Rutschen

Rutschen 

Rutschen

Kapitelindex 

Rutsche C-010 3/2 



Steilrutsche C-025 3/3 


Wellenrutsche C-040 3/4 

Wellenrutsche C-050 3/4 

Rutschenpodest C-070 3/5 

Rutschenauflage 3/5 

Kastenrutsche 3/6 

Holmrutsche 3/6 

Rutschenpodest G-280 3/7 

Hangrutsche G-290 3/7 

Schmetterlingsrutsche G-300 3/9 

Katzenrutsche G-310 3/9 

Rutsche mit Leiter C-060 3/11 

Fluchtrutsche C-026 3/11 

Röhrenrutsche C-080 3/12 

Schalenrutsche C-090 3/12


Allgemeine Hinweise zu Rutschen und Wellenrutschen 

Alle Metallrutschen sind in feuerverzinkter Ausführung mit 

V2A-Edelstahlrutschflächen oder komplett aus V2A-Edelstahl 

erhältlich (Edelstahlgüte 1.4301). 

Die Seitenwangen der Metallrutschen sind aus 2,0 mm 

starken Blechen mit einem aufgeschweißten Handlaufrohr, 

ø 2,7 cm, gefertigt. Zusätzlich werden die Seitenwangen der 

V2A-Edelstahlrutschen glasperlgestrahlt. 

Die insgesamt 4 mm starken Rutschflächen sind dreilagig 

schallgedämmt aufgebaut. Unter der 1,5 mm starken 

V2A-Edelstahl-Rutschfläche ist ein 1 mm starkes, verrottungsfestes 

Anti-dröhnvlies angebracht. Unter diesem wird, 

je nach Ausführung, ein 1,5 mm starkes feuerverzinktes 

Stahlblech oder ein 1,5 mm starkes V2A-Edelstahlblech eingebaut. 

Die dreilagige Rutschfläche wird mit den Seitenteilen 

außen vernietet. Bei einer Beschädigung der Rutschfläche ist 

diese einzeln austauschbar. Eine solche Konstruktionsweise 

reduziert die Folgekosten, da die Rutsche nicht komplett ersetzt 

werden muss. 

Die Leiteraufgänge sind aus verschweißtem Rundrohr. Das 

Handlaufrohr hat einen Durchmesser von 3,3 cm. Die Trittstufen 

haben einen Rohrdurchmesser von 2,7 cm. 

Podesthöhe 

Gerade Rutschen 

Wellenrutschen 

Einbaulänge ca. 

Rutschlänge ca. Einbaulänge ca. Rutschlänge ca. 

schwerstes Einzelteil 

1,00 m 

2,16 m 

1,95 m 

ca. 130 kg 

1,25 m 

2,48 m 

2,35 m 

ca. 140 kg 

1,50 m 

2,80 m 

2,75 m 

ca. 150 kg 

1,75 m 

3,12 m 

3,16 m 

ca. 160 kg 

2,00 m 

3,44 m 

3,56 m 3,92 m 

3,98 m 

ca. 170 kg 

2,25 m 

3,76 m 

3,97 m 

4,24 m 

4,39 m 

ca. 180 kg 

2,50 m 

4,08 m 

4,37 m 

4,56 m 

4,79 m 

ca. 190 kg 

2,75 m 

4,40 m 

4,78 m 

4,88 m 5,20 m 

ca. 200 kg 

3,00 m 

4,72 m 5,19 m 

5,20 m 

5,60 m 

ca. 210 kg 

3,50 m 

5,84 m 6,41 m 

ca. 240 kg 

3/1

Rutsche C-010 Breite 0,50 m 

Material: 

• Rutschfläche aus V2A-Edelstahl 

• Seitenwangen und Unterboden je nach Ausführung 

verzinkt, bzw. V2A-Edelstahl, glasperlgestrahlt 

- Podesthöhe 1,00 m 

Art.-Nr. 03.05.100.* 


Art.-Nr. 03.05.125.* 


Art.-Nr. 03.05.150.* 

ab 3 Jahre 

keine 

1 St. 0,90 x 0,40 x 0,40 m 



Art.-Nr. 03.05.175.* 


Art.-Nr. 03.05.200.* 


Art.-Nr. 03.05.225.* 


Art.-Nr. 03.05.250.* 


Art.-Nr. 03.05.275.* 


Art.-Nr. 03.05.300.* 


Material: 





Art.-Nr. 03.10.100.* 


Art.-Nr. 03.10.125.* 


Art.-Nr. 03.10.150.* 


Art.-Nr. 03.10.175.* 


Art.-Nr. 03.10.200.* 


Art.-Nr. 03.10.225.* 


Art.-Nr. 03.10.250.* 


Art.-Nr. 03.10.275.* 


Art.-Nr. 03.10.300.* 

ab 3 Jahre 

keine 

1 St. 1,40 x 0,40 x 0,40 m 

*02 verzinkt 

*04 V2A-Edelstahl 

3/2 Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Steilrutsche C-025 Breite 1,00 m 

Material: 





Art.-Nr. 03.40.300.* 

Art.-Nr. 03.40.300.* 

ab 4 Jahre 

keine 

1 St. 1,40 x 0,40 x 0,40 m 



Material: 





Art.-Nr. 03.15.150.* 


Art.-Nr. 03.15.200.* 


Art.-Nr. 03.15.250.* 

ab 4 Jahre 

keine 

1 St. 1,90 x 0,40 x 0,40 m 

*02 verzinkt 


Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. 

3/3

Wellenrutsche C-040 Breite 0,50 m 

Material: 





Art.-Nr. 03.05.200.* 


Art.-Nr. 03.05.225.* 


Art.-Nr. 03.05.250.* 

ab 4 Jahre 

keine 

1 St. 0,90 x 0,40 x 0,40 m 



Art.-Nr. 03.05.275.* 


Art.-Nr. 03.05.300.* 


Art.-Nr. 03.05.350.* 

Wellenrutsche C-050 Breite 1,00 m 

Material: 





Art.-Nr. 03.10.200.* 


Art.-Nr. 03.10.225.* 


Art.-Nr. 03.10.250.* 


Art.-Nr. 03.10.275.* 


Art.-Nr. 03.10.300.* 


Art.-Nr. 03.10.350.* 

ab 4 Jahre 

keine 

1 St. 1,40 x 0,40 x 0,40 m 

*12 verzinkt 



Rutschenpodest C-070 Durchlaufschutz 

Material: 

• Bodenbretter, 3 x 12 cm 

• Standpfosten aus V2A-Edelstahl 

• Durchlaufschutz: Kantrohr, 40 x 90 mm, Länge nach Rutschbreite 

Rutschenpodest 

- für Rutschenbreite 0,50 m 

Art.-Nr.: 03.50.035.* 


Art.-Nr.: 03.50.040.* 

ab 3 Jahre 

keine 

4 St. 0,40 x 0,40 x 0,40 m 


Art.-Nr.: 03.50.045.* 

Durchlaufschutz 


Art.-Nr.: 03.50.010.* 



Art.-Nr.: 03.50.011.* 


Art.-Nr.: 03.50.012.* 

Rutschenauflage 

Material: 

• Standpfosten, ø 14 cm inkl. Pfostenschuhe 

• Durchlaufschutz aus Kantholz 

Rutschenauflage (Holz) 

- für Rutschenbreite 

0,50 - 1,00 m 

Art.-Nr. 03.50.000.* 

Rutschenauflage (verzinkt) 


Art.-Nr. 03.50.000.02 


Art.-Nr. 03.50.001.02 


Art.-Nr. 03.50.002.02 

ab 3 Jahre 

keine 

2 St. 0,50 x 0,50 x 0,40 m 

*02 verzinkt 


*01 Kiefer 

*11 Douglasie 


3/5

Kastenrutsche Art.-Nr. 03.06.150.04 

Material: 


• Podesthöhe 1,50 m 

• ohne Schalldämmung 

• einteilige Edelstahlkonstruktion, Blechstärke 2,5 mm, glasperlgestrahlt 

ab 3 Jahre 

keine 

1 St. 0,90 x 0,40 x 0,40 m 


Holmrutsche 

Material: 

• Rutschenholme aus V2A-Edelstahl 


Art.-Nr. 03.30.151.04 


Art.-Nr. 03.30.176.04 


Art.-Nr. 03.30.201.04 

ab 5 Jahre 

keine 

1 St. 0,90 x 0,40 x 0,40 m 



Rutschenpodest G-280 

Art.-Nr.: 07.05.095.90 Breite 0,50 m 

Art.-Nr.: 07.10.095.90 Breite 1,00 m 

Hangrutsche G-290 

Art.-Nr.: 07.05.100.90 Breite 0,50 m 

Art.-Nr.: 07.10.100.90 Breite 1,00 m 

Die Rutsche gehört in jedem Fall zu den „Klassikern” unter 

den Spielgeräten und ist nahezu auf jedem Spielplatz, der 

Kindern echte Freude bereiten soll, zu finden. Das Rutschvergnügen 

ist alleine natürlich ein großer Spaß. Jedoch kann 

die Rutschenbreite auch so gewählt werden, dass zwei kleine 

Rutschkönige nebeneinander sitzen können. Gemeinsam 

geht es mit Schwung nach unten! 

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Vollständige Artikelnummern auf der Rückseite. 3/7

Rutschenpodest G-280 

Art.-Nr.: 07.05.095.90 (a) 

ab 3 Jahre 

ca. 1,30 x 1,00 x 1,35 m 

Art.-Nr.: 07.10.095.90 (b) 

Material: 

• Standpfosten aus Kanthölzern, 10 x 10 cm 

• Böden, 12 x 3 cm 

• Ausfachungen aus farbigen Melaminharzplatten 

je nach Ausführung 

ca. 0,77 x 1,00 m (a) 

ca. 1,30 x 1,00 m (b) 

kg 

ca. 50 kg 

4 St. 11.00.035.02 


ca. 1,35 m 

ca. 0,20 m 

4 St. 0,50 x 0,50 x 0,40 m 

ohne Maßstab 

Hangrutsche G-290 Breite 0,50 m 

Art.-Nr.: 07.05.100.90 (a) 

ab 3 Jahre 

ca. siehe Grundfläche 

Art.-Nr.: 07.05.125.90 (b) 

Art.-Nr.: 07.05.150.90 (c) 

Material: 

• Seitenteile der Rutschen aus farbigen Melaminharzplatten 

• Rutschauflage aus V2A-Edelstahl 

• Bodenverankerung zum Einbetonieren 

• Grundfläche und Sicherheitsbereich inkl. Rutschenpodest 

ca. 6,35 x 4,30 m (a) 

ca. 6,95 x 4,30 m (b/c) 

ca. 2,90 x 1,30 x 1,00 m (a) 

ca. 3,20 x 1,30 x 1,00 m (b) 

ca. 3,50 x 1,30 x 1,00 m (c) 

ca. 1,00 m (a) 

ca. 1,25 m (b) 

ca. 1,50 m (c) 

kg 

ca. 60 kg (a) 

ca. 70 kg (b) 

ca. 80 kg (c) 

keine 

1 St. 0,90 x 0,40 x 0,40 m 

je nach Einbau 

*90 HPL 

ohne Maßstab 

Hangrutsche G-290 Breite 1,00 m 

Art.-Nr.: 07.10.100.90 (a) 

ab 3 Jahre 

ca. siehe Grundfläche 

Art.-Nr.: 07.10.125.90 (b) 

Art.-Nr.: 07.10.150.90 (c) 

Material: 

• Seitenteile der Rutschen aus farbigen Melaminharzplatten 


• Bodenverankerung zum Einbetonieren 

• Grundfläche und Sicherheitsbereich inkl. Rutschenpodest 

ca. 6,35 x 4,30 m (a) 

ca. 6,95 x 4,30 m (b/c) 

ca. 2,90 x 1,30 x 1,00 m (a) 

ca. 3,20 x 1,30 x 1,00 m (b) 

ca. 3,50 x 1,30 x 1,00 m (c) 

ca. 1,00 m (a) 

ca. 1,25 m (b) 

ca. 1,50 m (c) 

kg 

ca. 130 kg (a) 

ca. 140 kg (b) 

ca. 150 kg (c) 

keine 

1 St. 1,20 x 0,40 x 0,40 m 

je nach Einbau 

ohne Maßstab 


Die kindgerechten Rutschen 

in Katzen- oder Schmetterlingsform 

lassen Kinderherzen 

höher schlagen und 

werden mit Begeisterung 

erstürmt. Die Treppe hinauf 

und runter in den Sand gerutscht! 


Schmetterlingsrutsche G-300 

Art.-Nr.: 07.05.035.90 

Katzenrutsche G-310 

Art.-Nr.: 07.05.040.90 

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Vollständige Artikelnummern auf der Rückseite. 3/9

Schmetterlingsrutsche G-300 Art.-Nr.: 07.05.035.90 

Material: 

• Seitenteile der Rutsche aus farbigen Melaminharzplatten 

• Trittstufen aus wasserfest verleimter Mehrschichtplatte 

mit 2-fach Kantenversieglung 


• Bodenverankerungen zum Einbetonieren 

ab 3 Jahre 

ca. 6,80 x 3,60 m 

ca. 3,30 x 0,60 m 

kg 

ca. 3,25 x 0,60 x 2,10 m 

ca. 175 kg 

keine 


ca. 2,12 m 

ca. 1,40 m 

4 St. 0,30 x 0,30 x 0,30 m 

6.80 

(D) 

3.30 

2.12 

1.40 

3.60 

0.60 

ohne Maßstab 

Katzenrutsche G-310 Art.-Nr.: 07.05.040.90 

Material: 

• Seitenteile der Rutsche aus farbigen Melaminharzplatten 

• Trittstufen aus wasserfest verleimter Mehrschichtplatte 

mit 2-fach Kantenversieglung 


• Bodenverankerungen zum Einbetonieren 

ab 3 Jahre 

ca. 6,21 x 3,60 m 

ca. 2,94 x 0,60 m 

kg 

ca. 2,95 x 0,60 x 2,05 m 

ca. 245 kg 

keine 

ca. 2,05 m 

4 St. 0,30 x 0,30 x 0,30 m 

ca. 1,25 m 

6.21 

(D) 

2.94 

2.05 

1.25 

3.60 

0.60 

ohne Maßstab 


Rutsche mit Leiter C-060 

Material: 





Art.-Nr. 03.25.100.* 


Art.-Nr. 03.25.125.* 


Art.-Nr. 03.25.150.* 

ab 3 Jahre 

keine 

2 St. 0,90 x 0,40 x 0,40 m 


Art.-Nr. 03.25.175.* 


Art.-Nr. 03.25.200.* 


Art.-Nr. 03.25.225.* 



Art.-Nr. 03.25.250.* 

Fluchtrutsche C-026 Breite 1,00 m 

Material: 


• Seitenwangen, Unterboden und Tunneldach je nach 

Ausführung verzinkt, bzw. V2A-Edelstahl, glasperlgestrahlt 

ab 3 Jahre 

keine 

1 St. 1,40 x 0,50 x 0,40 m 

*02 verzinkt 



3/11

Röhrenrutsche C-080 

Material: 

• alle Röhrenrutschen werden individuell aus 

V2A-Edelstahl nach Maß gefertigt 

ab 3 Jahre 

keine 

keine 


Schalenrutsche C-090 

Material: 

• alle Schalenrutschen werden individuell aus 

V2A-Edelstahl nach Maß gefertigt 

ab 3 Jahre 

keine 

keine

Rutschen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?