20.11.2012 Aufrufe

… so reist Hildesheim ! - Sausewind Reisen

… so reist Hildesheim ! - Sausewind Reisen

… so reist Hildesheim ! - Sausewind Reisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Programm Frühjahr/Sommer 2012<br />

… <strong>so</strong> <strong>reist</strong> <strong>Hildesheim</strong> !


2<br />

Liebe Reisegäste, sehr verehrte<br />

Leserinnen und Leser,<br />

wir wünschen Ihnen hiermit ein gesundes und<br />

glückliches Neues Jahr und freuen uns, Ihnen unser<br />

neues Reisprogramm präsentieren zu dürfen.<br />

Das Jahr 2011 geht mit einem <strong>so</strong>nnigen Herbst<br />

und einer gesegneten Weihnachtszeit zu Ende.<br />

Sie haben uns auf viele eindrucksvolle <strong>Reisen</strong> begleitet.<br />

Diese Eindrücke wollen wir mit in das Neue Jahr<br />

nehmen.<br />

Wir haben auf Ihren Wunsch bewährte <strong>Reisen</strong><br />

wieder im Programm, aber auch Neues für Sie<br />

geplant. Unser Fahrer Frank Huschenhöfer freut<br />

sich auf eine Reise nach St. Petersburg mit Ihnen.<br />

Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern wollen wir<br />

die <strong>Reisen</strong> zu einem unvergesslichen Erlebnis gestalten.<br />

So funktioniert der Taxiservice:<br />

Taxiservice<br />

Taxi inklusive bei <strong>Reisen</strong> ab 4 Tagen (außer Sonderreisen)<br />

Sie wohnen nicht weiter als 25 km Luftlinie von<br />

unseren Zustiegen in <strong>Hildesheim</strong> bzw. unserem<br />

Betriebshof in Borsum entfernt: dann genießen<br />

Sie unseren kostenlosen Taxiservice ab Ihrer<br />

Haustür zum zentralen Zustieg<strong>so</strong>rt.<br />

Bei Strecken von 25 – 35 km zahlen Sie 15,00 e<br />

pro Per<strong>so</strong>n dazu.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf !<br />

Information und Buchung:<br />

Steigen Sie ein und genießen Sie! Erleben Sie erholsame Tage.<br />

Für das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen<br />

möchten wir uns herzlich bedanken. Wir wünschen<br />

Ihnen alles Gute für das Neue Jahr.<br />

Herzlichst<br />

Ihr <strong>Sausewind</strong>-Team<br />

Henning Steenken, Geschäftsführer<br />

Wir bestellen dann für Sie das Taxi. 3 Tage vor<br />

Beginn der Reise teilt das Taxiunternehmen Ihnen<br />

die Abholzeit telefonisch mit.<br />

05123/28211<br />

<strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> GmbH<br />

Dingelber Straße 6<br />

31174 Schellerten<br />

Telefon 0 51 23 / 2 8211<br />

Fax 0 51 23 / 47 28<br />

E-Mail: bus@sausewind.de<br />

Internet: bus.sausewind.de


Was Sie wissen <strong>so</strong>llten<br />

Mindestteilnehmerzahl:<br />

Für jede Reise gilt eine Mindestteilnehmerzahl,<br />

diese finden Sie bei jeder Reise in der Reisebeschreibung.<br />

Sollte die Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht werden, können wir die Reise bis 2<br />

Wochen vor Reisebeginn absagen.<br />

Für unsere Tagesfahrten gilt eine einheitliche Mindestteilnehmerzahl<br />

von 20 Per<strong>so</strong>nen, späteste Absage<br />

ist bis 1 Woche vor Reisebeginn möglich.<br />

Reiseversicherung:<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung,<br />

bzw. eines Versicherungspakets.<br />

Wir beraten Sie gerne ausführlich<br />

in unserem Büro.<br />

Sitzplatzreservierung:<br />

Eine frühe Anmeldung lohnt sich, wir vergeben<br />

die Sitzplätze nach Ihren Wünschen und Verfügbarkeit.<br />

Bitte beachten Sie, dass es zu Änderungen<br />

der Sitzplätze kommen kann, falls wir einen<br />

anderen Bustyp einsetzen müssen.<br />

Änderungen im Reiseverlauf:<br />

Wir bitten um Verständnis, dass wir uns Änderungen<br />

im Reiseverlauf vorbehalten, <strong>so</strong>llten diese<br />

aus organisatorischen Gründen nicht zu umgehen<br />

sein.<br />

Kennen Sie schon unsere Internet-Seite<br />

bus.sausewind.de ?<br />

Wir halten für Sie jede Menge Informationen zum<br />

Thema Busreisen bereit.<br />

Sie finden dort alle <strong>Reisen</strong> aus unserem Katalog<br />

und darüberhinaus auch kurzfristig ausgeschriebene<br />

<strong>Reisen</strong>.<br />

Wenn Sie wollen, können Sie hier die <strong>Reisen</strong> direkt<br />

buchen oder Informationen anfordern.<br />

Außerdem können Sie sich über unser Unternehmen<br />

informieren, uns Ihre Erlebnisse in unserem<br />

Gästebuch schildern, Lob und Kritik los werden.<br />

Gruppenrabatt:<br />

Bei Buchung einer Mehrtagesreise gewähren wir<br />

Gruppen ab 10 Per<strong>so</strong>nen bei gemeinsamer Buchung<br />

aller Teilnehmer und gemeinsamer Bezahlung<br />

einen Gruppenrabatt von 3 %.<br />

Eintrittskarten:<br />

Bitte beachten Sie, dass bestellte Eintrittskarten,<br />

z.B. Musical, Theater, grundsätzlich nicht erstattet<br />

werden können.<br />

Klima im Bus:<br />

Unsere Komfort-Reisebusse sind mit einer Klimaanlage<br />

ausgestattet, die automatisch für angenehme<br />

Temperaturen <strong>so</strong>rgt. Bei schönem Sommerwetter<br />

wird die Luft gekühlt, es entsteht manchmal der<br />

Eindruck von Zugluft. Wir empfehlen unseren Reisegästen<br />

ein Tuch oder Schal gerade bei großer<br />

Hitze mitzunehmen.<br />

Schauen Sie mal auf einen „Klick“ vorbei!<br />

Ihr <strong>Sausewind</strong> Team<br />

3


4<br />

Inhalt<br />

Was ist wichtig .................................................<br />

Inhaltsverzeichnis .............................................<br />

Prag Winter ......................................................<br />

Dresden ............................................................<br />

Valentinreise Timmendorfer Strand .................<br />

Friedrichstadtpalast ..........................................<br />

Berliner Mauer und Unterwelten .....................<br />

Erfurt und Weimar ...........................................<br />

Dessau Wörlitz ................................................<br />

Seite<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Tulpenblüte .............................................. 12 - 13<br />

Usedom Ostern......................................... 14 - 15<br />

Südtirol Apfelblüte ................................... 16 - 17<br />

Königsstadt Krakau Breslau .................... 18 - 19<br />

Flandern .................................................. 20 - 21<br />

Schwarzwald .......................................... 22 - 23<br />

Moselromantik ......................................... 24 - 25<br />

Dresden Sixtinische Madonna ............... 26 - 27<br />

Pommern Danzig .................................... 28 - 29<br />

Elsass ....................................................... 30 - 31<br />

Königswinter ........................................... 32 - 33<br />

Masuren .................................................. 34 - 35<br />

Südtirol Almabtrieb ............................... 36 - 37<br />

Baltikum St. Petersburg ........................... 38 - 40<br />

Rhein in Flammen ............................................. 41<br />

AGBs ....................................................... 42 - 43<br />

Tagesfahrten ........................................... 44 - 46<br />

Wege zur Kunst ................................................ 47<br />

Musical ............................................................. 48<br />

Mit<br />

zu den schönsten Zielen<br />

Europas


Prag Winterschnäppchen<br />

Prag ist eine der schönsten Städte<br />

der Welt und mit der wunderschönen<br />

überschaubaren Innenstadt und dem<br />

vielfältigen Kulturangebot ein ideales<br />

Reiseziel.<br />

Altstädter Rathaus, Karlsbrücke, Hradcin<br />

- das sind die berühmtesten Punkte<br />

in Prag, die man sehen muss. Der gut erhaltene<br />

Stadtkern, die historischen Gebäude, die verwinkelten<br />

Gassen der Altstadt, die weite Sicht, die<br />

sich von der Karlsbrücke aus öffnet und die über<br />

alles wachende Prager Burg sind das facettenreiche<br />

Prag.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Dresden, gegen Abend beziehen<br />

Sie Ihre Zimmer im ****Best Western Hotel Bila<br />

Labut nur ein paar Schritte vom historischen Herzen<br />

der Stadt entfernt, in einer ruhigen Seitengasse.<br />

2. Tag:<br />

Beginnen Sie Ihren Tag in Prag mit einer Stadtführung<br />

am Vormittag. Sie sehen die einzigartigen<br />

Sehenswürdigkeiten. Erkunden Sie mit uns nicht<br />

nur das touristische „Pflichtprogramm“ wie den<br />

Wenzelsplatz, die Altstadt, Kleinseite und Prager<br />

Burg <strong>so</strong>ndern auch die großartigen Prag Sehenswürdigkeiten<br />

abseits der gängigen Touristenströme.<br />

3. Tag:<br />

Nutzen Sie den Tag für eigene Erkundungen, zum<br />

Shoppen und Bummeln.<br />

Am Abend empfehlen wir eine Moldauschifffahrt<br />

(Zusatzkosten). Sie können die beleuchteten Sehenswürdigkeiten<br />

von Prag bei der Fahrt unter<br />

der Karlsbrücke, längs des Stadtviertels Hradcin,<br />

des Nationaltheaters, der Burg usw. bewundern.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im modernen Komfortreisebus<br />

l 3 x Übernachtung im ****Best Western Hotel<br />

Bila Labut mit Du/WC<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l halbtägige Stadtführung<br />

ohne Taxiservice<br />

4. Tag:<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.<br />

Hotel Info:<br />

Das ****Best Western Hotel Bila Labut (Weißer<br />

Schwan) ist ein neu renoviertes Hotel, das Sie<br />

mit modernem Komfort und einer angenehmen<br />

Atmosphäre empfängt. Es ist ideal gelegen im<br />

geschäftlichen und kulturellen Zentrum von Prag,<br />

nur ein paar Schritte vom historischen Herzen der<br />

Stadt entfernt.<br />

Alle Zimmer sind komfortabel mit DU/WC, Telefon,<br />

TV und Safe ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Sa. 28. – Di. 31.1.12 179,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 45,00 €<br />

Mindestteilnehmerzahl erreicht<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

5


6<br />

Dresden im Barocken Winterglanz<br />

Sehen Sie Sachsen von der schönsten Seite: die<br />

Barockstadt Dresden vor den Toren des gigantischen<br />

Elbsandsteingebirges.<br />

Die einmalige Altstadt mit den zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />

ist immer wieder ein Erlebnis.<br />

Dresdener Zwinger, Frauenkirche, Semperoper<br />

und Grünes Gewölbe prägen das Bild der Stadt.<br />

Dresden hält viele Sehenswürdigkeiten für Sie<br />

bereit.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Magdeburg und Leipzig nach Dresden.<br />

Beginnen Sie Ihren Aufenthalt in Dresden mit<br />

einer sehr interessanten Stadtführung. Eingebettet<br />

in Anekdoten und Geschichten aus Dresden erfahren<br />

Sie alles wissenswerte über diese schöne<br />

Barockstadt.<br />

Gegen Abend beziehen Sie Ihre Zimmer im zentralen<br />

***Ibis Hotel.<br />

2. Tag:<br />

Nutzen Sie den Tag zum Besuch der zahlreichen<br />

Sehenswürdigkeiten oder der Orgelandacht um<br />

12:00 Uhr in der Frauenkirche. Gegen 14:00 Uhr<br />

treten Sie die Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 1 x Übernachtung / Frühstück ***IBIS Hotel<br />

l Stadtführung Dresden, 3 Std.<br />

Hotel-Info:<br />

Das ***IBIS Hotel liegt im Herzen der Stadt, an<br />

der Fußgängerzone Prager Straße. Die Altstadt<br />

ist bequem zu Fuß zu erreichen. Alle klimatisierten,<br />

komfortablen Zimmer sind mit DU/WC, TV<br />

und Telefon ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Sa. 11. – So. 12.2.12 89,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 20,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.


Wellness Valentinsreise<br />

Timmendorfer Strand<br />

Müssen es immer Blumen sein? Verschenken Sie<br />

eine Verwöhnreise. Direkt am Timmendorfer<br />

Strand an der Ostsee erwartet Sie das MARITIM<br />

Club Hotel.<br />

Das eben<strong>so</strong> umfangreiche wie abwechslungsreiche<br />

Freizeit- und Sportangebot des Hauses<br />

lässt garantiert keine Langeweile aufkommen.<br />

Und wer es lieber ruhiger mag, der kann sich im<br />

Beauty-Studio oder bei einer Massage rundum<br />

verwöhnen lassen.<br />

Die unzähligen Möglichkeiten machen den Timmendorfer<br />

Strand auch im Winter zu einem beliebten<br />

Reiseziel.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Lübeck. In der sehr schönen Altstadt<br />

Lübecks legen Sie eine Pause ein, bevor die Reise<br />

zum Timmendorfer Strand geht.<br />

Nach Ankunft im ****MARITIM Club Hotel Timmendorfer<br />

Strand erkunden Sie das Hotel mit<br />

dem reichhaltigen Sport- und Freizeitangebot.<br />

Am Abend erwartet Sie ein Abendessen vom täglich<br />

wechselnden Themenbuffet.<br />

2. Tag:<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet können<br />

Sie den Tag nach eigenen Wünschen gestalten:<br />

am Strand bei einem Spaziergang die Seele baumeln<br />

lassen, sich bei sportlichen Aktivitäten mal<br />

<strong>so</strong> richtig auspowern oder im Wellness-Bereich<br />

des Hotels den Alltag vergessen und pure Entspannung<br />

genießen.<br />

Der Tag klingt mit einer Stärkung vom Abendbuffet<br />

aus.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus,<br />

l 2 Übernachtungen im ****MARITIM ClubHotel<br />

am Timmendorfer Strand,<br />

l 2 Abendessen, wechselndes Themenbuffet<br />

l 2 Frühstück vom reichhaltigen MARITIM Frühstücksbuffet<br />

l Teilnahme am täglichen Sport- und Animationsprogramm<br />

l Freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades<br />

mit Sauna, Fittnessraum und Solarium<br />

3. Tag:<br />

Gut gestärkt vom Frühstücksbuffet ist ein letzter<br />

Spaziergang am Timmendorfer Strand in der<br />

romantischen Morgen<strong>so</strong>nne des Valentinstags<br />

möglich.<br />

Hotel-Info:<br />

Sie wohnen im stilvollen, exklusiven ****MARI-<br />

TIM ClubHotel nur wenige Minuten vom Timmendorfer<br />

Strand entfernt. Die komfortablen Zimmer<br />

sind mit Bad, WC, Fernseher, Radio und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

Für die tägliche Unterhaltung gibt es ein hoteleigenes<br />

Schwimmbad mit Sauna, einen Fitnessraum<br />

und ein vielseitiges Sport- und Animationsprogramm.<br />

Preis pro Per<strong>so</strong>n im DZ<br />

Di. 14. – Do. 16.2.12 179,00 €<br />

Kein Einzelzimmerzuschlag<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

7


8<br />

Friedrichstadtpalast<br />

in Berlin<br />

Der Friedrichstadtpalast mitten in Berlin ist bekannt<br />

als Europas größter Showpalast. Erleben<br />

Sie atemberaubende Musik, fantastische Kostüme<br />

und beeindruckende Darbietungen.<br />

1. Tag:<br />

Am Morgen reisen Sie ab Richtung Berlin. Heute<br />

besuchen Sie die unvergessliche Show im Friedrichstadtpalast:<br />

„Yma — zu schön, um wahr zu<br />

sein“.<br />

Yma führt die Zuschauer mit Stil, Witz und Humor<br />

durch ihre Welt der Verführung, der ästhetischen<br />

Provokation und des kultivierten Wahnsinns.<br />

Sie übernachten im sehr zentralen Hotel am Ka-<br />

DeWe.<br />

2. Tag:<br />

Am Vormittag haben Sie die Möglichkeit zu einer<br />

interessanten Stadtrundfahrt (Zusatzkosten). Oder<br />

nutzen Sie den Tag zum Bummeln in Berlin Mitte.<br />

Regierungsviertel und Museumsinsel bieten viele<br />

Sehenswürdigkeiten. Rückfahrt nach <strong>Hildesheim</strong><br />

gegen 16:00 Uhr.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l Frühstück während der Anreise<br />

l 1 x Übernachtung im ***Hotel Ambassador<br />

Nähe KaDeWe<br />

l Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l Eintritt Friedrichstadtpalast PK 5<br />

Hotel-Info:<br />

Sie wohnen im komfortablen ***Hotel Ambassador<br />

in unmittelbarer Nähe des KaDeWe. Alle<br />

Zimmer sind mit Dusche oder Bad, WC, TV und<br />

Telefon ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Sa. 25. – So. 26.2.12 99,00 €<br />

So. 15. – Mo. 16.4.12 99,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 22,00 €<br />

Stadtrundfahrt 10,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

Zuschlag - Revuekarten:<br />

PK 4 14,00 €<br />

PK 3 24,00 €<br />

PK 2 34,00 €<br />

PK 1 44,00 €


Berliner Mauer und<br />

Unterwelten<br />

Auf Grund der sehr positiven Re<strong>so</strong>nanz haben wir<br />

diese Reise wieder in unser Programm aufgenommen.<br />

Entdecken Sie die außergewöhnliche Geschichte<br />

Berlins. In den 1920er Jahren zählte Berlin zu den<br />

größten Metropolen der Welt. Der Zweite Weltkrieg<br />

hinterließ ein zerstörtes Stadtbild und teilte<br />

Berlin in West und Ost. Die Gedenkstätte Berlin-<br />

Hohenschönhausen gilt als wichtigster Erinnerung<strong>so</strong>rt<br />

für die Opfer kommunistischer Gewaltherrschaft<br />

in Deutschland.<br />

1.Tag: Berliner Unterwelten<br />

Morgens Anreise nach Berlin. Hunderte von<br />

Menschen laufen täglich an einer grünen Tür<br />

im U-Bahnhof Gesundbrunnen vorbei, ohne zu<br />

ahnen, dass sich dahinter ausgedehnte Räume<br />

verbergen. Noch heute ist dort unten zu spüren,<br />

wie unangenehm es gewesen sein muss, in den<br />

Engen der Bunkeranlagen eingezwängt zu sein.<br />

Nachmittags Führung in den Berliner Unterwelten<br />

mit dem Unterwelten Museum. Anschließend Zimmerbezug<br />

im ***Hotel Ambassador im Zentrum<br />

am KaDeWe.<br />

2. Tag: Berliner Mauer und Sperranlagen<br />

Am 13.08.1961 wurde Berlin durch Stacheldraht<br />

und Mauer geteilt, doch heute erinnert fast nichts<br />

mehr an das trennende Bauwerk. Unser Reiseleiter<br />

zeigt Ihnen beeindruckende Zeugnisse dieser<br />

Zeit, verschiedene Orte mit Spuren aus der<br />

Zeit der Teilung, bis zur Glienicker Brücke. Hier<br />

wurden Spione und politische Häftlinge der DDR<br />

ausgetauscht.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im ****First-Class-Reisebus<br />

l 2 x Übernachtung / Frühstück ***Hotel Ambassador<br />

l Führung Berliner Unterwelten mit Unterweltenmuseum<br />

l Führung Gedenkstätte Hohenschönhausen<br />

l Ganztägige Reiseleitung<br />

3. Tag: Gedenkstätte Hohenschönhausen<br />

Sie besuchen die Gedenkstätte Hohenschönhausen,<br />

das Gelände der früheren zentralen Untersuchungshaftanstalt<br />

der Stasi. Zeitzeugen vermitteln<br />

ein sehr authentisches Bild des Haftregimes in der<br />

DDR. Hohenschönhausen macht politische Verfolgung<br />

in kommunistischen Diktaturen unmittelbar<br />

erfahrbar.<br />

Am Nachmittag treten Sie die Heimreise an.<br />

Hotel-Info:<br />

Sie wohnen im komfortablen ***Hotel Ambassador<br />

in unmittelbarer Nähe des KaDeWe. Alle Zimmer<br />

sind mit Dusche oder Bad, WC, TV und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

So. 4. – Di. 6.3.12 165,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 40,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

9


10<br />

Erfurt und Goethestadt Weimar<br />

Das monumentale Ensemble in Erfurt von Dom<br />

und Severikirche machen das über 1260 Jahre<br />

alte Erfurt zu einem Bilderbuch der deutschen<br />

Geschichte.<br />

Entdecken Sie am 2. Tag die Kulturstadt Weimar.<br />

Die Goethestadt lädt zum Bummeln ein.<br />

1. Tag:<br />

Am Morgen Anreise nach Erfurt. Die Landeshauptstadt<br />

mit ihrem einmaligen, historischen<br />

Stadtkern entdecken Sie bei der ausführlichen<br />

Stadtführung.<br />

Anschließend beziehen Sie Ihre schönen Zimmer<br />

im ****Radis<strong>so</strong>n Blu Hotel in der historischen<br />

Altstadt. Gerne organisieren wir für Sie Theaterkarten<br />

für den Abend. Im Theater Erfurt wird das<br />

Musical My Fair Lady gezeigt.<br />

2. Tag:<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück verlassen<br />

Sie Erfurt Richtung Weimar. Unsere Reiseleitung<br />

wandelt mit Ihnen auf Goethes Spuren, die Stadt<br />

steckt voller Kulturdenkmäler. Gegen 16:00 Uhr<br />

treten Sie die Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 1 x Übernachtung im ****Radis<strong>so</strong>n Blu Hotel<br />

Erfurt Zentrum<br />

l Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l Stadtführung Erfurt und Weimar<br />

Hotel-Info:<br />

Das ****Superior Raddi<strong>so</strong>n Blu Hotel bietet 282<br />

Zimmer mit einem außergewöhnlichen Ausblick<br />

auf die Altstadt. Selbstverständlich sind alle Zimmer<br />

mit Bad, TV und Telefon ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Sa. 24. – So. 25.3.12 89,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 18,00 €<br />

Mindestteilnehmer 25 Pers.


Gartenreich Dessau - Wörlitz<br />

und Lutherstadt Wittenberg<br />

Mit dem Fürsten Leopold III. Friedrich Franz von<br />

Anhalt entwickelte sich in Dessau einer der größten<br />

Landschaftsgärten nach englischem Vorbild in<br />

Europa.<br />

Schlösser und Parks liegen eingebettet in der schönen<br />

Elbauenlandschaft.<br />

1925/26 wurde in Dessau das berühmte Bauhausgebäude<br />

nach Entwürfen von Walter Gropius<br />

errichtet.<br />

Wittenberg entwickelte sich Ende des 15. Jahrhunderts<br />

zu einem Zentrum geistigen Lebens in Europa.<br />

Als Mönch und Profes<strong>so</strong>r lebte Martin Luther<br />

seit 1511 in der Stadt.<br />

1. Tag: Dessau und Wörlitz<br />

Am Morgen Anreise nach Dessau, hier erwartet<br />

Sie unsere Reiseleitung und entführt Sie in die<br />

Bauhaustadt mit den zahlreichen Parks und in das<br />

Gartenreich Wörlitz.<br />

Nach einer Mittagspause erkunden Sie die Wörlitzer<br />

Gartenanlagen. Die Wörlitzer Anlagen<br />

sind Teil des Gartenreichs Dessau-Wörlitz, das<br />

seit November 2000 auf der Welterbeliste der<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im modernen Komfortreisebus<br />

l 1 x Übernachtung im ****NH Hotel Dessau,<br />

Zentrum<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l Reiseleitung Dessau und Gartenreich Wörlitz<br />

l Gondelfahrt Wörlitz<br />

l Stadtführung Wittenberg<br />

UNESCO steht. Gelegen ist das gesamte Gartenreich<br />

inmitten des Biosphärenreservats Flusslandschaft<br />

Mittelelbe. Auf einer Gondel über den<br />

Wörlitzer See und den Wolfskanal zu fahren, ist<br />

ein Erlebnis, das Sie nicht verpassen <strong>so</strong>llten.<br />

Am späten Nachmittag beziehen Sie Ihre Zimmer<br />

im ****NH Hotel im Zentrum von Dessau.<br />

2. Tag: Lutherstadt Wittenberg<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück besuchen Sie<br />

die Lutherstadt Wittenberg. Bei einer Stadtführung<br />

in der historischen Altstadt sehen Sie die berühmte<br />

Thesentür mit der Schlosskirche. Wittenberg,<br />

das ist die Stadt der Reformation, eine Stadt mit<br />

UNESCO-Welterbe, mit einer faszinierenden<br />

Fülle an herausragenden geschichtsträchtigen<br />

Gebäuden, Kirchen und Museen. Rückkehr in<br />

<strong>Hildesheim</strong> gegen 19:00 Uhr.<br />

Hotel-Info:<br />

Das ****NH Hotel Dessau befindet sich<br />

mitten im Stadtzentrum direkt an der Fußgängerzone.<br />

Die Zimmer sind komfortabel<br />

mit DU/WC, Telefon und TV ausgestattet.<br />

Am Abend ist ein Bummel durch die Stadt sehr schön.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Sa. 14. – So. 15.4.12 99,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 20,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

11


12<br />

Tulpenblüte in Holland<br />

Holland zur Tulpenblüte, das ist eine einzigartige<br />

Blumenpracht, ein wahrer Farbenrausch! Erleben<br />

Sie Holland, das Land der Tulpen, Grachten,<br />

Windmühlen, Museen und Käsereien zu seiner<br />

schönsten Zeit. Sie sehen die Weltstadt Amsterdam<br />

und das historische Utrecht.<br />

1. Tag: Anreise und Utrecht<br />

Morgens Abfahrt und direkte Anreise in die Niederlande<br />

vorbei an Apeldoorn nach Utrecht.<br />

Lassen Sie sich von der Schönheit dieser Stadt<br />

verzaubern, mit einem gut erhaltenen historischen<br />

Stadtkern, mit einzigartigen Werften und herrlichen<br />

Grachten. Am Nachmittag Zimmerbezug in<br />

Ihrem Hotel im Raum Utrecht.<br />

2. Tag: Keukenhof – Amsterdam<br />

Heute geht es nach Lisse zum Keukenhof. Erleben<br />

Sie auf einer 25 Hektar großen Parkanlage - ein<br />

„Blumenmeer“ der schönsten Farben und Sorten.<br />

Im Keukenhof können Sie auch überdachte Ausstellungen<br />

mit verschiedenen Blumen bewundern.<br />

Nachmittags besuchen Sie die faszinierende Metropole<br />

Amsterdam. Hier unternehmen Sie eine<br />

Grachtenfahrt durch die unzähligen Kanäle, welche<br />

die Stadt ringförmig umschließen. Das Boot<br />

ist noch immer das beste Verkehrsmittel, um die<br />

Altstadt Amsterdams kennen zu lernen. Es bleibt<br />

noch Zeit für einen kleinen Stadtbummel.<br />

3. Tag: Mühlenstraße - Delft - Den Haag<br />

(Nur bei 4- Tagesreise)<br />

Entweder reisen Sie heute zurück oder unser Reisleiter<br />

führt Sie zu den berühmten Windmühlen von<br />

Kinderdijk und nach Delft mit der sehenswerten<br />

Altstadt. In kaum einer anderen Stadt lässt sich<br />

das „Goldene Zeitalter“ der Niederlande besser<br />

besichtigen. Im Anschluss fahren Sie in das königliche<br />

Den Haag. Hier haben Sie Gelegenheit zu<br />

einem Stadtbummel. Außerdem statten Sie dem<br />

berühmten Seebad Scheveningen einen Besuch<br />

ab. Flanieren Sie über die einladende Strandpromenade<br />

und tanken Sie etwas Seeluft.


Rückreisetag: Käse und Volendam<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Ijsselmeer<br />

und besuchen das schmucke Fischerdorf Volendam<br />

mit seinen malerischen Grachten und<br />

Zugbrücken. Hier besichtigen Sie eine traditionsreiche<br />

Käserei und Holzschuhmanufaktur. Anschließend<br />

erfolgt die Rückreise auf dem 30 km<br />

langen Abschlussdeich vorbei an Groningen in<br />

die Ausgang<strong>so</strong>rte.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 2 bzw. 3 x Übernachtung *** Hotel Postillion<br />

Bunnik<br />

l Frühstücksbuffet<br />

l Stadtführung Utrecht<br />

l Grachtenfahrt Amsterdam<br />

l Eintritt Keukenhof in Lisse<br />

l Besuch Käsebauernhof und Holzschuhmanufaktur<br />

l Reiseleitung Mühlenstraße, Delft und Den<br />

Haag (nur bei 4-Tages Reise)<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos (nur bei 4-Tages Reise)<br />

Hotel-Info:<br />

Sie wohnen im neu renovierten ***Hotel Postillion<br />

Bunnik im Raum Utrecht. Das Hotel bietet<br />

moderne, komfortable Zimmer mit DU/WC, TV,<br />

Kaffee und Teezubereiter und Minibar.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Osterreise 4-Tage<br />

Fr. 6. – Mo. 9.4.12 299,00 €<br />

3-Tage<br />

So. 15. – Di. 17.4.12 199,00 €<br />

Fr. 11. – So. 13.5.12 199,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer<br />

3-Tagesreise 32,00 € / 4-Tagesreise 48,00 €<br />

Mindestteilnehmer 22 Per<strong>so</strong>nen<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

13


Usedom zu Ostern<br />

14<br />

Ostern an der Ostseeküste,<br />

was für ein Vergnügen!<br />

Die renommierten Seebäder an den Küsten und<br />

auf den Inseln putzen sich jetzt schon fein heraus,<br />

um bald wieder <strong>so</strong>nnen- und erholungshungrige<br />

Urlauber zu empfangen.<br />

Usedom - „Die Perle der Ostseeküste“, wie ihre<br />

Bewohner die Insel liebevoll und voller Stolz nennen,<br />

bietet Ihnen eine traumhafte Landschaft.<br />

Die zweitgrößte deutsche Ostseeinsel vereinigt<br />

fast alle Schönheiten der Ostseeküste in sich. Ein<br />

herrlicher feinsandiger Strand, reizvolle Steilküstenlandschaften,<br />

reiche Bestände an Laub- und<br />

Nadelwäldern <strong>so</strong>wie das gesunde Klima sind wie<br />

geschaffen für einen erholsamen Urlaub. Dreh-<br />

und Angelpunkt sind die drei traditionsreichen<br />

Seebäder: Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck, deren<br />

glanzvolle Vergangenheit sich in den architektonisch<br />

reizvollen Villen und Hotels widerspiegelt.<br />

Als unverwechselbares Wahrzeichen gelten ihre<br />

Seebrücken. Eine fast 10 km lange Strandpromenade<br />

verbindet die „drei Schwestern“ - wie man<br />

die Seebäder liebevoll nennt - miteinander.<br />

1. Tag: Anreise Bansin<br />

Morgens Abfahrt und Anreise über Wismar auf<br />

die Insel Usedom in Ihr Hotel.<br />

Wismar bietet als Hansestadt vielfältige Sehenswürdigkeiten.<br />

Das Wendische Viertel mit den Kirchen<br />

St. Marien, St. Georgen und St. Nikolai lädt<br />

zum Verweilen ein.<br />

Zur Mittagszeit besichtigen Sie Wismar. Nachmittags<br />

Ankunft in Bansin. Zimmerbezug und<br />

Abendessen im schönen Hotel Seeadler.<br />

2. Tag: Karfreitag Inselrundfahrt<br />

Bäderstraße, Steilküsten, Seebrücken und das<br />

Hinterland mit Bodden, Achterwasser, Usedomer<br />

Schweiz und Haffküste. Während einer ganztägigen<br />

geführten Rundfahrt lernen Sie Usedom von<br />

seiner besten Seite kennen. Am Abend werden<br />

Sie zu einem maritimen Fischbuffet im Hotel erwartet.


3. Tag: Strandbummel Kaiserbäder<br />

Bummeln Sie entlang der Bansiner Promenade<br />

oder leihen Sie sich Fahrräder und radeln Sie<br />

über die längste zusammenhängende Strandpromenade<br />

Europas.<br />

Nach dem Abendessen wird in der gemütlichen<br />

Hotelbar eine traditionelle Osterparty gefeiert.<br />

4. Tag:<br />

Osterausflug Boddenküste und Greifswald<br />

Sie fahren nach dem Osterfrühstück zunächst<br />

über Wolgast und entlang der Boddenküste nach<br />

Greifswald-Wiek. Das ehemalige Fischerdorf mit<br />

seinen reetgedeckten Fischerkaten und Kapitänshäusern<br />

ist ein beliebtes Ausflugsziel. Weiterfahrt<br />

nach Greifswald. Hier unternehmen Sie einen<br />

Stadtrundgang und sehen u.a. den imposanten<br />

Greifswalder Dom.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im First-Class-Reisebus<br />

l 4 x Übernachtungen im ***+Hotel Seeadler<br />

Bansin<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l 3 x Halbpension<br />

l 1 x Karfreitag Fischbuffet<br />

l Begrüßungsdrink<br />

l Videoabend über die Insel Usedom<br />

l Inselrundfahrt mit Reiseleitung<br />

l Ausflug Greifswald mit Reisleitung<br />

l Stadtführung Wismar<br />

l Stadtführung Stralsund<br />

l Osterüberraschung<br />

l Kurtaxe<br />

l Kofferservice<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

5. Tag: Rückreise und Stralsund<br />

Die als UNESCO-Welterbe geadelte Hansestadt<br />

Stralsund ist mit ihrer Geschichte und den vielen<br />

historischen Bauten ein Highlight in der norddeutschen<br />

Region. Nach der Stadtführung treten Sie<br />

am Nachmittag die Rückreise an.<br />

Hotel-Info:<br />

Circa 700 Meter vom feinen, weißen Sandstrand<br />

entfernt, befindet sich unsere 20.000 m² große<br />

Hotelanlage mit altem Baumbestand und den<br />

Häusern Parkhotel **** Bansin, Hotel Seeadler,<br />

Hotel Silbermöve, Villa Arnika <strong>so</strong>wie der Parkvilla<br />

Anemone. Das Hotel Seeadler überzeugt durch<br />

Natürlichkeit und ein freundliches Ambiente. Frische<br />

und <strong>so</strong>nnige Farben <strong>so</strong>wie klare Linien unterstreichen<br />

diesen Charakter. Die geräumigen Zimmer<br />

sind mit Dusche, WC und Föhn ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Do. 5. – Mo. 9.4.12 499,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 60,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

15


16<br />

Südtiroler Sonnenwoche zur Apfelblüte<br />

Farbenprächtiges Highlight im Südtiroler Frühling<br />

ist die Apfelblüte, die Apfelwiesen verwandeln<br />

die Landschaft in ein weiß-rosa Meer aus wohlriechenden<br />

Blüten. Das Sonnenparadies Terenten<br />

befindet sich auf einem Hochplateu in der Gegend<br />

mit den meisten Sonnenstunden Südtirols,<br />

umgeben von der außergewöhnlichen Kulisse<br />

der Dolomiten und Zillertaler Alpen. Eine wundervolle<br />

Landschaft zum Genießen, Erholen und<br />

Wandern.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Würzburg, München und Innsbruck<br />

nach Terenten in Südtirol. Als Ortschaft mit den<br />

meisten Sonnenstunden im Jahr darf sich Terenten<br />

getrost als Sonnendorf bezeichnen. Die<br />

Gemeinde liegt auf 1.210 m an der Pustertaler<br />

Sonnenstraße. Hier beziehen Sie Ihre Zimmer im<br />

****Falkensteiner Hotel Sonnenparadies. Einem<br />

Genießerhotel mit hervorragender Küche, vielseitigem<br />

Freizeitangebot, in einer wundervollen<br />

Landschaft gelegen.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen von der be<strong>so</strong>nderen<br />

Tiroler Gastfreundschaft mit Abendbuffet und Unterhaltungsprogramm.<br />

2. – 7. Tag:<br />

Lernen Sie Land und Leute kennen:<br />

Betreuung durch einen örtlichen Reiseleiter<br />

l Ausflug Meran mit Besuch Schloss und Park<br />

Trautmannsdorff<br />

l Ausflug Bozen, Spaziergang durch die malerische<br />

Altstadt, Fahrt zum Kalterer See<br />

l Dolomitenrundfahrt - durch das Pustertal, über<br />

das Grödner Joch und durch das Eisacktal zurück<br />

l Ausflug Weingut Brigl mit Weinverkostung<br />

l Ausflug Brixen mit Kloster Neustift<br />

l Gemütliche Wanderungen ab Hotel mit Brettljause<br />

8. Tag:<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

Hotel-Info:<br />

Das ****Falkensteiner Hotel Sonnenparadies<br />

liegt inmitten des Sonnendorfes Terenten auf einem<br />

Hochplateau mit Blick auf die Pfunderer Berge<br />

und die Dolomiten, zur Ortsmitte sind es nur<br />

wenige Gehminuten. Die komfortabel und mo-


dern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV und Balkon.<br />

Ein großzügiger Wellnessbereich steht den Gästen<br />

zur Verfügung: Poolbereich mit Innenpool,<br />

beheiztem Außenpool, Panoramaliegen, Saunalandschaft<br />

mit Blockhaussauna, Dampfbad,<br />

Kräutersauna, Ruheraum mit Wasserbetten und<br />

Ruhenischen.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im ****First-Class-Reisebus<br />

7 x Übernachtung ****Hotel Sonnenparadies<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l Halbpension mit Salatbuffet, Antipasti und<br />

Spezialitäten<br />

l 1 x Spezialitätenbuffet<br />

l 1 x Galadinner<br />

l Unterhaltungsprogramm, Diashow, Abendwanderung<br />

l 1 x Musik und Tanz<br />

l Nutzung von Hallen- und Freibad, Sauna und<br />

Whirlpool<br />

l Persönlicher Wellnesskorb mit Bademantel<br />

l Ausflüge laut Reisebeschreibung mit Reiseleitung<br />

l Eintritt Schloss Trautmannsdorff<br />

l Eintritt und Führung Kloster Neustift<br />

l 1 x Brettljause<br />

l Weinverkostung auf dem Weingut Brigl<br />

l Taxiservice inklusive,<br />

bis 25 km Entfernung kostenlos<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

So. 22. – So. 29.4.12 699,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 105,00 €<br />

Mindestteilnehmer 25 Pers.<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

17


18<br />

Krakau, Breslau und Riesengebirge<br />

Breslau ist eine der ältesten und größten Städte<br />

Polens, mit wunderbar restaurierten Bauten und<br />

dem berühmten Rathaus am Ring. Krakau wurde<br />

von der UNESCO in die Liste der zwölf bedeutendsten<br />

historischen Städte der Welt aufgenommen.<br />

Auch die reizvolle Landschaft des Riesengebirges<br />

wird Sie begeistern!<br />

1. Tag: Anreise nach Breslau<br />

Morgens Abfahrt und Anreise über Cottbus nach<br />

Breslau. Abendessen und Übernachtung im komfortablen<br />

Scandic Hotel im Zentrum. Unternehmen<br />

Sie am Abend einen Spaziergang in der<br />

Altstadt.<br />

2. Tag: Breslau<br />

Lernen Sie die Altstadt bei einer ausführlichen<br />

Führung mit Besuch der Aula Leopoldina und des<br />

Doms kennen. Den Mittelpunkt der Altstadt bildet<br />

der von restaurierten, spitzgiebeligen Patrizierhäusern<br />

umgebene Ring mit seinem berühmten<br />

gotischen Rathaus. Im Anschluss haben Sie Zeit<br />

für eine Mittagspause, bevor Sie nach Krakau<br />

weiterfahren. Zwei Übernachtungen im Novotel<br />

Krakau.<br />

3. Tag: Königsstadt Krakau<br />

Polens alte Hauptstadt war jahrhundertelang<br />

Königsresidenz. Erleben Sie den größten Marktplatz<br />

Europas rund um die Tuchhallen, die Marienkirche<br />

und den Stadtteil Kazimierz mit seiner<br />

bewegenden Geschichte und den stimmungsvollen<br />

Restaurants. Der über der Weichsel gelegene<br />

Schlossberg dominiert die Silhouette der Stadt.<br />

Der Wawel - Schloss und Burg zugleich - war seit<br />

dem 11. Jh. Sitz der polnischen Könige. Ein Bummel<br />

durch das jüdische Viertel Kazimierz rundet<br />

diese Besichtigung ab.<br />

4. Tag: Riesengebirge und Schweidnitz<br />

Sie fahren mit unserer Reiseleitung durch das Riesengebirge<br />

nach Hirschberg und Krummhübel,<br />

unterwegs besuchen Sie die berühmte Friedenskirche<br />

von Schweidnitz, eine der größten und<br />

schönsten Fachwerkkirchen.<br />

Lassen Sie die Reise bei einem rustikalen Abendessen<br />

mit Musik ausklingen.


5. Tag: Rückreise<br />

Mit vielen neuen Eindrücken treten Sie die Heimreise<br />

an. Genießen Sie die Fahrt über Görlitz,<br />

Bautzen und Dresden nach <strong>Hildesheim</strong>.<br />

Hotel-Info:<br />

Sie wohnen in sehr guten landestypischen Mittelklassehotels.<br />

Vorgesehen sind: ****Hotel Scandic<br />

Breslau, ****Novotel Krakow Bronowice<br />

und ***Hotel Jan in Karpacz. Alle Zimmer sind<br />

mit DU,WC und TV ausgestattet.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 4 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels<br />

l 3 x Halbpension<br />

l 1 rustikales Abendessen mit Musik<br />

l Stadtführung Breslau<br />

l Stadtführung Krakau<br />

l Eintritt und Führung Marienkirche Krakau<br />

l Eintritt und Führung Wawelschloss<br />

l Eintritt und Führung Dom Breslau<br />

l Eintritt und Führung Aula Leopoldina<br />

l Reiseleitung Riesengebirge<br />

l Eintritt und Führung Friedenskirche<br />

Schweidnitz<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Fr. 27.4. – Di. 1.5.12 499,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 79,00 €<br />

Mindestteilnehmer 18 Pers.<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

19


20<br />

Malerisches Flandern<br />

Himmelfahrt oder Blumenteppich Brüssel<br />

Im 12. Jahrhundert begann in Flandern ein wirtschaftlicher<br />

Aufschwung ohnegleichen. Neben<br />

prächtigen Tuchhallen und reich geschmückten<br />

Gildehäusern wurden Kirchen, Hospize, Banken<br />

und Handelskontore in den Städten errichtet.<br />

Van Eyck und Rubens schufen Ihre viel bewunderten<br />

Meisterwerke. Ungeahnte Schönheiten und<br />

Kostbarkeiten findet man überall in Flanderns<br />

Städten. Diese Reise ist bei unseren Kunden be<strong>so</strong>nders<br />

beliebt.<br />

1. Tag: Anreise nach Antwerpen.<br />

Die Altstadt Antwerpens mit vielen sehenswerten<br />

Gebäuden ist auch die Hauptstadt der Schmuckindustrie,<br />

Wohlstand und Reichtum prägen das<br />

Stadtbild.<br />

Nach einer Stadtführung am Nachmittag beziehen<br />

Sie Ihre Zimmer im ***Hotel in Antwerpen.<br />

Das Hotel liegt in zentraler Lage. Ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Ihre Reise. Unzählige Restaurants<br />

in der Nähe bieten kulinarische Köstlichkeiten.<br />

2. Tag: Tagesausflug Brüssel<br />

Heute geht es nach Brüssel. Mit dem Bus entdecken<br />

Sie Laeken, das Planetarium und das Atomium.<br />

Anschließend besuchen Sie das Europaviertel,<br />

das Königsviertel und den Grand Place. Nach<br />

der Stadtführung haben Sie Zeit zum Bummeln in<br />

Brüssels Altstadt.<br />

Im August besuchen Sie den gewaltigen Blumenteppich<br />

am Grand Place/Grote Markt. Alle zwei<br />

Jahre verwandelt sich dieser mittelalterliche Platz<br />

für kurze Zeit in ein riesiges Blütenmeer, über<br />

1800 qm, wobei das Motiv jedes Mal ein anderes<br />

ist.<br />

3. Tag: Tagesausflug Brügge & Gent<br />

Gut gestärkt geht es nach dem Frühstück in die<br />

Hauptstadt der Provinz Ostflanderns. Am Zusammenfluss<br />

von Leie und Schelde liegt Gent,<br />

die zweitgrößte belgische Hafenstadt. Keine<br />

andere Stadt besitzt <strong>so</strong> viele historische Bauwerke,<br />

die Sie bei einer Führung kennen lernen. Am<br />

Nachmittag besuchen Sie Brügge. Wer Brügge<br />

besucht, merkt es <strong>so</strong>fort: Diese Stadt hat ihre architektonischen<br />

Schätze immer <strong>so</strong>rgfältig gehegt<br />

und gepflegt. Nach der Stadtführung fahren Sie<br />

gegen Abend wieder nach Antwerpen.


4.Tag: Heimreise nach dem Frühstück.<br />

Am frühen Abend werden Sie in <strong>Hildesheim</strong><br />

ankommen.<br />

Hotel-Info:<br />

Im Mai ist das ***Hotel Express by Holiday<br />

Inn am Antwerpener Stadtjachthafen<br />

gelegen vorgesehen. Die Altstadt ist<br />

zu Fuß zu erreichen.<br />

Das ***Hotel Century Antwerpen ist<br />

für den August gebucht, ein modernes,<br />

sehr zentrales Hotel, wenige Meter vom<br />

Bahnhof und den Einkaufsstraßen entfernt.<br />

Die Zimmer sind mit Dusche, WC und<br />

Föhn ausgestattet.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 3 x Übernachtungen im ***Hotel in<br />

Antwerpen<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l Stadtführungen Antwerpen, Gent, Brügge und<br />

Brüssel<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Himmelfahrt<br />

Do. 17. – So. 20.5.12 289,00 €<br />

Blütenteppich in Brüssel<br />

Do. 16. – So. 19.8.12 289,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 78,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

21


22<br />

Breisgau und Schwarzwald<br />

Die landschaftlichen Kontraste zwischen den<br />

Weinterrassen des vulkanischen Kaiserstuhls<br />

und den typischen Schwarzwaldtälern Glottertal,<br />

Dreisamtal und Münstertal <strong>so</strong>wie dem Hochschwarzwald<br />

prägen diese Region. Was wäre ein<br />

Aufenthalt in Freiburg, der Schwarzwald-Hauptstadt,<br />

ohne einen Ausflug auf die Höhen und in<br />

die Täler von Deutschlands höchstem Mittelgebirge?<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Baden Baden Richtung Freiburg. Sie<br />

wohnen im ***Hotel Zum Ochsen in Schallstadt<br />

mitten im Weinanbaugebiet Markgräflerland.<br />

Das Traditionshotel bietet Komfort und Badische<br />

Köstlichkeiten.<br />

2. Tag: Freiburg und Markgräfler Land<br />

Heute besuchen Sie zunächst Freiburg, unbestritten<br />

die Hauptstadt des Schwarzwaldes. Mit den<br />

prächtigen Häusern der Altstadt, dem großartigen<br />

Münster und den noblen Passagen gehört<br />

sie zu einer der schönsten Städte Deutschlands.<br />

Hier wird Ihr Reiseleiter mit Ihnen einen Spaziergang<br />

durch die Stadt unternehmen, <strong>so</strong>dass Sie<br />

die schönsten Sehenswürdigkeiten kennenlernen.<br />

Im Anschluss fahren Sie weiter durch die Weinbaugemeinden<br />

des Markgräflerland. Auf dem<br />

Batzenberg in Schallstadt darf natürlich eine<br />

Weinprobe nicht fehlen. Abendessen im Hotel.<br />

3. Tag: Große Schwarzwaldrundfahrt<br />

In Begleitung des Reiseleiters starten Sie zu einer<br />

Rundfahrt durch den Schwarzwald. Freuen Sie<br />

sich auf schöne Erlebnisse in der vielfältigen Ferienregion.<br />

Sie sehen u.a. Triberg mit Deutschlands<br />

höchsten Wasserfällen, Schonach mit der größten<br />

Kuckucksuhr der Welt und die höchste Erhebung<br />

im Schwarzwald - den Feldberg. Natürlich<br />

dürfen auch der Schluchsee und der Titisee mit<br />

ihren bekannten Ferienorten nicht fehlen. In St.<br />

Blasien sehen Sie den Dom, die drittgrößte Kuppelkirche<br />

Europas. Nach dem Abendessen findet<br />

ein Unterhaltungsabend mit Live-Musik statt.<br />

4. Tag: Kaiserstuhl und Colmar<br />

Der Kaiserstuhl ist ein Erlebnis ganz eigener Art.<br />

Er ist vulkanischen Ursprungs und Deutschlands<br />

<strong>so</strong>nnenreichstes Gebiet. Wer könnte sich der<br />

Stimmung dieser Landschaft entziehen. Be<strong>so</strong>nders<br />

reizvoll ist die Nachbarschaft zu Colmar<br />

und dem Elsass. Die Elsässische Weinstraße<br />

schlängelt sich durch das hügelige Vorland der<br />

Vogesen. Unser Reisleiter entführt Sie in die malerische<br />

Stadt Colmar und in das idyllische Riquewihr.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

5. Tag:<br />

Rückreise mit Pause in Heidelberg nach <strong>Hildesheim</strong>.


Hotel-Info:<br />

Das familiengeführte ***Hotel Zum Ochsen im<br />

Winzerort Schallstadt-Wolfenweiler ist Ihr Ausgangspunkt<br />

für die Ausflüge ins Elsass und in den<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 4 x Übernachtungen im ***Hotel Zum<br />

Ochsen<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l 3 x Halbpension als 3 - Gänge - Abendmenü<br />

l 1 x 5 Gang Chefmenü<br />

l 1 x kalt – warmes Abendbuffet<br />

l Führung Freiburg<br />

l Weinprobe auf dem Batzenberg<br />

l Ganztägige Reiseleitung Schwarzwald<br />

l Ganztägige Reiseleitung Kaiserstuhl und<br />

Elsass<br />

l Musik- und Unterhaltungsabend<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Schwarzwald. Die Gäste werden mit badischen<br />

Köstlichkeiten aus der eigenen Brennerei und<br />

Metzgerei verwöhnt.<br />

Alle Zimmer sind mit DU/WC, Fernseher, und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Pfingsten<br />

Fr. 25. – Di. 29.5.12 449,00 €<br />

Einzelzimmer Zuschlag: 40,00 €<br />

Mindestteilnehmer 22 Per<strong>so</strong>nen<br />

23


24<br />

4 Tage Moselromantik<br />

Die Mosel zwischen Trier und Koblenz zählt zu<br />

den schönsten und beliebtesten Urlaubsregionen<br />

Deutschlands. Sie bietet vielfältige Sehenswürdigkeiten,<br />

romantische Winzerstädte und alte<br />

Burgen.<br />

Romantik und Architektur gepaart mit Geschichte<br />

und Kultur entlang der wunderschönen Moselorte<br />

Bernkastel, Traben-Trabach, Zell, Beilstein und<br />

Cochem. Eine unvergessliche Reise, bei der Sie<br />

sich in die Mosel verlieben werden.<br />

1. Tag:<br />

Morgens Abreise in <strong>Hildesheim</strong>. Nachmittags<br />

geht es entlang der Mosel nach Beilstein. Die<br />

schöne mittelalterliche Altstadt steht unter dem<br />

Schutz der UNESCO, verwinkelte Gassen und<br />

Weinkeller laden zum Bummel ein. Lernen Sie die<br />

Stadt bei einer Führung kennen.<br />

In Beilstein, direkt an der Mosel, am Fuße der<br />

Burg Metternich liegt das gemütliche, familiengeführte<br />

***Hotel Burgfrieden. Sie beziehen<br />

Ihre komfortablen Zimmer und werden zu einem<br />

leckeren 5 - Gänge - Menue im Hotelrestaurant<br />

erwartet.<br />

2. Tag: Cochem und Weinerlebnis<br />

Die Weinstadt Cochem gilt als eine der beliebtesten<br />

Städte an der Mosel. Verwinkelte Gassen,<br />

historische Fachwerkhäuser und die Reichsburg<br />

locken jährlich Tausende nach Cochem. Bei einer<br />

Stadtführung erfahren Sie alles über die historische<br />

Geschichte der Stadt.<br />

Wer die Mosel besucht, <strong>so</strong>llte auch etwas über<br />

den Wein und seine Geschichte erfahren. Hier<br />

bietet unser Weingut mit dem Weinmuseum eine<br />

unterhaltsame Weinerlebnisführung an. Zum<br />

Abendessen sind Sie wieder im Hotel.<br />

3. Tag: Ausflug Trier<br />

Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet begleitet<br />

Sie unser Reiseleiter nach Trier. Mit Römerbrücke,<br />

Porta Nigra und Amphitheater zeugen<br />

imposante Bauwerke von den antiken Wurzeln<br />

Triers. Nach der Stadtbesichtigung und einer Mittagspause<br />

geht es vorbei an Burgen, alten Klöstern<br />

und Winzerdörfern durch das Moseltal. Zum<br />

Abendessen sind Sie wieder im Hotel.


4. Tag:<br />

Nach dem Frühstück mit Sekt und frischem Obst<br />

reisen Sie in Beilstein ab. Genießen Sie noch einmal<br />

bei einer schönen Schifffahrt auf der Mosel<br />

den Blick auf die Weinberge. Rückkehr in <strong>Hildesheim</strong><br />

gegen 19:00 Uhr<br />

Hotel-Info:<br />

Das familiengeführte ***Hotel Burgfrieden bietet<br />

seinen Gästen freundliche, herzliche Atmosphäre<br />

und Zimmer mit komfortabler Ausstattung umgeben<br />

von zauberhafter Natur.<br />

Alle Zimmer sind mit DU/WC, Fernseher, Safe<br />

und Telefon ausgestattet.<br />

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen. Der Juniorchef,<br />

Meister seines Faches, zelebriert Spezialitäten<br />

aus marktfrischen Produkten der Sai<strong>so</strong>n.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 3 x Übernachtungen im ***Hotel Burgfrieden<br />

in Beilstein<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt<br />

l Halbpension als 5 - Gänge - Wahlmenü<br />

l Führung Beilstein<br />

l Führung Cochem<br />

l Weinerlebnisführung mit Weinprobe<br />

l Ganztägige Reiseleitung Trier mit Mosel<br />

l Schifffahrt Mosel<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Mo. 4. – Do. 7.6.12 339,00 €<br />

Do. 27. – So. 30.9.12 349,00 €<br />

Einzelzimmer Zuschlag: 30,00 €<br />

Mindestteilnehmer 22 Per<strong>so</strong>nen<br />

25


26<br />

Dresden – Die Sixtinische Madonna<br />

Zum 500. Geburtstag bekommt die „Sixtinische<br />

Madonna“ von Rafael die berühmtesten Meisterwerke<br />

der italienischen Renaissance zur Seite<br />

gestellt.<br />

Für den hohen Preis von 25.000 Scudi hatte König<br />

August III. von Sachsen im Jahr 1753 Raffaels<br />

Sixtinische Madonna in Italien gekauft. Als das<br />

Bild im Jahr darauf in Dresden eintraf, <strong>so</strong> berichtet<br />

eine Anekdote, habe der ungeduldige Regent<br />

befohlen, es <strong>so</strong>fort in den Thronsaal zu bringen.<br />

Die einmalige Altstadt Dresden mit den zahlreichen<br />

Sehenswürdigkeiten ist immer wieder ein<br />

Erlebnis. Dresdener Zwinger, Frauenkirche, Semperoper<br />

und Grünes Gewölbe prägen das Bild<br />

der Stadt. Dresden hält viele Sehenswürdigkeiten<br />

für Sie bereit.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Magdeburg und Leipzig nach Dresden.<br />

Beginnen Sie Ihren Aufenthalt in Dresden mit<br />

einer sehr interessanten Stadtführung. Eingebettet<br />

in Anekdoten und Geschichten aus Dresden erfahren<br />

Sie alles Wissenswerte über diese schöne<br />

Barockstadt.<br />

Gegen Abend beziehen Sie ihre Zimmer im zentralen<br />

Ibis Hotel.<br />

2. Tag: Die Sixtinische Madonna<br />

Die große Jubiläumsausstellung feiert die Entstehung<br />

dieses Meisterwerks und verfolgt seine<br />

Geschichte bis in die Gegenwart. 500 Jahre Sixtinische<br />

Madonna bedeutet spannende Geschichten,<br />

geprägt von geheimen Verhandlungen und<br />

glanzvoller Präsentation, Vergessenheit und internationalem<br />

Ruhm, künstlerischen Entdeckungen<br />

und abgründigem Kitsch. Die Ausstellung zeigt<br />

anschaulich den weiten Weg der Sixtinischen<br />

Madonna: von ihrer Entstehung in der römischen<br />

Renaissance bis hin zum globalen Mythos. Sie<br />

besuchen heute diese umfassende Ausstellung.<br />

Unternehmen Sie an diesem Tag eine Schifffahrt<br />

Richtung Pillnitz oder erkunden Sie die Altstadt.<br />

3. Tag: Barockschloss Moritzburg<br />

Unmittelbar vor den Toren Dresdens ließ August<br />

der Starke das repräsentative Jagd- und Lustschloss<br />

Moritzburg errichten. Eine der größten Trophäensammlungen<br />

Europas erinnert an die Jagdlust der<br />

Herrscher und ihrer Gäste. Ein weiterer Höhepunkt<br />

ist das »Moritzburger Federzimmer« mit dem Paradebett<br />

Augusts des Starken – ein Meisterwerk<br />

aus fast zwei Millionen farbiger Federn. Lassen<br />

Sie sich durch das Barockschloss mit seinen außergewöhnlichen<br />

Festsälen und Empfangsräumen<br />

führen. Rückkehr in <strong>Hildesheim</strong> gegen 19:00 Uhr.


Hotel-Info:<br />

Das ***IBIS Hotel liegt im Herzen der Stadt,<br />

an der Fußgängerzone Prager Straße. Die<br />

Altstadt ist bequem zu Fuß zu erreichen. Alle<br />

klimatisierten, komfortablen Zimmer sind<br />

mit DU/WC, TV und Telefon ausgestattet.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 2 x Übernachtung / Frühstück ***IBIS Hotel<br />

l Stadtführung Dresden, 3 Std.<br />

l Eintritt und Führung Gemäldegalerie Alte<br />

Meister<br />

l Eintritt und Führung Moritzburg<br />

l Eintritt Federzimmer Moritzburg<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Mi. 11. – Fr. 13.7.12 199,00 €<br />

Di. 14. - Do. 16.8.12 199,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 40,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Pers.<br />

27


28<br />

Polnische Bernsteinküste mit Danzig<br />

Die polnische Ostseeküste bietet breite Strände<br />

mit feinkörnigem Sand, große Dünenfelder und<br />

reizvolle Steilküsten. Die zahlreichen Seebäder<br />

haben eine lange Tradition.<br />

Danzigs einmalig schöne Altstadt, mit prächtigen<br />

Bauten und Plätzen, kündet von der Blütezeit der<br />

einstigen Hansestadt.<br />

1. Tag: Stettin<br />

Busreise nach Stettin, am Nachmittag lernen Sie<br />

die Großstadt zwischen Oder und Ostsee bei einer<br />

Stadtführung kennen. Anschließend beziehen<br />

Sie Ihre Zimmer im ****Radis<strong>so</strong>n Blu im Zentrum.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Swinemünde und Wollin<br />

Heute führt Sie unser Reiseleiter entlang der wunderschönen<br />

Ostseeküste nach Wollin. Es geht in<br />

das mondäne Seebad Mistroy und die Kurstadt<br />

Kolberg. Sie sehen die Altstadt mit der Kathedrale<br />

und unternehmen einen Spaziergang am 6 Kilometer<br />

langen Strand. Sie übernachten in einem<br />

schönen Hotel der Stadt.<br />

3. Tag: Polnische Bernsteinküste<br />

Entlang der Bernsteinküste mit idyllischen Städten<br />

und imposanten Wanderdünen geht es in die<br />

D<strong>reist</strong>adt Danzig, Gdingen und Sopot. In dem<br />

imposanten Dom Oliwa hören Sie ein Orgelspiel.<br />

Lassen Sie sich von dem Flair der alten Hansestadt<br />

verzaubern. Bei unserem Rundgang durch<br />

die Danziger Altstadt sehen Sie u.a. das berühmte<br />

Krantor an der Mottlau und die Marienkirche.<br />

Übernachtung und Abendessen im ****Scandic<br />

Hotel Danzig im Zentrum.<br />

4. Tag: Elbing – Frauenburg<br />

Sie fahren über Elbing nach Frauenburg auf<br />

den Spuren von Nikolaus Kupernikus. Hier war<br />

er einst Domherr. Am Vormittag besichtigen Sie<br />

den Frauenburger Dom. Der Nordwestturm war<br />

Wohn- und Arbeitsraum des Gelehrten. Nachmittags<br />

unternehmen Sie eine schöne Schifffahrt<br />

über das Frische Haff nach Kahlberg (Krynica<br />

Morska). Übernachtung in Danzig.


5. Tag: Marienburg und Thorn<br />

Die Marienburg (Malbork) ist die größte Burganlage<br />

der Welt. Seit 1997 zählt sie zum UNESCO-<br />

Weltkulturerbe. Während der Besichtigung sehen<br />

Sie u.a. im Mittelschloss die Residenz des Hochmeisters<br />

des deutschen Ordens. Die Repräsentationsräume<br />

zählen zu den eindrucksvollsten Innenräumen<br />

des späten Mittelalters. Anschließend<br />

geht es in die historische Altstadt von Thorn, dem<br />

Geburt<strong>so</strong>rt von Nikolaus Kupernikus. Nach einer<br />

Stadtführung beziehen Sie Ihre Zimmer im zentralen<br />

Mercure Hotel.<br />

6. Tag: Rückreise ab Thorn<br />

Am morgen treten Sie die Heimreise an. Rückkehr<br />

in <strong>Hildesheim</strong> am Abend.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im ****First-Class-Reisebus<br />

l 5 x Übernachtung/Frühstück in landestypischen<br />

***und ****Hotels<br />

l 5 x Halbpension als 3-Gang-Menue<br />

l Stadtführungen: Stettin, Kolberg, Danzig,<br />

Gdingen, Sopot, Frauenburg, Thorn<br />

l Schifffahrt Frisches Haff<br />

l Eintritt und Führung Dom Frauenburg<br />

l Eintritt und Führung Marienburg<br />

l Orgelkonzert Dom Oliwa<br />

l Ganztägige Reiseleitung Mistroy bis Kolberg<br />

l Ganztägige Reiseleitung Frauenburg, Frisches<br />

Haff<br />

l Kurtaxe<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Hotel-Info:<br />

Sie wohnen in landestypischen ***und**** Hotels<br />

in zentraler Lage. Alle Zimmer sind komfortabel<br />

und modern mit DU/WC, Telefon und TV<br />

ausgestattet. Vorgesehen sind 1 Nacht ****Radis<strong>so</strong>n<br />

Blu Stettin, 1 Nacht ***Hotel New Skanpol<br />

Kolberg, 2 Nächte ****Scandic Hotel Danzig,<br />

1 Nacht ****Mercure Hotel Helios Thorn.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Mi. 18. – Mo. 23.7.12 519,00 €<br />

Zuschläge:<br />

EZ- Zuschlag 79,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Per<strong>so</strong>nen<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich!<br />

29


30<br />

Straßburg und Elsass<br />

Ihr Urlaubsziel ist Straßburg, die Hauptstadt des<br />

Elsass. Die Stadt besticht durch ihre romantischen<br />

Fachwerkhäuser, die gemütliche Weinschenken,<br />

die unzählige Sehenswürdigkeiten und die gute<br />

Küche. Erleben Sie die hübschen Winkel der mittelalterlichen<br />

Städtchen und kleinen Weinorte<br />

mit der gepflegten Fachwerkarchitektur und den<br />

landschaftlichen Reiz der elsässischen Weinstraße.<br />

Eine ungewöhnliche Vielfalt an landschaftlichen<br />

und kulturellen Eindrücken auf überschaubarem<br />

Raum - das macht den be<strong>so</strong>nderen Reiz<br />

einer Reise durch das Elsass aus.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Frankfurt und Heidelberg nach<br />

Straßburg.<br />

Nachmittags Ankunft in Straßburg, Sie wohnen<br />

im Ibis Hotel Centre Ponts Couverts im Zentrum.<br />

In wenigen Gehminuten erreichen Sie den Place<br />

Kleber und das Altstadtviertel „Peitite France“.<br />

Mit einem Begrüßungscocktail und einem typisch<br />

elsässischen Abendessen werden Sie in einem<br />

Restaurant in der Stadt empfangen.<br />

2. Tag: Straßburg<br />

Vormittags entdecken Sie Straßburg mit einer Fülle<br />

beeindruckender Kulturschätze, mit dem Münster<br />

und entlang der Schleusen und Brücken des<br />

ehemaligen Gerberviertels »Petite France«. Sie<br />

können das Münster besteigen oder gemütlich<br />

durch die Gassen der Stadt bummeln.<br />

In einem traditionellen Restaurant werden Sie am<br />

Abend ein typisches Flammkuchenessen genießen.<br />

3. Tag: Colmar und Weinprobe<br />

Die Elsässische Weinstraße schlängelt sich im hügeligen<br />

Vorland der Vogesen durch<br />

Rebhügel und idyllische Dörfer, entlang der schönen<br />

Weinstraße geht es nach Colmar. Die alte<br />

Reichsstadt gilt als eine der schönsten Städte<br />

Frankreichs. Nach einer Führung durch die malerische<br />

Altstadt besuchen Sie das bezaubernden<br />

Riquewihr und unser Winzer erwartet Sie in einem<br />

gemütlichen Dörfchen zu einer Weinprobe<br />

mit Gugelhupf.


4. Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie Straßburg und<br />

treten die Heimreise an.<br />

Hotel-Info:<br />

Das ***Ibis Centre Ponts Couverts liegt ideal<br />

an den Ufern der Ill. Das Hotel befindet<br />

sich in einer ruhigen zentraler Lage. Die Zimmer<br />

sind mit DU/WC, TV, Telefon und Wecker<br />

ausgestattet. Bar und Lift sind vorhanden.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 3 Übernachtungen im IBIS Hotel Centre Ponts<br />

Couverts<br />

l Frühstücksbuffet<br />

l Begrüßungs-Kir mit Cremant Sekt<br />

l 1 x 3- Gang Abendessen in Straßburg<br />

l 1 x Flammkuchen Abendessen<br />

l Stadtführung Straßburg<br />

l Stadtführung Colmar<br />

l Weinprobe 4 Weine und Gugelhupf<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Do. 26. – So. 29.7.12 319,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 90,00 €<br />

Mindestteilnehmer 20 Per<strong>so</strong>nen<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

31


32<br />

Wege zur Demokratie<br />

Rheinische Riviera - Sommer in Königswinter<br />

Mitte des 19. Jahrhunderts galt Bonn und Königswinter<br />

als „Rheinische Riviera“. Zahlreiche Rheinvillen<br />

mit imposanten Gärten und Aussicht auf<br />

das Rheintal und das Siebengebirge prägen das<br />

Stadtbild. Die imposanten Villen boten einen idealen<br />

Standort für die neue Regierung, hier steht<br />

die Wiege der deutschen Demokratie nach dem<br />

Zweiten Weltkrieg.<br />

Der Regierungsbunker im Ahrtal bei Bonn gilt als<br />

eines der am besten gehüteten Staatsgeheimnisse<br />

der deutschen Nachkriegsgeschichte.<br />

1. Tag: Anreise und Bonn<br />

Gegen Mittag Ankunft in Bonn. Lassen Sie sich<br />

entführen in die mehr als 2000-jährige Stadtgeschichte,<br />

mit prachtvollen Fassaden der Gründerzeithäuser<br />

in der Bonner Südstadt oder erleben<br />

Sie das internationale Flair der UNO-Stadt Bonn.<br />

Die Tour „Weg der Demokratie“ mit Besichtigung<br />

des Palais Schaumburg führt durch das ehemalige<br />

Bonner Parlaments- und Regierungsviertel zu<br />

den steinernen Zeitzeugen dieser Deutschland<br />

prägenden Ära.<br />

Nachmittags beziehen Sie Ihre Zimmer im<br />

****MARITIM Hotel Königswinter direkt an der<br />

Rheinpromenade. Abendessen im exklusiven Restaurant<br />

Rheinterrassen.<br />

2. Tag: Ahrtal und Regierungsbunker<br />

Unsere Reiseleitung begleitet Sie in eine einzigartige<br />

Naturlandschaft des Ahrtals, umgeben<br />

von den Weinbergen, und nach Bad Neuenahr-<br />

Ahrweiler. In den Weinbergen versteckt sich der<br />

ehemalige Regierungsbunker. Etwa 30 Jahre lang<br />

diente der Regierungsbunker als Zuflucht<strong>so</strong>rt der<br />

Bundesregierung und weiterer höchster Bundesbehörden<br />

bei einem möglichen „Krisenfall“. Im<br />

Falle eines atomaren, biologischen oder chemischen<br />

Angriffs hätte der Regierungsbunker 3.000<br />

Menschen für ungefähr 30 Tage das Überleben<br />

gesichert.<br />

3. Tag: Drachenfels und Petersberg<br />

Nach dem Frühstück erklimmen Sie den Drachenfels<br />

mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands.<br />

Das Wahrzeichen des Siebengebirges liegt oberhalb<br />

von Königswinter und bietet einen einmaligen<br />

Blick auf das Rheintal.<br />

Nur wenige Meter entfernt liegt der Petersberg<br />

und das Gästehaus der Bundesrepublik. Bundeskanzler<br />

Adenauer unterzeichnete hier 1949 das<br />

Petersberger Abkommen, zahlreiche Staatsgäste<br />

der Bundesrepublik nächtigten schon in den<br />

eleganten Räumen. Und heute beherbergt das<br />

Gästehaus das Steigenberger Grandhotel Petersberg.


Hotel-Info:<br />

Sie wohnen direkt an der wunderschönen Rheinpromenade.<br />

Das ****MARITIM Hotel Königswinter<br />

ist elegant und stilvoll eingerichtet. Die Zimmer<br />

sind stilvoll und großzügig ausgestattete mit DU/<br />

WC, Klimaanlage, TV und Minibar. Der Wellnessbereich<br />

empfängt Sie mit einem Schwimmbad,<br />

einer Sauna, einem Dampfbad und einem<br />

Solarium.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 2 Übernachtungen ****MARITIM Hotel<br />

Königswinter<br />

l Reichhaltiges MARITM Frühstücksbuffet<br />

l MARITIM Halbpension<br />

l Stadtführung Bonn<br />

l Führung Wege zur Demokratie Palais Schaumburg<br />

l Reiseleitung Ahrtal<br />

l Eintritt und Führung Regierungsbunker<br />

l Fahrt Drachenfelsbahn<br />

l Führung Petersberg<br />

l Kostenlose Nutzung Schwimmbad, Sauna und<br />

Solarium<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Fr. 31.8. – So. 2.9.12 259,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 36,00 €<br />

Mindestteilnehmer 22 Per<strong>so</strong>nen<br />

33


34<br />

Masuren – mit dem Oberländer Kanal<br />

Masuren - das Land der 1000 Seen, ist ein einzigartiges,<br />

fast unberührtes Naturparadies. Eine<br />

be<strong>so</strong>ndere Entdeckungsreise führt Sie über Posen<br />

und Thorn nach Sensburg. Begleiten Sie uns durch<br />

geschichtsträchtige Städte und verträumte Landschaften<br />

mit Seen, alten Alleen und bäuerlichen<br />

Dörfern, in denen man meint, die Zeit sei stehen<br />

geblieben.<br />

1. Tag: Anreise nach Thorn<br />

Stadtführung und Übernachtung in der schönen<br />

Altstadt. Thorn war auch die Heimatstadt<br />

des Arztes, Mathematikers und Astronoms Nikolaus<br />

Kopernikus. Übernachtung und Abendessen<br />

im ***Hotel Mercure in zentraler Lage.<br />

2. Tag: Weiterfahrt nach Masuren<br />

Unterwegs unternehmen Sie eine Schifffahrt auf<br />

dem Oberländer Kanal. Der Kanal führt durch<br />

eine einmalige Landschaft, überwindet mit Hilfe<br />

von 5 Rollbergen 100 m Höhenunterschied und<br />

gehört <strong>so</strong>mit zu den technischen Meisterleistungen<br />

weltweit.<br />

Anschließend Weiterfahrt über Allenstein nach<br />

Sensburg.<br />

Drei Nächte werden Sie in Sensburg (Mragowo)<br />

übernachten. Inmitten der Großen Masurischen<br />

Seenplatte liegt das ***Hotel Totu. Vom Garten<br />

des Hotels können Sie zum Baden direkt in den<br />

See gehen.<br />

3. Tag: Ganztägiger Ausflug Masurenrundfahrt<br />

Nach einer Stadtführung in Sensburg geht es<br />

weiter zur größten Wallfahrtskirche Nordpolens:<br />

Heilige Linde. Genießen Sie hier das Orgelspiel.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie die Wolfsschanze,<br />

das ehemalige Hauptquartier Adolf Hitlers, bei<br />

Rastenburg. Unser Reiseleiter begleitet Sie über<br />

Seehesten zurück zum Hotel.<br />

4. Tag: Ganztägiger Ausflug: Johannisburger Heide<br />

Heute geht es durch eine einmalig schöne Landschaft<br />

mit unberührter Natur zum Forsthaus Kleinort,<br />

dem Wohnhaus des Schriftstellers Ernst Wiecherts.<br />

In Nikolaiken halten wir für einen kurzen<br />

Stadtbummel.<br />

Ein be<strong>so</strong>nderes Erlebnis ist eine Staakenbootsfahrt<br />

auf dem Fluss Kruttinia. Sie gleiten unter<br />

schattigen Bäumen über kristallklares Wasser,<br />

Natur pur.<br />

Am Abend werden Sie am Hotel zu einem gemütlichen,<br />

rustikalen Grillabend erwartet.


Leistungen:<br />

l Busfahrt im Komfortreisebus<br />

l 5 x Übernachtung/Frühstück in<br />

landestypischen ***Hotels<br />

l 4 x Halbpension als 3-Gang Menue<br />

l 1 x rustikaler Grillabend<br />

l Stadtführungen: Sensburg, Nikolaiken, Thorn,<br />

Posen, Niedersee<br />

l 1 1/2 Std. Schifffahrt Oberländer Kanal<br />

l Eintritt und Führung Wolfsschanze<br />

l Eintritt und Führung Heilige Linde mit Orgelkonzert<br />

l Eintritt Forsthaus Kleinort<br />

l Staakenbootstfahrt<br />

l Ganztägige Reiseleitung große. Masurenrundfahrt<br />

l Ganztägige Reiseleitung Johannisburger<br />

Heide<br />

l Kurtaxe und Einreisegebühr Polen<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

5. Tag: Abreise Richtung Posen<br />

Nach dem Frühstück reisen Sie aus Masuren<br />

ab. Sie werden in Posen übernachten. Die Universitäts-<br />

und Handelsstadt zählt zu den ältesten<br />

und schönsten Städten in Polen. Überwältigend<br />

ist die Führung mit dem historischen Marktplatz.<br />

Dies ist das Herz der Altstadt. Gesäumt<br />

wird der Platz von schönen Bürgerhäusern.<br />

Gemeinsam mit dem Renaissance-Rathaus bilden<br />

Sie ein einmaliges Ensemble. Übernachtung<br />

und Abendessen im Ibis Hotel Poznan.<br />

6. Tag: Heimreise über Frankfurt/Oder<br />

Rückkehr in <strong>Hildesheim</strong> ca. 19:00 Uhr<br />

Hotel –Info:<br />

Sie wohnen in landestypischen ***Hotels. Vorgesehen<br />

sind: Hotel Mercure Helios in Thorn, Hotel<br />

Totu in Sensburg und Ibis in Posen. Alle Zimmer<br />

sind mit Bad/WC oder Dusche/WC ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Fr. 3. – Mi. 8. 8.12 509,00 €<br />

EZ-Zuschlag: 79,00 €<br />

Mindestteilnehmer 25 Per<strong>so</strong>nen<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich!<br />

35


36<br />

Südtiroler Sonnenwoche zum Almabtrieb<br />

Wenn der Herbst ins Land zieht, wenn das Laub bunt und<br />

das Licht golden wird, dann beginnt in Südtirol der traditionellen<br />

Almabtrieb. Im September werden die Kühe, Schafe,<br />

Ziegen und Pferde wieder in ihre Ställe getrieben.<br />

Das Vieh kehrt von den Almen in die Täler zurück und<br />

Südtirol feiert. Die Kühe tragen Kränze aus Tannengrün,<br />

verziert mit Sprüchen und kunstvollen Stickereien, dann<br />

beginnt in Südtirol auch die Törggelen-Sai<strong>so</strong>n. Inzwischen<br />

ist dieser alte Südtiroler Brauch des Törggelens weit über<br />

die Landesgrenzen hinaus bekannt.<br />

1. Tag:<br />

Anreise über Würzburg, München und Innsbruck<br />

nach Terenten in Südtirol. Als Ortschaft mit den<br />

meisten Sonnenstunden im Jahr darf sich Terenten<br />

getrost als Sonnendorf bezeichnen. Die<br />

Gemeinde liegt auf 1.210 m an der Pustertaler<br />

Sonnenstraße. Hier beziehen Sie Ihre Zimmer im<br />

****Falkensteiner Hotel Sonnenparadies. Einem<br />

Genießerhotel mit hervorragender Küche, vielseitigem<br />

Freizeitangebot, in einer wundervollen<br />

Landschaft gelegen. Lassen Sie sich verwöhnen<br />

von der be<strong>so</strong>nderen Tiroler Gastfreundschaft mit<br />

Abendbuffet und Unterhaltungsprogramm.<br />

2. – 7. Tag:<br />

Lernen Sie Land und Leute kennen: Betreuung<br />

durch einen örtlichen Reiseleiter<br />

l Ausflug Meran und Kaltern mit Weinprobe und<br />

Besuch im Südtioler Weinmuseum<br />

l Ausflug Brixen mit Kloster Neustift und Törggelen<br />

auf dem Bauernhof<br />

l Ausflug zum Almabtrieb in der Region mit<br />

Brettljause<br />

l Dolomitenrundfahrt - durch das Pustertal, über<br />

das Grödner Joch und durch das Eisacktal zurück<br />

l Gemütliche Wanderungen ab Hotel<br />

8. Tag:<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück treten Sie die<br />

Heimreise an.


Hotel Info:<br />

Das ****Falkensteiner Hotel Sonnenparadies<br />

liegt inmitten des Sonnendorfes Terenten auf einem<br />

Hochplateau mit Blick auf die Pfunderer Berge<br />

und die Dolomiten, zur Ortsmitte sind es nur<br />

wenige Gehminuten. Die komfortabel und modern<br />

eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV und Balkon.<br />

Ein großzügiger Wellnessbereich steht den Gästen<br />

zur Verfügung: Poolbereich mit Innenpool,<br />

beheiztem Außenpool, Panoramaliegen, Saunalandschaft<br />

mit Blockhaussauna, Dampfbad,<br />

Kräutersauna, Ruheraum mit Wasserbetten und<br />

Ruhenischen.<br />

Leistungen:<br />

l Busfahrt im ****First-Class-Reisebus<br />

l 7 x Übernachtung ****Hotel Sonnenparadies<br />

l reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l Halbpension mit Salatbuffet, Antipasti und<br />

Spezialitäten<br />

l 1 x Spezialitätenbuffet<br />

l 1 x Galadinner<br />

l Unterhaltungsprogramm, Diashow, Abendwanderung<br />

l 1 x Musik und Tanz<br />

l Nutzung von Hallen- und Freibad, Sauna und<br />

Whirlpool<br />

l Persönlicher Wellnesskorb mit Bademantel<br />

l Ausflüge laut Reisebeschreibung mit Reiseleitung<br />

l Eintritt und Führung Kloster Neustift<br />

l Almabtrieb und 1 x Brettljause mit ¼ l Wein<br />

l Original Törggelen auf dem Bauernhof<br />

l Eintritt Südtiroler Weinmuseum mit Weinprobe<br />

l Taxiservice inklusive,<br />

bis 25 km Entfernung kostenlos<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Sa. 22. – Sa. 29.9.12 729,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 105,00 €<br />

Mindestteilnehmer 25 Per<strong>so</strong>nen<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis erforderlich<br />

37


38<br />

Baltikum mit St. Petersburg<br />

Die drei jungen Republiken des Baltikums und die wohl<br />

schönste Stadt Russlands sind das Ziel dieser Reise. Der<br />

Ostseeraum gilt bei Kennern als ein Gebiet mit besten<br />

wirtschaftlichen Aussichten. Be<strong>so</strong>nders die baltischen<br />

Staaten verzeichnen einen beachtlichen Aufschwung, der<br />

durch den Beitritt zur EU noch beschleunigt wurde.<br />

Klaipeda, Riga und Tallinn wetteifern dem Besucher die<br />

prächtigste Altstadt zu präsentieren. Ein eigener Zauber<br />

der Natur liegt über der Dünenwelt der Kurischen Nehrung.<br />

Doch die alte russische Zarenstadt St. Petersburg ist<br />

die Krönung!<br />

Interessanter und abwechslungsreicher kann eine Baltikumeise<br />

kaum sein. Sie begegnen dabei überall Zeugnissen<br />

des früheren deutschen Einflusses, werden aber auch das<br />

erfrischende Selbstbewusstsein und die aktive Eigenständigkeit<br />

der gastfreundlichen Bewohner erleben. Lernen<br />

Sie diese neue, aufstrebende Region Europas kennen und<br />

schätzen.<br />

1. Tag:<br />

Anreise Kiel Fähre nach Klaipeda<br />

Anreise nach Kiel. Hier geht es am Nachmittag<br />

an Bord der Fähre DFDS Lisco zur Überfahrt nach<br />

Klaipeda. Sie übernachten in der gebuchten Kabine.<br />

2. Tag:<br />

Auf See Richtung Klaipeda (Memel)<br />

Sie frühstücken an Bord. Gegen 14:00 Uhr legt<br />

die Fähre in Kleipeda an. Hier empfängt Sie Ihre<br />

Reiseleitung. Lernen Sie während einer Stadtführung<br />

das heutige Klaipeda und das alte Memel<br />

kennen, eine Stadt, die von Deutschen, Preußen<br />

und Litauern geprägt wurde. Im Anschluss fahren<br />

Sie zu Ihrem Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />

3. Tag:<br />

Kurische Nehrung - Riga<br />

Die Kurische Nehrung ist ein einmaliger Landstrich<br />

mit wohl der größten Wanderdüne Europas.<br />

Sie besuchen das idyllische Fischerdorf<br />

Nidden mit den typischen schilfgedeckten und<br />

blau bemalten Holzhäusern und dem bekannten<br />

Thomas Mann Haus. Nachmittags Weiterreise<br />

auf der Route des alten Kaufmannsweges nach<br />

Riga mit einem Stopp am eindrucksvollen „Berg<br />

der Kreuze“ nahe Siauliai. Der Berg gilt als nationaler<br />

Wallfahrt<strong>so</strong>rt der Litauer und steht für das<br />

Unabhängigkeitsstreben <strong>so</strong>wie für die Volksfrömmigkeit.<br />

Abendessen und Übernachtung in Riga.


4. Tag:<br />

Riga -Tallinn<br />

Heute erleben Sie zunächst bei einer Stadtführung<br />

Riga, eine der schönsten baltischen Städte.<br />

Wunderschöne Jugendstilfassaden und Bürgerhäuser,<br />

beeinflusst durch die Hanse, bilden<br />

zusammen mit alten Palais eine tolle Mischung.<br />

Mächtige Kirchen, prunkvolle Patrizierhäuser und<br />

Kontore weisen auf die alte Hansetradition hin.<br />

Danach erfolgt die Weiterreise gen Norden über<br />

die lettisch-estnische Grenze nach Tallinn, malerisch<br />

in einer Bucht des Finnischen Meerbusens<br />

gelegen. Übernachtung in Tallinn.<br />

5. Tag:<br />

Tallinn – St. Petersburg<br />

Am Vormittag besichtigen Sie Tallinn, das ehemalige<br />

Reval. Wie keine andere Stadt im Baltikum<br />

konnte sich die estnische Hauptstadt ihr<br />

mittelalterlich-hanseatisches Gesicht bewahren.<br />

Wuchtige Festungsmauern umgeben die Altstadt<br />

mit unzähligen historischen Baudenkmälern. Bei<br />

Ihrem Rundgang begegnen Sie auf Schritt und<br />

Tritt dem unverwechselbaren Flair des Mittelalters.<br />

Die architektonisch interessante Altstadt mit<br />

dem Domberg und den beschaulichen Park- und<br />

Grünanlagen steht im Mittelpunkt des Rundganges.<br />

Sie nehmen Abschied von den baltischen<br />

Staaten und starten zu neuen Entdeckungen.<br />

Nach der Grenzabfertigung führt Sie die heutige<br />

Etappe weiter in Richtung Nordosten nach St. Petersburg.<br />

Hier haben Sie 3 Übernachtungen mit<br />

Abendessen.<br />

6. – 7. Tag:<br />

St. Petersburg<br />

An diesen beiden Tagen fahren Sie zur ehemaligen<br />

Sommerresidenz des Zaren, zum Peterhof,<br />

wohl der berühmteste und schönste Vorort St.<br />

Petersburgs. Man nennt ihn auch das Versailles<br />

Russlands. Die Schloss- und Parkanlage ist eine<br />

der schönsten der Welt, die mit Ausnahme von<br />

Versailles bei Paris vergeblich ihres gleichen<br />

sucht.<br />

Während der Stadtrundfahrt besuchen Sie die Peter-und-Paul-Festung,<br />

mit der Gründung der Festung<br />

auf Befehl Peters I. am 27. Mai 1703 beginnt<br />

die Geschichte von Sankt-Petersburg. Außerdem<br />

sehen Sie den berühmten Newski-Prospekt, die<br />

Admiralität und natürlich haben Sie die Möglichkeit,<br />

die Eremitage, neben dem Pariser Louvre<br />

und dem Metropolitan Museum in New York das<br />

größte Kunstmuseum der Welt oder die prächtige<br />

Isaak-Kathedrale zu besuchen.<br />

Es steht zudem ein Ausflug nach Puschkin, 25 km<br />

südlich von St. Petersburg, auf dem Programm.<br />

Der Katharinenpalast war das eleganteste Palais<br />

in St. Petersburg und Umgebung. Eine Hauptzierde<br />

des Palastes war das Bernsteinzimmer. Im 2.<br />

Weltkrieg wurde das Schloss weitgehend zerstört<br />

und der Bernsteinschmuck gestohlen. Seit Mai<br />

2003 ist der Nachbau des Bernsteinzimmers für<br />

die Öffentlichkeit zu sehen.<br />

8. Tag:<br />

St. Petersburg - Helsinki - Nachtfähre<br />

Heute heißt es Abschied nehmen. Am Morgen<br />

verlassen Sie die Zarenstadt und fahren über Vyborg<br />

zur russisch-finnischen Grenze. Weiterfahrt<br />

nach Helsinki. Hier legt der Finnlines in Richtung<br />

Deutschland ab. Übernachtung in der gebuchten<br />

Kabine.<br />

9. Tag:<br />

Auf See<br />

Genießen Sie den heutigen Tag auf „Hoher See“.<br />

Lassen Sie während der Ostseekreuzfahrt Ihre erlebnisreiche<br />

Reise noch einmal Revue passieren.<br />

Übernachtung mit Vollpension in der gebuchten<br />

Kabine.<br />

10. Tag:<br />

Rostock – Heimreise<br />

Am Morgen nach dem Frühstück erreicht die Fähre<br />

Rostock. Nach der Ausschiffung treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

Hotel Info:<br />

Sie wohnen in ausgesuchten, landestypischen<br />

*** und ****Hotels. Alle Zimmer sind mit Bad/<br />

WC oder Dusche/WC ausgestattet. Folgende Hotels<br />

sind vorgesehen: das neu eröffnete ***Hotel<br />

Memel in Klaipeda Zentrum, ****Maritim Park<br />

Hotel Riga Zentrum, ***Hotel Metropol Tallinn<br />

Zentrum, ****Hotel Moskwa St. Petersburg.<br />

39


40<br />

Baltikum mit St. Petersburg<br />

Gut zu wissen:<br />

• Diese Reise fährt Frank Huschenhöfer<br />

• Am 29. März 2011 findet um 19:00 Uhr ein<br />

Informationsabend zu dieser Reise statt, um Anmeldung<br />

wird gebeten.<br />

Hinweise:<br />

Für die Visabeantragung deutscher Staatsbürger<br />

ist ein noch mindestens 6 Monate nach Reiseende<br />

gültiger Reisepass <strong>so</strong>wie ein biometrisches<br />

Lichtbild zur Abgabe erforderlich.<br />

Sie bekommen die Visaantragsunterlagen von<br />

uns zugesandt.<br />

Anmeldeschluss : 5.8.2012!<br />

Der Nachweis einer Auslandskrankenversicherung<br />

ist mitzuführen.<br />

Leistungen:<br />

l Fahrt im ****First-Class-Reisebus<br />

l 1 x Übernachtung/Frühstück 2-Bett-Innenkabine<br />

DU/WC DFDS Lisco<br />

l 2 x Übernachtung/Frühstück 2-Bett-Innenkabine<br />

DU/WC Finnlines<br />

l 1x Mittagsbuffet an Bord der Finnlines<br />

l 2 x Abendbuffet an Bord der Finnlines<br />

l 6 x Übernachtung/Halbpension ***oder<br />

****Hotels DU/WC<br />

l Deutschsprechende Reiseleitung ab Klaipeda<br />

bis Finnland<br />

l Stadtführung Klaipeda, Riga, Tallinn<br />

l Ausflug Kurische Nehrung mit Rundgang in<br />

Nidden und Wanderdüne<br />

l Eintritt Thomas-Mann-Haus<br />

l Führung Berg der Kreuze<br />

l Eintritt Dom Riga und Dom Tallinn<br />

l Stadtführung St. Petersburg<br />

l Eintritte und Führung Peter-Paul-Festung, Katharinenpalast/Bernsteinzimmer,<br />

Peterhof Park<br />

und Großer Palast<br />

l Taxiservice inklusive, bis 25 km Entfernung<br />

kostenlos<br />

Währung:<br />

Wir empfehlen die jeweilige Währung vor Ort<br />

zu tauschen!<br />

Estland: Euro, Lettland: Lats (Ls), Litauen: Litas (Lt),<br />

Russland: Rubel<br />

Klima:<br />

Es herrscht maritim-kontinentales Klima mit sehr<br />

warmen, trockenen Sommern, Frühling und<br />

Herbst sind relativ mild.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Di. 25.9. – Do. 4.10.12 1.260,00 €<br />

Zuschläge:<br />

Einzelzimmer 130,00 €<br />

Einzelkabine Innen 132,00 €<br />

2 –Bett-Kabine Außen 58,00 €<br />

Einzelkabine Außen 248,00 €<br />

Visagebühren 55,00 €<br />

Mindestteilnehmer 22 Pers.<br />

Gültiger Per<strong>so</strong>nalausweis (mindestens 6 Monate)<br />

erforderlich!<br />

Infoabend am 29. März 2011


Rhein in Flammen<br />

Entlang der schönsten Rheinabschnitte finden jährlich die<br />

Feuerwerksspektakel „Rhein in Flammen“ statt. Bengalfeuer<br />

tauchen die Uferpromenaden und Sehenswürdigkeiten<br />

zwischen Rüdesheim und Bonn in ein zauberhaftes Rot.<br />

Am 15.9.12 findet die Nacht der Loreley in St. Goar statt.<br />

Rheinromantik pur bestimmt diesen Abend. Die gegenüberliegenden<br />

Schwesterstädte St. Goar und St. Goarshausen<br />

feiern zu Füßen der Loreley mit mehreren Feuerwerken.<br />

1. Tag:<br />

Anreise und Koblenz<br />

Morgens Abfahrt und Anreise nach Koblenz.<br />

Dort angekommen, nehmen Sie am frühen Nachmittag<br />

an einer Stadtführung teil. Danach fahren<br />

Sie zum Contel Hotel in Koblenz und beziehen<br />

Ihre schönen Zimmer. Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag:<br />

Ausflugsfahrt entlang des Rheins - Rhein in Flammen<br />

Nach dem Frühstück starten Sie mit einem Reiseleiter<br />

zu einer Ausflugsfahrt entlang des Rheins.<br />

Entdecken Sie romantische Burgen und Schlösser<br />

und eine atemberaubende Landschaft. Gegen<br />

Abend erwartet Sie Ihr Schiff zur Veranstaltung<br />

Rhein in Flammen. Erleben Sie die Verzauberung<br />

einer Landschaft! Nirgendwo <strong>so</strong>nst entfaltet sich<br />

das Schauspiel von Wasser, Feuer und Licht imposanter<br />

als hier in dieser majestätischen Weinregion<br />

voller Geschichte und Geschichten. An Bord<br />

nehmen Sie Ihr Abendessen ein. Späte Rückfahrt<br />

in Ihr Hotel.<br />

Leistungen:<br />

l Fahrt im modernen Komfortreisebus<br />

l 2 x Übernachtung ****Contel Hotel Koblenz<br />

l 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

l 1 x Abendessen im Hotel<br />

l Schifffahrt zur Veranstaltung<br />

„Rhein in Flammen“<br />

l Abendessen an Bord<br />

l Reiseleitung Rhein<br />

l Stadtführung in Koblenz<br />

3. Tag:<br />

Anreise und Koblenz<br />

Schlafen Sie sich aus und genießen Sie am nächsten<br />

Morgen das Frühstück im Hotel. Am Vormittag<br />

bleibt Ihnen genügend Zeit, die Stadt auf eigene<br />

Faust zu erkunden. Am frühen Nachmittag beginnt<br />

die Rückreise.<br />

Hotel Info:<br />

Das ****Contel Hotel Koblenz befindet sich direkt<br />

an der Mosel in ruhiger Lage und ist trotzdem<br />

stadtnah gelegen. Sie erreichen die historische<br />

Altstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten zu<br />

Fuß in ca. 15 Minuten. Zum Hotel gehört einer<br />

der schönsten Biergärten der Region. Alle Zimmer<br />

sind mit DU/WC und TV ausgestattet.<br />

Termin und Preis p. P. im DZ<br />

Fr. 14. – So. 16.9.12 299,00 €<br />

Zuschlag:<br />

Einzelzimmer 38,00 €<br />

Mindestteilnehmer 25 Per<strong>so</strong>nen<br />

41


42<br />

REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGEBOTE (KURZFASSUNG)<br />

Sehr geehrte Kunden,<br />

die nachfolgenden Bestimmungen werden, <strong>so</strong>weit wirksam<br />

vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

GmbH im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages.<br />

Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer<br />

Buchung <strong>so</strong>rgfältig durch.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde<br />

<strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an. An sein Vertragsangebot ist der Kunde<br />

7 Tage gebunden.<br />

1.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, per Telefax oder<br />

auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen.<br />

1.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung<br />

von <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> beim Kunden zustande.<br />

Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich<br />

nach Vertragsschluss wird <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> dem<br />

Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln.<br />

Hierzu ist <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> nicht verpflichtet, wenn die<br />

Buchung durch den Kunden weniger als 7 Werktage<br />

vor Reisebeginn erfolgt.<br />

1.4. Für telefonische Buchungen gilt:<br />

Telefonische Buchungen, welche kürzer als 7 Tage vor<br />

Reisebeginn erfolgen, sind für den Kunden verbindlich<br />

und führen durch die telefonische Bestätigung von <strong>Sausewind</strong><br />

<strong>Reisen</strong> zum Abschluss des verbindlichen Reisevertrages.<br />

1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von<br />

Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für<br />

seine eigenen einzustehen, <strong>so</strong>fern er diese Verpflichtung<br />

durch ausdrückliche und ge<strong>so</strong>nderte Erklärung<br />

übernommen hat.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines<br />

gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung<br />

in Höhe von 10 % des Reisepreises zur Zahlung<br />

fällig. Die Restzahlung wird 14 Tage vor Reisebeginn<br />

zur Zahlung fällig, <strong>so</strong>fern der Sicherungsschein übergeben<br />

ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 5<br />

genannten Grund abgesagt werden kann.<br />

2.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt<br />

sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis<br />

pro Kunde € 75,- nicht, <strong>so</strong> werden Anzahlung und<br />

Restzahlung mit Vertragsschluss ohne Aushändigung<br />

eines Sicherungsscheines zahlungsfällig.<br />

3. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn /<br />

Stornokosten<br />

3.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise<br />

zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber <strong>Sausewind</strong><br />

<strong>Reisen</strong> unter der in diesen Bedingungen ange-<br />

gebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über<br />

ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch<br />

diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird<br />

empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.<br />

3.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die<br />

Reise nicht an, <strong>so</strong> kann <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> eine angemessene<br />

Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen<br />

Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in<br />

Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen,<br />

bei deren Berechnung gewöhnlich ersparte Aufwendungen<br />

und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen<br />

der Reiseleistungen berücksichtigt sind. Die Entschädigung<br />

wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der<br />

Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet:<br />

Entschädigung für Busreisen<br />

• bis 45 Tage vor Reiseantritt 10%<br />

• vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%<br />

• vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%<br />

• vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 75%<br />

• ab dem 6. Tag und bei Nichtantritt 80%<br />

Entschädigung bei Tagesfahrten<br />

• Bis 3 Tage vor Fahrtbeginn je stornierte Per<strong>so</strong>n: 25 %<br />

• Ab dem 2 Tag vor Fahrtbeginn 50 %<br />

• Bei Nichtantritt der Fahrt ohne vorherige<br />

Stornierung: 90 %<br />

Bei <strong>so</strong>fortiger Umbuchung auf eine andere Tagesfahrtkann<br />

auf die Entschädigung verzichtet werden.<br />

3.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, <strong>Sausewind</strong><br />

<strong>Reisen</strong> nachzuweisen, dass <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden<br />

entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale.<br />

3.4. <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> behält sich vor, anstelle der vorstehenden<br />

Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu<br />

fordern, <strong>so</strong>weit <strong>Sausewind</strong> nachweist, dass ihr wesentlich<br />

höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare<br />

Pauschale entstanden sind. Macht <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

einen <strong>so</strong>lchen Anspruch geltend, <strong>so</strong> ist <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung<br />

etwa ersparter Aufwendungen und einer<br />

etwaigen anderweitigen Verwen-dung der Reiseleistungen<br />

konkret zu beziffern und zu belegen.<br />

3.5. Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />

<strong>so</strong>wie einer<br />

Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten<br />

bei Unfall oder Krankheit dringend<br />

empfohlen.<br />

4. Umbuchungen<br />

4.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf


Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels,<br />

des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der<br />

Beförderungsart oder des Zustiegs- oder Ausstieg<strong>so</strong>rts<br />

bei Busreisen (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung<br />

möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch<br />

vorgenommen, kann <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> bis zu den<br />

bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der ersten<br />

Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von 20 € pro<br />

Kunden erheben.<br />

4.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen,<br />

können, <strong>so</strong>fern ihre Durchführung überhaupt möglich ist,<br />

nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 3. zu<br />

den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger<br />

Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei<br />

Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten<br />

verursachen.<br />

5. Rücktritt von <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> wegen Nichterreichens<br />

einer Mindestteilnehmerzahl<br />

5.1. <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl<br />

nach Maßgabe folgender Regelungen<br />

von einer Reise zurücktreten:<br />

a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt<br />

des Rücktritts durch <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> müssen<br />

in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen<br />

Regelungen für alle <strong>Reisen</strong> oder bestimmte Arten<br />

von <strong>Reisen</strong>, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder<br />

einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben<br />

sein.<br />

b) <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> hat die Mindestteilnehmerzahl<br />

und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung<br />

anzugeben oder dort auf die entsprechenden<br />

Prospektangaben zu verweisen.<br />

c) <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> ist verpflichtet, dem <strong>Reisen</strong>den gegenüber<br />

die Absage der Reise unverzüglich zu erklären,<br />

wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichens<br />

der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird.<br />

d) Bei Mehrtagesfahrten ist ein Rücktritt von <strong>Sausewind</strong><br />

<strong>Reisen</strong> später als 2 Wochen vor Reisebeginn unzulässig.<br />

e) Bei Tagesfahrten ist ein Rücktritt von <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

später als 1 Woche vor Reisebeginn unzulässig.<br />

f) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an<br />

einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen,<br />

wenn <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> in der Lage ist, eine <strong>so</strong>lche<br />

Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem<br />

Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich<br />

nach der Erklärung über die Absage der Rei-se<br />

durch <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> dieser gegenüber geltend zu<br />

machen.<br />

5.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält<br />

der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen<br />

unverzüglich zurück.<br />

6. Obliegenheiten des Kunden, Kündigung durch<br />

den Kunden<br />

6.1. Der <strong>Reisen</strong>de ist verpflichtet, auftretende Mängel unver-<br />

züglich der örtlichen Vertretung von <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

(Reiseleitung, Agentur, Busfahrer) anzuzeigen und Abhilfe<br />

zu verlangen. Ansprüche des <strong>Reisen</strong>den entfallen nur<br />

dann nicht, wenn die dem <strong>Reisen</strong>den obliegende Rüge<br />

unverschuldet unterbleibt.<br />

6.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt,<br />

<strong>so</strong> kann der <strong>Reisen</strong>de den Vertrag nach den<br />

gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündi-gen.<br />

Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines <strong>so</strong>lchen<br />

Mangels aus wichtigem, <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> erkennbarem<br />

Grund nicht zuzumuten ist.<br />

7. Beschränkung der Haftung<br />

7.1. Die vertragliche Haftung von <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen<br />

Reisepreis beschränkt,<br />

7.2. <strong>so</strong>weit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch<br />

grob fahrlässig herbeige-führt wird oder<br />

7.3. <strong>so</strong>weit <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> für einen dem Kunden entstehenden<br />

Schaden allein wegen eines Verschuldens eines<br />

Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

8. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

8.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der<br />

Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem<br />

vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Been-digung der<br />

Reise geltend zu machen. Die Geltendmachung kann<br />

fristwahrend nur gegenüber <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> unter der<br />

nachstehend angegebenen Anschrift erfolgen. Nach<br />

Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend<br />

machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung<br />

der Frist verhindert worden ist.<br />

8.2. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis 651f BGB<br />

verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem<br />

Tag, an dem die Reise dem Vertrage nach enden <strong>so</strong>llte.<br />

Schweben zwischen dem Kunden und <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong><br />

Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch<br />

begründenden Umstände, <strong>so</strong> ist die Verjährung<br />

gehemmt, bis der Kunde oder <strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> die<br />

Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung<br />

tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der<br />

Hemmung ein.<br />

-------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt;<br />

Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer e. V. und<br />

Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart, 2008.<br />

Schellerten, im März 2011<br />

<strong>Sausewind</strong> <strong>Reisen</strong> GmbH<br />

Dingelber Str. 6, 31174 Schellerten<br />

Tel: 05123-28211, Fax: 05123-4728<br />

E-Mail: bus@sausewind.de<br />

Internet: www.bus.sausewind.de<br />

Geschäftsführer: Henning Steenken,<br />

Christoph Böckermann<br />

Handelsregister: <strong>Hildesheim</strong> HRB 1595<br />

43


44<br />

Unsere Tagesfahrten<br />

22.1. + 26.1. + 28.1. Grüne Woche Berlin 30,00 €<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt<br />

4.2. Kerzenscheinführung im Kloster Walkenried 37,00 €<br />

Ein Highlight bieten das Zisterzienserkloster Walkenried, ein einrucksvoller Rundgang führt die Besucher<br />

im Schein hunderter Kerzen durch den mittelalterlichen Kreuzgang. Das herzhafte Harzer Kniesteressen,<br />

gereicht im ehemaligen Speisesaal der Mönche, rundet diesen unvergesslichen Besuch ab.<br />

Leistungen: Busfahrt, Kerzenscheinführung, Kniesteressen: Wurstspezialitäten, Forelle und Käseplatte<br />

Sa. 14.1. + Sa. 18.2. + Sa. 17.3. AIDA Spezial Führung Meyer Werft Papenburg 49,00 €<br />

Auch in diesem Jehr wird wieder ein AIDA Kreuzfahrschiff in der Meyer Werft gebaut. Ende März wird die<br />

neue AIDAmar die Werft verlassen. Unsere Führung geht auch durch die Schiffsbauhalle 5 der Meyer Werft.<br />

Anschließend gemeinsames Mittagessen.<br />

Leistungen: Busfahrt, AIDA Spezial Führung, Mittagessen<br />

So. 19.2. + Mi. 28.3. Miniaturwunderland Hamburg 22,00 €<br />

Über 800 Züge mit insgesamt 12.000 Meter Gleis, Häusern und unzählige Brücken bilden eine Modellbau<br />

landschaft der Superlative. Realistische Zugabläufe werden komplett digital vom Computer gesteuert.<br />

Leistungen: Busfahrt, zzgl. Eintritt Kinder bis 16 J. 5,00 €; Erw. 11,00 €<br />

Sa. 25.2. + Mi. 14.3. + Di. 3.4. Berlin zum Shoppen 25,00 €<br />

Leistung: Busfahrt<br />

So. 26.2. Ostereiermarkt Porzellan Museum Fürstenberg 23,00 €<br />

Norddeutschlands einziges Porzellanmuseum befindet sich im denkmalgeschützten Weserrenaissance-<br />

Schloss. Künstler und Kunsthandwerker aus dem In- und Ausland reisen zum Ostereiermarkt im Schloss<br />

Fürstenberg an.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt Ostereiermarkt Museum<br />

Sa. 3.3. Internationale Orchideenschau Bad Salzuflen 26,00 €<br />

Auf der alle zwei Jahre stattfindenden großangelegten Schau zeigen zahlreiche Züchter und Liebhaber von<br />

Orchideen aus aller Welt exotische Blütenwunder aus Europa, Asien, Afrika, <strong>so</strong>wie der Südsee.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt<br />

Sa. 10.3. MÜNSTER KOCHT – Kochshow mit Ralf Zacherl und Alfred Biolek 49,00 €<br />

Schauen Sie den TV-Stars live beim Kochen in die Töpfe! Ralf Zacherl kocht live und Alfred Biolek führt bei<br />

„Münster kocht!“ durch die Show. Nach einer individuellen Pause in Münsters Altstadt, Besuch des botanischen<br />

Gartens am Schloss. Und zum Abschluss Kaffee und Kuchen im Café Schlossgarten.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt Kochshow, Messe Wohnen & Bau, Kaffeegedeck


Unsere Tagesfahrten<br />

So. 11.3. + Sa. 24.3. + Fr. 6.4. Karfreitag, Stint Essen in Grubes Fischerhütte 41,00 €<br />

Hinter riesigen Pfannen steht der Fischer persönlich und kümmert sich um die fangfrische Ware. Den Nachmittag<br />

verbringen Sie in Lüneburg.<br />

Leistungen: Busfahrt, Stint-Essen als Buffet<br />

So. 25.3. Krokusblütenfest in Husum 28,00 €<br />

Mehr als 4 Millionen violette Krokusse im Husumer Schlossgarten sind Anlass für ein lila Frühlingsfest, mit<br />

Proklamation der Husumer Krokusblütenkönigin, Kunsthandwerkermarkt im Schlosshof, Shopping-Sonntag.<br />

Leistung: Busfahrt<br />

Sa. 31.3. Ostereiermarkt im Schloss Wolfenbüttel 21,00 €<br />

Sammler aus der ganzen Bundesrepublik warten schon geduldig auf das herausragende Ereignis. Aus vielen<br />

Ländern reisen jedes Jahr Eiermaler nach Wolfenbüttel.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt Ostereiermarkt<br />

Di. 3.4. Hafenwelten Bremerhaven 25,00 €<br />

Die Hafenwelten im Zentrum Bremerhavens bietet einzigartige Museen und Erlebniswelten, die zu spannenden<br />

Entdeckungstouren einladen. Besuchen Sie das Auswandererhaus, Klimahaus oder den Zoo am Meer,<br />

im Hafen liegen Museumsschiffe. Willkommen an Bord!<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Mi. 4.4. + Sa. 19.5. Sylt – einen Tag Seeluft schnuppern! 36,00 €<br />

Abfahrt ca. 5:00 Uhr, Rückkehr ca.24:00 Uhr, ca. 8 Std. Zeit auf der Insel<br />

Leistungen: Busfahrt, Zugfahrt nach Westerland ab Niebüll<br />

Di. 1.5. + Mi. 6.6. Nationalpark Harz mit Kutsche und Harzer-Picknick 39,00 €<br />

Erleben Sie eine Planwagenfahrt in der einmaligen Natur der Harzwälder. Mit der Kutsche geht es durch den<br />

Nationalpark Harz, entlang dem Flüsschen Ecker, über die ehemalige innerdeutsche Grenze nach Ilsenburg.<br />

In der malerischen Stadt unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt, bevor es wieder zurück geht. Unterwegs gibt<br />

es ein Harzer-Hausschlachte-Picknick auf der Kutsche mit verschiedenen Wurst, Käse und Brot<strong>so</strong>rten.<br />

Leistungen: Busfahrt, Kutschfahrt 3 1/2 Std., Original Harzer-Hausschlachte-Picknick<br />

Di. 1.5. + Mi. 16.5. + So. 3.6. „Spargel zum SATT ESSEN“ – bei Thiermann 39,00 €<br />

Genießen Sie das klassische norddeutsche Spargelbuffet, mit Spargelcremesuppe, frischem Spargel, Schinken,<br />

Schnitzel, Rührei, Butter, Sauce Hollandaise, Petersilienkartoffeln, Creme mit Erdbeersauce. Eine geführte<br />

Betriebs-Besichtigung macht den Tag zu einem be<strong>so</strong>nderen Erlebnis. Nachmittags ist eine Pause in Steinhude<br />

geplant.<br />

Leistungen: Busfahrt, Spargelbuffet, Betriebsführung<br />

45


46<br />

Unsere Tagesfahrten<br />

Do. 3.5. Obstblüte im Alten Land und Stade, mit „Suppenpicknick“ auf einem Obsthof 38,00 €<br />

Schöne Rundfahrt mit einer „Altländer Gästeführerin“ durch die Blütenpracht der Obstplantagen. Mittags<br />

Obsthofbesichtigung und leckeres Eintopfessen, anschließend geführter Rundgang in Stades Altstadt.<br />

Leistungen: Busfahrt, Reiseleitung, Suppenpicknick<br />

So. 13.5. Muttertag - Hafengeburtstag Hamburg mit Schifffahrt 45,00 €<br />

Die „Große Auslaufparade“ beim Hamburger Hafengeburtstag ist ein beindruckendes maritimes Schauspiel.<br />

Wir haben wieder ein Schiff für die Begleitfahrt gemietet. Kulinarisch werden Sie auf der Festmeile verwöhnt.<br />

Leistungen: Busfahrt, Schifffahrt 2 Std. von 16:00 – 18:00 Uhr<br />

Mi. 16.5. + Mi. 4.7. Potsdam – die Stadt der Schlösser und Gärten 28,00 €<br />

Wohl eine der schönsten Städte Deutschlands mit unzähligen Baudenkmälern, Schlössern und Gärten,<br />

umgeben vom Seen und Havel.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

So. 3.6. + So. 5.8. + So. 2.9. Romantisches Fuldatal mit Brunch und Hannoversch Münden 44,00 €<br />

Wunderschön ist die idyllische Schifffahrt auf der Fulda von Kassel nach Hannoversch Münden. An Bord gibt<br />

es ein kalt-warmes Brunchbuffet. Am Nachmittag Führung in der Fachwerkstadt Hannoversch Münden.<br />

Leistungen: Busfahrt, Schifffahrt 3 Std., Brunchbuffet, Führung Hann. Münden<br />

So. 8.7. Domfestspiele Bad Gandersheim Blondgirl Undercover 38,00 €<br />

Eine turbulente, musikalische Krimikomödie „Blondgirl Undercover“ mit erfolgreichen und gefeierten Schlageretten.<br />

Vorstellungsbeginn 19:00 Uhr<br />

Leistungen: Busfahrt, Komödienkarte PK 3 Aufschlag PG 2 = 8,00 € / PG 1 = 10,00 €<br />

Mi. 25.7. Domfestspiele Bad Gandersheim Chess – Das Musical 38,00 €<br />

„Chess“ gehört seit über zwanzig Jahren zu den weltberühmten und gefeierten großen Musicals. Komponiert<br />

von den Mitgliedern der Popgruppe ABBA. Vorstellungsbeginn 20:00 Uhr<br />

Leistungen: Busfahrt, Musicalkarte PK 3 Aufschlag PG 2 = 8,00 € / PG 1 = 10,00 €<br />

Di. 14.8. Domfestspiele Bad Gandersheim Domspitzen - Gandersheimer Musicalgala 38,00 €<br />

Ein eindrucksvolles Erlebnis für alle Musicalliebhaber und ein Schnupperkurs für alle, die es werden wollen,<br />

unter der Leitung von Heiko Lippmann. Vorstellungsbeginn 20:00 Uhr<br />

Leistungen: Busfahrt, Musicalkarte PK 3 Aufschlag PG 2 = 8,00 € / PG 1 = 10,00 €<br />

Auf Tickets zu den Domfestspiele gewähren wir bis zum 31. Januar 3,00 € Frühbucherrabatt.


Wege zur Kunst: Museumsbesuche<br />

Sa. 14.1. Alfred Sisley im von der Heydt Museum Wuppertal 49,00 €<br />

Obwohl der in Paris geborene Sohn britischer Eltern nie einen französischen Pass bekam, wird er wie<br />

selbstverständlich mit Monet, Renoir, Degas, Pissarro in einem Atemzug genannt. Er gilt heute als einer der<br />

wichtigsten Künstler des französischen Impressionismus. Die erste große Sisley-Ausstellung in Deutschland.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt und Führung 90 Minuten<br />

Sa. 4.2. Edvard Munch – Rätsel hinter der Leinwand Kunsthalle Bremen 39,00 €<br />

Anknüpfend an die großen Ausstellungen von van Gogh und Monet zeigt die Kunsthalle Bremen in der ersten<br />

Sai<strong>so</strong>n nach der Wiedereröffnung eine umfassende Sammlung zu Edvard Munch. Der Besucher begibt sich<br />

auf die Reise in die Bilderwelten Edvard Munchs.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt und Führung<br />

So. 5.2. Kunsthalle Hamburg: Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne 44,00 €<br />

Es ist das Verdienst Max Liebermanns, die Moderne in die deutsche Malerei eingeführt zu haben. Neben<br />

dem großen Bestand der Hamburger Kunsthalle werden zahlreiche Hauptwerke gezeigt, <strong>so</strong>wie Werke von<br />

Paul Cézanne und Auguste Renoir.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt und Führung<br />

Mi. 14.3 + Di 3.4. Pergamon-Panorama Sonderausstellung in Berlin 50,00 €<br />

Der Ruhm des Pergamonaltars mit der Darstellung des Kampfes der Götter gegen die Giganten strahlt<br />

weltweit. In einer einzigartigen Zusammenarbeit präsentiert die Antikensammlung Berlin im Ehrenhof das<br />

Pergamonmuseums das neue 360° Panorama des Panoramakünstlers Yadegar Asisi.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt (Pergamonbild und Museum) und Führung 90 Minuten<br />

Mi. 5.9. + Mi. 10.10. Otto der Große und das Römische Reich 39,00 €<br />

1.200 Jahre Tradition und Weltoffenheit prägen Bremen. Vormittags Stadtführung mit Rathaus, Bremer<br />

Stadtmusikanten und dem Schnoorviertel. Teufelsmoor, dörfliche Idylle und malerisches Flair – das macht die<br />

Künstlerkolonie Worpswede aus. Besuchen Sie dieses idyllische Kleinod mit seinen vielen Galerien, kleinen<br />

Geschäften und Cafés am Nachmittag.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt und Führung<br />

Mi. 16.5. + Mi. 4.7. FRIEDERISIKO - Friedrich der Große in Potsdam 42,00 €<br />

Die Landeshauptstadt Potsdam feiert 2012 den 300. Geburtstag Friedrichs II den großen Preußenkönig.<br />

Er ist eine der facettenreichsten Gestalten der europäischen Geschichte. Die Ausstellung<br />

präsentiert Charakter und Weltsicht Friedrichs in seinem prächtigsten Schlossbau,<br />

dem Neuen Palais, <strong>so</strong>wie an ausgewählten Orten im Park Sans<strong>so</strong>uci in Potsdam.<br />

Leistungen: Busfahrt, Eintritt Sonderausstellung im Neuen Palais und im Garten, inkl. Audioguide im Schloss,<br />

<strong>so</strong>wie Booklet<br />

47


Musical <strong>Reisen</strong> Hamburg<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Information und Buchung:<br />

Sa. 17.3. + Sa. 31.3.+ So. 6.5. + So.10.6.12<br />

SISTER ACT – nur noch bis Sommer 2012<br />

SISTER ACT verlässt im Sommer Hamburg, ab November kommt<br />

ROCKY – Das Musical nach Hamburg.<br />

PK 1 nur 99,00 € PK 2 nur 89,00 € PK 3 nur 79,00 €<br />

Sa. 17.3. + Sa. 31.3.12<br />

Sonderpreis TARZAN<br />

PK 1 109,00 € PK 2 99,00 € PK 3 89,00 €<br />

Sa. 17.3. + Sa. 31.3.12<br />

Sonderpreis DER KÖNIG DER LÖWEN<br />

PK 1 119,00 € PK 2 109,00 € PK 3 99,00 €<br />

Leistungen: Busfahrt, Ticket in der gebuchten Kategorie,<br />

Nachmittagsvorstellung. Keine Ermäßigungen.<br />

So. 6.5. + So. 10.6.12<br />

TARZAN / Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN<br />

PK 1 140,00 € PK 2 130,00 €<br />

PK 3 115,00 € PK 4 99,00 €<br />

Leistungen: Busfahrt, Ticket in der gebuchten Kategorie,<br />

Nachmittagsvorstellung<br />

10 % Ermäßigungen für Senioren, Schüler usw.<br />

So. 1.4.12<br />

Starlight Express in Bochum<br />

Die rasante Geschichte des erfolgreichsten Musicals Deutschlands<br />

hat in den letzten 20 Jahren<br />

schon mehr als 12 Millionen Zuschauer begeistert.<br />

PK 1 129,00 € PK 2 119,00 € PK 3 109,00 € PK 4 99,00 €<br />

Leistungen: Busfahrt, Ticket in der gebuchten Kategorie,<br />

Nachmittagsvorstellung<br />

Ermäßigungen für Senioren, Schüler usw. auf Anfrage<br />

Tel. 0 51 23 / 2 82 11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!