Wir am Niederrhein

NiederrheinCOMSilvester am NiederrheinParty, Party … und mehrCinemaxx VerlosungDer Hobbit – Smaugs EinödeSkispaSS im Zillertal- dem fröhlichsten Skigebiet des AlpenraumsThe Voice of GermanyLive in ConcertAusgabe Dezember 2013

EditorialLiebe Freundinnen und Freundedes Niederrheins,das Jahr neigt sich langsam dem Ende entgegen. In dieser Ausgabe Ihres Magazinsmöchten wir Sie Ihnen deshalb einige Möglichkeiten für einen gelungenen Jahreswechselzu Silvester anbieten. Am Niederrhein werden zu diesem Anlass nicht nurfröhliche Silvesterpartys und gastronomische Silvesterdiner, sondern auch kulturelleVeranstaltungen wie Serenaden, Operetten und Theaterbesuche angeboten. Wer Silvesterim Schnee verbringen möchte, findet - in einem der fröhlichsten Skigebietedes Alpenraums - Skispaß im Zillertal.Für die letzten Weihnachtseinkäufe bieten sich der Krefelder und der MoerserWeihnachtsmarkt, der Adventsmarkt auf dem Traarer Rathausplatz, der Weihnachtsbaumverkaufauf dem Großhüttenhof und der verkaufsoffene Sonntag in der KrefelderCity an.Das "Wir am Niederrhein"-Team wünscht allen Lesern und Leserinnen eine gesegneteWeihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.Viel Spaß beim Lesen wünscht IhnenIhr Johannes WolbeckDerHumorWinter-Weis(s)heitenDer Winter ist keine Jahreszeit, sondern eine Aufgabe. (Sinclair Lewis)Die Deutschen haben sechs Monate Winter und sechs Monate keinen Sommer. (Napoleon I.)Der Winter, ein schlimmer Gast, sitzt bei mir zu Hause, blau sind meine Hände vonseiner Freundschaft Händedruck. (Friedrich Nietzsche)Neujahrsschnee bedeckte die Landschaft – und unsere guten Vorsätze. (Werner Mitsch)Die Lüge ist wie ein Schneeball: Je länger man ihn wälzt, desto größer wird er. (Martin Luther)Ohne die Kälte des Winters gäbe es die Wärme des Frühlings nicht. (Ho Chi Minh)Sonnenschein ist köstlich, Regen erfrischt, Wind kräftigt, Schnee erheitert. Es gibtkein schlechtes Wetter, es gibt nur verschiedene Arten von gutem. (John Ruskin)Das Eis macht Flüsse im Winter begehbar und Whisky im Sommer trinkbar. (Werner Mitsch)Unser deutscher Sommer ist ein grün angestrichener Winter. (Heinrich Heine)Sommer ist die Zeit, in der es zu heiß ist, um das zu tun,wozu es im Winter zu kalt war. (Mark Twain)Wer sich in Sommersprossen verliebt, sollte auch an den Winter denken. (Hans Söhnker)Der Winter ist auch nicht mehr, was er war; die Männer sind alle so unverfroren.(Helen Vita)Schnee ist auch nur schick aufgemachtes Wasser (Autor unbekannt)Keine Schneeflocke in einer Lawine wird sich je verantwortlich fühlen. (Voltaire)Schnee = Regentropfen im Hermelin (Autor unbekannt)ist der Wintermantel der Existenz. (Gottfried Edel)Herbstaktion1.9.–15.12.2013Statt € 1.461,–*nur € 899,–Über € 550,– sparen!Zeit fürwas Frisches?• Sektionaltor iso 20• Energiespar-Antrieb NovoPort ®• Handsender Mini-Novotron 502• LED-Beleuchtungseinheit(optional für € 139,–)• NEU: Das Garagen-Sektionaltoriso 20 ist erstmals mit „Satin grey“-www.novoferm.deIhr Novoferm Vertriebspartner:Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP des Herstellers.Dezember CovergirlClaudiaTitelfoto: P. Tarasenka3

TermineKrefelder KalenderAdventsmarkt auf demTraarer Rathausplatz8. Dezember 2013 • So • 11-18 Uhr (2. Advent)www.krefeld-traar.deWeihnachtsbaumverkaufauf dem Großhüttenhof14. Dezember 2013 • Sa • 14 UhrBenefizaktion des Lions-Clubs und der Einzelhändler am GroßhüttenhofGroßhüttenhof, Hüttenallee 235, 47800 Krefeld (Großhüttenhof)Verkaufsoffener Sonntagin der Krefelder City15. Dezember 2013 • So • 13 - 18 UhrKrefelder InnenstadtGrünkohl & Pinkel Show20./21./22. Dezember 2013 • Fr/Sa/So • 19 UhrKabarett vom Feinsten mit Volker Diefes und den drei ???Haus Kleinlosen, Zwingenbergstr. 116, 47802 Krefeld, www.haus-kleinlosen.deHandball "Vier-Nationen-Turnier"4. Januar 2014 • Sa • 15.00 / 17.15 UhrIsland-Österreich – Deutschland-RusslandKönigPALAST Krefeld, Westparkstr. 111, 47803 Krefeld, Telefon 02151/ 7810-0Moerser KalenderVerschollen im Weihnachtsstollen13. Dezember 2013 • Fr • 20.00 UhrHeinz Gröning im Bollwerk 107,Homberger Str. 107, 47441 Moers, www.bollwerk107.deCOMEDYARTSWEIHNACHTSCLUB13./ 14. Dezember 2013 • Fr/ Sa • 20 UhrBollwerk 107, Zum Bollwerk 107, 47441 Moers,www.bollwerk107.deNachtwächterführung- durch Tore und Gassen zu alten Gemäuern18. Dezember 2013 • Mi • 18.00 UhrNeumarkt, 47441 Moers, Tel. 02841/88226000Othello22. Dezember 2013 • So • 18 UhrSchlosstheater Moers, Kastell 6, 47441 Moers, Telefon 02841/201730www.schlosstheater-moers.de4Eishallen Event - Ferien-Disco on Ice27. Dezember 2013 • Fr • 17.00 - 21.00 UhrPräsentiert wird die Jahreshitparade 2013Eissporthalle Filder Str.140, 47441 Moers, Tel. 02841/929679

MusikJustus Frantz unddas Barockorchester derPhilharmonie der NationenWeihnachtskonzert in Kevelaer stimmt aufbesinnliche Vorweihnachtszeit einMit einem besonderen Weihnachtskonzert in der Vorweihnachtszeitkönnen sich alle Musikliebhaber in Kevelaer aufdie besinnliche Zeit des Jahres einstimmen. Der Stadt ist esgelungen, den Star-Dirigenten Professor Justus Frantz unddas Barockorchester der Philharmonie der Nationen für einGastspiel in der Vorweihnachtszeit nach Kevelaer zu locken.Das besondere Konzert-Erlebnis findet am Dienstag, 17. Dezember2013, um 20.00 Uhr im Kevelaerer Bühnenhaus statt.6Schenke kreativ…in der Krefelder KulturfabrikDenkt man an Christina Stürmer, kommen einem Worte wiebodenständig, natürlich oder selbstbewusst in den Sinn. Kaumzu glauben, dass die 30jährige Sängerin bereits seit 10 Jahrenim Musikgeschäft ist. Seit sie bei Starmania 2003 in Österreichals Zweitplazierte hervorging, lebt die gelernte Buchhändlerineinen wahr gewordenen Traum.Bereits mit ihrem ersten Album "Freier Fall", welches noch2003 in Österreich erscheint, landet sie einen Volltreffer. DasAlbum erreicht als Neueinsteiger Platz 1 in den heimatlichenAlbum-Charts. Die Single-Auskopplungen "Ich lebe" und"Mama Ana Ahabak" gehen sofort von 0 auf 1.Mit dem Album "SchwarzWeiss" setzt die junge Österreicherinihren Erfolg 2005 auch in Deutschland fort. Auch hierhielten sich die Singles mehrere Wochen in den Top 10 derCharts. 2006 wird die Single "Nie genug" zum Titelsong derRTL Serie "Alles was zählt" auserkoren und läuft bis heute täglichim Vorabendprogramm. Das dazugehörige Album "Lebelauter" erhält mehrfach Platinauszeichnungen, wie alle bisherveröffentlichten Tonträger. 2008 stellt die sympathische Powerfrauden Song zur Fußball-Europameisterschaft Österreich/Schweiz. "Fieber" reißt tausende Fußballfans mit und sorgt fürgrandiose Stimmung. Die Leidenschaft zur Musik ist bis heuteAntrieb und spiegelt sich auch im aktuellen Album "Ich hörauf mein Herz" wieder. Am 26. Januar 2014 gastiert ChristinaStürmer in der Krefelder Kulturfabrik. (Eventim)Krefelder Kulturfabrik, Dießemer Str. 13, Krefeld,Tel.: 02151/858687Im Jahre 1995 gründete Justus Frantz die Philharmonie derNationen. Inspiration dazu war Leonhard Bernsteins Credovon einem internationalen, jungen, professionellen Orchester„Let’s make music as friends“. Es haben sich Musiker aus 40Nationen und fünf Kontinenten unter Führung des internationalerfolgreichen Pianisten und Dirigenten Justus Frantz zusammengeschlossen.Gemeinsam möchten sie als Botschaftervon Frieden und Freiheit den Zuhörern die Sprache der klassischenMusik näher bringen. Justus Frantz und das 21-köpfigeBarockorchester der Philharmonie der Nationen setzen mitihrem Weihnachtskonzert einen Akzent in der besinnlichenZeit des Jahres.Karten für dieses Musik-Erlebnis sind im Service-Centerder Stadt Kevelaer, Öffentliche Begegnungsstätte, Bury St.Edmunds-Straße 7, 47623 Kevelaer, Telefon 02832/ 122-151bis -157, zum Preis von 25,00 bis 40,00 Euro erhältlich.7

WohlfühltippsTheaterGewinnspiel:am Niederrhein mit den Gutscheinbüchern KULINARIX und SaunaSpass 2014Wir am Niederrheinverlost zur Vorstellungam 17.12.20135 x 2 EintrittskartenDen Niederrhein kulinarisch und preiswertentdecken. Unter diesem Mottoerscheint pünktlich vor Weihnachtendie 12. Auflage des beliebten GutscheinbuchesKULINARIX auf dem Markt. Fürdas Jahr 2014 gibt es wieder drei Ausgaben(Niederrhein Süd, NiederrheinNord und Niederrhein / Duisburg) mitjeweils mehr als 80 Gutscheinen für Restaurants,Cafés und Hofläden am Niederrheinund der Umgebung. Die Auswahlreicht von gut bürgerlichem Essenbis zu Restaurants der gehobenen Klasse.Alle Ausgaben enthalten auch Gutscheinefür Cafés. Zudem kann in vielenHofläden günstiger eingekauft werden.Das Gutscheinbuch KULINARIX istzum Preis von 16,90 erhältlich und vom01.01.2014 bis zum 31.12.2014 gültig.Bereits zum sechsten Mal erscheint dasSaunaSpass-Gutscheinbuch. Den Alltaghinter sich lassen und neue Energie tanken- 33 teilnehmende Betriebe ladendie Nutzer des Gutscheinbuches zumEntspannen ein. Der Gutschein-Nutzererhält von den teilnehmenden Betriebenlukrative Vergünstigungen auf denGewinnspiel:KULINARIX verlost an unsereLeser 6 Exemplare derneuesten Ausgabe Niederrhein(Süd).Um am Gewinnspiel teilzunehmen, sendenSie einfach eine Mail mit Ihren Kontaktdatenund dem Betreff „KULINARIX“ an:redaktion@wir-am-niderrhein.com.Einsendeschluss ist der 19. Dezember 2013.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Eintritt oder auf verschiedene Wellness-Anwendungen (z. B. 50 % auf eine Massage).Das Gutscheinbuch SaunaSpassist zum Preis von 19,90 Euro erhältlichund vom 15.11.2013 bis zum 31.12.2014gültig.Beide Gutscheinbücher können ab sofortin den bekannten Verkaufsstellengekauft oder im Online-Shop unterwww.kulinarix-shop.de bestellt werden.Informationen über die enthaltenenGutscheine und Verkaufsstellen gibt esim Internet unter www.kulinarix.de undwww.saunaspass-buch.de sowietelefonisch unter 02831/ 133250.Als Geschenk zu Weihnachten, als Mitarbeiterpräsentfür Unternehmen odereinfach nur für sich selbst - die beliebtenGutscheinbücher KULINARIX undSaunaSpass bieten für das Jahr 2014 kostengünstigeSchlemmer- und Wellness-Alternativen.Advent-Frühstücks-Buffet1. / 8. / 15. / 22. Dezember 2013 · 10 - 14 UhrVerschiedene Brote, Brötchen und CroissantsMarmelade, Honig, Rübenkraut, Nutella und ButterMilch, O-Saft (in Kannen), Kaffee, TeeObstsalat, Nüsse und Müsli Gekochtes Ei und Rührei natur€ 16,50 p.P.Frühstückswürstchen und Speck Aufschnitt- und KäseplatteTomaten Mozzarella LachsWeihnachts-Buffet24. Dezember 2013 · ab 20 UhrGänsekeule – Fisch – Schweinebraten€ 39,50 p.P.im Krefelder KreschTheatervon Albert Frank nach J.W. von Goethe„Faust“ ist von Goethe, das weiß jeder,ein Stück mit großer Besetzung – unrealistischfür ein kleines Theater. Alsobringen André und Heiner das großeStück mit kleinem Bühnenbild, minimalerTechnik und Riesenleidenschaft zu zweitauf die Bühne. Schließlich kann ja auchder Zuschauer mal aushelfen. Doch derTeufel steckt nicht nur im Pudel, sondernauch im Detail, und manche Hürde musslive mit Phantasie und Tempo gemeistertwerden. Die beiden Schauspieler schlitterndabei von einem Höhepunkt zumNächsten, bringen jedoch in 80 Minutenundmehrdas Dreistundenwerk zur Aufführung.Diese Faustversion ist nicht nur einverrücktes Theaterspektakel mit viel zuwenig Schauspielern, es wird dabei tatsächlichGoethes Faust auf die Bühnegebracht.„Das Ganze gelingt wunderbar leichtund überaus witzig. Maier und Micaela-Enghausen liefern exzellentes Schauspieler-Handwerkab. Spielwitz, Timing,Tempo und Sprechkultur: Alles sitzt. DieZuschauer applaudieren begeistert.“(Jens Voss, RP 30.09.2013)Besuchen Sie unsauch im InternetGroßer Weihnachtsmarkt!Künstliche WeihnachtsbäumeImperial-Pinie 120 cm 26,49 € 150 cm 41,99 € 180 cm White 69,79 € 210 cm 87,29 €Bergenspruce 150 cm 125,89 € 180 cm 152,99 € 210 cm 190,99 €Vancouver Mixed Pinie 180 cm 127,89 €Wir wünschen all unseren Kundeneine besinnliche und ruhige Weihnachtszeit.Weihnachtskugelngroße Auswahl an Farbenund Formen ab 0,99 €OriginalChristbaumständerab25,99 €Um am Gewinnspiel teilzunehmen, sendenSie einfach eine Mail mit ihren Kontaktdatenund dem Betreff: "Fast Faust"an: redaktion@wir-am-niederrhein.comEinsendeschluss ist der 13. Dezember 2013.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Regie / Musik: Franz MestreDramaturgie: René LinkeBühne: Frank AndermahrSpieltermin für die angebotenen Freikarten:Dienstag, 17. Dezember 2013 |19.00hSpielort: KRESCHtheater in der FabrikHeeder / Studiobühne II / Virchowstr.130 / 47805Krefeldweihnachtet8Innenausbau-, Deco- u. Gartenbedarf • Gewerbegebiet Moers Hülsdonk • Zum Schürmannsgraben 1 • 47441 MoersTel. 0 28 41 / 16 95 90 • Fax 0 28 41 / 16 95 94 24 • www.holz-dammers.de9

TermineTermine7. Dezember 2013 • Sa • 20:00 Uhr1. Krefelder Comedynacht KREFELDSeidenweberhaus Krefeld, Theaterplatz 1,47798 KREFELD10. Dezember 2013 • Di • 20 UhrDie weiSSe Rose - Aus den Archivendes TerrorsSchauspiel in drei AktenStadthalle Kamp-Lintfort, Moerser Str. 167,47475 Kamp-Lintfort, Telefon 02842/ 91214113. Dezember 2013 • Fr • 20.00 UhrBluesweihnacht mit Dieter KroppKulturrampe, Oppumerstr. 175, GroßmarktKrefeld, www.kulturrampe.de14. Dezember 2013 • Sa • 14 UhrKFC Uerdingen 05 - SG Wattenscheid 09Regionalliga West 2013/14, 20. SpielNoch ein Auswärtsspiel,dann Winterpause bis Anfang FebruarGrotenburg-Stadion, Tiergartenstr. 165,47800 Krefeld, www.kfc-uerdingen.de14. Dezember 2013 • Sa • 22.30 UhrÜ 25 PartyMeilenstein Club, Am Hauptbahnhof 1, 47498Krefeld. www.meilenstein-club.de14. Dezember 2013 • Sa • 22 UhrTop of the ClubsKönigsburg, Königstr. 8 • 47798 Krefeld,Telefon 02151/ 56785-0, Telefax 02151/ 56785-15,info@koenigsburg.de, www.koenigsburg.de14. Dezember 2013 • Sa • 20 UhrWeihnachtsfeier Rhyt'm MattersKulisse Krefeld, Virchowstr.130, 47805 Krefeld,Telefon 02151/ 31355114. Dezember 2013 • Sa • 20 UhrThe U2sKulturrampe, Oppumerstr. 175, GroßmarktKrefeld, www.kulturrampe.de14. Dezember 2013 • Sa •Young Voices KölnDas coolste Musikprojekt der Stadt:Das Mitmach-Kinderchorprojekt Young Voiceskommt erstmals nach Köln.Ticketshop der LANXESS arena, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln, Telefon 0221 – 8020,www.lanxess-arena.de15. Dezember 2013 • So • 16:30 UhrKrefeld Pinguine - Augsburger PantherDEL Saison 2013/2014, 28. SpielKönigPALAST, Westparkstr. 111, Krefeld,portal.krefeld-pinguine.de17. Dezember 2013 • Di • 20 UhrJustus Frantz und dasBarockorchester der Philharmonieder NationenKonzert- und Bühnenhaus, Bury-St. Edmunds-Straße 5, 47623 Kevelaer, www.kevelaer.de18. Dezember 2013 • Mi • 20 UhrJochen Malmsheimer & TiffanyEnsemble - "Jauchzet, frohlocket!"Steinhof Duisburg Huckingen, DüsseldorferLandstr. 347, 47259 Duisburg,www.steinhof-duisburg.de18. Dezember 2013 • Mi • 20 UhrDie lustigen Weiber von WindsorKomisch-fantastische Oper in drei AktenStadttheater Krefeld, Theaterplatz 3, 47798Krefeld, Telefonzentrale 02151/ 805-0,Theaterkasse Krefeld 02151/ 805-125,theaterkasse-kr@theater-kr-mg.de,www.theater-kr-mg.de19. Dezember 2013 • Do • 20.30 UhrJazz AttackJazzkeller Krefeld, Lohstraße 92, 47798 Krefeld,www.jazzkeller-krefeld.de20. Dezember 2013 • Fr • 19 Uhr"Grünkohl und Pinkel"Kabarett vom Feinsten mit Volker Diefes undGästen.Haus Kleinlosen, Zwingenbergstr. 13, KR-Verberg,Tel.: 02151 - 56131321. Dezember 2013 • Sa • 20 UhrLord of the Dance15 Jahre Lord of the Dance - Die StepprevolutionKönigPALAST Krefeld, Westparkstr. 111,47803 Krefeld, Telefon 02151/7810-021. Dezember 2013 • Sa • 21 Uhr30up - Nichts für junges Gemüse80er u d 90er Musik für TanzwütigeKulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13,47799Krefeld, www.kulturfabrik-krefeld.de21. Dezember 2013 • Sa • 20.00 Uhr"La Notte“Dine & Dance Party im VitoRistorante Vito im Tennisclub Blau-Weiss,Hüttenallee 70, Krefeld-Stadtwald,Telefon 02151/ 59378321. Dezember 2013 • Sa • 22 UhrPerlipop X-MAS PartyKrefelder Rennbahn, An der Rennbahn 4,47800 Krefeld, Telefon 02151/ 598451 , Telefax02151/ 598459, info@krefelder-rennbahn.de,www.krefelder-rennbahn.de24. Dezember 2013 • Di • 20 UhrWeihnachtsbuffetCoffee by Marie, Fritz-Peters-Str. 34,MO-Kapellen; Telefon 0174/885913924. Dezember 2013 • Di • Einlass 23 UhrHeiligabend PartyAlle Jahre wieder ...Kulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13,47799Krefeld, www.kulturfabrik-krefeld.de25. Dezember 2013 • Mi • Einlass 23 UhrX-MAS Party- Das Beste zum FesteKulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13,47799Krefeld, www.kulturfabrik-krefeld.de26. Dezember 2013 • Do • 16:30 UhrKrefeld Pinguine - Düsseldorfer EGDEL Saison 2013/ 2014, 31. SpielKönigPALAST, Westparkstr. 111, Krefeld,portal.krefeld-pinguine.de27. Dezember 2013 • Fr • 20 UHRThe Voice of Germany –Live in Concert"geht in die zweite RundeTicketshop der LANXESS arena, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln, Telefon 0221 – 8020,www.lanxess-arena.de29. Dezember 2013 • So • 20 UhrFreaks - Eine AbrechnungKom(m)ödchen Düsseldorf, Kay-und-Lore-Lorentz-Platz, 40213 Düsseldorf-Altstadt,Telefon 0211/ 325606, www.kommoedchen.de1./ 2. Januar 2014André RieuDer Gewinner des Classic BRIT Awards in derKategorie "Album des Jahres" startet seine großeDeutschlandtournee in Köln. Ticketshop derLANXESS arena, Willy-Brandt-Platz 2, 50679Köln, Telefon 0221 – 8020, www.lanxess-arena.de4. Januar 2014 • Sa • 20 UhrThe Voice of Germany– Live in Concert in OberhausenKönigPilsener ARENA Oberhausen, Arenastr. 1,46047 Oberhausen, Telefon 0208/ 820020Weitere Termine auf www.wir-am-niederrhein.com1819

Silvestertermine am NiederrheinSilvestertermine am Niederrhein20"Die Fledermaus"31.12.2013 • DI • 17 UhrDas Theater Krefeld bringt zu Sylvester „Die Fledermaus“,eine Operette in drei Akten von Johann Strauß.Theater Krefeld, Theaterplatz 3, 47798 Krefeld, TelefonischeKartenvorbestellung und Reservierung: TheaterkasseKrefeld: 02151/805-125, E-Mail: theaterkassekr@theater-kr-mg.de,www.theater-kr-mg.deSilvester-Menuim Chopelin im Casino31.12.2013 • DI • 18 UhrSilvester-5-Gänge-Menü „Das Spiel mit Gewürzen undAromen“ 98 Euro pro Person ohne Weinbegleitung,129 Euro pro Person mit Weinbegleitung; um rechtzeitigeReservierung wird gebeten. Die Veranstaltung gehtnicht über den Jahreswechsel hinaus. Reservierungennur für 18:00 Uhr oder 19:00 Uhr möglich. Chopelinim Casino, Casinogasse 1; 47829 Krefeld.Van der Valk Silvester Party31.12.2013 • DI • 18:00 bis 03:00 Uhrinkl. Buffet, DJ und großem Feuerwerk. VVK: 35 Europro Person, AK 38 Euro Pro Person. Hotel Moers vander Valk GmbH, Krefelder Straße 169, 47447 Moers,Tel.: 02841/146-0, E-Mail: moers@vandervalk.de,www.vandervalk.de/moersVan der Valk Silvester Gala31.12.2013 • DI • 18:00 bis 01:00 Uhrinkl. Dinnerbuffet, Livemusik, Live-Acts, Mitternachtssektund großem Feuerwerk. 89,50 Euro pro Person.Hotel Moers van der Valk GmbH, Krefelder Straße169, 47447 Moers, Tel.: 02841/146-0, E-Mail: moers@vandervalk.de, www.vandervalk.de/moersSilvesterserenadeauf Burg Linn31.12.2013 • DI • 19 Uhr„Ursprünglich ein klassisches „Trio d’anches“ in derBesetzung Stéphane Egeling (Oboe), Jan Kreutz (Klarinette)und Stefan Hoffmann (Fagott), hat sich das TrioLézard längst zu einem der erfolgreichsten und innovativstenBläserensembles entwickelt. Auf allen Rohrblattinstrumentenzu Hause, interpretiert das perfektaufeinander eingespielte Ensemble stilsicher Musikaus 6 Jahrhunderten – in ihren eigenen Arrangementswählen sie dabei aus über 20 Instrumenten. Das Triotritt – seit 15 Jahren in unveränderter Besetzung –bei großen Festivals und Konzertreihen wie etwa denWilhelmshöher Schlosskonzerten, dem MozartfestWürzburg oder der Lunchkonzertreihe des HessischenRundfunks auf.“ (www.oldenburger-promenade.de/archiv/2013/kuenstler/trio-lezard.html) Vorverkauf:Kulturbüro der Stadt Krefeld, Friedrich-Ebert-Str. 42,47799 Krefeld, Zimmer 20. Der Vorverkauf beginnt fürdie Silvesterserenade am 9. Dezember um 10 Uhr.Da wackelt die Wand! -Claire-Waldoff-Liederabendmit anschlieSSenderSilvester-Party31.12.2013 • DI • 19 UhrAufgrund des großen Erfolges zeigt das theaterhintenlinkswieder ein heiter-vergnügliches Nummernprogrammmit Liedern der Claire Waldoff „Da wackelt dieWand!“. Im Anschluss an dieses Programm gibt es einreichhaltiges kaltes Büfett und ein DJ legt Tanzmusikauf. Wie immer sind im Eintrittspreis eine Mitternachtssuppeund ein Mitternachtssekt inbegriffen. Kontakt:theater hintenlinks, Ritterstrasse 187, 47805 Krefeld,Telefon 02151/ 27318, Ticket-Hotline 02151/ 602188www.theaterhintenlinks.deÜ30 Silvesterpartyauf der Krefelder Rennbahn31.12.2013 • DI • Einlass: 19 UhrDie "Ü30 Silvesterparty" bietet drei Tanzbereiche mitLivemusik; Loungebereich und Cocktailbar; Kategorie1 (nur Einlass): Vorverkauf (VVK) 19 Euro, Abendkasse(AK) 25 Euro; Kategorie 2 (Eintritt inkl. Buffet): nurVVK 48 Euro. Krefelder Rennbahn, An der Rennbahn4; 47800 Krefeld, www.rennbahn-tickets.de, Hotline02151/ 598451Silvesterballim Odeon Tanzpalast31.12.2013 • DI • 19 Uhrder Countdown zum Jahreswechsel - die große Silvesterpartyim Odeon ist jedes Jahr ein ganz besondererEvent. Odeon, Moerser Str. 40, 47798 Krefeld,www.odeon-tanzpalast.deSilvesterballim Stadtwaldhaus31.12.2013 - Di - 20 Uhr (Einlass: 18.30 Uhr)Silvesterball 2013 mit Sektempfang; großem Galabuffet,Mitternachts-Sekt und Mitternachtsimbiss für 98,50Euro pro Person inkl. aller Getränke (außer Spirituosen).Live Band PAN im Großen Saal, Disco in derWaldschänke mit DJ Nikos, Showtanz und Feuerwerk.Shuttle ab 1 Uhr bis 4.30 Uhr (Ziel Seidenweberhaus,Krefeld-Zentrum). Stadtwaldhaus Krefeld, Hüttenallee108, 47800 Krefeld, Telefon 02151/ 593784, Telefax02151/ 593126, E-Mail: info@stadtwaldhaus.de, www.stadtwaldhaus.de, Vorverkauf ab dem 01.11.2012 - Do.-Fr. 12.00 - 17.00 UhrSilvester im Coffee Marie31.12.2013 • DI • 20.00 UhrEssen, Trinken, Musik, FeuerwerkCoffee by Marie, Fritz-Peters-Str. 34, Mo-KapellenTel. 0174 8748545www.partyraum-niederrhein.deSilvester im Klingerhuf31.12. 2013 • DI • 20.00 UhrSilvesterparty mit der Band ConcordeKlingerhuf Neukirchen-Vluyn, Wilh.-Reuter-Str.147506 Neukirchen-Vluyn, Tel. 02845/32010www.partyraum-niederrhein.deSilvesterparty(mit Galabuffet)im Klingerhuf31.12.2013 • DI • 20 Uhr (Einlass 19.30 Uhr)Tanz mit der Band Concorde im Sport- und FreizeitparkKlingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 1,47506 Neukirchen-Vluyn,Telefon 02845 32010, Telefax 02845 32890,info@klingerhuf.de, www.klingerhuf.deSilvesterpartyim Averdunkshof31. Dezember 2013 • DI • 20 UhrAverdunkshof Neukirchen-Vluynwww.averdunkshof.comSilvester-Partyin der Kulturfabrik31.12.2013 - DI - Einlass: 22 UhrMit Lichtgeschwindigkeit ins Neue Jahr …Kulturfabrik Krefeld e. V., Dießemer Str. 13, 47799Krefeld, Telefon: 02151/ 858687, Telefax: 02151/ 858688,www.kulturfabrik-krefeld.de,E-Mail: info@kulturfabrik-krefeld.deSilvester in der Villa Rheinperle31.12. 2013 • DIDinner & Dance - Tapas kalt und warmVilla Rheinperle, Villenstr.2, Du-Rheinhausen (Logport)Gewinnspiel:Der Averdunkshof in Neukirchen-Vluynverlost zuseiner Silvesterparty (TanzundStehparty in der Kornkammerund Tenne) am Dienstag,dem 31. Dezember 2013 um 20 Uhr einmalzwei Freikarten. Freuen Sie sichauf ein Silvester Fingerfood Büffet,Musik mit DJ Peter und ein groSSes Outdoor-Feuerwerkinkl. Glas Prosecco.Um am Gewinnspiel teilzunehmen, senden Sie einfacheine Mail mit Ihren Kontaktdaten und dem Betreff„Averdunkshof“ an: redaktion@wir-am-niderrhein.comEinsendeschluss ist der 19. Dezember 2013.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.21

VeranstaltungenWissenswertesJETZT NEUDezember 2013So. 8. / So. 22. / Do. 26. / So. 29., 12 UhrÖffentliche Führung im MuseumSchloss Moyland: Schloss und Garten –Geschichte unter freiem HimmelDie Außenführung durch die historischeGartenanlage informiert über die700-jährige Geschichte des SchlossesMoyland.Kosten: 3 € pro Person,zzgl. MuseumseintrittSo. 8., 13–16 UhrOffene Kunstwerkstatt: Winterzauberfür Kinder ab 5 bis 99 Jahre mit PaulaRoesch. Mit unterschiedlichen Materialienbasteln die Teilnehmer passend zurJahreszeit Winterliches und Vorweihnachtliches.Eintritt: MuseumseintrittSo. 8. / So. 22. / Do. 26. / So. 29., 15 UhrÖffentliche Führung im Museum SchlossMoyland: Die Sammlung van der GrintenDie Führung durch die Kunstsammlungim Schloss vermittelt Wissenswerteszur Sammlung van der Grinten und gibteinen Einblick in das Werk von JosephBeuys.Kosten: 3 € pro Person,zzgl. MuseumseintrittMi.–So., 11.–15.16. Kunsthandwerker-Weihnachtsmarktim Schlosspark MoylandInmitten der historischen Gartenanlagerund um das Schloss Moyland steht dieweihnachtlich geschmückte Budenstadt.Traditionell gefertigtes Kunsthandwerkaus unterschiedlichsten Materialien wieEisen, Glas, Holz, Metall, Papier oder Tonwird neben zeitgenössischem Designpräsentiert.Öffnungszeiten Weihnachtsmarkt:Mi.–Fr., 13–22 Uhr, Sa., 11–22 Uhr, So.,11–20 UhrEintritt Weihnachtsmarkt:Tageskarte 4 € pro Person, Kinder undJugendliche bis 16 Jahre haben freienEintritt.Weitere Informationen unterwww.weihnachtsmarkt-moyland.deListe der erfolgreichsten Filme nachEinspielergebnis in den Kinos weltweitin Millionen US-Dollar(Stand: 23. Oktober 2013)1 Avatar – Aufbruch nach Pandora (2.782,3 $)2 Titanic (2.185,4 $)3 Marvel’s The Avengers (1.511,8 $)4 Harry Potterund die Heiligtümer des Todes– Teil 2 (1.341,5 $)5 Iron Man 3 (1.214,7 $)6 Transformers 3 (1.123,7 $)7 Der Herr der Ringe:Die Rückkehr des Königs (1.119,9 $)8 James Bond 007: Skyfall (1.108,6 $)9 The Dark Knight Rises (1.084,4 $)10 Pirates of the Caribbean– Fluch der Karibik 2 (1.066,2 $)Die höchsten Gebäude der Welt1 Burj Khalifa (ehem. Burj Dubai), 830 m.Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) 20102 Tõkyõ Sky Tree, Tokio (Japan) 2012 634 m.3 Shanghai Tower, Shanghai (China), 2013 632 m4 Mecca Royal Clock Tower Hotel, 601 mMekka (Saudi-Arabien), 20125 Canton Tower, Guangzhou (China), 2010 600 m6 CN Tower, Toronto (Kanada), 1976 553 m7 One World Trade Center, 541 mNew York City (USA), 20138 Ostankino-Turm, Moskau (Russland), 1967 537 m9 Willis Tower, Chicago (USA), 1974 527 m10 Taipei 101, Taipeh (Republik China), 2004 508 mBahnhofstr. 2847447 MO-KapellenTel. 0 28 41 / 6 67 77Das größte Fußballstadion ist das „Stadion Erster Mai“in Pjöngjang (Nordkorea). Es wurde 1989 erbaut undfasst 150.000 Zuschauer. Das Stadion „Yuba BharatiKrirangan“ in Kalkutta (Indien) von 1984 fasst 120.000Zuschauer. Beide Stadien haben das Aztekenstadion inMexiko-Stadt (Mexiko), das seit 1966 den ersten Platzbelegte und ein Fassungsvermögen von 105.064 Zuschauernhat, auf Platz 3 verdrängt. Das größte europäischeStadion ist das„Camp Nou“ in Barcelona (Spanien) aus dem Jahre1957 mit 99.354 Zuschauern (Platz 5). Das älteste unterden zehn größten Stadien ist der „Melbourne CricketGround“ in Melbourne (Australien) aus dem Jahre1853 mit 98.000 Zuschauern (Platz 6).22wordpress.com23

SportSportdeutschland gegen Russlandim Vier-Länder-TurnierDie deutsche Handball Nationalmannschaft will sich – nach der verpassten Qualifikation für dieEuropameisterschaft in Dänemark - im Rahmen eines Vier-Länder-Turniers gegen die EM-TeilnehmerRussland, Österreich und Island auf die Qualifikation für die Weltmeisterschaft in Katar2015 vorbereiten. Das Turnier wird vom 3. bis 5. Januar in Dortmund, Krefeld und Oberhausenstattfinden.„Wir müssen den Januar optimal nutzen, um auf die WM-Play-Offs vorbereitet zu sein. Das Turnierist da für uns ein idealer Baustein mit Top-Gegnern”, sagt Bundestrainer Martin Heuberger. „FürÖsterreich, Russland und Island wird das Turnier die Generalprobe auf dem Weg zur EURO sein.Wir wollen diese Mannschaften maximal fordern.” (http://sportreport.biz/de)Am Samstag, dem 4. Januar 2014 finden im Rahmen des Vier-Länder-Turniers im KönigPALASTKrefeld folgende Spiele statt:15.00 Uhr: Island – Österreich17.15 Uhr: Deutschland – RusslandFür die Handballfans am Niederrhein ein Erlebnis, das sie nicht versäumen sollten. NähereInformationen KönigPALAST Krefeld, Westparkstr. 111, 47803 Krefeld, Telefon 02151/ 7810-0.DIE ETWAS ANDEREFoto: Lothar StrückenPinguine entwickeln sich zum SpitzenteamUnsere Krefelder Pinguine entwickeln sich zu einem echten Spitzenteam der Deutschen Eishockey-Liga. Nach dem sie dieBayerischen Mitstreiter Augsburg, München, Ingolstadt und Straubing allesamt in die Schranken verwiesen haben, kommt nunam 1. Dezember mit Nürnberg der nächste Süddeutsche Verein in den KönigPalast. Auch zu diesem Spiel drücken wir denPinguinen die Daumen und hoffen, dass sie auch weiterhin in der Spitzengruppe mitspielen.✔ Ästhetik✔ Gesundheit✔ WohlbefindenNaturheilpraxisBoshena ArmbrustBuchheimer Str. 1047800 KrefeldTel.: 02151 - 789 25 83kontakt@boshena.dewww.boshena.deBOSHENAHeilpraktikerinFeiern & Grillen auf der Driving Range!13 Abschlagplätze davon 8 überdacht1 Putting Green mit Bunker3 Kurzbahnen (Übungsbahnen)Die nächsten Heimspieleder Krefeld Pinguine in der DELDie nächsten Heimspieledes KFC Uerdingen in der RegionalligaKrefeld Pinguine - Iserlohn RoostersSonntag 8.12.13 17.45 UhrKrefeld Pinguine - Augsburg PantherSonntag 15.12.13 16.30 UhrKrefeld Pinguine - ERC IserlohnFreitag 20.12.13 19.30 UhrKrefeld Pinguine - Düsseldorfer EGDonnerstag 26.12.13 16.30 UhrKFC Uerdingen - SSVg VelbertSamstag 7.12.13 14 UhrKFC Uerdingen - SG Wattenscheid 09Samstag 14.12.13 14 UhrKFC Uerdingen - Fortuna KölnSamstag 8.02.14 14 UhrKrefeld Pinguine - Adler MannheimFreitag 3.01.14 19.30 UhrKrefeld Pinguine - EHC WolfsburgSonntag 5.01.14 16.30 Uhr24Driving Range Feltgenhof | Krefelderstr. 24447447 Moers-Kapellen | Kontakt: 02151 96 69 77www. drivingrange-feltgenhof.deBetreiber Ute & Christoph Weber25

BuchtippLiebe ist - zu leben! Christine & Adam. Eine Liebesgeschichte,die das Leben verändert - und endlich wieder eine großeLiebesgeschichte von Weltbestsellerautorin Cecelia Ahern.Würdest du deine Liebe Opfern, wenn du damit ein Lebenretten könntest?Der 34-jährige Adam will einfach nur, dass alles aufhört. Erist über das Geländer der Brücke geklettert und schauthinunter in das kalte, schwarze Wasser. Die junge PsychologinChristine will einfach nur helfen. Mit einem Deal kannsie Adam vom Springen abhalten: Bis zu seinem nächstenGeburtstag wird sie ihn überzeugen, dass das Leben lebenswertist! Schnell wird klar, dass sie ihn nur retten kann,wenn sie ihn wieder mit seiner großen Liebe zusammenbringt.Doch dann merkt Christine, wie sie sich selbst Halsüber Kopf in Adam verliebt!Cecelia AhernCecelia Ahern verzaubert Leserinnen und Leser auf derganzen Welt mit ihren originellen, berührenden Geschichtenvoller Humor und Magie. Die junge Irin ist Bestsellerautorinvom ersten Moment an - geliebt, verehrt und dabeiimmer ganz sie selbst.1981 in Dublin geboren,schrieb Cecelia Ahern mitgerade einmal 21 Jahrenihren ersten Roman, dersie sofort internationalberühmt machte: "P.S. Ich liebe Dich", verfilmt mit HilarySwank. Danach folgten Jahr für Jahr weitere weltweit veröffentlichteBücher in Millionenauflage. Sie lebt mit ihrer Familie imNorden von Dublin.Dienstag, 31. Dezember 2013 | 18:00 - 03:00 Uhrinkl. Buffet, DJ,und großem FeuerwerkIn unserem Portal www.partyraum-niederrhein.de stellen wir die interessantestenLocations aus unserer Region mit allen wichtigen Informationen vor. Ab sofort wirddie Frage „Wo feiere ich am besten mein Event?“ einfach und schnell beantwortet!Klicken Sie bei uns rein und finden Sie Ihren passenden Partyraum für Hochzeiten,Jubiläen, Taufen, Geburtstage, Konfirmationen, Firmenfeiern, . . . .Gewinnspiel:Wir am Niederrhein verlost dasaktuelle Buch von Cecili Ahern,"Die Liebe deines Lebens", in derHardcover-Ausführung.Dienstag, 31. Dezember 2013 | 18:00 - 01:00 Uhrinkl. Dinnerbuffet, Livemusik, Live-Acts,Mitternachtssekt und großem Feuerwerk€ 89,50 pro PersonUm am Gewinnspiel teilzunehmen, schreiben Sie einfacheine Mail mit ihren Kontaktdaten und dem Betreff: "Die Liebedeines Lebens" an: redaktion@wir-am-niederrhein.comEinsendeschluss ist der 15. Dezember 2013. Der Rechtsweg istausgeschlossen.Gewinner werden via Mail informiert und in unserer nächstenAusgabe veröffentlicht. Viel Glück!Hotel Moers van der Valk GmbHKrefelder Straße 169 | 47447 MoersTel.: 02841/146-0 | Fax: 02841/146-239E-Mail: moers@vandervalk.dewww.vandervalk.de/moers26vdv Moers Anzeige Silvester Location Duisburg 90x145_V1.indd 1 19.11.2013 11:02:3527

FilmtippKINOTIPPDer Hobbit –Smaugs EinödeKinostart: 12. Dezember 2013Der Oscar®-preisgekrönte Filmemacher Peter Jackson präsentiert„Der Hobbit: Smaugs Einöde“, den zweiten Film der dreiteiligenKinofassung des nach wie vor sehr populären Meisterwerks„Der Hobbit“ von J.R.R. Tolkien.Die drei Filme spielen in Mittelerde 60 Jahre vor „Der Herr derRinge“, den Jackson und sein Filmteam als Blockbuster-Trilogieauf die Leinwand brachten – Höhepunkt war der Oscar-preisgekrönte„Der Herr der Ringe – Die Rückkehr des Königs“.In „Der Hobbit: Smaugs Einöde“ setzt Titelheld Bilbo Beutlindas Abenteuer seiner epischen Mission fort: Zusammen mitZauberer Gandalf und 13 Zwergen unter der Führung vonThorin Eichenschild versucht er das verlorene ZwergenreichErebor zu befreien.Die Gefährten haben den Beginn ihrer unerwarteten Reiseüberstanden – auf ihrem Weg gen Osten begegnen sie nundem Hautwechsler Beorn und im trügerischen Düsterwaldeinem Schwarm gigantischer Spinnen. Sie werden von dengefährlichen Waldelben gefangen genommen, können aberentkommen, erreichen Seestadt und schließlich den EinsamenBerg selbst, wo sie sich der größten Gefahr stellenmüssen – einem Monster, das alle bisherigen an Grässlichkeitübertrifft: Der Drache Smaug fordert nicht nur denganzen Mut der Gefährten heraus, sondern stellt auch ihreFreundschaft auf eine harte Probe – bis sie sich schließlichfragen müssen, ob ihre Reise überhaupt noch einen Sinnergibt.Ian McKellen ist wieder als Gandalf der Graue dabei, undMartin Freeman spielt die Rolle des Titelhelden Bilbo Beutlin.Als Thorin Eichenschild ist Richard Armitage zu sehen.Zur internationalen Besetzung zählen Benedict Cumberbatch,Evangeline Lilly, Lee Pace, Luke Evans, Ken Stott,James Nesbitt und Orlando Bloom als Legolas. WeitereRollen übernehmen (in alphabetischer Reihenfolge) JohnBell, Manu Bennett, Jed Brophy, Adam Brown, John Callen,Ryan Gage, Mark Hadlow, Peter Hambleton, Stephen Hunter,William Kircher, Lawrence Makoare, Sylvester McCoy,Graham McTavish, Dean O’Gorman, Mikael Persbrandt undAidan Turner.Gewinnspiel:Peter Jacksons Meisterwerk„Der Herr der Ringe 1-3“hat insgesamt wie viele Oscarserhalten?Das Cinemaxx Krefeld verlost 3 x 2 Freikarten für die in Krefeldgespielte Vorstellung.(Die Einlösbarkeit der Freikarten gilt vom 27.12. bis zum 31.01.2014 und istnur für diesen Film gültig.)Um am Gewinnspiel teilzunehmen, senden Sie einfach eine Mailmit der richtigen Antwort, Ihren Kontaktdaten und dem Betreff"Der Hobbit - Smaugs Einöde" an:28 redaktion@wir-am-niederrhein.comEinsendeschluss ist der 19. Dezember 2013. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.29

ComedyGrünkohl & Pinkelfeiert 5-jährigesDer Krefelder Kabarettist und ComedianVolker Diefes entwickelte im Sommer 2008mit Nadja Muhktar (Ratzekopf Design) dasShowkonzept zu Grünkohl und Pinkel. InHerausgeber Christian A. Kölker (bockum-,oppum-, linn-, hüls-life) fand man den kongenialenKooperationspartner. Nun präsentiertdieses umtriebige Organisatoren-TrioC. Heilandseit dem 4. Advent 2008 mit großen Erfolgdie Grünkohl und Pinkel Show. Getragen von einer stetig wachsendenFangemeinde serviert das G & P - Team vier Wortakrobaten aus den BereichenKabarett und Comedy und zu Beginn des Abends, natürlich wieimmer, ein Stammessen der Saison. Die Jubiläums-Shows finden von Freitag,den 20.12.2013 bis Sonntag, den 22.12.2013 im Haus Kleinlosen in Krefeldam Europaring statt.LIVE ON STAGE: Benjamin Eisenberg, Matthias Reuter, Michi Dietmayr, CHeiland und ein Überraschungsgast. www.diefes.deHaus Kleinlosen, Zwingenbergstr.116, Krefeld-Verberg, Tel. 02151/561313Unser Winterangebot1.000 Visitenkarten,85 x 55 mm,300 g/qm, 4/4-farbig,inklusive Layout: 59 Euro*100 Jahresplaner, A 2,250 g/qm, 4/4-farbiginklusive Layout: 149 Euro**alle Preise inkl. MWSTSenden Sie einfach eine Mail an:angebot@jura-medien.dewww.jura-medien.deGewinner:Kinofreikarten "Captain Phillips"Susanne Till, KrefeldCarsten Bissling, RheinbergUwe Valenta, MoersAlfons: "Mein Deutschland"Savoy Theater Düsseldorf • Samstag, 14. Dezember 2013 • 20 UhrAlfons, Kultreporter der ARD und "Frankreichs strahlendster Export seit demCastor-Transport" hat sich mit seinem Puschelmikrofon in seinem neustenProgramm eine schier unlösbare Aufgabe gestellt:Alfons versucht die Deutschen zu verstehen.Dafür ist Alfons quer durchs Land gereist. Er hat unter anderem einen Schrebergartenvereinbesucht, hat bei einem Betriebsausflug mitgemacht und diedeutsche Erotik zwischen Behörden und Messeständen gesucht. Dabei hälter uns Deutschen auf charmante Weise den Spiegel vor. So haben sich dieDeutschen noch nie gesehen. Alfonsspricht in Film-Einspielern und live aufder Bühne geschickt grundlegendeThemen unserer Zeit an: vom Kampfzwischen Tradition und Fortschritt bishin zum Massentourismus, von derLiebe im Alter bis zur Hektik im Alltag.Und natürlich dürfen auch die legendärenund beliebten Straßenumfragennicht fehlen, wie sie nur Alfons durchführenkann. Straßenumfragen, wohlbemerkt. Keine Publikumsumfrage.Denn auch für sein neues Programmhält sich Alfons an sein Versprechen:Niemand im Publikum wird interviewt.(eventim.de)Savoy Theater Düsseldorf,Graf-Adolf-Str. 47, 40210 Düsseldorf30Gewinnspiel BringsFanny Neumann, KrefeldMelanie Holtmeier, MoersAlle Gewinner wurden rechtzeitig per Mail informiert.Impressum:wir-am-niederrhein.com erscheint im juRA medien verlagDipl. Betriebw. Jürgen RappAn der Elfrather Mühle 225 | 47802 KrefeldTel. 0 21 51-56 44 24 | Fax 0 21 51-56 44 26info@wir-am-niederrhein.com, www.wir-am-niederrhein.comanzeigen und redaktion:Hochstr. 41 | 47506 Neukirchen-VluynVerlagsleitung:Jürgen Rapp | j.rapp@wir-am-niederrhein.comaNzeIGeN: Jürgen Rapp, anzeigen@wir-am-niederrhein.comreDaKTION | FOTOreDaKTION:Johannes Wolbeck (V.i.S.d.P.) | Jürgen RappKulturfabrik Krefeld, Museum Schloss Moyland, Savoy Theater,Volker Diefes, Stadt Moers, Stadt Krefeld, Stadt Kevelaer,Kulinarix, KreschTheater, Harry Amann, Großhüttenhof,Gut Heimendahl, Stiftung Museum Kunstpalast, Thalia,Cinemaxx Krefeld,GraFIK/SaTzTechNIK:juRA medienkonzepte | Kristina M. KzöhlerDruck: Druckerei Obermann, KrefeldBILDNachWeIS: Harry Amann, Cinemaxx, Lothar StrückenTitlefoto: P. TarasenkaBeILaGeN: DIN A4, A5, A6, SonderformateVerTrIeB: VDF, Krefeld; Wir am Niederrhein erscheintjeweils zum Monatsanfang in einer Briefkastenzustellung imRaum:Ausgabe 1: KR-Stadtwald, Verberg, Traar, MO-City,Kapellen, Holderberg, Vennikel, Hülsdonk, VinnAusgabe 2: Neukirchen-Vluyn(in jeweils ausgewählten Gebieten.)Es gilt die Preisliste Nr. 4 in unseren Mediadaten vom 1.1.2013.Nachdruck der vom juRA medien verlag, Jürgen Rapp, gesetzten,gestalteten und veröffentlichten Texte und Anzeigenist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Fürunverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen.Für die Richtigkeit der genannten Termine übernehmen wirkeine Gewährleistung.31