Luckenwalder Wahrzeichen Spargel mit Cordon bleu Wohnen nach ...

Mai 2007 | Ausgabe 03 | vierteljährlich | kostenlos
NaNu
N A C H R I C H T E N V O N D E R N U T H E : P R Ä S E N T I E R T V O N I H R E R W O H N B A U G E N O S S E N S C H A F T L U C K E N W A L D E E G
7.7. 2007
Jubiläumsfest
mit Achim Mentzel, dem Popchor-TF u. v. a. m.
A L T E S T A D T R E Z E P T - I D E E
S E R V I C E
Luckenwalder Wahrzeichen Spargel mit Cordon bleu Wohnen nach eigenem Maß

FOTO: Estrel Convention Center
E D I T O R I A L
Jetzt wird gefeiert ! Unser Sommerfest und
vieles mehr erwarten Sie.
Nach dem 50. Geburtstag folgt nun die Feier. Wie im Januar-Journal angekündigt,
laden wir am 07.07.07 zu unserem Jubiläums-Sommerfest in den Weichpfuhlpark.
Was dort so alles passiert und möglich ist, erfahren Sie heute auf den folgenden
Seiten.
Neu vorgestellt wird Ihnen auch unser Handwerkerservice „Wohnen nach eigenem
Maß“ für Ihre individuellen Wohn- und Ausstattungswünsche.
Unser Serviceteil bietet Ihnen wieder ein leckeres Rezept, Veranstaltungsempfehlungen,
Tipps zur Haarpfl ege, Luckenwalder Geschichte und stellt Ihnen die Arbeit
des Ambulanten Palliativ- und Hospizdienstes Luckenwalde e. V. vor.
Sie sehen, es lohnt sich mal wieder, ins Journal und bei uns hereinzuschauen!
Oder kommen Sie zum Fest – wir sind auf jeden Fall dabei und freuen uns auf ein
Gespräch mit Ihnen.
Jörg Kerpa Manfred Krauße
Kaufmännischer Vorstand Technischer Vorstand der WBG Luckenwalde eG
I M P R E S S U M
Herausgeber
Wohnbaugenossenschaft Luckenwalde eG
Gartenstraße 9 b, 14943 Luckenwalde
Telefon: (03371) 64 30 -0
Web: www.wbg-luckenwalde.de
U N S E R E Ü B E R R E G I O N A L E E M P F E H L U N G
2 NaNu / Mai 2007
Redaktion / Produktion
NET PR – Marketing & Medien
Friedrich-Franz-Straße 19, 14776 Brandenburg an der Havel
Telefon (03381) 7 96 32 -16, Web: www.net-pr.de
Anette Lang, Katrin Küttner, Danny Janetzky
NaNu#03 Mai ’07
Editorial
Veranstaltungstipps
Luckenwalder Wahrzeichen
Gepflegtes Haar für jeden
Jubiläums-Sommerfest
Kochen mit Katrin
„Da kann man nicht meckern!“
WBG- Mieterservice
In Würde leben bis zuletzt
Das Preisrätsel
Besser Wohnen nach eigenem Maß
Mieterreisen
Ansprechpartner Ihrer WBG
Wohnungsangebote
Impressum
Anzeigen Anette Lang, Telefon: (03381) 7 96 32 -16
Layoutraster Tino Kramm, WEB: www.tinokramm.de
Bildnachweis NET PR (32), iStock (7), Fotolia (8), Bigstock
(2), Popchor-TF (1), Mentzel Media (2), Stadtinfo Jüterbog (1)
Aufl age / Druck 10.000 Stück / Druck + Satz
Stars in Concert
Ein Abend mit Tina Turner, Elton John, Madonna u. v. a. m.
In der international ausgezeichneten Show wird Entertainment
der Extraklasse geboten. Allabendlich präsentieren die besten
Doppelgänger der Welt live Nummer-1-Hits der großen Weltstars
wie Elvis Presley, Tina Turner, Elton John, Madonna oder den Blues
Brothers. Nicht nur optisch, sondern auch in ihrem Gesang stimmen
die Stars mit den Originalen perfekt überein. Mit sexy Tänzerinnen
und einer außergewöhnlichen Bühnenshow erwartet die
Zuschauer ein Konzertereignis der Superlative!
--
Estrel Berlin, Sonnenallee 225
17. Januar 2007 – 24. Juni 2007
Mo, Mi – Sa 20.30 Uhr / Sa zusätzlich 17.00 Uhr / So 17.00 Uhr
Danach: „Beatles Live“, „Elvis – Die Show“ und „Abba Is Back“
Tickets ab 19,– EUR Hotline: (030) 6831 6831
2
2
4
5
6
8
10
11
12
13
14
16
11
15
2
FOTO: Andreas Paul
K O N Z E R T E U N D V E R A N S T A L T U N G E N I N D E R R E G I O N
9. – 10. Juni 2007
13. Brandenburger Landpartie
Neben buntem Programm und Speiseangebot
gibt es einiges zu erleben auf
den Höfen der Region. Veranstalter um
Luckenwalde u. a.:
Schmidts Gartenbau
Baruther Straße 54 a
14959 Trebbin
Erdbeerernte im Gewächshaus
Sa 10 – 20, So 10 – 18 Uhr
Seehütte Melle am See
Am Strandbad Mellensee
15838 Am Mellensee
betreutes Angeln für Kinder und
Erwachsene, Besichtigung historischer
Technik, Naturlehrtafeln
Sa / So 11 – 18 Uhr
23. Juni 2007
Carmen
Open Air am Theater
Landgut Hennickendorf GmbH
Luckenwalder Chaussee 38, 14947
Nuthe-Urstromtal Hennickendorf
Geschicklichkeitsfahrten
So 10 – 18 Uhr
Erlebnishof Jüterbog-Werder GmbH
Dorfstraße 34, 14913 Jüterbog-Werder
mit Reit- und Springturnier
Sa 10 – 19, So 10 – 18 Uhr
Landgut Berkenbrück
Berkenbrücker Dorfstraße 26
14947 Nuthe-Urstromtal Berkenbrück
Buntes Rahmenprogramm für Jung
und Alt, u. a. Kinderkunst-Scheune,
Strohballenhüpfb urg
Sa 11 – 18, So 10 – 18 Uhr
Die berühmte Oper von Georges Bizet
als Kammerspiel für fünf Gesangssolisten,
zwei Tänzer und ein Klavier – unter
freiem Himmel und mit freiem Eintritt
am Stadttheater Luckenwalde.
07.06.2007 – 20.15 Uhr
Popchor-TF beim Grand Prix
der Chöre im ZDF
Am 7. Juni 2007 ab 20.15 Uhr steht der Popchor-TF im Wettstreit
der besten Chöre der Bundesrepublik. Luckenwalde fi ebert bei der
Votingparty im „Peter’s Pub“, Zinnaer Str. 38 in Luckenwalde, mit.
Der Popchor-TF vertritt das Land Brandenburg und natürlich seinen
Landkreis Teltow-Fläming bei diesem Wettstreit der Besten.
16 Chöre aus ganz Deutschland treten beim ersten „Grand Prix
der Chöre“ in einer 120-minütigen Liveshow im ZDF gegeneinander
an. Die Jury wählte dabei zunächst aus ca. 550 Bewerbungen
140 Chöre für ein Casting aus bei dem sich letztlich nur je ein Vertreter
pro Bundesland qualifi zierte.
Wie beim richtigen Grand Prix entscheiden letztlich die Zuschauer
mit ihren Anrufen – also zusehen, mitfeiern und anrufen!
Mehr unter: www.popchor-tf.de
08. – 10. Juni 2007
Luckenwalder Turmfest
An drei Tagen wird auf drei Bühnen wieder
ein volles Programm geboten. Musik, Kultur
und Markttreiben
rund um den Markturm
in Luckenwalde.
23. Juni – 14 Uhr
Auf den Spuren einer
Königin
Orgelfest in Kooperation mit dem FlämingMusikFestival:
Fahrt zu Juwelen
der Baukunst und historischen Orgeln
in Kirchen des Niederen Fläming – u. a.
Schloss Wiepersdorf, Hohengörsdorf,
Nonnendorf, Waltersdorf, Hohenseefeld;
Busshuttle halbstündlich ab Bhf. Jüterbog
/ Busbahnhof; in den Kirchen: Musik
– Lesungen – Führungen
--
Eintritt: 19,50 EUR Tageskarte mit
Busshuttle; 10,00 EUR Tageskarte
ohne Busshuttle
Tickets: Touristinformation Jüterbog,
Telefon: (03372) 46 31 13
E V E N T S
Mai 2007 / NaNu 3

Teil 3 – 790 Jahre Luckenwalde
L U C K E N W A L D E R W A H R Z E I C H E N :
St. Johanniskirche
& Marktturm
Der Marktturm, damals nur 19
m hoch, wurde im 12. – Anfang
13. Jahrhunderts wahrscheinlich
als Zoll- und Wachturm errichtet. Seit
der Reformation von 1517 dient er der St.
Johanniskirche als Glockenturm. Bei einem
großen Sturm stürzten 1625 beide
Glocken in die Tiefe. Erst 140 Jahre später
wurde der Turm wieder hergestellt und
erhielt dabei seine heutige Höhe von 38 m
und das Mansardendach.
BILDER: Archiv Dietrich Maetz
A L T E S T A D T
Die St. Johanniskirche wurde von den
Zinnaer Mönchen Ende des 13. Jahrhunderts
errichtet. Ihr ursprüngliches Aussehen
ist nicht bekannt, denn Anfang des
15. Jahrhunderts plünderten Raubritter
Luckenwalde und zerstörten auch die Kirche.
In der Geschichte der St. Johanniskirche
schreibt Hermann Priebe 1900: „Die eifrigen
Mönche zu Zinna machten sich gegen
1450 ans Werk und bauten die Kirche
mit Benutzung des alten Ostgiebels wieder
auf. Es entstand unsere heutige zweischiffi
ge Hallenkirche. Nach Osten erweiterte
man die Kirche, indem man die alte
Giebelwand durchbrach und den fünfseitigen
Chor anbaute“. Das Glöckchen war
4 NaNu / Mai 2007
in einem Dachreiter untergebracht, denn
die Zisterzienser bauten ihre Kirchen
grundsätzlich turmlos.
Auf dem Gottesacker, rund um die Kirche
wurden nicht nur die Luckenwalder,
sondern auch die Toten aus den umliegenden
Dörfern bestattet. Dabei ging es
nicht immer pietätvoll zu. Bei der ersten
evangelischen Kirchen- und Schulvisitation
1562 wurde gefordert, gegen „die
unmäßigen Gastereien bei Begräbnissen“
einzuschreiten. „Nachdem auch Bericht
eingekommen, dass die Bauern, wann sie
eine Leich in den Flecken Luckenwalde
führen und daselbst zur Erde bestatten,
eine Zecherei und Sauferei zu
halten pfl egen, ist solches gänzlich
abgeschaff t und den Bauern mit
Ernst untersagt, hinfürder keine Zecherei
und Sauferei, wie bisher geschehen
zu halten.“ Und der Jugend
galt die Auff orderung: „Vor und auf
dem Kirchhofe soll alle Leichtfertigkeit,
so von den rohen Burschen
während der Gottesdienste vorgenommen
und getrieben werden,
möchten gänzlich und endgültig
verboten sein.“
Marktturm und St. Johanniskirche um 1930
Erst 1811 wurde die Mauer um den ehemaligen
Gottesacker abgebrochen und der
Marktplatz erweitert.
Mitte des 19. Jahrhunderts mehrten sich
die Klagen über die Baufälligkeit der Kirche.
1901-03 wurde sie umfassend erneuert.
Dabei erhielt das Gotteshaus durch
Anbau des prächtigen Westportals und
der Nordkapelle sein heutiges Aussehen.
Aber der Zahn der Zeit nagt weiter an dem
alten Gemäuer, deshalb wird die St. Johanniskirche
in diesem Jahr erneut einer
umfangreichen Sanierung unterzogen.
Autor: Dietrich Maetz
Radierung von 1881
Schönes Haar
für jeden
Die Modische Linie setzt auf Individualität und Qualität
Ein Friseurbesuch ist Vertrauenssache.
Der Schnitt muss sitzen, dem eigenen Typ
entsprechen. Ebenso wichtig ist die kompetente
Beratung durch den Friseur zur
Spezifi k der Haare, aktuellen Trends und
die richtigen Tipps zur Haarpfl ege.
Kreative Friseurkunst mit Niveau seit
fast 50 Jahren „In unseren neun Salons
arbeiten neun Meister ihres Handwerks
mit ihrem Team, auf deren Kompetenz
man vertrauen kann“, freut sich Renate
Neumann, Geschäftsführerin der „Modischen
Linie“ (Bild oben Mitte). Das Wissen
um aktuelle Trends und neue Produkte
gehört hier einfach dazu. Vom aufregenden
Look bis zur schlichten Schönheit
– die Modische Linie ist immer am Puls
der Zeit.
Schönes Haar für den individuellen
Kopf. Je nach Kopfh aut, Alter, speziellen
Problemen oder Haarveredlungen durch
z.B. Colorierung wird hier mit Fachkom-
ANZEIGE
petenz zu entsprechenden Pfl egeprodukt
gegriff en. „Unsere Partner Schwarzkopf
und Kérastase sind mit die besten auf
dem Markt“, verrät Frau Neumann. „Diese
Produkte verkleben das Haar nicht und
enthalten nicht so viel Parfüm.“ Die Pfl ege
steht im Vordergrund, nicht der kurzfristige
Eff ekt. „Dann hat man auch mehr vom
perfekten Styling“
Öff nungszeiten für Frühaufsteher und
Berufstätige. Auch bei den Öff nungszeiten
der Salons der „Modischen Linie“
zwischen 7 Uhr und 20 Uhr ist der Kunde
König. (Zeiten siehe unten)
Hausbesuche – aber gerne ! Auch wenn
einem z. B. durch Krankheit der Weg zum
Salon schwer fällt, möchte man doch gut
aussehen. Die Friseure der „Modischen Linie“
kommen daher auch gerne mit ihren
Pfl egeprodukten zu Kunden nach Hause.
Rufen sie einfach mal an !
Friseursalons der Modischen Linie Luckenwalde:
HA AR-PFLEGETI PPS DER
MODISCH EN LI N I E
Haar ab 40 braucht besondere Pfl ege
Haar ab 40 wird dünner und brüchig.
Die neu entwickelten BC Time Restore
Produkte enthalten das Coenzym Q10.
Es reaktiviert die Produktion fehlender
Keratine. Zusätzliches Collagen füllt
Lücken in der Haarstruktur auf.
Ergebnis: Die Haare bleiben
jung, widerstandsfähig und
glänzend.
Im Sommer verbrennt auch das Haar
Sonneneinstrahlung schadet dem Haar
– es trocknet aus, wird spröde, Farbe
verblasst. Haarsprays mit UV-Filter und
Kurprodukte wie z. B. spezielle Shampoos
und Haar-Sonnenschutzcremes
der Serie Soleil schützen.
Ergebnis: Auch im Sommer
schönes Haar mit natürlichem
Glanz und leuchtender Farbe.
Spezielle Pfl ege für Männer-Haar
Dünner werdendes Haar, Anzeichen von
Haarausfall, Schuppen? Die Serie BC
hairtherapy for Men bekämpft
spezifi sche Symptome und
geht den Problemen des Männer-Haares
schnell und eff ektiv
auf den Grund.
Ergebnis: Lang anhaltende
Wirkung.
Mo – Fr 7 bis 18 Uhr; Do bis 20 Uhr; Sa 7 bis 13 Uhr: Bahnhofstr. 21 Tel: (03371) 63 31 67 // Brei-
te Str. 7 (03371) 63 29 58 // Dahmer Str. 37 (03371) 63 59 77 // Fontanestr. (03371) 64 26 94 //
Käthe-Kollwitz-Str. 36 (03371) 63 20 44 // Poststr. 8 (03371) 63 29 27 //
Mo, Fr, Sa 9 bis 18 Uhr; Di – Do 9 bis 20 Uhr Jänickendorfer Str. 2 (03371) 40 61 70 //
→ www.modische-linie.de
V O R G E S T E L L T
Mai 2007 / NaNu 5
FOTOS: Schwarzkopf und Kérastase

J U B I L Ä U M
7. Juli 2007
D I E G E N O S S E N S C H A F T F E I E R T U N D A L L E S I N D E I N G E L A D E N
Merken Sie sich den 7. Juli 2007,
denn an diesem Tag wird es
bunt rund um den Weichpfuhl.
Ihre Wohnbaugenossenschaft
Luckenwalde eG feiert ihr diesjähriges
50. Jubiläum mit einem
großen Sommerfest.
Die Highlights
Achim Mentzel, der bekannte und beliebte Entertainer, ist als Moderator
und Sänger beim Jubiläumsfest zu Gast. Mit Musik und Moderation gibt er zusammen
mit seiner Band, den Rachenputzern, den Rahmen für die Talkrunde rund um die Geschichten
aus 50 Jahren Genossenschaft und lädt zum Mitsingen und Tanzen ein.
--
15.00 Uhr bis ca. 16.30 Uhr WBG-Talk über 50 Jahre Genossenschaft mit Showeinla-
gen im Festzelt; 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Tanzmusik mit den Rachenputzern im Festzelt
Mit-Mach-Zirkus „Marionetti“
Einmal selber Zirkus machen! Hier können Kinder und auch Erwachsene ihr Geschick im
Jonglieren und Balancieren mit Tellern, Diabolos u. v. a. m. unter professioneller Anleitung
ausprobieren. Vielleicht fi nden sich ja versteckte Talente?
6 NaNu / Mai 2007
Die WBG hat keine Mühen gescheut, für ihre Mitglieder und Gäste ein Rundumprogramm
mit Angeboten für jedes Alter vorzubereiten. Von 10.00 Uhr bis 18.00
Uhr tobt der Luckenwalder Pelikan im Weichpfuhlpark. Mit u.a. Livemusik, vielfältigen
Angeboten für Kinder, attraktiven Wettbewerben,
Informationsständen kann man bei Grillwurst, Kaff ee und
Kuchen einen schönen Tag erleben. Alle WBG-Mitarbeiter
stehen ebenfalls den ganzen Tag für ein nettes Gespräch
zur Verfügung.
Der Popchor-TF, der Vertreter des Landes Brandenburg beim Grand Prix der
Chöre des ZDF, also die besten Stimmen der Region, intonieren Klassiker der Rock- und
Popgeschichte als außerordentlich bemerkenswerte Chorarrangements
--
11.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 12.30 Uhr bis 13.00 Uhr im Festzelt
Den ganzen Tag über steht auch eine Hopseburg kostenfrei zum Herumtollen bereit,
gibt es Geschicklichkeitsspiele, eine Bastelstraße, Kinderschminken, kleine Wettkämpfe
mit süßen Gewinnen u.v.a.m.
Nicht zuletzt möchte die WBG im Malwettbewerb „Mein Traumspielplatz“ Wünsche
und Ideen der Kinder zu ihrem Traumspielplatz erfahren. Vielleicht wird ja der eine oder
andere Entwurf im Wohngebiet umgesetzt?
Jubiläums-Sommerfest
ab 10 Uhr im Weichpfuhlpark
Mitmachen und attraktive Preise gewinnen !
Der WBG-Triathlon
Ein Wochenende an der Ostsee – kein Problem!
Gruppen von jeweils drei Mitspielern
streiten sportlich-gewandt
um u. a. ein Wochenende an der
Ostssee. Gefragt sind Koordination
und Geschick, wenn es als Gruppe
einen Parcours auf Rasenski zu absolvieren
gilt. Die Kunst des Beachvolleyball
– schon vielfach am Strand erprobt – und des
gekonnten Lenkens eines kleinen Modellbootes kommen
zum letztlichen WBG-Triathlon hinzu.
1. Preis: Ein Wochenende an der Ostsee (Wert 300,– EUR)
2. Preis: Drei WBG-Mietgutscheine in Höhe von 50,– EUR
3. Preis: Drei Tageskarten inklusive Sauna
für die Flämingtherme
--
Max. Teilnehmeranzahl: acht Gruppen mit je 3 Personen
Teilnahme nach Anmeldungseingang; Start 11.00 Uhr
--
Anmeldungen bei der WBG unter Telefon: (03371) 64 -300
oder bis 10.30 Uhr am WBG-Stand auf dem Sommerfest
WBG-Quiz
WBG-Quiz WBG-Quiz – –
–
für für für Menschen Menschen Menschen mit mit mit Köpfchen Köpfchen Köpfchen
Testen Testen Testen Sie Sie Sie Ihr Ihr Ihr Wissen Wissen Wissen um um um die die die WBG WBG WBG und und und Lu- Lu- Luckenwalde
spontan auf dem Fest – beim
WBG-Quiz. Als erster Preis winkt hier eine
Gutschrift in Höhe einer halben Kaltmiete
der WBG!
Der WBG-Junior-Triathlon
Es winken Preise im Gesamtwert von 150,– EUR!
Zeigt was ihr drauf habt – beim Spiel an der Playstation,
Fußball-Dribbling und Modellboot-Parcour! Clever, sportlich
und geschickt!
1. Preis: Ein ferngesteuertes Modellboot (80,– EUR)
2. Preis: Ein PC-Spiele-Gutschein im Wert von 50,– EUR
3. Preis: Zwei Tageskarten für das Freizeitbad
der Flämingtherme
--
Max. Teilnehmerzahl: 15 Personen
Teilnahme nach Anmeldungseingang; Start 11.00 Uhr
--
Anmeldungen Anmeldungen bei bei der der WBG WBG unter unter Telefon: Telefon: (03371) (03371) 64 64 -300 -300
oder oder bis bis 10.30 10.30 Uhr Uhr am am WBG-Stand WBG-Stand auf auf dem dem Sommerfest
Sommerfest
Das besondere Geschenk an die Mitglieder der WBG:
Ein Gutschein für Essen und Trinken auf dem Fest!
Jedes Mitglied der WBG und dessen in der Wohnung wohnende
Angehörige erhalten als besonderes Geschenk zum
50. Jubiläum einen 5,- EUR Gutschein, für den
Sie beim Fest Essen und Trinken können,
was Sie möchten.
Der Gutschein liegt bis zum 05.
Juli 2007 in Ihrer WBG-Geschäftsstelle
für Sie bereit!
Mai 2007 / NaNu 7

KOCHEN
MIT KATRIN
Spargel
~ mit ~
Cordon bleu & Röstis
Zutaten für 4 Personen
je 500 g grüner und violetter Spargel
4 dünne Schweineschnitzel
4 Scheiben Kochschinken
4 Scheiben Emmentaler Käse
500 g mehlig kochende Kartoffeln
1 mittelgroße Zucchini
3 Eier
3 gehäufte EL Mehl
1 EL Creme fraiche
125 g Butter
Paniermehl
1 Tüte Hollandaise Feinschmecker Sauce
Öl für die Pfannen
1 Bund glatte Petersilie
Salz, Pfeffer, Zucker, Zitronensaft
Spargel – ein königliches
Gemüse in einer raffi nierten
Zusammenstellung, die Ihren
Gaumen überzeugen wird.
Zur Zubereitung planen Sie maximal 1 h ein.
1 h
1Den Spargel abspülen und wie gewohnt
schälen. Zuerst die Spargelschalen in wenig
Salzwasser gut auskochen lassen,
dann das Wasser in einen größeren
Topf abgießen und den Spargel zum
Kochen hineinlegen, noch etwas
Zucker und Salz dazugeben und mit
Wasser auffüllen. Der Spargel sollte
ca. 20 min kochen, dann zur Seite
stellen, etwa 200 ml Spargelwasser
abfüllen und abkühlen lassen.
2Nun die Kartoffeln waschen und schälen,
dann mit einem Apfelhobel hobeln. Die
gewaschene Zucchini dazuhobeln,
1 gehäuften EL Mehl und 1 Ei dazugeben,
mit Salz und Pfeffer abschmecken
und alles gut vermengen.
Die Röstimasse erst noch zur
Seite stellen, damit das Mehl etwas
quellen kann. Man kann auch festkochende
Kartoffeln nehmen, dann
einen EL Mehl mehr unter die Masse
geben.
3Das Fleisch für die Cordon bleu sollte nur
0,5 cm dick sein, sonst muss es ordentlich
geklopft werden, je dünner, umso
besser. Nun das Fleisch mit Salz und
Pfeffer würzen, Schinken und Käse
auf eine Hälfte legen, dann zusammenklappen
und fest andrücken.
Den überstehenden Schinken nach
innen einschlagen und den herausstehenden
Käse abschneiden, so erhalten
ihre Cordon bleu eine schöne
Form.
4Vor dem Braten die Cordon bleu erst in
dem restlichen Mehl wälzen, dann in
2 zerschlagenen Eiern und zum
Schluss mit Paniermehl panieren
und richtig fest andrücken, damit
alles zusammenhält. In einer Pfanne
das Öl erhitzen und sie dann hineinlegen.
Die Cordon bleu bei mittlerer
Hitze von beiden Seiten langsam
braten, damit sie eine schöne Farbe
bekommen und durchbraten.
Mein Tipp:
5Jetzt zu den Röstis: die Masse noch mal
gut durchrühren und mit einem Esslöffel
portionsweise in heißem Öl braten.
Die fertigen Rösti auf einen Teller
mit einem Blatt Küchenpapier legen,
damit das überfl üssige Öl aufgesogen
wird und dann warm stellen.
Machen Sie die Rösti nicht so groß,
sie lassen sich dann besser wenden.
6Nun zur Soße: Nehmen Sie das abgemessene
Spargelwasser und rühren das
Soßenpulver ein. Jetzt langsam und
unter ständigem Rühren aufkochen
lassen und die Butter und 1 EL Crème
fraîche dazugeben. Die gehackte
Petersilie unterrühren und mit etwas
Zitronensaft abschmecken und
kurz aufkochen. Den Spargel abtropfen
lassen und alles zusammen
anrichten.
Zu diesem schönen Gericht passt
ein leichter Weißwein am besten.
Wer weniger Zeit zum Kochen hat,
oder keine Kartoffeln reiben will,
kann natürlich auch die
fertigen Cordon bleu
und Röstis nehmen.
Und übrigens …
Mit nur ca. 20 Kalorien
pro 100 g sind
die Stangen ideal für
eine Frühjahrskur.
Guten Appetit
eure Katrin
R E Z E P T - I D E E
8 NaNu / Mai 2007 Mai 2007 / NaNu 9

L E B E N
Seit 1960 leben Herr und Frau
Clemens in Luckenwalde. Das damals
junge Paar hatte hier über
die Arbeit des Mannes endlich
eine Wohnung bekommen. Es
war eine 2,5-Zimmer-Wohnung
in der Lindenallee. Mit nach und
nach zwei Kindern und dem Zuzug
der Mutter wurde diese erste
Wohnung dann doch etwas
zu klein und so zogen sie das
erste Mal um. Es folgten weitere
Umzüge, denn die Kinder gingen
aus dem Haus, eine kleinere
Wohnung wurde gesucht.
Die passende Wohnung zu fi nden, war
dann gar nicht so einfach. Mal drohte
eine Sanierung mit Lärm und Belästigung,
dann waren die Zimmer zu klein, das Bad
und die Küche dafür zu groß. Doch jetzt
sind die Clemens glücklich.
Nachdem sie schon einmal bei der Wohnbaugenossenschaft
gewohnt hatten,
kamen sie vor knapp zwei Jahren wieder
zur Genossenschaft zurück. Dieses Mal
mit ganz konkreten Ansprüchen: nicht zu
weit vom Zentrum entfernt, drei Zimmer,
Parterre oder höchsten erste Etage mit
Balkon, und ruhig sollte es sein. Frau Hannemann
von der WBG fand genau eine
Wohnung, die eventuell noch frei wäre.
Und siehe da – es klappte. Zusammen mit
dem technischen Vorstand Herrn Krauße
sahen sie sich die Wohnung an und waren
sofort begeistert. Genau so sollte die Wohnung
sein. Sie konnten sich sogar noch
den neuen Fußbodenbelag und die Farbe
ihrer Wändeaussuchen.
Alles
wurde von
Fa c h h a n d -
werkern erledigt.
In den Vorgärten und Höfen der WBG grünt
und blüht es (fast) das ganze Jahr
10 NaNu / Mai 2007
„Da kann man
nicht meckern“
Wohnen bei der WBG
In der 2,5-Zimmer-Wohnung der WBG in
der Fontanestraße hat Herr Clemens jetzt
ein Arbeitszimmer für sich, im gemütlichen
Wohnzimmer ist auch Platz für eine
extra Essecke und zudem gibt es einen
schönen Balkon mit Blick ins Grüne, auf
den sich die Clemens gerade in der sonnigen
Zeit gerne setzen.
„Was fehlt uns denn?“, fragt Frau Clemens
rhetorisch, „wir haben Grün, nicht
die Straße vor der Tür“, und auch im Haus
unterstützt jeder jeden, wenn es mal Not
tut. Und Frau Clemens weiß: „Wenn etwas
ist, genügt ein Anruf bei der WBG“, und es
wird erledigt.
Besonders freut Frau Clemens die Pfl ege
der Grünfl ächen um das Haus durch die
WBG. „Das war bei dem anderen Wohnungsunternehmen
nicht so“. Und zu
guter Letzt bot ihnen die WBG noch eine
Garage für ihr Auto gleich um die Ecke an.
Sogar Einkaufsmöglichkeiten gibt es in
der Nähe.
Frau Clemens schaut nicht
nur ins Grüne, sie macht es
sich auch gemütlich grün
und bunt auf ihrem Balkon
Das Reich von Herrn Clemens, ausreichend
Platz für Hobby und Erholung
Dass die WBG nicht nur schön gelegene
Wohnungen hat, sondern auch noch gut
sanierte, merkt Familie Clemens auch immer
wieder an der Frage ihrer Gäste: „Mit
der kleinen Heizung bekommt ihr das
Wohnzimmer warm?“ Ja, bekommen sie
und das sogar in der Parterre Wohnung.
„Kann man nicht meckern“, resümiert Frau
Clemens und will nicht mehr weg.
WBG-Service für Sie:
MieterReisen
Mehr als 2.500 Angebote und 10 % Rabatt mit der Mieter-
Reisen-Card! Katalog und Card jetzt bei Ihrer WBG.
Mehr auf der Rückseite →
Wohnen nach eigenem Maß
Bauliche Veränderungen wie Wanddurchbrüche, Steckdosenverlegung,
Schwellenfreiheit gewünscht? Die WBG hilft weiter!
Mehr auf Seite 14 / 15
WBG-Hausservice
Seniorenfreundliches Wohnen mit besonderem
Service wie z. B. der kostenfreie Bus zum Markt.
WBG Luckenwalde eG – fragen Sie einfach nach!
Ansprechpartner bei Ihrer WBG:
Kaufmännischer Vorstand
Herr Kerpa (03371) 64 30 -0 post@wbg-luckenwalde.de
Technischer Vorstand
Herr Krauße (03371) 64 30 -0 post@wbg-luckenwalde.de
Prokuristin / Finanzbuchhaltung
Frau Dunker (03371) 64 30 -0 post@wbg-luckenwalde.de
Zentrale / Technik
Frau Konrad (03371) 64 30 -0 konrad@wbg-luckenwalde.de
Vermietung / Mitgliederwesen
Frau Hannemann (03371) 64 30 -14 hannemann@wbg-luckenwalde.de
Mietenbuchhaltung
Frau Kostezka (03371) 64 30 -23 kostezka@wbg-luckenwalde.de
Betriebskostenabrechnung
Frau Schmidt (03371) 64 30 -25 schmidt@wbg-luckenwalde.de
Abteilung Technik
Frau Arlt (03371) 64 30 -16 arlt@wbg-luckenwalde.de
Regiehandwerker
Herr Gebhardt & Herr Bolz (03371) 64 30 -0
Internet: www.wbg-luckenwalde.de
ba
lb
a l
lb a
Bezah ah
ar
Ur
er a
r b
la U
Ur
u l
la
fü
b a
au
r f al
fü
al
all ll
l e
l
le
Brandenburger Straße 9 · 14943 Luckenwalde
Telefon: (03371) 61 01 10 · www.nb-kuechen.de
Küchen &
Zubehör
NEU: Finanzierung
leicht gemacht !
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10 – 13 Uhr
& 15 – 18 Uhr
Sa 10 – 12 Uhr
ACHTZEHNER
Geschenke-Kunstgewerbe-Wohnaccessoires
Inhaberin: Dagmar Bernütz
Telefon: (03371) 61 10 61
Rudolf Breitscheid-Straße 18
14943 Luckenwalde
Hummelfi
guren
gesamtes Sortiment unter:
www.achtzehner.de
Öff nungszeiten:
Mo – Fr 9 – 18 Uhr
Sa 9 – 12 Uhr
ASA-
Geschirr,
Töpfe, Pfannen,
Messer,
Tabletts,
Deko u. v. m.
Silberschmuck
und vieles andere mehr
10% Rabatt für einen Einkauf
gültig bis 30.09.2007
außer Angebote
ANZEIGE ANZEIGE
Gutschein – 10 %
10% Rabatt für einen Einkauf
gültig bis 30.09.2007
außer Angebote

V O R G E S T E L L T
In Würde leben –
bis zuletzt !
Plötzlich steht die Diagnose
Krebs oder eine unheilbare
Krankheit fest. Was zu erwarten
ist, bleibt ungewiss, doch
letztlich der Tod. Jeder von
uns weiß um seine Endlichkeit,
wie die seiner Liebsten
und doch wird dieser Teil des
Lebens oft ausgeblendet, bis
er einen einholt. Aber keiner
muss mit den Ängsten und
Fragen alleine sein.
Ein einfacher Anruf genügt, um kostenlos
fachliche wie menschliche Hilfe zu
erhalten. Von der Beratung zur Schmerzlinderung,
der Vermittlung zwischen Betroff
enen, Ärzten und Pfl egepersonal bis
hin zur Begleitung auch in den letzten Lebensstunden
und bei der Trauer.
Seit der Gründung des Ambulanten Palliativ-
und Hospizdienstes Luckenwalde
e. V. im September 2003 wurde in Luckenwalde
und Umgebung ein Netzwerk
ehrenamtlicher Helfer zur Verbesserung
der Lebensqualität Schwerstkranker und
Sterbender wie deren Angehöriger aufgebaut.
Im Mittelpunkt steht der Mensch.
„In Würde leben bis zuletzt“ ist das Ziel
des Vereins.
Jeder Freiwillige durchläuft hierfür zunächst
eine einjährige Ausbildung im
12 NaNu / Mai 2007
Verein und wird auch später durch Fallbesprechungen
und Weiterbildungen
unterstützt. Wie viele der ehrenamtlichen
Helfer ist auch Frau Grodofzig (Foto oben
links) hauptberufl ich im Pfl egebereich
tätig. Im Verein kann sie sich auf einer
anderen Ebene um Betroff ene kümmern,
als es ihr berufl ich möglich ist. Menschen,
die sich in der Hospizarbeit ausbilden lassen
und darin tätig werden, sind jederzeit
willkommen.
So schwer, wie es ist, sich in der Freizeit
des Leidens anderer anzunehmen, so
sinnvoll ist diese Tätigkeit auch für den
Helfer selbst, „Es kommt so viel zurück, so
viel Dankbarkeit“, weiß Frau Krauße (im
Foto oben rechts), Koordinatorin des Vereins.
Darüber hinaus hilft die Auseinandersetzung
mit dem Tod auch im eigenen
Leben.
Unterstützung fi ndet der Verein u. a. bei
Unternehmen, wie der WBG Luckenwalde
eG, der Stadt Luckenwalde, dem Landkreis,
der Gemeinde Nuthe-Urstromtal bei Apotheken,
Ärzten, Pfl egenden und zahlreichen
Privatpersonen. Ohne diese wäre die
wichtige Arbeit des Vereins nicht möglich.
„Wir werben um Mitglieder und Spender,
denn die Aufgaben werden nicht weniger.“,
sagt Frau Krauße und steht für weitere
Informationen gerne zur Verfügung.
Der Ambulante Palliativ-
und Hospizdienst Lucken-
walde e. V. bietet Betroffenen
und Angehörigen mensch-
liche wie fachliche Hilfe
Eine Kerze für jeden begleiteten Verstorbenen
des letzten Jahres. Zu einer Gedenkveranstaltung
sahen sich Helfer wie Angehörige
wieder.
Ambulanter Palliativ- und Hospizdienst
Luckenwalde e. V.
Saarstraße 1, 14943 Luckenwalde
Telefon: (03371) 69 91 77
E-Mail: palliativ-hospiz-luk@gmx.de
Beratung, Begleitung und
Weiterbildung für Palliativ-
(lindernde), Hospiz- und
Trauerarbeit, weltanschaulich
neutral, gemeinnützig,
selbstlos
Off enes Trauercafé:
jeden 2. Dienstag im Monat von 17 bis
19 Uhr in der Kultur- und Begegnungsstätte,
Markt 12 a, 14943 Luckenwalde
Spendenkonto:
VR-Bank Fläming eG
Konto: 2 101 149 400
BLZ: 160 620 08
ANZEIGE
FOTO: APuHL e. V.
Sie haben das Lösungswort ?
Dann ab damit zu Ihrer WBG Luckenwalde
eG: Gartenstraße 9b, 14943 Luckenwalde !
Einsendeschluss ist der 11. Juni 2007
Als Gewinne winken:
1 × 2 Freikarten für „Stars in Concert“, der
Doppelgängershow der Weltstars, wie Elvis
Presley, Madonna, Elton John im Estrel
Hotel Berlin und 1 × 2 Freikarten für „Auf
den Spuren der Königin“, dem Ereignis
rund um die Orgeln der Region im Rahmen
des Flämingmusikfestivals 2007.
P R E I S R Ä T S E L
Das Lösungswort des letzten Rätsels war:
„Frühlingsblumen“. Über Freikarten für
den Friedrichstadtpalast freute sich Frau
Grochowski, über Karten zum Kneipenfest
Herr Gregor.
Herzlichen Glückwunsch !
Mai 2007 / NaNu 13

S E R V I C E
Besser Wohnen
nach eigenem Maß
Die WBG gestaltet Wohnungen nach
Mieter-Vorstellungen um
Sie hätten gerne ein größeres Wohnzimmer, eine
praktische Dusche oder Miniküche? Die Steckdosen
wären einen Meter weiter links günstiger?
Dann sind Sie bei Ihrer Wohnbaugenossenschaft
Luckenwalde eG richtig!
Hier soll nicht etwa ein neues Haus gebaut
werden. Nein, die Möglichkeiten
zur individuellen Gestaltung von Wohnraumgrundrissen
und Einrichtungen gibt
es auch in einem normalen Mietshaus
der Wohnbaugenossenschaft. Die Handwerker
der Genossenschaft helfen Ihnen
gerne fachgerecht, nach Prüfung des
technisch Machbaren, Ihre Wünsche zu
erfüllen.
14 NaNu / Mai 2007
ursprünglicher Grundriss
4-Raum-Wohnung
Grundrissveränderungen:
z. B. ein größeres Wohnzimmer
geänderter Grundriss
3-Raum-Wohnung
Die Kinder werden größer und gehen aus dem Haus. Vier Zimmer sind für zwei eigentlich
mehr als genug. Ihre Wohnung, die Nachbarn, die Umgebung wollen Sie nicht
missen. Warum also nicht aus dem vorhandenen Platz mehr Wohnkomfort machen
und ein ehemaliges Kinderzimmer der Wohnstube zuschlagen? Ergebnis: endlich genügend
Platz für eine Essecke in einem schönen geräumigen Zimmer mit Balkon! Also
besser Wohnen ohne umzuziehen.
Sie haben eine andere Idee – sprechen Sie mit Ihrer WBG!
Verlegung von Steckdosen &
Lampenanschlüssen
Die neue Schrankwand ist da und die alte
Steckdose liegt jetzt genau hinter ihr? In der
Küche wäre eine weitere Steckdose in der
Wand für die neue Mikrowelle nicht schlecht?
Der Tisch würde an anderer Stelle viel besser
sein – wenn da nur eine Lampe darüber hängen
könnte …
Ehe Sie Ihre Wohnung mit Verlängerungskabel und Provisorien
bestücken, gönnen Sie sich eine Beratung durch die
Fachleute der WBG. Vieles kann an einem Tag ohne viel Aufwand
fachgerecht erledigt werden – und Sie haben lange
Freude daran. kostenneutral
Weg mit der Stolperfalle Türschwelle
Die früher beliebten Türschwellen entpuppen
sich gerade im Alter und bei Seh- oder Gehschwäche
als Stolperfallen. Das muss nicht
sein, denn Türschwellen sind heute entbehrlich!
Auch dieser kleine Umbau nimmt nur ein
paar wenige Stunden in Anspruch und macht
das Leben in Ihrer Wohnung leichter und vor allem sicherer!
kostenneutral
Mehr Bewegungsfreiheit durch
breitere Türen
Auch die Breite von Türen ist heute nicht mehr unbedingt
unabänderlich. Gerade für Menschen mit Gehbehinderungen
kann eine solche bauliche Veränderung das Leben in
den eigenen vier Wänden erleichtern. kostenneutral
Wohlfühlen im individuellen Bad
Das Badezimmer gewinnt in den letzten Jahren
immer mehr an Bedeutung. Sich wohlzufühlen
wird jetzt auch an diesem Ort groß geschrieben.
Mit einer veränderten Ausstattung
und kleinen Umbauten nach Ihren Wünschen
ist auch hier einiges möglich. Eine breite Dusche
statt einer Badewanne oder eine schönere Wanne mit
tiefem Einstieg oder eine Eckwanne geben Ihrem Bad Individualität
und Raum für Ihr persönliches Wohlbefi nden. Die
WBG berät Sie gerne über die technischen Möglichkeiten
und unterstützt Sie beim Umbau! kostengünstig
Mehr Informationen bei Ihrer WBG:
(03371) 64 30 -0
Wohnungsangebote
Ihre Wunschwohnung – die WBG unterstützt Sie gerne
3 Zimmer
Goethestraße 2
> 68,75 m⁲, 2. OG, Grundriss
siehe Beispiel
> mit großem Wohnzimmer
> Balkon, Blick ins Grüne
> Nähe Zentrum und Bahnhof
> Spielplatz im grünen Hof
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 348,– EUR
4 Zimmer
Goethestraße 6
> 68,80 m⁲, 3. OG, Grundriss
siehe Beispiel (Änderung
möglich!)
> Balkon, Blick ins Grüne
> Nähe Zentrum und Bahnhof
> Spielplatz im grünen Hof
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 348,– EUR
2 ½ Zimmer
Weichpfuhlstraße 33
> 58,50 m⁲, 2. OG, bezugsfertig
> neue Fußbodenbeläge
> Balkon, ruhige Lage
> Spielplatz im grünen Hof
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 296,– EUR
2 ½ Zimmer
Fontanestraße 11
> 58,30 m⁲, 2. OG, bezugsfertig
> Balkon mit Blick ins Grüne
> Bad mit Dusche
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 295,– EUR
Mai 2007 / NaNu 15

S E R V I C E
Besser Wohnen
nach eigenem Maß
Die WBG gestaltet Wohnungen nach
Mieter-Vorstellungen um
Sie hätten gerne ein größeres Wohnzimmer, eine
praktische Dusche oder Miniküche? Die Steckdosen
wären einen Meter weiter links günstiger?
Dann sind Sie bei Ihrer Wohnbaugenossenschaft
Luckenwalde eG richtig!
Hier soll nicht etwa ein neues Haus gebaut
werden. Nein, die Möglichkeiten
zur individuellen Gestaltung von Wohnraumgrundrissen
und Einrichtungen gibt
es auch in einem normalen Mietshaus
der Wohnbaugenossenschaft. Die Handwerker
der Genossenschaft helfen Ihnen
gerne fachgerecht, nach Prüfung des
technisch Machbaren, Ihre Wünsche zu
erfüllen.
14 NaNu / Mai 2007
ursprünglicher Grundriss
4-Raum-Wohnung
Grundrissveränderungen:
z. B. ein größeres Wohnzimmer
geänderter Grundriss
3-Raum-Wohnung
Die Kinder werden größer und gehen aus dem Haus. Vier Zimmer sind für zwei eigentlich
mehr als genug. Ihre Wohnung, die Nachbarn, die Umgebung wollen Sie nicht
missen. Warum also nicht aus dem vorhandenen Platz mehr Wohnkomfort machen
und ein ehemaliges Kinderzimmer der Wohnstube zuschlagen? Ergebnis: endlich genügend
Platz für eine Essecke in einem schönen geräumigen Zimmer mit Balkon! Also
besser Wohnen ohne umzuziehen.
Sie haben eine andere Idee – sprechen Sie mit Ihrer WBG!
Verlegung von Steckdosen &
Lampenanschlüssen
Die neue Schrankwand ist da und die alte
Steckdose liegt jetzt genau hinter ihr? In der
Küche wäre eine weitere Steckdose in der
Wand für die neue Mikrowelle nicht schlecht?
Der Tisch würde an anderer Stelle viel besser
sein – wenn da nur eine Lampe darüber hängen
könnte …
Ehe Sie Ihre Wohnung mit Verlängerungskabel und Provisorien
bestücken, gönnen Sie sich eine Beratung durch die
Fachleute der WBG. Vieles kann an einem Tag ohne viel Aufwand
fachgerecht erledigt werden – und Sie haben lange
Freude daran. kostenneutral
Weg mit der Stolperfalle Türschwelle
Die früher beliebten Türschwellen entpuppen
sich gerade im Alter und bei Seh- oder Gehschwäche
als Stolperfallen. Das muss nicht
sein, denn Türschwellen sind heute entbehrlich!
Auch dieser kleine Umbau nimmt nur ein
paar wenige Stunden in Anspruch und macht
das Leben in Ihrer Wohnung leichter und vor allem sicherer!
kostenneutral
Mehr Bewegungsfreiheit durch
breitere Türen
Auch die Breite von Türen ist heute nicht mehr unbedingt
unabänderlich. Gerade für Menschen mit Gehbehinderungen
kann eine solche bauliche Veränderung das Leben in
den eigenen vier Wänden erleichtern. kostenneutral
Wohlfühlen im individuellen Bad
Das Badezimmer gewinnt in den letzten Jahren
immer mehr an Bedeutung. Sich wohlzufühlen
wird jetzt auch an diesem Ort groß geschrieben.
Mit einer veränderten Ausstattung
und kleinen Umbauten nach Ihren Wünschen
ist auch hier einiges möglich. Eine breite Dusche
statt einer Badewanne oder eine schönere Wanne mit
tiefem Einstieg oder eine Eckwanne geben Ihrem Bad Individualität
und Raum für Ihr persönliches Wohlbefi nden. Die
WBG berät Sie gerne über die technischen Möglichkeiten
und unterstützt Sie beim Umbau! kostengünstig
Mehr Informationen bei Ihrer WBG:
(03371) 64 30 -0
Wohnungsangebote
Ihre Wunschwohnung – die WBG unterstützt Sie gerne
3 Zimmer
Goethestraße 2
> 68,75 m⁲, 2. OG, Grundriss
siehe Beispiel
> mit großem Wohnzimmer
> Balkon, Blick ins Grüne
> Nähe Zentrum und Bahnhof
> Spielplatz im grünen Hof
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 348,– EUR
4 Zimmer
Goethestraße 6
> 68,80 m⁲, 3. OG, Grundriss
siehe Beispiel (Änderung
möglich!)
> Balkon, Blick ins Grüne
> Nähe Zentrum und Bahnhof
> Spielplatz im grünen Hof
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 348,– EUR
2 ½ Zimmer
Weichpfuhlstraße 33
> 58,50 m⁲, 2. OG, bezugsfertig
> neue Fußbodenbeläge
> Balkon, ruhige Lage
> Spielplatz im grünen Hof
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 296,– EUR
2 ½ Zimmer
Fontanestraße 11
> 58,30 m⁲, 2. OG, bezugsfertig
> Balkon mit Blick ins Grüne
> Bad mit Dusche
Grundmiete zzgl. Nebenkosten: 295,– EUR
Mai 2007 / NaNu 15