ECOLOC you can trust - Ringfeder
ECOLOC you can trust - Ringfeder
ECOLOC you can trust - Ringfeder
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fax-Anfrage / Fax Inquiry<br />
Für die Auslegung einer <strong>ECOLOC</strong> Welle-Nabe-Verbindung<br />
To get a design proposal for <strong>ECOLOC</strong> shaft-hub-connection<br />
RINGFEDER POWER TRANSMISSION GMBH, 64823 Groß-Umstadt<br />
Fax +49 (0) 6078 9385-100<br />
Absender / Addresser<br />
Firma / Company<br />
z. Hd. / attn. Abt. / Dept.<br />
Adresse / Address<br />
Phone Fax<br />
E-Mail<br />
Wir bitten um ein Beratungsgespräch. Rufen Sie uns bitte unter /<br />
We ask for a consulting discussion. Please call us under zurück / back<br />
Um unseren Mitarbeitern die Beratung Ihres Problems zu erleichtern und Irrtümern bzw. Fehlern vorzubeugen, sollte Ihre Anfrage<br />
die nachfolgenden Angaben enthalten / To take it easier for our technical staff and to avoid errors or mistakes <strong>you</strong>r enquiry should<br />
include the following information:<br />
Angaben für den Beratungs-Service / Information for technical service<br />
Maximal auftretende Belastungen / Expected maximum loads:<br />
Max. Drehmoment / Max. torque T max. = Nm<br />
Max. Biegemoment / Max. bending moment M max. = Nm<br />
Max. Axiallast / Max. axial load F max. = kN<br />
Max. Radiallast / Max. radial load F r max. = kN<br />
Dimensionen, Werkstoffe / Dimensions, materials:<br />
Durchmesser der Welle / Shaft diameter<br />
Bei Hohlwelle, Innendurchmesser<br />
dw = mm<br />
In case of hollow shaft, internal diameter dB = mm<br />
Drehzahl der Welle / Speed revolutions n = 1/min<br />
Außendurchmesser Nabe / Hub outside diameter DN = mm<br />
Nabenbreite / Hub width B = mm<br />
Nabenmaterial bzw. Streckgrenze / Hub material / yield strength Rp0,2N = N/mm2 Wellenmaterial bzw. Streckgrenze / Shaft material / yield strength Rp0,2W = N/mm2 Betriebstemperatur der Verbindung / Temperature of the connection Temp. = °C<br />
Sonstige Angaben / Additional informations:<br />
Bitte fügen Sie Ihrer Anfrage eine Zeichnung oder Skizze bei!<br />
Please send a drawing or sketch together with <strong>you</strong>r enquiry!<br />
23