Scala

EXKLUSIVE
KÜCHEN
MADE IN
AUSTRIA.
Scala
Die hohe Klasse von DAN.
an
D
GB
F
CZ
Sämtliche Modelle sind gesetzlich geschützt. Wir weisen darauf hin, dass wir einen Lizenznachbau der DAN - Modelle an andere Industrie- oder Handwerksbetriebe
in Österreich oder im Ausland nicht vergeben haben. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, und kleine Abweichungen bei den Maßen
und der Konstruktion, Front- und Arbeitsplatten, behalten wir uns vor. DAN-Markenküchen werden von guten
Fachgeschäften geführt. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. DANKÜCHEN garantiert Ihnen die Verwendung von umweltbewussten
Materialien.
Aus druck- und fototechnischen Gründen können Farbtöne in diesem Journal gelegentlich geringfügig von den Originalfarben abweichen.
© by DANKÜCHEN, Möbelfabrik M. Danzer GmbH.
All models are legally protected. We want to point out that we haven’t issued manufacture under license of DAN kitchen models to other industrial companies
or craft businesses in Austria or abroad. We reserve the right to make changes for reasons of technical improvement and the right to deviations in dimensions
and construction, front panels and working plates. DAN kitchens are carried by specialty shops. Technical changes and typographical errors reserved.
DANKÜCHEN guarantees you the use of environmentally sustainable material.
Due to typographic and photographic reasons, shades of colours in this journal may slightly deviate from the original colours.
© by DANKÜCHEN, Möbelfabrik M. Danzer GmbH.
Tous les modèles sont protégés par la loi. Nous voulons vous faire remarquer que nous n’avons pas accordé le droit de fabrication sous licence à d’autres
entreprises industrielles ou artisanales en Autriche ou à l’étranger.
Nous nous réservons le droit de toute modification qui pourrait servir à améliorer les caractéristiques des produits et le droit d’écarts par rapport à des mesures
ou à la construction, aux plaques frontales ou aux plans de travail. Les cuisines de DAN sont vendues par des magasins spécialisés.
Sous réserve de modifications techniques et erreurs typographiques. DANKÜCHEN garantit l’usage des matériaux respectueux de l’environnement.
Les techniques d’impression et d’imagerie photographique peuvent causer des légères différences de teintes dans ce journal-là par rapport aux teintes originales.
© by DANKÜCHEN, Möbelfabrik M. Danzer GmbH.
Všechny obsažené modely kuchyní jsou chráněny autorským zákonem. Prohlašujeme, že jsme vlastníky licence všech modelů kuchyní pod značkou DAN
a jiných průmyslových a řemeslných firem z Rakouska a zahraničí, které používáme.
Změny, týkající se vylepšení, případné malé odchylky v rozměrech a provedeních dvířek a pracovních desek si vyhrazujeme. Kuchyně vyráběné pod značkou DAN
jsou prodávány školenými špičkovými prodejci. Technické změny a chyby si vyhrazujeme.
DanKüchen zaručuje použití materiálů, které šetří životní prostředí.
Barevné provedení v tomto katalogu se může z důvodů tisku, či jiných technických důvodů lišit od původních barev.
© by DANKÜCHEN, Möbelfabrik M. Danzer GmbH.
SLO
Vsi modeli so pravno zaščiteni. Opozarjamo, da nismo nikomur v Asvtriji ali tujini dodelili pravice do licenčnega kopiranja. Pridržujemo si pravice do sprememb,
potrebnih zaradi tehničnega razvoja, prav tako tudi do majhnih odstopanj v dimenzijah in konstrukciji pri ličnicah in delovnih ploščah.
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb. Spremembe in napake v tisku so možne. Dankuechen zagotavlja uporabo okolju prijaznih materialov.
Barve v prospektu lahko zaradi tiska oz. fotografije malo odstopajo od dejanskih barv.
© by DANKÜCHEN, Möbelfabrik M. Danzer GmbH.
HR
Svi modeli pravno su zaštičeni. Upozoravamo, da nismo nikome u Austriji ili inozemstvo dali pravo korištenja licence.
Pridržavamo si pravo promjena, potrebnih radi tehničkog razvoja, isto tako malim odstupanjima u dimenzijama i konstrukciji kod frontiju i radnih ploča.
Pridržavamo si pravo do tehničkih promjena. Promjene i greške u tisku su moguće. DANKÜCHEN garantira upotrebu ekoloških materijala.
Boje u prospektu mogu zbog tiska odstupati od originala.
© by DANKÜCHEN, Möbelfabrik M. Danzer GmbH.