FAL-Jahresbericht 2003, Gesamttext - vTI

Bericht des Präsidenten
Der scheidende FAL-Präsident Prof. Dr. Gerhard
Flachowsky, Bundesministerin Renate Künast und der nachfolgende
FAL-Präsident Prof. Dr. Klaus Dieter Vorlop (vorne
v.l.n.r.)
Forschungskonzepte zum ökologischen Landbau und zum
Tierschutz und zur Tierhaltung sowie die Forschungskonzeption
und die Berufungsliste für das Institut für ländliche
Räume und die Ausarbeitungen für die Untersuchung durch
den Wissenschaftsrat vorgetragen, diskutiert und verabschiedet.
Bei den turnusmäßigen Wahlen von wissenschaftlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ins Kollegium wurden
für die folgenden zwei Jahre Frau Dr. Martina Henning
und Frau Dr. Hiltrud Nieberg gewählt. Kollegium und Leitung
der FAL danken dem ausscheidenden Kollegiumsmitglied Dr.
Peter Mehl für die geleistete Arbeit. Die Fachtagung
„Nachhaltige Bodennutzung“ am 16.10.2003 war der
Verabschiedung des Leiters des Instituts für Betriebstechnik
und Bauforschung und früheren Präsidenten und
Vizepräsidenten der FAL, Dir. u. Prof. PD Dr. habil. Claus
Sommer, gewidmet. Das Kollegium verabschiedete Herrn
Kollegen Sommer in seiner Oktobersitzung und dankte ihm
für die langjährige engagierte Arbeit in der FAL und für die
FAL. Eine Würdigung seines unermüdlichen Einsatzes in 36
Jahren FAL-Tätigkeit in Forschung und Leitung erfolgte auch
in der FAL-Zeitschrift „Wissenschaft erleben“ (02/2003, S.
14-15). Das Kollegium wählte Dir. u. Prof. Prof. Dr. Klaus-
Dieter Vorlop für die folgenden zwei Jahre zum Präsidenten
der FAL. Der Berichterstatter wurde für das Jahr 2004 zum
Vizepräsidenten der FAL gewählt. Der Senat der Bundesforschungsanstalten
im Geschäftsbereich des BMVEL wählte
ihn für die Jahre 2004/2005 zu seinem Präsidenten.
Die FAL publiziert ihre wissenschaftlichen Ergebnisse in verschiedenen
Medien. So veröffentlichen die Wissenschaftlerinnen
und Wissenschaftler Artikel in wissenschaftlichen
Zeitschriften (höchster Impact-Faktor 2003: 4,56). Daneben
werden Forschungsergebnisse auch in Form von Berichten
publiziert, die teilweise auf der FAL-Homepage zum
Herunterladen zur Verfügung stehen. Insgesamt hat die FAL
im Jahr 2003 917 Publikationen vorzuweisen. Dazu gehören
auch die vier regulären Hefte und 21 Sonderhefte der von
der FAL herausgegebenen „Landbauforschung Völkenrode“.
Neben diesen Publikationen dienen auch Vorträge der
Veröffentlichung von FAL-Forschungsergebnissen. Im Jahr
2003 hielten die FAL-Wissenschaftlerinnen und Wissen-
6
Die GdF-Preisträger 2003: Dr. Frank Offermann, Dr.
Corinna Kehrenberg und Dr. Sylvia Kratz sowie der GdF-
Vorsitzende Lorenz von Schintling-Horny (v.r.n.l.)
schaftler 1026 Vorträge auf wissenschaftlichen Tagungen
und Kongressen. Die FAL selbst trat im Jahr 2003 bei 71
Veranstaltungen als Organisatorin bzw. Mitorganisatorin
größerer nationaler und internationaler wissenschaftlicher
Tagungen auf (s. auch Übersichten 1 und 2). An dieser Stelle
sei als Beispiel die von der FAL und der Gesellschaft der
Freunde der FAL (GdF) e.V. im März 2003 organisierte
Zukunftstagung „Fleisch 2025“ genannt, die die im vergangenen
Jahr mit der Tagung „Milchproduktion 2025“ gestartete
Serie von Zukunftstagungen fortsetzte. Die Beiträge
der Tagung „Fleisch 2025“ sind als Sonderheft 262 der
Landbauforschung Völkenrode veröffentlicht. Besonders
erwähnenswert sind auch die gemeinsam mit dem Senat der
Bundesforschungsanstalten im Forum der FAL durchgeführten
Statusseminare zum ökologischen Landbau und zur
Welternährung (s. Übersichten 1 und 2). Das Forum der FAL
in Braunschweig sowie die Tagungsstätten in Celle,
Mariensee und Trenthorst waren im Jahr 2003 Tagungsorte
für über 300 wissenschaftliche Veranstaltungen, Seminare
und Sitzungen verschiedener Ausschüsse und Arbeitsgruppen.
Die hohe Qualität der FAL-Forschung zeigt sich u. a. daran,
dass im Berichtsjahr einer Reihe von FAL-Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern Würdigungen und Auszeichnungen verliehen
wurden (vgl. Übersichten 1 und 2). Dabei sind auch die
von der GdF gestifteten und alle zwei Jahre verliehenen
Forschungspreise für hervorragende wissenschaftliche
Leistungen zu erwähnen, die im Jahr 2003 anlässlich der
Präsidentschaftsübergabe an Frau Dr. Sylvia Kratz, Frau Dr.
Corinna Kehrenberg und Herrn Dr. Frank Offermann verliehen
wurden. Die Kompetenz der FAL kommt auch darin zum
Ausdruck, dass im Jahr 2003 über 84 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der FAL in nationalen und internationalen
Gremien in verantwortungsvollen Funktionen tätig waren.
Im Ergebnis der intensiven Beziehungen zu Universitäten
und Hochschulen des In- und Auslandes konnten im Jahr
2003 35 Dissertationen abgeschlossen werden. 54
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler hielten Vorlesungen
an 29 Universitäten, Hochschulen und anderen wissenschaftlichen
Einrichtungen.