Einbauanleitung zu Elektro-Einbausatz 736704 FORD Fiesta ab 04 ...

Fahrzeuge mit Einparkhilfe (Park-Pilot-System)
Den Masseanschluß des Park-Pilot-Systems vom fahrzeugseitigen Massepunkt unterhalb der linken
Schlußleuchte trennen (das Steuergerät des Park-Pilot-Systems befindet sich an der Rückwand des
Reserverad-Stauraumes, der Leitungsverlauf für den Masseanschluß ist nachvollziehbar).
Den Kabelschuh von dieser Masseleitung abtrennen und das Leitungsende ca. 5 mm abisolieren.
Beiliegende Steckhülse an das Leitungsende ancrimpen und in beiliegendes Steckhülsengehäuse
stecken.
Dieses Steckhülsengehäuse mit dem passenden Gegenstück der Leitung braun/weiß des
Leitungssatzes zusammenstecken.
Fahrzeuge ohne Einparkhilfe (Park-Pilot-System)
Das Steckgehäuse der Leitung braun/weiß des Leitungssatzes endet lose.
Den Kabelschuh der Leitungen weiß/braun und braun des Leitungssatzes an den fahrzeugseitigen
Massepunkt unterhalb der linken Schlußleuchte anschließen.
Die beiliegende Anhänger-Blinküberwachung auf das Steckgehäuse 14-fach des Leitungssatzes
stecken und verrasten.
Beiliegende Blechmutter auf die Befestigungslasche der Anhänger-Blinküberwachung schieben und
die Anhänger-Blinküberwachung in den Hohlraum des Heckabschlußbleches schieben.
Die Anhänger-Blinküberwachung unter Verwendung der beiliegenden Blechschraube am Innenblech
des Heckabschlußbleches befestigen, dazu eine Bohrung mit 4,5 mm Durchmesser anbringen.
Das mit R gekennzeichnete Leitungssatzende zur rechten Schlußleuchte verlegen.
Fiesta: Das Leitungssatzende durch den Hohlraum des Heckabschlußbleches verlegen.
(Einziehilfe empfehlenswert)
Fusion: Das Leitungssatzende durch den Reserverad-Stauraum, an der Rückwand, verlegen.
(Zur Befestigung des Leitungssatzes in diesem Bereich sind die beiliegenden
Klebesockel vorgesehen)
Das Steckgehäuse 5-fach von der rechten Schlußleuchte abziehen und den fahrzeugseitigen
Leitungsstrang für die rechte Schlußleuchte aus der Halterung unterhalb der rechten Schlußleuchte
entnehmen (ausclipsen).
Die fahrzeugseitige Leitung mit der Funktion Fahrtrichtungsanzeiger rechts an geeigneter Stelle in
der Nähe der rechten Schlußleuchte durchtrennen und die Leitungsenden ca. 5 mm abisolieren.
Beiliegenden Flachstecker an das Leitungsende ancrimpen, das zur Schlußleuchte führt, und in
beiliegendes Flachsteckergehäuse stecken.
Beiliegende Steckhülse an das verbleibende Leitungsende ancrimpen und in beiliegendes
Steckhülsengehäuse stecken.
Diese beiden Steckgehäuse mit den passenden Gegenstücken der Leitungen blau/grün und
gelb/grün des Leitungssatzes zusammenstecken.
Beiliegenden Flachsteckabzweiger (rot) an die fahrzeugseitige Leitung mit der Funktion
Schlußleuchte rechts anschließen (zusammenklappen) und mit dem Flachstecker der Leitung
grau/rot des Leitungssatzes zusammenstecken.
Den fahrzeugseitigen Leitungsstrang wieder befestigen und das Steckgehäuse 5-fach auf die rechte
Schlußleuchte stecken.
053056 (030303) g:\te2\eba73\736704.doc � Technische Änderungen vorbehalten ! 4 / 6
© ERICH JAEGER GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, Tel.: (0800) 3723893, Fax: (06031) 794-150