Download PDF - Maag Profi

MAAG_4pager(DE).indd 1-3 28/08/2012 13:53BeratungDer rundum kompetente Schweizer Gartenbauratgeber!Maag Profi Website: www.maag-profi.chMaag bietet professionellen Anwendern einen für die Schweizeinmaligen Beratungs- und Informationsservice. Kein andererAnbieter von Pflanzenpflege- und Pflanzenschutz-Produktenkennt die Schweizer Gärten, ihre Bodenbeschaffenheit und ihreklimatischen Voraussetzungen so gut wie Maag. Dieses immenseFachwissen stellt Maag allen Interessenten über verschiedensteMedien zur Verfügung.Maag Helpline: 0900 800 009 (49 Rp./Min.)Schnell und kompetent beantwortet unser Beratungsteam, auchbekannt als der Maag Pflanzendoktor, Fragen zu allen einheimischenPflanzen- und Garten-Problemen und hilft Ihnen bei derSchaderregerbestimmung und der spezifischen Behandlungsstrategie.Die Helpline ist von Montag bis Freitagvon 8.00 bis 12.15 Uhr für Sie da.Auf unserer Website finden Sie schnell und einfach alle wichtigenInformationen zu unseren Profi-Produkten (technische Merkblätter,Sicherheitsdatenblätter, etc.), sowie aktuelle Maag-Themenund Tipps für den professionellen Gartenbau. Zudem können Sieim Download Center je nach Wunsch verschiedenste Dokumentewie bspw. das Info-Blatt zum Buchsbaumzünsler herunterladen.BuchsbaumzünslerWas Sie gegen den Schädling tun könnenSchaderregerMittlerweile hat sich der Buchsbaumzünsler (Diaphania perspectalis,syn: Glyphodes perspectalis) in der ganzen Schweiz, Österreich undSüddeutschland ausgebreitet. Der als Raupe überwinternde Schädlingbeginnt bei 7 °C, also je nach Witterung etwa Mitte bis Ende März, mitdem Frass. Dieser wird dann Anfang April bis Ende April sichtbar, dadie Larven der Buchsbaumzünsler zuerst das Buchsbauminnerebesiedeln. Am besten entwickelt sich der Buchsbaumzünsler beiTemperaturen zwischen 18 und 30 °C. Bei den Raupen handelt es sichum die 3. Generation des Vorjahres. Die Raupe wird bis zu 5 cm lang,besitzt eine schwarze Kopfkapsel und einen gelb bis dunkelgrünenKörper mit schwarz-weissen Streifen sowie weissen Haaren auf demRücken. Nach 4-wöchigem Frass, verpuppen sich die Raupen umanschliessend nach 10 Tagen als Falter zu schlüpfen. Der Falter istweiss und hat einen schwarzen Flügelrand. Während ihrer kurzenLebenszeit legen die Imagos ihre Eier ins Buchsinnere. Das gelblicheEigelege des Zünslers befindet sich auf der Blattunterseite und fä ltdurch seine schwarzen Punkte in der Mitte jedes Eis auf. Aus diesenschlüpfen später erneut Raupen. Erst diese Raupen bilden die ersteGeneration. Es folgen in ähnlicher Weise noch weitere 2 Generationen,die sich mit ihrem Entwicklungszyklus überlappen. ZumWinter hin wird die Entwicklung gestoppt, wenn die Temperaturendauerhaft unter 7 °C fa len.Blätter von unbehandelten (links) und behandelten Bäumen.1 Anwendung für 3 Jahre RuheKeine jährliche Anwendung mehr erforderlich.Zeitsparend – kein vorzeitiger BlattfallKein ständiges Laubfegen in den Sommermonaten mehr.Gezielte BehandlungUnauffällige Mikroinjektionsbehandlung mit minimalerBeeinträchtigung/Störung der Bäume, der Öffentlichkeit undder Umwelt.Unbehandelte (links) und behandelte Bäume in Zürich.Das komplette TreeCare-Servicepaket von Maag Profi bietet:SchadbildBeim Reifefrass der Buchsbaumzünslerraupen werden Blätter undAustriebsknospen gefressen. Meist bleibt vom Blatt nur die Blattmittelrippestehen. Auch die Rinde wird angefressen. Dies hat zur Folge,dass der Frühjahrsaustrieb, der meist kurz nach dem Frasshöhepunktstattfindet, nicht mehr möglich ist und durch Frass der Rinde auch sehrgrosse Buchsbäume stark geschädigt werden. Zusätzlich gehen derPflanze durch die Frasswunden viel Feuchtigkeit verloren undKrankheitserreger, wie Pilze oder Bakterien können eindringen. Ohnefrühzeitige und seriöse Behandlung werden ganze Buchsbäumeleergefressen und sterben anschliessend ab. Während des Frassesbilden die Raupen Gespinste, um sich zu schützen und sich besser imBuchsbaum fortzubewegen. Dies ist ein wichtiges Unterscheidungsmerkmalgegenüber anderen Schaderregern. In der kalten Jahreszeiterkennt man oft auch die Zünsler-Raupen, die in den Gespinstenüberwintern. Auch dies findet man bei anderen Schädlingen oderdem Buchstriebsterben nicht.Vorbeugung und BekämpfungWeitere Informationen erhalten Sie von:Maag ProfiSyngenta Agro AGRudolf-Maag-Strasse 5, Postfach 233, 8157 DielsdorfMaag Helpline0900 800 009 (49 Rp./Min.)www.maag-garden.chwww.maag-profi .chAb März, wenn die Temperaturen 7 °C erreichen und darüber bleiben,so lte der Buchsbaum a le 1-2 Wochen vorbeugend auf neueFrassschäden und Raupen kontroliert werden. Werden nur einzelnekleine Befa lsherde mit Gespinsten gefunden, können diese auchdurch Rückschnitt und Entsorgung via Kehrichtsack entsorgt werden.Je früher und in je kleinerem Stadium Buchsbaumzünslerlarvengefunden werden, umso einfacher sind sie zu bekämpfen. UmBuchsbaumzünsler effektiv zu bekämpfen, wird Kendo (0.015 %)eingesetzt. Kendo wirkt am besten durch Kontakt, also wenn dieRaupen direkt getroffen werden, und durch Frass, wenn sie denWirkstoff über die Nahrung aufnehmen. Da die Buchsbäume rechtdicht wachsen und das vorhandene Gespinst den Spritznebel vor demEindringen in das Buchsbauminnere abhält, ist es wichtig dasSpritzgerät auch in die Pflanze zwischen die Zweige zu halten, sowieaufwärts zu spritzen, um die Blattunterseiten zu treffen. So werdenversteckt sitzende Schädlinge getroffen. Der Zusatz von Mischpartnern,welche die Wasserspannung der Spritzbrühe herabsetzen,wirkt sich positiv auf die Effektivität der Behandlung aus. Das Produktzerfliesst besser auf der Pflanze und gelangt leichter zwischen dicht20aneinander liegende Blätter. Um die Netzwirkung zu erhöhen, wirdWuxal Profi (0,2%), ein Blattdünger mit netzender Wirkung, oderEtalfix Pro (0,02 %), ein reines Netzmittel, zugemischt. Die Spritzunggegen Buchsbaumzünsler kann auch sehr gut mit der Behandlunggegen Buchstriebsterben (Play) kombiniert werden. DieSpritzbehandlung, besonders mit Blattdüngern erfolgt am bestenabends. Bei Temperaturen über 25 °C und starker Sonneneinstrahlungverliert der Spritztropfen durch Verdunstung zu schnel an Grösse,erreicht somit das Ziel nicht mehr und die Gefahr für Abdrift erhöhtsich. Ausserdem kann ausserhalb des Bienenfluges, am Morgen oderam Abend, gespritzt werden. Drei bis fünf Tage nach der Behandlungist es sehr wichtig eine Wirkungskontrole durchzuführen undgegebenenfa ls weitere Behandlungen folgen zu lassen, bis keineRaupen mehr vorhanden sind. Nach erfolgreicher Bekämpfung so ltedie visue le Kontrole auf Buchsbaumzünsler im Abstand von1-2 Wochen fortgesetzt werden. Die versteckt sitzenden kleinenEigelege sind nur sehr schwer zu finden. Zuflug von adulten,flugfähigen Buchsbaumzünslern von anderen befalenenBuchsbäumen in der Umgebung kann erneut zu Eiablage und Frassdurch Raupen führen.Im Haus- und Kleingarten kann die professione le Dienstleistung vonGartenbauern in Anspruch genommen werden. Möchte derPrivatanwender mehrere Buchsbäume oder Buchshecken selbstbehandeln und bevorzugt er biologische Produkte kommt SanoPlantBio-Spritzmittel zum Einsatz. Stärker wirkt das leicht abmessbareKendo Gold oder Deril. Die drei genannten Produkte werden verdünntund mit einer Rückenspritze oder Druckspritze gespritzt. Bei diesenMitteln empfiehlt es sich, wie bei der Profianwendung, ein WuxalBlattdünger beizumischen, um den netzenden Effekt zur Wirkungssicherungzu nutzen. Sind nur Einzelpflanzen befa len, eignen sichgebrauchsfertige Produkte wie Resolva Spray gegen Schädlinge, ineiner vö lig neu entwickelten Sprühflasche, oder Kendo Spray.Maag-Profi-zertifizierter BaumpflegerDie Behandlung wird von einem zertifizierten Baumpflegerdurchgeführt.Baum-GarantieEine befallsfreie Zeit von 3 Jahren wird garantiert.Vollständige, integrierte LösungUnterstützung Ihres städtischen Baum- und Grünflächenmanagements,indem die Eleganz und Schönheit gutentwickelter Bäume erhalten bleibt.Raupe Falter BlattfrassKendo ® , 250 ml, idealfür Hecken und grössereBuchsbestände. WirkstoffLambda-Cyhalothrin.Kendo ® Gold, 500 ml,Deril ® , 100 ml, undSanoPlant Bio-Spritzmittel,100 ml, sowie Kendo ®Spray, 500 ml, aus demHaus & Garten Sortiment.Geeignet für kleineBuchs bestände oder fürEinzelpflanzen.RatgeberGartenbau_Maag_d_2013.indd 20 13.09.13 15:47TreeCarefür : KastanienbaumVorbeugen, schützen und erhalten.Topf- und GruppenpflanzenKulturProblem Produkt Dosierung BemerkungenAbutilonThripsVertimec0,05 %Oder Match Profi 0,2 %.+ Etalfix Pro0,02 %SpinnmilbenZenar0,04 %Oder Vertimec 0,025 %.Weisse Fliegen, Blattläuse Plenum WG0,06 %Oder Kendo 0,01 %. Wiederholen.+ Etalfix Pro0,02 %AgeratumWurzelfäulePrevicur N / Energy 0,15 %Oder Fonganil 0,02 % giessen.Weisse Fliegen, ThripsKendo0,01 %Oder Vertimec 0,025-0,05 %.Weisse Fliegen, Blattläuse Plenum WG0,06 %Oder Kendo 0,01 %.SpinnmilbenVertimec0,025 % Oder Zenar 0,04 %.AphelandraEchter MehltauNimrod0,1 %Blattläuse, ThripsPerfekthion0,1 %Oder Kendo 0,01 %.+ Etalfix Pro0,02 %Weichhautmilben, ThripsVertimec0,025-0,05 %Asparagus sp.BlattläuseKendo0,01 %Spinnmilben, ThripsVertimec0,025-0,05 %AsteriscusEchter MehltauNimrod0,2 %Thrips, Spinnmilben, Minierfliegen Vertimec0,025-0,05 %AzaleaWelkekrankheitenPrevicur N / Energy 0,2 %Oder Fonganil 0,02 %. Bei Befa l in3-wöchigen Abständen wiederholen.Wurzel- und StammfäuleRidomil Gold0,25 %Giessen. Oder Fonganil 0,02 %.Weisse Fliegen, Blattläuse Plenum WG0,06 %Ovulinia, Septoria, Blattfall Play0,05 %Ovulina präventiv vor Blütenöffnung.Weichhautmilben, Spinnmilben, Vertimec0,025-0,05 %ThripsSeptoria, Ohrläppchenkrankheit Delan 500 SC0,15 %+ Indar 5 EW0,2 %ThripsMatch Profi0,2 %BlattläusePlenum WG0,06 %Oder Pirimor 0,05 %.Rohware und TreibereiBotrytisPlay0,05 %Oder Mapro 0,05 %.Begonia(Elatior, Lorraine, Rex)StecklingeVermehrungspilzePrevicur N / Energy 0,15 %Vor dem Stecken giessen.Jungpflanzen und Roh-Stängelfäule (Botrytis)Play0,05 %Gut benetzen.wareEchter MehltauNimrod0,2 %Bakteriose (Ölfleckenkrankheit) Cuprofix0,1 %Weichhautmilben, Spinnmilben, Vertimec0,025-0,05 %ThripsThripsMatch Profi0,2 %+ Etalfix Pro0,02 %Blühende Pflanzen undEchter MehltauNimrod0,1 %Mit feiner Düse leicht betauen. Überdossierungvermeiden.Kno lenbegonienBegonia semperflorensEchter Mehltau Nimrod 0,1 % Oder Topas 0,025 %.Bellis Rost, BlattfleckenIndar 5 EW0,2 %Oder Delan 500 SC 0,05 %, oder Ortiva0,1%+ Dithane NeoTec 0,3 %Echter MehltauNimrod0,1 %BlattläusePlenum WG0,04 %Oder Pirimor 0,05 %.BotrytisPlay0,05 %Möchten Sie regelmässig aktuelle Tipps zum Pflanzenschutz sowieneue Gartenpflegeideen direkt ins Haus erhalten, so können Sie aufunserer Website den Maag Profi Newsletter abonnieren.Tools für Smartphone, Tablet und Co.: «Wir gehen mit der Zeit».Maag Profi bringt aktuelle Gartentipps, Pflegeanleitungen undProdukt-Informationen auch auf Mobile Devices:Auf Facebook können sich Ihre Kundinnen und Kunden Rat beimMaag Pfl anzendoktor holen und sich mit anderen Pfl anzenfreundenaustauschen.30RatgeberGartenbau_Maag_d_2013.indd 30 13.09.13 15:47Dank der praktischen Maag App fürs iPhone sind die nützlichenPfl egetipps von Maag auch unterwegs jederzeit verfügbar.Eine unterhaltsame, von «PC-Welt» ausgezeichnete iPhone-Apprundum um die Pfl anzenpfl ege – gesponsert von Maag.Ab sofort finden Sie nützliche Informationen in anschaulichenVideos.5