UP 14/2 - WHD
UP 14/2 - WHD
UP 14/2 - WHD
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
tonsäulen / soundprojektoren<br />
sound columns / sound projectors<br />
SW 2023<br />
SW 2<br />
Nenn-/Musikbelastbarkeit:<br />
Load rating / music power:<br />
Impedanz / Impedance:<br />
Übertrager / Transformer:<br />
Schalldruckpegel / SPL:<br />
Übertr.bereich / Freq.range (-3 dB):<br />
Übertr.bereich / Freq.range (-10 dB):<br />
Abstr.winkel / Transm.angle (-6 dB):<br />
Lautsprecher / Loudspeaker<br />
pro 100 m² (H= 4 m):<br />
Bestückung / Component set:<br />
Material / Material:<br />
Nettogewicht / Net weight:<br />
Anschluss / Connection:<br />
Zubehör / Accessories:<br />
SW 2050<br />
Technische Daten*<br />
Technical Specifications*<br />
druckkammerlautsprecher<br />
horn speakers<br />
Acoustic wall speaker<br />
lautsprecher-chassis<br />
installation chassis<br />
Large high-efficiency baffle loudspeaker.<br />
Owing to the baffle sizes acoustic<br />
short circuits are prevented, even at<br />
low frequencies. Both types feature<br />
a 210 mm full-range chassis. The<br />
subcone provides an exceptionally<br />
brilliant reproduction. Owing to its<br />
focussed transfer characteristics the<br />
loudspeaker should be used in highceilinged<br />
rooms (max. 6 m) with<br />
medium noise levels. The baffles can<br />
be laid on sheet metal or panels, hung<br />
from a ceiling by suitable means, or<br />
be integrated into a cavity. The SW2<br />
enclosure is available as an accessory<br />
for installation in walls or ceilings.<br />
The enclosure is also recommended<br />
for protection of the diaphragm in<br />
"ventilated ceilings".<br />
6 W<br />
-<br />
T6: 6/3/1,5 W<br />
1W/1m: 91 dB<br />
6 W: 99 dB<br />
6 W (3 kHz): 110 dB<br />
50 - 18 000 Hz<br />
40 - 20 000 Hz<br />
1/4/8 kHz: 180°/80°/40°<br />
SW 3<br />
100V Version<br />
SW 2023-T6 SW 2050-T6<br />
5<br />
1 x PM 210 BB-4<br />
Schallwand: Holz / acoustic wall: wood<br />
1,3 kg<br />
4-polige Druckklemme /<br />
4-pole press connector<br />
SW2: Holzgehäuse / wooden housing<br />
SW 3: Lochblechabdeckung / grille<br />
übertrager<br />
transformer<br />
SW 2023 SW 2050<br />
Schallwandlautsprecher<br />
Große Schallwandlautsprecher mit<br />
hohem Wirkungsgrad. Wegen der<br />
Schallwandgröße sind akustische Kurzschlüsse<br />
auch bei tieferen Frequenzen<br />
ausgeschlossen. Beide Typen sind mit<br />
einem 210 mm-Breitbandchassis bestückt.<br />
Der Hochtonkegel sorgt für eine<br />
besonders brillante Wiedergabe. Die<br />
Lautsprecher sollten wegen ihrem gebündelten<br />
Abstrahlverhalten in hohen<br />
Räumen (max. 6 m) mit mittlerem<br />
Störpegel verwendet werden. Zur<br />
Installation können die Schallwände<br />
auf eine Lochblech- oder Paneelendecke<br />
gelegt werden, über geeignete<br />
Mittel von einer Decke abgehängt<br />
oder in einen Hohlraum eingebaut<br />
werden. Als Zubehör ist das Gehäuse<br />
SW 2 zum Einbau in Wände bzw.<br />
Decken lieferbar. Dieses ist auch zum<br />
Schutz der Membrane in "Lüftungsdecken"<br />
zu empfehlen.<br />
Zubehör/Accessories:<br />
RAL 9010 (SW 3)<br />
6 W<br />
-<br />
T6: 6/3/1,5 W<br />
1W/1m: 91 dB<br />
6 W: 99 dB<br />
6 W (3 kHz): 110 dB<br />
50 - 18 000 Hz<br />
40 - 20 000 Hz<br />
1/4/8 kHz: 180°/80°/40°<br />
Farbe / Colour:<br />
schwarz<br />
5<br />
1 x PM 210 BB-4<br />
Schallwand: Holz / acoustic wall: wood<br />
3,1 kg<br />
4-polige Druckklemme /<br />
4-pole press connector<br />
SW2: Holzgehäuse / wooden housing<br />
*Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage. / Further information see our homepage. www.whd.de<br />
Technische Änderungen vorbehalten. / Technical modifications reserved. 09/2003<br />
47