Inhaltsverzeichnis1. Kontext der Broschüre 4 03Anmerkungen zu den verwendeten Schreibweisen 4 05Warum diese Broschüre? 4 062. Einleitung zum Thema Frauenräume 4 08Exkurs: Trans*-Identitäten 4 103. Die Diskussion um die Öffnung von Frauenräumenfür Trans*-Personen 4 113.1 Vor der Diskussion 4 113.1.1 Teilnehmende an der Diskussion 4 113.1.2 Eigener Kontext des Raumes 4 133.1.3 Safer Space 4 153.1.4 Sonstiges 4 163.2 Die Diskussion 4 17Statt Entweder-Oder: Teilweise Öffnung 4 183.3 Nach der Diskussion 4 183.3.1 Transparenz nach außen bei Frauenräumen nurfür Cis - Frauen 4 193.3.2 Anpassung der Räume bei Öffnung für Trans*-Personen 4 203.3.3 Teilweise Öffnung 4 204. Ausblick 4 215. Zum Projekt 4 22Anmerkungen zu den verwendeten Schreibweisen:Frauen Mit Frauen sind alle Menschen gemeint, die sich als Frauen verstehen(z.B. Transfrauen und Cis-Frauen). Mit Cis-Frauen sind alle Frauen gemeint, beidenen es eine Übereinstimmung von gelebtem Geschlecht mit dem bei derGeburt zugewiesenen Geschlecht gibt.Trans*-Person Mit Trans*-Personen sind alle gemeint, die sich selbst so definieren.Mehr zum Thema Trans* im Exkurs zu Trans*-Identitäten.Nutzer_innen von Frauenräumen Bei Frauenräumen wird von Nutzer_innen(mit Unterstrich, d.h. von Menschen jeglicher Geschlechtsidentität) gesprochen,da davon ausgegangen wird, dass es auch in Frauenräumen, die nichtoffen für Trans*-Personen sind, Nutzer_innen mit Trans*-Identität gibt, die alsFrau passen (=durchgehen als).Safer Space In dieser Broschüre wird von Safer Space geredet. Dies soll verdeutlichen,dass es keinen wirklich si cheren Raum (Safer Space) im Sinne vonfrei von jeglichen Diskriminierungen geben kann, sondern nur einen sichererenRaum (Safer Space) im Gegensatz zum öffentlichen Raum. Zudem ist ein als«sicher» angesehener Raum nicht «per se» sicher, sondern er muss aktiv vonden Nutzer_innen dazu ge macht werden.Aufzählung weiß, hetero, etc. Es wird teilweise eine Aufzählung wie «weiß,heterosexuell, männlich, etc.» vorgenommen. Diese Aufzählung soll die ansonstenunmarkierte Norm verdeutlichen. Gleichzeitig ist uns jedoch klar, dass jedeIdentität in sich widersprüchlich ist, so dass zwei Menschen mit den gleichen«Merkmalen» nicht die gleiche Lebensrealität haben müssen. Die einzelnenMerkmale können sich in unterschiedli chen Wechselwirkungen miteinandergegenseitig verstärken, abschwächen oder anderweitig verändern.Raum Wenn in dieser Broschüre von «Raum» gesprochen wird, geht es hierbeinicht nur um einen physischen, abgegrenzten Raum. Vielmehr beschreibt derBegriff einen sozialen Raum, der durch die Akteur_innen, ihre Anwesenheit, ihrVerhalten, ihre Aktivitäten, ihr Wissen etc. hergestellt wird, und dessen materielleGrundlage der physische Raum ist. Zum Beispiel kann auch eine Demonstrationzum 8. März, an der nur Frauen teilnehmen dürfen, ein Frauenraumsein, auch wenn sich der Demonstrationszug von Ort zu Ort bewegt.Frauenraum Da sich diese Broschüre insbesondere an Frauenräume richtet, diebisher nur offen für Cis-Frauen sind und über eine Öffnung für Trans*-Personendiskutieren wollen, sind mit «Frauenraum» ebensolche Räume gemeint, die bishernur für Cis-Frauen offen sind.45