Essen und Trinken
Essen und Trinken
Essen und Trinken
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
48 <strong>Essen</strong> <strong>und</strong> <strong>Trinken</strong><br />
Pommes frites (pomfrit) gibt es überall. Dazu kommen die aus der serbischen <strong>und</strong><br />
Balkan-Küche übernommenen čevapčići, ražnjiči sowie der Mixed Grill. Mit Ausnahme<br />
des Mangolds (blitva) fehlt in den Sommermonaten Gemüse als Beilage auf<br />
dem Teller. Dafür gibt es die leckere, aus jahreszeitlich verschiedenen Gemüsesorten<br />
gekochte Minestrone (maneštra). Zubereitet werden alle Speisen mit Olivenöl.<br />
Weitere regionalen Spezialitäten <strong>und</strong> Weinsorten (→ Regions- u. Ortskapitel).<br />
<strong>Essen</strong>spreise: Kalte <strong>und</strong> warme Vorspeisen wie Schinken (pršut), Salat aus<br />
Meeresfrüchten, Reis- <strong>und</strong> Nudelgerichte gibt es für ca. 7–10 €, Fleischgerichte<br />
kosten 8–14 €, Gerichte von Meeresfrüchten ab 7 €, ganze Fische<br />
(z. B. Goldbrasse) sind ab 14 € (250 g) zu haben.<br />
Getränke: Espresso ab 0,80 €, Cappuccino ab 1,20 €, Tafelwein ab ca. 6,50 €/<br />
Liter, Barriqueweine ab 16 € für die 0,75-Liter-Flasche, Grappa ab ca. 1,30 €.<br />
Einheimische Biere ab 1,60 € für die 0,33-Liter-Flasche.<br />
Zur Zeit der Marenda, der Vormittagspause in Büros (ca. 9–12 Uhr), erhält<br />
man in vielen Lokalen preiswerte warme Gerichte zu ca. 5–8 €.<br />
Die Lokale<br />
Restoran (Restaurant): Das etwas gehobene Speiselokal, auch meist hübsch vom<br />
Ambiente, bietet eine vielfältige Auswahl an Vor-, Haupt- <strong>und</strong> Nachspeisen <strong>und</strong><br />
eine ebenfalls große Auswahl an Weinen.<br />
Riblji restoran (Fischrestaurant): Wer gerne Fisch <strong>und</strong> Schalentiere isst, ist hier<br />
bestens aufgehoben; Fangfrisches vom Meer oder aus dem Bassin in einer Zubereitung,<br />
die man bei uns zu Hause nicht zu findet. Zudem große Weinkarte.<br />
Gostiona (Gasthaus): meist ein Familienbetrieb, wo Wirt oder Wirtin noch selbst<br />
am Herd stehen – aus frischen Zutaten wird nach Art des Hauses gekocht. Das<br />
Ambiente reicht von einfacher ländlicher bis zur gehobenen rustikalen Ausstattung.<br />
Die Speisekarte beschränkt sich auf gute Fleisch- <strong>und</strong> Fischgerichte <strong>und</strong> geringere<br />
Weinauswahl, meist offene Lokalweine.<br />
Konoba: Weinkeller oder kleines Lokal, das Vorspeisen <strong>und</strong> inzwischen auch eine<br />
kleine Speisekarte (meist Fisch) mit warmen Gerichten anbietet.<br />
Agrotourismus (Touristischer Bauernhof): Sie sind v. a. im istrischen Landesinneren<br />
verbreitet. Hier kann man alles, was der Hof produziert, probieren <strong>und</strong> kaufen,<br />
vom Schinken <strong>und</strong> Käse bis zu Gemüse, Früchten <strong>und</strong> Wein; Hausgäste (teils<br />
Nicht-Hausgäste) können hier oft nach Vorbestellung essen.<br />
Pizzeria: Die einstige italienische Vorspeise Pizza ist auch in Kroatien beliebt.<br />
Pizzerias gibt es in jedem größeren Ort, meist finden sich aber tatsächlich nur<br />
Pizzen auf der Speisekarte, dafür in großer Auswahl <strong>und</strong> meist aus dem Holzofen.<br />
Vinoteka (Weingeschäft) : Hier kann bestens lokale Weine <strong>und</strong> Hochprozentiges<br />
wie Grappa kaufen.<br />
Kavana (Café) <strong>und</strong> Bife (Buffet): Das kleine Café (Kafić) serviert nur Kaffee <strong>und</strong><br />
Getränke. Bifes sind eher eine Art Bar <strong>und</strong> auch Treff.<br />
Samoposlužni restaurant (Selbstbedienungslokal): Ein preiswertes Selbstbedienungslokal,<br />
meist in Städten <strong>und</strong> größeren Feriensiedlungen an der Küste.<br />
Slastičarna (Eisdiele/Café): die Profis für Espresso, Cappuccino, Kuchen, Torten<br />
<strong>und</strong> v. a. jede Menge eiskalter Variationen.<br />
<strong>Essen</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Trinken</strong><br />
Vorspeise<br />
n<strong>und</strong><br />
Snacks