Dentegris Produktkatalog Präzisions Implantate.

2021NSK „Bohrer-Stopp“ Winkelstück SGMS-ER20i mit TiefenstoppfunktionVerfahren zur Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Dentegris ImplantatinstrumentenNSK Surgic XT ChirurgiemotorIhre Vorteile:Autoklavierbarer ChirurgiemotorFußschalterGroßes LED-Display10 komplette Programme,selbst einstellbarBürstenloser NSK MikromotorAutoklavierbaresSchnellverschlusskabelAutomatische AbstimmungSteuergerät mitKühlmittelpumpeMikromotor mit KabelChirurgie-WinkelstückSGM-E20RI (20:1-Untersetzung)Kühlmittelschläuche(5 Stück) und ZubehörDas Winkelstück ist für alle Implantatsysteme mit Spiralbohrern undalle Chirurgie motoren geeignet!Ihre Vorteile:Höhere Sicherheit beim Bohren (auch in Risikozonen)Optimale Knochenkühlung durch ein exklusives KühlungssystemEinfaches Handling und leichte Einstellung mit sicherer VerriegelungInklusive Kühlnadel und Schlauch, Y-Verbinder und HalteclipsInklusive zwei TiefenstopperNSK WinkelstückArt.-Nr. Y110-147 NSK Surgic XT ChirurgiemotorArt.-Nr. Y140-185 Weiteres Zubehör halten wir für Sie auf Anfrage bereit.3.200,00 E580,00 EWarnhinweiseDie unsteril ausgelieferten Instrumente sind vor jederAnwendung aufzubereiten. Die Produktverpackungen sindnicht für die Sterilisation geeignet. Die Durchführung derWiederaufbereitung ist gemäß RKI – Bestimmungen vonqualifiziertem Personal durchzuführen.Einschränkung der WiederaufbereitungDie gelieferten Instrumente sind für den mehrmaligenGebrauch geeignet und unterliegen keinerlei Einschränkungenin der Wiederaufbereitung. Beschädigte und verschlisseneInstrumente müssen aussortiert und ersetztwerden.VorbehandlungDie benutzten Instrumente (ggf. Bohrerstopps demontieren)sollten unmittelbar nach der Anwendung in ein geeignetesReinigungs-/Desinfektionsbad gegeben werden, um einAntrocknen von Rückständen zu verhindern. Die Wiederaufbereitungsollte schnellstmöglich, spätestens 1 Stundenach Einsatz der Instrumente eingeleitet werden. GemäßEmpfehlung des Robert Koch-Instituts (RKI), erfolgt dieweitere Aufbereitung bevorzugt maschinell.Reinigung/Desinfektion:(validierte) maschinelle AufbereitungDie benutzten Instrumente (ggf. Bohrerstopps demontieren)sollten unmittelbar nach der Anwendung in ein geeignetesReinigungs-/Desinfektionsbad gegeben werden, um einAntrocknen von Rückständen zu verhindern. Die Wiederaufbereitungsollte schnellstmöglich, spätestens 1 Stundenach Einsatz der Instrumente eingeleitet werden. GemäßEmpfehlung des Robert Koch-Instituts (RKI), erfolgt dieweitere Aufbereitung bevorzugt maschinell.Reinigung/Desinfektion:(alternativ) manuelle AufbereitungDie Instrumente sind unter fließendem Wasser gründlichabzuspülen, anhaftende Verschmutzungen sind mit einerKunststoffbürste vollständig zu entfernen. Anschließendwird das Instrumentarium in einem geeigneten Siebbehältnisin das Reinigungs-/Desinfektionsmittel-Ultraschallbadgegeben. Es sind unbedingt die Herstellerangaben zurKonzentration und Einwirkdauer zu beachten. Hierbei darfdie Temperatur 45 C° nicht überschreiten (Eiweißgerinnung).Nach Ablauf der Einwirkzeit sollten die Instrumente möglichstin voll entsalztem (VE) Wasser gründlich gespültwerden.TrocknungInstrumentarium trocknen (gemäß RKI-Empfehlung vorzugsweisemit Druckluft).KontrolleNach der Trocknung müssen die Instrumente auf mechanischeUnversehrtheit und eventuelle Schmutzreste überprüftwerden. Sollten Schmutzreste festgestellt werdenmuss die Wiederaufbereitung wiederholt werden. Beimechanischen Schäden sind die Instrumente nicht weiterzu verwenden.SterilisationIn geeigneter Sterilgutverpackung erfolgt die Dampfsterilisationder als kritisch A und B eingestuften Instrumenteim Vakuumverfahren bei 134 C° in einem Gerät nachDIN EN 13060. Bitte Geräteherstellerangaben beachten.Transport und LagerungDer Transport und die Lagerung des verpackten Sterilguteserfolgen staub-, feuchtigkeits- und rekontaminationsgeschützt.ZusatzinformationenBeachten Sie die in Ihrem Land gültigen, rechtlichenBestimmungen zur Wiederaufbereitung von Medizinprodukten.Seitens der Dentegris Deutschland GmbH istsicher gestellt, dass die oben dargestellten Aufbereitungsverfahrenfür die genannte Instrumentengruppe zu derenWiederverwendung geeignet sind. Dem Anwender obliegtdie Verantwortung, dass die tatsächlich durchgeführte Aufbereitungmit verwendeter Ausstattung, Materialien undPersonal in der Aufbereitungseinrichtung die gewünschtenErgebnisse erzielt. Dafür sind normalerweise Validierungund Routineüberwachungen des Verfahrens erforderlich.Kontakt zum HerstellerDentegrisDeutschland GmbHKlosterstraße 11240211 DüsseldorfTel. 0211-30 20 40-0Fax: 0211-30 20 40-20kundeninfo@dentegris.dewww.dentegris.deDentegris Deutschland GmbH | Klosterstraße 112 | 40211 DüsseldorfTel. 0211-30 20 40-0 | Fax: 0211-30 20 40-20 | kundeninfo@dentegris.de | www.dentegris.de