BASISDEKOREMehr-/Min<strong>de</strong>rlieferungen <strong>aus</strong> produktionstechnischen Grün<strong>de</strong>n bis 10%Drastisch verkürzte Lieferzeiten durch VivaColor ® . Standbögen zum Download im InternetKEINE ANDRUCKEfür alle Verfahren mitVivaColor ® -Zeichen24DirektdruckDirect screenStrich- u. Volltonfarben. Alle Preise unabhängig von Dekorgröße & Platzierung!line and fulltone colours. All prices are in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt from <strong>de</strong>coration size and position!EDV-Nr. Produktionsart Produktionszeit Druck- und Einbrennkosten 1-fbg.Item no. Production time Printing and firing costs, 1 colour:1-fbg. / 1 colour 72 150 250 500 750 1.000 2.500 5.000 10.000DLM-00001 Last Minute 3 Arbeitstage / working days 1,71 1,36 1,14 0,93 0,84 0,76 0,71 0,60 0,49 €/StkD-00001 Normal / Standard 5 Arbeitstage / working days 1,27 0,99 0,91 0,86 0,77 0,69 0,64 0,56 0,46 €/StkDruckvorkosten inkl. simuliertem VivaColor-Proof: 70,00 € Pre-production costs incl. VivaColor proof simulation: 70,00 €/colourEDV-Nr. Produktionsart Produktionszeit Druck- und Einbrennkosten 2-fbg.Item no. Production time Printing and firing costs, 2 colours2-5-fbg. / 2-5 colour 72 150 250 500 750 1.000 2.500 5.000 10.000DLM-0000X Last Minute 5 Arbeitstage / working days 3,71 2,11 1,91 1,27 1,13 0,99 0,84 0,74 0,63 0,07 €/StkD-0000X Normal / Standard 10 Arbeitstage / working days 1,84 1,40 1,34 0,94 0,87 0,80 0,77 0,69 0,59 0,06 €/StkDruckvorkosten inkl. simuliertem VivaColor-Proof:70,00 € je FarbePre-production costs incl. VivaColor proof simulation: 70,00 €/colourje<strong>de</strong> weitere Farbeeach add. colourRaster-Print4-Farbsatz, nur auf weiße <strong>Keramik</strong>artikel, 80er Raster. Alle Preise unabhängig von Dekorgröße & Platzierung!CMYK, 80th halftone, only on white ceramics. All prices are in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt from <strong>de</strong>coration size and position!EDV-Nr. Produktionsart Produktionszeit Druck- und Einbrennkosten 4-Farbsatz / Printing and firing costs, 4 colours:Item no. Production time 150 250 500 750 1.000 1.500 Stück/pcs.KF-0001 Normal / Standard 20 Arbeitstage / working days 4,93 3,07 2,36 2,29 2,21 2,14 €/Stk/pcs.Druckvorkosten: inkl. simulierten VivaColor-Proof: einmalig 70,00 € – Nur auf weiße <strong>Keramik</strong>artikelPre-production costs incl. VivaColor proof simulation, once: 70,00 € – only on white ceramicsAbziehbild Strich u. einfache Raster - für <strong>Porzellan</strong>, <strong>Keramik</strong> und <strong>Glas</strong>. Alle Preise unabhängig von Dekorgröße & Platzierung!Transfer print lines and simple halftones - for porcelain, ceramics and glass. All prices are in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt from <strong>de</strong>coration size and position!EDV-Nr. Produktionsart Produktionszeit Druck- und Einbrennkosten 1-fbg. / Printing and firing costs, 1 colour:Item no. Production time 250 500 750 1.000 2.000 3.000 5.000 7.500 10.000je<strong>de</strong> weitere Farbeeach add. colourALM-0000x Last Minute 15 Arbeitstage / working days – 2,00 1,64 1,43 1,36 1,21 1,07 1,00 0,93 0,14 €/StkAN-0000x Normal / Standard 20 Arbeitstage / working days 1,64 1,43 1,36 1,21 1,07 1,00 0,93 0,86 0,79 0,14 €/StkDruckvorkosten inkl. Farbkopie: 55,00 € je Farbe – Für <strong>Glas</strong> und farbige <strong>Glas</strong>uren (Farbkopie): 55,00 € je FarbeAufpreis für Weihenstephan, Smilla, Letizia, Sophia: 0,79 €/Stk., da Hand<strong>de</strong>korationAufpreis für Füssen:1,57 €/Stk., da Hand<strong>de</strong>korationPre-production costs incl. colour copy simulation: 55,00 €/colour – for glasses and coloured glazes (colour copy): 55,00 €/colourextra charge beerstein Weihenstephan, Smilla, Letizia, Sophia: 0,79 €/pcs.extra charge beerstein Füssen:1,57 €/pcs.Fine-Art-Print Keram. 4-Farbsatz (Abziehbild) für <strong>Porzellan</strong>, <strong>Keramik</strong> und <strong>Glas</strong>, 54er Raster. Alle Preise unabhängig von Dekorgröße & Platzierung!Ceramic full colour print (Transfer print) 54th halftone for porcelain, ceramics & glass. All prices are in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt from <strong>de</strong>coration size and position!EDV-Nr. Produktionsart Produktionszeit Druck- und Einbrennkosten 4-Farbsatz / Printing and firing costs, 4 colours:je<strong>de</strong> weitereItem no. Production time 250 500 750 1.000 2.000 3.000 5.000 7.500 10.000Son<strong>de</strong>rarbe / eachadd. spot colourFAPLM-0000x Last Minute 15 Arbeitstage / working days – 2,86 2,79 2,64 2,50 2,29 2,07 1,93 1,79 0,14 €/StkFAP-0000x Normal / Standard 20 Arbeitstage / working days 3,21 2,50 2,43 2,36 2,21 2,07 1,93 1,79 1,64 0,14 €/Stk4c-Lithokosten inkl. simuliertem VivaColor-Proof: 280,- €, je weitere Son<strong>de</strong>rfarbe 70,- €Aufpreis für Weihenstephan, Smilla, Letizia, Sophia: 0,79 €/Stk., da Hand<strong>de</strong>korationAufpreis für Füssen:1,57 €/Stk., da Hand<strong>de</strong>koration4col.-Litho charge incl. VivaColor proof simulation: 280,- € – surcharge per spotcolour: 70,- €extra charge beerstein Weihenstephan, Smilla, Letizia, Sophia: 0,79 €/pcs.extra charge beerstein Füssen:1,57 €/pcs.
BASIC DECORATIONS+/-10% quantity tolerance due to technical reasons.VivaColor ® cuts lead time extremely. Mug-layouts are ready for download.Direktdruck | Direct screenVivaColor ®save valuabletime and moneyspülen25Der Motiv-Siebdruck erfolgt direkt auf<strong>de</strong>n <strong>Becher</strong>körper, bis 5 Farben.Decal printing is performed onto themugs body, up to 5 separate colours.Das eingebrannte Dekor entspricht <strong>de</strong>mVivaColor-Proof (∆E 7/15). Auch auf <strong>Glas</strong>o<strong>de</strong>r Metallic-Farben möglich, jedoch nichtVivaColor-fähig.The ready ma<strong>de</strong> <strong>de</strong>cal, after firing, matchesthe proof simulation (∆E 7/15). Alsoavailable for glass mo<strong>de</strong>ls plus metalliccolours, no VivaColor-simultaion available.250nach DIN 12875- bis 5 Farben – Strich und Vollton<strong>de</strong>kore- ab 72 Stück- Metallic- und E<strong>de</strong>lmetallfarben möglich- kleine Rasterflächen, ohne Verläufe,max. 25er Raster, mit 25 - 50% Deckung- auch auf <strong>Glas</strong>- Min<strong>de</strong>st-Strichstärke von 0,3 mm- up to 5 colours - Line and fulltone <strong>de</strong>signs- minimum quantity of 72 pieces- Metallic and precious-metal-colours available- small halftone parts possible, without gradientsmax. 25th raster with 25 - 50% coverage- also available on glasses- minimum line strength 0,3 mmBasis<strong>de</strong>koration | Basic<strong>de</strong>corationRaster-Printspülen250RasterPrint Vorteile:nach DIN 12875- riesiger, offset-ähnlicher Farbraum- Entwurfsnahe Dekorumsetzung- Spitzentechnologie auch in kleinen Stückzahlen- keine Son<strong>de</strong>rfarben erfor<strong>de</strong>rlich- durch VivaColor präzise simulierbareDekorbrand-En<strong>de</strong>rgebnisse- kontrastreiche, <strong>de</strong>tailgenaue Dekordrucke- 80er RasterRasterPrint-Abziehbild: Nur im RasterPrintkönnen feinste Bil<strong>de</strong>lemente <strong>de</strong>tailgenauumgesetzt wer<strong>de</strong>n.RasterPrint transfer <strong>de</strong>cal: Even the finest<strong>de</strong>tails are precisely re-produced byRasterPrint transfer <strong>de</strong>cals.Das eingebrannte Dekor entspricht <strong>de</strong>mVivaColor-Proof (∆E 7/15).The ready ma<strong>de</strong> <strong>de</strong>cal, after firing,matches the proof simulation (∆E 7/15).RasterPrint advantages:- ultra-large offset print-like color gamut- <strong>de</strong>cal printing close to customers <strong>de</strong>sign- high tech-printing even for small quantities- no spot colors necessary- colorfast simulation of firing resultby VivaColor proofing system- rich and lively <strong>de</strong>cal prints- 80 th rasterAbziehbild | Fine-Art-Printspülen250nach DIN 12875- Abziehbild-Standard bis 40er Raster- FineArtPrint bis 54er Raster- Abziehbild Einzelfarbton nach H<strong>aus</strong>farbenpalette- FineArtPrint Farbsatz plus ggfs. Son<strong>de</strong>rfarben- randabschließen<strong>de</strong> Dekoration gg. Aufpreis möglichDer Motiv-Siebdruck erfolgt auf einTrägerpapier, das Dekorbild wird auf<strong>de</strong>n <strong>Becher</strong>körper übertragen.Decal printing is performed onto atransfer paper, the printed <strong>de</strong>cal istransfered onto the mugs body.Das eingebrannte Dekor entspricht<strong>de</strong>m VivaColor-Proof (∆E 7/15).The ready ma<strong>de</strong> <strong>de</strong>cal, after firing,matches the proof simulation (∆E 7/15).- Transfer <strong>de</strong>cal (standard) up to 40th halftone- FineArtPrint 54th halftone- Transfer <strong>de</strong>cal (standard) fulltone coloursacc. to our palette- FineArtPrint near CMYK plus req. addtl. extra colours- full wrap <strong>de</strong>coration without margin availableat a surchargeTechnik 2010* Die im Spülzeichen eingetragene Zahl steht für farbverlustfreie Spülgänge nach DIN EN 12875. / * This sign represents the number of blaze-free cleanings accord. DIN 12875