Stereo- und Surround-Lautsprecher STEREO AND ... - Elac

Inhaltsverzeichnis / Contents 3DeutschEnglishInternationalGr<strong>und</strong>lagenEinleitung<strong>Lautsprecher</strong>aufstellung, wohnraumakustische EinflüsseAufstellungshilfen für Regal- <strong>und</strong> StandlautsprecherAllgemeine Hinweise zum Anschluss von <strong>Lautsprecher</strong>nImpedanz eines <strong>Lautsprecher</strong>sAnschluss Ihrer <strong>Lautsprecher</strong>Anschluss von HiFi-<strong>Lautsprecher</strong>n an den VerstärkerInbetriebnahme, Anschluss Ihrer <strong>Lautsprecher</strong> an die HiFi-AnlageBi-Wiring/Bi-Amping-BetriebAllgemeine Aufstellungstipps für eine HeimkinoanlageCenterlautsprecher, Mainlautsprecher,Rearlautsprecher,Subwoofer 12Anschluss der <strong>Lautsprecher</strong> an den Surro<strong>und</strong>verstärker1. Main, Center, Rear2. Aktiv-SubwooferInbetriebnahme / BetriebEinstellungen im Menü des Surro<strong>und</strong>verstärkersVoreinstellungen am SubwooferTestsEinstellung von Lautstärke, Übergangsfrequenz <strong>und</strong> Phasenlage des aktiven SubwoofersAktive SubwooferPassive <strong>Lautsprecher</strong>Surro<strong>und</strong> ReceiverErläuterungen der technischen Daten (Rückseite, S.80) 17Gr<strong>und</strong>gedanken zur Konzeption der ELAC-<strong>Lautsprecher</strong> 18Service/Pflege 19Fertigungskontrolle 19<strong>Lautsprecher</strong>entsorgung 19Gewährleistung / Werksgarantie 20Connecting the speakers to a stereo systemOperating, connecting the speakers to the hi-fi equipmentBi-Wiring/Bi-Amping operationGeneral Set-Up Instructions (multi channel system)Speaker configuration,center, main speaker, rear speaker, subwoofer 26Connecting the speakers to a multi channel system1. loudspeakers main speaker, center speaker, rear speaker2. Active subwooferInitial start-upSettings of the multi channel receiverPresetting of the subwooferTestingSetting of volume, cross-over and phase of the active subwooferActive subwoofersPassive loudspeakersAmplifierExplanatory Note and Specifications (last page of this manual, p.80) 31Warranty / Product control / Disposal 32NL Luidsprekers 33I Cassa 38E Cajas de Altavoz 43F Haut-Parleurs 48GR HXEIA 53CN 58RUS Инструкция по эксплуатации. 64445668101314151515151616162123272829292929303030