Technik und Motorisierungen<strong>Kangoo</strong> <strong>Rapid</strong> / <strong>Kangoo</strong> <strong>Rapid</strong> CompactBenzin1.6 8V 90 1.6 16VAutomatikLPG1.6 16V 105 1.6 16V 105Motor / Getriebe / AntriebSitzplätze 2 2 2 2Schadstoffarm nach der Abgasnorm Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4Wartungsdiagnosealle 20.000 kmoder einmal pro Jahralle 30.000 kmoder einmal pro Jahralle 30.000 kmoder einmal pro Jahralle 20.000 kmoder einmal pro JahrKatalysator ja ja ja jaHubraum, cm 3 1.598 1.598 1.598 1.598Anzahl der Zylinder / Ventile 4/8 4/16 4/16 4/16Max. Leistung 1 , kW (PS) 64 (87) 78 (106) 78 (106) 72 (98)bei U/min 5.500 5.750 5.750 5.750Max. Drehmoment, Nm 128 148 148 148bei U/min 3.750 3.750 3.750 3.750Zündung elektronisch elektronisch elektronisch elektronischGemischbildung Multipoint-Einspritzung Multipoint-Einspritzung Multipoint-Einspritzung Multipoint-EinspritzungGetriebe 5-Gang 4-Gang 5-Gang 5-GangAntriebsart Vorderradantrieb Vorderradantrieb Vorderradantrieb VorderradantriebFahrdatenHöchstgeschwindigkeit, km/h 158 164 170 170Beschleunigung 0–100 km/h, s 15,8 [13,9] 2 14,3 13,0 13,0Verbrauch 1 nach 99/100/EG, l/100 km, innerorts 10,6 [10,4] 2 11,3 10,4 13,5außerorts 6,7 [6,5] 2 6,5 6,1 8,3kombiniert 8,1 [8,0] 2 8,3 7,7 10,3CO 2 -Emission 1 nach 99/100/EG, g/km 190 195 186 170Kraftstoffart Super bleifrei Super bleifrei Super bleifrei FlüssiggasInhalteKraftstofftank, Liter 60 60 60 60 (30) 5Laderaumvolumen minimal / maximal 6 , m 3 3,0 / 3,5 3,0 / 3,5 3,0 / 3,5 3,0 / 3,5Gewichte in KilogrammLeergewicht minimal 7 1.288 [1.297] 8 [1.280] 2 1.362 1.323 [1.329] 8 1.342Zulässiges Gesamtgewicht 1.880 [2.034] 8 [1.750] 2 1.949 1.917 [2.074] 8 1.917Zulässiges Gesamtzuggewicht 2.930 [2.765] 2 2.999 2.967 [3.124] 8 2.967Nutzlast maximal 594 [737] 8 [435] 2 587 594 [745] 8 575Zulässige Anhängelast 9 , gebremst, bis 12 % Steigung 1.050 [896] 6 1.050 1.050 1.050ungebremst 605 [610] 8 [600] 2 640 620 [625] 8 630Stützlast 75 75 75 75BremsenBremsen vorne, Durchmesser 280 mm Scheiben Scheiben Scheiben ScheibenBremsen hinten, Durchmesser 274 mm Scheiben [Trommel] 2 Scheiben Scheiben ScheibenBremskraftregler ja ja ja jaBremskraftverstärker ja ja ja jaRäder / WendekreisSerienbereifung 195/65 R15 [185/70 R14] 2 195/65 R15 195/65 R15 195/65 R15Wendekreis innen, m 10,5 10,5 10,5 10,51 Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenenMessverfahren RL (EG) 801268 (Euro 4) bzw. VO (EG)715/2007 (Euro 5) in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassungund ohne Zusatzausstattung ermittelt. Die Werte dienenallein Vergleichszwecken und beziehen sich weder auf eineinzelnes konkretes Fahrzeug noch sind sie Bestandteil desAngebots.[ ] 2 Angaben für <strong>Kangoo</strong> <strong>Rapid</strong> Compact3 Angaben für Version <strong>Kangoo</strong> <strong>Rapid</strong> RENAULT[ ] 4 <strong>Kangoo</strong> <strong>Rapid</strong> Maxi / Maxi Doppelkabine5 Zusatztank für Flüssiggas6 Minimal = bei starrer Trennwand, bei Doppelkabinehinter 2. SitzreiheMaximal = bei umgeschwenkter Trennwand undumgeklapptem Beifahrersitz (Option), bei Doppelkabinebei umgeklappter Rückbank10
DieseldCi 70 dCi 85 dCi 90 FAP dCi 105 FAPRENAULT RENAULT RENAULT2 2 2 2Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4alle 20.000 kmoder alle 2 Jahrealle 20.000 kmoder alle 2 Jahrenutzungsabhängig,maximal alle 30.000 km oder alle 2 Jahrenutzungsabhängig,maximal alle 30.000 km oder alle 2 Jahreja ja ja ja1.461 1.461 1.461 1.4614/8 4/8 4/8 4/850 (68) 63 (86) 66 (90) 76 (103)4.000 3.750 4.000 3.750160 200 200 2401.700 1.900 1.750 2.000elektronisch elektronisch elektronisch elektronischCommon Rail/Direkt Common Rail/Direkt Common Rail/Direkt Common Rail/Direkt5-Gang 5-Gang 5-Gang 6-GangVorderradantrieb Vorderradantrieb Vorderradantrieb Vorderradantrieb146 159 160 17020,3 [19,5] 2 16,0 16,0 13,25,9 [5,6] 2 5,8 / 5,6 3 [5,9] 4 5,8 6,25,0 [4,8] 2 4,9 / 4,6 3 [5,0] 4 4,9 5,25,3 [5,1] 2 5,2 / 4,9 3 [5,3] 4 5,2 5,5140 [135] 2 137 / 130 3 [140] 4 137 147Diesel Diesel Diesel Diesel60 60 60 603,0 / 3,5 3,0 / 3,5 [4,0 / 4,5] 4 3,0 / 3,5 3,0 / 3,51.326 [1.333] 8 [1.326] 2 1.326 [1.333] 8 [1.385 / 1.478] 4 1.348 [1.357] 8 1.380 [1.388] 81.918 [2.077] 8 [1.755] 2 1.918 [2.077] 8 [2.155] 4 1.936 [2.095] 8 1.962 [2.119] 82.968 [3.127] 8 [2.805] 2 2.968 [3.127] 8 [3.205] 4 2.986 [2.991] 8 3.012 [3.169] 8592 [744] 8 [429] 2 592 [744] 8 [770 / 677] 4 588 [738] 8 582 [731] 81.050 1.050 1.050 [896] 8 1.050625 625 [655 / 700] 4 635 [640] 8 650 [655] 875 75 75 75Scheiben Scheiben Scheiben ScheibenScheiben [Trommel] 2 Scheiben Scheiben Scheibenja ja ja jaja ja ja ja195/65 R15 [185/70 R14] 2 195/65 R15 195/65 R15 195/65 R1510,5 [9,7] 2 10,5 [11,9] 4 10,5 10,57 Leergewicht fahrbereit(inklusive Füllmengen und Fahrergewicht 75 kg)[ ] 8 Abweichende Angaben für Versionenmit Option „Nutzlast erhöht“9 Im Rahmen des zulässigen Gesamtzuggewichts11