WENN DAS KEIN GRUND ZUM FEIERN IST ... - druckfrisch!

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 BESSUNGER NEUE NACHRICHTEN · LOKALANZEIGER 23. MAI 2008 BARES GELD SPAREN BEIM EINKAUF IN EBERSTÄDTER GESCHÄFTEN! ANZEIGE Mit der EberCard erhalten Sie in zahlreichen Eberstädter Geschäftshäusern günstige Angebote und Rabatte. Fragen Sie nach der EberCard EberCar und sparen Sie bares Geld! blumenecke borger Silber & Kunst Reformhaus Heinze EBERSTADT (hf). Ein Traditionshaus feiert ein besonderes Jubilaum: Das Modehaus Herling in Seeheim wurde im Jahre 1908 von Carl August Herling an der Bergstraße 4 gegründet. Damit entstand zum ersten Mal ein Seeheimer Geschäft, das Textilien fuhrte und darüber hinaus fast alle Gegenstände des täglichen Bedarfs. 1929 erwarb Herling das Grundstück in der Darmstädter Straße 5 und gestaltete es zum modernsten Seeheimer Geschäft aus. Carl Herling war durch Leistung und Vertrauen für Seeheim und Umgebung zum Begriff geworden. Nach dem Tode des Rundum- Service Oberstraße 43 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: 06 1 51/5 44 07 o. 53 70 62 raumausstattung.kniess@t-online.de www.raumausstattung-kniess.de Hörgeräte SANITÄTSHAUS MÜNCK Augenoptik ASTRO- SHOP Café, Bäckerei & Konditorei Eine Initiative des Gewerbevereins Eberstadt e.V. Gründers wurde das Geschäft 1936 von seiner Frau Lina Herling und der Tochter Anny Bertsch weitergeführt. 1948 übernahm der jüngste Sohn Helmut Herling das Geschäft. Nach seiner Eheschließung mit Ilse Bohn wurde der elterliche Betrieb von Grund auf erneuert und als Fachge- Tapeten & Stuck Fundsachen MÜHLTAL (GdeM). Das Mühltaler Fundbüro bewahrt wieder die unterschiedlichsten Gegenstände auf. Es warten eine Laptoptasche, ein City-Roller, Lederhandschuhe, ein Herrenrad und ein roter Strohhut (an Fastnacht im Rathaus liegen geblieben) sowie verschiedene Schlüssel auf ihre Eigentümer. Nähere Auskünfte erteilt Frau Melchior unter Telefon 1417-114. schaft ausgebaut. In den Jahren 1963 und 1971 wurde das Geschäft dann nochmals vergrößert und modernisiert. In den großen, übersichtlichen Räumen findet der Kunde heute ein großstädtisches, preiswertes Angebot, welches auch höchsten Ansprüchen gerecht wird. JUBILÄUM. Das Modehaus Herling, gegründet in Seeheim und mit einer Filiale in Eberstadt vertreten, feiert in diesem Monat 100-jähriges Bestehen. Das Inhaberehepaar Ilse Herling (3.v.l.) und Helmut Herling sowie das freundliche Verkaufsteam freuen sich auf Ihren Besuch und warten mit besonderen Angeboten auf. (Zum Bericht) (Bild: haza-fotos) Vortrag: Leben mit Demenz EBERSTADT (ng). Zu einem Vortrag über das Thema „Leben mit Demenz – eine Herausforderung für uns alle“ lädt das Altenhilfezentrum der AWO Eberstadt am 29. Mai um 16 Uhr ein. Referentin Maria Schmelter, Diplom- Sozialarbeiterin und in der Heimaufsicht Darmstadt tätig, beantwortet in ihrem Vortrag Fragen wie „Welche Auswirkungen hat die Erkrankung auf das Leben und Erleben?”, „Wie können wir an Demenz erkrankten Menschen hilfreich zur Seite stehen“ und gibt Auskünfte zur Krankheit und was man darüber wissen sollte. Der Vortrag findet im Café Kurt des Kurt-Steinbrecher-Hauses (1. Stock), Nußbaumallee 12, Eberstadt. Infos unter Telefon 951950. GESCHÄFTSWELT-INFOS Modehaus lädt zum Geburtstag ein – 20 Prozent auf alles Hundert Jahre Herling 1976 eröffnete das Modehaus Herling in Eberstadt eine Filiale. Dadurch wurde es möglich, ein noch umfangreicheres Angebot an bekannten Markenfabrikaten zu bieten. Auf Initiative von Ilse Herling wurde das Angebot in Damenkleidung stark ausgebaut und führende Modemarken wie Delmod, Fank Walder, Gerry Weber, Betty Barclay, Esprit, Street One, Brax, Mac und Toni Hosen wurde aufgenommen. Die jüngste Tochter hat den elterlichen Beruf erlernt und unterstützt ihre Eltern im Einkauf und bei der Präsentation der Ware. Helmut und Ilse Herling fühlen sich der guten Tradition des Hauses verpflichtet. Sie wollen auch in Zukunft mit Hilfe ihrer langjährigen Mitarbeiter die Kunden gut beraten und bedienen. In den Jubiläumswochen erhält der Kunde einen Rabatt in Höhe von 20 Prozent auf das komplette Sortiment. Modehaus Herling Darmstädter Straße 5, Seeheim Heidelberger Landstraße 235, Eberstadt Reinschnuppern bei der Feuerwehr PROJEKTWOCHE. Ende April fand in der Eberstädter Ludwig-Schwamb-Schule eine Projektwoche unter anderem zum Thema Feuerwehr statt. Das Brandschutzteam der Berufsfeuerwehr Darmstadt und die Freiwillige Feuerwehr Darmstadt Eberstadt unterstützen und begleiteten das Projekt. (Bild: FFW Eberstadt) Polsterarbeiten TG Traisa ehrt verdiente Mitglieder Stille Helden MÜHLTAL (olg). „Da soll doch einer sagen, Selbstlosigkeit lohne sich nicht“, lächelte der Vereinsvorsitzende Christian Weber während der gut besuchten Veranstaltung in der Hans-Seely- Halle in Traisa. Am 15.5. wurden hier sechs Mitglieder der Turngemeinde 1879 Traisa für ihre sozialen Dienste geehrt. Zu Beginn der Veranstaltung erhielt Mitglied Heinz Huy, die Ehrennadel des Turngaus Main- Rhein. Huy ist seit 51 Jah- ren dabei und arbeitet seit 1972 als Rechner der TGT. Gemeinsam mit seiner Frau arbeitet er „zur vollsten Zufriedenheit des Vereins“, so Christian Weber, in dem Bereich. Die Ehrung wurde von dem ersten Vorsitzenden des Turngaus Main- Rhein, Otto Berner, vorgenommen, der in seiner Rede Huys Leistungen lobte und dessen soziales Verhalten mit dem eines „stillen Helden“ verglich. „Wir haben das Glück in einem Landkreis wie Darmstadt-Dieburg leben und aufwachsen zu dürfen“, läutete Klaus Peter Schellhaas Stellvertreter des Landrats die nächste Ehrung ein. „Uns geht es gut, dank solchen Organisationen wie der TG Traisa. Doch dieser Verein wäre nichts“, betont Schellhaas, „ohne die Menschen, die sich für ihre Ge- Renovierungsarbeiten im Rathaus MÜHLTAL (GdeM). In der Zeit vom 23.5.-4.6. finden im Rathaus Nieder-Ramstadt umfangreiche Renovierungsarbeiten statt. Dennoch soll den Bürgern ermöglicht werden, auch während dieser Zeit alle Dienstleistungen der Verwaltung in Anspruch zu nehmen. Allerdings sind längere Wartezeiten oder andere Behinderungen des Dienstbetriebs nicht ausgeschlossen. Die Mitarbeiter des Rathauses bitten die Bürger daher um entsprechendes Verständnis. meinde einsetzen.“ Mit diesem Satz hieß er die drei Mitglieder willkommen, die wegen ihres sozialen Engagements mit einem Landesehrenbrief ausgezeichnet worden sind. Eine von ihnen ist Kornelia Itzel. Sie wird auch liebevoll „die Mutter der TG Traisa“ genannt. Vor 44 Jahren begann sie als Mitarbeiterin im Verein. 1984 wurde sie Übungsleiterin für verschiedene Turngruppen. Sechs Jahre später war sie Abteilungsleiterin im Bereich Turnen und Gymnastik. Heute leitet die 53jährige die unterschiedlichsten Übungsstunden. Dabei spielt das Alter keine Rolle. Kornelia Itzel trainiert Kinder, Jugendliche sowie die Seniorensportgruppe Plus 50. Das zweite Mitglied, welches mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen geehrt wurde, ist Wolfgang Rohm. Vor 53 Jahren trat der Nachrichtentechniker dem Ver- Gardinen & Stoffe ein bei und ist seit 1992 zweiter Vorsitzender der TG Traisa. Den dritten Ehrenbrief bekam Helmut Breitwieser verliehen, der vor 52 Jahren dem Verein beitrat. Ausgezeichnet wurde der 67jährige für seine Arbeit in dem Sportbereich Leichtathletik. Er ist seit 1966 Abteilungsleiter und war zwanzig Jahre der Sportabzeichenprüfer der Turngemeinde. Seit 45 Jahren ist er zudem Protokollant während des Karnevals. „Dabei beschreibt Breitwie- ZUR SPORTLEREHRUNG lud die Turngemeinde Traisa am 15. Mai in die Hans-Seely-Halle ein. Zu den Geehrten gehörten neben anderen Wolfgang Rohn (2.v.l.), Kornelia Itzel (M.) und Helmut Breitwieser (2.v.r.). Die Ehrung nahm der 1. Kreisbeigeordnete Klaus Peter Schellhaas (3.v.r.) vor. (Zum Bericht) (Bild: Lothar Hennekke) ser das Geschehen mit hoher Sensibilität, ohne Menschen zu verletzen“, fügt Reiner Steuernagel, Vorsitzender des Gemeinderats, hinzu. Mit der Sportplakette der Gemeinde Mühltal wurde Annegret Fischer ausgezeichnet. Sie ist seit 36 Jahren Mitglied des Vereins. Übungsleiterin wurde sie 1983 und seit 2005 ist sie stellvertretende Abteilungsleiterin im Bereich Turnen und Gymnastik. Zudem leitet Annegret Fischer seit einem Jahr mit großem Erfolg die Reha-Sportgruppe. Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde Roland Vetter mit der Jubiläumsnadel in Gold geehrt. Bevor Christian Weber die Veranstaltung beendete und das Buffet eröffnete, dankte er Hans Retter, der mit Helfern die Veranstaltung auf die Beine gestellt hatte und sich um die Organisation kümmerte.
23. MAI 2008 BESSUNGER NEUE NACHRICHTEN · LOKALANZEIGER 5 Saisonauftakt bei Bilderbuchwetter UNTER IDEALEN WITTERUNGSBEDINGUNGEN wurde am vergangenen Freitag offiziell die Sportabzeichen-Saison 2008 auf dem Sportgelände in Traisa eröffnet. Erika Schuchmann, die Obfrau für das Sportabzeichen im Sportkreisvorstand, gab den Startschuß, nachdem der Stützpunktleiter der örtlichen Sportabzeichengruppe Traisa, Hans-Edgar Bickelhaupt, die Ehrengäste begrüßt hatte. Der stellvertretende Vorsitzende des Sportkreises Klaus Späthe war gekommen, die Gemeinde Mühltal war durch das Vorstandsmitglied Heidrun Buxmann-Hauke vertreten und mehrere Stützpunktleiter anderer Stützpunkte hatten nicht nicht nur als Zuschauer den Weg nach Traisa gemacht, sondern absolvierten gleich die ersten Übungen. Etwa 40 Sportabzeichenbewerber gingen, nachdem Erika Schuchmann zum Aufwärmtraining mit flotter Musikbegleitung gebeten hatte, an den Start. Der jüngste Teilnehmer war acht Jahre, der älteste 87 Jahre jung. Alle 10 Mitglieder der Sportabzeichengruppe waren zum Aufbau und zur Durchführung der Prüfungen angetreten, so daß der Saisonauftakt 2008 eine würdige Veranstaltung im 95. Jahr des Deutschen Sportabzeichens und in der 25. Saison der Sportabzeichengruppe Traisa wurde. (Bild: Sportabzeichengruppe Traisa) Närrisches Jubiläum bei der TG Traisa Karneval im Sommer MÜHLTAL (hf). In diesem Jahr besteht die Abteilung Karneval in der Turngemeinde 1879 Traisa e.V. 55 Jahre. Mit Friedrich Kilian fing es an, aus der TG Traisa die hauptsächlich aus Turnern bestand, bildete sich um 1950 eine närrische Zusammenkunft die eher einen Stammtischcharakter hatte. Zur damaligen Zeit wurde und konnte man auch noch keine großen Sprünge machen. Man traf sich beim „Dicken Kall” oder in der Gaststätte „Monn“. Bei diesen Treffen wurde erstmals über närrische Darbietungen in Form eines Kappenabends nachgedacht. Während einer Vorstandssitzung der TG Traisa wurde im Spätherbst 1953 in der damaligen Gaststätte Hess beschlossen, daß die Turngemeinde neben ihrem Maskenball eine Damen- und Herrensitzung veranstaltet. Hans Seely war der Gründer der noch heute sehr aktiven und erfolgreichen Abteilung Karneval. Er war von 1954 bis 1981 Vorsitzender der Turngemeinde 1879 Traisa e.V. und führte das Amt als Sitzungspräsident von 1954 bis 1978 aus. Innerhalb weniger Wochen wurde eine Reihe interessierter Leute zur Mitarbeit mobilisiert. Es wurde ein Komitee zusammengestellt, ein Sitzungspräsident gewählt und ein stimmungsvolles Programm vorbereitet, bevor am 13. Februar 1954 die 1. Damen- und Herrensitzung im Saale Scherer der heutigen vereinseigenen Hans-Seely-Halle durchgeführt wurde. Die Sitzung wurde ein voller Erfolg. Mit eigenen Kräften und Vortragenden der Turn- und Sportgemeinde 1846 Darmstadt gelang es das Publikum in Hochstimmung zu bringen. Das Jubiläum wird nun am Wochenende 14. und 15. Juni in Anlage hinter der Hans-Seely-Halle gefeiert. Traisa steht Kopf, erstmals im Sommer und hoffentlich bei sommerlichen Temperaturen findet ein großes Gardetreffen auf der Open Air Bühne in der Ohlebachanlage statt. Ab 14.11 Uhr treffen sich die verschiedensten Garden und präsentieren ihre schönsten Tänze der Kampagne. In einem Rahmenprogramm wird für jeden Besucher etwas geboten, vom Kinderschminken bis zur Kinderbelustigungen, einem Reimwettbewerb, Musik für Alt und Jung, reichhaltigen Auswahl an Essen und Getränken, einem Kuchenbuffet. Am Samstagabend ab 20 Uhr spielt die Coverband Pegasus mit einer musikalischen Zeitreise mit Oldies und Schlager über Rock'n'Roll und Classic Rock bis hin zu neuen Partykrachern. Der Sonntag beginnt mit einem festlichen Gottesdienst umrahmt vom Posaunenchor der Evangelischen Kirchengemeinde. Anschließend treten verschiedene Spielmannszüge auf und zeigen ein Ausschnitt aus ihrem Können. Danach musizieren und singen zum Frühschoppen und Mittagessen die verschiedenen Gruppen der Abteilung Karneval. Die „Pink Leut“ unter der Leitung von Helmut Lange singen Lieder, auch Acapella und mit fetzigem Rhythmus. Die Show und Gesangsgruppe „Die Kalle“ spielt, singt und parodiert bekannte und aktuelle Lieder aus ihrem Musikprogramm. Es gibt ein Wunschkonzert aus dem großen Repertoire an Liedern aus vielen Musikrichtungen. Alle Abteilungen und Gruppierungen der Traisaer Ortsvereine haben sich bereit erklärt, die Jubiläumsveranstaltung zu unterstützen. Weitere Infos bei Abteilungsvorstand Civito Carroccia Telefon 145209, bei Otto Motzkau (148434), oder auf der Internetseite www.tgtraisa.de. NOCH MEHR NÄRRISCHES. Am Pfingstmontag lud der Elferrat der SKG Nieder-Beerbach Alt und Jung zu seinem ersten Pfingstfest am Gemeindezentrum ein. Bei sonnigem Wetter kamen zahlreiche Besucher und genossen gutes Essen und gekühlte Getränke. Gut zu Fuß zeigte sich der Elferrat bereits am Freitag zuvor: Am 9.5. wurde der monatliche Stammtisch nach Neutsch verlegt, der „per Pedes“ erreicht wurde. (Bild: SKG Nieder-Beerbach) W E N N D A S K E I N G R U N D Z U M F E I E R N I S T ! 15 JAHRE Kinderoase IN DER JUBILÄUMSWOCHE GEBURTSTAGSRABATT Ab einem Einkaufswert in Höhe von 50,- Euro 10% Rabatt Ab einem Einkaufswert in Höhe von 100,- Euro 15% Rabatt Ab einem Einkaufswert in Höhe von 150,- Euro 20% Rabatt AUF <strong>DAS</strong> GESAMTE SORTIMENT! F E I E R N S I E M I T U N S ! GROSSES PREISRÄTSEL Teilnahmescheine gibts in beiden Geschäften 1. Preis Einkaufsgutschein 100,- Euro 2. Preis Einkaufsgutschein 25,- Euro 3.-5. Preis Einkaufsgutscheine 10,- Euro Marita Heinze und Heike Dietz freuen sich auf Ihren Besuch 50 JAHRE Großes Gewinnspiel mit 50 tollen Preisen ! ! ! Reformhaus Heinze IN DER JUBILÄUMSWOCHE 10% AUF ALLES! 26. Mai Stärkungstag Beginnen Sie die Woche mit einem Natura Ginseng-Cocktail und Schoenenberger Fitness-Drinks 27. Mai Schlemmertag Jede Menge zum Ausprobieren, Schnabulieren, Schnüffeln und Süffeln 28. Mai Verwöhntag Genießen Sie eine individuelle Weleda Handmassage 29. Mai Schnäppchentag Jeder Kunde erhält einen Eimer, gefüllt mit Produktmustern 30. Mai Schönheitstag Noch schöner mit den Farben der Natur: eine Top-Kosmetikerin der Firma Börlind gibt praktische Tips zur dekorativen Kosmetik 31. Mai Safttag Probieren Sie aus unserem großen Bio Obst- und Gemüsesaft-Angebot AKTIONEN BEI UNS IM HOF jeweils von 15.00-18.00 Uhr 26. Mai Bärentag 27. Mai Büchsenwerfen 28. Mai Glücksrad 29. Mai Pfeilewerfen 30. Mai Kinderschminken 31. Mai Flohmarkt Der Gaukler kommt: 12.00-16.00 Uhr DOPPELGEBURTSTAG feiern in der nächsten Woche das Reformhaus Heinze und die Kinderoase an der Modaubrücke. 1958 gründete der Vater von Marita Heinze das Reformhaus, das sich damals noch in der Oberstraße befand. Heike Dietz war mit ihrem Modegeschäft für Damen- und Kinderbekleidung zuerst in der Schwanenstraße zuhause, ehe es sie ebenfalls an die Modaubrücke zog. Heidelberger Landstraße 228 · 64297 Darmstadt-Eberstadt Förderverein lädt ein EBERSTADT (ng). Der Förderverein der Fußballjugend SV Germania 1911 Eberstadt e.V. lädt heute (23.) zur Jahreshauptversammlung ein. Die Versammlung beginnt um 20 Uhr in der Gaststätte am Waldsportplatz. Stimmberechtigt sind alle Mitglieder, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Auf der Tagesordnung stehen: Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, Feststellung der fristgerechten, satzungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit, Bericht des 1. Vorsitzenden mit anschließender Aussprache, Genehmigung des Protokolls, Bericht des Kassenwartes mit anschließender Aussprache, Entlastung des Vorstandes, Anträge, Verschiedenes, Schlußwort. Dritte-Welt-Essen EBERSTADT (ng). Am kommenden Sonntag (25.) findet von 12- 13:.30 Uhr im CVJM-Heim in der Schloßstraße 9 das Dritte-Welt- Essen statt. Mitarbeiter/innen servieren Chili con carne mit Reis und Salat. Der Erlös kommt der Weltdienstarbeit des CVJM zugute. Damit wird auch der Partnerverein des CVJM Eberstadt in Sierra Leone/Westafrika unterstützt. Auf Ihren Besuch freut sich der CVJM Darmstadt-Eberstadt. Stillstand bei der Erweiterung der Kindertagesstätte Eberstadt-Süd EBERSTADT (hf). „Wann kommt endlich die Erweiterung der Kindertagesstätte der evangelischen Kirchengemeinde Eberstadt- Süd?” – dies ist die Frage die den Eberstädter Stadtverordneten Ulrich Dächert (CDU) schon über ein Jahr bewegt. Die Kindertagesstätte im Eberstädter Süden muß mit einem sehr kleinen Außengelände zurecht kommen. Daher war es erfreulich, daß die Stadt Darmstadt vom Bauverein ein ca. 350 qm großes angrenzendes Grundstück kaufte. Geht man heute an der Kindertagesstätte vorbei, hat sich allerdings noch nichts getan, und das seit über einem Jahr. Zur Historie: Im Dezember 2006 verkündeten die SPD Eberstadt und Stadtrat Wenzel, daß sich die Kindertagesstätte der evangelischen Kirchengemeinde über eine dringend erforderliche Erweiterung ihres Außengelände freuen dürfe, da die Stadt Darmstadt ein benachbartes Grundstück gekauft hätte. Nachdem im Mai 2007 sich noch nichts tat, fragten Dächert und seine Fraktionskollegin Beate Kölsch im Rahmen verschiedener Stadtverordnetenversammlungen im Jahr 2007 und zuletzt im Januar 2008 nach und wurden von Stadtrat Wenzel und Bürger- meister Glenz immer wieder vertröstet, daß die Erweiterung jeweils in wenigen Wochen abgeschlossen sei. Im Januar 2008 stellte sich dann in der Stadtverordnetenversammlung heraus, daß die Finanzierung der Neueinzäunung des Geländes mit dem Bauverein erst im Januar 2008 geklärt wurde. Somit würde einer Fertigstellung der Neueinzäunung bis Ende März 2008 beendet sein. Soweit die Theorie und die Zusagen zweier Dezernenten der Stadt Darmstadt. „Wie müssen sich eine Kirchengemeinde, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kindertagesstätte und die Eltern der Kinder wohl fühlen, wenn sie so lange durch Nichteinhalten von Zusagen an der Nase herumgeführt werden?“ fragt sich Dächert. Fakt ist, daß sich auf dem fraglichen Gelände bis heute immer noch nichts getan hat. Der Eberstädter Stadtverordnete will nun durch eine „Kleine Anfrage“ endlich Klarheit haben und fragt nach den Ursachen der erneuten Verzögerung und dem endgültigen Abschlußtermin. Bis die Kinder der Kindertagesstätte auf dieser Fläche dann spielen können wird schließlich noch weitere Zeit vergehen, da das Gelände noch entsprechend hergerichtet werden muß. Dieses Hinhalten von Seiten der Stadt und ihrer Vertreter ist ein Beispiel wie Politik nicht sein darf, kritisiert Dächert abschließend in einer Pressemeldung an diese Zeitung. Chorkonzert in der Traisaer Kirche MÜHLTAL (ng). Am 14. Juni um 19 Uhr findet in der evangelischen Kirche Traisa ein interessantes Chorkonzert statt. Der Bessunger Kammerchor unter der Leitung von Jörg Mangelsdorf singt Lieder und Motetten, in denen Stimmungen über den Abend und die Nacht zum Ausdruck kommen. Es erklingen Werke von Monteverdi, J.S. Bach, Mozart, Brahms, Rinck, Wolf u.a., sowie volkstümliche Lieder. Am Ende des Konzerts vereinen sich die Sängerinnen und Sänger des Bessunger Kammerchors mit denen des Traisaer Kirchenchors zum gemeinsamen Abschluß. Das Konzert stellt gleichzeitig den Auftakt zum Frauenkirchentag der Dresdner Fördergesellschaft und des Freundeskreises Darmstadt/Mühltal dar, der am 15.6. um 10 Uhr mit einem Festgottesdienst fortgesetzt wird.
Seite 1 und 2: LOKALANZEIGER Zeitung für Eberstad
Seite 3: 23. MAI 2008 BESSUNGER NEUE NACHRIC
Seite 7 und 8: 23. MAI 2008 BESSUNGER NEUE NACHRIC

WENN DAS KEIN GRUND ZUM FEIERN IST ... - druckfrisch!

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?