the lancet - Dialysezentrum Schwandorf
the lancet - Dialysezentrum Schwandorf
the lancet - Dialysezentrum Schwandorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Suckfuell et al. 2002<br />
Rahmenbedingungen und Prüforte<br />
Die Studie wurde an vier deutschen HNO-<br />
Universitätskliniken in München, Berlin, Hamburg<br />
und Bochum durchgeführt. Die Patientenrekrutierung<br />
erfolgte zwischen Januar 2000 und<br />
Juli 2001. Die Durchführung der Studie erfolgte in<br />
Übereinstimmung mit der Deklaration von Helsinki.<br />
Der Prüfplan wurde von den zuständigen Ethikkommissionen<br />
aller teilnehmenden Zentren vor<br />
Studienbeginn mit einem positiven Votum beschieden.<br />
Von allen Patienten wurde nach erfolgter<br />
Aufklärung eine schriftliche Einverständniserklärung<br />
zur Teilnahme an der klinischen Prüfung<br />
eingeholt. Das neutrale Monitoring der Studie<br />
sowie die biometrische Auswertung erfolgten<br />
durch ein vom Auftraggeber der Studie unabhängiges<br />
Institut (MWI, München). Zur Beurteilung<br />
schwerwiegender unerwünschter Ereignisse wurde<br />
ein aus vier Fachärzten bestehendes Safety<br />
Board gebildet.<br />
Charakteristika<br />
Mittl. Alter (SD), J.<br />
Mittl. BMI (SD), kg/m 2<br />
Mittl. Blutdruck (SD),<br />
mmHg<br />
systolisch<br />
diastolisch<br />
Raucher<br />
Anamnestisch bekannte<br />
Begleiterkrankung<br />
Hyperlipidämie<br />
Diabetes<br />
KHK<br />
Fibrinogen-<br />
/LDL-Apherese<br />
(n=134)<br />
49,7 (13,5)<br />
25,7 (3,8)<br />
129,0 (14,0)<br />
79,8 (8,4)<br />
28 (21%)<br />
14 (10%)<br />
6 (5%)<br />
2 (2%)<br />
Standard<strong>the</strong>rapie<br />
(n=67)<br />
52,2 (13,9)<br />
26,0 (4,1)<br />
134,0 (18,4)<br />
80,6 (9,1)<br />
15 (22%)<br />
4 (6%)<br />
3 (5%)<br />
0<br />
Angaben als Mittelwert (Standardabweichung) oder Anzahl Patienten (%).<br />
Tab. 1: Ausgangsbefunde klinischer Charakteristika in den beiden Behandlungsgruppen<br />
Patienten, die die Eingangskriterien erfüllten, wurden<br />
im Verhältnis 2:1 randomisiert entweder einer<br />
einzigen Fibrinogen-/LDL-Apherese (B. Braun,<br />
Melsungen) oder der auf Prednisolon und Plasmaexpanderinfusionen<br />
basierenden 10-tägigen<br />
Standard<strong>the</strong>rapie zugeführt. Die Zentren erhielten<br />
in verschlossenen Umschlägen enthaltene Karten<br />
mit dem jeweiligen Randomisierungscode, nach<br />
dem die Patienten einer der beiden geprüften<br />
Behandlungen zugeteilt wurden. Der Randomisierungscode<br />
wurde mit einem Zufallsgenerator zur<br />
Auswahl randomisiert permutierter Blöcke erstellt.<br />
Bei einer Blockgröße von 9 wurden 3 Patienten<br />
der Standard<strong>the</strong>rapie und 6 Patienten der Fibrinogen-/LDL-Apherese<br />
zugeordnet. Aufklärung und<br />
Einholung der Einverständniserklärung, Aufnahme<br />
der Patienten in die klinische Studie sowie Thera-<br />
4<br />
pieüberprüfung im Einzelfall erfolgten durch einen<br />
an der Studie nicht direkt beteiligten Arzt der HNO-<br />
Klinik.<br />
Aufgrund der erheblichen Unterschiede zwischen<br />
den beiden geprüften Behandlungen war eine<br />
Verblindung von Patient und Prüfarzt nicht möglich.<br />
Allerdings war eine verblindete Beurteilung<br />
der Zielkriterien insofern gegeben, als die Hörprüfungen<br />
von Audiologen durchgeführt wurden,<br />
die hinsichtlich des Randomisierungsstatus der<br />
Studienteilnehmer verblindet waren.<br />
Auf Eignung zur Studienteilnahme untersucht<br />
n=201<br />
Ausschluss [n=18]<br />
- 15x wg. Nichterfüllung der<br />
Einschlusskriterien<br />
- 3x Einwilligung widerrufen<br />
Randomisierung zur Randomisierung zur<br />
Apheresebehandlung Standard<strong>the</strong>rapie<br />
n=134 n=67<br />
Nichterfüllung der Nichterfüllung der<br />
Einschlusskriterien Einschlusskriterien<br />
oder Widerruf der oder Widerruf der<br />
Einverständniserklärung Einverständniserklärung<br />
n=12 n=6<br />
Apheresebehandlung Standard<strong>the</strong>rapie<br />
erhalten erhalten<br />
n=122 n=61<br />
Ausschluss n=7 Ausschluss n=2<br />
- 4x venöser Zugang<br />
- 3x Sonstige<br />
4x nicht im Zeitplan<br />
(primäres Ziel)<br />
Auswertung primäres Ziel Auswertung pimäres Ziel<br />
48 h nach Therapiebeginn 48 h nach Therapiebeginn<br />
n=111 n=59<br />
Ausschluss n=2 Ausschluss n=5<br />
- 1x zusätzliche Therapie - 1x Nebenwirkung(en)<br />
- 1x Sonstige - 1x Sonstige<br />
5x nicht zur Untersuchung - 3x nicht zur Untersuchung<br />
erschienen erschienen<br />
Auswertung sekundäres Auswertung sekundäres<br />
Ziel Ziel<br />
6 Wochen nach 6 Wochen nach<br />
Therapiebeginn Therapiebeginn<br />
n=109 n=54<br />
Abb. 1: Ablaufschema der Studie