Die goldene Stadt - Krautgartner

Moravske Toplice
und Therme Radenci
Kur und Wellness in Slowenien
Nahe der österreichischen Grenze liegen im Nordosten Sloweniens die Kurorte Moravske-
Toplice und Radenci. Das Wasser ist hier in seiner Zusammensetzung einzigartig in Europa.
Moravske Toplice
Hotel AJDA****: Unterbringungskapazität be-
trägt 274 Betten. Das Hotel ist voll klimatisiert,
sämtliche Zimmer sind mit Balkon, Badewanne,
WC, Bademantel, Haartrockner, Minibar, Satellitenfernsehen
und Direkttelefon ausgestattet. Abgesehen
von den Hoteldienstleistungen schließt der
Preis des Arrangements im Hotel „Ajda “ u.a. auch
uneingeschränktes Baden in allen Bädern, sowie 1 x
täglich Sauna und Fitness-Studio ein.
Hotel TERMAL****: Das Hotel „Termal” wurde
2003 voll renoviert und bietet 252 Betten. Die
Zimmer mit dem Hotelbadblick sind mit Balkon,
Therme Radenci
Hotel Radin Superior****: Zimmer ausgestattet
mit Dusche/WC, Balkon, Radio, Direktwahltelefon,
TV mit SAT-Empfang, Minibar, Fön und Safe. Das
Hotel stellt Ihnen bei Anreise für die Dauer Ihres
Aufenthalts einen Bademantel zur Verfügung. Der
Besuch der Saunalandschaft einmal täglich mit
fi nnischen und türkischen Kräutern, Infrarotsauna
und Tepidarium – ist im Preis inbegriffen. Im Restaurant
des Hotels nehmen Sie alle Mahlzeiten vom
reichhaltigen Buffet ein. Salat - und Dessertbuffet
ergänzen die Auswahl zusätzlich.
Hotel Radin Standard ****: Zimmer ausgestattet
mit Dusche oder Bad/WC, Balkon, Radio,
Telefon, TV mit SAT-Empfang, Minibar und Fön.
Im Restaurant des Hotels werden Ihnen alle Speisen
in Buffetform geboten. Einen Bademantel erhalten
Sie gegen Gebühr in der Therme.
Dusche, WC, Bademantel, Satellitenfernsehen und
Direkttelefon ausgestattet. Abgesehen von den Hoteldienstleistungen
schließt der Preis des Arrangements
im Hotel „Termal” auch uneingeschränktes
Baden im Thermalbad des Hotels „Termal” (inkl.
TERME 3000) und Sauna (1 x täglich) ein.
Indikationen: Rheumatische Entzündungskrankheiten,
degenerativer Rheumatismus, Rheumatismus
außerhalb von Gelenken, Zustände
nach Verletzungen und Operationen am lokomotorischen
System mit funktioneller Störung,
Hautkrankheiten, usw.
Hotel Izvir ****: Zimmer ausgestattet mit Bad
oder Dusche/WC, teilweise mit Balkon, Radio,
Direktwahltelefon, TV mit SAT-Empfang, Minibar,
Föhn und Safe.
Bereits bei der Anreise wird Ihnen vom Hotel ein
Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts zur
Verfügung gestellt. Der Besuch der Saunalandschaft,
einmal täglich, ist im Preis inbegriffen. Im
hoteleigenen Restaurant nehmen Sie alle Mahlzeiten
in Buffetform zu sich. Ein Salat- und Dessertbuffet
runden das Angebot ab.
Indikationen: Rheumatische Beschwerden,
Herz- und Kreislaufbeschwerden, Krankheiten
der Nieren- und Harnwege, funktionelle Verdauungsstörungen,
Stoffwechselkrankheiten, Mundkrankheiten,
Zahnerkrankungen.
Reisetermine/-preise
Therme Radenci
IM REISEPREIS INKLUDIERT
• Busfahrt im 4-Sterne-Fernreisebus
• Übernachtung mit Halbpension im
gebuchten Hotel während des Aufenthalts
• Morgengymnastik
• Wasser-Aerobic 2 x pro Tag
• 1 Arztbesuch und 2 x Wannenbad
(ab 5 Tagen)
• 1 Halbtagesausfl ug in die Weinberge
(ab 5 Tagen)
NICHT INKLUDIERT
Sonstige Kuranwendungen
Reisetermine/-preise Tage Hotel Ajda**** Hotel Thermal****
Moravske Toplice im DZ im EZ im DZ im EZ
09.11. - 12.11.2008 4 € 266,- € 302,- € 245,- € 278,-
09.11. - 16.11.2008 8 € 538,- € 622,- € 489,- € 566,-
12.11. - 16.11.2008 5 € 334,- € 382,- € 306,- € 350,-
16.11. - 22.11.2008 7 € 470,- € 542,- € 428,- € 494,-
15.03. - 18.03.2009 4 € 267,- € 303,- € 243,- € 276,-
15.03. - 21.03.2009 7 € 462,- € 534,- € 414,- € 480,-
21.03. - 24.03.2009 4 € 267,- € 303,- € 243,- € 276,-
Kinderermäßigung im DZ der Eltern:
Februartermine: 1 Kind unter 12 Jahren im DZ der Eltern = gratis
1 Kind + 1 Erwachsene = EZ Preis + 10 % für das Kind
Andere Termine: 0 - 4 Jahre: 100 %, 5 -1 0 Jahre: 50%, 11 - 14 Jahre: 30%
IM REISEPREIS INKLUDIERT
• Busfahrt im 4-Sterne-Fernreisebus
• Übernachtung mit Frühstücksbuffet
• Abendessen im Hotel mit Salat- & Dessertbuffet
• Freie Benutzung d. Bade- & Thermenlandschaft
• Morgengymnastik/Aqua Fitness
• Trinken des Radenska-Mineralwassers
in der Trinkhalle
• 1 Arztberatung (bei Aufenthalt mit mind. 5 N.)
• Bademantel
• 1 x am Tag Eintritt in die Saunalandschaft
• 1 Halbtagesausfl ug in die Weinberge (ab 5 T.)
NICHT INKLUDIERT
Sonstige Kuranwendungen
ZUSTEIGSTELLEN
Richtzeit: 8:00 Uhr, Zusteignummer: 2, 10
Tage Hotel Radin
Hotel Ivzir**** Hotel Radin
Superior****
Standard***
im DZ im EZ im DZ im EZ im DZ im EZ
09.11. - 12.11.2008 4 € 254,- € 284,- € 242,- € 272,- € 242,- € 272,-
09.11. - 16.11.2008 8 € 510,- € 580,- € 482,- € 552,- € 482,- € 552,-
12.11. - 16.11.2008 5 € 318,- € 358,- € 302,- € 342,- € 302,- € 342,-
16.11. - 22.11.2008 7 € 446,- € 506,- € 422,- € 482,- € 422,- € 482,-
15.03. - 18.03.2009 4 € 239,- € 269,- € 237,- € 267,- € 237,- € 267,-
15.03. - 21.03.2009 7 € 416,- € 476,- € 402,- € 462,- € 402,- € 462,-
21.03. - 24.03.2009 4 € 239,- € 269,- € 237,- € 267,- € 237,- € 267,-
Kinderermäßigung im DZ der Eltern:
0 – 4 Jahre: 100% (ohne eigenes Bett; Zusatzbett € 7,-/Tag)
5 – 10 Jahre: 50%
11 – 14 Jahre: 30%
Seite 47