 

ART.NR.: 60369 

EAN-CODE: 4047693603695 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Glamorous“ | Design mug „Glamorous“ 

ART.NR.: 60332 

EAN-CODE: 4047693603329 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Summer Birds“ | Design mug „Summer Birds“ 

ART.NR.: 60343 

EAN-CODE: 4047693603435 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 

Geschenkbox | Giftbox

Design Becher „Passion“ | Design mug „Passion“ 

ART.NR.: 60323 

EAN-CODE: 4045303603233 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Bue Magnolia“ | Design mug „Bue Magnolia“ 

ART.NR.: 60329 

EAN-CODE: 4047693603299 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Blossom“ | Design mug „Blossom“ 

ART.NR.: 60320 

EAN-CODE: 4045303603202 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 




Design Becher „Cherries“ | Design mug „Cherries“ 

ART.NR.: 60336 

EAN-CODE: 4047693603367 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Pink Roses“ | Design mug „Pink Roses“ 

ART.NR.: 60303 

EAN-CODE: 4045303603035 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Silk Weed“ | Design mug „Silk Weed“ 

ART.NR.: 60337 

EAN-CODE: 4047693603374 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


5

6 



NEU | NEW 

Design Becher „Kitty“ | Design mug „Kitty“ 

ART.NR.: 60371 

EAN-CODE: 4047693603718 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Hens“ | Design mug „Hens“ 

ART.NR.: 60360 

EAN-CODE: 4047693603602 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Best Friends“ | Design mug „Best Friends“ 

ART.NR.: 60370 

EAN-CODE: 4047693603701 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „French Chooks“ | Design mug „French Chooks“ 

ART.NR.: 60328 

EAN-CODE: 4047693603282 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Blue Butterfly“ | Design mug „Blue Butterfly“ 

ART.NR.: 60347 

EAN-CODE: 4047693603473 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Sheep“ | Design mug „Sheep“ 

ART.NR.: 60350 

EAN-CODE: 4047693603503 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Tea Party“ | Design mug „Tea Party“ 

ART.NR.: 60341 

EAN-CODE: 4047693603411 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Patisserie Shop“ | Design mug „Patisserie Shop“ 

ART.NR.: 60379 

EAN-CODE: 4047693603794 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Happy Birthday“ | Design mug „Happy Birthday“ 

ART.NR.: 60305 

EAN-CODE: 4045303603059 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW NEU | NEW 

NEU | NEW 



Design Becher „English Rose“ | Design mug „English Rose“ 

ART.NR.: 60378 

EAN-CODE: 4047693603787 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Let them eat cake“ | Design mug „Let them eat cake“ 

ART.NR.: 60368 

EAN-CODE: 4047693603688 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Sweet Dreams“ | Design mug „Sweet Dreams“ 

ART.NR.: 60316 

EAN-CODE: 4045303603165 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


7

8 



Design Becher „Center Court“ | Design mug „Center Court“ 

ART.NR.: 60362 

EAN-CODE: 4047693603626 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Golf Buggy“ | Design mug „Golf Buggy“ 

ART.NR.: 60376 

EAN-CODE: 4047693603763 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Red Vespa“ | Design mug „Red Vespa“ 

ART.NR.: 60324 

EAN-CODE: 4047693603244 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Fairway“ | Design mug „Fairway“ 

ART.NR.: 60361 

EAN-CODE: 4047693603619 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Boy Racer“ | Design mug „Boy Racer“ 

ART.NR.: 60372 

EAN-CODE: 4047693603725 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Ace“ | Design mug „Ace“ 

ART.NR.: 60377 

EAN-CODE: 4047693603770 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Dictionary“ | Design mug „Dictionary“ 

ART.NR.: 60374 

EAN-CODE: 4047693603749 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Call Me“ | Design mug „Call Me“ 

ART.NR.: 60345 

EAN-CODE: 4047693603459 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Gentle Man´s Mug“ | Design mug „Gentle Man´s Mug“ 

ART.NR.: 60364 

EAN-CODE: 4047693603640 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

NEU | NEW 



Design Becher „Painter“ | Design mug „Painter“ 

ART.NR.: 60373 

EAN-CODE: 4047693603732 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Clock“ | Design mug „Clock“ 

ART.NR.: 60351 

EAN-CODE: 4047693603510 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Mile High“ | Design mug „Mile High“ 

ART.NR.: 60382 

EAN-CODE: 4047693603824 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


9

10 



Design Becher „Cameo“ | Design mug „Cameo“ 

ART.NR.: 60325 

EAN-CODE: 4047693603251 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Retro Beach House“ | Design mug „Retro Beach House“ 

ART.NR.: 60375 

EAN-CODE: 4047693603756 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Black Chandelier“ | Design mug „Black Chandelier“ 

ART.NR.: 60334 

EAN-CODE: 4047693603343 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


NEU | NEW 

Design Becher „Contemplation“ | Design mug „Contemplation“ 

ART.NR.: 60380 

EAN-CODE: 4047693603800 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Salon Rouge“ | Design mug „Salon Rouge“ 

ART.NR.: 60352 

EAN-CODE: 4047693603527 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Merry Christmas“ | Design mug „Merry Christmas“ 

ART.NR.: 60344 

EAN-CODE: 4047693603442 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Espresso Set „Red Vespa“ | Espresso set „Red Vespa“ 

ART.NR.: 60224 

EAN-CODE: 4047693602247 


MASSE: Unterteller: ø 12,5 cm | Tasse: H: 6 cm / ø 5,5 cm 


VERPACKUNG: Geschenkbox | Giftbox 

SONSTIGES: 4-teilig | 4 pieces 

Espresso Set „Blue Magnolia“ | Espresso set „Blue Magnolia“ 

ART.NR.: 60229 

EAN-CODE: 4047693602292 






Espresso Set „Black Chandelier“ | Espresso set „Black Chandelier“ 

ART.NR.: 60201 

EAN-CODE: 4047693602018 








Espresso Set „Glamour“ | Espresso set „Glamour“ 

ART.NR.: 60202 

EAN-CODE: 4045303602021 






Espresso Set „Accessorise“ | Espresso set „Accessorise“ 

ART.NR.: 60227 

EAN-CODE: 4047693602278 






Espresso Set „Key of Success“ | Espresso set „Key of Success“ 

ART.NR.: 60253 

EAN-CODE: 4047693602537 






11

12 



Tasse-Unterteller Set „Salon“ | Cup-Saucer set „Salon“ 

ART.NR.: 60817 

EAN-CODE: 4047693608171 


MASSE: Unterteller: ø 15 cm | Tasse: H: 6 cm / ø 8,5 cm 




Tasse-Unterteller Set „Pink Slippers“ | Cup-Saucer set „Pink Slippers“ 

ART.NR.: 60839 

EAN-CODE: 4047693608393 






Tasse-Unterteller Set „Sweet Dreams“ | Cup-Saucer set „Sweet Dreams“ 

ART.NR.: 60816 

EAN-CODE: 4045303608160 






Teller Set „Salon“ | Plates set „Salon“ 

ART.NR.: 60117 

EAN-CODE: 4047693601172 


MASSE: Teller: ø 20,5 cm 




Teller Set „Pink Slippers“ | Plates set „Pink Slippers“ 

ART.NR.: 60139 

EAN-CODE: 4047693601394 






Teller Set „Sweet Dreams“ | Plates set „Sweet Dreams“ 

ART.NR.: 60116 

EAN-CODE: 4045303601161 





SONSTIGES: 2-teilig | 2 pieces

Tasse-Unterteller Set „White Chandelier“ | Cup-Saucer set „White Chandelier“ 

ART.NR.: 60817 

EAN-CODE: 4047693608386 






Tasse-Unterteller Set „Salon Rouge“ | Cup-Saucer set „Salon Rouge“ 

ART.NR.: 60813 

EAN-CODE: 4047693608133 






Espresso Set „Salon Rouge“ | Espresso set „Salon Rouge“ 

ART.NR.: 60203 

EAN-CODE: 4047693602032 






Teller Set „White Chandelier“ | Plates set „White Chandelier“ 

ART.NR.: 60138 

EAN-CODE: 4047693601387 






Teller Set „Salon Rouge“ | Plates set „Salon Rouge“ 

ART.NR.: 60143 

EAN-CODE: 4047693601431 








Design Becher „Salon Rouge“ | Design mug „Salon Rouge“ 

ART.NR.: 60352 

EAN-CODE: 4047693603527 


MASSE: Becher: H: 10 cm / ø 8 cm; Box: H: 11 cm / ø 12 cm 


VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


13

14 



Teller Set „Hens“ | Plates set „Hens“ 

ART.NR.: 60160 

EAN-CODE: 4047693601608 






Milch & Zucker Set „Hens“ | Milk & sugar set „Hens“ 

ART.NR.: 60717 

EAN-CODE: 4047693607174 


MASSE: Zuckerdose:13 x 8,5 x 5 cm | Kanne:10 x 16 x 7,5 cm | Box: 28 x 11 x 10 cm 



SONSTIGES: 3-teilig (Zuckerdose mit Deckel, Milchkännchen) | 3 pieces 

Design Becher „Hens“ | Design mug „Hens“ 

ART.NR.: 60360 

EAN-CODE: 4047693603602 


MASSE: Becher: H: 10 cm, ø 8 cm | Box: H: 11 cm / ø 12 cm 


VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Teekanne 0,5 l „Hens“ | Teapot 0,5 l „Hens“ 

ART.NR.: 60417 

EAN-CODE: 4047693604173 


MASSE: Teekanne: 21 x 10 x 8,5 cm | Box: 25 x 10 x 13 cm 



SONSTIGES: 2-teilig (Kanne, Deckel) | 2 pieces 

Eierbecher Set „Hens“ | Egg cup set „Hens“ 

ART.NR.: 60960 

EAN-CODE: 4047693609604 


MASSE: Eierbecher: 5,5 x 6 cm | Box: 14 x 7 cm 




Windlicht „Black Chandelier“ | Table lantern „Black Chandelier“ 

ART.NR.: 60701 

EAN-CODE: 4047693607013 


MASSE: Windlicht: H: 5 cm, ø 6 cm | Box: H x B: 6 x 7 cm 



SONSTIGES: 2-teilig, inkl. Teelicht | 2 pieces, tealight included 

Windlicht „Red Chandelier“ | Table lantern „Red Chandelier“ 

ART.NR.: 60703 

EAN-CODE: 4047693607037 








Windlicht „Happy Day“ | Table lantern „Happy Day“ 

ART.NR.: 60705 

EAN-CODE: 4047693607051 






Windlicht „Pink Summer Birds“ | Table lantern „Pink Summer Birds“ 

ART.NR.: 60704 

EAN-CODE: 4047693607044 






15

16 


Küchentücher | Tea-Towels 

NEU | NEW 

Küchentuch „Patisserie“ | Tea-Towel „Patisserie“ 

ART.NR.: 901 

EAN-CODE: 4047693009015 

MATERIAL: 100 % Baumwolle | 100 % cotton 

MASSE: H x B: 70 x 50 cm 


VERPACKUNG: Polybeutel | Plastic bag 

SONSTIGES: mit Ringöse / with eyelet 

NEU | NEW 

Küchentuch „Pink Cupcakes“ | Tea-Towel „Pink Cupcakes“ 

ART.NR.: 902 

EAN-CODE: 4047693009022 






NEU | NEW 

Küchentuch „Petite Fours“ | Tea-Towel „Petite Fours“ 

ART.NR.: 903 

EAN-CODE: 4047693009039 






NEU | NEW 

Küchentuch „With a cherry on top“ | Tea-Towel „With a cherry on top“ 

ART.NR.: 904 

EAN-CODE: 4047693009046 





SONSTIGES: mit Ringöse / with eyelet

NEU: Geschenkkarten | NEW: Cards 

Standdisplay | POS Display 

ART.NR.: 9999961 

EAN-CODE: - 

MATERIAL: Stahl, silber | Steel, silver 

MASSE: Display: ø 48 cm | Befüllbare Höhe: 115 cm | Gesamthöhe: 180 cm 

DESIGN: Vabene Design 

VERPACKUNG: Karton, inkl. Aufbauanleitung | Folded box, including manual 

SONSTIGES: Platz für ca. 42 x 6 Karten, ideal für Geschenkkarten 15 x 15 cm, 

3-seitig 

Geschenkkarten | Cards 

MATERIAL: Kunstkarton mit Glitzeraufdruck | Paper cards with glitter print 



VERPACKUNG: Cellophanhülle | Cellophane 

SONSTIGES: aussen beidseitig bedruckt, innen blanko, inkl. Umschlag | 

printed on both sides, inner side blanc, envelope included 

Geschenkkarte „Champagne“ | Card „Champagne“ 

ART.NR.: 993 

EAN-CODE: 4047693009930 

Geschenkkarte „Pink Butterflies“ | Card „Pink Butterflies“ 

ART.NR.: 994 

EAN-CODE: 4047693009940 

Geschenkkarte „Handbags“ | Card „Handbags“ 

ART.NR.: 953 

EAN-CODE: 4047693009534 

Geschenkkarte „Lecoq“ | Card „Lecoq“ 

ART.NR.: 955 

EAN-CODE: 4047693009558 

Geschenkkarte „Cupcakes collage“ | Card „Cupcakes collage“ 

ART.NR.: 957 

EAN-CODE: 4047693009572 



17

18 



Geschenkkarte „Chocolate“ | Card „Chocolate“ 

ART.NR.: 958 

EAN-CODE: 4047693009589 

Geschenkkarte „Venice“ | Card „Venice“ 

ART.NR.: 960 

EAN-CODE: 4047693009602 

Geschenkkarte „Red roses“ | Card „Red roses“ 

ART.NR.: 962 

EAN-CODE: 4047693009626 

Geschenkkarte „Love hearts“ | Card „Love hearts“ 

ART.NR.: 964 

EAN-CODE: 4047693009640 

Geschenkkarte „Key to success“ | Card „Key to success“ 

ART.NR.: 966 

EAN-CODE: 4047693009664 

Geschenkkarte „Roses“ | Card „Roses“ 

ART.NR.: 961 

EAN-CODE: 4047693009619 

Geschenkkarte „Hearts“ | Card „Hearts“ 

ART.NR.: 963 


Geschenkkarte „Pink Martini“ | Card „Pink Martini“ 

ART.NR.: 959 

EAN-CODE: 4047693009596 

EAN-CODE: 4047693009633 

Geschenkkarte „Keys“ | Card „Keys“ 

ART.NR.: 965 

EAN-CODE: 4047693009657 

Geschenkkarte „Key and lock“ | Card „Key and lock“ 

ART.NR.: 967 

EAN-CODE: 4047693009671


Geschenkkarte „Salon rouge“ | Card „Salon rouge“ 

ART.NR.: 968 

EAN-CODE: 4047693009688 

Geschenkkarte „Cup cakes x 6“ | Card „Cup cakes x 6“ 

ART.NR.: 970 

EAN-CODE: 4047693009701 

Geschenkkarte „Paris turn“ | Card „Paris turn“ 

ART.NR.: 972 

EAN-CODE: 4047693009725 

Geschenkkarte „Books“ | Card „Books“ 

ART.NR.: 974 

EAN-CODE: 4047693009749 

Geschenkkarte „Call me“ | Card „Call me“ 

ART.NR.: 976 

EAN-CODE: 4047693009763 

Geschenkkarte „Clock“ | Card „Clock“ 

ART.NR.: 969 

EAN-CODE: 4047693009695 

Geschenkkarte „White wedding“ | Card „White wedding“ 

ART.NR.: 971 

EAN-CODE: 4047693009718 

Geschenkkarte „Make up“ | Card „Make up“ 

ART.NR.: 973 

EAN-CODE: 4047693009732 

Geschenkkarte „Vespa“ | Card „Vespa“ 

ART.NR.: 975 

EAN-CODE: 4047693009756 

Geschenkkarte „Corporate chic“ | Card „Corporate chic“ 

ART.NR.: 977 

EAN-CODE: 4047693009770 



19

20 



Geschenkkarte „Accessorise“ | Card „Accessorise“ 

ART.NR.: 950 

EAN-CODE: 4047693009503 

Geschenkkarte „Black shoe“ | Card „Black shoe“ 

ART.NR.: 951 

EAN-CODE: 4047693009510 

Geschenkkarte „White doves“ | Card „White doves“ 

ART.NR.: 982 

EAN-CODE: 4047693009824 

Geschenkkarte „Blue Butterflys“ | Card „Blue Butterflys“ 

ART.NR.: 952 

EAN-CODE: 4047693009527 

Geschenkkarte „Birthday cake“ | Card „Birthday cake“ 

ART.NR.: 956 

EAN-CODE: 4047693009565 

Geschenkkarte „Pink Blossom“ | Card „Pink Blossom“ 

ART.NR.: 979 

EAN-CODE: 4047693009794 

Geschenkkarte „Sophisticat“ | Card „Sophisticat“ 

ART.NR.: 981 

EAN-CODE: 4047693009817 

Geschenkkarte „Stamps“ | Card „Stamps“ 

ART.NR.: 983 

EAN-CODE: 4047693009831 

Geschenkkarte „Princess“ | Card „Princess“ 

ART.NR.: 985 

EAN-CODE: 4047693009855 

Geschenkkarte „Crowns“ | Card „Crowns“ 

ART.NR.: 987 


EAN-CODE: 4047693009879


Geschenkkarte „Beach“ | Card „Beach“ 

ART.NR.: 988 

EAN-CODE: 4047693009886 

Geschenkkarte „Multiple Sunglaces“ | Card „Multiple Sunglaces“ 

ART.NR.: 989 

EAN-CODE: 4047693009893 

Geschenkkarte „Boots“ | Card „Boots“ 

ART.NR.: 990 

EAN-CODE: 4047693009909 

Geschenkkarte „Wandrobe“ | Card „Wandrobe“ 

ART.NR.: 991 

EAN-CODE: 4047693009916 

Geschenkkarte „Pink Shoes“ | Card „Pink Shoes“ 

ART.NR.: 992 

EAN-CODE: 4047693009923 



Geschenkkarte „Think of you this christmas“ | Card „Think of you this christmas“ 

ART.NR.: 978 

EAN-CODE: 4047693009787 

Geschenkkarte „Manhattan Christmas“ | Card „Manhattan Christmas“ 

ART.NR.: 954 

EAN-CODE: 4047693009541 

Geschenkkarte „Christmas presents“ | Card „Christmas presents“ 

ART.NR.: 980 

EAN-CODE: 4047693009800 

Geschenkkarte „Merry Christmas“ | Card „Merry Christmas“ 

ART.NR.: 984 

EAN-CODE: 4047693009848 

Geschenkkarte „Christmas Glamour“ | Card „Christmas Glamour“ 

ART.NR.: 986 

EAN-CODE: 4047693009862 

21

22 

PORZELLAN | PORCELAIN 

Designline „Popart“ 

Design Becher „Popart“ | Design mug „Popart“ 

ARt.NR.: 61301 

EAN-CODE: 4047693613014 

MAtERIAL: Porzellan | Porcelain 

MAssE: Becher: H 10 cm, ø 7 cm | Box: H 11 cm, ø 10 cm 

DEsIgN: Vabene Design 

VERPACkuNg: 

sONstIgEs: 

Metall-Geschenkbox | Metal giftbox 

Espresso set „Popart“ | Espresso set „Popart“ 

ARt.NR.: 61800 

EAN-CODE: 4047693618002 


MAssE: Unterteller: ø 10,5 cm | Tasse: H: 5,3 cm , ø 5,1 cm | Box: H x B: 9 x 22 cm 


VERPACkuNg: Geschenkbox | Giftbox 

sONstIgEs: 4-teilig | 4 pieces 

tasse-teller set „Popart“ | Cup-saucer set „Popart“ 

ARt.NR.: 61801 

EAN-CODE: 4047693618019 


MAssE: Unterteller: ø 15 cm | Tasse: H: 6,7 cm / ø 8,6 cm | Box: H x B: 9,5 x 29 cm 


VERPACkuNg: Geschenkbox | Giftbox 

sONstIgEs: 4-teilig, quadratisch | 4 pieces, squareshape 


ARt.NR.: 61300 

EAN-CODE: 4047693613007 


MAssE: Becher: H: 13 cm, ø 9 cm | Box: H: 15 cm, ø 12 cm 


VERPACkuNg: 

sONstIgEs: 

Metall-Geschenkbox | Metal giftbox

Design Becher „Retro Speed style“ | Design mug „Retro Speed style“ 

ART.NR.: 61310 

EAN-CODE: 4047693613106 

MATERIAL: Porzellan | Porcelain 



VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Espresso Set „Retro Speed Style“ | Espresso set „Retro Speed Style“ 

ART.NR.: 61901 

EAN-CODE: 4047693619016 


MASSE: Unterteller: ø 12,5 cm | Tasse: H: 6 cm, ø 5,5 cm | Box: H x B x T: 22 x 15 x 15 cm 


VERPACKUNG: Metall-Geschenkbox | Metal giftbox 



Designline „Retro Speed Style“ 

Tasse-Teller Set „Retro speed style“ | Cup-Saucer set „Retro speed style“ 

ART.NR.: 61902 

EAN-CODE: 4047693619023 


MASSE: Unterteller: ø 15 cm | Tasse: H: 6,7 cm, ø 8,6 cm | Box: H x B:.9,5 x 29 cm 




Espresso Set „Retro Speed Style“ | Espresso set „Retro Speed Style“ 

ART.NR.: 61900 

EAN-CODE: 4047693619009 


MASSE: Unterteller: ø 12,5 cm | Tasse: H: 6 cm, ø 5,5 cm | Box: H: 9,5 cm, ø 30 cm 




23

24 


Design Becher | Design mugs 

Design Becher „Buddha“ | Design mug „Buddha“ 

ART.NR.: 61306 

EAN-CODE: 4047693613069 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Asia“ | Design mug „Asia“ 

ART.NR.: 61308 

EAN-CODE: 4047693613083 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Orange oriental“ | Design mug „Orange oriental“ 

ART.NR.: 61309 

EAN-CODE: 4047693613090 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Black Tea“ | Design mug „Black Tea“ 

ART.NR.: 61307 

EAN-CODE: 4047693613076 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Red Roses“ | Design mug „Red Roses“ 

ART.NR.: 61311 

EAN-CODE: 4047693613113 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 



ART.NR.: 61301 

EAN-CODE: 4047693613014 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 

Metall-Geschenkbox | Metal giftbox

Design Becher „Queen of the Day“ | Design mug „Queen of the Day“ 

ART.NR.: 61303 

EAN-CODE: 4047693613038 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Black, gold“ | Design mug „Black, gold“ 

ART.NR.: 61305 

EAN-CODE: 4047693613052 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Espresso Set „Black, gold“ | Espresso set „Black, gold“ 

ART.NR.: 61200 

EAN-CODE: 4047693612000 


MASSE: Unterteller: ø 12,5 cm | Tasse: H: 6 cm, ø 5,5 cm 


VERPACKUNG: Metall-Geschenkbox | Metal giftbox 



Design Becher | Design mugs 

Espresso Sets | Espresso sets 

Design Becher „Queen of the Day“ | Design mug „Queen of the Day“ 

ART.NR.: 61302 

EAN-CODE: 4047693613021 


MASSE: Becher: H 13 cm / ø 9 cm; Box: H 15 cm / ø 12 cm 


VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Design Becher „Black, gold“ | Design mug „Black, gold“ 

ART.NR.: 61304 

EAN-CODE: 4047693613045 


MASSE: Becher: H: 13 cm, ø 9,5 cm | Box: H: 15 cm, ø 12,5 cm 


VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


25

26 

GLAS | GLASS 

Sekt- und Champagnergläser | Champagne glasses 

Sekt- und Champagnerglas „Hearts & Roses“ | Champagne glass „Hearts & Roses“ 

ART.NR.: 40020 

EAN-CODE: 4047693400201 

MATERIAL: Glas | Glass 

MASSE: H: 22 cm, ø 4,5 cm 


VERPACKUNG: Vabene Design Verpackung | Vabene Design Box 

SONSTIGES: 2er Geschenkset | 2 pieces giftbox 

Sekt- und Champagnerglas „White Wedding“ | Champagne glass „White Wedding“ 

ART.NR.: 40022 

EAN-CODE: 4047693400225 





SONSTIGES: 2er Geschenkset | 2 pieces giftbox 

Weitere Geschenkideen rund um das 

Thema Wein, Sekt und Champagner 

finden Sie auf den Seiten 41 - 43 

Sekt- und Champagnerglas „Butterflies“ | Champagne glass „Butterflies“ 

ART.NR.: 40021 

EAN-CODE: 4047693400218 





SONSTIGES: 2er Geschenkset | 2 pieces giftbox

Sekt- und Champagnerglas „Roses“ | Champagne glass „Roses“ 

ART.NR.: 40010 

EAN-CODE: 4047693400102 





SONSTIGES: 


ART.NR.: 40012 

EAN-CODE: 4047693400126 





SONSTIGES: 

Sekt- und Champagnerglas „Bride“ | Champagne glass „Bride“ 

ART.NR.: 40014 

EAN-CODE: 4047693400140 





SONSTIGES: 

GLAS | GLASS 

Sekt- und Champagnergläser | Champagne glasses 


ART.NR.: 40011 

EAN-CODE: 4047693400119 





SONSTIGES: 

Sekt- und Champagnerglas „Hearts“ | Champagne glass „Hearts“ 

ART.NR.: 40013 

EAN-CODE: 4047693400133 





SONSTIGES: 

Sekt- und Champagnerglas „Bridegroom“ | Champagne glass „Bridegroom“ 

ART.NR.: 40015 

EAN-CODE: 4047693400157 





SONSTIGES: 

27

28 

GLAS | GLASS 

Kronleuchter | Chandeliers 

Glaskerzenleucher | Glass candle holders 

Mini-Kronleuchter mit Glaskristallen | Mini-Chandelier with glass crystals 

ART.NR.: 7700 

EAN-CODE: 4047693077007 

MATERIAL: Glas klar, Acryl | Glass clear, Acrylic 

MASSE: H x B x T: 20 x 20 x 30 cm 


VERPACKUNG: Vabene Verpackung | Vabene box 

SONSTIGES: für Glühbirnen bis 25 Watt nutzbar, CE, beliebig sortierbar | 

for light bulbs up to 25 watt, CE, assorted in any order 


ART.NR.: 7702 

EAN-CODE: 4047693077021 

MATERIAL: Glas rosa, Acryl | Glass pink, Acrylic 






NEU | NEW NEU | NEW 

Kerzenhalter „Glassticks“ | Candle holder „Glassticks“ 

ART.NR.: 7750 

EAN-CODE: 4047693077502 

MATERIAL: Glas klar | Glass clear 

MASSE: klein: H: 30 cm | mittel: H: 35 cm | groß: H: 40 cm 





ART.NR.: 7701 

EAN-CODE: 4047693077014 

MATERIAL: Glas schwarz, Acryl | Glass black, Acrylic 






Kerzenhalter „Glassticks“ | Candle holder „Glassticks“ 

ART.NR.: 7751 

EAN-CODE: 4047693077519 

MATERIAL: Glas schwarz | Glass black 

MASSE: klein: H: 30 cm | mittel: H: 35 cm | groß: H: 40 cm 




Glaskerzenleuchter | Glass candle holder 

ART.NR.: 7720 (groß | large) 

EAN-CODE: 4047693077205 


MASSE: H: 39 cm 



SONSTIGES: 3-armig | 3-armed 



EAN-CODE: 4047693077212 








EAN-CODE: 4047693077229 

MATERIAL: Glas schwarz, klar | Glass black, clear 






ART.NR.: 7730 (klein | small) 

EAN-CODE: 4047693077304 








EAN-CODE: 4047693077311 






GLAS | GLASS 

Glaskerzenleucher | Glass candle holders 



EAN-CODE: 4047693077328 

MATERIAL: Glas schwarz, klar | Glass black, clear 





29

30 

GLAS | GLASS 

Glasdiamanten | Glas Diamonds 

Glasdiamant „pink“ | Glass Diamond „pink“ 

ART.NR.: 30002 30012 30022 

EAN-CODE: 4047693300020 4047693300129 4047693300228 


MASSE: ø 8 cm ø 6 cm ø 4 cm 


VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Glasdiamant „violett“ | Glass Diamond „violet“ 

ART.NR.: 30004 30014 30024 

EAN-CODE: 4047693300044 4047693300143 4047693300242 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Glasdiamant „klar“ | Glass Diamond „clear“ 

ART.NR.: 30001 30011 30021 

EAN-CODE: 4047693300013 4047693300112 4047693300211 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Glasdiamant „blau“ | Glass Diamond „blue“ 

ART.NR.: 30003 30013 30023 

EAN-CODE: 4047693300037 4047693300136 4047693300235 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


Glasdiamant „grün“ | Glass Diamond „green“ 

ART.NR.: 30005 30015 30025 

EAN-CODE: 4047693300051 4047693300150 4047693300259 




VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 


ACCESSOIRES | ACCESSORIES 

Lichtspiele | Lights 

31

32 



Flammenlicht „Olympic light“ | Flame light „Olympic light“ 

ART.NR.: 7023 

EAN-CODE: 4047693070237 

MATERIAL: Edelstahl hochglanz | Stainless steel, mirror finish 

MASSE: Flammenlicht: B x H: 14 x 11 cm | Stick: L: 135 cm (2-teilig) 



SONSTIGES: für Brenngel, 6-teilig inkl. Stick, Brenngel 7078 (S. 33) mitbestellbar | 

for gel, 4 pieces, order 7078 gel for gel burner (p. 33) with it 

Flammenlicht (Tischmodell) „Olympic light“ | Flamelight (table version) „Olympic light“ 

ART.NR.: 7022 

EAN-CODE: 4047693070220 

MATERIAL: Edelstahl hochglanz | Stainless steel, mirror finish 

MASSE: B x H: 14 x 11 cm 



SONSTIGES: für Brenngel, 4-teilig, Brenngel 7078 (S. 33) mitbestellbar | 

for gel, 4 pieces, order 7078 gel for gel burner (p. 33) with it 

Dekorationsbehälter | Deco Display 

ART.NR.: 7069 

EAN-CODE: - 

MATERIAL: Kunststoff | Plastic 



VERPACKUNG: Karton | Folded box 

SONSTIGES: Bestückt mit Füllmaterial und Dekorasen, zur Präsentation der 

Vabene Fackeln und Ölkerzen 

NEU | NEW 

Ölkerze, Fackel „Garden de luxe“ | Oil candle, torch „Garden de luxe“ 

ART.NR.: 7080 (satiniert | satin finish) 7081 (poliert | brillant finish) 

EAN-CODE: 4047693070800 4047693070817 

MATERIAL: satiniert mit gefrostetem Glas poliert mit klarem Glas 

MASSE: H: 140 cm, ø 12 cm H: 140 cm, ø 12 cm 



SONSTIGES: Ersatzdochte 7000 & Lampenöl 7051 mitbestellbar | 

order oil wicks 7000 & oil candle oil 7051 with it

NEU | NEW 

Ölkerze, Fackel „Garden“, „Garden No. 2“ | Oil candle, torch „Garden“, „Garden No. 2“ 

ART.NR.: 7021 (Garden) 7067 (Garden No. 2) 

EAN-CODE: 4047693070213 4047693070671 

MATERIAL: Edelstahl satiniert | Stainless steel, satin finish 

MASSE: H: 110 cm, ø 10 cm H: 110 cm, ø 8 cm 


VERPACKUNG: Vabene Verpackung | Vabene Box 

SONSTIGES: Ersatzdochte 7000 & Lampenöl 7051 mitbestellbar | 

order 7000 oil wicks & 7051 oil candle oil with it 

Ölkerze, Fackel „Design-light“ | Oil candle, torch „Design-light“ 

ART.NR.: 7001 7002 7003 

EAN-CODE: 4047693070015 4047693070022 4047693070039 


MASSE: H: 28 cm, Fuß ø12 H: 35 cm, Fuß ø12 H: 55 cm, Fuß ø12 


VERPACKUNG: Vabene Verpackung | Vabene Box 

SONSTIGES: 3-teilig, Ersatzdochte 7014 & Lampenöl 7051 mitbestellbar | 

3 pieces, order 7014 oil wicks & 7051 oil candle oil with it 

NEU | NEW 



Brenngel 1 l | Gel 1 l Lampenöl 0,5 l | Oil 0,5 l 

ART.NR.: 7078 7051 

EAN-CODE: 4047693070787 4047693070510 

MATERIAL: Flasche: Kunststoff | Plastic 

MASSE: H: 24,5 cm, ø 7,5 cm H: 23,5 cm, ø 6 cm 


VERPACKUNG: Flasche | Bottle 

SONSTIGES: ideal für 7022 & 7023 | 

ideal for 7022 & 7023 

ideal für alle Ölkerzen | 

ideal for all oil candles 

Ölkerze, Fackel „Designlight Garden“ | Oil candle, torch „Designlight Garden“ 

ART.NR.: 7004 

EAN-CODE: 4047693070046 


MASSE: Ölkerze: H: 110 cm | Stab: ø 1,2 cm 



SONSTIGES: 3-teilig, Ersatzdochte 7014 & Lampenöl 7051 mitbestellbar | 

3 pieces, order 7014 oil wicks & 7051 oil candle oil with it 

33

34 



Ölkerze, Fackel „Glas“ mit Stahlstick | Oil candle, torch „Glass“ with steel stick 

ART.NR.: 7057 (kristallklar | clear) 7058 (saphierblau | saphiere) 7059 (Bernsteinorange | amber) 7060 (Smaragdgrün | amerald green) 

EAN-CODE: 4047693070572 4047693070589 4047693070596 4047693070602 

MATERIAL: Glas, Metallstick verchromt | Glass, Stick chromed 

MASSE.: Glas: H: 21 x ø 8 cm | Stab: L: 102 cm Glas: H: 21 x ø 8 cm | Stab: L: 102 cm Glas: H: 21 x ø 8 cm | Stab: L: 102 cm Glas: H: 21 x ø 8 cm | Stab: L: 102 cm 


VERPACKUNG: Ölkerze, Fackel: Display; Stahlstick: Polybeutel | Oil candle; torch: display, stick: polybag 

SONSTIGES: 12 Stück im Display, kann in das POS-Display der Glasgefässe eingesteckt werden | 12 pieces display, stick can be plugged into display

Windlicht | Candle Light 

ARt.NR.: 7009 

EAN-COdE: 4047693070091 

mAtERIAL: Chrom, Glas gefrostet | Chrome, Glass frosted 

mASSE: B x H: 7 x 12 cm 

dESIgN: Vabene Design 

VERpACkuNg: Vabene Verpackung | Vabene Box 

SONStIgES: Ersatzdochte 7014 & Lampenöl 7051 mitbestellbar | 

order accessory wicks 7014 & oil candle oil 7051 with it 

Windlicht Set | Candle Light Set 

ARt.NR.: 7007 

EAN-COdE: 4047693070077 

mAtERIAL: Keramik weiss, Glas gefrostet | Ceramic white, Glass frosted 

mASSE: Windlicht klein: H: 16 cm, ø 5 cm | Windlicht gross: H: 17 cm, ø 5 cm 



SONStIgES: 2-teilig | 2 pieces 


ARt.NR.: 7010 

EAN-COdE: 4047693070107 


mASSE: H: 8 cm, ø 7 cm, 






Windlicht | Candle Light 

ARt.NR.: 7005 7011 

EAN-COdE: 4047693070053 4047693070114 

mAtERIAL: Chrom, Glas gefrostet Chrom, Glas klar 

mASSE: B x H: 12 x 11 cm B x H: 12 x 11 cm 

dESIgN: - 


SONStIgES: Ersatzdochte 7000 & Lampenöl 7051 mitbestellbar | 

order accessory wicks 7000 & oil candle oil 7051 with it 


ARt.NR.: 7008 

EAN-COdE: 4047693070084 


mASSE: Windlicht klein: H: 22 cm, ø 5 cm | Windlicht gross: H: 23 cm, ø 5 cm 




Fiberglasdocht | Fiberglass wick 

ARt.NR.: 7000 7014 

EAN-COdE: 4047693070008 4047693070145 

mAtERIAL: Fiberglas | Fiberglas 

mASSE: L: 7 cm L: 20 cm 


VERpACkuNg: Polybeutel | Polybag 

SONStIgES: für | for 7021, 7005, 7011, für | for 7009, 7004, 

7057 - 7064, 7080, 7081 

7001 - 7003 

35

36 



Hängeleuchte „Dreamlight“ | Luminaire „Dreamlight“ 

ART.NR.: 7900 7901 7902 

EAN-CODE: 4047693079001 4047693079018 4047693079025 

MATERIAL: Metall | Metal 

MASSE: H: 25 cm, ø 14 cm H: 36 cm, ø 18 cm H: 58 cm, ø 18 cm 



SONSTIGES: Inkl. Windlichtbehälter aus Glas, mit Befestigungsschnur, ohne Teelicht | String and glass table lantern included, without tea light 

Kleine Tischleuchte „Dreamlight“ | Small Candle holder „Dreamlight“ 

ART.NR.: 7801 

EAN-CODE: 4047693078011 

MATERIAL: Metallgestell mit Muschel-/Perlmuttplättchen 

MASSE: ø 30 cm 



SONSTIGES: mit Glaseinsatz für Windlicht, ohne Teelicht | 

with glass insert for wind light, without tea light 

Große Tischleuchte „Dreamlight“ | Large Candle holder „Dreamlight“ 

ART.NR.: 7802 

EAN-CODE: 4047693078028 

MATERIAL: Metallgestell mit Muschel-/Perlmuttplättchen 




SONSTIGES: ohne Kerze | without candle

Windlicht, Kerzenhalterkugel „Garden“ | Wind- & Candlelight Ball „Garden“ 

ART.NR.: 7018 7019 7020 

EAN-CODE: 4047693070183 4047693070190 4047693070206 

MATERIAL: Edelstahl | Stainless steel 

MASSE: ø 7,5 cm ø 10 cm ø 13 cm 


VERPACKUNG: 

SONSTIGES: 

Vabene Design Verpackung | Vabene Design Box 

Kerzenlöscher „Teleskop“ | Candle Extinguisher „Telescope“ 

ART.NR.: 7015 

EAN-CODE: 4047693070152 

MATERIAL: Edelstahl satiniert | Stainless steel, mirror finish 

MASSE: L: 28 - 82 cm 


VERPACKUNG: Display | Display 

SONSTIGES: 12 Stück im Display | 12 pieces display 

Feuerzeug „Zündholz“ | Lighter„Match“ 

ART.NR.: 7073 

EAN-CODE: 4047693070732 

MATERIAL: Metall, Kunststoff, Chrom anthrazit | Metal, Plastic, Chrome anthracite 

MASSE: L: 17,7 cm, ø 1,2 cm 


VERPACKUNG: Holz-Geschenkbox | Wooden giftbox 

SONSTIGES: Flammenregulierung, nachfüllbar, Gas 7041 mitbestellbar | 

Flame adjustment, refillable, order together with gas 7041 

28 - 82cm 

Kerzenhalter „Bottlelight“ | Candle holder „Bottlelight“ 

ART.NR.: 7016 

EAN-CODE: 4047693070169 

MATERIAL: Chrom | Chrome 

MASSE: B x H: 8,5 x 18 cm 


VERPACKUNG: Display | Display 

SONSTIGES: 12 Stück im Display | 12 pieces display 



37

38 



Feuerzeug „Zündholz“ | Lighter „Match“ 

ARt.NR.: 7071 (groß) 7070 (klein) 

EAN-COdE: 4047693070718 4047693070701 

MAtERIAL: Metall, Kunststoff (schwarz, rot) | Metal, plastic (black, red) 

MASSE: L: 35,5 cm, ø 1,5 cm, L: 17,7 cm, ø 1,2 cm, 


VERpACkUNg: Vabene Verpackung | Vabene box 

SONStIgES: Flammenregulierung, nachfüllbar, Gas 7041 mitbestellbar | 



ARt.NR.: 7074 

EAN-COdE: 4047693070749 

MAtERIAL: Kunststoff | Plastic 

MASSE: L: 35,5 cm, ø 1,5 cm 





Feuerzeug „Antiklighter de Luxe“ | Lighter „Antiklighter de Luxe“ 

ARt.NR.: 7042 (rot | red) 7043 (braun | brown) 7044 (schwarz | bl.) 

EAN-COdE: 4047693070428 4047693070435 4047693070442 

MAtERIAL: Leder, Edelstahl satiniert | Leather, Stainless steel, satin finish 

MASSE: L: 30 cm, ø 3 cm L: 30 cm, ø 3 cm L: 30 cm, ø 3 cm 



SONStIgES: mit Kindersicherung, Flammenregulierung, Gas 7041 mitbestellbar | 

Childproof, Flame adjustment, order together with gas 7041 

NEU | NEW 

Feuerzeug „Zündholz“ | Lighter „Match“ 

ARt.NR.: 7079 (groß) 7072 (klein) 

EAN-COdE: 4047693070794 4047693070725 

MAtERIAL: Metall, Kunststoff | Metal, Plastic 

MASSE: L: 35,5 cm, ø 1,5 cm L: 17,7 cm, ø 1,2 cm 






ARt.NR.: 7032 

EAN-COdE: 4047693070329 

MAtERIAL: Chrom | Chrome 

MASSE: L: 35,5 cm, ø 1,5 cm 





Feuerzeug „Antiklighter“ | Lighter „Antiklighter“ 

ARt.NR.: 7036 (schwarz | bl.) 7037 (weiss | white) 7038 (braun | brown) 

EAN-COdE: 4047693070367 4047693070374 4047693070381 

MAtERIAL: Metall, Chrom 

MASSE: L: 30 cm, ø 3 cm L: 30 cm, ø 3 cm L: 30 cm, ø 3 cm 



SONStIgES: mit Kindersicherung, Flammenregulierung, Gas 7041 mitbestellbar | 

Childproof, Flame adjustment, order together with gas 7041

Feuerzeuggas | Cigarette lighter gas 

ART.NR.: 7041 

EAN-CODE: 4047693070411 

MATERIAL: Qualitätsgas | High quality gas 


DESIGN: - 

VERPACKUNG: Flasche | Bottle 

SONSTIGES: mit geringen Russrückständen 

XL-Design-Zündhölzer | XL-Design-Matches 

ART.NR.: 7075 (Light my fire) 7055 (Fire) 

EAN-CODE: 4047693070756 4047693070558 

MATERIAL: Holz mit anthrazit-farbenen Kopf | Wood with anthracite coloured head 

MASSE: L: 20 cm L: 20 cm 


VERPACKUNG: Vabene Design Verpackung, Display | Vabene Design Box, display 

SONSTIGES: 24 Geschenkboxen im Display | 24 giftboxes display 



39

40 


Grillen | BBQ 

Minigrillkoffer | Mini Barbecue Case 

ART.NR.: 7046 

EAN-CODE: 4047693070466 

MATERIAL: Aluminium, Edelstahl | Aluminium, Stainless steel 

MASSE: 6,5 x 36 x 9 cm 


VERPACKUNG: - 

SONSTIGES: 3-teilig: Grillgabel, Grillzange, Grillwender | 

3 pieces barbecue set 

Grillkoffer Alu | Aluminium Barbecue Case 

ART.NR.: 7076 

EAN-CODE: 4047693070763 


MASSE: 8,5 x 37 x 10 cm 


VERPACKUNG: - 



Profi Grillkoffer Alu | Professional Aluminium Barbecue Case 

ART.NR.: 7048 

EAN-CODE: 4047693070480 


MASSE: 10 x 38 x 6,5 cm 


VERPACKUNG: - 

SONSTIGES: 18-teilig: Reinigungsbürste, Grillgabel, Grillzange, Grillwender, 

Grillpinsel, 4 Grillspiesse, Schneidemesser, 8 Picker | 18 pieces set 

Grillkoffer schwarz | Black Barbecue Case 

ART.NR.: 7077 

EAN-CODE: 4047693070770 


MASSE: 8,5 x 37 x 10 cm 


VERPACKUNG: - 



Profi Grillkoffer Alu schwarz | Professional Black Aluminium Barbecue Case 

ART.NR.: 7049 

EAN-CODE: 4047693070497 


MASSE: 10 x 38 x 6,5 cm 


VERPACKUNG: - 

SONSTIGES: 18-teilig: Reinigungsbürste, Grillgabel, Grillzange, Grillwender, 

Grillpinsel, 4 Grillspiesse, Schneidemesser, 8 Picker | 18 pieces set

Sekt- und Champagnerkühler „King“ | Champagne cooler „King“ 

ARt.NR.: 7054 

EAN-COdE: 4047693070541 

MAtERIAl: Textil | Textile 



VERpACkUNg: Vabene Design Banderole, Display | Vabene Design sleeve, display 

SONStIgES: abwaschbare Textiloberfläche, mit Klettverschluss, 

passt für viele Flaschengrössen, 12 Stück im Display 

NEU | NEW 

Sektflaschenöffner-Nussknacker | Champagne opener-Nutcracker 


Wein | Wine 

Flaschenkühler „silber“ | Bottle cooler „silver“ 

ARt.NR.: 7052 

EAN-COdE: 4047693070527 







Flaschenkühler „schwarz“ | Bottle cooler „black“ 

ARt.NR.: 7053 

EAN-COdE: 4047693070534 







ARt.NR.: 800 (schwarz | black) 801 (satiniert | satin finish) 802 (rot | red) 

EAN-COdE: 4047693008001 4047693008018 4047693008025 

MAtERIAl: Metall lackiert, schwarz | black lacquered metal Metall satiniert | metal, satin finish Metall lackiert, rot | red lacquered metal 

MASSE: H x B x T: 6 x 4,8 x 18,5 cm H x B x T: 6 x 4,8 x 18,5 cm H x B x T: 6 x 4,8 x 18,5 cm 


VERpACkUNg: Display | Display 

SONStIgES: 12 Stück im Display | 12 pieces display 

41

42 


Wein | Wine 

NEU | NEW 

kellnermesser mit Ebenholz | Waiter‘s knife, ebony 

ARt.NR.: 830 

EAN-COdE: 4047693008308 

MAtERIAl: Edelstahl, schwarzes Ebenholz | Stainless steel, black ebony 

MASSE: L: 11 cm 


VERpACkUNg: Vabene Design Verpackung, Display | Vabene Design Box, display 


NEU | NEW 

kellnermesser | Waiter‘s knife 

ARt.NR.: 833 (hochglanz | mirror fin.) 832 (satiniert | satin finish) 

EAN-COdE: 4047693008094 4047693008322 

MAtERIAl: Edelstahl | Stainless steel 

MASSE: L: 11 cm L: 11 cm 




NEU | NEW 

NEU | NEW 

tropfenfängerring | Wine bib Ersatzfilzset | Set of felts 

ARt.NR.: 813 (schwarz | black) 814 (rot | red) 815 

EAN-COdE: 4047693008131 4047693008148 4047693008155 

MAtERIAl: Edelstahl satiniert, Filz | Stainless steel satin finish, felt Filz | felt 

MASSE: ø 4 cm ø 4 cm - 

dESIgN: Vabene Design Vabene Design 

VERpACkUNg: Vabene Design Verpackung, Display | Vabene Design Box, display Polybeutel | Poly bag 

SONStIgES: 12 Stück im Display | 12 pieces display 3er Set | Set of 3 pieces 

kellnermesser mit Rosenholz | Waiter‘s knife, rosewood 

ARt.NR.: 831 

EAN-COdE: 4047693008315 

MAtERIAl: Edelstahl, braunes Rosenholz | Stainless steel, brown rosewood 

MASSE: L: 11 cm 




NEU | NEW 

Weinthermometer | Wine thermostat 

ARt.NR.: 842 

EAN-COdE: 4047693008421 

MAtERIAl: Kunststoff „Softtouch“, Metall | Plastic „Softtouch“, Metal 




SONStIgES: passt für viele Flaschengrössen, 6 Stück im Display | 

for a great range of bottle sizes, 6 pieces display

NEU | NEW 

Verschluss „Nobile“ | Stopper „Nobile“ 

ARt.NR.: 810 

EAN-COdE: 4047693008100 

MAtERIAl: Edelstahl satiniert | Stainless steel satin finish 




SONStIgES: sehr gute Verschlussfähigkeit für alle Flaschentypen durch konisch 

angeordnete Verschlussringe, 12 Stück im Display 

NEU | NEW 

Verschluss „Liscio“ | Stopper „Liscio“ 

ARt.NR.: 812 

EAN-COdE: 4047693008124 







NEU | NEW 

Verschluss „Glamour“ | Stopper „Glamour“ 

ARt.NR.: 807 (rosa | pink) 806 (klar | clear) 

EAN-COdE: 4047693008094 4047693008063 

MAtERIAl: Chrom, Kork, Strasssteine | Chrome, cork, crystals 

MASSE: H x B x T: 9,5 x 3 x 3 cm H x B x T: 9,5 x 3 x 3 cm 




zulaufenden Kork, 12 Stück im Display 

NEU | NEW 

NEU | NEW 


Wein | Wine 

Verschluss „Bottone“ | Stopper „Bottone“ 

ARt.NR.: 811 

EAN-COdE: 4047693008117 







NEU | NEW 

Verschluss „Golfstar“ | Stopper „Golfstar“ 

ARt.NR.: 809 

EAN-COdE: 4047693008094 

MAtERIAl: Chrom, Kork, klar | Chrome, cork, clear 






Verschluss „Crown“ | Stopper „Crown“ 

ARt.NR.: 808 

EAN-COdE: 4047693008087 

MAtERIAl: Chrom, Kork | Chrome, cork 






43

44 


Tee & Küche | Tea & Kitchen 

teafriend 

ARt.NR.: 7047 (klein | small) 

EAN-COdE: 4047693070473 

MAtERIAl: Edelstahl hochglanz, Kunststoff | Stainless steel mirror finish, plastic 

MASSE: L: 16 cm, ø 2 cm 



SONStIgES: für eine Tasse Tee, ideal für loosen Tee, teilbar, daher praktische 

Handhabung, spülmaschinengeeignet, 12 Stück im Display 

NEU | NEW 

teafriend 

teafriend 

(klein | small) 


EAN-COdE: 4047693070176 

teafriend 

(groß | large) 

MAtERIAl: Edelstahl satiniert, Kunststoff | Stainless steel satin finish, plastic 

MASSE: L: 16 cm, ø 2 cm 



SONStIgES: für eine Tasse Tee, ideal für loosen Tee, teilbar, daher praktische 


NEU | NEW 

teafriend 

ARt.NR.: 70002 (groß | large) 

EAN-COdE: 4047693700028 

MAtERIAl: Edelstahl hochglanz, Kunststoff | Stainless steel mirror finish, plastic 

MASSE: L: 20 cm, ø 2,5 cm 



SONStIgES: für eine Kanne Tee, ideal für loosen Tee, teilbar, daher praktische 


NEU | NEW 

teafriend 


EAN-COdE: 4047693700011 

MAtERIAl: Edelstahl satiniert, Kunststoff | Stainless steel satin finish, plastic 

MASSE: L: 20 cm, ø 2,5 cm 



SONStIgES: für eine Kanne Tee, ideal für loosen Tee, teilbar, daher praktische 

Handhabung, spülmaschinengeeignet, 12 Stück im Display

NEU | NEW 

teafriend geschenkset | teafriend giftbox 

ARt.NR.: 70006 (satiniert | satin) 70007 (hochglanz | brillant) 

EAN-COdE: 4047693700066 4047693700073 

MAtERIAl: Hitzebeständiges Glas + Silikon, Porzellan, Edelstahl, Kunststoff 

MASSE: B x H x T: 24,5 x 17 x 11 cm B x H x T: 24,5 x 17 x 11 cm 


VERpACkUNg: Vabene Design Verpackung | Vabene Design Box 

SONStIgES: 4-teilig | 4 pieces: Teeglas 70005, 

Teafriend 7017, Ablage 70003 

NEU | NEW 

teafriend Ablage | teafriend holder 


EAN-COdE: 4047693700035 

MAtERIAl: Porzellan | Porcelain 

MASSE: L x B: 12 x 4,8 cm 



NEU | NEW 

4-teilig | 4 pieces: Teeglas 70005, 

Teafriend 7047, Ablage 70003 

SONStIgES: nur für Teafriend 7047 & 7017, spülmaschinengeeignet | 

only for Teafriend 7047 & 7017, dishwasher safe 

teeglas 0,2 l mit Untersetzer | tea glass 0,2 l with coaster 

ARt.NR.: 70005 

EAN-COdE: 4047693700059 

MAtERIAl: Glas: Glas | Glass; Untersetzer: Kunststoff „softtouch“ | plastic 

MASSE: H: 12cm, ø 8,5 cm 



SONStIgES: doppelwandig, ideal für Tee und Heißgetränke, spülmaschinengeeignet | 

double-walled, ideal for tea and hot drinks, dishwasher safe 

NEU | NEW 

teafriend Ablage | teafriend holder 


EAN-COdE: 4047693700042 

MAtERIAl: Porzellan | Porcelain 

MASSE: H: 10 cm, ø 8 cm 



SONStIgES: spülmaschinengeeignet | dishwasher safe 



4-teilig | 4 pieces 

45

46 



NEU | NEW 

teekanne 0,75 l satiniert | teapot 0,75 l, satin finish 

ARt.NR.: 5002 

EAN-COdE: 4047693050024 


MASSE: 12,8 x 13,9 cm 



SONStIgES: „Softtouch“-Griff und -Deckelknopf, mit Sieb | 

handle and knob „Softtouch“, with strainer 

NEU | NEW 

teekanne 0,75 l hochglanz | teapot 0,75 l, mirror finish 

ARt.NR.: 5000 

EAN-COdE: 4047693050000 

MAtERIAl: Edelstahl hochglanz | Stainless steel mirror finish 

MASSE: 12,8 x 13,9 cm 





NEU | NEW 

teekanne 1,2 l | teapot 1,2 l 

doppelwandig | double-walled 

ARt.NR.: 5004 (hochglanz | mirror finish) 5005 (satiniert | satin finish) 

EAN-COdE: 4047693050048 4047693050055 

MAtERIAl: Edelstahl | Stainless steel Edelstahl | Stainless steel 

MASSE: 15,7 x 15,3 cm 15,7 x 15,3 cm 



SONStIgES: doppelwandig, „Softtouch“-Griff und -Deckelknopf | 

double-walled, handle and knob „Softtouch“ 

teekanne 1,2 l satiniert | teapot 1,2 l, satin finish 

ARt.NR.: 5003 

EAN-COdE: 4047693050031 


MASSE: 14,8 x 15,5 cm 





teekanne 1,2 l hochglanz | teapot 1,2 l, mirror finish 

ARt.NR.: 5001 

EAN-COdE: 4047693050017 

MAtERIAl: Edelstahl hochglanz | Stainless steel mirror finish 

MASSE: 14,8 x 15,5 cm 





NEU | NEW 

teekanne satiniert | teapot, satin finish 

ARt.NR.: 5006 (0,75 l) 

EAN-COdE: 4047693050062 


MASSE: 14,8 x 15,5 cm 



SONStIgES: mit Sieb | with strainer

Fondueset „Manhattan Line“ | Fondue set „Manhattan Line“ 

ARt.NR.: 7025 

EAN-COdE: 4047693070251 

MAtERIAl: Edelstahl, Keramik | Stainless Steel, Ceramic 




SONStIgES: 9-teilig, für Schokolade, Käse etc. | 

9 pieces, for chocolate, cheese, etc. 

Zuckerspender „Manhattan Line“ | Sugar dispenser „Manhattan Line“ 

ARt.NR.: 7026 

EAN-COdE: 4047693070268 


MASSE: B x H: 5 x 13,5 cm 



SONStIgES: mit rutschfestem Silikonring, oberflächenschonend 

Milchkännchen „Manhattan Line“ | Milk pot „Manhattan Line“ 

ARt.NR.: 7028 

EAN-COdE: 4047693070282 






NEU | NEW 



kochbuchhalter | Bookholder for cookery books 

ARt.NR.: 6000 

EAN-COdE: 4047693060009 

MAtERIAl: Acryl | Acrylic 




SONStIgES: mit integriertem Spritzschutz | 

splash-proof 

kakao- & puderzuckerstreuer „Manhattan Line“ | powder shaker „Manhattan Line“ 

ARt.NR.: 7027 

EAN-COdE: 4047693070275 






Étagère | Étagère 

ARt.NR.: 7012 

EAN-COdE: 4047693070121 

MAtERIAl: Chrom, Glas klar | Chrome, Clear glass 




SONStIgES: 2 Ebenen | 2 plates 

47

48 

dESIgNFIgUREN | dESIgN FIgURS 

Froschkönige | Frogs 

designfigur „Frog Friedrich II“ | design figure „Frog Friedrich II“ 

ARt.NR.: 11030 

EAN-COdE: 4047693110308 

MAtERIAl: Kunstharz, Holz | Resin, wood 

MASSE: 14 x 17 x 10 cm 

dESIgN: Daniel dela Cruz Design 


SONStIgES: handbemalt, limitiert und numeriert | 

handpainted, limited and numbered 

designfigur „Frog Gustav“ | design figure „Frog Gustav“ 

ARt.NR.: 11032 

EAN-COdE: 4047693110322 


MASSE: 14 x 17 x 10 cm 





designfigur „Frog Franz“ | design figure „Frog Franz“ 

ARt.NR.: 11034 

EAN-COdE: 4047693110346 


MASSE: 14 x 17 x 10 cm 





designfigur „Frog Ludwig“ | design figure „Frog Ludwig“ 

ARt.NR.: 11031 

EAN-COdE: 4047693110315 


MASSE: 14 x 17 x 10 cm 





designfigur „Frog Karl“ | design figure „Frog Karl“ 

ARt.NR.: 11033 

EAN-COdE: 4047693110339 


MASSE: 14 x 17 x 10 cm 





designfigur „Frog Heinrich“ | design figure „Frog Heinrich“ 

ARt.NR.: 11035 

EAN-COdE: 4047693110353 


MASSE: 14 x 17 x 10 cm 




handpainted, limited and numbered

designfigur, Eierbecher „Frog Karl“ | design figure, Egg holder „Frog Karl“ 

ARt.NR.: 11071 

EAN-COdE: 4047693110711 

MAtERIAl: Kunstharz | Resin 

MASSE: 8 x 8 cm 


VERpACkUNg: Polybeutel | Polybag 



designfigur, Eierbecher „Frog Gustav“ | design figure, Egg holder „Frog Gustav“ 

ARt.NR.: 11072 

EAN-COdE: 4047693110728 







designfigur „Black Bear“ | design figure „Black Bear“ 

ARt.NR.: 11050 

EAN-COdE: 4047693110506 


MASSE: Designfigur: 24 x 14 x 33 cm | Box 31 x 21,5 x 36 cm 






Froschkönige-Eierbecher | Frog egg holder 

Bären | Bears 

designfigur, Eierbecher „Frog Heinrich“ | design figure, Egg holder „Frog Heinrich“ 

ARt.NR.: 11070 

EAN-COdE: 4047693110704 







designfigur, Eierbecher „Frog Ludwig“ | design figure, Egg holder „Frog Ludwig“ 

ARt.NR.: 11073 

EAN-COdE: 4047693110735 







designfigur „Brown Bear“ | design figure „Brown Bear“ 

ARt.NR.: 11051 

EAN-COdE: 4047693110513 


MASSE: Designfigur: 24 x 14 x 33 cm | Box 31 x 21,5 x 36 cm 





49

50 


Bullen | Bulls 

designfigur „Bull Warren B.“ | design figure „Bull Warren B.“ 

ARt.NR.: 11045 

EAN-COdE: 4047693110452 


MASSE: Designfigur: 31 x 13 x 20 cm | Box: 35 x 16 x 23 cm 





designfigur „Red bull“ | design figure „Red bull“ 

ARt.NR.: 11043 

EAN-COdE: 4047693110438 







designfigur „Bull André K.“ | design figure „Bull André K.“ 

ARt.NR.: 11044 

EAN-COdE: 4047693110445 







designfigur „Bull George S.“ | design figure „Bull George S.“ 

ARt.NR.: 11041 

EAN-COdE: 4047693110414 







designfigur „Brown Bull“ | design figure „Brown Bull“ 

ARt.NR.: 11042 

EAN-COdE: 4047693110421 







designfigur „Black Bull“ | design figure „Black Bull“ 

ARt.NR.: 11040 

EAN-COdE: 4047693110407 







designfigur „Cavallo Apollo“ | design figure „Cavallo Apollo“ 

ARt.NR.: 100500 

EAN-COdE: 4047693105007 


MASSE: 27 x 33 x 15 cm 





designfigur „Cavallo Tizio“ | design figure „Cavallo Tizio“ 

ARt.NR.: 100502 

EAN-COdE: 4047693105021 


MASSE: 27 x 33 x 15 cm 





designfigur „Cavallo Aristo“ | design figure „Cavallo Aristo“ 

ARt.NR.: 100504 

EAN-COdE: 4047693105045 


MASSE: 27 x 33 x 15 cm 





designfigur „Cavallo Nero“ | design figure „Cavallo Nero“ 

ARt.NR.: 100501 

EAN-COdE: 4047693105014 


MASSE: 27 x 33 x 15 cm 





designfigur „Cavallo Rosso“ | design figure „Cavallo Rosso“ 

ARt.NR.: 100503 

EAN-COdE: 4047693105038 


MASSE: 27 x 33 x 15 cm 





designfigur „Cavallo Lucio“ | design figure „Cavallo Lucio“ 

ARt.NR.: 100505 

EAN-COdE: 4047693105052 


MASSE: 27 x 33 x 15 cm 






Cavallos (Pferde | Horses) 

51

52 


Catwomen, Katzen | Cats 

Engel | Angel 

designfigur „Catwoman black“ | design figure „Catwoman black“ 

ARt.NR.: 11060 

EAN-COdE: 4047693110605 


MASSE: Designfigur: 19 x 12 cm | Box: 22 x 22 x 22 cm 





designfigur „Cat Oro“ | design figure „Cat Oro“ 

ARt.NR.: 11003 (groß | large) 011013 (klein | small) 

EAN-COdE: 4047693110032 4047693110131 


MASSE: 20 x 15 x 30 cm 15 x 19 x 7 cm 





designfigur „Cat Blanca“ | design figure „Cat Blanca“ 


EAN-COdE: 4047693110025 4047693110124 







designfigur „Catwoman gold“ | design figure „Catwoman gold“ 

ARt.NR.: 11061 

EAN-COdE: 4047693110612 


MASSE: Designfigur: 19 x 12 cm | Box: 22 x 22 x 22 cm 





designfigur „Cat Nora“ | design figure „Cat Nora“ 


EAN-COdE: 4047693110018 4047693110117 







designfigur „Angel Luna“ | design figure „Angel Luna“ 

ARt.NR.: 11024 

EAN-COdE: 4047693110240 

MAtERIAl: Kunstharz, Metall, Holz | Resin, metal, wood 






NEU | NEW 

designfigur „Pink Godiva“ | design figure „Pink Godiva“ 

ARt.NR.: 100311 

EAN-COdE: 4047693103119 


MASSE: 27 x 60 x 15 cm 





designfigur „Madame Charlotta“ | design figure „Madame Charlotta“ 


EAN-COdE: 4047693103102 4047693102105 







designfigur „Lady Godiva“ | design figure „Lady Godiva“ 

ARt.NR.: 100400 

EAN-COdE: 4047693104000 


MASSE: 27 x 60 x 15 cm 






Prima Donnas 

designfigur „Lady Maria“ | design figure „Lady Maria“ 


EAN-COdE: 4047693103096 4047693102099 







designfigur „Señora Dolores“ | design figure „Señora Dolores“ 


EAN-COdE: 4047693103072 4047693102075 







53

54 


Prima Donnas 

designfigur „Madame Chi Chi“ | design figure „Madame Chi Chi“ 


EAN-COdE: 4047693103034 4047693102037 







designfigur „Lady Sophia“ | design figure „Lady Sophia“ 


EAN-COdE: 4047693103003 4047693102006 


MASSE: 20 x 33 x 14,5 cm 13 x 20 x 10 cm 





designfigur „Lady Josephine“ | design figure „Lady Josephine“ 


EAN-COdE: 4047693103089 4047693102082 







designfigur „Lady Cassandra“ | design figure „Lady Cassandra“ 


EAN-COdE: 4047693103010 4047693102013 


MASSE: 15 x 36 x 13,5 cm 12 x 20 x 9 cm 





designfigur „Tiffany Blue“ | design figure „Tiffany Blue“ 


EAN-COdE: 4047693103058 4047693102051 







designfigur „Madame Lulu“ | design figure „Madame Lulu“ 


EAN-COdE: 4047693103065 4047693102068 







designfigur „Mini Prima Donna“ | design figure „Mini Prima Donna“ 

ARt.NR.: 10061 

EAN-COdE: 4047693100613 


MASSE: 5 x 10 x 4 cm 



SONStIgES: Handbemalt sortiert à 12 Stück | 

hadpainted, assorted 12 pieces 

designfiguren, Magnete „Prima Donna“ | design figures, magnets „Prima Donna“ 

ARt.NR.: 100600 

EAN-COdE: 4047693106004 

MAtERIAl: Kunstharz, Magnet | Resin, magnet 

MASSE: 8 x 6 x 2 cm 



SONStIgES: Handbemalt sortiert à 12 Stück, Metalltafel auf Anfrage | 

hadpainted, assorted 12 pieces, metal plate on request 


Prima Donnas 

55

DESIGNFIGUREN | DESIGN FIGURS 

Prima Donnas - Buchstützen | Prima Donnas - Book holder 

NEU | NEW 

Designfigur-Buchstütze „Lady Cassandra“ | Design figure Book holder „Lady Cassandra“ 

ARt.NR.: 100700 

EAN-CoDE: 4047693107001 


MASSE: H x B x T: 17 x 12,5 x 15 cm 

DESIGN: Daniel dela Cruz Design 

VERpACkUNG: Vabene Verpackung | Vabene box 

SoNStIGES: handbemalt, limitiert und numeriert | 


NEU | NEW 

Designfigur-Buchstütze „Madame Chichi“ | Design figure Book holder „Madame Chichi“ 

ARt.NR.: 100702 

EAN-CoDE: 4047693107025 







NEU | NEW 

Designfigur-Buchstütze „Senora Dolores“ | Design figure Book holder „Senora Dolores“ 

ARt.NR.: 100701 

EAN-CoDE: 4047693107018 







VABENE GmbH 

Andernacher Straße 31 • 90411 Nürnberg • Telefon: +49(911)59 83 29-24 • Telefax: +49(911)52 28 77 

E-Mail: info@vabene-design.com 

www.vabene-design.com 

Änderungen vorbehalten; alle Abmessungen in Circa-Angaben; für Druckfehler und Irrtümer wird keine Haftung übernommen | 

Modifications are reserved; all dimensions are approx.; for any misprints and omissions no liability will be accepted

Produkte Herbst | Winter 2008 Products autumn | winter ... - Cherubijn

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?