Am 21. September ist wieder Weltkindertag in Tarp - Treenespiegel

Lara Chantal Micheel, Eltern: Björn Magnussen
und Nicole Micheel aus Sollerup
Malte Petersen, Eltern: Arne Petersen und Sandra,
geb. Sommer aus Jübek
Mia Scheer, Eltern: Uli Scheer und Nicole, geb.
Bogensee aus Süderhackstedt
Kathrin Andresen, geb. Hommes aus Eggebek
Larissa Sophie Andresen, Eltern: Stefan Andresen
und Kathrin geb. Hommes aus Eggebek
Die nächsten Termine:
Sonntag, 07. Oktober in Kleinjörl
Sonntag, 11. November in Eggebek
1. Adventssonntag, 02. Dezember in Kleinjörl
Herzliche Einladung zum
GESPRÄCHSKREIS BIBELKUNDE
Wir treffen uns am
Donnerstag, d. 13. September, von 19.30 - 21.00
Uhr im Kleinjörler Gemeindehaus.
Zusammen mit Interessierten möchten wir ausgewählten
biblischen Texten auf den Grund gehen,
ihre Entstehungsgeschichte betrachten und ihrer
Bedeutung für uns nachspüren. Bitte bringen Sie
Ihre Bibel mit!
Ihre Pastoren Michael Friesicke-Öhler und Karsten
Fritsche
Einladung zu den
KINDER-BIBELTAGEN in EGGEBEK
vom 28. bis 30. September
Für Kinder ab ca. 5 Jahren: Wir möchten mit euch
singen, spielen und basteln und zusammen den
Erntedank-Gottesdienst vorbereiten, an dem Ihr
mitwirken sollt.
Wir treffen uns im Gemeindehaus Eggebek, Hauptstr.
52, am Freitag von 15.00 - 18.00 Uhr und am
Samstag von 10.00 - 14.00 Uhr, mit gemeinsamem
Mittagessen. Am Sonntag, 10.00 Uhr Familiengottesdienst.
Wir freuen uns auf viele bekannte und
neue Gesichter!
Euer KiBiTa-Team und Pastor Friesicke-Öhler
CLUB DER ÄLTEREN GENERATION
Am 12. September findet unsere Tagesfahrt mit
dem Ziel „Hamburger Hafen“ statt. Es sind noch
Plätze frei! Sollten Nichtmitglieder gerne als Gast
mitfahren wollen, so rufen Sie bitte bei Hans-Heinrich
Bern, Tel. 04609-717 oder im Kirchenbüro,
Tel. 04609-312 an. Ab dem 4. Sep. bin ich auch
wieder für Sie da, Tel. 04609-655. Für Gäste beträgt
der Preis 40,90 € pro Person. Mit Vorfreude
auf den gemeinsamen Ausflug grüßt Sie recht herzlich
der Vorstand und Ihre Erna Hansen.
Renovierung, Wartung, Sanierung und
Neu-Installation von Heizung- und Sanitäranlagen
Rufen Sie an, wir beraten Sie gern!
Fon 0 46 02-96 79 86
24988 Munkwolstrup, Mühlenweg 20
16000 Schuss beim 100-
Schuß-Programm abgegeben
In diesem Jahr wurde zum 18. Mal das 100-Schuß-
Programm in Tarp durchgeführt. Insgesamt sind
152 Schützen gestartet, die auch die 35 teilnehmenden
Mannschaften bildeten. Demnach kamen
abzüglich der Probeschüsse 15200 Schuss in die
Wertung. Allein durch die 15200 Schuss sind
8,056 kg Blei verschossen worden.
In den einzelnen Disziplinen gewannen:
Luftpistole: Ronald Trenker (Fahrdorf)
Junioren: Tobias Eckart (Jübek)
Damen: Christina Klüxen (Siethwende)
Schützen: Matthias Büttmann (Siethwende)
Damen Auflage: Marlies Lorenz (Steinberg)
Schützen Auflage: Ralf Lassen (Streichmühle)
Altersdamen: Elsbeth Heydemann (Jübek)
Altersschützen: Gert Heydemann (Jübek)
Seniorinnen: Heike Puschke (Kleinsolt-
Kleinwolstrup)
Senioren: Günter Stünitz (Siethwende)
Senioren Freihand: Helmut Probst (Tarp)
In der Mannschaftswertung gewannen:
Luftpistole: PC Rendsburg
Damen: Höruper SC
Schützen: MSC Siethwende
Altersdamen: SchV Tarp
Damen Auflage (36): SchV Steinberg
Altersschützen: MSC Siethwende
Seniorinnen: Glücksburger Friedrichsgarde
Senioren: SchV Kleinsolt-Kleinwolstrup
Bei der Pokalverleihung hob der 1. Vorsitzende
Wolfgang Treptow besonders die Leistung von
Gert Heydemann mit 999 Ringen hervor. Desweiteren
bedankte er sich besonders bei Wolfgang und
Veronika Sommer für die erstklassige und reibungslose
Durchführung des 100-Schuss-Programms.
Katharina Erkrath (Pressewartin)
27
SPORT
Christin Mai
Landesmeisterin
„Der Trainingsaufwand hat sich ausgezahlt“, stellt
Mutter und Trainerin Anja Mai fest. Tochter Christin
hat an zwei Wochenenden mit anstrengenden
Wettkämpfen gute Ergebnisse erzielt. Bei den Landesmeisterschaften
im Mehrkampf in Kiel holte sie
sich mit großem Vorsprung den Titel. Eine Woche
später ging sie im „Deutschlandpokal“ in Dortmund
an den Start und wurde als jüngste Teilnehmerin
in der AK 18 bis 29 siebte von 19 Teilnehmerinnen.
Bei den Landesmeisterschaften im Mehrkampf
mussten die Leistungen im Sprint, Weitsprung,
Kugelstoßen und Schleuderball nachgewiesen werden.
Im Turnen wurden die Übungen am Stufenbarren,
Balken, Sprung und Boden gewertet. Erstmals
war für Christin der Schleuderball Sportgerät.
Mit 31 Metern schaffte sie die Bestweite. Die Kugel
flog 8,22 Meter weit. Als sehr gute Turnerin
legten diese guten Leichtathletikleistungen den
Grundstein für den Titelgewinn. Sie ist damit für
die Deutsche Meisterschaft im September in Hessen
qualifiziert.
Zum Deutschlandpokal werden die besten Turnerinnen
der Landesverbände und damit Deutschlands
eingeladen, so dass hier die Trauben ziemlich
hoch hängen. Es waren die Geräte vom Stufenbarren,
Sprung, Balken und Boden zu turnen. Bis auf
den Sprung, bei dem Christin stürzte, erreichte
Christin ihre erhofften Werte. Der Sprung ließ die
Träume von einer besseren Platzierung platzen.
„Mit dem siebten Platz bei einem solchen Teilnehmerfeld
bin ich zufrieden“, sagt sie. Sie turnte zum
ersten Mal in der AK ab 18. „Im November habe
ich Geburtstag, da ist bei den Wettkämpfen in diesem
Jahr in meiner AK niemand jünger als ich“, so
die Hoffnung auf eine Platzierung noch weiter vorne
in der Zukunft. In den Ferien wird sie in der Eggebeker
Sporthalle fleißig trainieren, um im September
eine gute Leistung abrufen zu können.