Download PDF - Sill Lighting

LEGENDELEGENDENECENECENECENECIP65SchutzartBallwurfsicherheitENEC (European Norms Electrical Certification = Europäische, elektrotechnischeZertifizierungsnormung) ist ein freiwilliges Prüfzeichen für Beleuchtungen, Beleuchtungsbauteile,elektrisches und elektronisches Büro- und IT-Equipment, IsolierundTrenntransformatoren, Netzteile und Schalter für Haushaltsgeräte. Mit diesemPrüfzeichen wird die Übereinstimmung eines Produktes mit EN-Normen zer tifiziert.Das ENEC-Prüfzeichen wird von den Ländern, die das Abkommen unterzeichneten,wie ein eigenes natio nales Prüfzeichen akzeptiert.Das ENEC-Abkommen akzeptiert Hersteller weltweit. Dieses Prüfzeichen erhaltenausschließlich europäische Hersteller. Die Anforderungen an den Produktionsstandortsind spezifisch für jede im ENEC-Abkommen aufgeführte Norm dargestellt(ENEC 301, Anhang B). ENEC ist ein besonderes Abkommen, da es auf einemgemeinschaftlich-europäischen Prüfzeichen basiert, dem eine Identifizierungsnummerdes entsprechenden aus stellenden Organs zugefügt wurde.IP65Degree of protectionBall impact resistanceENEC (European Norms Electrical Certification) is a voluntary test standard forluminaires, parts of luminaires, and other electrical equipment. This test symbolcertifies the compliance of a product with EN standards. The ENEC certifiedmark is accepted as an equivalent to national test standards by those countriessignatory to the agreement. The ENEC agreement is recognised worldwide. Thistest mark is exclusive to European manufacturers.The demands regarding the production site are set out in the ENEC standard(ENEC 301,appendix B). ENEC is notable for being based upon a joint Europeantest mark, with each par ticipating testing institution having its own identitynumber.Ball impact resistanceA w=0.2312.5WiederheißzündungWindangriffsfläche (in m 2 )Gewicht (in kg)InnenleuchteAussenleuchteBodeneinbauBallwurfsicherheitAls ballwurfsicher nach VDE 0710 Teil 13 gelten Bauelemente, die mecha nischeBeanspruchungen durch Bälle ohne wesentliche Veränderungen der Elemente undihrer Unterkonstruktion aushalten.WiederheißzündungIm Objektschutzbereich, in verkehrstechnisch kritischen Bereichen und in logistischenKnotenpunkten ist eine möglichst unterbrechungsfreie Be leuchtung notwendig.Um Hochdrucklampen, die systembedingt nach einer Spannungsunterbrechungoder einem Netzwischer verlöschen, umgehend wieder zünden zukönnen sind spezielle Zündgeräte erforderlich.Durch diese speziellen Sofort-Heiß-Zündgeräte wird an die Lampe eine Stoßspannungangelegt, die es ermöglicht, eine Lampe im heißen Zustand zu zünden.Aufgrund der hohen Zündspannungen sind dafür nur 2-seitig gesockelte Lampenge eignet. Der üb liche Abkühlvorgang bis zur Zündwilligkeit der Lampe wie beinormalem Zündgerät ist nicht erforderlich.Windangriffsfläche (in m 2 )Die Windangriffsfläche (auch „Stirn fläche“ oder „Querschnittsfläche“ ge nannt) istdie Projektion der größten Fläche ohne die Form zu berücksich tigen und ist wichtigfür den tatsäch lichen Luftwiderstand. Sie wird zur statischen Berechnung erforderlicherElemente und Unterkonstruktionen herangezogen.A w=0.2312.5Hot re-strikeWindage area (in m 2 )Weight (in kg)Indoor lighting fittingExterior lighting fittingBuried uplightersAccording to VDE 0710 section 13, mechanical components are considered tobe ball impact resistant when the mechanical load due to ball impact does notcause substantial changes to them or their substructures.Hot re-strikeIn safety critical areas, such as audi toria with masses of people, undergroundstations with no natural light, or a factory with hazardous processes or equipmentthe ability to keep a background level of illuminance after a momentarypower failure is essential. Alternatively, the loss of amenity or revenue shouldthe floodlights fail, say during a football match, means that the limited extraovercost of hot restrike gear is justified. To immediately ignite high pressuredischarge lamps which have shut off due to a voltage dip, special ignitors arenecessary. By using these special hot re-strike ignitors a high voltage surge willbe applied onto the lamp, which enables the lamp to be ignited while hot, withouthaving to wait for the usual cooling down period. Only double-ended lampsare suitable for hot re-strike.Windage area (in m 2 )The windage area is the projection of the largest face without considering theshape, and determines the effective aerodynamic resistance. Windage data isrequired for the structural analysis of columns, mast and stadia design as the itaffects the required strength of the structure45