SOMMER IN DEN BERGEN - Parkhotel Holzer Hof
SOMMER IN DEN BERGEN - Parkhotel Holzer Hof
SOMMER IN DEN BERGEN - Parkhotel Holzer Hof
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SOMMER</strong><br />
<strong>IN</strong> <strong>DEN</strong><br />
<strong>BERGEN</strong>
VERLIEBT<br />
<strong>IN</strong> <strong>DEN</strong> <strong>SOMMER</strong><br />
Ist es nicht so, dass man sich gerade im Urlaub gerne verliebt? Bei uns<br />
können Sie das ruhig tun! Zwischen Almen und Gipfeln tanzt die Seele,<br />
hüpft das Herz vor heiterer Gelassenheit. Hier stehen Ihre Bedürfnisse<br />
im Mittelpunkt, werden Ihre Wünsche Wirklichkeit.<br />
Genießen Sie die uneingeschränkte Aufmerksamkeit unserer Familie<br />
und Mitarbeiter und verlieben Sie sich in den Meransner Bergsommer:<br />
Wandern und Relaxen, Wellness und Beauty, und allerlei Leckerbissen<br />
aus der Genießerküche erwarten Sie.<br />
Herzlich Willkommen bei uns,<br />
Ihre Familie <strong>Hof</strong>er<br />
und das Team im <strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong>
› 5 neue Park-Suiten, 2 neue Doppelzimmer Superior<br />
und 1 neue <strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> Suite – einfach zum Wohlfühlen!<br />
Im bewährten <strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> Stil und allen Annehmlichkeiten.<br />
› Schwimmende Sonnenliegen im Teich. Schwerelos über<br />
das Wasser schweben und himmlisch relaxen.<br />
› Einmal Gondoliere sein… Überraschen Sie lhre Liebste<br />
mit einer romantischen Fahrt im Ruderboot.<br />
› Die Almencard wird um viele Inklusivleistungen reicher.<br />
Mit der MuseumMobilCard ist die Benutzung aller öffentlichen<br />
Verkehrsmittel sowie der Eintritt in rund 80 Landesmuseen<br />
kostenlos!<br />
› Kommen Sie in Einklang mit sich selbst. Die Klangschalen-Entspannung<br />
mit Che� n Edeltraud bringt Ihre<br />
Energien zum Fließen.<br />
› Von Juni bis Mitte Juli geführte Hauswanderung<br />
mit Che� n Edeltraud und Chef Reinhard.<br />
Schon immer übten die Berge eine große<br />
Faszination auf uns Menschen aus. Ihre<br />
schroffen Klippen, die unwirtlichen Höhen<br />
und die funkelnden Juwelen der Bergseen<br />
nehmen die Wanderer in ihren Bann. Ein<br />
Reich voller unvergesslicher Eindrücke erwartet<br />
Sie von Mai bis Oktober.<br />
Unseren Stammgästen ist sie ein bekanntes Gesicht: Seit<br />
rund 20 Jahren ist unsere Mitarbeiterin Angelika für<br />
den Service im <strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> zuständig. Charmant und<br />
offen für die Wünsche begleitet sie unsere Gäste durch<br />
den Abend. Erst durch den freundlichen Service von Angelika<br />
und ihren Kollegen haben die Genießer-Menüs von<br />
Alfred, unserem Küchenchef, ihren gelungenen Auftritt.<br />
Sie schaffen eine unvergleichliche Wohlfühlatmosphäre, die jeden Abend im<br />
<strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> zu einem Fest macht, den ganzen schönen Urlaub lang.
HIGHLIGHTS FÜR GENIESSER<br />
SAMSTAG TIROLER APERITIF oder ITALIENISCHER APERITIF mit kleinen Gau-<br />
menfreuden und Feinschmeckermenü. Die Reise der Genüsse kann beginnen!<br />
WASSERGYMNASTIK mit Silvia am Nachmittag.<br />
SONNTAG Zum Frühstück Weißwürste mit süßem Senf und Laugenbrot,<br />
abends GALA-D<strong>IN</strong>NER. Da fühlen sich Feinschmecker ganz in ihrem Element.<br />
MONTAG SEKTFRÜHSTÜCK mit Räucherlachs. Der traumhafte Panoramablick<br />
auf die Berge gibt diesem exklusiven Genuss einen eindrucksvollen Rahmen.<br />
DIENSTAG NORDIC WALK<strong>IN</strong>G mit Reinhard und Alfred. Gemeinsam mit Gastge-<br />
ber und Chefkoch die Meransner Bergwelt erobern, da ist gute Laune garantiert.<br />
MITTWOCH Tautreten und morgendliche Klangschalen-Entspannung und die<br />
5 TIBETER mit Che� n Edeltraud. Abends Italienischer VORSPEISEN ABEND<br />
mit Nudelroulette oder GRILLABEND im Freien oder KÜCHENWANDERUNG. Bei<br />
der Küchenwanderung verbinden sich Genuss und Unterhaltung. Im Herbst<br />
erwartet Sie ein TÖRGGELEABEND mit typischen Spezialitäten aus der Region.<br />
DONNERSTAG Nordic Walking mit Reinhard und Alfred und anschließendem<br />
BAUERNFRÜHSTÜCK. Nach ausgiebigem Work-out in der Natur erwarten Sie<br />
frische Produkte vom Bauern wie Eier, Butter, Speck, Wurstwaren und Milch.<br />
FREITAG FISCHEN am Hausteich mit Chefkoch Alfred. Abends Dessertbuffet<br />
oder Käseverkostung mit Obst und hausgemachtem Brot. Ein krönender Abschluss<br />
und geselliges Highlight, das Sie nicht versäumen sollten.<br />
WOHN(T)RÄUME 2011<br />
Zum Träumen schön, zum Erholen geschaffen. Natürliches Holz harmoniert<br />
mit dem beliebten <strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> Stil, dezente Farben und Stoffe sorgen<br />
für eine behagliche Atmosphäre. Die neuen Suiten und Doppelzimmer<br />
bereichern den Aufenthalt und schenken von Beginn an Erholung pur.<br />
Der Blick auf die Berge, den Park sowie die absolut ruhige Lage verwöhnen<br />
erholungssuchende Gäste.
HOLZER HOF<br />
<strong>IN</strong>KLUSIVLEISTUNGEN<br />
<strong>IN</strong>KLUSIV-KUL<strong>IN</strong>ARIUM: Gourmet-Frühstücksbuffet mit Müsliecke, frischem<br />
Obst zum Saftpressen und stimulierenden – von Che� n Edeltraud<br />
ausgewählten – Teemischungen � Hausgemachter Kuchen oder Strudel<br />
am Nachmittagsbuffet � Tagessuppe zur Mittagszeit � Abends 5-Gänge-<br />
Menüwahl mit knackigen Salaten und kleinen Vorspeisen vom Buffet<br />
� Spezielle Themenabende laut Wochenprogramm � Käse, Fruchtsalat,<br />
frisches Obst und Eis am Buffet<br />
<strong>IN</strong>KLUSIV-WELLNESS: Hallenbad (29°C) mit Gegenstromanlage � Biosauna<br />
mit Farblichttherapie � Römisches Dampfbad � Finnische Sauna<br />
� Saunatücher � Kneipp-Tempel � Panorama-Ruheraum mit Ausgang in<br />
den Park � Hot Whirlpool � Infrarotkabine „Physiotherm“ � Pro� � tnessraum<br />
mit „Vibration Plate“ � Die 5 Tibeter und Tautreten mit Che� n<br />
Edeltraud � NEU Klangschalen-Entspannung im Freien im Anschluss<br />
an die 5 Tibeter � Wassergymnastik mit Silvia � Nordic Walking mit Chef<br />
Reinhard � Nordic-Walking-Stöcke kostenlos zum Verleih � Wanderinfothek<br />
mit Tourentipps � Sonnenliegen im Park und am Teich � Tischtennisraum<br />
� Bademantel im Zimmer � W-Lan � Solarium (6,00 €)<br />
<strong>IN</strong>KLUSIV-AKTIV - MIT DER ALMENCARD<br />
UND MUSEUMMOBILCARD<br />
Mobil ohne Auto<br />
Sommer 2010<br />
� Freie Benutzung der Bergbahn Gitschberg, Bergbahn Jochtal<br />
und Seilbahn Mühlbach-Meransen<br />
� NEU Freie Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol<br />
Geführte Wanderungen<br />
� Gipfelwanderungen und Höfewanderungen<br />
� Sonnenaufgangswanderungen und geschichtlich-kulturelle<br />
Wanderungen<br />
Kinderprogramm<br />
� Krixly Kraxly Kletterkurs von 5 – 9 Jahren in Vals<br />
� „Kletterhetz“ Kletterkurs für Kinder von 10 – 14 Jahren<br />
� Milchg‘schichten für Kinder – alles rund um den Bauernhof<br />
� Ritterspiele in der Mühlbacher Klause<br />
� Kinderkutschenfahrt in Meransen<br />
NEU Kulturprogramm<br />
� Kostenloser Eintritt in mehr als 80 Museen Südtirolweit,<br />
darunter das Ötzimuseum in Bozen, das neu eröffnete MMM<br />
von Reinhold Messner in Bruneck…
<strong>SOMMER</strong>PREISE 2011<br />
Pro Person mit 3/4 Pension und allen Inklusivleistungen<br />
LUSTIGE FERIEN FÜR AUFGEWECKTE KIDS<br />
Doppelzimmer Standard<br />
20 – 23 m² + Balkon, Bad<br />
mit Dusche oder Badewanne<br />
Doppelzimmer Standard,<br />
Südseite mit Panoramablick,<br />
20 – 23 m² + Balkon, Bad<br />
mit Dusche oder Badewanne<br />
Familienzimmer in der<br />
Dependance, Südseite<br />
mit Panoramablick, 45 m²<br />
+ Balkon, 2 getrennte Schlafzimmer,<br />
2 LCD-Sat-TV‘s, Bad,<br />
WC getrennt<br />
Doppelzimmer Superior<br />
30 m² + Balkon, Bad<br />
mit Dusche und Badewanne<br />
Juniorsuite, Südseite<br />
mit Panoramablick, 35 m²<br />
+ Balkon, Bad mit Dusche<br />
und Badewanne<br />
Familien Suite, Ostseite<br />
40 m² + Balkon, Bad mit Dusche<br />
& Badewanne, getrennter<br />
Wohn- und Schlafbereich, 2<br />
LCD-Sat-TV‘s, kleines Zimmer<br />
für 2 Kinder<br />
Park Suite, Südseite<br />
mit Panoramablick, 45 m²<br />
+ Balkon, Bad mit Dusche<br />
und Badewanne, 2 LCD-Sat-<br />
TV‘s, Wohnzimmer und Schlafzimmer<br />
getrennt<br />
<strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> Suite, Südseite mit<br />
Panoramablick, 45 m 2 + Balkon,<br />
Schlafzimmer mit Himmelbett<br />
und Wasserbett. Getrennter<br />
Wohnbereich mit Sitzecke am<br />
Kachelofen. 2 LCD-Sat-TV‘s, Badewanne<br />
mit Panoramafenster<br />
Kinder haben im <strong>Holzer</strong> <strong>Hof</strong> gut lachen. Ein großer Park, viel Grün und<br />
ein Wald locken auf Entdeckungsreise durch die Natur. Hier können die<br />
kleinen Rabauken ungestört laufen, tollen, spielen und einfach Kind-sein.<br />
Im Baumhaus werden Märchenträume wahr, auf dem Trampolin machen<br />
die Kinder Luftsprünge und der Spielplatz mit Rutsche und Schaukel ist<br />
ein beliebter Treffpunkt, wie auch der Spielraum mit ausgesuchten<br />
Spielen, Puppenküche, Tischtennis, Playstation und Tischfußball –<br />
da können die Eltern ruhig mal unter sich sein. DVD-Kinderkino vor dem<br />
Abendessen mit den beliebtesten Kinder� lmen aller Zeiten.<br />
Kinderermäßigung (gültig im Zimmer der Eltern im Baby- oder Zusatzbett)<br />
bis zum 2. Geburtstag 70% | bis zum 8. Geburtstag 50%<br />
bis zum 12. Geburtstag 30% | ab 12 Jahren 20%<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten<br />
1-3 Nächte<br />
4-7 Nächte<br />
ab 7 Nächten<br />
ab 14 Nächten
28.05.11<br />
– 01.06.11<br />
01.06.11<br />
– 02.07.11<br />
ALLGEME<strong>IN</strong>E <strong>IN</strong>FOS<br />
02.07.11<br />
– 06.08.11<br />
06.08.11<br />
– 20.08.11<br />
20.08.11<br />
– 01.10.11<br />
01.10.11<br />
– 16.10.11<br />
16.10.11<br />
– 23.10.11<br />
67,00 € 70,00 € 76,00 € 81,00 € 76,00 € 70,00 € 67,00 €<br />
64,00 € 67,00 € 72,00 € 78,00 € 72,00 € 67,00 € 64,00 €<br />
61,00 € 64,00 € 69,00 € 74,00 € 69,00 € 64,00 € 61,00 €<br />
58,00 € 61,00 € 66,00 € 70,00 € 66,00 € 61,00 € 58,00 €<br />
75,00 € 78,00 € 83,00 € 88,00 € 83,00 € 78,00 € 75,00 €<br />
71,00 € 75,00 € 79,00 € 84,00 € 79,00 € 75,00 € 71,00 €<br />
68,00 € 71,00 € 75,00 € 80,00 € 75,00 € 71,00 € 68,00 €<br />
65,00 € 67,00 € 71,00 € 76,00 € 71,00 € 67,00 € 65,00 €<br />
75,00 € 78,00 € 83,00 € 88,00 € 83,00 € 78,00 € 75,00 €<br />
71,00 € 75,00 € 79,00 € 84,00 € 79,00 € 75,00 € 71,00 €<br />
68,00 € 71,00 € 75,00 € 80,00 € 75,00 € 71,00 € 68,00 €<br />
65,00 € 67,00 € 71,00 € 76,00 € 71,00 € 67,00 € 65,00 €<br />
77,00 € 80,00 € 86,00 € 91,00 € 86,00 € 80,00 € 77,00 €<br />
74,00 € 77,00 € 82,00 € 87,00 € 82,00 € 77,00 € 74,00 €<br />
70,00 € 73,00 € 78,00 € 83,00 € 78,00 € 73,00 € 70,00 €<br />
67,00 € 69,00 € 74,00 € 79,00 € 74,00 € 69,00 € 67,00 €<br />
88,00 € 91,00 € 97,00 € 102,00 € 97,00 € 91,00 € 88,00 €<br />
84,00 € 87,00 € 92,00 € 98,00 € 92,00 € 87,00 € 84,00 €<br />
80,00 € 83,00 € 88,00 € 93,00 € 88,00 € 83,00 € 80,00 €<br />
76,00 € 79,00 € 84,00 € 88,00 € 84,00 € 79,00 € 76,00 €<br />
89,00 € 92,00 € 98,00 € 103,00 € 98,00 € 92,00 € 89,00 €<br />
85,00 € 88,00 € 93,00 € 99,00 € 93,00 € 88,00 € 85,00 €<br />
81,00 € 84,00 € 89,00 € 94,00 € 89,00 € 84,00 € 81,00 €<br />
77,00 € 80,00 € 85,00 € 89,00 € 85,00 € 80,00 € 77,00 €<br />
95,00 € 98,00 € 105,00 € 110,00 € 105,00 € 98,00 € 95,00 €<br />
90,00 € 93,00 € 100,00 € 105,00 € 100,00 € 93,00 € 90,00 €<br />
86,00 € 89,00 € 95,00 € 100,00 € 95,00 € 89,00 € 86,00 €<br />
82,00 € 85,00 € 90,00 € 95,00 € 90,00 € 85,00 € 82,00 €<br />
100,00 € 103,00 € 110,00 € 116,00 € 110,00 € 103,00<br />
€ 100,00 €<br />
96,00 € 99,00 € 105,00 € 110,00 € 105,00<br />
€ 99,00<br />
€ 96,00 €<br />
91,00 € 94,00 € 100,00 € 105,00 € 100,00<br />
€ 94,00<br />
€ 91,00 €<br />
86,00 € 89,00 € 95,00 € 100,00 € 95,00<br />
€ 89,00<br />
€ 86,00 €<br />
� Alle Zimmer verfügen über Balkon, Sitzecke bzw. Sofa, Radiowecker, Flat-Sat-TV,<br />
DW-Telefon, Safe, Dusche/Bad und Föhn, Kühlschrank.<br />
� Einzelzimmer-Zuschlag: 30% Zuschlag auf den Tagespreis.<br />
� An/Abreise: Die Zimmer werden am Anreisetag bis 18.00 Uhr für Sie reserviert und<br />
sind ab 14.00 Uhr bezugsfertig. Bei späterer Ankunft bitten wir Sie, uns telefonisch zu<br />
benachrichtigen. Bitte machen Sie die Zimmer am Abreisetag bis 10.00 Uhr frei.<br />
� Bezahlung: Ihre Hotelrechnung können Sie mit Bargeld, EC- oder Kreditkarte bezahlen.<br />
� Reiserücktrittsversicherung: Vor Reiseantritt kann schon einmal etwas passieren,<br />
mit der Europäischen Reiserversicherung sind Sie � nanziell abgesichert. Die genaue<br />
Prämienberechnung � nden Sie auf http://hotel.europaeische.at/hgv?AGN=10015848<br />
� Stornobedingungen: Mehr als 3 Monate vor Reiseantritt – keine Stornogebühr;<br />
ab 3 Monate vor Reiseantritt – Zimmerpreis für 3 Tage; ab 28. Tag vor Reiseantritt<br />
– 70 % des Buchungswertes.<br />
� Haustiere: Sind in unserem Haus leider nicht gestattet.<br />
� Bahnreisende holen wir kostenlos am Bahnhof in Franzensfeste ab.
Familie <strong>Hof</strong>er<br />
<strong>Holzer</strong>weg 15<br />
I-39037 Meransen, Südtirol<br />
Tel. +39 0472 520 100<br />
Fax +39 0472 520 305<br />
info@holzerhof.com<br />
www.holzerhof.com<br />
<strong>Parkhotel</strong> <strong>Holzer</strong>hof KG des Reinhard <strong>Hof</strong>er, MwSt.-/Str.-/Handelsreg.-Nr. BZ 01508050216<br />
Hotelfoto: www.felder-images.com