100er - WESCO - Einbau

12
PULLBOY
®
Deckel, Einsätze und der Rahmen mit Frontplatte sind herausnehmbar
und leicht zu reinigen.
Lid, inner bins and the frame are easy to pull out and easy to clean.
Pullboy-Fix:
Die genauen Einbaumaße:
Montage im Spülenschrank.
* Tiefe 412 mm nur bei Schrankbreite 45 cm
The exact built in measurements:
Fitted in the sink unit.
* Depth 412 mm only at cabinet width of 45 cm
������
������
Montage im Schrank mit Schublade.
For fi tting in a drawer base.
PULLBOY-FIX
Achtung: Auszugsschienen Länge 460 mm
Attention: Slides length 460 mm
Ein wahrer Selbstläufer: die kugelgelagerten, leichtläufi gen Auszugsschienen.
Löst man den schwarzen Hebel an beiden Schienen aus der
Arretierung, kann der Rahmen mit Frontplatte komplett herausgenommen
werden.
A further plus are the ball-bearing mounted easy running slides. By
releasing the black lever on both sides, the frame can be taken out of
the cabinet, together with the front panel.
Der Deckel aus lackiertem Stahlblech eignet sich hervorragend als
Ablage.
Das Volumen der stabilen, dabei trotzdem leichten Einsätze, entspricht
den Größen von handelsüblichen Müllbeuteln.
The lid is made of powder coated metal and the space above can be
used as a shelf.
The capacity of the inner bins is equivalent to the capacity of commercial
plastic bags.
������
������
Wichtig: Die Einbaubreite kann durch beiliegende
Unterleg-Chips auf 16 oder 19 mm
Wandstärke angepasst werden.
Einfache Montage nach beiliegender Montage-
Anleitung.
Important: The built in width can be adjusted
for 16 or 19 mm cabinet walls by enclosed
spacers. Easy to assemble. Assembly instructions
included.
max.
30 kg