ZONE - Roland Jungtorius

Porsche Times
Ausgabe März/April 2008
Porsche Zentrum Olympiapark
Frühjahrsputz –
für Glanz haben wir ein
Händchen.
Fit für die schöne
Jahreszeit?
Reifenwechsel ist angesagt.
Abseits des Alltäglichen –
Veranstaltungen 2008.
Die Legende lebt.
Der neue Boxster
RS 60 Spyder.

Inhalt
2 Wir geben Vollgas: Veranstaltungen 2008.
5 Das neue 911 Comfort Leasing.
6 Die Legende lebt: Der neue Boxster RS 60 Spyder.
7 Kein alltäglicher Urlaub: Porsche Travel Club.
8 Training ohne Grenzen: Polar Trainings System.
9 4 gute Gründe, mit uns in Kontakt zu treten.
10 Nürburgring Nordschleife, Lausitzring.
11 Porsche Golf Cup 2008.
13 Exclusive & Tequipment Aktionstag.
14 Frühlingsgefühle für Ihren Porsche. Bluetooth, iPod.
15 Umweltplakette. Mit uns im grünen Bereich.
16 Sommerreifen für Ihren Porsche.
17 Car Wash – für Glanz haben wir ein Händchen.
18 Frühjahrs-Check.
19 Alte Liebe – neuer Glanz. Neue Gesichter im PZO.
21 Die Porsche Historie zum Umweltschutz.
22 Willkommen im Porsche Club München.
23 Porsche Carrera Cup 2008. Auf ein Neues.
24 Just Pure Partner-Hotels.
26 Rückblick: Snow & Fun, Gourmetabend, Lappland.
28 Fahrzeugangebote Gebrauchtwagen.
30 Comic Art meets Porsche.
Impressum: Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Olympiapark,
Sportwagen am Olympiapark GmbH, Moosacher Straße 56, 80809 München
Tel. 089/15 93 99-0, Fax 089/15 93 99-40, www.porsche-olympiapark.de
Auflage: 7.500 Stück, Redaktionsanschrift: Peter von Oppen, Kreuzdornweg 16, 81547 München
Redaktion: Thorsten Günther, Tina-Maria Günder, Peter von Oppen
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen.
Veranstaltungen 2008.
Abseits des
Alltäglichen –
Veranstaltung.
Auch im Jahr 2008 haben wir wieder viele
interessante Termine für Sie vorgesehen.
Weitere Veranstaltungen sind in Planung.
Aktuelle Informationen finden Sie unter
www.porsche-olympiapark.de
29. März 2008 – Showtag in Ihrem
Porsche Zentrum Olympiapark
Tequipment & Exclusive Road Show,
Boxster RS 60 Spyder und vieles mehr…
12. April 2008 –
Raus aus dem Großstadtdschungel
On & Offroad Training Saalfelden - für alle,
die mit Ihrem Auto auch mal abseits der
Straße trainieren wollen.

Seite 3 Editorial
02. Juni 2008 –
Nordschleife Nürburgring
Viele träumen davon – Sie können dabei sein.
Das volle Programm!
6. Juli 2008 –
Polo Turnier Holzkirchen-Thann
Berenberg High Goal Trophy
– Spiel der Könige.
30./01. November 2008 –
Sportfahrschule Sevilla
Das kommt Ihnen hoffentlich nicht
Spanisch vor…
21./22. Juni 2008 –
Lausitzring Sportfahrschule
Für die, die das echte Rennstrecken-Feeling
suchen.
25. Juli 2008 –
Porsche Golf Cup 2008
Birdies, Eagles oder Hole in One?
Bad Wiessee – wir kommen!
27. November 2008 –
Königshof Gourmetabend
Schlemmen wie die Könige.
Die Renntermine für den Porsche Carrera Cup 2008 finden Sie auf S. 23
Bei uns stehen Sie im
Mittelpunkt.
Das Schöne an der Zukunft ist, dass sie aus
ständig neuen Herausforderungen besteht.
Diesen werden wir uns auch im Jahr 2008
mit Engagement, Ausdauer und Kreativität
stellen, um Ihren Wünschen und Ansprüchen
gerecht zu werden.
Da Sie, liebe Kundinnen und Kunden, auch
weiterhin im Mittelpunkt unseres Handelns
stehen, haben wir in den nächsten Monaten
wieder sehr viel mit Ihnen vor. Wir hoffen,
Sie auch mit uns! Es stehen eine Vielzahl
von Aktivitäten und Veranstaltungen auf
dem Programm, zu denen wir Sie natürlich
herzlich einladen möchten.
Wir freuen uns mit Ihnen ein neues Mitglied
der Porsche Familie begrüßen zu dürfen.
Der neue Boxster RS 60 Spyder.
Dieses außergewöhnliche auf weltweite
1960 Stück begrenzte Fahrzeug greift den
Schwung und den Purismus des erfolgreichen
Rennsport-Zweisitzers Porsche
718 RS 60 Spyder auf. Tradition die sich
bewährt.
Thorsten Günther
Geschäftsführer

Ausblicke. Seite 5
Fahrzeugwechsel
inklusive:
das neue
911 Comfort
Leasing.
Drei Jahre können eine lange Zeit sein –
vor allem, wenn man die Abwechslung
liebt. Diesem Umstand tragen wir jetzt mit
einem neuen Angebot Rechnung: dem
911 Comfort Leasing. Das Komfortable
daran: Sie leasen nur einmal, können
aber innerhalb von 36 Monaten zwei neue
Porsche 911 hintereinander fahren – und
das zu besonders günstigen Konditionen.
Die 911 Modelle sind Ausnahmesportwagen.
In jeder Hinsicht. In jeder Fahrsituation. Jeder
Befehl des Fahrers wird direkt und präzise
umgesetzt. Sie überzeugen mit herausragenden
Fahreigenschaften und bieten dabei
uneingeschränkten Alltagskomfort. Ganz
gleich, ob Sie sich für ein Coupé oder
ein Cabriolet entscheiden. Als Basis- oder
S-Modell. Mit Heck- oder Allradantrieb.
Jedes einzelne 911 Modell besitzt einen sehr
sportlichen, aber auch seinen eigenen, ganz
individuellen Charakter. Die Modellwahl ist
daher ohne Zweifel die schwerste Entscheidung,
wenn es um das Leasing eines
911 geht. Das neue 911 Comfort Leasing
macht die Entscheidung nun aber sehr viel
einfacher: Die Laufzeit beträgt bei diesem
exklusiven Angebot 36 Monate – aber
bereits nach dem 18. Monat haben Sie die
Möglichkeit, Ihr Fahrzeug vorzeitig zurück zu
geben und über uns ein neues 911 Modell zu
leasen – für doppelten Fahrspaß. Einfacher
und bequemer lässt sich Leasing nicht
gestalten. Besuchen Sie uns einfach, wir
beraten Sie gern und informieren Sie über
alle Details und unsere attraktiven Leasingkonditionen.
Die oben beschriebenen
Bedingungen gelten übrigens für alle 911
Carrera und 911 Carrera 4 Modelle (Typ
997), nicht aber für den 911 GT2 sowie für
die 911 GT3 und 911 Turbo Modelle.

Der neue Boxster RS 60 Spyder. Seite 6
Die Legende lebt. Der neue
Boxster RS 60 Spyder.
Anspruchsvolle Strecken, extreme Kurvenverläufe,
enorme Höhenunterschiede: Die
populären Bergrennen der 1960er stellten
besondere Ansprüche an die Fahrzeuge.
Der legendäre Porsche 718 RS 60 Spyder
meisterte sie mit Bravour.
Seine entscheidenden Vorteile: geringes
Gewicht, hohe Agilität. Bis heute die
klassischen Roadster-Tugenden bei
Porsche. Der jüngste Beweis: das auf
1.960 Exemplare limitierte Sondermodell
Boxster RS 60 Spyder.
Mit dem 718 RS 60 Spyder, dem direkten
Nachfolger des 550 Spyder, feierte Porsche
ab 1960 vor allem im Langstreckensport
große Erfolge, darunter Gesamtsiege in der
44. Targa Florio und bei den 12 Stunden von
Sebring/USA. Der leichte Spyder beherrschte
dabei nicht nur das Renngeschehen in der
„kleinen Sportwagenklasse“, sondern konnte
sich als „Hecht im Karpfenteich“ auch gegen
hubraum- und leistungsstärkere Wettbewerber
durchsetzen. Ein Zeichen der Überlegenheit,
das der 718 RS 60 Spyder seinem
aktuellen Mittelmotor-Enkel vererbt hat: dem
Porsche Boxster. Dank der Kombination von
beeindruckenden Motorleistungen und einem
herausragenden Fahrwerk sind auch die heutigen
Boxster Modelle ihren leistungsstärkeren
Wettbewerbern in den relevanten fahrdynamischen
Kapiteln klar überlegen.
Der Klang und die Leistungscharakteristik
des tief liegenden Boxer-Mittelmotors bieten
dabei einen einzigartigen emotionalen
Mehrwert.
Das limitierte Sondermodell Boxster RS 60
Spyder ist eine faszinierende Hommage an
den unvergessenen Vorfahren. Er unterscheidet
sich neben einem leistungsstärkeren
Antrieb (der Motor leistet 223 kW/303 PS)
und Fahrwerksmodifikationen (u.a. PASM
serienmäßig) vor allem optisch von den regulären
Boxster Modellen. Material- und Farb-
themen wurden direkt vom historischen Vorbild
718 RS 60 Spyder übernommen. Die
Karosserie ist in der Sonderfarbe GT-silbermetallic
lackiert, kombiniert mit einem
Interieur in Naturleder carrerarot oder
Naturleder dunkelgrau natur. Besonders auffällig
ist die Sportabgasanlage mit zweiflutigem
zentralen Doppelendrohr analog zum
911 GT3 Design. Das rote Verdeck (auf
Wunsch schwarz) und die roten Heckleuchten
machen den Boxster RS 60 Spyder ebenso
unverwechselbar wie titanfarbene Lufteinlässe,
schwarze Windschutzscheibenrahmen
und 19-Zoll SportDesign Räder mit 5-mm-
Distanzscheiben. Tüpfelchen auf dem i: die
Limitierungsplakette auf dem Handschuhfach
und der Modellschriftzug in Chrom.
Ab 29. März 2008 im PZ Olympiapark!
CO 2-Emissionen (g/km): kombiniert 254
Verbrauch (Liter/100 km): innerstädtisch 15,3
außerstädtisch 7,8
kombiniert 10,6

Porsche Travel Club. Seite 7
Großzügige Ausstattung, optimale Lage,
Meerblick. Und auf die Hotels legen wir
ebenfalls großen Wert.
Der Porsche Travel Club.
Um es gleich auf den Punkt zu bringen: Mit
alltäglichem Urlaub können wir nicht dienen.
Warum auch? Auf Reisen zählt schließlich
nicht nur, wohin man fährt – sondern auch
womit. Aus diesem Grund wurde der Porsche
Travel Club ins Leben gerufen. Um Liebhabern
der Marke ein ganz besonderes
Erlebnis zu ermöglichen: einen Porsche zu
fahren. Erleben Sie Boxster, Cayman, 911
oder Cayenne zum Beispiel auf einer der
folgenden Touren:
Porsche Tour Provence/Côte d’Azur.
Savoir-vivre: die Lebensart. Die meisten
Menschen denken dabei an gutes Essen.
Wir auch – gleich nach Porsche fahren.
Deswegen haben wir nur exklusive Hotels und
Restaurants entlang den Routen ausgesucht.
Eines von ihnen: Chez Bruno in Lorgues, wo
der berühmte „Trüffelpapst“ Ihren Gaumen
verwöhnt. Apropos exklusiv: St. Tropez,
Cannes, Nizza und Monte Carlo verbindet
allesamt ihr mondänes, südländisches Flair.
Und eine traumhafte Küstenstraße – mit zahlreichen
Kurven. Noch sportlicher wird Ihre
Fahrt auf der Originalstrecke der Rallye
Monte Carlo.
Porsche 911 Tour Barcelona/Pyrenäen.
Diese Tour steht im Zeichen landschaftlicher
und kultureller Vielfalt. In Verbindung mit Fahrspaß
natürlich. Von Barcelona aus starten Sie
Ihr Abenteuer im 911. Auf Küstenstraßen entlang
der Costa Brava zeigen sich Buchten
mit glasklarem Wasser. Bizarre Aussichten
erwarten Sie auf den kurvenreichen Bergstraßen
der Pyrenäen. Markant und unverfälscht
– wie der 911 eben. Für kulinarische
Höchstleistung sorgt zum Beispiel das
Restaurant L’Orangerie. Auch kulturell ist
einiges geboten: das Dalí-Museum in
Figueres zum Beispiel. Die erlebnisreichen
Tage klingen in exklusiven Hotels aus.
Portofino.
Portofino liegt in einer Bucht östlich von
Genua. Das malerische Küstenstädtchen bietet
einen einzigartigen Mix aus Tradition und
dem Flair der High Society. Und die einzelnen
Tagesetappen sind wie geschaffen für Ihre
Reisebegleiter: die Porsche Sportwagen. Sie
führen durch herrliche Bergstraßen und winzige
Dörfer. Was verträumt klingt, verlangt den
Fahrkünsten einiges ab: Enge Landstraßen
sorgen für hohen fahrerischen Anspruch.
Kurve reiht sich an Kurve. Sinnesfreuden der
anderen Art bieten die Restaurants.
Zum Beispiel das direkt am Meer gelegene
Restaurant La Rotonda. Orte, an denen man
nach einem fahraktiven Tag leicht zur Ruhe
kommt.
Weitere Informationen zu diesen und vielen
weiteren Reisen erhalten Sie unter
www.porsche.de/travelclub. Oder über
Tel.: +49 (0)711/911-7 81 55.

Training ohne Grenzen. Seite 8
Drehzahlmesser, Tachometer,
Kilometerzähler in einem!
Die glücklichen Teilnehmer des New York
Marathons 2007, die im Rahmen des
Launches des neuen Porsche Cayenne an
einem Gewinnspiel teilgenommen haben,
durften nicht nur die Reise in die
Metropole der USA machen und dort bei
diesem riesigen Event mitlaufen. Sie sind
zudem in den Besitz des Polar Laufcomputers
RS800sd gekommen, der Teil
des RS800 Trainingssystems ist.
Das RS800 Trainingssystem.
Wenn Sie Ihren Körper an seine Grenzen bringen
wollen, dann brauchen Sie einen zuverlässigen
Partner – den RS800. Er wurde speziell
für Wettkampfläufer sowie Ausdauerathleten
entwickelt und stellt das fortschrittlichste
Trainingsmanagement-System dar, das
es auf dem Markt gibt. In Kombination mit
dem s3TM speziell für Läufer und dem neuen
G3 GPS Sensor für Multisport-Athleten kann
er Ihre Geschwindigkeit, Distanz und weitere
Leistungsdaten messen.
Leistung bedeutet alles. Daher ist es wichtig,
sie effektiv messen zu können. Das RS800
Trainingssystem bildet mit Ihrem Körper eine
Einheit, um dies zu ermöglichen. Aber welcher
Sensor ist der richtige für Ihr Training?
RS800 Armbandempfänger.
Er empfängt Ihre Trainingsdaten von den
Sensoren und zeichnet eine beispiellose Vielfalt
an Details über Ihre Leistung auf. Mit dem
RS800 Trainingssystem können Sie ein Unteroder
Übertraining Ihres Körpers vermeiden
und Ihre Leistung optimieren.
Weitere Pluspunkte: ergonomisches Design,
robustes und strapazierfähiges Gehäuse,
wasserbeständig, benutzerfreundliche und
deutschsprachige Bedienung, kontrastreiches
und individuell einstellbares Display.
Laufsensor s3.
Er misst neben Geschwindigkeit und Distanz
auch Ihre Schrittlänge und -frequenz mit
höchster Genauigkeit und hilft Ihnen so, Ihre
Lauftechnik zu verbessern. Zusammen mit
dem RS800 ist er die erste Wahl für Aus-
dauerathleten und Wettkampfläufer. Weitere
Pluspunkte: er ist sehr robust, leicht und
misst Ihre Fußposition 1.000-mal pro Sekunde.
G3 GPS Sensor.
Er misst Ihre Geschwindigkeit und Distanz in
jedem Gelände und bei Sportarten wie zum
Beispiel Mountain Biking, Rad fahren, Trail
Running, Kajak fahren, Skilanglauf sowie Inline
Skating und ist somit ideal für Ausdauerathleten,
die sich bei wechselnden Sportarten
auf nur einen Partner verlassen wollen.
Weitere Pluspunkte: er arbeitet mit dem sehr
genauen SiRF Star III Chipset, benötigt nur
eine handelsübliche AA Batterie, ist 80 Gramm
leicht und wasserbeständig bis 3 bar.
Der G3 Sensor kann an der Hüfte, dem Arm
oder in einem Rucksack getragen werden.
Das RS800 Trainingssystem ist ein absolutes
Muss für jeden technikverliebten Sportler.
Oder würden Sie einen Porsche auch ohne
Drehzahlmesser fahren?
Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.polar-deutschland.de.
S3
RS800
G3
Training ohne Grenzen mit dem Polar RS800
Trainingssystem. Der RS800 mit dem neuen
G3 GPS Sensor misst Ihre Geschwindigkeit
und Distanz in jedem Gelände, bei jeder
Sportart.

4 gute Gründe ... Seite 9
4 gute Gründe, mit uns in Kontakt zu treten.
Je mehr man von seinem Partner weiß, desto besser kann man sich auf ihn und seine Bedürfnisse einstellen. Dies gilt nicht nur im
privaten, sondern auch im geschäftlichen Bereich. Um Sie künftig noch gezielter und individueller über unsere Produkte und Dienstleistungen
informieren zu können, bitten wir Sie daher um Ihre Mithilfe: Nehmen Sie sich zwei Minuten Zeit, teilen Sie uns auf der
beigehefteten Klappkarte Ihre aktuellen Kontaktdaten und einige fahrzeugbezogene Informationen mit und faxen oder schicken
Sie uns die ausgefüllte Karte zu. Vielen Dank!
Hier wird die Tip-On-Karte eingeklebt.

Vorschau Nürburgring / Lausitzring. Seite 10
Mit voller Power auf die Nordschleife.
Nürburgring Nordschleife – das volle
Programm. Für Freunde des sportlichen
Autofahrens haben wir, in Kooperation mit
dem Europeanspeedclub, am 02. Juni 2008
das Sportfahrer Training Nordschleife konzipiert.
Die schönste Möglichkeit, das hohe
Leistungspotenzial Ihres Porsche besser kennenzulernen.
Bei max. 10 Fahrern pro
Gruppe heißt es, bis zu 500 Trainingskilometer
zu "er-fahren".
Lust auf eine neue Herausforderung? Unter
Leitung der Instruktoren stehen Ihnen eine
Guided Tour – angeleitetes Fahren unterteilt
in Gruppen - sowie 180 Minuten freies Fahren
mit Wertung bevor. Herausforderung angenommen?
Termin: 2. Juni 2008
Rennstrecken-Feeling auf dem Lausitzring.
Inmitten Deutschlands befindet sich der
EuroSpeedway Lausitz, eine der größten und
modernsten Motorsport-, Test- und Entertainment-Anlagen
Europas. Er ist die jüngste
von insgesamt vier Rennstrecken deutschlandweit.
Somit genau der richtige Kurs für
diejenigen, die nach dem gewissen Feeling
suchen: "Rennstrecke hautnah erleben".
Am 22. Juni 2008 heißt es: der Motor
dröhnt, Tachonadel und Drehzahlmesser
vibrieren im oberen Bereich. Hätten Sie
nicht Lust, das Feeling live zu erleben?
Termin: Anfahrt 21. Juni 2008
Fahrtraining 22. Juni 2008
Wir freuen uns über Ihre Anmeldung für
alle Veranstaltungen bei:
Tina-Maria Günder
Tel. 089 – 15 93 99 11, Fax 15 93 99 40
Email: tina.guender@porsche-olympiapark.de

Golfturnier 2008. Seite 11
Porsche Golf Cup 2008.
Am 25. Juli 2008 freuen wir uns, gemeinsam
mit dem Team des Tegernseer Golf Club Bad
Wiessee e.V., Sie zu einem besonderen Golf
Tag einzuladen.
Nach einem gemeinsamen Frühstück werden
wir zusammen den äußerst anspruchsvollen
Kurs mit 18 Loch in Angriff nehmen. Einfach
zu spielen ist der Platz nicht, da sich der
Spieler gerne von dem schönen Blick ins
Tegernseer Tal ablenken lässt. Zuviel Ablenkung
ist aber auch nicht gut, denn dem
Gewinner des Turniers winkt die Teilnahme
am Porsche Deutschland Golf Cup 2008.
Neben unseren "Profis" kommen aber auch
die Nichtgolfer auf ihre Kosten. Für sie haben
wir uns etwas ganz Besonderes ausgedacht.
Unter Anleitung von Golf Pro Stephan Gandl
bieten wir Ihnen einen exklusiven Schnuppergolfkurs
an. Hier haben Sie die Möglichkeit,
unter den Augen von einem der besten deutschen
Golfspieler in diesen Sport einzusteigen.
Ein Golfprofessional der Extraklasse:
Stephan Gandl
Der 1967 in München geborene Stephan
Gandl begann bereits im Alter von 13 Jahren
mit dem Golfen. Er nahm an zahlreichen
nationalen sowie internationalen Turnieren teil
und hat unter anderem die PGA-Meisterschaften
von Deutschland gewonnen. Neben
Bernhard Langer ist er einer der bekanntesten
deutschen Golfspieler. Darüber hinaus
gilt er als Top-Trickgolfspieler weltweit. Hohe
Professionalität, absolute Treffsicherheit und
vor allem Spaß am Spiel charakterisieren diesen
Ausnahme-Golfer. Nach den Ereignissen
des Golf Cups können Sie beim Aperitif die
beeindruckenden Golf Tricks von Stephan
Gandl bei seiner Show erleben. Dies ist nur
der Auftakt zu einem schönen, gemeinsamen
Sommerabend am Tegernsee... wir freuen
uns auf Sie!

Aktionstag. Seite 13
Exclusive & Tequipment Aktionstag
Ihr Porsche ist etwas Besonderes.
Machen Sie Ihn auch zu etwas Einmaligem.
Denn bei Porsche sind Ihrer
Individualität nur die Grenzen des
Machbaren gesetzt. Möglich ist fast
alles. Die Artikel des Porsche Zubehörprogramms
überzeugen durch Design,
Funktionalität und Qualität und geben
Ihrem Fahrzeug eine ganz persönliche
Note. Am 29. März 2008 haben Sie die
Möglichkeit, sich exklusiv im Porsche
Zentrum Olympiapark einen Überblick
über das reichhaltige Spektrum der
individuellen Sonderausstattungen für
Ihren Porsche zu machen. Holen Sie
sich Anregungen bei Fahrzeugen mit
besonderen Features oder besuchen Sie
unseren Porsche Design Driver’s
Selection-Shop, der viele neue und
interessante Artikel aus den Bereichen
Mode, Sport und Freizeit für Sie bereit
hält. Und natürlich ist auch für Ihr leibliches
Wohl gesorgt.
Wir freuen uns schon heute auf eine
baldige Anmeldung mit dem Antwortfax.
Nachrüstung einer Sportabgasanlage
für Cayenne S ab Modell 2008
Der Porsche Sound – kraftvoll, kernig,
sportlich. Und das Beste daran: Er kann
noch zulegen. Mit der Sportabgasanlage.
Je nach Fahrverhalten verändert sich der
Sound: Bei ruhiger Fahrweise bleibt der
kernige Seriensound, bei sportlicher Fahrweise
wird der Klang deutlich rassiger.
Die Einstellung der Sportabgasanlage
erfolgt über die Sporttaste. Die Doppelendrohre
aus verchromtem Edelstahl
sind im Lieferumfang enthalten.
Euro 4231,53 inkl. Montage
Nur für Cayenne S mit Tiptronic S.
Aerokit Cayman
Das Aerokit lässt Ihren Cayman noch
sportlicher und dynamischer erscheinen.
Seine im Porsche Windkanal optimierten
Komponenten verbessern die Aerodynamik
und reduzieren die Auftriebswerte an
Vorder- und Hinterachse. Ein durch
Spoilerlippen hinsichtlich Aerodynamik
und Design optimierter Bugbereich, sowie
ein neuer feststehender Heckspoiler, sorgen
für verbesserte Fahrstabilität. Und
damit – in letzter Konsequenz – für noch
mehr Fahrspaß. Bitte beachten Sie, dass
der Böschungswinkel reduziert ist.
Spoilerlippen und Heckspoiler dürfen nur
gemeinsam verbaut werden.
Euro 4906,37 inkl. Montage

Service aktuell. Seite 14
Frühlingsgefühle für Ihren Porsche.
Boxster SportDesign Paket.
Wertet Ihren Wagen optisch sehr auf.
Für Fahrzeuge ohne Parkassistent
Teile-Nr. 987 044 802 00
Für Fahrzeuge mit Parkassistent
Teile-Nr. 987 044 802 06
Euro 3.510,50*
inkl. Montage Euro 5.109,00*
Seitlicher Dekorschriftzug
Der erste 911 Carrera, der einen seitlichen
Dekorschriftzug trug, war der legendäre 911
Carrera RS 2.7 aus dem Jahr 1972. Heute
ziert ein solcher Original-Schriftzug die Flanken
der 911 GT3 RS Modelle. Weshalb sollten Sie
bei Ihrem Fahrzeug darauf verzichten? Der
Dekorschriftzug ist für fast alle Porsche
Modelle in ausgewählten Farben erhältlich.
Für Cayenne: Euro 466,31*
Für Sportwagen: Euro 404,48*
Lufteinlassgitter Aluoptik matt
Was ist sympathischer und überzeugender
als ein Siegerlächeln? Die Lufteinlassgitter
Alu-Optik matt für den 911 Turbo hinterlassen
einen besonders souveränen ersten
Eindruck.
Euro 862,57* inkl. Montage
Nur für 911 Turbo Modelle.
*Alle Preisangaben
inkl. 19% Mehrwertsteuer.
Bluetooth und iPod für Ihren Porsche.
Sie sind audio- und telefontechnisch auf der
Höhe der Zeit? Prima – wir auch. Lassen Sie
Ihre Freisprecheinrichtung individuell auf Ihr
Fahrzeug abstimmen. Wenden Sie sich bitte
an Herrn Stephan Dehler,
Tel. 089-15 93 99 20
Sie haben Ihre Lieblingssongs auf Ihrem iPod?
Jetzt können Sie diese auch in Ihrem Porsche
hören!
Der Festpreis für die iPod Schnittstelle
beträgt Euro 650,- inkl. Montage
und für Bluetooth Euro 499,- inkl. Montage
Eine Kombination aus iPod und Bluetooth ist
leider nicht möglich. Sollten Sie dennoch
beide Optionen wünschen, werden wir beide
Schnittstellen für Sie einbauen.

Umwelt Plakette. Seite 15
Mit uns ist Ihr Porsche im grünen Bereich.
Umwelt
ZONE
Einfahrt
nur mit:
2
M-AH 43
3
M-AH 43
4
M-AH 43
Unser Feinstaub-Plakettenservice
für alle Modelle.
Die Umweltsperrzonen werden bald eingerichtet
– auch in München. Die Gefahr, dass Sie
mit Ihrem Fahrzeug nicht mehr überall hinfahren
dürfen, kommt. Die notwendigen Umweltplaketten
können Sie bei uns erwerben. Ihre
Serviceberater informieren Sie schnell und
zuverlässig, welche Einstufung für Ihren
Porsche vorgenommen werden muss. Wir
prüfen auch die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug
in eine bessere Schadstoffklasse zu heben
und machen es zu einem „grünen“ Porsche.
Seit 1. Oktober 2007 haben bereits viele größere
Kommunen Umweltzonen eingerichtet.
Die neue Feinstaub-Verordnung wird zu Fahrverboten
für Fahrzeuge mit zu hohem Schadstoffausstoß
führen. Nicht jedoch für unsere
Kunden. Wir haben die richtige Plakette für
Sie bereitliegen.
Durch Nachrüstung mit einem Katalysator
sind Sie auch mit einem älteren Modell wieder
im grünen Bereich. So sorgen wir dafür,
dass Sie mit Ihrem Porsche überall freie
Fahrt haben.
Schicken Sie uns eine Kopie Ihres KFZ-
Scheins an die Fax-Nr. 089 - 157 73 31
oder kommen Sie bei uns vorbei. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.

Sommerreifen. Seite 16
Der Reifenwechsel steht vor der Tür.
Porsche 986/996
VA 205/50 ZR 17 Rosso N3
HA 255/40 ZR 17 Rosso N3
Euro 939,- inkl. Montage und MwSt.
VA 225/40 ZR 18 Rosso N4
HA 265/35 ZR 18 Rosso N4
Euro 1069,- inkl. Montage und MwSt.
VA 225/40 ZR 18 Rosso N4
HA 285/30 ZR 18 Rosso N4
Euro 1109,- inkl. Montage und MwSt.
VA 225/40 ZR 18 Asimm N3
HA 295/30 ZR 18 Asimm N3
Euro 1169,- inkl. Montage und MwSt.
Porsche 997
VA 235/35 ZR 19 P-Zero Rosso N1
HA 295/30 ZR 19 P-Zero Rosso N1
Euro 1539,- inkl. Montage und MwSt.
VA 235/35 ZR 19 P-Zero Rosso N1
HA 305/30 ZR 19 P-Zero Rosso N1
Euro 1599,- inkl. Montage und MwSt.
Porsche Cayenne
VA+HA 255/55 R 18 P-Zero Rosso N0
Euro 1019,- inkl. Montage u. MwSt.
VA+HA 275/45 R 19 P-Zero Rosso N1
Euro 1209,- inkl. Montage u. MwSt.
VA+HA 275/40 R 20 P-Zero Rosso N1
Euro 1449,- inkl. Montage u. MwSt.
Preise gültig bei Abnahme von 4 Reifen
Michelin-Reifen - mit den attraktiven
“OnWay”-Serviceleistungen.
Porsche 986/996
VA 205/50 ZR 17 Pilot Sport N2
HA 255/40 ZR 17 Pilot Sport N2
Euro 1070,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 225/40 ZR 18 Pilot Sport N1
HA 265/35 ZR 18 Pilot Sport N1
Euro 1249,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 225/40 ZR 18 Pilot Sport N1
HA 285/30 ZR 18 Pilot Sport N1
Euro 1413,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 225/40 ZR 18 Pilot Sport N1
HA 295/30 ZR 18 Pilot Sport N1
Euro 1452,- inkl. Montage u. MwSt.
Porsche 987
VA 205/55 ZR 17 Pilot Sport 2 N0
HA 235/50 ZR 17 Pilot Sport 2 N0
Euro 987,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 235/40 ZR 18 Pilot Sport 2 N3
HA 265/40 ZR 18 Pilot Sport 2 N3
Euro 1450,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 235/35 ZR 19 Pilot Sport 2 N1
HA 265/35 ZR 19 Pilot Sport 2 N1
Euro 1700,- inkl. Montage u. MwSt.
Porsche Cayenne
VA+HA 275/40 R 20 Diamaris N1
Euro 1890,- inkl. Montage u. MwSt.
Porsche 997
VA 235/40 ZR 18 Pilot Sport 2 N3
HA 265/40 ZR 18 Pilot Sport 2 N3
Euro 1450,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 235/35 ZR 19 Pilot Sport 2 N1
HA 295/30 ZR 19 Pilot Sport 2 N1
Euro 1870,- inkl. Montage u. MwSt.
Porsche 997 C4
VA 235/40 ZR 18 Pilot Sport 2 N3
HA 295/35 ZR 18 Pilot Sport 2 N3
Euro 1613,- inkl. Montage u. MwSt.
VA 235/35 ZR 19 Pilot Sport 2 N1
HA 305/30 ZR 19 Pilot Sport 2 N1
Euro 1877,- inkl. Montage u. MwSt.
Michelin stellt nicht nur gute Reifen her,
es gibt dazu auch einen perfekten und
kostenlosen Rundum-Service: 2 Jahre
lang rund um die Uhr – europaweit.
Die Pluspunkte: Mit dem Reifen erwirbt
man eine Art Unfall- und Diebstahlversicherung.
Die Rundum-Reifengarantie
deckt Reifenschäden je nach Abnutzungsgrad
des Reifens bis zu 100%.
Die Kosten für eine Reifenreparatur werden
in jedem Fall vollständig übernommen.
Selbst bei gestohlenen Reifen werden
50% der Kosten ersetzt.
Ihr Ansprechpartner: Holger Woltmann
Telefon: 089 - 15 93 99 46

Car Wash. Seite 17
Car Wash – für Glanz haben wir ein Händchen.
Fachgerechte, gründliche Reinigung innen wie
außen und alles, was dazu dient, den Wert
Ihres Fahrzeugs zu erhalten, bekommen Sie
bei uns. Dazu gehören auch Sorgfalt in allen
Details, Erfahrung bei der Lackpflege und viel
Engagement, um kleine Schönheitsfehler zu
beseitigen. Hochwertige Pflegemittel sorgen
dafür, dass Ihr Fahrzeug rundum in neuem
Glanz erstrahlt.
Wir pflegen bei der Innenreinigung Teppiche
und Polster, Scheiben, Fußmatten, Fahrzeughimmel,
Verkleidung, Armaturen, Fahrzeugleder,
Sonnenblenden usw. Selbst vor Lüftungsschlitzen,
Sitzlaufschienen und anderen
nur schlecht zugänglichen Stellen machen wir
nicht halt.
Angebot vom 1. April bis 30. Mai 2008
Aktion Fahrzeugreinigung:
• schonende Handwäsche
• Innenreinigung
• Lederpflege
• Politur
Komplettpreis Sportwagen: 180 Euro
Komplettpreis Cayenne: 216 Euro
Aktion Nano Versiegelung:
• schonende Handwäsche
• Innenreinigung
• Lackversiegelung
Komplettpreis Sportwagen 583 Euro
Komplettpreis Cayenne 595 Euro
Tel. 089-15 93 99-73
Besuchen Sie auch unseren Kooperationspartner
im Internet: www.amfautopflege.de

Frühjahrscheck. Seite 18
Wir sind die Checker!
Frühjahrscheck.
Der Winter verabschiedet sich langsam.
Eis, Schnee und Kälte weichen den ersten
Sonnenstrahlen.
Haben Sie dabei auch an Ihr Auto gedacht?
Damit Ihr Porsche für das Frühjahr gerüstet
ist und natürlich auch sonst frisch in den
Sommer fahren kann, führen wir den
"Porsche Frühjahrs-Check" für Ihr Fahrzeug
durch. Dabei werden alle wichtigen
Funktionen Ihres Fahrzeuges geprüft.
Vereinabaren Sie einfach einen Termin bei
Ihrem Serviceberater.
Folgende Überprüfungen werden
an Ihrem Porsche vorgenommen:
- Heizung/Klimaanlage
- Bremsanlage
- Abgasanlage
- Karosserie/Unterboden
- Räder/Reifen
- Notfall/Pannenausrüstung
- Scheiben/Scheinwerferwaschanlage
- Verdeck/Dachsysteme
Alle Punkte werden auf Funktionaltität
und Wirkungsweise geprüft.
Komplettpreis
Euro 91,50
Folgende Serviceleistungen bieten wir
außerdem an:
- Sommerräder montieren
Sportwagen Euro 56,-
Cayenne Euro 64,-
- Räder einlagern* und
waschen Euro 81,-
- Hardtopdemontage Euro 29,-
- Hardtopeinlagerung* Euro 240,-
*pro Saison

Klassiker Check / PZO intern. Seite 19
Alte Liebe – neuer Glanz.
Fahrer klassischer Porsche liegen uns ganz
besonders am Herzen. Sind es doch sie, die
oft jahrzehnte lange Markentreue bewiesen
haben und mit ihren liebevoll gepflegten
Klassikern den Mythos Porsche aktiv am
Leben erhalten.
Um Ihren Porsche Klassiker optimal zu betreuen,
haben wir ein ganz spezielles Team
aus erfahrenen Mitarbeitern zusammengestellt.
Fast alle haben mit ihrer Lehre bei
Porsche begonnen und können auf einen
reichen Erfahrungsschatz zu allen Evolutionsstufen
eines Porsche Modells zurückgreifen.
Neue Gesichter im Olympiapark-Team.
Wir freuen uns sehr, das Service Team
des Porsche Zentrum Olympiapark mit
Frau Petra Drücker und Frau Franziska
Gutschale zu verstärken.
Frau Gutschale ist seit Februar 2008 als
Service Assistenz im Hause. Sie durchlief
die Ausbildung zur Hotelfachfrau im Hotel
Seehof in Wessling, bevor sie 4 Jahre im
Sheraton München Arabellapark durch-
Wir verfügen dank unseres Klassiker Teams
nicht nur über den Sachverstand zu Ihrem
Porsche Modell, sondern bieten Ihnen außerdem
Servicepakete an, damit Ihr Fahrzeug
auch weiterhin technisch einwandfrei bleibt.
Ihr Ansprechpartner: Johann Grabmann
Tel. 089 - 15 93 99 44
Klassiker Check Day
am 29. März 2008 von 10 bis 16 Uhr
startete. Nachdem sie zuletzt als Junior-
Shiftleader an der Rezeption beschäftigt
war, suchte und fand sie jetzt eine neue
Herausforderung – bei uns.
Ab April wird auch Frau Drücker unser
Service Team unterstützen. Als ausgebildete
Sparkassenbetriebswirtin war sie mehrere
Jahre „in vorderster Front“ bei einer
Großbank in München im Privatkunden-
bereich als Kundenbetreuerin tätig. Schließlich
konnte sie dem Mythos Porsche nicht
widerstehen und unterstützte zuletzt vier
Jahre lang als Kundenbetreuerin bei der
Porsche Financial Services im Raum Stuttgart
die Porsche Zentren in Südwestdeutschland.
Als Service Assistenz wird
Petra Drücker ihren dienstleistungsorientierten
Werdegang bei der Porsche Familie
auch in Zukunft fortsetzen.

Porsche und Umwelt. Seite 21
Die Porsche Historie zum Umweltschutz.
Umweltschutz ist für Porsche alles
andere als ein Pflichtthema.
Umweltschutz steht bei Porsche
weit oben und vor allem:
in langer Tradition.
1966
Erster Abgastest.
Seit dem ersten offiziell in Europa genehmigten
Abgastest mit einem 911 konnte
sich Porsche in vielen Fällen als Vorreiter
bei der Einführung neuer Abgastechniken
im Fahrzeugbau etablieren.
1973
Erste Studien zum „Langzeitauto" -
ein Wagen mit extrem langer Lebensdauer
und damit zur Ressourcenschonung.
Feuerverzinkte Karosseriebleche werden
daraufhin eingeführt, die Korrosionsschutzgarantie
wird auf 10 Jahre verlängert
- für eine geringere Abnutzung und
damit höheren Schutz der Rohstoffressourcen.
1986
Umweltfreundliche Lackiertechnologie.
Die Umweltanforderungen der neuen
Lackieranlagen am Standort Zuffenhausen
sind herausragend - die Reinigung der
Abluft und Abwässer entspricht dem höchsten
Stand der Technik.
1987
85 % der produzierten Fahrzeuge
werden mit Katalysator ausgeliefert -
lange vor Einführung der gesetzlichen
Katalysator-Pflicht.
1993
Das Stuttgarter Forum
„Auto und Umwelt"
wird von der Porsche AG initiiert - ein
Zusammenschluss der regionalen Automobil-
und Zulieferindustrie mit der Stadt
Stuttgart zur Erarbeitung erreichbarer Ziele
in Bezug auf Mobilität und Umweltschutz.
1996
Erstes Umwelt-Audit der Porsche AG -
Porsche lässt freiwillig den Produktionsstandort
Zuffenhausen durch unabhängige
Gutachter entsprechend der Öko-Audit-
Verordnung (EWG) 1836/93 prüfen und
zertifizieren.
1996
Das „Abgaszentrum der Automobilindustrie",
ein gemeinsames Projekt zur
Weiterentwicklung umweltschonender
Technik von Porsche, Audi, BMW, Daimler-
Benz und Volkswagen, nimmt im Januar
seinen Betrieb im Entwicklungszentrum
von Porsche in Weissach auf.
1996
Veranstaltung „30 Jahre
Abgaspriifung bei Porsche" -
nur einer von vielen Beiträgen über
umweltrelevante Vorgänge im Unternehmen,
der auf große Resonanz stößt.
1997
Hauptreferat „Umwelt und Energie"
jetzt in Weissach -
als zentrale Stelle zur Koordinierung
aller Umweltaktivitäten innerhalb der
Porsche AG.
2005
Startschuss für den Hybrid:
Porsche fällt die Entscheidung zur Entwicklung
eines Hybrid-Motors für den
Cayenne.
2007
10 bzw. 25% Ethanolanteil:
Alle aktuellen Porsche Modelle können
bereits mit bis zu 10% Bio-Kraftstoffanteil
(Ethanol) fahren - der neue Cayenne
länderspezifisch sogar mit bis zu 25%.

Porsche Club. Seite 22
Willkommen im Porsche Club München.
München und Bayern - das ist Lebensfreude
und Lebensart. Mit über 120 Mitgliedern sind
wir, der Porsche-Club in der Weltstadt mit
Herz, offen für alles, was das Leben schön
macht: Viele gemeinsame Unternehmungen
und Geselligkeit auf hohem Niveau. Von sportlichen
Ausfahrten bis hin zu gesellschaftlichen
Events, der Porsche Club München bietet seinen
Mitgliedern und Freunden über 20 Veranstaltungen
pro Jahr.
Als Partner Club des Porsche Zentrums
Olympiapark freuen wir uns, Sie kennen zulernen:
Egal, was Sie fahren. Ob 356, 911,
Boxster, Cayenne oder Oldtimer: Benzingespräche,
gemeinsame Events, wie Pässefahrten,
Clubabende, Sicherheitstraining,
Rennwochenenden, Ski- und Golfausfahrten -
Porsche ist Leidenschaft und Lebensfreude.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, erfahren Sie
Porsche und schnuppern Sie in den Porsche
Club München hinein.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihr Porsche Club München
Tel. 0172-857 46 00 / Tel. 0171-361 33 76
www.porsche-club-muenchen.de

Herberth Motorsport. Seite 23
Porsche Carrera Cup 2008. Auf ein Neues.
Die erfolgreiche Kooperation zwischen
Herberth Motorsport und dem Porsche
Zentrum Olympiapark bleibt auch in der
Saison 2008 weiter bestehen.
Teaminhaber und leidenschaftlicher Motorsportler
Alfred „Fredl“ Herberth verspricht
sich von der diesjährigen Serie im Porsche
Carrera Cup sehr viel. Nach einer erfolgreichen
Saison 2007 (Meisterschaftsgewinn
durch Uwe Alzen) geht das Team von „Fredl“
aus dem bayerischen Jedenhofen noch engagierter
und motivierter an den Start.
Wir vom Porsche Zentrum Olympiapark freuen
uns auf die Rennen. In dieser Saison geht
das Team mit den Fahrern Uwe Alzen und
Jörg Hardt perfekt gerüstet an den Start.
Getreu dem Motto von Uwe Alzen „Voller
Einsatz“ werden wir von den beiden in diesem
Jahr tolle Rennen sehen.
Uwe Alzen: Als Profi Rennfahrer sammelte
Uwe Alzen in den vergangenen zwölf Jahren
Erfahrungen auf den Rennstrecken der Welt.
Lange Zeit war Alzen Porsche Werksfahrer
und zählt heute zu den festen Größen im
nationalen und internationalen Motorsport.
Den Titel des Porsche Carrera Cup Deutschland
hat sich der mittlerweile 40-jährige Uwe
Alzen hart erarbeitet. Selten zuvor war der
Carrera Cup so schwer umkämpft und die
Leistungsdichte so hoch wie in der Saison
2007.
Jörg Hardt: Ein bekanntes Gesicht wird in
diesem Jahr neben Uwe Alzen im Team von
Fredl Herberth an den Start gehen. Der
gebürtige Bonner Jörg Hardt, der 1980
geboren wurde, kann auf beachtliche Erfolge
im Porsche Carrera Cup zurückgreifen. Im
Jahre 2004 belegte er den 3. Gesamtrang
und im Jahr 2005 einen guten 5 Platz im
Gesamtklassement. Neben seinem
Engagement hat Jörg Hardt schon mehrmals
an dem 24 Stunden Rennen von Köln teilgenommen,
das er 2006 gewonnen hat.
So wünschen wir dem Team für heuer alles
Gute und freuen uns auf eine spannende
Saison mit packenden Rennen im Porsche
Carrera Cup 2008. Wenn sie Interesse an
Renne im Porsche Carrera Cup haben und
selber einmal dieses unvergleichliche Flair an
der Rennstrecke erleben wollen, können sie
hierfür Karten im Porsche Zentrum Olympiapark
erwerben.
An dieser Stelle möchten wir uns herzlich bei
Herrn Weinbuch von S+W DESIGN GmbH für
die Bereitstellung der Fotos bedanken.
Die Termine:
13.04.2008 Hockenheimring (Deutschland)
20.04.2008 Motorsport Arena (Deutschland)
04.05.2008 Mugello (Italien)
18.05.2008 Lausitzring (Deutschland)
29.06.2008 Norisring (Deutschland)
13.07.2008 Circuit Zandvoort (Niederlande)
27.07.2008 Nürburgring (Deutschland)
21.09.2008 Circuit de Catalunya (Barcelona)
26.10.2008 Hockenheimring (Deutschland)

Just Pure wellness card für Porsche. Seite 24
Just Pure Partner-Hotels.
Wir hatten ja bereits im letzten Heft über die
neue JUST PURE „GREY“ Wellness card (exklusiv
für das Porsche Zentrum Olympiapark)
berichtet. Diese vereint drei interessante
Vorteile in sich
1. Vip Bonus: 10 % on Top auf das Startkapital
für die Nutzung der Treatments im
Just Pure DaySpa, München Schwabing.
2. Vip Präsent: Just Pure Travel Set (Mini-
Duschgel, -Körpermilch & -Milchbad)
3. Vip Service: individuelles Special Angebot
bei den 4 vorgestellten Just Pure Hotelpartnern,
die wir Ihnen heute vorstellen möchten.
Dort können Sie eine Auszeit für Körper,
Geist und Seele geniessen, in der Sie mit
Massagen, Bädern, Packungen und Facials
verwöhnt werden. Weit weg von Hektik und
Lärm, inmitten geschützter Bergwiesen liegt
am Fuße der mächtigen Zugspitze und vor
der grandiosen Bergkulisse von Karwendel
und Wetterstein liegt an der Grenze zu Tirol
unser 1. Hotel:
Hotel Kranzbach.
Ankommen im “Kranzbach” bedeutet staunen,
sich verwöhnen lassen und ausruhen. Eine
besondere Stimmung erwartet Sie in diesem
„eigensinnlichen“ Haus, das einmalige Wellnessferien
bietet. Es überrascht mit seiner
Einrichtung und Atmosphäre und mit beeindruckenden
Ausblicken aus großzügigen
Zimmern hinaus in die weite Natur. Klare
Foto unten: Hotel Kranzbach bei Nacht.
Bergluft auf 1.030 m Seehöhe. Entspannung
pur genießt man in der lichtdurchfluteten
Sauna- und Badelandschaft und bei der
großen Auswahl an Behandlungen im
“Nature Spa”.
Gepflegte Kulinarik mit leichten, frischen
Produkten aus der Region und feine Weine
lassen den Urlaubstag genussvoll ausklingen.
Hotel Castell.
Unser 2. Tipp: Das Hotel Castell im Engadin.
Im Hotel Castell in Zuoz verschmelzen Kunst,
Architektur, Kulinarik und alpiner Komfort zu
einem einzigartigen Hotelerlebnis. Im und
rund um das Haus findet sich eine namhafte
Sammlung mit Werken moderner Kunst. Im
Hamam verbinden sich orientalische Badekultur
mit zeitgenössischer Architektur. Drumherum
sorgt eine vielseitige Palette von
Massagen und Treatments im Einklang mit der
Natur für Ihr Wohlbefinden. Die Castell Küche
ist frisch, ideenreich und immer wieder verblüffend.
Man speist stilgerecht und doch
unkompliziert unter der mächtigen Stuckdecke
des historischen Restaurants. Das Hotel liegt
inmitten der einzigartigen Berglandschaft des
Engadins, nahe St. Moritz. Das gesamte
Angebot an Sport, Freizeit und Kultur liegt
Ihnen zu Füssen. Ausserdem ist es ein idealer
Ausgangpunkt zu verschiedenen eindrükklichen
Passfahrten.
Foto unten: Hotel Castell Felsenbad.

Just Pure wellness card für Porsche. Seite 25
Kitzbühel, der weltbekannte Ferienort im
Herzen der Tiroler Alpen ist berühmt für sein
glamouröses Nightlife, exklusive Boutiquen,
das Hahnenkammrennen, herrliche Skipisten
und gepflegte Golfplätze.
Hotel Kitzhof.
idealer Ausgangs- und Erholungspunkt ist das
Hotel Kitzhof, das nur 5 Gehminuten vom
Stadtzentrum entfernt, eingebettet zwischen
Hahnenkamm und Kitzbüheler Horn, liegt.
Das komplett renovierte und neu gestaltete
4 Sterne Haus wurde aktuell um einen großzügigen
Spa und Wellnessbereich erweitert.
Ein 15 x 5 Meter Indoorpool mit Blick auf die
Stadt, angrenzende Ruhebereiche,
Saunalandschaft, Fitnessareal mit modernsten
Geräten und das Kitz SPA mit der
Naturkosmetik von JUST PURE werden die
Gäste begeistern. Zudem wird das ganze
Haus, inklusive des Pools, mit vitalisiertem
Grander Wasser versorgt. Ein besonderes
Erlebnis! Den Gast erwartet im Kitzhof eine
moderne Interpretation des Tiroler Landhausstils,
viel altes Holz, Loden und Naturstein,
eine zauberhafte Gartenanlage und natürlich
ein charmanter Service. Entspannen Sie sich
in der Kitz Lounge, genießen Sie die exzellente
Küche in einem der 4 Restaurants und
Stuben und lassen Sie sich in unserem Kitz
SPA mit exklusiven JUST PURE Treatments
verwöhnen.
Fotos oben/unten: Hotel Kitzhof Foyer/Relaxbereich. - Fotos rechts oben: Hotel Schweizerhof Hamam und Eingang.
Hotel Schweizerhof.
Unser 4. Tipp: Der neue Schweizerhof.
Vor wenigen Monaten aufwendig renoviert,
präsentiert sich der Schweizerhof in modernem
Design und mit natürlichen Materialien.
Lifestyle und Nostalgie, luxuriöses und preisgünstiges
Wohnen und das grösste Hotel-
Hamam im gesamten Alpenraum erwarten die
Gäste im neuen Schweizerhof in Lenzerheide.
Wer gerne luxuriös wohnt, der wird sich in
den neuen Alpenchic-Zimmern besonders
wohlfühlen. Das Designerpaar Tanja Joerimann
und Werner Woodtli hat sich bei der
Gestaltung von der Natur inspirieren lassen –
so zum Beispiel trennt eine lichtdurchlässige
Lärchenwand Bad- und Wohnbereich. Je zwei
Alpenchic-Zimmer sind mit einer Verbindungstüre
versehen, sodass diese auch für Familien
hervorragend geeignet sind.

Snow & Fun am Katschberg - Gourmetabend. Seite 26
Snow & Fun.
Am 16. Januar trafen sich unsere Wintersportfreunde
im 4-Sterne-Wellnesshotel
Eggerwirt in St. Michael im Lungauer Tal.
Nach dem Check-In und einem ersten geselligen
Zusammensein ging es mit Skido´s den
Katschberg hinauf, wo ein gemütlicher Hüttenabend
auf uns wartete. Am Ende des Abends
stellte sich uns noch eine echte Herausforderung:
die Talabfahrt mit den Schlitten.
Nach einer durch"schneiten" Nacht konnte
man bereits bei der Anfahrt zum Trainingsgelände
den ersten Schneekurs belegen.
Dann ging es mit Vollgas weiter – in den
Eisovalen lernten die Gruppen, mit Unterstützung
des Europeanspeedclub, verschiedene
Brems- und Handlingaufgaben zu absolvieren.
Tolle Pistenfahrten, vereiste Speed-Ovale
und den richtigen Drift finden – nur einige
Stationen, die die Fahrerinnen und Fahrer mit
ihrem Porsche bewältigen mussten. Nachdem
der Sieger des "Fight of the Champions" feststand
hieß es auch schon wieder Abschied
nehmen. Außergewöhnliche Sportfahrmomente
und ein hohes Maß an Spaß hat auch dieses
Jahr wieder alle Teilnehmer überzeugt.
Gourmetabend.
Mitten in der Stadt – aber doch in einer anderen
Welt. Schlemmen auf höchstem Niveau im
Gourmetrestaurant Königshof. Das 5-Sterne
Hotel ist Mitglied bei den renommierten
„Leading Hotels of the World“, seit 70 Jahren
im Besitz der Hotelierfamilie Geisel und bietet
seinen Gästen ein Stück Münchner Authentizität.
Im exklusiv für das Porsche Zentrum
Olympiapark reservierten Restaurant hat uns
die Familie Geisel auf ein Neues mit ihrer
exzellenten Küche begeistert. Nach dem
Champagnerempfang verwöhnte uns Küchenchef
Martin Fauster mit einem Menü der
Extraklasse, welches durch die korrespondierenden
Weine abgerundet wurde.

Lappland. Seite 27
Abenteuer Lappland.
Wer sucht es nicht, das kleine Abenteuer
abseits des Alltäglichen:
29. Februar
Flug München – Arvidsjaur (Schweden)
Check in im Hotel Storforsen.
Wichtigstes Utensil: die Arktik-Bekleidung.
Fackelwanderung zum Storforsen Wasserfall
– ein Naturerlebnis!
Erstes Kennenlernen des IceCenters
Lappland. Taxifahrt Eis Parcours –
anschließend Husky Schlittenfahrt durch
tiefverschneite Wälder.
Finale des 1. Tages: gemütliches Abendessen
in einer landestypischen Kota.
1. März
Einweisung Skidoo – ab durch das Wintermärchen
Lappland mit bis zu 90 km/h.
Ein wahres Erlebnis.
Nachmittags die Herausforderung
Spikes (2 mm, 4 mm oder keine mm).
Abends Ice-Iglu und schwedische
Gemütlichkeit im Landhausstil –
schöner kann ein Tag nicht enden.
2. März
Ab“lenkung“ Ice Parcours – 3000 Meter Eis
und Schnee pur. 400 Meter quer von links
nach rechts.
Tiefschnee Safari auf dem Skidoo (meistens).
Raimo’s Bar war ein krönender Abschluß
einer abenteuerlichen Erlebnisreise.
„på återseende“ Lappland!
Wir kommen wieder!

Gebrauchtwagen. Seite 28
Fahrzeug: Gebraucht. Fahrspaß: Wie neu.
| 1 | 986 Boxster, 168 kW/228 PS,
1. Hand, EZ 10/04, ca. 57.500 km, sealgraumetallic,
Teilleder graffitgrau, 17" Räder,
Tiptronic-Getriebe, PSM, Klimaautomatik,
Klangpaket, Sitzheizung, Radio CDR 23,
Litronic Scheinwerfer, Windschott
Euro 32.900,-*
| 4 | Boxster S, 206 kW / 280 PS,
1. Hand, EZ 02/07, ca.18.100 km, schwarz,
Sportsitze Leder schwarz, 18" Cayman S
Rad, Sitzheizung, PCM Navigationssystem
inkl. Telefonmodul, Bi-Xenon Scheinwerfer,
Windschott, Frontscheibe mit Graukeil,
farbige Radnabenwappen Euro 49.900,-*
| 7 | 996 Carrera Coupé,
235 kW/320 PS, 2. Hand, EZ 02/03, ca.
40.000 km, arktissilbermetallic, Teilleder
schwarz, 18" Räder, Radio Porsche CDR,
Sitzheizung, el. Schiebedach, Bi-Xenon,
Tieferlegung
Euro 48.900,-*
| 2 | 986 Boxster, 180 kW/245 PS,
1. Hand, EZ 06/07, ca. 12.950 km, arktissilbermetallic,
Teilleder schwarz, Klimaautomatik,
Bi-Xenon-Scheinwerfer, 18" Cayman S
Räder, Einparkhilfe, Sitzheizung, Windschott,
PCM Navigationssystem inkl. Telefonmodul
Euro 44.900,-*
| 5 | Cayman, 180 kW/245 PS, 1. Hand,
EZ 02/07, ca. 17.950 km, indischrot, Sportsitze
Leder schwarz, 19" Räder, farbige Radnabenabdeckung,
Bi-Xenon Scheinwerfer,
Klimaautomatik, Sitzheizung
Euro 46.900,-*
| 8 | 997 Carrera 4S Coupé,
261 kW/355 PS, 1. Hand, EZ 08/07, ca.
6.100 km, schwarz, Ganzleder Bi-Color
schwarz/beige, 19" Räder, Porsche Exclusiv
Lederpaket, Einparkhilfe, WSS Graukeil, Sitzheizung,
el. Schiebedach, Tempostat, vollel.
Sitze, Sportabgasanlage und weitere Extras
Euro 97.900,-*
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebote freibleibend. Zwischenverkauf vorbehalten. *MwSt. ausweisbar
| 3 | 986 Boxster S, 206 kW/280 PS,
1. Hand, EZ 10/06, ca. 20.800 km, arktissilbermetallic,
Sportsitze Leder schwarz,
18" Cayman S Rad, Bi-Xenon Scheinwerfer,
Sitzheizung, Sicherheitsgurte indischrot,
Klimaautomatik, Windschott,PCM Navigationssystem
inkl. Telefonmodul
Euro 47.900,-*
| 6 | Cayman S, 217 kW/295 PS,
1. Hand, EZ 06/06, ca. 32.600 km, indischrot,
Sportsitze Leder schwarz, 19" Räder, Bi-
Xenon, Klimaautomatik, Mitteltunnel lackiert,
PASM, Sport Chrono Paket Plus, Sound
Package Plus, Sicherh.-gurte indischrot, Sitzheiz.,
Sportauspuffanlage Euro 54.900,-*
| 9 | 997 Targa 4, 239 kW / 325 PS,
1. Hand, EZ 07/07, ca. 8.600 km, tannengrünmetallic,
Ganzleder schwarz, 19" Räder,
Bi-Xenon Scheinwerfer, PDC, PCM Navigation
inkl. Telefonmodul, CD-Wechsler, Sitzheizung,
Schwellerverkleidung lackiert
Euro 89.900,-*

Gebrauchtwagen. Seite 29
Das tagesaktuelle Fahrzeugangebot finden Sie auf unserer Internetseite: www.porsche-olympiapark.de bzw. Tel. 089-15 93 99-47
| 10 | 997 Carrera Cabrio,
239 kW / 325 PS, 1. Hand, EZ 04/07, ca.
17.700 km, basaltschwarzmetallic, Sportsitze
Leder schwarz, 19" Räder, 3 Speichen Multifunktionslenkrad,
Bi-Xenon, Einparkhilfe, PCM-
Navi inkl. Telefonmodul, Bose Sound System,
CD-Wechsler, Sportauspuff Euro 86.900,-*
| 13 | Cayenne, 184 kW/250 PS,
1. Hand, EZ 10/06, ca. 38.800 km, schwarz,
Teilleder schwarz, Servotronic, Einparkhilfe,
Kompassanzeige, Tiptronic, Rafflederausstatt.
Privacy Verglasung, Sitzheiz., Skisack, PCM
Navi. inkl. Telefonmodul, 3 Speichen Multifunktionslenkrad,
Euro 44.900,-*
| 16 | Cayenne S, 250 kW / 340 PS,
1. Hand, EZ 01/07, ca. 31.600 km, schwarz,
Ganzleder schwarz, 20" Räder, Bi-Xenon
Scheinwerfer, Luftfederfahrwerk, 3 Speichen-
Multifunktionslenkrad, PCM-Navigation inkl.
Telefonmodul, Servotronic
Euro 54.900,-*
Zwischenverkauf vorbehalten. *MwSt. ausweisbar
| 11 | 997 Carrera 4 Cabrio,
239 kW / 325 PS, 1. Hand, EZ 08/07,
ca. 18.300 km, dunkelolivmetallic, Ganzleder
schwarz, 19" Räder, Raffledersitzanlage, PDC,
3-Speichen-Multifunktionslenkrad, Bi-Xenon-
Scheinwerfer, DVD Navigation für PCM,
Telefonmodul für PCM, Sitzheizung
Euro 89.900,-*
| 14 | Cayenne S, 250 kW / 340 PS,
1. Hand, EZ 03/05, ca. 38.400 km, basaltschwarzmetallic,
Teilleder schwarz, Tiptronic,
19" Räder, Anhängezugvorrichtung, Exterieurpaket
schwarz, Sitzheizung, PCM Navigation
inkl.Telefonmodul, Skisack, Tempostat
Euro 45.900,-*
| 17 | Cayenne Turbo, 331 kW / 450
PS, 1. Hand, EZ 09/05, ca. 60.100 km,
schwarz, Raffleder schwarz, 20" Räder, Bi-
Xenon, Luftfederfahrwerk, 3 Speichen-Multifunktionslenkrad,
RDK, PCM-Navigation inkl.
Telefonmodul, CD-Wechsler, Sprachbedienung
für PCM, 4 Zonen-Klimaanlage, Lichtkomfortpaket,
Porsche Entry & Drive, Servotronik,
Kompass, el. Schiebedach Euro 61.900,-*
| 12 | 997 Carrera 4S Cabrio,
261 kW / 355 PS, 1. Hand, EZ 06/05, ca.
27.600 km, speedgelb, Ganzleder schwarz/
steingrau, Mod. 2006, Regensensor, adaptive
Sportsitze, Bose Sound System, CD-Wechsler,
Grünkeil, Sitzheiz., PCCB Keramik Bremsen,
Tempostat, RDK, Einparkhilfe, Sport Chrono
Paket, PCM-Navi./Tel.modul Euro 94.900,-*
| 15 | Cayenne S, 250 kW / 340 PS,
1. Hand, EZ 05/06, ca. 46.400 km, titanmetallic,
Ganzleder schwarz, 19" Räder, Bi-Xenon
Scheinwerfer, Luftfederfahrwerk, 3 Speichen-
Multifunktionslenkrad, PDC, Sitzheizung, Tiptronic,
el. Schiebedach, PCM Navigation inkl.
Telefonmodul Euro 49.900,-*
| 18 | Cayenne Turbo, 368 kW / 500
PS, 2. Hand, EZ 09/05, ca. 80.000 km,
basaltschwarzmetallic, Ganzleder schwarz,
20" Räder, RDK, Sportsitze, Wurzelholzpaket,
Dachreling, PCM-Navi. inkl. Telefonmodul und
Sprachbedienung, Sportendrohre, Porsche
Rear Seat Entertainment, Einparkhilfe, Rückfahrkamera,
Schriftzug auf Armauflage, u.v.m.
NP. ca. Euro 148.000,- Euro 66.900,-*

Kunst im PZO. Seite 30
Comic Art meets Porsche.
Roland Jungtorius, aufgewachsen in Oberbayern,
lebt und arbeitet in Bad Tölz. Er ist
seit seiner Kindheit von den Comics und
Rennwagen der frühen 60er bis 70er Jahre
des vergangenen Jahrhunderts fasziniert und
möchte mit seiner "Comic-Art" die Frische und
die Aufbruchstimmung dieser Zeitspanne
widerspiegeln. Es ist eine klare Hommage an
Michel Vaillant, Rick Master und Perry Rhodan.
Die Epoche der frühen 60er bis frühen
70er Jahre des vergangenen Jahrhunderts
war im Design für Autos und für Farben einfach
herausragend. Besonders Porsche hat in
dieser Zeit auch Meilensteine des Designs
geschaffen. Deshalb hat nahezu die Hälfte
seiner Bilder in dieser Ausstellung eine Verbindung
mit historischen Porschemodellen.
In dieser Zeit wurden Grenzen geöffnet, alles
wurde cooler, bunter und schneller. Diesen
Aufbruch – die Geschwindigkeit und das
Design – sucht der Künstler auf seine Bilder
zu projezieren. Das Betrachten der Bilder
weckt sowohl ein rasendes, als auch ein
rauschhaftes Gefühl von Bewegung.
Bereits in den frühen 70er Jahren stellte er
in seiner Schule großformatige Bilder seiner
Comic-Art aus. Seit dieser Zeit hat er diesen
Stil konsequent weiterentwickelt. Die Liebe
zum Porsche Design und der Porsche Bezug
wird auch in der Familie gepflegt. Seine Frau
besitzt alleine zwei Porsche Design-Ikonen.
Seine Bilder befinden sich nur in wenigen
privaten Händen im In- und Ausland und sind
deshalb bisher einer großen Öffentlichkeit
verborgen geblieben.
Gerade wegen des starken Porsche Bezuges
seiner Arbeiten freut sich das Porsche
Zentrum Olympiapark besonders, die Werke
von Jungtorius erstmals einem breiteren
Publikum präsentieren zu dürfen. Lassen Sie
sich von der geheimnisvollen Faszination der
Geschwindigkeit, der Rennwagen und deren
Design einer stets lebendigen Epoche infizieren.
Vernissage am 29. März 2008
im Porsche Zentrum Olympiapark.

Für sonnige Zeiten geöffnet...
Porsche Zentrum Olympiapark
Sportwagen am Olympiapark GmbH
Moosacher Straße 56 · 80809 München
Tel.: 089/15 93 99-0
Fax: 089/15 77 331
www.porsche-olympiapark.de
info@porsche-olympiapark.de