EinführungHans Christian Andersen und die Idee zur kleinenMeerjungfrauHans Christian Andersen wurde am 2. April 1805 alsSohn des verarmten Schuhmachers Hans Andersen(1782-1816) und der alkoholkranken Wäscherin AnneMarie Andersdatter (ca. 1775-1833) in Odensegeboren. Nach dem Tod seines Vaters ging er mit 14Jahren nach Kopenhagen und bemühte sich, dort alsSchauspieler zum Theater zu kommen. Nachdem ihmdas jedoch nicht gelang, versuchte er sich ebensovergeblich als Sänger und verfasste schon erste kleineGedichte. Schließlich nahm ihn Konferenzrat JonasCollin, der damalige Direktor des Königlichen TheaterKopenhagen (Kongelige Teater), in seine Obhut und insein Haus auf. Eine enge Freundschaft verband ihn mitdessen jüngster Tochter Louise Collin. Von derTheaterdirektion unterstützt und durch König FriedrichVI. gefördert, konnte er später auch die UniversitätKopenhagen besuchen.Andersen verliebte sich in Riborg Voigt, die Schwesterseines Studienfreundes Christian Voigt. Allerdings warsie bereits einem anderen Mann versprochen. IhrenAbschiedsbrief bewahrte er zeitlebens in einemLedersäckchen auf, man fand ihn nach seinem Tod beimAutor. Andersen verarbeitete diese tragische Erfahrungin seinem Märchen "Die kleine Meerjungfrau".Die Geschichte einer unerhörten Liebe„ANDERSENS Kleine Meerjungfrau ist die unerhörteGeschichte… einer unerhörten Liebe. DieseNamenlose, aus den Abgründen der Seele, ist dieschaumgeborene Schwester all jener unglücklichenLiebenden, die sich verschenken möchten an jemanden,der das Geschenk ihres Lebens nicht anzunehmenvermag, ja, die sogar wissen, daß sie sich dem Geliebtennur nähern dürfen, indem sie verschweigen, was sie imtiefsten fühlen: Er wird ihr Tod sein, weil er’s nichtwagt, in einer Person ihr Leben zu sein; und dochwerden sie niemals aufhören, ihn zu lieben…Nein, was ANDERSEN schrieb, sind nicht Geschichtenfür Kinder, weit eher erzählt er von Kindern, die niemals„erwachsen“ sein werden. Ihre stumme Klage erklingt indem Gesang seiner Märchen, und mitmal entdecken esalle: die Schönheit und den Zauber, welche die Liebeseiner „kleinen Meerjungfrau“ auf immer verleiht. Wennsie so war, dürfen dann nicht auch wir so sein, wenn wirähnlich leiden? Nicht Trost, nur Rechtfertigung ist es,was das Märchen des dänischen Dichters denWahrheitszeugen unerwiderter Liebe zu allen Zeitenund Zonen, überall auf der Welt und für immer,verschafft.“(Drewermann, Eugen)Meerjungfrau oder blöde Seekuh – die Legendender Sirenen und NixenDer Mythos der Meerjungfrauen geht wohl zurück bisins fünfte Jahrtausend vor Christus. Seit jeher berichtenSeefahrer immer wieder von Sichtungen. Im Jahre 1608beschrieb der englische Skipper Henry Hudson, nachdem später die Hudson Bay benannt wurde: " ... ihreHaut war sehr weiß, und langes, schwarzes Haar hingihr vom Kopf herab. Als sie abtauchte, sahen dieMänner ihren Schwanz, der wie der Schwanz einesTümmlers war und gesprenkelt wie der einer Makrele."Eine solche Schönheit lebendig einzufangen, ist nie2