Expand your life
Expand your life
Expand your life
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Grillgeräte und Außenküchen • 2010/2011<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
Liebe Kunden,<br />
Sie halten unseren Grillkatalog in den Händen.<br />
Das Enders Gas- und Holzkohlregrill-Sortiment bietet Ihnen vom preiswerten Einstiegsgerät bis zum<br />
Highend Profigerät in patentiertem Design viele Variationen in der bewährten Enders Qualität.<br />
Seit 1883, dem Gründungsjahr der Firma Enders, haben wir kontinulierlich<br />
ausgereifte und umfangreiche Sortimente entwickelt.<br />
Das Enders Sortiment haben wir für Sie in 3 Kategorien übersichtlich geordnet:<br />
1. Grillgeräte und Außenküchen<br />
(finden Sie hier in dem vorliegenden Katalog)<br />
2. Terrasssenheizer<br />
3. Camping-, Trekking- und Freizeitartikel / Aluboxen<br />
Jedes Sortiment wird in einem separaten Katalog präsentiert,<br />
welchen wir Ihnen gerne zur Verfügung stellen.<br />
Die Verbindung von Tradition und Innovation ist<br />
unser Weg und dafür steht unsere Marke:<br />
Ihr<br />
Enders Colsman Team<br />
Camping-, Trekkingund<br />
Freizeitartikel • Aluboxen Terrassenheizer<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 2
Gasgrillgeräte<br />
Aussenküche ROOSEVELT Seite 4-5<br />
Aussenküche LINCOLN II Seite 6<br />
Aussenküche KENNEDY Seite 7<br />
Edelstahlgrill WASHINGTON Seite 8<br />
Edelstahlgrill JEFFERSON SILVER LINE Seite 9<br />
Aussenküche LINCOLN II BLACK LINE Seite 10<br />
Aussenküche LINCOLN II SILVER LINE Seite 11<br />
Aussenküche KENNEDY BLACK LINE Seite 12<br />
Aussenküche KENNEDY SILVER LINE Seite 13<br />
Edelstahlgrill WASHINGTON BLACK LINE Seite 14<br />
Edelstahlgrill WASHINGTON SILVER LINE Seite 15<br />
Edelstahlgrill MONROE SILVER LINE Seite 16-17<br />
GASTROBRÄTER Seite 18<br />
GASTROBRÄTER ZUBEHÖR Seite 19<br />
Lavastein Gasgrill TENNESSEE Seite 20<br />
Gasgrill ILLINOIS STONE Seite 21<br />
Holzkohlegrillgeräte<br />
Trichtergrillgeräte aus Edelstahl Seite 22<br />
Trichtergrillgeräte Seite 23<br />
Säulengrill UTAH aus Edelstahl Seite 24<br />
Holzkohle Rundgrill MICHIGAN Seite 25<br />
Holzkohle Kugelgrill ATLANTA Seite 25<br />
Edelstahl-Picknicktischgrill DALLAS Seite 26<br />
Terrassenfeuer GEORGIA II Seite 27<br />
Schwenkgrill DENVER Seite 28<br />
Schwenkgrill WYOMING aus Edelstahl Seite 28<br />
Gruppengrill WISCONSIN Seite 29<br />
Grillzubehör<br />
Schlauchbruchsicherung Seite 30<br />
Sicherheitsdruckregler Seite 30<br />
Profi Gas Kit Seite 30<br />
Edelstahl Grillbesteck Seite 30<br />
Grillspieße Seite 31<br />
Wetterschutzhüllen Seite 31<br />
Gussgrillplatte Seite 31<br />
3<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 4
Ein zusätzlicher Infrarot<br />
Keramikgrill auf der Rückseite.<br />
ROOSEVELT<br />
Art.-Nr.:<br />
8035<br />
Aussenküche<br />
4-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 20,5 kW Kocher: 3,5 kW<br />
Grill: 12,9 kW Infrarotgrill: 4,1 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.507 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
161 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
5<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Edelstahl-Warmhalterost<br />
62 x 18 cm<br />
Edelstahl-Grillrost (2-teilig)<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
inklusive Wetterschutzhülle<br />
siehe Seite 31<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Doppelwandige Grillhaube<br />
mit Thermometer.<br />
Inklusive<br />
motorbetriebenem Grillspiess<br />
(220 V oder Batterie / 3-4 UpM).<br />
Edelstahl Grillrost<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in<br />
der Seitenablage eingelassen.<br />
Bei geschlossener Abdeckplatte<br />
als Ablage verwendbar.<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Spülbecken mit Wasseramatur<br />
und zusätzlicher Seitenablage<br />
(abklappbar).<br />
Zwei Schubladen und zwei Unterbauschränke<br />
zur Aufbewahrung<br />
von Grillutensilien.<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
Ein zusätzlicher Infrarot<br />
Keramikgrill auf der Rückseite.<br />
LINCOLN LINCOLN LINCOLN LINCOLN LINCOLN II<br />
Art.-Nr.:<br />
8030<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle und Infrarotgrill<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 20,5 kW Kocher: 3,5 kW<br />
Grill: 12,9 kW Infrarotgrill: 4,1 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.507 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 6<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Edelstahl-Warmhalterost<br />
62 x 18 cm<br />
Edelstahl-Grillrost (2-teilig)<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
inklusive Wetterschutzhülle<br />
siehe Seite 31<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Doppelwandige Grillhaube<br />
mit Thermometer.<br />
Inklusive<br />
motorbetriebenem Grillspiess<br />
(220 V oder Batterie / 3-4 UpM).<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in<br />
der Seitenablage eingelassen.<br />
Bei geschlossener Abdeckplatte<br />
als Ablage verwendbar.<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.
KENNEDY<br />
Art.-Nr.:<br />
8005<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 16,1 kW<br />
Grill: 12,9 kW Kocher: 3,2 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.192 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
7<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Edelstahl-Warmhalterost<br />
62 x 18 cm<br />
Edelstahl-Grillrost (2-teilig)<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
inklusive Wetterschutzhülle<br />
siehe Seite 31<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in<br />
der Seitenablage eingelassen.<br />
Bei geschlossener Abdeckplatte<br />
als Ablage verwendbar.<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
Art.-Nr.:<br />
8010<br />
Edelstahl-Gasgrill<br />
2-fl ammig<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 8,6 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
629 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
121 x 120 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
92 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 8<br />
2 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Warmhalterost<br />
verchromter Stahl<br />
48 x 18 cm<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
verchromter Stahl<br />
49 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
inklusive Wetterschutzhülle<br />
siehe Seite 31<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zwei seitliche Ablagen, welche bei<br />
Bedarf herunter zu klappen sind.
JEFFERSON<br />
SILVER LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8032<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen) sowie<br />
Frontblende vom Grill<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 12,9 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
955 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
9<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
emaillierter<br />
Warmhalterost<br />
62 x 18 cm<br />
emaillierter<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Kann auch in Schwarz<br />
gefertigt werden!<br />
Art.-Nr. 8031<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
Ein zusätzlicher Infrarot<br />
Keramikgrill auf der Rückseite.<br />
LINCOLN LINCOLN LINCOLN II<br />
BLACK LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8037<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle und Infrarotgrill<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen) sowie<br />
Frontblenden von Grill und Ablagen<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 20,5 kW Kocher: 3,5 kW<br />
Grill: 12,9 kW Infrarotgrill: 4,1 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.507 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 10<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Warmhalterost<br />
emailliert<br />
62 x 18 cm<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
emailliert<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in<br />
der Seitenablage eingelassen. Bei<br />
geschlossener Abdeckplatte als<br />
Ablage verwendbar.<br />
Gewürzregal an der Frontseite.
Ein zusätzlicher Infrarot<br />
Keramikgrill auf der Rückseite.<br />
LINCOLN LINCOLN LINCOLN LINCOLN II<br />
SILVER LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8033<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle und Infrarotgrill<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen) sowie<br />
Frontblenden von Grill und Ablagen<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 20,5 kW Kocher: 3,5 kW<br />
Grill: 12,9 kW Infrarotgrill: 4,1 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.507 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
11<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Warmhalterost<br />
emailliert<br />
62 x 18 cm<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
emailliert<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in der<br />
Seitenablage eingelassen.<br />
Bei geschlossener Abdeckplatte<br />
als Ablage verwendbar.<br />
Gewürzregal an der Frontseite.<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
KENNEDY<br />
KENNEDY<br />
KENNEDY<br />
BLACK LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8003<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen) sowie<br />
Frontblenden von Grill und Ablagen<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 16,1 kW<br />
Grill: 12,9 kW Kocher: 3,2 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.192 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 12<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
emaillierter<br />
Warmhalterost<br />
62 x 18 cm<br />
emaillierter<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in<br />
der Seitenablage eingelassen. Bei<br />
geschlossener Abdeckplatte als<br />
Ablage verwendbar.<br />
Gewürzregal an der Frontseite.
KENNEDY<br />
SILVER LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8007<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig mit zusätzlicher Kochstelle<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen) sowie<br />
Frontblenden von Grill und Ablagen<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 16,1 kW<br />
Grill: 12,9 kW Kocher: 3,2 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
1.192 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
136 x 122 x 63 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
94 cm<br />
13<br />
3 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
emaillierter<br />
Warmhalterost<br />
62 x 18 cm<br />
emaillierter<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
62 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zusätzlicher, stufenlos regelbarer<br />
Gaskocher mit Abdeckplatte, in der<br />
Seitenablage eingelassen.<br />
Bei geschlossener Abdeckplatte<br />
als Ablage verwendbar.<br />
Gewürzregal an der Frontseite.<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
BLACK LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8015<br />
Edelstahl-Gasgrill<br />
2-fl ammig<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen)<br />
und Frontblende<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 8,6 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
629 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
121 x 120 x 58,5 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
92 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 14<br />
2 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Warmhalterost<br />
emailliert<br />
48 x 18 cm<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
emailliert<br />
49 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zwei seitliche Ablagen, welche bei<br />
Bedarf herunter zu klappen sind.<br />
Gewürzregal an der Frontseite.
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
WASHINGTON<br />
SILVER SILVER LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8016<br />
Edelstahl-Gasgrill<br />
2-fl ammig<br />
Unterbau, Seitenablagen<br />
und Grilleinsatz aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Grillhaube (außen)<br />
und Frontblende<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 8,6 kW<br />
Piezozündung<br />
elektronisch, batteriebetrieben<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
629 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
121 x 120 x 58,5 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
92 cm<br />
15<br />
Gewürzregal<br />
an der Frontseite<br />
2 Gussbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Warmhalterost<br />
emailliert<br />
48 x 18 cm<br />
Grillrost (2-teilig)<br />
emailliert<br />
49 x 46,5 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Erhältliches Zubehör<br />
siehe Seite 30-31<br />
Die Gasflasche kann im<br />
Unterschrank des Grills<br />
aufbewahrt werden.<br />
Zwei seitliche Ablagen, welche bei<br />
Bedarf herunter zu klappen sind.<br />
Gewürzregal an der Frontseite.<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 16
MONROE<br />
SILVER LINE<br />
Art.-Nr.:<br />
8050<br />
Aussenküche<br />
3-fl ammig<br />
Unterbau, Ablagen und Türen<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Frontblende und<br />
doppelwandige Grillhaube<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max.: 12,6 kW (4,2 kW je Brenner)<br />
Piezozündung<br />
manuell, im Regulierknopf integriert<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
917 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
135 x 115 x 64 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
84 cm<br />
17<br />
5 kg Gasflasche lässt<br />
sich im Unterbau verstauen<br />
(nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
3 Edelstahlbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Edelstahl-Warmhalterost<br />
64 x 12 cm<br />
2 emaillierte Grillroste<br />
je 49 x 32 cm<br />
Flammabdeckung<br />
Fettauffangschale<br />
Räder mit Feststeller,<br />
wasserfest & bruchunempfindlich<br />
Abklappbare Seitenteile<br />
Kann auch in Schwarz<br />
gefertigt werden!<br />
Art.-Nr. 8051<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
GASTROBRÄTER<br />
GASTROBRÄTER<br />
Art.-Nr.:<br />
284295<br />
Art.-Nr.:<br />
284315<br />
Gastrobräter aus Edelstahl<br />
2-fl ammig mit Grillrost,<br />
Flammabdeckung und Fettschublade<br />
Gastrobräter aus Edelstahl<br />
3-fl ammig mit emaillierter Pfanne<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 18<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max: 10 kW<br />
Piezozündung<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Grillrost verchromt<br />
61 x 49 cm<br />
Verbrauch<br />
760 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
65 x 55 x 27 cm<br />
2 Brennstellen mit<br />
dreireihigen Brennrohren<br />
Zündsicherung<br />
Fettauffangschale<br />
Edelstahl gebürstet<br />
Leistung<br />
max: 12 kW<br />
Piezozündung<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
912 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
x 55 x 27 cm<br />
3 Brennstellen mit<br />
dreireihigen Brennrohren<br />
Zündsicherung
59 cm<br />
19<br />
80 cm<br />
Abb. mit Gastrobräter Art-Nr.: 284265<br />
(inkl. Stahlpfanne und Seitenablagen)<br />
Edelstahl-Untergestell<br />
für Gastrobräter<br />
bestehend aus vier Standfüssen<br />
mit Zwischenablage<br />
Aufbaumaß (B/T/H):<br />
65 x 53 x 80 cm incl. Bräter<br />
65 x 53 x 59 cm ohne Bräter<br />
Grillset für<br />
Gastrobräter<br />
bestehend aus Grillrost,<br />
Flammabdeckung und<br />
Fettschublade<br />
Innen emaillierte Pfanne<br />
für Gastrobräter<br />
Abmessungen (B/T/H):<br />
61 x 52 x 5 cm<br />
Bratfläche (B/T):<br />
56 x 46 cm<br />
Seitenablagenset aus Edelstahl<br />
für Gastrobräter<br />
zwei Ablagen<br />
je 29,5 x 49,5 cm<br />
Art.-Nr.:<br />
280247<br />
Art.-Nr.:<br />
300247<br />
Art.-Nr.:<br />
300249<br />
Art.-Nr.:<br />
280257<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
TENNESSEE<br />
Art.-Nr.:<br />
8510<br />
Lavastein-Gasgrill<br />
2-fl ammig<br />
Gehäuse, Gestell und<br />
Zwischenablage aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
Leistung<br />
max.: 5,2 kW<br />
Piezozündung LAVA Lavasteine 2 kg<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
380 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
97 x 101 x 37 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
81 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 20<br />
2 Seitenablagen aus Holz<br />
2 Brenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Lavasteinrost verchromt<br />
Grillrost verchromt<br />
50 x 32 cm<br />
Fettauffangbecher<br />
zwei Räder, wasserfest<br />
und bruchunempfindlich<br />
Grillhaube mit<br />
Sichtfenster und Holzgriff
ILLINOIS<br />
Art.-Nr.:<br />
8555<br />
LAVA<br />
„Illinois Stone“<br />
Lavastein-Gasgrill / 2-fl ammig<br />
Seitenablagen und Gestell aus Holz<br />
Lavasteine<br />
Leistung<br />
2 x 3,5 kW<br />
Piezozündung manuell,<br />
im Regulierknopf integriert<br />
inklusive Druckregler<br />
und Anschlussschlauch<br />
Verbrauch<br />
509 g/h max.<br />
Aufbaumaß<br />
106 x 82,5 x 54 cm<br />
21<br />
Grillrost 24 x 48 cm<br />
Grillplatte, 24 x 48 cm<br />
aus Eisenguß<br />
Fettschublade<br />
2 Edelstahlbrenner<br />
stufenlos regelbar<br />
Flammabdeckung<br />
inklusive Wetterschutzhülle<br />
zwei Räder, wasserfest<br />
und bruchunempfindlich<br />
Schwerer Gußrost und Grillplatte<br />
mit Fettablauf, Fläche je<br />
23,5 x 41,5 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
LOS LOS LOS LOS ANGELES<br />
LAS VEGAS<br />
Art.-Nr.:<br />
8506<br />
Art.-Nr.:<br />
8505<br />
Edelstahl<br />
Trichtergrill<br />
Edelstahl<br />
Trichtergrill<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 22<br />
Edelstahl<br />
glänzend poliert<br />
verchromter Grillrost<br />
mit Holzgriffen<br />
34x34 cm<br />
Windschutz<br />
Aufbaumaß<br />
51 x 92 x 38,5 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
84 - 90 cm<br />
Edelstahl<br />
glänzend poliert<br />
verchromter Grillrost<br />
mit Holzgriffen<br />
43x43 cm<br />
Windschutz<br />
Aufbaumaß<br />
61,5 x 89 x 46,5 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
81 - 89 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Grillrost mit Holzgriffen<br />
Lüftungsschieber und<br />
Ascheschublade<br />
höhenverstellbarer<br />
Grillrost mit Holzgriffen<br />
Lüftungsschieber und<br />
Ascheschublade
MAINE MAINE MAINE<br />
IOWA<br />
Art.-Nr.:<br />
8522<br />
Art.-Nr.:<br />
8507<br />
Trichtergrill<br />
Trichtergrill<br />
23<br />
Fuß und Säule aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
verchromter Grillrost<br />
mit Holzgriffen<br />
34 x 34 cm<br />
Windschutz & Feuerschale<br />
aus Edelstahl<br />
Aufbaumaß<br />
51 x 92 x 38,5 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
84 - 90 cm<br />
Fuß und Säule aus<br />
pulverbeschichtetem Stahl<br />
verchromter Grillrost<br />
mit Holzgriffen<br />
43 x 43 cm<br />
Windschutz & Feuerschale<br />
aus Edelstahl<br />
Aufbaumaß<br />
61,5 x 89 x 46,5 cm<br />
Arbeitshöhe<br />
81 - 89 cm<br />
höhenverstellbarer<br />
Grillrost mit Holzgriffen<br />
Lüftungsschieber und<br />
Ascheschublade<br />
höhenverstellbarer<br />
Grillrost mit Holzgriffen<br />
Lüftungsschieber und<br />
Ascheschublade<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
UTAH UTAH UTAH UTAH<br />
Art.-Nr.:<br />
8502<br />
Edelstahl<br />
Säulengrill<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 24<br />
Ascheschublade mit Holzgriff<br />
Lüftungsschieber mit Holzgriff<br />
Edelstahl<br />
glänzend poliert<br />
verchromter Grillrost<br />
mit Holzgriffen<br />
Ø 39,5 cm, höhenverstellbar<br />
Warmhalterost verchromt<br />
Windschutz<br />
Aufbaumaß<br />
B 53 x T 42 x H 84<br />
Arbeitshöhe<br />
73 - 83 cm
ATLANTA MICHIGAN<br />
Art.-Nr.:<br />
8085<br />
Art.-Nr.:<br />
8065<br />
Holzkohe<br />
Rundgrill<br />
Holzkohle<br />
Kugelgrill<br />
Abbildung ähnlich<br />
25<br />
eine große Ablage<br />
unter dem Grill<br />
Windschutz<br />
Feuerschale emailliert<br />
verchromter Warmhalterost<br />
verchromter Grillrost mit<br />
Holzgriffen / höhenverstellbar<br />
Ø 48,5 cm<br />
Aufbaumaß<br />
53 x 82 x 63,5 cm<br />
zwei Räder, wasserfest<br />
und bruchunempfindlich<br />
Ascheauffang<br />
eine Gitterablage<br />
Grillhaube emailliert<br />
Feuerschale emailliert<br />
verchromter Grillrost<br />
Ø 44 cm<br />
Aufbaumaß<br />
86 x Ø 45 cm<br />
zwei Räder, wasserfest<br />
und bruchunempfindlich<br />
Lüftungschieber in der<br />
Feuerschale und Haube<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
DALLAS DALLAS DALLAS DALLAS DALLAS<br />
Art.-Nr.:<br />
1392<br />
Edelstahl<br />
Picknicktischgrill<br />
seitliche Luftzufuhr<br />
Arbeitshöhe 18 cm<br />
Tragegriff aus Holz,<br />
dient aufgeklappt als Standfuß<br />
Edelstahl<br />
glänzend poliert<br />
2 Grillroste verchromt<br />
je 34 x 22 cm<br />
Aufbaumaß geschlossen<br />
42 x 37 x 30 cm<br />
Aufbaumaß geöffnet<br />
42 x 51 x 19 cm<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 26<br />
verschließbar durch<br />
Spannverschluß<br />
Aufgeklappt kann beidseitig gegrillt werden!
GEORGIA GEORGIA GEORGIA GEORGIA II<br />
Art.-Nr.:<br />
8100<br />
Edelstahl<br />
Terrassenfeuer / Grill<br />
Oberteil und Schutzgitter<br />
einzeln abnehmbar<br />
Lüftungsschieber und<br />
Ascheschublade im Standfuß<br />
kann auch als Grill verwedet werden<br />
2 seitliche Holzgriffe<br />
Edelstahl<br />
glänzend poliert<br />
verchromter Grillrost<br />
37,5 x 43 cm<br />
Aufbaumaß<br />
B 55 x T 48 x H 145 cm<br />
27<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
DENVER DENVER DENVER<br />
WYOMING<br />
Art.-Nr.:<br />
8110<br />
Art.-Nr.:<br />
8118<br />
mit Kette<br />
und Sicherungsring<br />
Arbeitshöhe<br />
36 - 97 cm<br />
Feuerschale emailliert<br />
verchromter Grillrost<br />
höhenverstellbar<br />
Ø 47 cm<br />
Aufbaumaß<br />
164 (H) x 92 x 107 cm<br />
Schwenkgrill<br />
mit Kette<br />
und Sicherungsring<br />
Arbeitshöhe<br />
36 - 97 cm<br />
Edelstahl<br />
glänzend poliert<br />
verchromter Grillrost<br />
höhenverstellbar<br />
Ø 47 cm<br />
Aufbaumaß<br />
164 (H) x 92 x 107 cm<br />
Edelstahl<br />
Schwenkgrill<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 28
WISCONSIN<br />
Art.-Nr.:<br />
8150<br />
Terrassengrill<br />
auch als Terrassenfeur verwendbar<br />
stabiles Stahlgestell und Feuerschale<br />
seitliche Ablage aus Holz<br />
Ascheauffang<br />
Grillrost aus Edelstahl<br />
Ø 55 cm<br />
Aufbaumaß<br />
95 x 92 x 90 cm<br />
als Zubehör erhältlich:<br />
Wetterschutzhülle (Art.-Nr. 8151)<br />
29<br />
Grillrost ist höhenverstellbar<br />
Halterungen für Grillbesteck<br />
aus Edelstahl<br />
Grillrost kann für einfache Brennstoffaufnahme<br />
zur Seite geschwenkt werden<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong> 30<br />
Art.- Nr. 1515<br />
Schlauchbruchsicherung 50 mbar / 1,5 kg/h<br />
Die Schlauchbruchsicherung schließt bei Beschädigung oder Lösen der<br />
Leitung die Gaszufuhr ab. Unkontrolliertes Ausströmen von Gas wird<br />
verhindert. Installiert wird die Schlauchbruchsicherung zwischen<br />
Druckregler und Anschlussschlauch.<br />
Vorgeschrieben bei gewerblicher Nutzung!<br />
Art.- Nr. 1139<br />
Sicherheitsdruckregler<br />
50 mbar, 1,5 kg/h<br />
Vorgeschrieben bei gewerblicher Nutzung!<br />
Art.- Nr. 1145<br />
Profi Gas Kit besteht aus Art.Nr. 1139 und Art.-Nr. 1515<br />
Vorgeschrieben bei gewerblicher Nutzung!<br />
Edelstahl-Grillbesteck<br />
Art.-Nr. 8400<br />
3-teilig, bestehend aus<br />
Grillzange, Grillgabel und Grillwender<br />
Länge: jeweils ca. 48 cm
motorbetriebener Grillspieß (3-4 UpM)<br />
Batterie- und Netzbetrieb möglich<br />
Art.-Nr. 8009 für Art.-Nr.: 8030, 8033, 8005, 8003, 8035<br />
Art.-Nr. 8019 für Art.-Nr.: 8010, 8015<br />
Wetterschutzhülle schwarz<br />
Art.-Nr. 5058<br />
passend für Außenküchen<br />
Kennedy<br />
Lincoln ll<br />
Roosevelt<br />
Jefferson<br />
Art.-Nr. 5057<br />
passend für Außenküchen<br />
8010 Washington<br />
8015 Washington Basic<br />
Art-.Nr. 5061<br />
passend für Außenküche Monroe<br />
Gussgrillplatte<br />
Art.-Nr. 8002<br />
Beidseitig verwendbar.<br />
Eine glatte Seite.<br />
Eine gerillte Seite.<br />
Passend zu den Geräten<br />
Roosevelt, Lincoln 2, Kennedy und Jefferson.<br />
31<br />
<strong>Expand</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>
vor. uns wir behalten Funktion und Form auf bezogen Irrtümer und Änderungen technische -<br />
Enders Colsman AG<br />
Brauck 1<br />
2009/08 -<br />
D-58791 Werdohl<br />
AG<br />
Tel.: +49 2392 / 97 82 - 31<br />
Fax: +49 2392 / 97 82 - 70<br />
Colsman<br />
www.enders-colsman.de<br />
Enders<br />
info@enders.colsman.de ©<br />
Bildnachweis: Titelseite, Brand X Pictures , Getty Images - alle anderen Bilder Enders Colsman AG - Verwendung nicht ohne vorherige Genehmigung.