Reguläres Angebot im Hemingway - 365 Tage im Jahr für Sie da
Reguläres Angebot im Hemingway - 365 Tage im Jahr für Sie da
Reguläres Angebot im Hemingway - 365 Tage im Jahr für Sie da
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Happy Birth<strong>da</strong>y<br />
15<br />
<strong>Hemingway</strong><br />
Wir feiern<br />
15 JAHRE<br />
JUBILÄUMS<br />
ZEITUNG<br />
Das <strong>Hemingway</strong> wird 15 <strong>Jahr</strong>e<br />
Das <strong>Hemingway</strong> feiert seinen 15. Geburtstag und will dies natürlich nicht alleine tun.<br />
Große Festwoche von Sonntag 11. bis Sonntag 18. September 2011. Näheres siehe Innenteil.<br />
„Mit dieser Jubiläums-Ausgabe möchten wir<br />
uns bei allen Freunden und liebgewonnenen<br />
Gästen <strong>für</strong> die letzten 15 <strong>Jahr</strong>e be<strong>da</strong>nken!“<br />
Albert und Christiane Bauer
Sonntag, 11. 9. 11, 9.00–13.00 Uhr Montag, 12. 9. 11, ganztägig<br />
unser beliebtes<br />
Schlemmerfrühstücksbuffet Familien-Jumbo-Pizza-<br />
- mit Sekt und Orangensaft<br />
- reichhaltiges <strong>Angebot</strong> aus ofenfrischen Brötchen, Croissants,<br />
herzhaftem u. süßem Gebäck<br />
- versch. Gebratenes vom Schwein<br />
und Rind<br />
- versch. Wurst- und Käsesorten<br />
- versch. Eiergerichte<br />
- Lachsplatte<br />
- Tomaten-Mozzarella-Platte<br />
- Joghurt, Müsli u. versch. frische<br />
Früchte<br />
* Reservierung ist erforderlich<br />
* Kartenvorverkauf <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong><br />
Unser gesamtes Team:<br />
Großes Dankeschön an alle<br />
Mitarbeiter<br />
Es sind nicht nur die Bedienungen,<br />
die in einem Gastronomiebetrieb<br />
arbeiten. Aber<br />
sie stehen nun mal <strong>im</strong> Vordergrund,<br />
bekommen <strong>da</strong>s<br />
Lob und was <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong><br />
zum Glück äußerst selten<br />
vorkommt, auch mal einen<br />
Tadel ab.<br />
All unseren Mitarbeitern der<br />
letzten 15 <strong>Jahr</strong>e aus Service,<br />
Küche, Bowling und Spielothek<br />
können wir nur ein<br />
großes Lob aussprechen:<br />
Ihr habt <strong>im</strong>mer hervorragend<br />
gearbeitet, habt <strong>im</strong>mer <strong>da</strong>zu<br />
beigetragen, <strong>da</strong>ss <strong>da</strong>s <strong>Hemingway</strong><br />
zu dem geworden<br />
ist, was es heute ist.<br />
Tag<br />
Ein Gefühl wievor 15 <strong>Jahr</strong>en. Sind <strong>Sie</strong> noch in Besitz von DM?<br />
Dann sind <strong>Sie</strong> heute der Gewinner! Für alle die noch DM<br />
Zuhause haben, gilt heute der sensationelle Preis<br />
von nur 15,- DM<br />
Aber wer sich schon mit dem EUR<br />
abgefunden hat, <strong>für</strong> den gilt heute der<br />
Spezial-Preis von<br />
nur 8,50 €<br />
CETIN EXPORT OBST GEMÜSE<br />
Lieferung <strong>für</strong> Pizzeria. Rest.<br />
FREYUNG 24. 92660<br />
NEUSTADT/WN 0171–7816273
Dienstag, 13. 9. 11, ab 21.00 Uhr<br />
„Anno Dazumal“<br />
- Bierpreise wie vor<br />
15 <strong>Jahr</strong>en<br />
...oder<br />
sich selbst?<br />
...nur<br />
Köche machen<br />
Frauen glücklich!<br />
...aber<br />
Frau schafft <strong>da</strong>s auch!<br />
<strong>Sie</strong> schwingt seit 15 <strong>Jahr</strong>en<br />
bei uns den Kochlöffel...<br />
Unser Küchenpersonal:<br />
Mittwoch, 14. 9. 11, 19.00–21.30 Uhr<br />
Barbecue-Abend<br />
<strong>im</strong> amerikanischen Stil.<br />
„All you can eat“<br />
15,- € / Person Geburtstagspreis<br />
Kartenvorverkauf<br />
<strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong> - Reservierung erforderlich -<br />
Unsere Bedienungen sind alle Profis,<br />
oder?<br />
Ehrung der<br />
„Guten Geister“<br />
der 1. Stunde<br />
Ehrung <strong>für</strong> 3 <strong>Jahr</strong>e <strong>Hemingway</strong>
Täglich 23 Stunden geöffnet!<br />
In unseren Spielhallen „Royal Flash“ und „Casino Royal“ erhalten unsere Spielgäste ab 08:30 Uhr ein kostenloses<br />
„Zockerfrühstück“ und einen gratis „Mitternachts snack“<br />
15 <strong>Jahr</strong>e <strong>Hemingway</strong> - Die Gründungsgeschichte<br />
<strong>Jahr</strong> 1992<br />
Unser Chef kaufte die Sperrholzgroßhandlung am 14.08.1992<br />
in der Regensburger Str. 55. Geplant war <strong>im</strong> Erdgeschoß ein<br />
Supermarkt und <strong>im</strong> 1. Obergeschoß eine Gastronomie.<br />
Damals wollte aber keiner unsere Halle haben. Da entschlossen<br />
wir uns, <strong>da</strong>s Gebäude <strong>für</strong> unsere Zwecke umzubauen.<br />
Nach sorgfältiger Planungentstan<strong>da</strong>us einer Sperrholzgroßhandlung<br />
<strong>im</strong> Juli 1996 ein Gastronomiebetrieb mit Musikcafe,<br />
Billardsaal und Diskothek mit direkter Verbindung von<br />
Café zu Diskothek, ohne <strong>da</strong>s Gebäude verlassen zu müssen.<br />
Das besondere <strong>da</strong>ran: Heute sind sie alle in der Nähe angesiedelt.<br />
Ob Media-Markt, Praktiker, Netto, Norma, McDonald<br />
und noch unzählige mehr.<br />
<strong>Jahr</strong> 1999<br />
Wirstrukturiertenum. Eine Spielothek mitdem Namen„Royal<br />
Flash“ mit separatem Seiteneingang ergänzte fortan <strong>da</strong>s<br />
<strong>Angebot</strong> <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong>.<br />
<strong>Jahr</strong> 2001<br />
Unser Chef brachte sich wieder als Baumeister ein und<br />
baute <strong>im</strong> 1. Obergeschoß einen neuen Billardsaal an. Der<br />
vorherige Billardraum <strong>im</strong> Erdgeschoß wurde zur zweiten<br />
Spielothek, namens „Trendy“ umgebaut.<br />
Zusätzlich entstand noch ein Internetcafé. Aber nicht nur<br />
der Frontbereich, sondernauchder „Background“,sprich<br />
die Küche wurde erweitert, um dem großen <strong>Angebot</strong> und<br />
der Nachfrage an Speisen gerecht zu werden.<br />
<strong>Jahr</strong> 2003<br />
Im November 2003 wurde <strong>da</strong>s Speisenangebot abermals um<br />
eine Frühstückskarte und täglich wechselnden Mittags- und<br />
Wochengerichte zu günstigen Preisen ergänzt.<br />
Unsere Küche wurde wieder zu klein und musste durch ein<br />
Kühl- und Gefrierhaus erweitert werden.<br />
<strong>Jahr</strong> 2006<br />
Unser Chef sitzt täglich <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong>. Seine Ge<strong>da</strong>nken<br />
kreisen... wir brauchen noch ein Highlight!<br />
So entstand ein weiterer Anbau: Unser Kaminz<strong>im</strong>mer mit einem<br />
offenen Kamin.<br />
Die Folge: natürlich die Neugestaltung der Terrasse und eine<br />
komplette Renovierung unseres Musikcafes.<br />
Die Speisekarte wurde mit Steak- und Grillgerichten<br />
erweitert. Übrigens: Unser Kaminz<strong>im</strong>mer eignet sich<br />
hervorragend <strong>für</strong> Veranstaltungen, Feierlichkeiten und<br />
geschlossene Gesellschaften bis ca. 40 Personen.
Unsere Bowling-Lounge <strong>im</strong> 1. OG.<br />
Die <strong>Hemingway</strong>-Bowling-Lounge wurde 2007 erbaut und zählt mit ihren 8 seillosen Bahnen zu den modernsten in ganz Bayern.<br />
15 <strong>Jahr</strong>e <strong>Hemingway</strong> - Die Gründungsgeschichte<br />
<strong>Jahr</strong> 2007<br />
Im <strong>Jahr</strong> 2007 hatte unser Chef wieder einmal eine kreative<br />
Schaffensphase... er baut halt gerne!<br />
Die <strong>Hemingway</strong>-Bowling-Lounge mit 8 seillosen Bahnen,<br />
einem schönen Loungebereich und einer über<strong>da</strong>chten<br />
Terrasse, auf der man auch <strong>im</strong> Winter rauchen kann,<br />
entstand <strong>im</strong> November 2007.<br />
Zeitgleich wurden die beiden Spielotheken komplett neu<br />
gestaltet und mit den neuesten Geräten ausgestattet.<br />
Die Toilettenanlage bekam ebenfalls ein neues Gesicht.<br />
<strong>Jahr</strong> 2009<br />
Die Terrasse gefiel ihm nicht mehr so gut. Aus diesem<br />
Grund wurde diese komplett neu gestaltet und mit einer<br />
großen Markise bestückt, unter der man auch bei Wind<br />
und Wetter gemütlich sitzen kann.<br />
Das Nichtraucherschutzgesetz mit seinen Raucherclubs<br />
tritt in Kraft. Daraufhin haben wir unsere „Biedermeierecke“<br />
in ein gemütliches Stüber‘l umgebaut, <strong>da</strong>mit unsere<br />
Gäste in Ruhe ein Glas Bier trinken und eine Zigarette<br />
rauchen konnten.<br />
<strong>Jahr</strong> 2010<br />
Das Nichtraucherschutzgesetz schlug nochmal zu!<br />
Unsere Terrasse bekam abermals ein neues Gewand verpasst:<br />
Eine Verglasung als Windschutz um die Sommer- und<br />
Freiluftsaison um einige Wochen zu verlängern.<br />
Das Stüber‘l wurde durch den Abbau der Verkleidung<br />
wieder ins Lokal integriert um <strong>da</strong>mit die Möglichkeit zu<br />
bieten, direkt <strong>im</strong> Geschehen zu sein, aber trotzdem in einer<br />
Gesellschaft zusammenzusitzen.<br />
Aber wie bereits erwähnt: Unser Chef baut gerne.<br />
Unsere Bowling-Lounge wurde aufgrund der großen<br />
Nachfrage <strong>für</strong> Firmen- oder Privatfeiern mit Buffets zu<br />
klein.<br />
Daraufhin haben wir die Terrasse in die Lounge eingebunden<br />
um somit mehr Platz <strong>für</strong> Veranstaltungen zu<br />
schaff en.<br />
Unsere alte Theke hat nach 14 <strong>Jahr</strong>en - verbunden mit<br />
vielen schönen Erinnerungen - ausgedient und deshalb<br />
wurde diese <strong>im</strong> Oktober durch eine neue zeitgemäße<br />
ersetzt. Auch den kompletten Hauptbereich des Lokals<br />
haben wir neu gestaltet. Ebenso wurde die komplette<br />
Schanktechnik getauscht und um eine Cocktailanlage<br />
ergänzt. Ein bisschen neue Farbe und <strong>da</strong>s <strong>Hemingway</strong><br />
erstrahlte <strong>im</strong> neuen Glanz.<br />
Der Wandel vom Musikcafe <strong>Hemingway</strong> zum Cafe-Bar-<br />
Restaurant <strong>Hemingway</strong> hat stattgefunden.<br />
Das heißt aber nicht, <strong>da</strong>ss es keine Veränderungen mehr<br />
geben wird, denn die nächste Idee ist bereits <strong>im</strong> Kopf unserer<br />
Chef ‘s.<br />
Lass Euch überraschen...<br />
Wir haben <strong>im</strong>mer versucht, die Preise erschwinglich zu<br />
halten und Preiserhöhungen nicht sofort umzulegen.<br />
Aber jetzt wird erst mal gefeiert. Das wollen wir nicht alleine<br />
tun, denn was wäre <strong>da</strong>s <strong>Hemingway</strong> ohne Euch und<br />
Eure Treue zu uns.<br />
unser Chef
Donnerstag, 15. 9. 11, ab 21.00 Uhr<br />
Master-Karaoke-<br />
Revival-Party<br />
Karaoke-Show mit den Hit‘s<br />
der letzten 15 <strong>Jahr</strong>e + 15 + 15 +15<br />
Auftritt der Finalisten des Song Contests 2010/11<br />
Freitag 9. 9. 11 ab 21°° Uhr<br />
<strong>Hemingway</strong>-Pärchen<br />
Prämierung:<br />
Wir suchen <strong>da</strong>s <strong>Hemingway</strong>-Pärchen mit der<br />
längsten Beziehung, die <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong> entstand!<br />
1. Preis:<br />
Candle-Light-Dinner, 4-Gang-Menü vor unserem Kamin<br />
Unsere Sänger erwartet jeweils eine kleine Überraschung!<br />
1. Preis Candle-Light-Dinner<br />
<strong>da</strong>mals heute<br />
Stammgäste und Partyfotos von <strong>da</strong>mals<br />
Seit mehr als 35 <strong>Jahr</strong>en<br />
Ihr zuverlässiger Fachmann in Weiden.<br />
Heizung · Lüftung · Sanitär · Solar<br />
Dr.-Seeling-Straße 9 · 92637 Weiden · Tel. 0961/5500 · Fax 0961/7735<br />
Freitag, 16. 9. 11, ab 21.00 Uhr<br />
Beach-Party<br />
°mit Strandbar auf der Terrasse<br />
° Special Cocktails<br />
° mit DJ Base<br />
° Summerfeeling a la Ballermann<br />
SCHANKANLAGENREINIGUNG<br />
Sachkundiger § 12 und § 16 SchankV.<br />
Josef Spagl<br />
Schnepfenried 1<br />
93491 Stamsried<br />
Telefon/Telefax 09466/474<br />
Mobil 0171/7726865<br />
Herzlichen Glückwunsch <strong>für</strong> die nächsten 15 <strong>Jahr</strong>e<strong>Hemingway</strong>!<br />
DAS BESTE BIER<br />
GIBTS HIER!<br />
Anzeige<br />
2sp/130<br />
DAS WAHRSCHEINLICH<br />
BESTE WEISSBIER DER WELT www.brauerei-jacob.de<br />
antrieb360.de
Samstag, 17. 9. 11, ab 20.00 Uhr<br />
Bayerischer-Abend<br />
mit den Geschwistern Baier<br />
aus Wittschau<br />
°Bierausschank<br />
in der Hütt‘n vom Faß<br />
°Schmankerln<br />
°zünftige Musi<br />
Bayerische Olympiade:<br />
mit Schuhplattl‘n des Neudorfer Kirwavereins,<br />
Fingerhackl‘n, Nogeln, Jodeln<br />
und Maßkrugstemmen<br />
Dirndl und Lederhos‘n erwünscht<br />
...unser Personal is a in Tracht!<br />
Unsere Firmen- und Familienfeiern <strong>im</strong><br />
<strong>Hemingway</strong> und der Bowling-Lounge<br />
Familienfeiern<br />
Firmenfeiern<br />
Lieferungen außer Haus Bilder (rdo)<br />
Sonntag, 18. 9. 11, ab 14.00 Uhr<br />
Kinder- und Familientag<br />
°Kinderolympiade °Torwandschießen<br />
°Kinderschminken °Luftballonfiguren<br />
Kuchenbuffet<br />
vom <strong>Hemingway</strong>-Team <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> gebacken<br />
Der Erlös des Buffets geht an die „Tafel“<br />
in Weiden<br />
Beratung Dr.-Kleber-Straße 2–2a<br />
Herstellung Pfre<strong>im</strong>d<br />
Vertrieb Telefon09606/9215-0<br />
Telefax09606/9215-30
tägliche Aktionen ...die ganze Woche<br />
Zu jedem <strong>Hemingway</strong>-Frühstück oder <strong>Hemingway</strong>-Schlemmer-<br />
Frühstück gibt es 1 Glas Sekt pro Person gratis<br />
Bei jedem <strong>Hemingway</strong>-Gericht<br />
ist <strong>da</strong>s jeweilige offene Getränk gratis!<br />
Wochenprogramm:<br />
Mo.: Knack die Zahl<br />
Di.: Rock´n Bowl<br />
Mi.: Lucky Strike Night<br />
Do.: Disco-Bowling<br />
Fr.: Ladies Night<br />
Sa.: Frühaufsteher<br />
So.: Power-Bowling<br />
Losbox<br />
Den selben Aufenthalt noch<br />
einmal gewinnen!<br />
Bei jedem Besuch <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong>,<br />
ob morgens, mittags oder<br />
abends...<br />
Bon ausfüllen mit der Verzehrsumme<br />
und in dieLosbox<br />
werfen!<br />
Am Sonntag 11.09.11 um 22°°<br />
Uhr werden 15 Lose gezogen.<br />
Jeder Gewinner erhält bei<br />
Ziehung seines Loses einen Gutschein<br />
über den selben Betrag<br />
wie auf dem gezogenen Bon.<br />
<strong>Reguläres</strong> <strong>Angebot</strong> <strong>im</strong> <strong>Hemingway</strong> - <strong>365</strong> <strong>Tage</strong> <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>:<br />
°<strong>Tage</strong>s- und Wochengerichte und eine reichhaltige Speisekarte · °spezielle <strong>Angebot</strong>e zu speziellen Anlässen<br />
°Jumbopizzen, Fingerfood, Hamburger in L + XXL · °reichhaltige Getränkekarte<br />
°gerne planen wir auch Ihre Familien- oder Firmenfeier<br />
<strong>Hemingway</strong>-Aktionen:<br />
Montag Jumbo-Pizza-Tag, jede Jumbo-Pizza nur 9,50 €<br />
Mittwoch Cocktail-Abend, <strong>Angebot</strong>s-Cocktails<br />
Donnerstag Karaoke-Night, jeden 1. DO <strong>im</strong> Monat<br />
Samstag Bundesliga live auf Sky, Sky Bundesliga auf Großleinwand<br />
Sonntag Formel 1 auf Großleinwand<br />
Sky live von Mo.–So. auf Leinwand<br />
Wir be<strong>da</strong>nken uns bei unseren Werbepartnern<br />
und den Zulieferfirmen, <strong>für</strong> die gute<br />
Zusammenarbeit während der letzten 15 <strong>Jahr</strong>e<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sonntag-Donnerstag 8.30–2.00 Uhr<br />
Freitag u. Samstag 8.30–3.00 Uhr & Tag vor Feiertag<br />
<strong>Hemingway</strong><br />
Regensburger Str. 55 in 92637 Weiden<br />
Tel.: 0961/7172 <strong>Hemingway</strong> · Tel.: 0961/5060 Bowling-Lounge<br />
www.musikcafe-hemingway.de · info@musikcafe-hemingway.de<br />
Albert u. Christiane Bauer GbR.<br />
IMPRESSUM<br />
Jubiläumszeitung <strong>Hemingway</strong><br />
Herausgeber:<br />
<strong>Hemingway</strong><br />
Regensburger Straße 55<br />
92637 Weiden<br />
Telefon 0961/7172<br />
www.saerve.de<br />
Druck:<br />
Bayreuth Druck + Media GmbH<br />
& Co. KG<br />
Theodor-Schmidt-Straße<br />
95448 Bayreuth<br />
Satz:<br />
Der neue Tag, Weiden<br />
•Großküche<br />
•Inneneinrichtung<br />
KÄLTE � GASTRO � KÜCHENTECHNIK<br />
•Computer-<br />
Schankanlage HOTEL- UND GASTRONOMIEAUSSTATTER<br />
92546 Trisching direkt an der A6, Tel. 09438/9419120<br />
Martin Hölzl<br />
Elektromeister<br />
Wieselrieth21<br />
92705 Leuchtenberg<br />
Tel. 09659/932536 ·Fax 09659/932537<br />
Mobiltelefon 0175/1629157<br />
martinhoelzl@t-online.de
Change language