DER BMW er GRAN TURISMO.
DER BMW er GRAN TURISMO.
DER BMW er GRAN TURISMO.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
%&3 #.8 FS (3"/ 563*4.0<br />
%&3 &345& 4&*/&3 "35<br />
#.8 &GGJDJFOU%ZOBNJDT<br />
8FOJHFS 7FSCSBVDI .FIS 'BISGSFVEF<br />
#.8 FS<br />
(SBO 5VSJTNP<br />
XXX CNX EF 'SFVEF BN 'BISFO
8"// )"#&/ 4*& ;6. -&5;5&/ ."-<br />
&58"4 ;6. &345&/ ."- &3-
Inhalt<br />
Der <strong>BMW</strong> 5er Gran Turismo<br />
04 | 31 Exterieur | Interieur<br />
Technik<br />
32 | 37 <strong>BMW</strong> EfficientDynamics<br />
38 | 39 Motor<br />
40 | 41 <strong>BMW</strong> xDrive | Fahrwerk<br />
42 | 45 <strong>BMW</strong> ConnectedDrive<br />
Ausstattung<br />
46 | 49 Farben<br />
50 | 51 Ausstattungsbeispiele<br />
52 | 58 Serien- | Sonderausstattungen<br />
59 Original <strong>BMW</strong> Zubehör<br />
60 | 61 M Sportpaket<br />
62 | 63 <strong>BMW</strong> Individual<br />
64 | 69 Serien- | Sonderausstattungen<br />
70 | 71 Technische Daten und Informationen zu Kraftstoffverbrauch,<br />
CO � -Emission und Effizienzklassen<br />
72 | 73 <strong>BMW</strong> Service | <strong>BMW</strong> Finanzierung<br />
Der First-Class-Sitzkomfort lässt Sie außergewöhnlich entspannt reisen.<br />
Die zweigeteilte Gepäckraumklappe ermöglicht ein flexibles und bequemes<br />
Beladen.<br />
<strong>BMW</strong> � � � d<br />
Ausstattung des vorgestellten Modells:<br />
Motor: <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo<br />
Reihen-� -Zylinder Dieselmotor<br />
Leistung: � � � kW (� � � PS)<br />
Felge: � � " LM-Räder Doppelspeiche � � �<br />
Außenfarbe: Neptunblau metallic<br />
Polsterung: Leder Dakota Elfenbeinweiß<br />
(LCEW)<br />
Interieurleisten: Edelholzausführung Fineline natur<br />
ELEGANT, GROSSZÜGIG UND VARIABEL – ENTDECKEN SIE<br />
DAS AUTOMOBIL VON SEINEN DREI SCHÖNSTEN SEITEN.<br />
<strong>BMW</strong> hat stets weit über herkömmliche Kategorien hinausgedacht, um maßgeschneiderte Antworten<br />
auf automobile Ansprüche, Wünsche und Träume zu geben. Aus dieser Haltung entstand der<br />
<strong>BMW</strong> � er Gran Turismo. Er vereint Eleganz, Raumkomfort und Variabilität in einem neuen, einzigartigen<br />
Fahrzeugkonzept. Verblüffend vielseitig und luxuriös zugleich, interpretiert er die Oberklasse<br />
neu – und Reisen als das, was es tatsächlich ist: etwas Besonderes.
UNGEWÖHNLICH FÜR EIN AUTOMOBIL. UNVERKENNBAR <strong>BMW</strong>.<br />
Automobile haben viele Facetten. Eine luxuriöse und repräsentative Limousine strahlt Stilsicherheit aus. Coupés wiederum stehen mit ihrer charakteristischen<br />
Dachlinie und rahmenlosen Türen für Dynamik und sportliche Eleganz. Und schließlich ermöglicht die erhöhte Sitzposition moderner SUVs<br />
eine optimale Übersichtlichkeit. Im <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo vereinen sich diese Facetten erstmals zu einem eigenständigen, unverwechselbaren Charakter.<br />
Und auch wenn Sie ein solches Fahrzeug zuvor noch nie gesehen haben – erkennen werden Sie es auf den ersten Blick: als typischen <strong>BMW</strong>.<br />
Dafür sorgen Designmerkmale wie die lang gestreckte Motorhaube, die kurzen Überhänge oder der charak teristische Hofmeisterknick in der C-Säule.<br />
Exterieur � � | � �
Das völlig neue Fahrzeugkonzept des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo folgt nicht nur der Tradition des stilvollen, klassischen Gran Turismo, sondern auch einer<br />
ganz klaren Mission: den wohl beeindruckendsten Innenraum zu erschaffen, der sich je unter einer sportlich-eleganten Dachlinie verbarg. Beeindruckend<br />
in vielerlei Hinsicht: Zuerst werden Sie überrascht sein von dem großzügigen Raumangebot. Dann spüren Sie, wie speziell ausgewählte Farben<br />
und Materialien diesem Raum noch mehr als Platz, nämlich Atmosphäre, geben. Und schließlich werden Sie staunen, wie vielfältig und variabel er sich<br />
nutzen lässt. Machen Sie die spannendste Reise schon vor der Fahrt: Entdecken Sie den Innenraum des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo.<br />
Exterieur<br />
� � | � �
WANN HABEN SIE SICH ZUM LETZTEN MAL SO WOHLGEFÜHLT,<br />
ALS SIE EINEN RAUM ZUM ERSTEN MAL BETRETEN HABEN?
Exterieur<br />
OB HINTER DEM STEUER O<strong>DER</strong> IM FOND –<br />
IN WELCHEM INNENRAUM HABEN SIE SICH<br />
JE SO WOHLGEFÜHLT?<br />
� � | � �<br />
Wer könnte dieser Einladung widerstehen? Die Türen des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo erinnern mit ihren rahmenlosen Fenstern<br />
an klassische Coupés. Sie stehen damit beispielhaft für die Leichtigkeit des Designs, vor allem aber bedeuten sie<br />
den Eintritt in eine ganz besondere Welt: einen Innenraum voll Luxus und Flair. Doch selbst Außenstehende kommen beim<br />
<strong>BMW</strong> � er Gran Turismo voll auf ihre Kosten: Zum Beispiel geben <strong>BMW</strong> typisch gestaltete Leuchten dem Heck insbesondere<br />
bei Nacht ein unverwechselbares Design und lassen es in Kombination mit einer edlen Chromleiste breit und kraftvoll wirken.
� � � mm<br />
Interieur<br />
� � | � �<br />
Die leicht erhöhte Sitzposition ermöglicht einen<br />
komfortablen Einstieg. Sie verbessert die Übersichtlichkeit<br />
spürbar und sorgt so für ein souveränes,<br />
sicheres Fahrgefühl.<br />
Im <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo erwartet Sie vom<br />
ersten Moment an wahre Oberklasse. Die In strumen<br />
tentafel ist – ergonomisch optimal – leicht<br />
zum Fahrer geneigt. Fließend verlaufende Oberfl<br />
ächen sowie das großzügige Raumgefühl erzeugen<br />
dabei eine Atmosphäre von Moder nität<br />
und Wohlbefi nden. Zudem entdeckt das Auge<br />
sorgsam gestaltete Details, wohin es blickt –<br />
zum Beispiel hoch glänzend galvanisierte Dekorelemente.<br />
Ein weiteres optisches Highlight<br />
ist die Black-Panel-Technologie: Diverse Anzeigen<br />
sowie Bedienfelder auf der Mittelkonsole<br />
erscheinen stilvoll hinter einer edlen mattschwarzen<br />
Fläche.
ZWEITE REIHE. ERSTE KLASSE.<br />
Im <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo erleben Sie das Reisen von seiner angenehmsten<br />
Seite. Das Interieur verwöhnt die Insassen mit hochwertig verarbeiteten und<br />
stilvoll ausgewählten Materialien. Zudem wurde es so gestaltet, dass vorderer<br />
und hinterer Bereich des Innenraums harmonisch miteinander verbunden sind.<br />
So entsteht im <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo ein ganz besonderes Raumgefühl.<br />
Um diesen Luxus zu vollenden, lässt sich der Fond optimal an individuelle<br />
Bedürfnisse und unterschiedlichste Anforderungen anpassen. Die Lehne<br />
kann in ihrer Neigung um bis zu � � Grad – in Verbindung mit Einzelkomfortsitzen<br />
sogar elektrisch um bis zu � � Grad – zurückgestellt und die Sitzfl äche<br />
um bis zu zehn Zentimeter verschoben werden. Dadurch haben Sie die Wahl:<br />
Nutzen Sie einen besonders großen Laderaum oder genießen Sie die erstaunliche<br />
Beinfreiheit. Letztere lässt Sie zum Beispiel ganz entspannt das neue<br />
auf Wunsch erhältliche Bang & Olufsen High End Surround Sound System<br />
oder das eindrucksvolle Fond-Entertainment Professional � erleben: Als Option<br />
sind dazu zwei � ,� " große hochaufl ösende Bildschirme in den Rückenlehnen<br />
der Vordersitze inte griert. Ebenfalls auf Wunsch und serienmäßig für<br />
den <strong>BMW</strong> � � � i und � � � d erhalten Sie eine � -Zonen-Klimaautomatik. Mit<br />
Ausströmern in den B-Säulen und separater Bedieneinheit vollendet sie den<br />
Komfort im Fond.<br />
Auf Wunsch erhalten Sie für den Fond<br />
Einzelkomfortsitze. Zahlreiche Verstellmöglichkeiten<br />
lassen Sie höchst entspannt<br />
reisen – die Lehnen können um<br />
bis zu � � Grad geneigt werden.<br />
� Abb. zeigt voraussichtliches Angebot ab � � /� � � � .<br />
In der maximalen Komfortstellung liegt die<br />
Beinfreiheit im Fond auf dem Niveau einer<br />
Luxuslimousine. Das Gepäckraumvolumen<br />
beträgt � � � Liter. Der Fahrgastraum ist durch<br />
die separate Trennwand hinter den Sitzen<br />
akustisch und klimatisch vom Gepäckraum<br />
abgetrennt.<br />
Bei vollständig umgeklappten Sitzen beträgt<br />
das maximale Gepäckraumvolumen � .� � � Liter.<br />
Interieur<br />
� � | � �<br />
Wird die Trennwand entriegelt, folgt sie der<br />
Einstellung der Sitze, wodurch das Gepäckraumvolumen<br />
größer wird. Wenn beide Sitze<br />
um maximal � � � mm nach vorn verschoben<br />
sind, beträgt das Gepäckraumvolumen bei<br />
senkrechter Trennwand � � � Liter.<br />
Selbstverständlich können Sie auch jede gewünschte<br />
Zwischenkonstellation wählen – ganz<br />
nach Ihrer persönlichen Präferenz. Die Sitzfl äche,<br />
die Sitzlehnen und die Trennwand sind jeweils<br />
geteilt und lassen sich individuell verstellen – die<br />
Einzelkomfortsitze auch elektrisch.
ERINNERN SIE SICH NOCH AN IHREN ZWEITEN FLUG?
REISEN SIE NOCH MAL, ALS WÄRE ES DAS ERSTE MAL.<br />
Exterieur � � | � �<br />
Den <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo dürfen Sie beim Wort nehmen. Sein modernes, edles First-Class-Ambiente lässt Sie fast vergessen, dass Sie in einem<br />
Automobil sitzen. Insbesondere in Verbindung mit dem optionalen Panorama Glasdach erleben Sie ein faszinierendes, großzügiges Raum gefühl.<br />
Dazu kommt eine Fahrfreude, wie sie nur ein <strong>BMW</strong> bieten kann: Samtweich laufende, höchst kultivierte Motoren und eine ebenso komfortable wie<br />
dynamische Fahrwerksabstimmung lassen Sie jede Fahrt im <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo genießen.
NEUES ENTDECKEN – IST DAS NICHT<br />
DAS ZIEL EINER JEDEN REISE?<br />
Die Faszination und Neuartigkeit des Designs sind ebenso prägend wie die Technologien des<br />
<strong>BMW</strong> � er Gran Turismo. Denn sein Fortschritt geht über einzelne Komponenten hinaus – und zeigt<br />
sich insbesondere in zwei ganzheitlich konzipierten Technologiepaketen: <strong>BMW</strong> Effi cientDynamics<br />
für ressourcenschonendes und zugleich dynamisches Fahren sowie <strong>BMW</strong> ConnectedDrive für eine<br />
optimale Vernetzung von Fahrzeug und Fahrer mit der Außenwelt. So entsteht ein ganz neues Fahrerlebnis,<br />
das allein schon jede Reise wert ist.<br />
Blickfang im Cockpit: Das neue auf Wunsch erhältliche Multifunktionale Instrumentendisplay. �<br />
Diese Innovation gibt Ihnen die Möglichkeit, das Fahrerlebnis auf einzigartige Weise zu visualisieren<br />
– sämtliche Anzeigeninformationen erfassen Sie angenehm, schnell und intuitiv in den<br />
drei Modi Comfort, ECO PRO und Sport. Im abgebildeten ECO PRO Modus leuchten Teile des<br />
Tachos und Drehzahlmessers in dezentem Blau und unterstützen den Fahrer durch situationsgerechte<br />
Anzeigen bei einer effi zienten Fahrweise.<br />
� Vorläufi ge Darstellung. Änderungen möglich.<br />
Exterieur<br />
� � | � �
Exterieur<br />
� � | � �
Exterieur<br />
<strong>DER</strong> <strong>BMW</strong> 5er <strong>GRAN</strong> <strong>TURISMO</strong>:<br />
ERHEBT VIELSEITIGKEIT ZUM LEBENSSTIL.<br />
� � | � �
Der Alltag stellt die unterschiedlichsten Anforderungen an ein Automobil. Der <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo<br />
meistert jede einzelne mit erstaunlichem Facettenreichtum. Ein Beispiel ist die zweigeteilte Gepäckraumklappe,<br />
die sich mit einem Knopfdruck über die serienmäßige automatische Heckklappenbetätigung<br />
öffnen und schließen lässt. Kleinere Gegenstände können bequem und schnell über eine<br />
separate Klappe unterhalb des Heckfensters ein geladen werden. Der Vorteil: Die Insassen bleiben<br />
dank der variablen Trennwand sowie einer festen Gepäckraumabdeckung vor Wind und Kälte<br />
geschützt.<br />
Bei maximaler Beinfreiheit und verriegelter<br />
Trennwand steht Ihnen ein Laderaumvolumen<br />
von � � � Litern zur Verfügung.<br />
Bei vorgeschobenen Rücksitzen und entriegelter<br />
Trennwand wächst das Laderaumvolumen auf bis<br />
zu � � � Liter.
So eindrucksvoll der Anblick des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo, so überzeugend die Einblicke. Unter der<br />
eleganten Silhouette verbirgt sich ein bis zu � .� � � Liter großer Laderaum. Genug Platz für die hier<br />
abgebildeten Taschen aus der <strong>BMW</strong> Lifestyle Kollektion – und für noch viel mehr. Eine besonders<br />
praktische Hilfe beim Einladen ist der optionale Komfortzugang mit der Möglichkeit, die<br />
Heckklappe berührungslos zu öffnen (nicht in Verbindung mit M Sportpaket bzw. Anhängerkupplung).<br />
Wenn Sie zum Beispiel durch das Tragen von Gepäck keine Hand mehr frei haben,<br />
genügt eine kurze gerichtete Fußbewegung unter dem hinteren Stoßfänger, um die Heckklappe<br />
zu öffnen. Dank vielfältig verstellbarer Fondsitze und -lehnen, einer variablen Trennwand zwischen<br />
Gepäck- und Passagierraum sowie zahlreicher Verzurr- und Verstaumöglichkeiten genießen Sie<br />
einen ganz besonderen Komfort: nämlich stets die Art von Innenraum, die Sie gerade benötigen.<br />
Sowohl die Fondsitzlehnen als auch die Trennwand<br />
sind im Verhältnis � � : � � : � � umlegbar.<br />
Der maximale Stauraum von � .� � � Litern entfaltet<br />
sich bei komplett umgelegten Fondsitzlehnen.
WANN HABEN SIE SICH ZUM LETZTEN MAL VON<br />
LEIDENSCHAFT MITREISSEN LASSEN?
ENTDECKEN SIE EIN AUTOMOBIL, DAS VON UNSERER<br />
LEIDENSCHAFT FÜR INNOVATIONEN ANGETRIEBEN WIRD.<br />
Gran Turismo, die große Reise – dieser Begriff steht auch sinnbildlich für die Arbeit unserer Ingenieure. Mit unermüdlicher Forschungsarbeit entwickelt<br />
<strong>BMW</strong> Innovationen für eine zukunftsweisende, weil ressourcenschonende Mobilität. Wie jeder <strong>BMW</strong> ist deshalb auch der � er Gran Turismo serienmäßig<br />
mit dem umfangreichen, vielfach ausgezeichneten Technologiepaket <strong>BMW</strong> Effi cientDynamics ausgestattet. Zahlreiche Maßnahmen führen<br />
dazu, dass Bestwerte sowohl bei den Fahrleistungen als auch bei Kraftstoffverbrauch und Emissionsausstoß erzielt werden.
<strong>BMW</strong> EfficientDynamics<br />
Weniger Verbrauch. Mehr Fahrfreude.<br />
<strong>BMW</strong> EFFICIENT DYNAMICS –<br />
NIMMT WENIG UND GIBT VIEL.<br />
Im Zuge der mehrfach ausgezeichneten Nachhaltigkeitsstrategie hat sich <strong>BMW</strong> früh für effi zientes<br />
Autofahren eingesetzt. <strong>BMW</strong> Effi cientDynamics steht für das vielfach prämierte Technologiepaket<br />
in Serie zur Senkung von Verbrauch und Emissionen – bei gleichzeitiger Steigerung der<br />
Fahr dynamik. Damit konnte die <strong>BMW</strong> Group seit � � � � die CO � -Emissionen ihrer europäischen<br />
Neuwagenfl otte um etwa � � Prozent senken. Schon � � <strong>BMW</strong> Modelle � emittieren nur bis zu � � � g<br />
CO � je km. Bis � � � � möchte die <strong>BMW</strong> Group eine weitere Senkung der CO � -Emissionen um<br />
� � Prozent erreichen.<br />
Verschiedene Antriebskonzepte, ein Ergebnis: <strong>BMW</strong> typische Fahrfreude. Unter dem Dach<br />
von <strong>BMW</strong> Effi cientDynamics forscht <strong>BMW</strong> stetig an Innovationen, um langfristig emissionsfreie<br />
Mobilität anbieten zu können. Dieses <strong>BMW</strong> Angebot für mehr Freude am Fahren basiert auf<br />
mehreren Säulen:<br />
Technologiepaket. Die Optimierung von Fahrzeugen mit konventionellem Diesel- und Benzinantrieb<br />
wird konsequent vorangetrieben. Ein umfangreiches Technologiepaket mit Innovationen<br />
wie der <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Technologie, dem ECO PRO Modus oder der Auto Start Stop<br />
Funktion ermöglicht die Reduzierung von Kraftstoffverbrauch und CO � -Emissionen bei gleichzeitig<br />
gesteigerter Leistung und Fahrfreude. Und das serienmäßig in jedem <strong>BMW</strong>.<br />
<strong>BMW</strong> ActiveHybrid. Durch die intelligente Verbindung von Elektro- und Verbrennungsmotor ermöglicht<br />
<strong>BMW</strong> die dynamischste und intelligenteste Art, einen Hybrid zu fahren. Mit den neuen<br />
Modellen <strong>BMW</strong> ActiveHybrid � � und <strong>BMW</strong> ActiveHybrid � sowie dem <strong>BMW</strong> ActiveHybrid � hat<br />
<strong>BMW</strong> eindrucksvolle Serienfahrzeuge mit Hybridantrieb im Programm. Alle Modelle kombinieren<br />
hohe Effi zienz mit höchster Dynamik.<br />
<strong>BMW</strong> ActiveE. Seit � � � � fährt eine neue Form von Dynamik auf den Straßen: Der komplett<br />
elektrisch betriebene <strong>BMW</strong> ActiveE feierte – im Rahmen eines Pilotprojekts und in Kleinserie<br />
gefertigt – sein Debüt. Somit ebnet <strong>BMW</strong> den Weg für die emissionsfreie Mobilität von morgen<br />
mit dem Versprechen: � % Emission und � � � % Fahrfreude. �<br />
<strong>BMW</strong> Hydrogen. <strong>BMW</strong> sieht Wasserstoff als langfristige Möglichkeit zur emissionsfreien<br />
Mobilität. Seit den � � � � er-Jahren hat <strong>BMW</strong> eine Vorreiterrolle bei der Antriebsentwicklung inne<br />
und präsentierte bereits � � � � mit dem <strong>BMW</strong> Hydrogen � eine Luxuslimousine mit Wasserstoff-<br />
Verbrennungsmotor.<br />
<strong>BMW</strong> i. Dem Leitgedanken von Effi cientDynamics folgend, entwickelt <strong>BMW</strong> i neue visionäre<br />
Fahrzeugkonzepte zur Elektromobilität wie den <strong>BMW</strong> i� (Megacity Vehicle) und den <strong>BMW</strong> i� .<br />
Dabei setzt man auf bereits bestehende <strong>BMW</strong> Effi cientDynamics Technologien im Zusammenspiel<br />
mit Innovationen im intelligenten Leichtbau, wie z. B. die Verwendung von Carbon. Mit<br />
dem Schwerpunkt auf Nachhaltigkeit in der gesamten Wertschöpfungskette und ergänzenden<br />
Mobilitätsdienstleistungen defi niert <strong>BMW</strong> i das Verständnis von individueller Mobilität neu.<br />
DIE <strong>BMW</strong> EFFICIENT DYNAMICS MASSNAHMEN IM<br />
<strong>BMW</strong> � er <strong>GRAN</strong> <strong>TURISMO</strong> AUF EINEN BLICK.<br />
Luftklappensteuerung. Das Motormanagement ermittelt während der Fahrt permanent den<br />
aktuellen Kühlleistungsbedarf des Motors. Eine permanente Luftströmung durch den Kühler ist<br />
somit nicht mehr notwendig. Je nach Fahrt und Außentemperatur öffnen und schließen sich<br />
dem Kühler vorgeschaltete Luftklappen. Geschlossen verbessern sie die Aerodynamik, verkürzen<br />
die Warmlaufphase des Motors und senken so den Kraftstoffverbrauch.<br />
Rollwiderstandsreduzierte Reifen. Während der Fahrt wird ein Reifen permanent verformt.<br />
Das kostet Energie und damit Kraftstoff. Bei rollwiderstandsreduzierten Reifen wird diese Verformung<br />
durch eine verbesserte Konstruktion des Reifens und den Einsatz spezieller Materialien<br />
im Bereich der Lauf fl ächen und an den Flanken reduziert.<br />
Bremsenergierückgewinnung. Um die Batterie mit elektrischer Energie zu versorgen, wird der<br />
Generator permanent durch die Motorkraft angetrieben und damit Kraftstoff verbraucht. Bremsenergierückgewinnung<br />
bedeutet, dass der Generator hauptsächlich dann Strom erzeugt, wenn<br />
Einzelne <strong>BMW</strong> EfficientDynamics Maßnahmen sind ausstattungsabhängig und nicht für alle Fahrzeugvarianten erhältlich.<br />
Ihr <strong>BMW</strong> Partner informiert Sie gern über alle Ausstattungsdetails.<br />
� Stand � � /� � � � .<br />
� Voraussichtlich erhältlich ab � � /� � � � .<br />
� CO� -Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffes bzw. anderer<br />
Energieträger entstehen, wurden bei der Ermittlung der CO � -Emissionen nicht berücksichtigt.<br />
der Fahrer vom Gas geht oder bremst – bislang ungenutzte kinetische Energie wird also im<br />
Schubbetrieb in elektrische Energie umgewandelt und in die Batterie gespeist. Dieser Ladevorgang<br />
ohne Kraftstoffverbrauch wird als Symbol im Drehzahlmesser angezeigt (Seite � � ).<br />
<strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Technologie. <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo kombiniert zur Effi zienzsteigerung<br />
neueste Einspritztechnologien und voll variable Leistungssteuerung mit innovativer Turboladertechnologie<br />
für mehr Dynamik.<br />
� -Gang Automatic Getriebe. Die besonders feine Gangabstufung des � -Gang Automatic<br />
Getriebes ermöglicht eine bessere Ausnutzung des optimalen Drehzahlbereichs. Das senkt den<br />
Kraftstoffverbrauch um ca. � % und erhöht zugleich den Schaltkomfort. Es wird bei allen Modellen<br />
mit einer Auto Start Stop Funktion kombiniert. So bieten die Fahrzeuge mehr Dynamik und<br />
Fahrkomfort bei verringertem Verbrauch und weniger Emissionen.<br />
Auto Start Stop Funktion. Alle Modelle verfügen über die Auto Start Stop Funktion. Bei kurzzeitigem<br />
Fahrzeugstopp, z. B. an der Ampel, schaltet die Auto Start Stop Funktion den Motor<br />
vorübergehend ab und reduziert dadurch den Kraftstoffverbrauch.
<strong>BMW</strong> EfficientDynamics<br />
Weniger Verbrauch. Mehr Fahrfreude.<br />
Die <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Technologie<br />
ermöglicht im <strong>BMW</strong> � � � d eine herausragende<br />
Kombination von Effi zienz,<br />
Dynamik und Laufruhe.<br />
UNSER ANTRIEB:<br />
DEN PERFEKTEN ZU BAUEN.<br />
In einen <strong>BMW</strong> gehören die besten Triebwerke der Welt – der Anspruch unserer Ingenieure könnte<br />
höher nicht sein. Doch woran lässt sich das messen? Schon die Leistungswerte der Motoren beeindrucken<br />
– vor allem aber ist es die Gelassenheit, mit der sie den <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo in<br />
allen Geschwindigkeitsbereichen beschleunigen, wie ruhig und sanft sie ihre enorme Kraft entfalten.<br />
Und das mit höchster Effi zienz – dafür sorgt das vielfach ausgezeichnete Technologiepaket<br />
<strong>BMW</strong> Effi cientDynamics. Diese Antriebssouveränität ist das Resultat höchster Ingenieurkunst.<br />
Sportliche Leistungswerte, gepaart mit höchster Effi zienz, sind das Erkennungszeichen des<br />
<strong>BMW</strong> � � � d. Grundlage für die beeindruckende Leistung ist die <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Technologie:<br />
Sie kombiniert CommonRail-Direkteinspritzung und eine zweistufi ge Turboaufl adung mit<br />
variabler Turbinengeometrie für volle Schubkraft. Der laufruhige und ex trem spontan ansprechende<br />
<strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Reihen-� -Zylinder Dieselmotor leistet � � � kW (� � � PS)*, die eine<br />
überragende Durchzugsstärke bieten. So vergehen für den Sprint von � auf � � � km/h nur � ,� s<br />
(� � � d xDrive: � ,� s). Wegweisende Dieseltechnologie treibt auch den <strong>BMW</strong> � � � d an. Mit einem<br />
Durch schnittsverbrauch von nur � ,� l/� � � km (� � � d xDrive: � ,� l) bei einer Leistung von � � � kW<br />
(� � � PS)* beweist der <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Reihen-� -Zylinder Dieselmotor, der CommonRail-<br />
Direkteinspritzung und einen Turbolader mit variabler Turbinengeometrie kombiniert, eine herausragende<br />
Effi zienz. Mit einem max. Drehmoment von � � � Nm beschleunigt der <strong>BMW</strong> in nur � ,� s<br />
von � auf � � � km/h. Dabei erfüllt das Triebwerk in Verbindung mit der optionalen Ausstattung<br />
<strong>BMW</strong> Diesel mit BluePerformance bereits heute die erst ab � � � � gültige Abgasnorm EU� . Besonders<br />
effi zient: der neue <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo � -Zylinder Dieselmotor im <strong>BMW</strong> � � � d. Er<br />
bietet mit � � � kW (� � � PS)* Leistung und � � � Nm Drehmoment einen spontanen Antritt und<br />
besticht mit einem ökonomischen Verbrauch von durchschnittlich � ,� l/� � � km. Die Fahrleistungen:<br />
� ,� s von � auf � � � km/h.<br />
Die beiden angebotenen Benzinmotoren verfügen über modernste <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Technologie.<br />
Der neu entwickelte <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Reihen-� -Zylinder Benzinmotor des <strong>BMW</strong> � � � i<br />
kombiniert einen TwinScroll Turbolader mit Valvetronic, Doppel-VANOS und High Precision Injection.<br />
Drehmoment (Nm)<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
�<br />
� � .� � � � .� � � � .� � � � .� � � � .� � �<br />
Drehzahl (� /min)<br />
Drehmoment (Nm)<br />
Leistung (kW)<br />
Motor � � | � �<br />
Das maximale Drehmoment von � � � Nm liegt zwischen � .� � � /min<br />
und � .� � � /min an. Dadurch reagiert der <strong>BMW</strong> � � � d selbst auf<br />
leichte Gaspedalbefehle mit beeindruckender Kraft.<br />
Dieses Innovationspaket senkt den Kraftstoffverbrauch deutlich und ermöglicht zugleich eindrucksvolle<br />
Leistungswerte: � � � kW (� � � PS)*, ein max. Drehmoment von � � � Nm schon bei einer<br />
extrem niedrigen Drehzahl von � .� � � /min sowie eine Beschleunigung aus dem Stand auf � � � km/h<br />
in nur � ,� s. Bereits am unwiderstehlich sonoren Klang erkennen Sie die Topmotorisierung: den<br />
<strong>BMW</strong> � � � i. Der <strong>BMW</strong> TwinPower Turbo � -Zylinder Benzinmotor, der zwei Turbolader mit<br />
Valvetronic, Doppel-VANOS und High Precision Injection kombiniert, stellt im Drehzahlbereich<br />
von � .� � � /min bis � .� � � /min ein max. Drehmoment von � � � Nm bereit und sorgt so für eindrucksvolle<br />
Kraftreserven in jeder Fahrsituation. Das Fahrzeug beschleunigt mit � � � kW<br />
(� � � PS)* in nur � ,� s (� � � i xDrive: � ,� s) von � auf � � � km/h. Dabei wird der Kraftstoff dank High<br />
Precision Injection fein dosiert und hochpräzise in die Brennräume gespritzt – und somit<br />
höchst effi zient eingesetzt.<br />
Ob Verbrauch, Fahrleistung oder Laufruhe – Bestwerte in diesen Bereichen sind auch das Ergebnis<br />
einer besonderen Kraftübertragung. Das serienmäßige � -Gang Automatic Getriebe mit Auto<br />
Start Stop Funktion ermöglicht dank adaptiver Schaltstrategien einen jederzeit optimalen Drehzahlbereich.<br />
Ob für sportliches Beschleunigen oder effi zientes und komfortables niedertouriges<br />
Fahren. Durch die geringen Drehzahlsprünge erfolgen die Gangwechsel zudem so gut wie<br />
unmerklich – auch das trägt maßgeblich zum hohen Fahrkomfort des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo bei.<br />
* Weitere Informationen zu Kraftstoffverbrauch, CO � -Emission und Effi zienzklassen fi nden Sie auf Seite � � | � � .<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
���<br />
���<br />
���<br />
�� �<br />
� �<br />
� �<br />
�<br />
Leistung (kW)
xDrive überprüft während der Fahrt permanent<br />
Daten der Fahrzeugsensoren – etwa Raddrehzahlen,<br />
Lenkwinkel, Gierrate oder Motormoment.<br />
Daraus erkennt das System, ob es eingreifen<br />
muss, und verteilt die Antriebskraft<br />
blitzschnell im fahrsituativ optimalen Verhältnis<br />
auf Vorder- und Hinterachse.<br />
Kräfteverteilung zwischen Hinterachse Vorderachse<br />
DAS INTELLIGENTE ALLRADSYSTEM<br />
xDRIVE BRINGT SIE VORAN –<br />
UNTER ALLEN BEDINGUNGEN.<br />
Plötzlich einsetzender Regen, Laub auf der Straße oder Schneefall: Situationen, die normalerweise<br />
die Fahrt erschweren, meistern die <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo Modelle mit xDrive � souverän. Das<br />
intelligente Allradsystem verbindet die Vorzüge eines blitzschnell reagierenden Vierradantriebs<br />
mit der wegweisenden Dynamik des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo. So werden die ohnehin schon<br />
beeindruck ende Traktion und Spurtreue gerade bei widrigen Witterungsverhältnissen oder auf<br />
anspruchsvollen Fahrbahnuntergründen noch einmal spürbar gesteigert.<br />
Das intelligente Allradsystem xDrive wertet die Daten der Fahrzeugelektronik – wie die Raddrehzahlen,<br />
den Lenkwinkel, die Gierrate und das Motormoment – permanent aus und verteilt die Antriebskraft<br />
bedarfsgerecht und stufenlos zwischen Vorder- und Hinterachse. Aus den Daten der<br />
Elektronik erkennt das System auch, ob das Fahrzeug dem über die Lenkung vorgegebenen Weg<br />
folgen kann oder zum Über- bzw. Untersteuern tendiert. Wenn die Vorderräder in einer Kurve zum<br />
Kurvenäußeren schieben – also ein Untersteuern droht –, leitet die elektronisch gesteuerte Lamellenkupplung<br />
die Antriebskraft innerhalb von Bruchteilen einer Sekunde von der vorderen auf die<br />
hintere Achse und verhindert das Untersteuern bereits im Ansatz. So können Sie die Dynamik des<br />
<strong>BMW</strong> � er Gran Turismo in jeder Situation auskosten.<br />
� www.bmw.de/xDrive<br />
FAHRFREUDE WIRD DAS<br />
EINZIGE SEIN, WAS SIE AUF<br />
DIESER STRASSE SPÜREN.<br />
Bei der Entwicklung von Fahrwerk und Lenkung verfolgen <strong>BMW</strong> Ingenieure zwei nur scheinbar<br />
entgegengesetzte Ziele: Zum einen sollen Fahrbahnunebenheiten effektiv von den Insassen ferngehalten<br />
werden, zum anderen aber muss ein direkter Kontakt zur Straße spürbar sein. Nur so<br />
entsteht das unver gleich liche <strong>BMW</strong> Fahrgefühl. Komfort und Dynamik als Kombination, niemals<br />
als Kompromiss. Um diesen Anspruch zu erfüllen, halten wir seit Jahrzehnten an Grundsätzen<br />
fest. Vor allem sind das der Hinterradantrieb als Basis sowie eine Gewichtsverteilung von nahezu<br />
� � : � � . Diese typischen <strong>BMW</strong> Prinzipien treffen im <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo auf hoch moderne<br />
Regelsysteme und eine ausgeklügelte Fahrwerks konstruktion: An der Vorderachse befreit die<br />
Doppelquerlenker-Bauweise die Dämpfer von störenden Längs- und Querkräften und optimiert<br />
zugleich den Reifenkontakt zur Fahrbahn. Die Hinterachse ist zudem serien mäßig mit einer Luftfederung<br />
ausgestattet. Sie reguliert automatisch die Bodenfreiheit und die Federwege – dadurch<br />
bleiben der Fahr komfort, die Fahrsicherheit und auch die Agilität selbst bei schwerer Beladung<br />
konstant.<br />
� Nicht erhältlich für <strong>BMW</strong> � � � d.<br />
� Nicht erhältlich in Verbindung mit xDrive Modellen.<br />
Integral-Aktivlenkung. Die auf Wunsch erhältliche<br />
Integral-Aktivlenkung � kombiniert<br />
mitlenkende Hinterräder mit einer variablen<br />
Lenkübersetzung an der Vorderachse. Bei<br />
Ge schwi n di g keiten von bis zu � � km/h lenken<br />
die Hinterräder gegensinnig zur Vorderachse.<br />
Der gefühlt verkürzte Radstand verbessert<br />
die Wendigkeit und Agilität. Bei Geschwindigkeiten<br />
von mehr als � � km/h lenken die Hinterräder<br />
dann gleichsinnig zu den Vorderrädern.<br />
Der Radstand wird „virtuell verlängert“ – das<br />
erhöht die Fahrstabilität und ermöglicht insbesondere<br />
den Fondpassagieren ein noch entspannteres<br />
Reisen.<br />
Adaptive Drive. Das optionale Adaptive Drive<br />
kombiniert die beiden aktiven Fahrwerksregelsysteme<br />
Dynamic Drive und Dynamische<br />
Dämpfer Control, die auch einzeln erhältlich ist.<br />
Letztere beinhaltet eine individuell wählbare Einstellung<br />
der Stoßdämpfer, und Dynamic Drive<br />
sorgt mit aktiven Stabilisatoren an Vorder- und<br />
Hinterachse dafür, dass Wankbewegungen auf<br />
ein kaum spürbares Minimum reduziert werden<br />
– für ein noch entspannteres Reisen oder<br />
auch ungestörtes Arbeiten.<br />
Fahrerlebnisschalter inkl. ECO PRO.<br />
Serienmäßig können Sie per Tastendruck die<br />
Charakteristik des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo<br />
jederzeit Ihren Bedürfnissen anpassen. Die<br />
Einstellung beeinfl usst z. B. das Ansprechverhalten<br />
des Gaspedals und die Lenkkraftunterstützung<br />
– so können Sie die <strong>BMW</strong> typische<br />
Dynamik steigern. Insbe sondere für ein<br />
Höchst maß an Reisekomfort ist in Verbindung<br />
mit den optionalen Fahrwerksregelsystemen<br />
Adaptive Drive bzw. Dynamische Dämpfer<br />
Control auch die Dämpfer abstimmung individuell<br />
wählbar.<br />
<strong>BMW</strong> xDrive | Fahrwerk � � | � �<br />
< � � km/h<br />
> � � km/h
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive<br />
Vernetzt mit Ihrer Welt.<br />
<strong>BMW</strong> CONNECTED DRIVE –<br />
FÜR MEHR KOMFORT,<br />
INFOTAINMENT UND SICHERHEIT.<br />
Mobile Vernetzung weitergedacht. Das <strong>BMW</strong> Vision ConnectedDrive ist ein visionärer Roadster, dessen Design bereits auf den ersten Blick<br />
begeistert. Seine dynamischen, fl ießenden Linien lenken das Auge von der markanten Front über die gestreckte Motorhaube zu einer außergewöhnlichen<br />
Komposition: einer Synthese zwischen Exterieur und Interieur. Die drei Ebenen im Innenraum symbolisieren je einen Themenbereich<br />
von <strong>BMW</strong> ConnectedDrive – Komfort, Infotainment und Sicherheit. Zugehörige Funktionen sowie Bedienelemente werden mit<br />
verschieden farbigen Lichtleitern markiert, durch die zu Licht gewordene Informationen pulsieren. Mehr Informationen zu diesem Konzeptfahrzeug<br />
und weiteren Forschungsprojekten gibt es im neuen Future Lab.<br />
� www.bmw.de/futurelab<br />
Von Tag zu Tag vernetzt sich unsere Welt mehr. Für <strong>BMW</strong> Fahrer ist es normal geworden, dass<br />
auch ihr Fahrzeug mit ihrer Lebenswelt in Verbindung steht – dass sie unterwegs Auskünfte<br />
einholen, telefonisch oder per E-Mail kommunizieren können und stets topaktuell informiert sind.<br />
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive sorgt auf Wunsch für die optimale Vernetzung von Fahrer, Fahrzeug<br />
und Außenwelt – jederzeit und überall. Im Folgenden sind ausgewählte Highlights für die Bereiche<br />
Komfort, Infotainment und Sicherheit dargestellt. Einen ausführlichen Überblick über das<br />
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive Angebot erhalten Sie unter www.bmw.de/ConnectedDrive<br />
Komfort.<br />
„Wenn ich unterwegs einen Restauranttipp<br />
brauche, frage ich den Auskunftsdienst<br />
von <strong>BMW</strong> Assist.“<br />
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive � � | � �<br />
Real Time Traffi c Information (RTTI). <strong>BMW</strong> ConnectedDrive Kunden steht mit RTTI von <strong>BMW</strong> Assist jederzeit ein persönlicher<br />
Verkehrsscout zur Verfügung. Das neue System erfasst in Echtzeit neben Autobahnen und Schnellstraßen auch Landstraßen<br />
und zahlreiche Strecken innerhalb der Stadt. Zur Analyse der Verkehrslage werden erheblich mehr Daten berücksichtigt als beim<br />
rundfunkbasierten Traffi c Message Channel (TMC). So bekommen Sie künftig zusätzlich zur Stauwarnung auch präzise Angaben<br />
über die Verkehrslage auf einer potenziellen Umleitungsstrecke geliefert. Um den aktuellen Verkehrsfl uss im Fahrzeugdisplay<br />
darzustellen, ist es notwendig, im Navigationssystem die Anzeige der „Grauen Karte“ zu aktivieren.<br />
My <strong>BMW</strong> Remote App von <strong>BMW</strong> Assist. Sie suchen Ihr Fahrzeug auf einem unübersichtlichen Parkplatz? Betätigen Sie mit Ihrem<br />
iPhone doch einfach die Lichthupe. Schon wissen Sie, wo Ihr Fahrzeug steht. Und falls Sie es wünschen, können Sie Ihren <strong>BMW</strong> auch<br />
direkt mit Hilfe Ihres iPhone aus der Ferne entriegeln oder zur Sicherheit erneut verriegeln. Mit der Sonderausstattung <strong>BMW</strong> Assist<br />
können Sie die Fernfunktionen schnell und einfach am PC aktivieren und diese über die My <strong>BMW</strong> Remote App aus dem Apple App<br />
Store nutzen. Über den sogenannten Sicherheitstoken wird die Kommunikation zwischen iPhone und <strong>BMW</strong> abgesichert, damit<br />
kein Zugriff von Dritten möglich ist. Die My <strong>BMW</strong> Remote App ist jetzt auch für Android-Smartphones erhältlich.<br />
<strong>BMW</strong> Assist Auskunftsdienst/Vernetzte Navigation – Google TM Dienste. Mit dem optionalen <strong>BMW</strong> Assist stehen Ihnen vielfältige<br />
Informationen direkt in Ihrem <strong>BMW</strong> zur Verfügung. Die Funktion Google Send to Car ermöglicht es Ihnen, Adressen und selbst<br />
geplante Routen aus Google Maps schnell an Ihr Fahrzeug zu übertragen. Diese können Sie auf Knopfdruck in die Navigation übernehmen<br />
und mithilfe der Funktion Google Lokale Suche (Google Maps) von <strong>BMW</strong> Online im Fahrzeug nach Sonderzielen suchen.<br />
Der Google Bilderdienst Panoramio zeigt Ihnen bei aktiver Zielführung Bilder Ihres Ziels an – Google Street View die Umgebung.<br />
Der Auskunftsdienst von <strong>BMW</strong> Assist ist auch Ihr persönlicher Assistent: Ob Restaurant, der nächstgelegene Geldautomat oder<br />
die Notdienstapotheke – mit einem Anruf steht Ihnen der Mitarbeiter im <strong>BMW</strong> Callcenter beratend zur Seite und sendet Ihnen die<br />
Adressinformationen für die Zielführung direkt ins Navigationssystem.<br />
<strong>BMW</strong> TeleServices. Übermittelt auf Wunsch automatisch Informationen über den Zustand von Betriebsfl üssigkeiten und Verschleißteilen<br />
an Ihren <strong>BMW</strong> Service Partner. Wenn nötig, setzt sich dieser mit Ihnen für die Vereinbarung eines Servicetermins in Verbindung.
Infotainment.<br />
„Ich kam nie rechtzeitig aus dem Büro.<br />
Heute nehme ich es mit.“<br />
PlugIn. Mit Ihrem iPhone und der Sonderausstattung Apps sind Sie immer up to date – natürlich auch in Ihrem <strong>BMW</strong>. Durch PlugIn<br />
haben Sie direkten Zugriff auf alle Menüpunkte und können zudem die erweiterten Audioplayerfunktionen, wie z. B. die Wiedergabe<br />
von Genius-Mixen oder die Anzeige des Albumcovers, nutzen. Auch wenn sich zukünftig durch Software-Updates die iPod Funktionalität<br />
Ihres iPhone um neue Features erweitert, können Sie diese sofort via <strong>BMW</strong> ConnectedDrive in Ihrem Fahrzeug anwenden.<br />
Mit dieser Schnittstellentechnologie wird die integrierte Nutzung mobiler Endgeräte im Fahrzeug noch komfortabler, innovativer<br />
und sicherer.<br />
<strong>BMW</strong> Connected App. Jetzt können Sie erstmals Apps in Ihrem <strong>BMW</strong> nutzen. Mit der Sonderausstattung Apps, einem iPhone<br />
und der kostenlosen App <strong>BMW</strong> Connected aus dem Apple App Store herrscht nie wieder Langeweile beim Radiohören, Ihren<br />
Kalender tragen Sie jederzeit mit sich, und auch mit Ihren Freunden bleiben Sie immer in Verbindung. Über das iDrive System<br />
können Sie ganz bequem Webradio-Stationen aus aller Welt auswählen, sich die neuesten Statusmeldungen Ihres persönlichen<br />
Facebook- oder Twitter-Accounts sowie anstehende Termine auf dem Control Display anzeigen oder per Vorlesefunktion über<br />
die Lautsprecher der Audioanlage ausgeben lassen. Als neue Funktionen lassen sich jetzt auch Nachrichten in Form von RSS-<br />
Feeds darstellen, und mit Wiki Local fi nden Sie Wikipedia-Informationen aus Ihrer näheren Umgebung.<br />
Bluetooth-Schnittstelle mit erweiterten Funktionen (Offi ce). Ab sofort können Sie die Zeit, die Sie im Fahrzeug verbringen, noch<br />
effektiver nutzen. Dank der optionalen Handyvorbereitung mit Bluetooth-Schnittstelle in Verbindung mit einem Navigationssystem<br />
und einer intelligenten Integration von ausgewählten Businesshandys � können auch von unterwegs komfortabel via Bluetooth-Verbindung<br />
Offi ce-Funktionen, wie z. B. E-Mails, Termine, Aufgaben, Kontakte oder SMS, auf dem Control Display angezeigt oder per<br />
Vorlesefunktion über die Lautsprecher der Audioanlage ausgegeben werden. Und mit Bluetooth Audio Streaming ist auch die kabellose<br />
Wiedergabe von Musikdateien über ausgewählte bluetoothfähige Geräte � kein Problem.<br />
Internet Vorbereitung. Ob unterwegs noch schnell online den Kontostand checken, ein Gebot bei eBay abgeben oder kurz etwas<br />
bei Wikipedia nachlesen – die Sonderausstattung Internet Vorbereitung von <strong>BMW</strong> ConnectedDrive bietet Ihnen die grenzenlose<br />
Informationsvielfalt im Fahrzeug. Über die in Ihrem <strong>BMW</strong> festverbaute SIM-Karte inkl. Datenvertrag zur Internetnutzung surfen Sie<br />
per iDrive Controller im World Wide Web.<br />
� Informationen zu kompatiblen Geräten fi nden Sie unter www.bmw.de/bluetooth<br />
� Vorläufi ge Darstellung. Änderungen möglich.<br />
Sicherheit.<br />
„Ich kenne das Gefühl, wenn plötzlich ein<br />
Reh auf der Straße steht. Mit <strong>BMW</strong> Night<br />
Vision bin ich darauf vorbereitet.“<br />
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive � � | � �<br />
Vollfarbiges <strong>BMW</strong> Head-Up Display. Fahrrelevante Informationen werden bei dieser optionalen Ausstattung mittels eines mehrfarbigen<br />
TFT-Displays direkt in das Sichtfeld des Fahrers projiziert. Das <strong>BMW</strong> Head-Up Display informiert zum Beispiel über die<br />
Geschwindigkeit oder zeigt Navigationshinweise. Mehr Farben machen es jetzt noch leichter, allgemeine Fahrerinformationen, wie<br />
Tempolimits, von dringenden Warnhinweisen zur Route, z. B. „Fußgänger auf der Fahrbahn“ (optional mit <strong>BMW</strong> Night Vision), zu<br />
unterscheiden. Der Blick auf die Straße ist so dauerhaft gewährleistet, und das Fahren wird noch sicherer.<br />
<strong>BMW</strong> Night Vision mit Personenerkennung und Akutwarnung. Eine optionale Wärmebildkamera in der Doppelniere überträgt<br />
Bilder von Menschen und Tieren in bis zu � � � Meter Entfernung direkt auf das Control Display. Die Personenerkennung warnt zusätzlich<br />
unter � � � Meter Distanz optisch, sobald sich Personen im Fahrbahnbereich bewegen. Dadurch kann der Fahrer deutlich früher<br />
auf mögliche Gefahren aufmerksam gemacht werden und schneller reagieren. In unerwartet kritischen Situationen hilft die neue<br />
Akutwarnung und bietet dem Fahrer somit noch mehr Sicherheit.<br />
Multifunktionales Instrumentendisplay. � Dieses optionale System bietet mehr Sicherheit und eine einzigartige visuelle Inszenierung<br />
des Fahrerlebnisses. Der Fahrer hat erstmals die Möglichkeit, per Fahrerlebnisschalter farblich und grafi sch dem Fahrmodus<br />
angepasste Anzeigen im Instrumentendisplay zu wählen: den Comfort-Modus als Standardanzeige, den ECO PRO Modus für betont<br />
sparsame Fahrweise und den Sport-Modus mit neuer Geschwindigkeits- und Drehzahlanzeige. Die neue digitale Darstellung erhöht<br />
die Sicherheit, den Fahrkomfort und das Fahrerlebnis, indem entsprechend dem Fahrprofi l fokussierte Informationen z. B. in<br />
ihrer Größe besonders betont werden.<br />
Erweiterter Notruf von <strong>BMW</strong> Assist. In Verbindung mit dem optionalen <strong>BMW</strong> Assist wird im Falle eines Unfalls der automatische<br />
Notruf ausgelöst. Rettungsrelevante Daten, wie die exakte Position des Fahrzeugs sowie Informationen über das mögliche Verletzungsrisiko<br />
für die Insassen, werden an das <strong>BMW</strong> Assist Callcenter übermittelt und anschließend sofort an die nächstgelegene<br />
Rettungsleitstelle weitergegeben. So können die Rettungskräfte nicht nur schnell, sondern auch frühzeitig eine gezielte medizinische<br />
Versorgung der Unfallbeteiligten vorbereiten. Der Notruf kann auch manuell ausgelöst werden, um z. B. anderen Verkehrsteilnehmern<br />
zu helfen.
� Serienausstattung � Sonderausstattung<br />
Außenfarben.<br />
� Uni � � � Alpinweiß � Uni � � � Schwarz<br />
� Metallic � � � Saphirschwarz<br />
� Metallic A� � Imperialblau Brillanteffekt<br />
� Metallic � � � Titansilber<br />
� Metallic B� � Sophistograu II Brillanteffekt<br />
� Metallic A� � Spacegrau<br />
� Metallic � � � Carbonschwarz �<br />
� Metallic A� � Orionsilber<br />
� Metallic A� � Tiefseeblau � Metallic A� � Neptunblau � Metallic B� � Damastrot � Metallic A� � Milanobeige<br />
� <strong>BMW</strong> Individual X� � Champagner Quarz metallic� � <strong>BMW</strong> Individual X� � Citrinschwarz metallic� <strong>BMW</strong> Individual � <strong>BMW</strong> Individual � � � Frozen Grey metallic� � <strong>BMW</strong> Individual � � � Frozen Silver metallic � � <strong>BMW</strong> Individual � � � Frozen Dark Blue metallic �<br />
Auf den folgenden Seiten sehen Sie die Farben und Materialien für den <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo. Lassen Sie Ihre Wunschfarbe auf sich wirken, oder vergleichen Sie verschiedene Kombinationsmöglichkeiten.<br />
Die Farbkarten sollen Ihnen einen ersten Eindruck vermitteln. Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Farbton von Lackierungen, Polstern und Interieurleisten jedoch im Einzelfall nicht<br />
originalgetreu wieder geben. Daher möchten wir Ihnen empfehlen, die Farbwahl mit Ihrem <strong>BMW</strong> Partner zu besprechen. Gern zeigt man Ihnen dort auch Muster und hilft bei speziellen Wünschen weiter.<br />
<strong>BMW</strong> Konfi gurator: Stellen Sie mit dem Konfi gurator Ihren ganz persönlichen <strong>BMW</strong> zusammen. Alle aktuellen Motoren, Farben und Ausstattungen stehen Ihnen bei der Auswahl zur Verfügung.<br />
Mehr unter www.bmw.de/konfi gurator
Polsterfarben.<br />
� Stoff Diagonal AWAT Anthrazit � Stoff Grey Shadow/Alcantara<br />
AZAT Anthrazit/Schwarz �<br />
� Stoff-Lederkombination Layer FNAT Anthrazit<br />
� Leder Dakota LCSW Schwarz �<br />
� Leder Dakota LCEX Elfenbeinweiß mit Interieurfarbe<br />
Elfenbeinweiß, Instrumentenkombination<br />
und Türbrüstungen in Oyster dunkel �<br />
� Exklusivleder Nappa mit erweiterten Umfängen<br />
NAEW Elfenbeinweiß mit Interieurfarbe Schwarz<br />
� Stoff-Lederkombination Layer FNEW<br />
Elfenbeinweiß mit Interieurfarbe Schwarz<br />
� Leder Dakota LCDE Everestgrau �<br />
� Leder Dakota LCEZ Zimtbraun mit Interieurfarbe<br />
Schwarz �<br />
� Exklusivleder Nappa mit erweiterten Umfängen<br />
NAEZ Zimtbraun mit Interieurfarbe Schwarz<br />
<strong>BMW</strong> Individual � <strong>BMW</strong> Individual Leder Merino Feinnarbe<br />
� , �<br />
ZAC� Platin<br />
Bitte beachten Sie, dass auch bei bestimmungsgemäßem Gebrauch über kurz oder lang nicht behebbare Verunreinigungen<br />
auf den Sitzbezügen auftreten können. Dies kann insbesondere durch nicht farbechte Kleidung hervorgerufen werden.<br />
� Nur erhältlich in Verbindung mit M Sportpaket.<br />
� Nur erhältlich in Verbindung mit Park Distance Control (PDC).<br />
� Serie für � � � i und � � � i xDrive.<br />
� <strong>BMW</strong> Individual Leder Merino Feinnarbe umfasst Sitze vorn und hinten<br />
inklusive Kopfstützen, Sitzrückenwandverkleidung der Vordersitze, Armaufl age seitlich<br />
vorne und hinten und Mittelkonsole inklusive Armaufl age.<br />
� Nur in Verbindung mit Komfortsitzen.<br />
� Leder Dakota LCDF Venetobeige � � Leder Dakota LCEW Elfenbeinweiß mit<br />
Interieurfarbe Schwarz �<br />
� Exklusivleder Nappa mit erweiterten Umfängen<br />
NASW Schwarz<br />
� <strong>BMW</strong> Individual Leder Merino Feinnarbe<br />
� , �<br />
ZAP� Amarobraun<br />
Farben 46|<br />
47
� Serienausstattung � Sonderausstattung<br />
Interieurfarben.<br />
Schwarz Everestgrau Venetobeige<br />
Elfenbeinweiß<br />
Interieurleisten.<br />
� � � � B� Edelholzausführung Esche Maser,<br />
BN Edelholzausführung Esche Maser,<br />
hochglänzend, hell<br />
hochglänzend, dunkel� � � � � CG Satinsilber, matt CA Edelholzausführung Esche Maser anthrazit,<br />
hochglänzend<br />
� � CB Edelholzausführung Fineline natur � � L� Palladiumgrau �<br />
<strong>BMW</strong> Individual<br />
� <strong>BMW</strong> Individiual Interieurleisten lederbezogen<br />
XE� zu ZAC� Platin<br />
� Serie für � � � i und � � � i xDrive.<br />
� Leder Dakota umfasst Sitzfl ächen, Armaufl age Mittelkonsole und Türen, Kopfaufl age Vordersitze und äußere Fondsitze.<br />
3 Nur erhältlich in Verbindung mit M Sportpaket.<br />
4 <strong>BMW</strong> Individual Außenfarben nur erhältlich in Verbindung mit Park Distance Control (PDC).<br />
� <strong>BMW</strong> Individiual Interieurleisten lederbezogen<br />
XE� zu ZAP� Amarobraun
Kombinationsmöglichkeiten.<br />
Polstermaterial<br />
Stoff<br />
Diagonal<br />
Dieser Katalog gibt Modelle, Ausstattungsumfänge und Konfi gurationsmöglichkeiten<br />
(Serienausstattung und Sonderausstattung) der von der <strong>BMW</strong> AG für den<br />
deutschen Markt gelieferten Fahrzeuge wieder. In anderen Mitgliedsstaaten der<br />
Stoff<br />
Grey<br />
Sha dow/<br />
Alcan tara 3<br />
Stoff-Leder -<br />
kombination Layer<br />
<strong>BMW</strong> Polsterfarben<br />
Europäischen Union können sich Abweichungen von den in diesem Prospekt<br />
beschriebenen Ausstattungs umfängen und Konfi gurationsmöglichkeiten in<br />
Bezug auf Serien- und Sonderausstattungen der einzelnen Modelle ergeben.<br />
Leder Dakota 1, 2 Exklusivleder Nappa<br />
Farben 48|<br />
49<br />
<strong>BMW</strong> Individual<br />
Polsterfarben<br />
<strong>BMW</strong> Individual<br />
Leder Merino<br />
Seriensitze • • • • • • •<br />
Sportsitze • • • • • • • • •<br />
Komfortsitze • • • • • • • • • • •<br />
Polsterfarbe<br />
Interieurfarbe<br />
Anthrazit<br />
Schwarz<br />
Anthrazit<br />
Schwarz<br />
Anthrazit<br />
Schwarz<br />
Elfenbeinweiß<br />
Schwarz<br />
Schwarz<br />
Schwarz<br />
<strong>BMW</strong> Außenfarben<br />
Alpinweiß uni • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Schwarz uni • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Saphirschwarz metallic • • • • • • • • • • • • • •<br />
Titansilber metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Spacegrau metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Orionsilber metallic • • • • • • • • • • • • •<br />
Tiefseeblau metallic • • • • • • • • • • • • • •<br />
Neptunblau metallic • • • • • • • • • • • •<br />
Damastrot metallic • • • • • • • • • • •<br />
Milanobeige metallic • • • • • • • • • • • • • •<br />
Imperialblau Brillanteffekt metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Sophistograu II Brillanteffekt metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Carbonschwarz metallic 3 • • • • • • • • • • • •<br />
<strong>BMW</strong> Individual Außenfarben 4<br />
Citrinschwarz metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Champagner Quarz metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Frozen Grey metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Frozen Silver metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Frozen Dark Blue metallic • • • • • • • • • • • • • • •<br />
<strong>BMW</strong> Interieurleisten<br />
Satinsilber, matt • • • • • • • • • • • • • •<br />
Edelholzausführung Esche Maser, hochglänzend, hell • • • • • • • • • • •<br />
Edelholzausführung Esche Maser, hochglänzend, dunkel 1 • • • • • • • • • • • • • •<br />
Edelholzausführung Esche Maser anthrazit, hochglänzend • • • • • • • • • • • • • •<br />
Edelholzausführung Fineline natur • • • • • • • • • • •<br />
Palladiumgrau 3 • • • • • • • • • • • •<br />
<strong>BMW</strong> Individual Interieurleisten<br />
Interieurleiste lederbezogen Platin ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ •<br />
Interieurleiste lederbezogen Amarobraun ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ •<br />
Everestgrau<br />
Everestgrau<br />
Venetobeige<br />
Venetobeige<br />
Elfenbeinweiß<br />
Schwarz<br />
Elfenbeinweiß<br />
Elfenbeinweiß<br />
�� <strong>BMW</strong> Individual �� Sonderausstattungen � Serienausstattungen • empfohlene Farbkombination ‒ nicht erhältlich<br />
Zimtbraun<br />
Schwarz<br />
Elfenbeinweiß<br />
Schwarz<br />
Zimtbraun<br />
Schwarz<br />
Bitte informieren Sie sich bei Ihrem <strong>BMW</strong> Partner vor Ort über die angebotenen<br />
unterschiedlichen Länderversionen. Änderungen von Konstruktionen und Ausstattungen<br />
vorbehalten.<br />
Schwarz<br />
Schwarz<br />
Platin<br />
Schwarz<br />
Amarobraun<br />
Schwarz
50| 51<br />
Ausstattungsbeispiele<br />
SPORTLICHE<br />
ELEGANZ.<br />
Die Lackierung Saphirschwarz metallic<br />
un terstreicht die edle Anmutung des <strong>BMW</strong><br />
� er Gran Turismo. Kraftvoll abgerundet<br />
durch � � " Leichtmetallräder Y-Speiche � � �<br />
mit Misch bereifung. Innen harmonieren die<br />
Lederpolster Dakota in Zimtbraun mit der<br />
klassisch schwar zen Welt und den zahl -<br />
reich en Edelholzleisten in Esche Maser<br />
anthrazit, hochglänzend.
Die Leichtigkeit des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo<br />
drückt sich hier in dezent-stilvollem Orion silber<br />
metallic aus – unterstrichen von � � " Lei cht -<br />
metallrädern Vielspeiche � � � mit Misch berei fung.<br />
Diese Leichtigkeit setzt sich im Innenraum fort.<br />
Die Lederpolster Dakota in Elfenbeinweiß<br />
erzeugen in Kombination mit exklusiven<br />
Interieurleisten Esche Maser, hochglänzend,<br />
dunkel, ein großzügiges, luxuriöses Raumgefühl.<br />
STILVOLLE<br />
LEICHTIGKEIT.
� Serienausstattung � Sonderausstattung<br />
� <strong>BMW</strong> Individual Hochglanz Shadow Line<br />
umfasst Fensterschachtabdeckung und Fensterrahmenblende<br />
in hochglänzendem Schwarz.<br />
� Komfortzugang für das Öffnen und Schließen<br />
des Fahrzeugs, ohne die Funkfernbedienung<br />
in die Hand nehmen zu müssen, inkl. berührungslosem<br />
Öffnen der Heckklappe (nicht in Verbindung<br />
mit M Sportpaket bzw. Anhängerkupplung).<br />
� Soft-Close-Automatic zieht alle vier Türen<br />
(auf den letzten � Millimetern) elektromotorisch<br />
sanft ins Schloss.<br />
� In Verbindung mit Sonderausstattung<br />
Ambientes Licht ist das Fahrzeug mit einer<br />
in den Türgriffen integrierten Vorfeldbeleuchtung<br />
ausgestattet (Serie für � � � i/� � � i xDrive).<br />
� Xenon-Licht für Abblend- und Fern lichtfunktion,<br />
inkl. automatischer Leucht weit enregulierung<br />
und Scheinwerfer-Wasch anlage,<br />
leuchtet die Fahrbahn nachts, bei schlechter<br />
Witterung oder Sicht deutlich besser aus. Die<br />
vier Leuchtringe in LED-Technik mit Tagfahrlichtfunktion<br />
können auch als Parklicht eingesetzt<br />
werden.<br />
� Adaptives Kurvenlicht mit variabler Lichtverteilung.<br />
Das integrierte Abbiegelicht wird<br />
bereits im Stand bei Betätigung des Blinkers<br />
oder per Lenkeinschlag automatisch aktiviert.<br />
� Fernlichtassistent unterstützt den Fahrer<br />
nachts durch automatisches Auf- und Abblenden<br />
bei entgegenkommendem und vorausfahrendem<br />
Verkehr sowie bei ausreichender<br />
Straßenbeleuchtung.<br />
Auspuffendrohre: Die Modelle � � � i/� � � i xDrive<br />
verfügen über zwei Doppelendrohre links und<br />
rechts, die jeweils von einer trapezförmigen<br />
Chromblende eingefasst sind.<br />
� Panorama Glasdach mit großzügigem<br />
Öffnungs- und Durchsichtsbereich sowie Windabweiser.<br />
Die vordere Glashälfte lässt sich per<br />
Tippfunktion elektrisch anheben bzw. absenken,<br />
inkl. elektrisch betätigtem Rollo sowie Schiebefunktion<br />
für Komfortöffnung/-schließung mit<br />
Einklemmschutz.<br />
Auspuffendrohre: Die Modelle � � � i/� � � i xDrive<br />
(hier abgebildet) und � � � d/� � � d xDrive verfügen<br />
über zwei Einzelrohre links und rechts. Die Modelle<br />
� � � d/� � � d xDrive und � � � d sind mit einem<br />
sichtbaren Doppelrohr links ausgestattet.
� � � " Leichtmetallräder Doppelspeiche � � � ,<br />
Größe � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y (Serie für<br />
� � � i/� � � i xDrive, � � � d, � � � d/� � � d xDrive und<br />
� � � d/� � � d xDrive).<br />
� � � " Leichtmetallräder Y-Speiche � � �<br />
mit Mischbereifung, Größe vorn � ,� J x � � , Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y, Größe hinten � ,� J x � � ,<br />
Bereifung � � � /� � R � � Y.<br />
� � � " Leichtmetallräder Turbinenstyling<br />
� � � , Größe � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y.<br />
� � � " Leichtmetallräder Doppelspeiche<br />
� � � mit Mischbereifung, Größe vorn<br />
� ,� J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y, Größe<br />
hinten � � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y.<br />
� � � " Leichtmetallräder Sternspeiche � � �<br />
mit Mischbereifung, Größe vorn � ,� J x � � , Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y, Größe hinten � ,� J x � � ,<br />
Bereifung � � � /� � R � � Y (Serie für � � � i/� � � i<br />
xDrive).<br />
� � � " Leichtmetallräder Doppelspeiche<br />
� � � mit Mischbereifung, Größe vorn � ,� J x � � ,<br />
Bereifung � � � /� � R � � Y, Größe hinten<br />
� � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y.<br />
Serien- | Sonderausstattungen 52|<br />
53<br />
� � � " Leichtmetallräder Vielspeiche � � � mit<br />
Mischbereifung, Größe vorn � ,� J x � � , Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y, Größe hinten � ,� J x � � ,<br />
Bereifung � � � /� � R � � Y.
� Serienausstattung � Sonderausstattung<br />
� Lederlenkrad mit Multifunktion ermöglicht<br />
das komfortable Bedienen einer Vielzahl von<br />
Funktionen ohne Ablenkung vom Verkehrsgeschehen<br />
– die Hände bleiben am Steuer.<br />
Mit dem linken Tastenblock werden sämtliche<br />
Funktionen der Geschwindigkeitsregelung gesteuert,<br />
mit dem rechten Tastenblock werden<br />
Audiofunktionen wie Radio, Telefon und Sprachsteuerung<br />
bedient.<br />
� Vorläufi ge Darstellung. Änderungen möglich.<br />
� In Verbindung mit Anhängerkupplung: inkl. Zoomfunktion.<br />
� Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion liegt<br />
durch den kleinen Durchmesser sehr gut in den<br />
Händen; mit den integrierten Tasten steuern<br />
Sie bequem und sicher Telefon-, Sprach- und<br />
Audio funktionen sowie die Geschwindig keitsregelung.<br />
� Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion<br />
und Schaltwippen.<br />
� Lenkradheizung: Auf Knopfdruck lässt sich<br />
der Lenkradkranz in kurzer Zeit erwärmen – besonders<br />
angenehm im Winter.<br />
� Instrumentenkombination mit vier Analoginstrumenten für Geschwindigkeit, Drehzahl, Tankinhalt<br />
und Motoröltemperatur und darunter angeordnetem hochauflösendem Info Display (� ,� ").<br />
Hier werden beispielsweise Momentanverbrauch, Reichweite, Bordcomputerfunktionen sowie<br />
Kilometer- und Tageskilometerzähler parallel mit Navigationshinweisen grafisch dargestellt. Das<br />
Display verfügt über Black-Panel-Technologie – dabei wird das Display bei ausgeschalteter Zündung<br />
als mattschwarze Fläche abgebildet. Nur die nach unten offenen Chromringe der Rundinstrumente<br />
sind dreidimensional sichtbar. Beim Öffnen des Fahrzeugs schließen sich die Chromringe,<br />
die Skalen und Anzeigen erscheinen. Mit Einschalten der Zündung leuchten Meldungen der<br />
Check Control auf.<br />
� M Lederlenkrad liegt durch den kräftigen<br />
Lenkradkranz sehr gut in den Händen, drei<br />
Speichen mit Multifunktion; über die integrierten<br />
Tasten steuern Sie bequem und sicher<br />
Telefon-, Sprach- und Audiofunktion sowie die<br />
Geschwindigkeit (enthalten im M Sportpaket).<br />
� M Lederlenkrad mit Multifunktion und<br />
Schaltwippen.<br />
� Keramikumfänge für Bedienelemente,<br />
wie zum Beispiel Gangwahlhebel, Einfassung<br />
Controller vorn sowie Lautstärke- und Temperaturregler.<br />
Für eine hoch wertige und einzigartige<br />
Interieur anmutung.<br />
� Multifunktionales Instrumentendisplay � (� � ,� ") in Black-Panel-Technologie bietet eine einzigartige<br />
visuelle Inszenierung des Fahrerlebnisses. Drei verschiedene Modi und deren spezifische<br />
Merkmale, jeweils farblich und grafisch angepasst, lassen sich in der Instrumentenkombination<br />
anzeigen: Modus Comfort (hier abgebildet), ECO PRO und Sport. Die neue digitale Darstellung<br />
erhöht den Fahrkomfort, das Fahrerlebnis und die Sicherheit, indem entsprechend dem Fahrprofil<br />
fokussierte Informationen, z. B. in Ihrer Größe (Lupeneffekt) besonders betont werden. Im Sport<br />
Modus stellen die puristisch in Orangerot leuchtenden Anzeigen nur die zum sportlichen Fahren<br />
relevanten Daten in den Mittelpunkt. Der ECO PRO Modus unterstützt den Fahrer bei einer effizienten<br />
Fahrweise.
� Spurverlassenswarnung inkl. kamerabasierte<br />
Auffahrwarnung erkennt das Annähern an eine<br />
Fahrbahnmarkierung und warnt den Fahrer<br />
sofort per Vibration am Lenkrad. Die integrierte<br />
Auffahrwarnung sorgt für zusätzliche Sicherheit.<br />
� Spurwechselwarnung erkennt bei durch<br />
Blinkerbetätigung geplantem Spur wechsel<br />
ein Fahrzeug im toten Winkel bzw. ein sich auf<br />
der Überholspur mit hoher Geschwindig keit<br />
näherndes Fahrzeug und warnt per Lenkradvibration<br />
sowie durch eine Warnleuchte im<br />
Außenspiegelgehäuse.<br />
� ECO PRO Modus ermöglicht eine deutliche<br />
Verbrauchsreduktion bei effizienter Fahrweise.<br />
Eine EfficientDynamics Anzeige im Drehzahlmesser<br />
gibt den idealen Bereich für effizientes<br />
Fahren an, das � -Gang Automatic Getriebe<br />
schaltet besonders früh hoch, oder die Klimaautomatik<br />
arbeitet mit einer energieoptimierten<br />
Abstimmung. ECO PRO Tipps regen zusätzlich<br />
zu effizientem Fahren an. Der eingesparte<br />
Kraftstoff wird im Info Display angezeigt – als<br />
sogenannte Bonusreichweite.<br />
� Speed Limit Info erfasst Verkehrs schilder<br />
und zeigt dem Fahrer z. B. die mo mentan geltende<br />
Geschwindigkeitsbegrenzung im Info<br />
Display oder im optionalen <strong>BMW</strong> Head-Up<br />
Display an (nur in Verbindung mit Navigationssystem<br />
Business und Professional).<br />
� Navigationssystem Professional mit<br />
hochaufl ösendem � � ,� "-Farbdisplay, inkl.<br />
DVD-Laufwerk, Festplattenspeicher für Musikdateien,<br />
die von CD, MP� -Player oder USB-<br />
Stick auf die Festplatte übertragbar sind;<br />
dy namische Routenplanung, RTTI-fähig,<br />
� -D-Routenkarte, ECO PRO Route, Splitscreen-Funktion.<br />
� Navigationssystem Business mit<br />
� ,� "-Farbdisplay, inkl. Radio Professional;<br />
CD-Lauf werk, Navigationsdaten auf Flash-<br />
Speicher, dynamische Routenplanung,<br />
� -D-Routenkarte, ECO PRO Route.<br />
� Aktive Geschwindigkeitsregelung mit<br />
Stop&Go-Funktion und Auffahrwarnung:<br />
Fahrerassistenzsystem für erhöhten Komfort<br />
und aktive Sicherheit im Kolonnenverkehr.<br />
Kombiniert Geschwin dig keits- mit aktiver<br />
Sicherheitsabstandsregelung bis zum Stillstand<br />
– bei Folgefahrten mit auto matischem<br />
Wiederanfahren in typischen Stop&Go-<br />
Situationen.<br />
� Surround View bietet dem Fahrer Einsicht<br />
in das fahrzeugnahe Umfeld beim Rangieren.<br />
Dabei wird der <strong>BMW</strong> durch eine Projektion von<br />
oben im Control Display dargestellt. Die optionale<br />
Rückfahrkamera (hier abgebildet) sorgt<br />
für bessere Übersicht beim Rückwärtsfahren in<br />
Parksituationen. � Side View bietet zusätzliche<br />
Sicht bei nicht einsehbaren Ausfahrtsituationen.<br />
� Park Distance Control (PDC), hinten, mit<br />
optischer und akustischer Anzeige.<br />
� Park Distance Control (PDC), vorn und<br />
hinten, mit optischer und akustischer Anzeige.<br />
Serien- | Sonderausstattungen 54|<br />
55<br />
� <strong>BMW</strong> Head-Up Display, vollfarbig, liefert<br />
dem Fahrer fahr relevante Informationen direkt<br />
ins Blickfeld, beispielsweise über die aktuelle<br />
Geschwindigkeit. Darüber hinaus lassen sich<br />
Pfeilhin weise der Navigation, Funktionen<br />
der Aktiven Geschwindigkeitsregelung mit<br />
Stop&Go-Funktion, Funktionen der Spurverlassens<br />
warnung, Speed Limit Info und Check<br />
Control darstellen (nicht in Verbindung mit<br />
Graukeil-Frontscheibe).<br />
� <strong>BMW</strong> Night Vision liefert mithilfe einer<br />
Wärmebildkamera in der Doppelniere Bilder<br />
von Menschen und Tieren in bis zu � � � Meter<br />
Entfernung auf das Control Display. Es ist mit<br />
Personenerkennung ausgerüstet, die optisch<br />
warnt, sobald sich Personen außerhalb des<br />
Lichtkegels im Fahrbahnbereich bewegen. In<br />
unmittelbar kritischen Situationen gibt die Akutwarnung<br />
noch mehr Sicherheit (erhältlich in Verbindung<br />
mit Navigationssystem Professional).
� Serienausstattung � Sonderausstattung<br />
� Handyvorbereitung mit Anbindung von Bluetooth- und USB-Geräte, inkl. <strong>BMW</strong> Assist<br />
sowie Spracheingabesystem. Durch die Integration ausgewählter Businesshandys� , in Verbindung<br />
mit Navigationssystem, können auch von unterwegs komfortabel via Bluetooth-Verbindung<br />
z. B. E-Mails, Termine, Kontakte oder SMS auf dem Control Display angezeigt oder per Vorlesefunktion<br />
über die Lautsprecher ausgegeben werden. Die Handyvorbereitung bietet hohe Sprachqualität,<br />
ist mit einem Spracheingabesystem ausgestattet und es lassen sich gleichzeitig mehrere<br />
Handys parallel anbinden. Ein Snap-In-Adapter mit Lademöglichkeit und Anschluß zur Außenantenne<br />
ist als <strong>BMW</strong> Zubehör erhältlich.<br />
� Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle ermöglicht die drahtlose Verbindung geeigneter<br />
Bluetooth-Handys mit dem Fahrzeug. Über die integrierte USB-Schnittstelle lassen sich<br />
geeignete Audioquellen, z. B. MP� -Player, iPod oder USB-Stick, anschließen.<br />
� Fond-Entertainment Professional � umfasst<br />
zwei unabhängige � ,� "-Farbbild schir me<br />
(neigungsverstellbar), DVD-Laufwerk; ermöglicht<br />
während der Fahrt Navigation und Nutzung<br />
des World Wide Web per Internet Vorbereitung;<br />
Steuerung per Fernbedienung, Anschlüsse<br />
für MP� -Player, Spielkonsolen und Kopfhörer<br />
(auch kabellos).<br />
� HiFi Lautsprechersystem mit Digital verstärker<br />
und zwölf Lautsprechern.<br />
� HiFi System Professional mit DIRAC-Signalverarbeitung<br />
und Surroundmodus, Digitalverstärker<br />
mit � � � Watt, fahrzeugspezifi schem<br />
Equalizing und � � Lautsprechern sorgt für ein<br />
Klangerlebnis von höchster Intensität.<br />
� Radio <strong>BMW</strong> Professional, � -Kanal-Verstärker,<br />
� -Tuner-Empfang, Antennen-Diversity,<br />
Scan-Funktion, CD-Laufwerk, MP� -Decoder.<br />
� Musik-Schnittstelle für Smartphones (in<br />
Verbindung mit der Sonderausstattung Anbindung<br />
von Bluetooth- und USB-Geräten � ).<br />
� Internet Vorbereitung � (hier abgebildet)<br />
ermöglicht bei stehendem Fahrzeug uneingeschränkten<br />
Zugriff auf das World Wide Web.<br />
� <strong>BMW</strong> Assist � unterstützt mit verschiedenen<br />
Diensten: autom. und manueller Notruf, Real<br />
Time Traffi c Information (RTTI), Google Send<br />
to Car, persönlicher Auskunftsdienst.<br />
� <strong>BMW</strong> Online � bietet Zugriff auf internetbasierte<br />
Dienste (E-Mail-Account, maßgeschneiderte<br />
Portale für z. B. Nachrichten, Börse<br />
und Wetter sowie Infos aus der Google-Maps-<br />
Datenbank).<br />
� Bang & Olufsen High End Surround Sound System bietet dank der neuartigen Dirac-<br />
Dimensions-Signalverarbeitung einen offenen und lebendigen Raum, in dem eine herausragende<br />
Akustik erzeugt wird. Dafür sorgen � � Lautsprecher mit � .� � � Watt Musikleistung, inklusive eines<br />
autom. herausfahrenden Centerspeakers. Dieser beinhaltet den Mitteltöner und die Acoustic Lens<br />
Technology, welche für eine konstante Soundqualität auf allen Sitzplätzen sorgt. Sie haben die<br />
Wahl zwischen zwei Soundsettings: „Studio“ für lupenreinen Klang sowie „Expanded“ für eine gefühlte<br />
Erweiterung des Klangraumes. Die Lichtinszenierung der Lautsprecherblenden vervollständigt<br />
das audiovisuelle Erlebnis.
� Seriensitze für Fahrer und Beifahrer mit<br />
elektr. Einstellung für Sitzhöhe und Lehnenneigung;<br />
Sitzlängsrichtung sowie Kopfstützenhöhe<br />
manuell einstellbar.<br />
� Sitzverstellung, elektrisch, inkl. Memory-<br />
Funktion für Fahrersitz, Außenspiegel und elektrisch<br />
verstellbare Lenksäule (Serie für � � � i und<br />
� � � i xDrive).<br />
� Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitz.<br />
Sitzoberfl äche und Rückenlehne sind in drei<br />
Stufen beheizbar (Serie für � � � i und � � � i xDrive).<br />
� Ski- und Snowboardtasche Pro ermöglicht<br />
den sauberen und sicheren Transport von bis<br />
zu vier Paar Skiern oder drei Snowboards bei<br />
gleichzeitig bis zu vier Personen im Fahrzeug;<br />
die Skitasche lässt sich leicht entnehmen und<br />
ist so auch außerhalb des Fahrzeugs nutzbar.<br />
Nicht benötigt, kann sie in der mitgelieferten<br />
Tasche im Ablageboden platzsparend aufbewahrt<br />
werden.<br />
� Komfortsitze für Fahrer und Beifahrer,<br />
elektrisch verstellbar, inkl. Komfortkopfstützen<br />
mit Aktivfunktion; Verstellmöglichkeit des<br />
oberen Lehnensegments, der Lehnenbreite,<br />
der Oberschenkelaufl age und der Kopfstützenhöhe;<br />
inkl. Lordosenstütze und Memory-<br />
Funktion.<br />
� Aktivsitz für Fahrer und Beifahrer sorgt<br />
auch auf längeren Strecken durch wechselseitiges<br />
Heben und Senken der Sitzfl äche für entspanntes<br />
Sitzen und Fahren.<br />
� Informationen zu empfohlenen Geräten fi nden Sie unter www.bmw.de/bluetooth<br />
� Erhältlich in Verbindung mit der Handyvorbereitung Business mit Bluetooth-Schnittstelle.<br />
In den ersten drei Jahren kostenfrei nutzbar.<br />
� Abb. zeigt voraussichtliches Angebot ab � � /� � � � .<br />
� Sportsitze für Fahrer und Beifahrer, hoch<br />
ausgeformte Sitzwangen sorgen für optimalen<br />
Seitenhalt in jeder Fahrsituation. Die Sitzhöhe<br />
und die Lehnenneigung sind elektrisch verstellbar,<br />
die Längsposition und die Oberschenkelauflage<br />
manuell.<br />
Serien- | Sonderausstattungen 56|<br />
57<br />
� Mittelarmlehne im Fond, klappbar, verfügt<br />
über zwei Getränkehalter und ein Ablagefach.<br />
� Lichtpaket enthält Beleuchtung in der Instrumententafel, Türverkleidung vorn und hinten, Make-up-Spiegel, Türinnenseite vorn, Beleuchtung Fußraum<br />
vorn und hinten, Leseleuchte hinten sowie Gepäckraumbeleuchtung.<br />
� Ambientes Licht (Serie für � � � i und � � � i xDrive) umfasst die Ablage der Mittelkonsole vorn, sämtliche Türtaschen, Rückseiten der Vordersitze,<br />
Wangen der Mittelkonsole hinten, beleuchtete Einstiegsleisten (nicht in Verbindung mit M Sportpaket) und Vorfeld beleuchtung in den Türgriffen.
� Serienausstattung � Sonderausstattung<br />
� � -Zonen-Klimaautomatik mit Umluftfilter,<br />
Beschlagsensor, Standlüftung und Restwärmenutzung<br />
nach Abstellen des Motors, autom.<br />
Temperatur regelung (getrennt für Fahrer- und<br />
Beifahrer) sowie Luftmengenregelung; Anzeige<br />
und Ein stellungen via Control Display.<br />
� Aktive Sitzbelüftung sorgt im Sommer durch<br />
eine kühle und angenehme Sitztemperatur für<br />
deutlich mehr Komfort; Ventila toren in Sitzfläche<br />
und Rückenlehne blasen Luft durch die perforierten<br />
Sitzbezüge (erhältlich in Verbindung mit<br />
Komfortsitzen und Sitzheizung).<br />
� Aktive Sitzbelüftung im Fond.<br />
� Abb. zeigt voraussichtliches Angebot ab � � /� � � � .<br />
� � -Zonen-Klimaautomatik, Ausstattung<br />
wie � -Zonen-Klimaautomatik mit erweiterten<br />
Umfängen, darüber hinaus Luftaus strömer in<br />
den B-Säulen sowie eine Komfortdüse in der<br />
Instrumententafelmitte für eine gerichtete oder<br />
zugfreie Belüftung; zusätzlich ist der Fondbereich<br />
über ein separates Bedienelement<br />
mit Display indi viduell temperierbar (Serie<br />
für � � � i/� � � i xDrive und � � � d/� � � d xDrive).<br />
� Sonnenschutzrollos für die Seitenscheiben<br />
im Fond, elektrisch.<br />
� Komfortsitze im Fond, � Einzelsitze, elektrisch<br />
verstellbar. Sitzlängsverstellung (bis zu<br />
� � cm), Lehnenneigungsverstellung (von umklappbar<br />
bis zu einer Komfortposition mit ei nem<br />
Neigungswinkel von bis zu � � Grad), Leh nenkopf<br />
verstellung und Kopfstützenverstellung<br />
(erhältlich in Verbindung mit Komfort sitzen vorn<br />
oder elektrischer Sitzverstellung und Lederausstattung).<br />
Rücksitzlehnenverstellung (in Verbindung mit<br />
Komfortsitzen im Fond): Mit einem Tastendruck<br />
lässt sich die Position der Rücksitzlehne und<br />
der Sitzlängsposition vom Gepäckraum aus individuell<br />
einstellen.<br />
� Seriensitze im Fond, � Sitzplätze, manuell<br />
neigungsverstellbare Rücksitzlehne (von umklappbar<br />
bis zu einer Komfortposition mit einem<br />
Neigungswinkel von bis zu � � Grad) und in Längsrichtung<br />
um � � Zentimeter verschiebbare Sitzfläche<br />
– für mehr Beinfreiheit oder ein Plus an<br />
Gepäckraum.<br />
� <strong>BMW</strong> Service Inclusive. Auch in puncto<br />
Service hält Ihr <strong>BMW</strong> Partner eine intelligente<br />
Lösung für Sie parat. Mit <strong>BMW</strong> Service Inclusive<br />
fallen für Sie keine weiteren Kosten für Regelwar<br />
tungsarbeiten innerhalb der vereinbarten<br />
Lauf zeit bzw. Laufl eistung an. Erfahren Sie mehr<br />
unter www.bmw.de/ServiceInclusive
AUSGESTATTET MIT DEN BESTEN IDEEN.<br />
DAS ORIGINAL <strong>BMW</strong> ZUBEHÖR.<br />
Heckträger, abschließbar; � � " Leichtmetallräder Sternspeiche � � � , gegossen.<br />
Ein <strong>BMW</strong> bietet Ihnen immer ein besonderes Fahrerlebnis. Das sich mit dem Original <strong>BMW</strong> Zubehör<br />
noch steigern lässt. Denn es verbindet außergewöhnliche Ideen mit höchster Funktionalität und<br />
faszinierendem Design. Entdecken Sie die vielfältigen innovativen Lösungen, die Ihnen in den Bereichen<br />
Exterieur, Interieur, Kommunikation & Information sowie Transport & Gepäckraumlösungen<br />
Sonnenschutz, schnell und einfach an der Heckscheibe sowie<br />
an den Seitenscheiben im Fond zu befestigen.<br />
Infrarot-Stereokopfhörer, speziell auf das als Sonderausstattung<br />
erhältliche <strong>BMW</strong> Fond-Entertainment � abgestimmt.<br />
Serien- | Sonderausstattungen | Original <strong>BMW</strong> Zubehör 58|<br />
59<br />
zur Verfügung stehen. Ihr <strong>BMW</strong> Service Partner berät Sie gern zum gesamten Angebot an Original<br />
<strong>BMW</strong> Zubehör und hält auch einen speziellen Katalog für Sie bereit. Weitere Informationen fi nden<br />
Sie auch jederzeit unter:<br />
� www.bmw.de/zubehoer<br />
Gangwahlhebel mit Dekorspange in Esche Maser, ein edler<br />
Blickfang im Innenraum.
� Sonderausstattung<br />
DAS M SPORTPAKET. DYNAMISCHE LEISTUNG – AUCH IM AUFTRITT.<br />
� � " M Leichtmetallräder V-Speiche � � � M<br />
mit Mischbereifung, Größe vorn � ,� J x � � ,<br />
Bereifung � � � /� � R � � , Größe hinten � ,� J x � � ,<br />
Bereifung � � � /� � R � � .<br />
� � � " M Leichtmetallräder Doppelspeiche<br />
� � � M mit Mischbereifung, Größe vorn<br />
� ,� J x � � , Bereifung � � � /� � R � � , Größe hinten<br />
� � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � .
� M Sportpaket bringt die sportliche Seite des <strong>BMW</strong> � er Gran Turismo stärker zum Ausdruck. Im Exterieur unterstreichen die exklusive Außenfarbe<br />
Carbonschwarz metallic, die � � " M Leichtmetall räder V-Speiche � � � M (auf Wunsch auch die hier abgebildeten � � " M Leichtmetallräder Doppelspeiche<br />
� � � M), die M Aerodynamikkomponenten, das M Sportfahrwerk und die <strong>BMW</strong> Individual Hochglanz Shadow Line den sportlichen Charakter.<br />
Die Endrohrblenden in dunklem Chrom runden das dynamische Erscheinungsbild ab.<br />
M Lederlenkrad ist durch den etwas verkleinerten<br />
Durchmesser, die speziellen Daumenaufl<br />
agen und den Lederbezug sehr handlich.<br />
Das M Lederlenkrad ist auf Wunsch auch in<br />
Verbindung mit Schaltwippen erhältlich.<br />
Innenraum empfängt den Fahrer und Beifahrer<br />
mit Sportsitzen, die auch in Kurven perfekten<br />
Seitenhalt bieten. Interieurleisten in Palladiumgrau<br />
(� � � i/� � � i xDrive: Esche Maser hochglänzend,<br />
dunkel) und der <strong>BMW</strong> Individual<br />
Dachhimmel Anthrazit ergänzen gekonnt die<br />
sport liche Anmutung.<br />
M Einstiegsleiste zieht mit M Emblem die Blicke<br />
auf sich, sobald Sie die Tür öffnen.<br />
M Sportpaket 60|<br />
61
� Sonderausstattung<br />
<strong>BMW</strong> Individual. Die exklusivste Art, <strong>BMW</strong> zu fahren.<br />
Wahre Exklusivität folgt den höchsten Ansprüchen: jenen, die man an sich selbst stellt.<br />
<strong>BMW</strong> Individual ermöglicht es Ihnen, diese Ansprüche zu verwirklichen.<br />
� Das Geheimnis der Exterieurfarben von <strong>BMW</strong> Individual liegt in ihrer einzigartigen Pigmentierung<br />
begründet. Durch sie entsteht bei wechselndem Lichteinfluss ein ganzes Spektrum an Farben unter der<br />
Oberfläche. So verdankt die <strong>BMW</strong> Individual Lackierung in Citrinschwarz metallic ihre faszinierende<br />
Farb reflexion einem brillanten Pigment, das durch die Beimischung von Metallflops je nach Lichteinfall<br />
für einen schillernden Glitzereffekt sorgt. Hierdurch wirkt die changierende Oberfläche, als würde durch<br />
das tiefdunkle Olivschwarz feinster Goldstaub hindurchschimmern. Dieser Effekt verleiht dem exklusiven<br />
Charakter des neuen <strong>BMW</strong> Individual � er Gran Turismo eine glanzvolle Ausstrahlung. Vollkommenheit<br />
in ihrer harmonischsten Form prägt den Innenraum, wo sich mehrere Eindrücke zu einem großzügigen<br />
Erlebnis verbinden: Neben den Polstern besteht auch die Oberfläche der Interieurleisten aus exklusivem<br />
<strong>BMW</strong> Individual Leder Merino Feinnarbe in Platin. Die edle platinweiße Optik bildet einen angenehmen<br />
Kontrast zum schwarzen Keder und dem Dachhimmel in Anthrazit. Das sorgfältig verarbeitete Leder hüllt<br />
Fahrer und Passagiere in einen natürlichen Luxus. Verantwortlich für die feine Narbung ist eine äußerst<br />
akribische Selektion, bei der nur makellose Oberflächen ausgewählt werden. Nur so ist es möglich, auf<br />
die übliche Nachbehandlung zu verzichten und jene Naturbelassenheit zu bewahren, die dem samtweichen,<br />
atmungsaktiven Leder seinen ausgezeichneten Komfort verleiht.<br />
<strong>BMW</strong> Individual Lackierung<br />
Citrinschwarz metallic.<br />
Erleben Sie <strong>BMW</strong> Individual interaktiv.<br />
Mit der <strong>BMW</strong> Individual iPad App.
<strong>BMW</strong> Individual Heckkennzeichnung.<br />
Türspiegel mit belederter Interieurleiste in Platin.<br />
<strong>BMW</strong> Individual 62|<br />
63<br />
Erweiterte Lederausstattung Merino Feinnarbe Platin mit belederter Interieurleiste in Platin.<br />
Leder Merino Feinnarbe in Platin mit Kontrastkeder in Schwarz.
� Serienausstattung � Sonderausstattung � nicht lieferbar<br />
Sicherheit<br />
Airbags:<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
– Fahrer- und Beifahrerairbag, Sitzbelegungserkennung und Deaktivierung für Beifahrerairbag � � � � �<br />
– Kopfairbags vorn und hinten (Curtain), Seitenairbags vorn � � � � �<br />
Aktive Kopfstützen vorn � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> Service Inclusive beinhaltet zahlreiche Service- und Wartungsarbeiten, welche bei allen weltweit teilnehmenden <strong>BMW</strong> Partnern in Anspruch<br />
genommen werden können; individuelle Laufzeit bzw. Laufl eistung wählbar<br />
Bremsen:<br />
� � � � �<br />
– Scheibenbremsen vorn und hinten, innenbelüftet � � � � �<br />
Dynamische Bremsleuchten mit Blinkfunktion � � � � �<br />
Dynamische Stabilitäts Control (DSC), inkl. Traktions modus (DTC), Anti-Blockier-System (ABS), CBC und Bremsassistent � � � � �<br />
Kindersitzbefestigung ISOFIX im Fond � � � � �<br />
Reifen Pannen Anzeige � � � � �<br />
Sicherheitsgurte:<br />
– Automatik-Sicherheitsgurte vorn mit pyrotechnischem Gurt strammer � � � � �<br />
– Fondgurtsystem mit � -Punkt-Automatikgurten � � � � �<br />
Sicherheitskarosserie:<br />
– Seitenaufprallschutz � � � � �<br />
– Verformungszonen vorn und hinten, Stoßfänger bis � km/h Aufprallgeschwindigkeit reversibel � � � � �<br />
Zentralverriegelung mit elektronischer Wegfahrsperre (EWS), Crash-Sensor; Tankklappe integriert in Zentralverriegelung � � � � �<br />
Außendesign<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Anhängerkupplung mit elektrisch schwenkbarem Kugelkopf � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> Individual Heckkennzeichnung � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> Individual Hochglanz Shadow Line � � � � �<br />
Frontziergitter, Chromeinfassung, Front der Nierenstäbe in Chrom, seitlich in Schwarz � � � � �<br />
Frontziergitter, Chromeinfassung, Nierenstäbe in Chrom � � � � �<br />
Metallic-Lackierung � � � � �<br />
Ausstattungspakete<br />
M Sportpaket enthält u. a. M Sportfahrwerk (nicht in Verbindung mit xDrive), M Aerodynamikpaket, � � " M Leichtmetallräder V-Speiche � � � M oder<br />
optional � � " M Leichtmetallräder Doppelspeiche � � � M, Sportsitze für Fahrer und Beifahrer, Interieurleisten Palladiumgrau (� � � i/� � � i xDrive: Esche<br />
Maser dunkel), M Lederlenkrad, M Einstiegsleiste, Dachhimmel Anthrazit<br />
Navigationssystem Professional mit integrierter Handyvorbereitung Bluetooth, telematikfähig (inkl. Sprachsteuerung, <strong>BMW</strong> Assist, <strong>BMW</strong> Online,<br />
Internet Vorbereitung, Notruffunktion, Real Time Traffi c Information (RTTI))<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � � �<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � � �
Räder<br />
Räder:<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
Serien- | Sonderausstattungen 64|<br />
65<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
– � � " Leichtmetallräder Doppelspeiche � � � , � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y � � � � �<br />
– � � " Leichtmetallräder Turbinenstyling � � � , � J x � � , Bereifung � � � /� � R � � Y � � � � �<br />
– � � " Leichtmetallräder Sternspeiche � � � mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y � � � � �<br />
– � � " Leichtmetallräder Vielspeiche � � � mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y � � � � �<br />
– � � " Leichtmetallräder Y-Speiche � � � mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y � � � � �<br />
– � � " M Leichtmetallräder V-Speiche � � � M mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � ,� J x � � mit Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y (in Verbindung mit M Sportpaket)<br />
– � � " M Leichtmetallräder Doppelspeiche � � � M mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � � J x � � mit Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y (in Verbindung mit M Sportpaket)<br />
– � � " <strong>BMW</strong> Individual Leichtmetallräder V-Speiche � � � I mit Mischbereifung, vorn: � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten: � ,� x � � mit<br />
Bereifung � � � /� � R � � Y<br />
– � � " Leichtmetallräder Doppelspeiche � � � mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � � J x � � mit Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y<br />
– � � " Leichtmetallräder Doppelspeiche � � � mit Mischbereifung, vorn � ,� J x � � mit Bereifung � � � /� � R � � Y, hinten � � J x � � mit Bereifung<br />
� � � /� � R � � Y<br />
� � � � �<br />
� � � � �<br />
� � � � �<br />
� � � � �<br />
� � � � �<br />
Räder mit Notlaufeigenschaften � � � � �<br />
Innenraumdesign<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Einstiegsleisten mit <strong>BMW</strong> Individual Schriftzug � � � � �<br />
Einstiegsleisten, verchromt � � � � �<br />
Interieurleisten:<br />
– <strong>BMW</strong> Individual Interieurleisten, beledert � � � � �<br />
– Satinsilber, matt � � � � �<br />
– Edelholzausführung Esche Maser, hochglänzend, hell � � � � �<br />
– Edelholzausführung Esche Maser, hochglänzend, dunkel � � � � �<br />
– Edelholzausführung Esche Maser anthrazit, hochglänzend � � � � �<br />
– Edelholzausführung Fineline natur � � � � �<br />
Polsterung:<br />
– <strong>BMW</strong> Individual Leder Merino Feinnarbe � � � � �<br />
– Stoff Diagonal � � � � �<br />
– Polster Layer mit Stoff/Leder � � � � �<br />
– Leder Dakota � � � � �<br />
– Exklusivleder Nappa mit erweiterten Umfängen � � � � �<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive
� Serienausstattung � Sonderausstattung � nicht lieferbar<br />
Triebwerk und Technik<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� -Gang Automatic Getriebe mit Auto Start Stop Funktion, elektronischer Gangwahlschalter, Adaptive Getriebesteuerung � � � � �<br />
Adaptive Drive (Dynamische Dämpfer Control und Dynamic Drive) � � � � �<br />
Aluminium-Integral-Hinterachse � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> TwinPower Turbo � -Zylinder Benzinmotor kombiniert zwei Turbolader mit Valvetronic, Doppel-VANOS und High Precision Injection � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> TwinPower Turbo � -Zylinder Dieselmotor kombiniert CommonRail-Direkteinspritzung und einen Turbolader mit variabler Turbinengeometrie � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Reihen-� -Zylinder Benzinmotor kombiniert einen TwinScroll Turbolader mit Valvetronic, Doppel-VANOS und<br />
High Precision Injection<br />
<strong>BMW</strong> TwinPower Turbo Reihen-� -Zylinder Dieselmotor kombiniert CommonRail-Direkteinspritzung und Turboaufladung (� � � d: zweistufig) mit<br />
variabler Turbinengeometrie<br />
� � � � �<br />
� � � � �<br />
Bremsenergierückgewinnung � � � � �<br />
Dieselpartikelfilter � � � � �<br />
Doppelquerlenker-Vorderachse � � � � �<br />
Dynamische Dämpfer Control � � � � �<br />
Fahrerlebnisschalter inkl. ECO PRO � � � � �<br />
Integral-Aktivlenkung, elektrisch (nicht in Verbindung mit xDrive) � � � � �<br />
M Sportfahrwerk � � � � �<br />
Parkbremse mit Autohold-Funktion, elektromechanisch � � � � �<br />
Servotronic � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive – Fahrerassistenzsysteme<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Active Protection � � � � �<br />
Aktive Geschwindigkeitsregelung mit Stop&Go-Funktion und Auffahrwarnung � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> Night Vision mit Personenerkennung und Akutwarnung � � � � �<br />
Fernlichtassistent � � � � �<br />
Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> Head-Up Display, vollfarbig � � � � �<br />
Parkassistent (nicht in Verbindung mit xDrive) � � � � �<br />
Park Distance Control (PDC), hinten, mit optischer und akustischer Anzeige � � � � �<br />
Park Distance Control (PDC), vorn und hinten, mit optischer und akustischer Anzeige � � � � �<br />
Rückfahrkamera (erhältlich in Verbindung mit PDC, vorn und hinten) � � � � �<br />
Speed Limit Info (erhältlich in Verbindung mit Navigationssystem) � � � � �<br />
Spurverlassenswarnung inkl. kamerabasierte Auffahrwarnung � � � � �<br />
Spurwechselwarnung � � � � �<br />
Surround View (erhältlich in Verbindung mit Rückfahrkamera und PDC) � � � � �<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive
Licht und Sicht<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
Serien- | Sonderausstattungen 66|<br />
67<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Adaptives Kurvenlicht mit variabler Lichtverteilung und Abbiegelicht � � � � �<br />
Ambientes Licht, inkl. Vorfeldbeleuchtung � � � � �<br />
Außenspiegel, asphärisch, elektrisch einstellbar, beheizt (aktiv gesteuert über die Außentemperatur) � � � � �<br />
<strong>BMW</strong> Individual Fond-Leseleuchten � � � � �<br />
Innen- und Außenspiegel, automatisch abblendend, inkl. Anklapp funktion Außenspiegel � � � � �<br />
Leuchtringe in LED-Technik � � � � �<br />
Lichtpaket enthält Leseleuchten, Fußraumleuchten sowie ambiente Raumbeleuchtung vorn und hinten, Gepäckraumbeleuchtung,<br />
Ausstiegsleuchten vorn<br />
� � � � �<br />
Nebelscheinwerfer in Ellipsoid-Freiformtechnik � � � � �<br />
Regensensor, inkl. Fahrlicht- und Scheibenwischersteuerung mit Beschlagsensor � � � � �<br />
Scheinwerfer-Waschanlage � � � � �<br />
Sonnenschutzverglasung, <strong>BMW</strong> Individual � � � � �<br />
Xenon-Licht für Abblend- und Fernlichtfunktion, inkl. automatischer Leuchtweitenregulierung � � � � �<br />
Interieur<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
<strong>BMW</strong> Individual Dachhimmel Anthrazit � � � � �<br />
Bordcomputer, inkl. Check Control und Außentemperaturanzeige im Info Display (� ,� ") � � � � �<br />
Keramikumfänge für Bedienelemente � � � � �<br />
Lenkräder:<br />
– Lederlenkrad mit Multifunktion (u. a. Bedienung von Radio und Telefon) und manueller Lenksäulenverstellung � � � � �<br />
– Lenkradheizung � � � � �<br />
– M Lederlenkrad mit Multifunktion � � � � �<br />
– M Lederlenkrad mit Schaltwippen und Multifunktion � � � � �<br />
– Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion � � � � �<br />
– Sport-Lederlenkrad mit Schaltwippen und Multifunktion � � � � �<br />
Panorama Glasdach � � � � �<br />
Servicebedarfsanzeige im Info Display � � � � �<br />
Sitze/Sitzkomfort:<br />
– Aktive Sitzbelüftung vorn � � � � �<br />
– Aktive Sitzbelüftung im Fond � � � � �<br />
– Aktivsitz für Fahrer und Beifahrer, elektrisch � � � � �<br />
– Komfortsitz für Fahrer und Beifahrer, elektrisch � � � � �<br />
– Komfortsitze im Fond, elektrisch, inkl. Bedienelement im Gepäckraum � � � � �<br />
– Lordosenstütze für Fahrer- und Beifahrersitz, elektrisch verstellbar � � � � �<br />
– Rücksitze, längs verschiebbar, manuell � � � � �<br />
– Rücksitzlehne, � � : � � : � � teilbar, neigungsverstellbar, manuell � � � � �<br />
– Seriensitze mit Sitzverstellung, teilelektrisch, Lehnentasche � � � � �<br />
– Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitz � � � � �<br />
– Sitzheizung für Fondsitze � � � � �<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive
� Serienausstattung � Sonderausstattung � nicht lieferbar<br />
Interieur<br />
Sitze/Sitzkomfort:<br />
– Sitzverstellung, elektrisch, mit Memory-Funktion für Fahrersitz, inkl. elektrischer Lenksäulenverstellung (für � � � i/� � � i xDrive in Verbindung<br />
mit Seriensitzen)<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � � �<br />
– Sportsitze für Fahrer und Beifahrer � � � � �<br />
Ski- und Snowboardtasche � � � � �<br />
Sonnenschutzrollos, Seitenscheiben im Fond, elektrisch � � � � �<br />
Sonnenschutzverglasung rundum � � � � �<br />
Standheizung mit Fernbedienung � � � � �<br />
Trennwand, � � : � � : � � teilbar � � � � �<br />
Komfort und Innenausstattung<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Alarmanlage mit Funkfernbedienung � � � � �<br />
Armauflage vorn mit Ablagefach, verschließbar � � � � �<br />
Getränkehalter vorn/hinten � � � � �<br />
Heckklappenbetätigung, automatisch � � � � �<br />
Klimaautomatik mit � -Zonenregelung � � � � �<br />
Klimaautomatik mit � -Zonenregelung und erweiterten Umfängen � � � � �<br />
Klimaautomatik mit � -Zonenregelung � � � � �<br />
Komfortzugang, inkl. berührungslosem Öffnen der Heckklappe (nicht in Verbindung mit M Sportpaket bzw. Anhängerkupplung) � � � � �<br />
Soft-Close-Automatic für Heckklappen � � � � �<br />
Soft-Close-Automatic für Türen � � � � �<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive
Entertainment, Kommunikation und Information<br />
Bang & Olufsen High End Surround Sound System, � � � � Watt Verstärkerleistung, � � Lautsprecher, Acoustic Lens Technology, Dirac Dimensions,<br />
lichtinszenierte Lautsprecherblenden<br />
<strong>BMW</strong> ConnectedDrive – Telematikdienste:<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
Serien- | Sonderausstattungen 68|<br />
69<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � � �<br />
– Apps, u. a. zum Empfang weltweiter Webradio-Stationen (in Verbindung mit App <strong>BMW</strong> Connected und iPhone) � � � � �<br />
– <strong>BMW</strong> Assist, inkl. Real Time Traffic Information (RTTI) � � � � �<br />
– <strong>BMW</strong> Online � � � � �<br />
– Internet Vorbereitung � � � � �<br />
Control Display:<br />
– � ,� " � � � � �<br />
– � � ,� " (nur in Verbindung mit Navigationssystem Professional oder TV-Funktion) � � � � �<br />
Controller auf Mittelkonsole, inkl. Direktwahltasten � � � � �<br />
Fond-Entertainment Professional, inkl. zweier neigungsverstellbarer Monitore (� ,� "), onlinefähig, Controller im Fond � � � � �<br />
HiFi Lautsprechersystem � � � � �<br />
HiFi System Professional � � � � �<br />
Integrierte Betriebsanleitung � � � � �<br />
Multifunktionales Instrumentendisplay in Black-Panel-Technologie, zur farblichen und grafischen Darstellung der Anzeigen in den Modi Comfort,<br />
ECO PRO und Sport/Sport+<br />
� � � � �<br />
Navigationssystem Business mit � ,� "-Control Display � � � � �<br />
Navigationssystem Professional mit � � ,� "-Control Display, festplattengestütztem System, inkl. � � Gigabyte Speicher z. B. für Audiodateien;<br />
RTTI (nur in Verbindung mit <strong>BMW</strong> Assist)<br />
Radio/Audio:<br />
� � � � �<br />
– AUX-IN Anschluss in der Mittelkonsole � � � � �<br />
– DAB-Tuner zum zusätzlichen Empfang digitaler Audioprogramme, DAB+ fähig � � � � �<br />
– DVD-Wechsler, � -fach � � � � �<br />
– Musik-Schnittstelle für Smartphones (in Verbindung mit Handyvorbereitung) � � � � �<br />
– Radio <strong>BMW</strong> Professional mit CD-Laufwerk � � � � �<br />
Telefon:<br />
– Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle � � � � �<br />
– Handyvorbereitung mit Anbindung Bluetooth- und USB-Geräte � inkl. <strong>BMW</strong> Assist � � � � �<br />
TV-Funktion für digitalen Empfang (DVB-T) � � � � �<br />
� Informationen zu empfohlenen Geräten finden Sie unter www.bmw.de/bluetooth<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive
Gewicht<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Leergewicht EG � kg 2015 2145 1950 2015 2045<br />
Leergewicht EG � (xDrive) kg 2070 2215 – 2085 2115<br />
Zulässiges Gesamtgewicht kg 2570 2690 2505 2570 2600<br />
Zulässiges Gesamtgewicht (xDrive) kg 2625 2750 – 2640 2660<br />
Zuladung kg 630 610 630 630 630<br />
Zuladung (xDrive) kg 630 600 – 630 600<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Zulässige Achslast vorn/hinten kg 1165 / 1470 1250 / 1500 1120 / 1460 1160 / 1480 1180 / 1485<br />
Zulässige Achslast vorn/hinten (xDrive) kg 1200 / 1480 1300 / 1500 – 1220 / 1485 1235 / 1490<br />
Zulässige Dachlast kg 75 75 75 75 75<br />
Zulässige ungebremste Anhängelast kg 750 750 750 750 750<br />
Zulässige gebremste Anhängelast bis max. � � % Steigung kg 2100 2100 2100 2100 2100<br />
Zulässige gebremste Anhängelast bis max. � % Steigung kg 2100 2100 2100 2100 2100<br />
Zulässige Stützlast kg 100 100 100 100 100<br />
Motor �<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Zylinder / Ventile 6 / 4 8 / 4 4 / 4 6 / 4 6 / 4<br />
Hubraum cm � 2979 4395 1995 2993 2993<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Hub / Bohrung mm 89,6 / 84,0 88,3 / 89,0 90,0 / 84,0 90,0 / 84,0 90,0 / 84,0<br />
Nennleistung / Nenndrehzahl kW/� /min 225 / 5800 300 / 5500 135 / 4000 190 / 4000 230 / 4300<br />
(PS/� /min) (306 / 5800) (450 / 5500) (184 / 4000) (258 / 4000) (313 / 4300)<br />
Max. Drehmoment / Drehzahl Nm/� /min 400 / 1200–5000 650 / 2000–4500 380 / 1750 560 / 1500 630 / 1500<br />
Verdichtung :� 10,2 10,0 16,5 16,5 16,5<br />
Getriebe<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Seriengetriebeübersetzung I/II/III:� 4,71 / 3,14 / 2,11 4,71 / 3,14 / 2,11 4,71 / 3,14 / 2,11 4,71 / 3,14 / 2,11 4,71 / 3,14 / 2,11<br />
Fahrleistung<br />
IV/V/VI:� 1,67 / 1,29 / 1,00 1,67 / 1,29 / 1,00 1,67 / 1,29 / 1,00 1,67 / 1,29 / 1,00 1,67 / 1,29 / 1,00<br />
VII/VIII/R:� 0,84 / 0,67 / 3,30 0,84 / 0,67 / 3,32 0,84 / 0,67 / 3,30 0,84 / 0,67 / 3,32 0,84 / 0,67 / 3,32<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Höchstgeschwindigkeit km/h 250 � 250 � 213 245 250 �<br />
Höchstgeschwindigkeit (xDrive) km/h � � � � � � � � – 242 � � � �<br />
Beschleunigung � –� � � km/h s 6,3 5,0 8,9 6,2 5,7<br />
Beschleunigung � –� � � km/h (xDrive) s 6,3 4,8 – 6,2 5,6<br />
� , �<br />
Verbrauch<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Innerorts / außerorts / kombiniert l/� � � km 10,9 / 6,6 / 8,2 12,5 / 7,3 / 9,2 5,9 / 5,0 / 5,3 6,7 / 5,3 / 5,8 6,9 / 5,3 / 5,9<br />
Innerorts / außerorts / kombiniert (xDrive) l/� � � km 11,3 / 6,9 / 8,5 13,1 / 7,6 / 9,6 – 7,1 / 5,7 / 6,2 7,5 / 5,7 / 6,4<br />
CO � -Emission g/km 192 214 139 153 154<br />
CO � -Emission (xDrive) g/km 199 224 – 163 168<br />
Effizienzklasse C D A A A<br />
Effizienzklasse (xDrive) C D – B B<br />
Tankinhalt, ca. l 70 70 70 70 70
Räder<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
Reifendimension 245 / 50 R 18 Y<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
245 / 45 R 19 Y/<br />
275 / 40 R 19 Y<br />
� � � d<br />
Technische Daten 70|<br />
71<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
245 / 50 R 18 Y 245 / 50 R 18 Y 245 / 50 R 18 Y<br />
Raddimension 8 J x 18 8,5 / 9,5 J x 19 8 J x 18 8 J x 18 8 J x 18<br />
Material Leichtmetall Leichtmetall Leichtmetall Leichtmetall Leichtmetall<br />
Elektrik<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � i<br />
� � � i xDrive<br />
� � � d<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
Batteriekapazität Ah 90 105 105 105 105<br />
Lichtmaschinenleistung A 210 210 180 180 180<br />
Alle Maßangaben der technischen Zeichnungen in Millimeter.<br />
�� �� (��� i: �� � �)<br />
Gepäckraumvolumen:<br />
Rücksitze in hinterster Position/Trennwand eingerastet � � � Liter, Rücksitze in vorderster Position/Trennwand senkrecht � � � Liter, Rücksitze und Trennwand umgeklappt � .� � � Liter.<br />
� Im angegebenen Wert sind � � % Tankfüllung sowie � � kg für den Fahrer und � kg für Ge päck berücksichtigt. Das Leergewicht<br />
gilt für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonder aus stattungen erhöhen diesen Wert.<br />
� <strong>BMW</strong> empfiehlt die Verwendung von Superbenzin bleifrei � � ROZ. Kraftstoffqualitäten bleifrei � � ROZ und höher mit einem<br />
maximalen Ethanol-Anteil von � � % (E� � ) sind zulässig. Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf Betrieb mit<br />
ROZ-� � -Kraftstoff.<br />
� Alle Motoren erfüllen die EU� -Norm, der <strong>BMW</strong> � � � d in Verbindung mit <strong>BMW</strong> Diesel mit BluePerformance die EU� -Norm.<br />
Als Basis für die Verbrauchs ermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus (� � /� � � /EG). Dieser setzt sich aus ca. einem Drittel Fahrt<br />
�� � �<br />
� � � � (� � � i: � � � � )<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � � � � �<br />
� � � d<br />
� � � d xDrive<br />
W 2940 2940 2520 2520 2520<br />
� � � �<br />
�� ��*<br />
��� �<br />
� � � *<br />
��� �<br />
innerorts und zwei Dritteln außerorts (gemessen an der Wegstrecke) zusammen. Zusätzlich zum Ver brauch wird die<br />
CO � -Emission gemessen. Sonderausstattungen können diese Werte erhöhen. Weitere Informationen zu Kraftstoffverbrauch,<br />
CO � -Emission und Effizienzklassen finden Sie in der Preisliste.<br />
� Elektronisch abgeregelt.<br />
�� � �<br />
* Maximaler Kopfraum.
72 | 73<br />
<strong>BMW</strong> Service | <strong>BMW</strong> Finanzierung<br />
Das <strong>BMW</strong> Servicekonzept: immer auf dem Laufenden. Mit dem Kauf eines <strong>BMW</strong> entscheiden<br />
Sie sich auch für perfekten Service sowie umfassende Betreuung. In Deutschland sind wir mit � � � und<br />
weltweit mit mehr als � .� � � <strong>BMW</strong> Service Partnern in über � � � Ländern immer für Sie da. Dank der im<br />
Fahrzeug integrierten On-Board-Diagnose wissen Sie stets genau, wann der nächste Servicetermin<br />
ansteht und welche Arbeiten durchgeführt werden: Condition Based Service (CBS) misst individuell<br />
den Zustand der wichtigsten Verschleißteile und Betriebsfl üssigkeiten und überwacht zeit- bzw. kilometerabhängige<br />
Service umfänge Ihres <strong>BMW</strong>. Das Info Display im Cockpit informiert anhand der Messdaten<br />
MASSGESCHNEI<strong>DER</strong>T FÜR IHR FAHRZEUG.<br />
<strong>DER</strong> <strong>BMW</strong> SERVICE.<br />
<strong>BMW</strong> Service Inclusive: Auch in puncto Service<br />
hält Ihr <strong>BMW</strong> Partner eine intelligente Lösung für<br />
Sie parat. Mit <strong>BMW</strong> Service Inclusive fallen für Sie<br />
keine weiteren Kosten für Regelwartungsarbeiten<br />
innerhalb der vereinbarten Laufzeit bzw. Laufleistung<br />
an. Erfahren Sie mehr unter<br />
www.bmw.de/ServiceInclusive<br />
Mit den <strong>BMW</strong> TeleServices sind Sie jederzeit in<br />
guten Händen. <strong>BMW</strong> Fahrzeuge können in direkten<br />
Kontakt mit dem betreuenden Service Partner treten<br />
und sich selbst zum Service anmelden. Sobald die<br />
CBS-Sensoren einen Ser vice bedarf feststellen, löst<br />
das Fahrzeug einen automatischen <strong>BMW</strong> Teleservice<br />
Call aus und übermittelt alle servicerelevanten<br />
Daten, die bislang erst in der Werkstatt ermittelt<br />
werden konnten. Der Service Berater ruft anschließend<br />
zurück, um einen Termin zu vereinbaren.<br />
Durch die bereits im Vorfeld übertragenen Fahrzeuginformationen<br />
wird der Werkstattaufenthalt optimiert,<br />
und Ihr <strong>BMW</strong> ist schneller wieder auf der<br />
Straße. Im Ausnahmefall einer Panne haben Sie<br />
die Möglichkeit, mithilfe der <strong>BMW</strong> Teleservice<br />
Diagnose Fahrzeug- und Positionsdaten direkt<br />
an die <strong>BMW</strong> Pannenhilfe zu übertragen. Mit der<br />
<strong>BMW</strong> Teleservice Hilfe lassen sich Funktionsstörungen<br />
häufi g schnell und bequem bereits aus der<br />
Ferne korrigieren. Nähere Informationen fi nden<br />
Sie unter www.bmw.de/TeleServices<br />
automatisch im Voraus darüber, dass ein bestimmter Servicestopp eingelegt werden muss. Das Control<br />
Display des iDrive zeigt Ihnen jederzeit punktgenau an, wann der nächste Service für welche Fahrzeugkomponenten<br />
fällig ist. In Verbindung mit <strong>BMW</strong> TeleServices, dem innovativen Telematikdienst von<br />
<strong>BMW</strong> Service, werden die von CBS gewonnenen Informationen automatisch an den <strong>BMW</strong> Service Partner<br />
übermittelt. So hat Ihr Service Berater mehr Zeit für Sie und kann Sie umfassender beraten. Für alle<br />
Arbeiten hält Ihr <strong>BMW</strong> Service Partner Original <strong>BMW</strong> Teile bereit. Kurzum: Qualität und Sicherheit stehen<br />
bei uns an erster Stelle.<br />
Mobiler Service: Im Falle einer Panne ist der<br />
Mobile Service von <strong>BMW</strong> rund um die Uhr überall<br />
für Sie da. Geschulte <strong>BMW</strong> Techniker unternehmen<br />
alles, um die Fahrbereitschaft Ihres <strong>BMW</strong><br />
tele fonisch oder vor Ort wiederherzustellen. Im<br />
Pannenfall erreichen Sie den Mobilen Service<br />
unter +� � � � � � � � � � � � . Darüber hinaus verfügen<br />
alle ab dem � � .� � .� � � � neu zugelassenen<br />
<strong>BMW</strong> Fahrzeuge � � Monate lang über die umfassenden<br />
Mobilitätsleistungen gemäß den gültigen<br />
<strong>BMW</strong> Mobile Care Garantiebedingungen (u. a. Abschleppen,<br />
Mietwagen, Taxi, Hotelübernachtungen<br />
und Fahrzeugrückholung). Diese <strong>BMW</strong> Mobilitätsgarantie<br />
verlängert sich um weitere � � Monate,<br />
wenn Sie den planmäßigen Motorölservice bei<br />
Ihrem autorisierten <strong>BMW</strong> Service Betrieb durchführen<br />
lassen – und das bis zu � Jahre nach Erstzulassung.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>BMW</strong> Service Partner, telefonisch bei der<br />
<strong>BMW</strong> Kundenbetreuung täglich von � .� � bis � � .� �<br />
Uhr unter � � � � � � � � � � � (� Cent/Gespräch aus<br />
dem dt. Festnetz, � � Cent/Min. aus dt. Mobilfunknetzen)<br />
und natürlich unter www.bmw.de bzw.<br />
www.Mein<strong>BMW</strong>.de<br />
VERANTWORTUNGSVOLL DIE ZUKUNFT<br />
GESTALTEN.<br />
<strong>BMW</strong> Financial Services. Sie wünschen sich<br />
für Ihren <strong>BMW</strong> nur noch eines: die perfekte<br />
fi nanzielle Lösung? Eine, die genügend Spielraum<br />
auch für andere Wünsche lässt? Wir von<br />
<strong>BMW</strong> Financial Services bieten Ihnen maß geschneiderte<br />
Konzepte für Leasing, Finanzierung<br />
und Versicherung – individuell abgestimmt auf<br />
Ihre Bedürfnisse und Ihr Budget. Doch wir bieten<br />
Ihnen mehr als nur attraktive Konditionen. Zum<br />
Beispiel unsere optionalen Leistungsbausteine im<br />
Leasing: Service-Ersatz-Wagen und Leasing-Extra.<br />
Mehr erfahren Sie in der Preisliste oder unter<br />
www.bmw.de/fs. Am besten, Sie überzeugen<br />
sich selbst! Ihr <strong>BMW</strong> Partner macht Ihnen gern<br />
ein individuelles Angebot für Ihr Wunschfahrzeug.<br />
Die <strong>BMW</strong> Group wurde im Dow Jones Sustainability Index das siebte Mal in Folge zum nachhaltigsten Automobilunternehmen<br />
weltweit gekürt. Nachhaltigkeit ist fest in unserer Wertschöpfungskette verankert:
.*5 #.8 .&)3 &3-&#&/<br />
#.8 $BSE 4JF IBCFO 7PSSBOH .JU *ISFN OFVFO<br />
#.8 "VUPNPCJM FSIBMUFO 4JF *ISF QFST¶OMJDIF<br />
#.8 $BSE 1SP UJFSFO 4JF WPO BUUSBLUJWFO 4POEFS<br />
LPOEJUJPOFO JO BVTHFX¤IMUFO )PUFMT 3FTUBV<br />
SBOUT VOE (PMGLMVCT TPXJF CFJ 7FSBOTUBMUVOHFO<br />
"V�FSEFN CJFUFU EBT ,VOEFOCFUSFVVOHTQPSUBM<br />
XXX .FJO#.8 EF WJFMF LPTUFOMPTF %JFOTUF<br />
[ # HFC¼ISFOGSFJFO 4.4 7FSTBOE VOE 0OMJOFEJT<br />
LVTTJPOTGPSFO %JF #.8 $BSE LBOO BVDI [V *ISFS<br />
,SFEJULBSUF XFSEFO %JF #.8 1SFNJVN $BSE 4JMCFS<br />
CFJOIBMUFU FJOF 'BIS[FVHSFDIUTTDIVU[WFSTJDIFSVOH<br />
VOE EFO #.8 4DIVU[CSJFG *O EFS #.8 1SFNJVN<br />
$BSE (PME TJOE [VT¤U[MJDI FJOF .JFUXBHFOWPMMLBT<br />
LP VOE 3FJTFLSBOLFOWFSTJDIFSVOH TPXJF FJO FYLMV<br />
TJWFS 3FJTF VOE -JGFTUZMF 4FSWJDF FOUIBMUFO %JF<br />
#.8 1SFNJVN $BSE $BSCPO CJFUFU BV�FSEFN FJOFO<br />
QFST¶OMJDIFO $PODJFSHF 4FSWJDF QSJWJMFHJFSUFO<br />
&JOTUJFH JO EJF 4UBUVTQSPHSBNNF VOTFSFS ,PPQF<br />
SBUJPOTQBSUOFS VOE FJO VNGBOHSFJDIFT 7FSTJDIF<br />
SVOHTQBLFU "MMF *OGPSNBUJPOFO FSIBMUFO 4JF VOUFS<br />
XXX CNX EF CNXDBSE C[X XXX .FJO#.8 EF<br />
VOE U¤HMJDI WPO CJT 6IS ¼CFS EJF #.8<br />
$BSE )PUMJOF $FOU (FTQS¤DI BVT<br />
EFN EU 'FTUOFU[ $FOU .JO BVT EU .PCJMGVOL<br />
OFU[FO<br />
.FJO #.8 TP JOEJWJEVFMM XJF *ISF 8¼OTDIF<br />
/VU[FO 4JF TDIOFMM VOE CFRVFN BMMF NPEFSOFO<br />
.¶HMJDILFJUFO *ISFO HBO[ QFST¶OMJDIFO #.8<br />
[V LPO HVSJFSFO .JU #.8 JOUFSBLUJW VOUFS<br />
XXX CNX EF OEFO 4JF BVDI TDIOFMM EFO #.8<br />
7FSUSBHTI¤OEMFS PEFS EJF /JFEFSMBTTVOH JO *ISFS<br />
/¤IF XP NBO *IOFO TPGPSU FJO "OHFCPU NBDIFO<br />
LBOO PEFS FJOF 1SPCFGBISU NJU *IOFO WFSFJOCBSU<br />
3FHJTUSJFSFO 4JF TJDI FJONBM NJU *ISFO QFST¶OMJDIFO<br />
%BUFO ѭ TDIPO L¶OOFO 4JF *IS Ѹ8VOTDIGBIS[FVHѶ<br />
LPO HVSJFSFO WFS¤OEFSO VOE BCTQFJDIFSO<br />
#.8 57<br />
#.8 57 BMMFT 8JTTFOTXFSUF FSGBISFO )JFS XJSE<br />
*IOFO EJF .BSLF #.8 JO JISFS HBO[FO 7JFMGBMU O¤IFS<br />
HFCSBDIU *O BVTG¼ISMJDIFO 3FQPSUBHFO 1PSUS¤UT<br />
VOE )JOUFSHSVOECFSJDIUFO "VG XXX CNX UW JOGPS<br />
NJFSFO XJS 4JF ¼CFS "LUVFMMFT BVT EFO #FSFJDIFO<br />
"VUPNPCJM *OOPWBUJPOFO .FTTFO &WFOUT 4QPSU<br />
VOE -JGFTUZMF JO CFXFHFOEFO #JMEFSO<br />
WPO EFS &OUXJDLMVOH FG [JFOUFS VOE BMUFSOBUJWFS 'BIS[FVHLPO[FQUF ¼CFS VNXFMUTDIPOFO<br />
EF 1SPEVLUJPOTQSP[FTTF CJT IJO [VN 3FDZDMJOH 6OTFSF &OUXJDLMVOHTQIJMPTPQIJF #.8<br />
&G DJFOU%ZOBNJDT TDIBGGU TQ¼SCBSF 7PSUFJMF G¼S ,VOEFO ,MJNB VOE 6NXFMU 4P XVSEF EFS<br />
$0 "VTTUP� VOTFSFS FVSPQ¤JTDIFO /FVGBIS[FVH PUUF [XJTDIFO VOE IFVUF VN FUXB<br />
HFTFOLU 6OE [XJTDIFO VOE XPMMFO XJS EFO 3FTTPVSDFOWFSCSBVDI JO EFS<br />
1SPEVLUJPO [ # WPO 8BTTFS VOE &OFSHJF VN QSP 'BIS[FVH SFEV[JFSFO *IS #.8 JTU<br />
#.8 .BHB[JO *OGPSNBUJPO VOE &OUFSUBJO<br />
NFOU %BT #.8 .BHB[JO JOGPSNJFSU 4JF LPNQF<br />
UFOU VOE VNGBTTFOE [V BMMFO 5IFNFO BVT EFS 8FMU<br />
WPO #.8 #FJN ,BVG FJOFT OFVFO "VUPNPCJMT FS<br />
IBMUFO 4JF FT [XFJNBM JN +BIS ѭ LPTUFOMPT<br />
#.8 %SJWJOH &YQFSJFODF Ѹ'SFVEF LBOO NBO<br />
KFU[U USBJOJFSFO Ѷ &JOFO #.8 [V GBISFO TPMM 'SFVEF<br />
CFSFJUFO 6OE XJF CFJ FJOFN 4QPSUHFS¤U HJMU BVDI<br />
IJFS +F CFTTFS NBO FT CFIFSSTDIU EFTUP HS¶�FS JTU<br />
EFS 'BISTQB� #FJ EFS #.8 %SJWJOH &YQFSJFODF FS<br />
GBISFO 4JF BVG "TQIBMU JN (FM¤OEF BVG 4DIOFF VOE<br />
&JT PEFS BVDI JO EFS 8¼TUF /BNJCJBT XJF 4JF NJU<br />
*ISFN #.8 BO EJF (SFO[FO EFT .¶HMJDIFO HFIFO<br />
L¶OOFO ѭ VOE HMFJDI[FJUJH JNNFS TPVWFS¤O BVG EFS<br />
TJDIFSFO 4FJUF GBISFO %BT "OHFCPU SFJDIU WPO<br />
#.8 4BGFUZ 4OPX BOE *DF CJT [V . 3BDF 5SBDL<br />
5SBJOJOHT BVG FJOFS EFS I¤SUFTUFO 4USFDLFO EFS 8FMU ѭ<br />
EFN /¼SCVSHSJOH .FIS VOUFS<br />
XXX CNX ESJWJOHFYQFSJFODF EF<br />
#.8 8FMU 'SFVEF IBU FJO ;VIBVTF #FTVDIFO<br />
4JF .¼ODIFO VOE IPMFO 4JF *ISFO OFVFO #.8 JO<br />
EFS #.8 8FMU BC %PSU XP TFJU ¼CFS +BISFO EBT<br />
)FS[ EFS .BSLF #.8 TDIM¤HU XFSEFO 4JF #.8<br />
NJU BMMFO 4JOOFO FSMFCFO VOE *ISFO OFVFO #.8 EBT<br />
FSTUF .BM MJWF TFIFO *O EFS #.8 8FMU FSXBSUFU 4JF<br />
VOTFS NB�HFTDIOFJEFSUFT #FUSFVVOHTQSPHSBNN<br />
7PN FOUTQBOOUFO "VGFOUIBMU JO EFS 1SFNJVN<br />
-PVOHF CJT [VS 8FSLTG¼ISVOH PEFS EFN #FTVDI EFT<br />
#.8 .VTFVNT ѭ SVOE VN EJF �CFSHBCF *ISFT OFV<br />
FO "VUPNPCJMT XBSUFO FJO[JHBSUJHF &SMFCOJTTF BVG<br />
4JF &T MPIOU TJDI #FTVDIFO 4JF VOT WPSBC POMJOF<br />
BVG XXX CNX XFMU EF "VDI *IS #.8 1BSUOFS<br />
WPS 0SU IJMGU *IOFO HFSO XFJUFS 8JS GSFVFO VOT BVG<br />
*ISFO #FTVDI<br />
#.8 &WFOUT &SMFCFO 4JF EJF -FJEFOTDIBGU WPO<br />
#.8 VOE EFO "VTESVDL QVSFS 'BISGSFVEF CFJ VOTF<br />
SFO WJFMG¤MUJHFO &WFOUT "MMF #.8 7FSBOTUBMUVOHT<br />
BOHFCPUF VOE EJF .¶HMJDILFJU FJO 5JDLFU HMFJDI [V<br />
CVDIFO OEFO 4JF VOUFS XXX CNX FWFOUT EF<br />
BVDI #FTUBOEUFJM FJOFT VNGBTTFOEFO 3FDZDMJOHLPO[FQUT 4P M¤TTU TJDI KFEFT 'BIS[FVH<br />
BN &OEF TFJOFS /VU[VOHTQIBTF QSPCMFNMPT VOE XJSUTDIBGUMJDI SFDZDFMO CF[JFIVOHTXFJTF<br />
WFSXFSUFO ;VS 3¼DLHBCF *ISFT "MUGBIS[FVHT XFOEFO 4JF TJDI CJUUF BO *ISFO #.8 1BSUOFS<br />
8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO [V EJFTFN 5IFNB OEFO 4JF BVG VOTFSFS *OUFSOFUTFJUF<br />
XXX CNX EF SFDZDMJOH
.FIS ¼CFS #.8<br />
XXX CNX EF 'SFVEF BN 'BISFO<br />
%JFTFS ,BUBMPH HJCU .PEFMMF "VTTUBUUVOHTVNG¤OHF VOE ,POGJHVSBUJPOTN¶HMJDILFJUFO 4FSJFOBVTTUBUUVOH VOE 4POEFS<br />
BVTTUBUUVOH EFS WPO EFS #.8 "( G¼S EFO EFVUTDIFO .BSLU HFMJFGFSUFO 'BIS[FVHF XJFEFS *O BOEFSFO .JUHMJFETTUBBUFO<br />
EFS &VSPQ¤JTDIFO 6OJPO L¶OOFO TJDI "CXFJDIVOHFO WPO EFO JO EJFTFN 1SPTQFLU CFTDISJFCFOFO "VTTUBUUVOHTVNG¤OHFO<br />
VOE ,POGJHVSBUJPOTN¶HMJDILFJUFO JO #F[VH BVG 4FSJFO VOE 4POEFSBVTTUBUUVOHFO EFS FJO[FMOFO .PEFMMF FSHFCFO<br />
#JUUF JOGPSNJFSFO 4JF TJDI CFJ *ISFN #.8 1BSUOFS WPS 0SU ¼CFS EJF BOHFCPUFOFO VOUFSTDIJFEMJDIFO -¤OEFSWFSTJPOFO<br />
�OEFSVOHFO WPO ,POTUSVLUJPOFO VOE "VTTUBUUVOHFO WPSCFIBMUFO<br />
i #.8 "( .¼ODIFO %FVUTDIMBOE /BDIESVDL BVDI BVT[VHTXFJTF OVS NJU TDISJGUMJDIFS (FOFINJHVOH WPO #.8 "(<br />
.¼ODIFO<br />
#.8 FNQGJFIMU<br />
## 1SJOUFE JO (FSNBOZ