05.12.2012 Aufrufe

ARTIGA Isolierung - Unionhaustechnik

ARTIGA Isolierung - Unionhaustechnik

ARTIGA Isolierung - Unionhaustechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

isolierung<br />

leicht zu montierende lösungen mit<br />

höchster dämmwirkung bei besonders<br />

niedrigen kosten<br />

made by armacell


2<br />

hohes einsparpotenzial<br />

am<br />

laufenden meter<br />

energie ist teuer – zum glück ist das einsparen<br />

aber erheblich leichter, als viele menschen<br />

glauben. das warmwasser- und heizungsleitungsnetz<br />

ermöglicht bei effektiver dämmung<br />

meter für meter bis zu 70 prozent weniger<br />

energieverbrauch. gut für die umwelt, noch<br />

besser fürs budget. die investition in artiga<br />

isolierungen rentiert sich oft schon nach<br />

einem Jahr durch die eingesparten betriebskosten.<br />

die montage geht schnell, verursacht<br />

keinen schmutz – umbau nicht nötig.<br />

10 gründe für<br />

die perfekte<br />

rohrdämmung<br />

1. Energieeinsparung – bis zu 70%.<br />

2. Zahlt sich aus – in barem geld.<br />

3. Schnell – geringer montageaufwand.<br />

4. Einfach – keine umbauten erforderlich.<br />

5. Sauber – keine staub- oder schmutz-<br />

belastung.<br />

6. Umweltfreundlich – deutlich geringere<br />

co 2 -emissionen.<br />

7. Qualität – erfüllung der eneV. profi-<br />

Qualität und fachmännische installation<br />

8. Garantie – durch den fachmann.<br />

9. Steuerersparnis – handwerkerrechnungen<br />

können als haushaltsnahe dienstleistungen<br />

bis 600,- eur abgesetzt werden.<br />

10. Öffentliche Förderung – für die energe-<br />

tische sanierung ihres hauses können<br />

ggf. gelder aus förderprogrammen der<br />

kfw oder anderen in anspruch genommen<br />

werden. mehr informationen z. b.<br />

unter www.kfw.de.<br />

Gesetzliche Anforderungen gemäß Energieeinsparverordnung (EnEV)<br />

Anwendungsbereich A<br />

gemäß EnEV 100 %<br />

Heizung 1) leitungen in unbeheizten<br />

räumen und kellerräumen.<br />

im fußboden verlegte leitungen,<br />

auch hk-anschlussleitungen<br />

gegen erdreich/<br />

unbeheizte räume. leitungen<br />

in außenwänden, in bauteilen<br />

zwischen unbeheizten<br />

und beheizten räumen, in<br />

schächten und kanälen<br />

Verteilungsleitungen zur Versorgung<br />

mehrerer parteien<br />

Sanitär 1)<br />

(Warmwasser)<br />

Sanitär<br />

(Kaltwasser)<br />

DIN 1988<br />

a Dämmschichtdicke 100%<br />

b Dämmschichtdicke 50%<br />

c Dämmschichtdicke<br />

10 x 12 bis 09 x 114 mm<br />

d Dämmschichtdicke<br />

10 x 12 bis 09 x 114 mm<br />

Anwendungsbereich B<br />

gemäß EnEV 50 %<br />

leitungen in bauteilen,<br />

zwischen beheizten räumen<br />

verschiedener nutzer.<br />

leitungen und armaturen in<br />

wand- und deckendurchbrüchen,<br />

im kreuzungsbereich<br />

von leitungen, an<br />

leitungsverbindungsstellen,<br />

an zentralen leitungsverteilern<br />

warmwasserleitungen armaturen von rohrnetzverteilern<br />

• Frei verlegt, in beheiztem Raum<br />

• Im Kanal, neben warmgehenden Rohrleitungen<br />

• In Wandaussparungen, neben warmgehenden<br />

rohrleitungen<br />

• Auf Betondecke, neben warmgehenden Rohrleitungen<br />

Anwendungsbereich C<br />

gemäß EnEV im<br />

Fußbodenaufbau<br />

im fußbodenbereich<br />

verlegte leitungen,<br />

zwischen beheizten<br />

räumen verschiedener<br />

nutzer<br />

Anwendungsbereich D<br />

ohne besondere Anforderungen<br />

gemäß EnEV<br />

heizungsleitungen in beheizten<br />

räumen oder in bauteilen<br />

zwischen beheizten<br />

räumen eines nutzers<br />

und absperrbar, ohne besondere<br />

anforderungen 2)<br />

warmwasserleitungen bis<br />

zu einer länge von 4 m<br />

ohne zirkulation/begleitheizung<br />

(stichleitungen)<br />

• Frei verlegt, in nicht beheiztem Raum<br />

• Im Kanal, ohne warmgehende Rohrleitungen<br />

• Im Mauerschlitz, Steigleitung, ohne warmgehende<br />

rohrleitungen<br />

• Auf Betondecke, ohne warmgehende Rohrleitungen<br />

1) wärmeverteilungs- und warmwasserleitungen, die direkt an außenluft angrenzend verlegt sind, sind mit 200 % dämmung zu versehen.<br />

2) selbst wenn in bestimmten fällen aus gesichtspunkten der energieeinsparung keine anforderungen an die dämmung gestellt werden, müssen<br />

aber leitungen in bauteilen (z.b. im estrich oder unter putz) aus folgenden gründen gedämmt werden: korrosionsschutz, Vermeidung von knack-<br />

und fließgeräuschen (körperschalldämmung), Verringerung der wärmebelastung des umgebenden mauerwerkes, o.ä.. bei nicht zirkulierenden<br />

warmwasserleitungen stellt diese mindestdämmung außerdem sicher, dass das wasser bei zapfbeginn durch angrenzende bauteile nicht<br />

unnötig abgekühlt wird.<br />

der installateur berät kompetent und<br />

unVerbindlich<br />

was bringt eine hochwertige isolierung von artiga wirklich? welche kosten kommen auf mich zu? was kann<br />

ich wirklich einsparen? Vor dem umweltfreundlichen beschluss, die eigenen heizkosten durch wirkungsvolle<br />

isolierungen auf dauer nachhaltig zu senken, steht eine ausführliche beratung durch den fachmann. denn<br />

nur er kann die vorhandenen Verhältnisse richtig deuten und konkret empfehlen, welche maßnahmen sich im<br />

individuellen fall anbieten. dabei bleibt es nicht bei vagen aussagen, sondern der installateur beziffert die<br />

mögliche heizkostenersparnis direkt und ganz persönlich.<br />

Kompetent und fair.<br />

www.artiga.de<br />

3


artiga el – die ökonomische dämmung<br />

für sanitär- und heizungsanlagen<br />

<strong>ARTIGA</strong> EL<br />

- ein preiswertes sortiment verschiedener schläuche und endlosschläuche<br />

- entspricht den anforderungen der energieeinsparverordnung (eneV)<br />

- geringe dämmschichtdicken durch niedrige wärmeleitfähigkeit<br />

- kleineres sortiment erfüllt alle anforderungen<br />

- reißfeste und widerstandsfähigere oberfläche<br />

Produktbeschreibung hochflexibles, geschlossenzelliges dämmmaterial. schaumstoff auf basis synthetischen kautschuks<br />

(elastomer). schlauchfarbe: grau. längentoleranz für schläuche: ±1,5 %<br />

selbstklebebeschichtung: haftkleber-beschichtung auf modifizierter acrylat-basis in gitternetzstruktur<br />

und abdeckung durch polyethylen-folie<br />

entspricht der din 1988, teil 2 und 7<br />

Anwendungsbereich dämmung/schutz der rohrleitungen (heizungs-, warme bzw. kalte trinkwasser-, regenfallleitungen<br />

und abwasserrohre), armaturen und ähnliches in heizungs- und sanitäranlagen<br />

max. mediumtemperatur: bis +105 °c (band +85 °c)<br />

min. mediumtemperatur: wie bei sanitär- und heizungsanlagen üblich<br />

Wärmeleitfähigkeit bei einer mitteltemperatur von 40 °c λ = 0,036 w/(m·k) [10x12 bis 10x60] z-23.14-1797<br />

bei einer mitteltemperatur von 40 °c λ = 0,040 w/(m·k) z-23.14-1014<br />

Brandverhalten -<br />

Baustoffklasse<br />

schwerentflammbar (DIN 4102-B1) Z-23.14-1014 / Z-23.14-1797<br />

gesamtes programm schläuche und selbstklebende schläuche sowie selbstklebendes band<br />

auf metallischem untergrund<br />

normalentflammbar (DIN 4102-B2) Z-23.14-1014 / Z-23.14-1797<br />

gesamtes schlauchprogramm auf kunststoffuntergrund<br />

Bauteil-Feuerwiderstand wanddurchführung: ≤ r90 (prüfzeugnis 3026/1214-mpa bs)<br />

deckendurchführung: ≤ r90 (prüfzeugnis 3026/1214-mpa bs)<br />

Schallschutz (DIN 4109)<br />

Reduzierung von Körperschallübertragung<br />

dämmwirkung: bis 28 db(a)<br />

Lagerung band selbstklebend und schläuche selbstklebend: 1 Jahr<br />

<strong>ARTIGA</strong> EL Schläuche<br />

Länge 2,0 m, Farbe grau, DIN 4102-B1, schwerentflammbar<br />

Kupferrohre<br />

Cu 1)<br />

AußenØ<br />

mm<br />

Stahlrohre Fe 2) Dämmschichtdicke 50%<br />

anwendungsbereich b gemäß eneV<br />

Zoll AußenØ<br />

mm<br />

Nennweite<br />

DN<br />

InnenØ<br />

min/max<br />

mm<br />

Art.-Nr. m /<br />

Karton<br />

Ist-Dicke<br />

mm<br />

1) die sogenannten rohrdimensionen beziehen sich auf din en 1057 für kupferrohre<br />

2) die sogenannten rohrdimensionen beziehen sich auf din en 10255 für stahlrohre (mittlere reihe)<br />

Dämmschichtdicke 100%<br />

anwendungsbereich a gemäß eneV<br />

Art.-Nr. m /<br />

Karton<br />

12 12 13,0-14,5 art-el-10x012 180 10 art-el-24x012 42 27<br />

15 ¼ 13,5 8 16,0-17,5 art-el-10x015 150 10 art-el-24x015 40 27<br />

18 17,2 10 19,0-20,5 art-el-10x018 130 10 art-el-24x016 40 26<br />

22 ½ 21,3 15 23,0-24,5 art-el-10x022 100 10 art-el-24x022 36 26<br />

¾ 26,9 20 29,0-30,5 art-el-10x028 80 10 art-el-24x028 32 25<br />

28 29,0-30,5 art-el-18x028 48 19 art-el-36x028 18 39<br />

35 1 33,7 25 36,0-38,0 art-el-20x035 32 19 art-el-36x035 16 38<br />

42 1¼ 42,4 32 42,5-45,5 art-el-24x042 24 24<br />

1½ 48,3 40 49,5-51,5 art-el-24x048 24 26<br />

Länge 2,0 m, Farbe grau, DIN 4102-B1, schwerentflammbar<br />

Kupferrohre<br />

Cu1) Stahlrohre Fe2) anwendungsbereich c-d gemäß eneV<br />

AußenØ<br />

mm<br />

Zoll Außen Ø<br />

mm<br />

Nennweite<br />

DN<br />

Innen Ø<br />

min/max<br />

mm<br />

Art.-Nr. m /<br />

Karton<br />

35 1 33,7 25 36,0-38,0 art-el-10x035 70 10<br />

42 1¼ 42,4 32 43,5-45,5 art-el-10x042 60 10<br />

1½ 48,3 40 49,5-51,5 art-el-10x048 50 10<br />

Ist-Dicke<br />

mm<br />

Ist-Dicke<br />

mm<br />

artiga pe – die robuste dämmung<br />

für Vielseitige einsatzbereiche<br />

<strong>ARTIGA</strong> EL Endlos-Schläuche<br />

Farbe grau, DIN EN 13501-1: B L -s3,d0, schwerentflammbar<br />

4 3) 3) 5<br />

nur für stahlrohre<br />

nur für stahlrohre<br />

Kupferrohre<br />

Cu 1)<br />

AußenØ<br />

mm<br />

Stahlrohre Fe 2) Dämmschichtdicke 50%<br />

anwendungsbereich b gemäß eneV<br />

Zoll Außen<br />

Ø<br />

mm<br />

Nennweite<br />

DN<br />

InnenØ<br />

min/max mm<br />

Art.-Nr. m / Karton =<br />

Rollenlänge<br />

Menge VPE =<br />

5 Kartons<br />

15 ¼ 13,5 8 16,0-17,5 art-el-10x015/e 35 175 10<br />

18 17,2 10 19,0-20,5 art-el-10x018-e 30 150 10<br />

22 ½ 21,3 15 23,0-24,5 art-el-10x022-e 25 125 10<br />

28 ¾ 26,9 20 29,0-30,5 art-el-10x028-e3) 20 100 10<br />

<strong>ARTIGA</strong> EL selbstklebendes Band<br />

Dicke 3 mm, Bandfarbe grau<br />

art.-nr.: art-hp-tape-15m breite: 50 mm länge: 15 m 12 rollen pro karton<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE<br />

- das umfassendste pe-sortiment am markt<br />

- entspricht den anforderungen der energieeinsparverordnung (eneV)<br />

- auch für kunststoff- und mehrschichtverbundrohre<br />

- extra belastbar durch strapazierfähige und reißfeste oberfläche<br />

1) die sogenannten rohrdimensionen beziehen sich auf din en 1057 für kupferrohre<br />

2) die sogenannten rohrdimensionen beziehen sich auf din en 10255 für stahlrohre (mittlere reihe)<br />

Ist-Dicke<br />

mm<br />

Produktbeschreibung geschlossenzelliges dämmmaterial, schaumstoff aus Qualitätspolyethylen, farbe grau bzw. blau,<br />

entspricht der din 1988, teil 2 und 7<br />

Anwendungsbereich dämmung/schutz der rohrleitungen (heizungs-, warme bzw. kalte trinkwasser-, regenfallleitungen<br />

und abwasserrohre), armaturen und ähnliches von heizungs- und sanitäranlagen<br />

max. mediumtemperatur: bis +102 °c (band +85 °c)<br />

min. mediumtemperatur: wie bei sanitär- und heizungsanlagen üblich<br />

Wärmeleitfähigkeit bei einer mitteltemperatur von 40 °c λ = 0,040 w/(m . k) (für pe dg / pe dhQ / pe s)<br />

Brandverhalten -<br />

Baustoffklasse<br />

Schallschutz (DIN 4109)<br />

Reduzierung von Körperschallübertragung<br />

schwerentflammbar (DIN 4102-B1) P-MPA-E-02-511, Z-23.14-1026<br />

gesamtes programm der produkte pe dg<br />

normalentflammbar (DIN 4102-B2) Z-23.14-1026<br />

gesamtes programm der produkte pe s / pe s plus / pe dhQ / pe ar fonowave und<br />

selbstklebendes band<br />

normalentflammbar, Euroklasse E (DIN EN 11925-2)<br />

pe dg selbstklebend<br />

bei wasserversorgungsleitungen bis zu 30 db(a) mit pe dg<br />

bei abflussrohren aus gusseisen bis zu 15 db(a) mit pe ar fonoblok<br />

bei abflussrohren aus kunststoff bis zu 11 db(a) mit pe ar fonowave<br />

Lagerung band selbstklebend, schläuche selbstklebend: 1 Jahr


artiga pe – die robuste dämmung<br />

für Vielseitige einsatzbereiche<br />

Überblick über die typischen Anwendungsbeispiele •• gut geeignet ••• sehr gut geeignet<br />

Produkt<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE DG Schläuche<br />

ungeschlitzt (5 mm) bzw. angeschlitzt (9 mm), Länge 2,0 m, Schlauchfarbe grau, DIN 4102-B1, schwerentflammbar<br />

Kunststoffrohre Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe Anwendungsbereich C + D gemäß eneV 9 mm<br />

AußenØ mm AußenØ mm Zoll AußenØ mm Nennweite DN Art.-Nr. m / Karton<br />

12 12 art-pe-12/9-dg 300<br />

14 15 ¼ 13,5 8 art-pe-15/9-dg 232<br />

18 17,2 10 art-pe-18/9-dg 190<br />

20 20 tl-20/9-dg 172<br />

22 ½ 21,3 15 art-pe-22/9-dg 162<br />

25 25 25 tl-25/9-dg 138<br />

28 ¾ 26,9 20 art-pe-28/9-dg 126<br />

32 32 tl-32/9-dg 106<br />

35 1 33,7 25 art-pe-35/9-dg 92<br />

40 40 40 tl-40/9-dg 82<br />

42 1 ¼ 42,4 40 art-pe-42/9-dg 72<br />

Kunststoffrohre<br />

Außen<br />

Ø<br />

mm<br />

Kupferrohre<br />

Cu<br />

Außen<br />

Ø<br />

mm<br />

heizung<br />

Stahlrohre Fe Anwendungsbereich B<br />

gemäß eneV 13 mm<br />

Zoll Außen<br />

Ø<br />

mm<br />

Nennweite<br />

DN<br />

Art der Installation Zusätzlicher Nutzen und Anforderungen<br />

warmwasserleitungen<br />

kalt-<br />

wasser-<br />

leitungen abwasser<br />

Art.-Nr. m /<br />

Karton<br />

zusätzlicher schutz<br />

durch folien-<br />

ummantelung<br />

50 %<br />

schnellere<br />

Verarbeitung<br />

Anwendungsbereich B<br />

gemäß eneV 20 mm<br />

Art.-Nr. m /<br />

Karton<br />

schall-<br />

reduzierung<br />

unter putz<br />

ART DG ••• ••• •• ✔<br />

ART DG Selbstklebend ••• ••• •• ✔ ✔<br />

ART S ••• ••• •• ✔ ✔ ✔<br />

ART S Plus ••• ✔ ✔ ✔<br />

ART DHQ ••• ✔ ✔ ✔<br />

ART Fonoblok ••• ✔ ✔<br />

ART Fonowave ••• ✔ ✔<br />

Anwendungsbereich A<br />

gemäß eneV 25 mm (nominal)<br />

Art.-Nr. m /<br />

Karton<br />

12 12 art-pe-12/13-dg 190<br />

14 15 ¼ 13,5 8 art-pe-15/13-dg 162 art-pe-15/27-dg 56<br />

18 17,2 10 art-pe-18/13-dg 136 art-pe-18/26-dg 56<br />

20 20 tl-20/13-dg 120<br />

22 ½ 21,3 15 art-pe-22/13-dg 120<br />

25 25 25 tl-25/13-dg 110 art-pe-22/26-dg 50<br />

¾ 26,9 20 art-pe-28/13-dg 98 art-pe-28/20-dg 60 art-pe-28/25-dg 46<br />

32 32 art-pe-28/13-dg 98 art-pe-28/20-dg 60<br />

35 1 33,7 25 tl-32/13-dg 82<br />

40 40 40 art-pe-35/13-dg 72 art-pe-35/20-dg 46<br />

42 1 ¼ 42,4 40 tl-40/13-dg 58<br />

50 art-pe-42/13-dg 58 art-pe-42/20-dg 40<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE S Schläuche mit blauer, strapazierfähiger Folienummantelung<br />

Länge 2,0 m, Folienfarbe blau, DIN 4102-B2, normalentflammbar<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe 9 mm Dämmschichtdicke 13 mm Dämmschichtdicke<br />

im<br />

fußbodenaufbau<br />

AußenØ mm Zoll AußenØ mm Nennweite DN Art.-Nr. m / Karton Art.-Nr. m / Karton<br />

15 ¼ 13,5 8 art-pe-15/9-s 232 art-pe-15/13-s 162<br />

18 17,2 10 art-pe-18/9-s 190 art-pe-18/13-s 136<br />

22 ½ 21,3 15 art-pe-22/9-s 162 art-pe-22/13-s 120<br />

¾ 26,9 20 art-pe-28/9-s 126 art-pe-28/13-s 98<br />

28 art-pe-28/9-s 126 art-pe-28/13-s 98<br />

35 1 33,7 25 art-pe-35/9-s 92<br />

42 1 ¼ 42,4 32 art-pe-42/9-s 72<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE S Schläuche mit blauer, strapazierfähiger Folienummantelung<br />

Länge 2,0 m, Folienfarbe blau, DIN 4102-B2, normalentflammbar<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe 20 mm Dämmschichtdicke 25 mm (nominal) Dämmschichtdicke<br />

AußenØ mm Zoll AußenØ mm Nennweite DN Art.-Nr. m / Karton Art.-Nr. m / Karton<br />

15 ¼ 13,5 8 art-pe-15/27-s 56<br />

18 17,2 10 art-pe-18/26-s 56<br />

22 ½ 21,3 15 art-pe-22/26-s 50<br />

¾ 26,9 20 art-pe-28/20-s 60<br />

28 art-pe-28/20-s 60 art-pe-28/25-s 46<br />

35 1 33,7 25 art-pe-35/20-s 46<br />

42 1 ¼ 42,4 32 art-pe-42/20-s 40<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE S Plus Schutzschlauch mit Innen- und Außenfolie<br />

rollen à 20 m, folienfarbe blau, din 4102-b2, normalentflammbar<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe 4 mm Dämmschichtdicke<br />

Außen Ø mm Zoll Außen Ø mm Nennweite DN Art.-Nr. m / Karton Rollen / Karton<br />

12/15 ¼ 13,5 8 art-pe-15/4-s+ 520 26<br />

18 17,2 10 art-pe-18/4-s+ 440 22<br />

22 ½ 21,3 15 art-pe-22/4-s+ 400 20<br />

28 ¾ 26,9 20 art-pe-28/4-s+ 320 16<br />

35 1 33,7 25 art-pe-35/4-s+ 280 14<br />

42 1 ¼ 42,4 32 art-pe-42/4-s+ 240 12<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE DHQ Quadra für Fußbodenverlegung im Estrichbereich gemäß EnEV<br />

länge 2,0 m, geprägte blaue folienummantelung, din 4102-b2, normalentflammbar<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE AR Fonoblok Schläuche, Schalldämmung für Abwasserrohre<br />

Rollen à 15 m, Schlauchfarbe blau, DIN 4102-B1, schwerentflammbar<br />

SML-Rohre 5 mm Dämmschichtdicke<br />

Außen Ø mm Nennweite DN Art.-Nr. m / Karton Rollen / Karton<br />

58 50 art-pe-50/5-ar 135 9<br />

78 70 art-pe-70/5-ar 105 7<br />

90 90 art-pe-90/5-ar 75 5<br />

110 100 art-pe-100/5-ar 75 5<br />

135 125 art-pe-125/5-ar 60 4<br />

160 150 art-pe-150/5-ar 45 3<br />

<strong>ARTIGA</strong> PE AR Fonowave Schläuche mit blauer, strapazierfähiger Folienummantelung,<br />

Schalldämmung für Abwasserrohre<br />

Rollen à 10 m, Folienfarbe blau, DIN 4102-B2, normalentflammbar<br />

Kunststoff-Abwasserrohre 9 mm Dämmschichtdicke<br />

Außen Ø mm Nennweite DN Art.-Nr. m / Karton Rollen / Karton<br />

50/56 50/56 art-pe-50/9-arw 80 8<br />

75 70 art-pe-70/9-arw 60 6<br />

90 90 art-pe-90/9-arw 50 5<br />

110 100 art-pe-100/9-arw 50 5<br />

125/135 125 art-pe-125/9-arw 40 4<br />

6 www.artiga.de<br />

7<br />

Kupferrohre<br />

Cu<br />

Außen<br />

Ø mm<br />

Stahlrohre Fe Anwendungsbereich C gemäß EnEV 9 mm Anwendungsbereich A gemäß EnEv 25 mm<br />

(nominal)<br />

Zoll Außen<br />

Ø mm<br />

Nennweite<br />

DN<br />

Art.-Nr. Max. Aufbauhöhe<br />

mm<br />

m /<br />

Karton<br />

Art.-Nr. Max. Aufbauhöhe<br />

mm<br />

15 ¼ 13,5 8 art-dhQ-15/9 31 190 art-dhQ-15/27 53 130<br />

18 17,2 10 art-dhQ-18/9 34 160 art-dhQ-18/26 55 120<br />

22 ½ 21,3 15 art-dhQ-22/9 38 140 art-dhQ-22/26 59 100<br />

28 ¾ 26,9 20 art-dhQ-28/9 45,5 100 art-dhQ-28/25 65 70<br />

m /<br />

Karton


artiga ht – hochtemperatur- und<br />

uV-beständige isolierung bis +150°c<br />

<strong>ARTIGA</strong> HT<br />

- uV-beständig, fckw-frei, hochtemperaturbeständig<br />

- 0 °c ≤ 0,038 w/(m.k)<br />

Produktbeschreibung hochflexibles, geschlossenzelliges dämmmaterial. schaumstoff auf basis<br />

synthetischen kautschuks (elastomer), farbe: schwarz, uV-beständig<br />

Anwendungsbereich max. mediumtemperatur: schläuche: +150 °c (+175 °c) 1) (selbstklebendes band: +85 °c)<br />

platten: +150 °c 2)<br />

min. mediumtemperatur: -50 °c (-200 °c) 1)<br />

Wärmeleitfähigkeit bis 0°c<br />

Wärmeleitfähigkeit bis 40°c<br />

<strong>ARTIGA</strong> HT Schläuche<br />

Länge 2,0 m, Farbe grau, DIN 4102-B1, schwerentflammbar<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe 10 mm Dämmschichtdicke 13 mm Dämmschichtdicke<br />

AußenØ mm Zoll AußenØ mm Nennweite DN InnenØ min/max mm Art.-Nr. m / Karton Art.-Nr. m / Karton<br />

10 10,2 6 11,5-13,0 art-ht-10x010 192 art-ht-13x010 140<br />

12 12 13,5-15,0 art-ht-10x012 172 art-ht-13x012 130<br />

15 ¼ 13,5 8 16,5-18,0 art-ht-10x015 144 art-ht-13x015 112<br />

18 17,2 10 19,5-21,0 art-ht-10x018 130 art-ht-13x018 98<br />

22 ½ 21,3 15 23,5-25,0 art-ht-10x022 108 art-ht-13x022 84<br />

28 ¾ 26,9 20 29,5-31,0 art-ht-10x028 82 art-ht-13x028 64<br />

35 1 33,7 25 36,5-38,5 art-ht-10x035 60 art-ht-13x035 50<br />

42 1 ¼ 42,4 32 44,0-46,0 art-ht-10x042 50 art-ht-13x042 40<br />

1 ½ 46,3 40 50,0-52,0 art-ht-13x048 32<br />

54 54 55,5-57,5 art-ht-13x054 32<br />

2 60,3 50 62,0-64,0 art-ht-13x060 28<br />

76,1 2 ½ 76,1 65 77,5-80,0 art-ht-13x076 24<br />

88,9 3 88,9 80 91,0-94,0 art-ht-13x089 18<br />

Länge 2,0 m, Farbe grau, DIN 4102-B1, schwerentflammbar<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe 19 mm Dämmschichtdicke 25 mm Dämmschichtdicke<br />

AußenØ mm Zoll AußenØ mm Nennweite DN InnenØ min/max mm Art.-Nr. m / Karton Art.-Nr. m / Karton<br />

12 12 13,5-15,0 art-ht-19x012 80 art-ht-25x012 50<br />

15 ¼ 13,5 8 16,5-18,0 art-ht-19x015 64 art-ht-25x015 50<br />

18 17,2 10 19,5-21,0 art-ht-19x018 58 art-ht-25x018 42<br />

22 ½ 21,3 15 23,5-25,0 art-ht-19x022 50 art-ht-25x022 36<br />

28 ¾ 26,9 20 29,5-31,0 art-ht-19x028 40 art-ht-25x028 32<br />

35 1 33,7 25 36,5-38,5 art-ht-19x035 32 art-ht-25x035 24<br />

42 1 ¼ 42,4 32 44,0-46,0 art-ht-19x042 24 art-ht-25x042 24<br />

1 ½ 48,3 40 50,0-52,0 art-ht-19x048 22 art-ht-25x048 20<br />

54 54 55,5-57,5 art-ht-19x054 18 art-ht-25x054 18<br />

2 60,3 50 62,0-64,0 art-ht-19x060 16 art-ht-25x060 18<br />

76,1 2 ½ 76,1 65 77,5-80,0 art-ht-19x076 18 art-ht-25x076 12<br />

88,9 3 88,9 80 91,0-94,0 art-ht-19x089 16 art-ht-25x089 12<br />

<strong>ARTIGA</strong> HT Endlos-Schläuche<br />

schläuche: ≤ 0,038 w/(m . k) platten: ≤ 0,040 w/(m . k)<br />

schläuche: ≤ 0,042 w/(m . k) platten: ≤ 0,045 w/(m . k)<br />

Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl μ schläuche: μ ≥ 4.000 platten: μ ≥ 2.500<br />

Brandverhalten - Baustoffklasse normalentflammbar (din 4102-b2)<br />

Praktisches Brandverhalten selbstverlöschend, leitet kein feuer, nichttropfend<br />

1) bei temperaturen über +50 °c und unter -50 °c fordern sie bitte über den kundenservice unsere technischen informationen an.<br />

2) bei temperaturen über +125 °c fordern sie bitte über den kundenservice unsere technischen informationen an.<br />

Farbe schwarz<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe 13 mm Dämmschichtdicke 19 mm Dämmschichtdicke<br />

AußenØ mm Zoll AußenØ mm Nennweite DN InnenØ min/max mm Art.-Nr. m / Karton Art.-Nr. m / Karton<br />

15 ¼ 13,5 8 16,5-18,0 art-ht-13x015/e 26 art-ht-19x015/e 16<br />

18 17,2 10 19,5-21,0 art-ht-13x018/e 22 art-ht-19x018/e 14<br />

22 ½ 21,3 15 23,5-25,0 art-ht-13x022/e 18 art-ht-19x022/e 12<br />

artiga duosolar – Vorisolierte rohrleitungen<br />

für solaranlagen sparen montagezeit<br />

<strong>ARTIGA</strong> DuoSolar<br />

- basiert auf der bewährten Qualität von artiga ht<br />

- patentierte und einzigartige Join-split-Verbindungstechnik ermöglicht<br />

einfaches trennen und wieder zusammenfügen des Vor- und rücklaufes<br />

ohne zusätzliche werkzeuge - dämmmaterial wird dabei nicht beschädigt<br />

- direkt im rücklauf integrierte zweiadrige temperatur-fühlerleitung aus silikon<br />

- reißfest und nahtlos rundextrudierte folienummantelung schützt gegen<br />

hohe mechanische beanspruchung und uV-strahlung<br />

<strong>ARTIGA</strong> DuoSolar<br />

<strong>ARTIGA</strong> DuoSolar VA <strong>ARTIGA</strong> DuoSolar CU<br />

Art.-Nr. VPE Art.-Nr. VPE Art.-Nr. VPE Art.-Nr. VPE<br />

art-dV-14x16/e10 10 art-dV-14x20/e25 25 art-dc-14x12/e15 15 art-dc-14x18/e25 25<br />

art-dV-14x16/e15 15 art-dV-14x20/e50 50 art-dc-14x12/e25 25<br />

art-dV-14x16/e20 20 art-dV-14x25/e15 15 art-dc-14x15/e10 10<br />

art-dV-14x16/e25 25 art-dV-14x25/e25 25 art-dc-14x15/e15 15<br />

art-dV-14x16/e50 50 art-dV-20x16/e15 15 art-dc-14x15/e20 20<br />

art-dV-14x20/e10 10 art-dV-20x16/e25 25 art-dc-14x15/e25 25<br />

art-dV-14x20/e15 15 art-dV-20x20/e15 15 art-dc-14x18/e10 10<br />

art-dV-14x20/e20 20 art-dV-20x20/e25 25 art-dc-14x18/e15 15<br />

<strong>ARTIGA</strong> DuoSolar<br />

Schnellkupplung<br />

Konisches Außengewinde<br />

für metallisch dichtende Verbindungen<br />

Klemmringverschraubung für Glattrohre Wellrohrverbindungen<br />

Edelstahlwellrohre VA Art.-Nr. Verbindung Edelstahlwellrohre VA Art.-Nr. Verbindung<br />

dn 16 art-sdn-16-cu12 glattrohre ø 12 mm<br />

dn 16 art-sdn-16-cu15 glattrohre ø 15 mm dn 16 art-sdn16-dn16 wellrohr dn 16<br />

dn 16 art-sdn-16-cu18 glattrohre ø 18 mm dn 20 art-sdn20-dn20 wellrohr dn 20<br />

dn 16 art-sdn-16-cu22 glattrohre ø 22 mm dn 25 art-sdn25-dn25 wellrohr dn 25<br />

dn 20 art-sdn-20-cu15 glattrohre ø 15 mm<br />

dn 20 art-sdn-20-cu18 glattrohre ø 18 mm<br />

dn 20 art-sdn-25-cu22 glattrohre ø 22 mm<br />

dn 25 art-sdn-25-cu18 glattrohre ø 18 mm<br />

dn 25 art-sdn-25-cu22 glattrohre ø 22 mm<br />

die lieferung erfolgt in sets à 2 stück, Vpe = 5 sets.<br />

Zylindrisches Außengewinde<br />

für flachdichtende Verbindungen<br />

Zylindrische Außengewinde für flachoder<br />

metallisch dichtende Verbindungen<br />

8 www.artiga.de<br />

9<br />

Edelstahlwellrohre<br />

VA<br />

Art.-Nr.<br />

Verbindung<br />

Edelstahlwellrohre<br />

VA<br />

Art.-Nr.<br />

Verbindung<br />

Edelstahlwellrohre<br />

VA<br />

Art.-Nr.<br />

Verbindung<br />

dn 16 art-sdn-16-e½ außengewinde ½“ dn 16 art-sdn-16-f¾ außengewinde ¾“ dn 16 art-sdn-16-i½ innengewinde ½“<br />

dn 16 art-sdn-16-e¾ außengewinde ¾“ dn 16 art-sdn-16-f1 außengewinde 1“ dn 16 art-sdn-16-i¾ innengewinde ¾“<br />

dn 16 art-sdn-16-e1 außengewinde1“ dn 20 art-sdn-20-f¾ außengewinde ¾“ dn 16 art-sdn-16-i1 innengewinde 1“<br />

dn 20 art-sdn-20-e¾ außengewinde ¾“ dn 20 art-sdn-20-f1 außengewinde 1“ dn 20 art-sdn-20-i¾ innengewinde ¾“<br />

dn 20 art-sdn-20-e1 außengewinde 1“ dn 20 art-sdn-20-i1 innengewinde 1“<br />

dn 25 art-sdn-25-e1 außengewinde 1“ dn 25 art-sdn-25-i1 innengewinde 1“<br />

dn 25 art-sdn-25-e1¼ außengewinde 1“ dn 25 art-sdn-25-i1¼ innengewinde 1¼“


artiga af – für kälte-/klima-anlagen<br />

artiga ax – der zuVerlässige brandschutz<br />

<strong>ARTIGA</strong> AF<br />

- mehr dämmleistung durch verbesserte materialeigenschaften<br />

- gewohnt hohe flexibilität<br />

- gute formstabilität<br />

- geschlossene mikro-zellstruktur<br />

- höchster Qualitätsstandard durch unabhängige fremdüberwachung<br />

AF Schläuche, schwerentflammbar (für Wärmepumpe)<br />

länge 2,0 m, schlauchfarbe schwarz, din 4102-b1<br />

Kupferrohre Cu Stahlrohre Fe<br />

Außen<br />

Zoll Außen Nenn- Innenø mittl. Art.-Nr. m/<br />

Ø<br />

Ø weite min/max DSD<br />

Karton<br />

mm<br />

mm DN mm mm<br />

15 ¼ 13,5 8 16,0-17,5 17,0 art-af-4-015 90<br />

18 17,2 10 19,0-20,5 17,5 art-af-4-018 72<br />

22 ½ 21,3 15 23,0-24,5 18,0 art-af-4-022 64<br />

28 ¾ 26,9 20 29,0-30,5 19,0 art-af-4-028 50<br />

35 1 33,7 25 36,0-38,0 19,5 art-af-4-035 40<br />

42 1¼ 42,4 32 43,5-45,5 20,5 art-af-4-042 32<br />

<strong>ARTIGA</strong> AX Brandschutz<br />

- feuerwiderstandsklassen bis r 90 nach din 4102, teil 11<br />

- rohrabschottungen für nichtbrennbare / brennbare rohre<br />

- neu! brandschutzpaste zur ringspaltung nach mlar<br />

Schläuche & Platten<br />

Art.-Nr.<br />

art-ax-19x010 art-ax-25x040<br />

art-ax-19x012 art-ax-25x042<br />

art-ax-19x015 art-ax-25x048<br />

art-ax-20x016 art-ax-25x050<br />

art-ax-20x018 art-ax-25x054<br />

art-ax-20x020 art-ax-25x060<br />

art-ax-20x022 art-ax-25x063<br />

art-ax-20x025 art-ax-25x076<br />

art-ax-25x028 art-ax-25x089<br />

art-ax-25x032<br />

art-ax-25x035<br />

art-ax-13mm/e<br />

<strong>ARTIGA</strong> AX 1000 Brandschutzpaste<br />

Brandschutzpaste<br />

Art.-Nr.<br />

art-1000-1,0<br />

art-1000-2,5<br />

art-1000-5,0<br />

art-1000-10<br />

art-1000-20<br />

Produktbeschreibung artiga ax 1000 brandschutzpaste ist ein besonders praktischer, gebrauchsfertiger und hochtemperaturbeständiger<br />

mörtel mit hervorragenden brandschützenden, wärmedämmenden und<br />

akustischen eigenschaften.<br />

er ist selbst aushärtend und ganz einfach mit der hand zu verarbeiten. ganz ohne schalung – und<br />

auch da, wo es eng wird!<br />

seine speziellen eigenschaften und seine einzigartige zusammensetzung aus mikrohohlkugeln<br />

in Verbindung mit innovativen anorganischen bindemitteln machen artiga ax 1000 zur idealen<br />

systemlösung für den ringspaltverschluss mit artiga ax brandschutz.<br />

darüber hinaus kann artiga ax 1000 auch zur durchführung von einzelnen leitungen und sogar<br />

elektrokabeln eingesetzt werden.<br />

Brandverhalten - Baustoffklasse a1 (din en 13501-1)<br />

Schmelzpunkt > 1000 °c (in anlehnung an din 4102-17)<br />

Rohdichte nach Trocknung ca. 110 kg/m3 Ergiebigkeit 1:1<br />

Wärmeleitfähigkeit bei einer mitteltemperatur von 10 °c: 0,040 w/(m·k) (din en 12667)<br />

Druckfestigkeit 0,1 n/mm 2 (din en 1015-11)<br />

Wasserlösliche Chloride < 0,01 % (din en 1015-17)<br />

Farbe Brandschutzpaste hellgrau<br />

AF Rohrträger Kombi-Packs<br />

Rohrträger inklusive Rohrschelle<br />

"DIN 1988 max.<br />

zulässiger Schellenabstand<br />

m"<br />

Art.-Nr. Stück/<br />

Karton<br />

2,00 art-4-15/18k 24<br />

2,25 art-4-15/18k 24<br />

2,75 art-4-22/25k 12<br />

3,00 art-4-28/30k 12<br />

3,50 art-4-35/38k 12<br />

3,75 art-4-42/45k 12<br />

artiga isolierungen<br />

zubehör<br />

10 www.artiga.de<br />

11<br />

Zubehör<br />

Kleber 520 Kurzbeschreibung:<br />

kontaktkleber auf basis polychloropren, frei von aromaten. spezieller kleber für die Verarbeitung aller flexiblen el<br />

dämmstoffen (außer ht). einwandfreie haftung auf metallischem grund, keine haftung auf asphalt-, bitumen oder<br />

mennige-anstriche (leinölbasis).<br />

Verarbeitungstemperatur: ideal +20 °c; nicht unter 0 °c. bei temperaturen unter +5°c oder hohen luftfeuchten ab<br />

ca. 80% kann es in erhöhtem maße zur bildung von tauwasser auf den zu verklebenden flächen oder den klebefilmen<br />

kommen<br />

Temperaturbeständigkeit: bis +105 °c.<br />

Lagerung: möglichst kühl, aber frostfrei. gelierung bei frost reversibel.<br />

Haltbarkeit: ca. 1 Jahr.<br />

beachten sie die Verarbeitungshinweise/produktdaten.<br />

Achtung: kleber erreicht endfestigkeit nach 36 stunden. erst dann anlage in betrieb nehmen. nie auf in betrieb<br />

befindlichen anlagen oder bei starker sonneneinstrahlung dämmen. auch mit anstrichen (ausnahme armafinish 99),<br />

klebebändern, ummantelungen etc. 36 stunden warten.<br />

Kleber HT625 Kurzbeschreibung:<br />

kontaktkleber auf basis polychloropren, frei von aromaten. spezieller kleber für die Verarbeitung von ht dämmstoffen,<br />

aber auch für alle artiga dämmstoffe auf basis synthetischen kautschuks geeignet<br />

Verarbeitungstemperatur: ideal +20 °c; nicht unter 0 °c. bei temperaturen unter +5°c oder hohen luftfeuchten<br />

ab ca. 80% kann es in erhöhtem maße zur bildung von tauwasser auf den zu verklebenden flächen oder den klebefilmen<br />

kommen<br />

Temperaturbeständigkeit: bis +175 °c<br />

Lagerung: möglichst kühl, aber frostfrei. gelierung bei frost reversibel<br />

Haltbarkeit: ca. 1 Jahr<br />

beachten sie die Verarbeitungshinweise/ produktdaten<br />

Achtung: kleber erreicht endfestigkeit nach 36 stunden. erst dann anlage in betrieb nehmen. nie auf in betrieb<br />

befindlichen anlagen oder bei starker sonneneinstrahlung dämmen. auch mit anstrichen (ausnahme armafinish 99,<br />

arma-chek t), klebebändern, ummantelungen etc. 36 stunden warten.<br />

Spezialreiniger Kurzbeschreibung:<br />

spezieller reiniger, der auf den gebrauch mit dem kleber 520 und dem kleber ht625 abgestimmt ist. um eine einwandfreie<br />

haftung des klebers zu gewährleisten, müssen alle verschmutzten oberflächen – auch verschmutzter<br />

dämmstoff – gereinigt werden. außerdem kann der reiniger zur oberflächenreinigung verwendet werden, wenn<br />

z.b. mit schutzanstrich gestrichen werden soll.<br />

Kleber und Reiniger<br />

Kleber 520 / 625, Reiniger<br />

Art.-Nr. Beschreibung Kartoninhalt / Mengeneinheit<br />

art-adh520/0,25 artiga kleber 520, 0,25 (pinseldose) 24 dosen<br />

art-adh520/0,5 artiga kleber 520, 0,5 liter 12 dosen<br />

art-adh520/1,0 artiga kleber 520, 1,0 liter 12 dosen<br />

art-adh520/2,5 artiga kleber 520, 2,5 liter 8 kannen<br />

art-adh625/0,25 artiga kleber 625, 0,25 (pinseldose) 24 dosen<br />

art-adh625/0,5 artiga kleber 625, 0,5 liter 12 dosen<br />

art-adh625/1,0 artiga kleber 625, 1,0 liter 12 dosen<br />

cleaner/1,0 spezialreiniger für kleber 520 / ht625, 1,0 liter 4 dosen<br />

Werkzeuge<br />

Schneidewerkzeuge, Pinsel und Behälter<br />

Art.-Nr. Beschreibung Kartoninhalt<br />

ceramic knife messer mit keramischer klinge (10 cm) und kunststoffgriff (9 cm) 1 stück<br />

cutting set messerset (3 messer + 1 schleifstein) 1 set<br />

slitter spezialschlitzmesser für schläuche 10 stück<br />

blades ersatzklingen für schlitzmesser 50 päckchen à 6 stück<br />

blades-pcs ersatzklingen für schlitzmesser 1 päckchen à 6 stück<br />

gluemaster b gluemaster kleberpumpe inkl. 1 pinsel 12 stück<br />

gluem-brush11mm ersatzpinselspitzen mit kappe (11 mm ø) 5 beutel à 4 stück<br />

gluem-brush17mm ersatzpinselspitzen mit kappe (17 mm ø) 5 beutel à 4 stück


MIT DER PLZ ZUR BADAUSSTELLUNG<br />

IN IHRER NÄHE!<br />

Seite 1 von 3<br />

01139 Dresden badambiente, Kötzschenbroder Straße 139 | 01156 Dresden/Gompitz Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Altnossener<br />

Straße 2–4 | 01920 Brauna Köbig Baubedarf GmbH & Co. KG, Königsbrücker Straße 8 | 02977 Hoyerswerda Dorow & Sohn KG,<br />

Ackerstraße 16 | 04103 Leipzig Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Zwickauer Straße 54 | 04129 Leipzig Lotter Metall GmbH + Co. KG,<br />

Bitterfelder Straße 1 | 04319 Leipzig-Engelsdorf Dorow & Sohn KG, Knorrstraße 2 | 04347 Leipzig badambiente, Föpplstraße 8 | 04552<br />

Borna OT Zedtlitz Lotter Metall GmbH & Co. KG, Zedtlitzer Dreieck 1 | 04626 Schmölln Lotter Metall GmbH & Co. KG, Altenburger Straße<br />

76 | 04720 Döbeln badambiente, Ritterstraße 45 | 04758 Oschatz Dorow & Sohn KG, Ulanenweg 2 | 06188 Landsberg Wiedemann GmbH,<br />

Zörbiger Straße 4 | 06217 Merseburg Hermann Bach GmbH & Co. KG, Ladegaststraße 3 | 06217 Merseburg Lotter Metall GmbH & Co.<br />

KG, Brandisstraße 8 | 06295 Lutherstadt-Eisleben Hermann Bach GmbH & Co. KG, Alleebreite 7 - 8 | 06406 Bernburg Hermann Bach<br />

GmbH & Co. KG, Zepziger Weg 1 d | 06712 Zeitz Eugen König GmbH, Hasselweg 10 | 09114 Chemnitz Sanitär-Heinze Handelsges.mbH,<br />

Unger Park, Donauwörther Straße 3a | 09221 Chemnitz-Neukirchen badambiente, Auenblick 2 | 09232 Hartmannsdorf Lotter Metall<br />

GmbH & Co. KG, Ernst-Lässig-Straße 6 | 09235 Burkhardtsdorf OT Meinersdorf Lotter Metall GmbH & Co. KG, Äußere Gewerbestraße<br />

1 | 09247 Chemnitz-Röhrsdorf badambiente, Querstraße 16 | 13439 Berlin G. Lindenblatt + H.J. Gottzmann OHG Industrie-Management,<br />

Quickborner Straße 40 | 14712 Rathenow LIGO Rathenow Industrie-Management, Grünauer Fenn 23 | 14959 Trebbin / OT Thyrow<br />

WIEDEMANN GmbH, Ahornstraße 3 | 16816 Neuruppin LIGO Neuruppin Industrie-Management, Friedrich-Bückling-Straße 11 | 17192<br />

Waren/Müritz Walter Wesemeyer GmbH, Heinrich-Seidel-Straße 10 | 18069 Rostock-Marienehe Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum<br />

Rostock, Am Fischereihafen 1a | 18209 Bad Doberan Walter Wesemeyer GmbH, An der Gartenanlage 10 | 19061 Schwerin Walter<br />

Wesemeyer GmbH, Carl-von-Linde-Straße 3 | 19306 Neustadt-Glewe Friedrich Lange GmbH, Gewerbegebiet / Am Brenzer Kanal | 19322<br />

Wittenberge Gornig GmbH, Lenzener Straße 39 - 41 | 20257 Hamburg thiele & fendel Hamburg GmbH & Co. KG, Charlottenstraße 26 - 28<br />

| 20537 Hamburg Peter Jensen GmbH, Bädershow-Küchenshow-ECOshow, Borgfelder Straße 19 | 21218 Seevetal thiele & fendel<br />

Hamburg GmbH & Co. KG, Helmsweg 8 - 12 | 22305 Hamburg-Barmbek Walter Wesemeyer GmbH, Wiesendamm 32 | 22309 Hamburg<br />

LIGO Hamburg Industrie-Management, Schwarzer Weg 13 - 15 | 22339 Hamburg-Hummelsbüttel Peter Jensen GmbH, Bädershow 2,<br />

Lademannbogen 14 | 22525 Hamburg-Altona Walter Wesemeyer GmbH, Holstenkamp 54 - 56 | 22761 Hamburg Friedrich Lange GmbH,<br />

Bornkampsweg 58 | 22962 Siek Walter Wesemeyer GmbH, Jacobsrade 3 - 21 | 23560 Lübeck-Genin Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum<br />

Lübeck, Bei der Gasanstalt 3a | 23966 Wismar-Dammhusen Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Wismar, An der Westtangente 2 |<br />

24113 Kiel-Gaarden-Süd Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Kiel, Tonberg 25 | 24118 Kiel Friedrich Lange GmbH, Holzkoppelweg 8–12<br />

| 24539 Neumünster thiele & fendel Hamburg GmbH & Co. KG, Leinestraße 43 | 24837 Schleswig Georg C., Ratsteich 17 | 24837<br />

Schleswig Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Schleswig, Heinrich-Hertz-Straße 42 | 24941 Flensburg Georg C., Am Sophienhof 3 |<br />

25524 Itzehoe Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Itzehoe, Am Brookhafen 14 | 25746 Heide/Wesseln Georg C., Von-Humboldt-Straße<br />

2 | 25813 Husum Georg C. Hansen GmbH & Co. KG, Marienhofweg 133–135 | 26123 Oldenburg thiele & fendel Oldenburg GmbH & Co.<br />

KG, Nadorster Straße 226 | 26125 Oldenburg Fritz Frieling GmbH, Langenweg 16–18 | 26316 Varel-Winkelsheide Arnold Lammering<br />

GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliesen, Emil-Heeder-Straße 1 | 26382 Wilhelmshaven thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG,<br />

Oldebrügge-straße 21 | 26605 Aurich Arnold Lammering GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliesen, Jadestraße 3a | 27356 Rotenburg/<br />

Wümme thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG, Industriestraße 6 | 27721 Ritterhude thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG,<br />

Heidkamp 27 - 29 | 28199 Bremen Wilhelm Koch GmbH, Paul-Feller-Straße 13 | 28199 Bremen thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG,<br />

Duckwitzstraße 86 | 29227 Celle Wiedemann GmbH & Co. KG, Hannoversche Heerstraße 88 a | 29410 Salzwedel Gornig GmbH,<br />

Schillerstraße 82 | 29525 Uelzen Gronig GmbH, Im Grund 6 | 30165 Hannover Gerhard Küster GmbH, Neanderstraße 13 | 31137<br />

Hildesheim Stulle-Küster GmbH, Kaethe-Paulus-Str. 9 | 31137 Hildesheim Hermann Bach GmbH & Co. KG, Hafenstraße 16 | 31157<br />

Sarstedt Wiedemann GmbH & Co. KG, Wiedemannstraße 1 | 31582 Nienburg Wiedemann GmbH & Co. KG, Hannoversche Straße 154<br />

| 31655 Stadthagen Klocke & Lingemann GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 60 | 31675 Bückeburg Wiedemann GmbH & Co. KG, Röcker<br />

Feld 3 | 31737 Rinteln Klocke & Lingemann GmbH & Co. KG, Braasstraße 33 | 31785 Hameln WIEDEMANN GmbH & Co. KG, Stüvestraße<br />

42 | 32107 Bad Salzuflen Kölling GmbH & Co. KG, Am Zubringer 10 | 32312 Lübbecke Wilhelm Koch GmbH, Jockweg 32 | 32427 Minden<br />

Klocke & Lingemann GmbH & Co. KG | Ringstraße 18 | 32427 Minden Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Ringstraße 73 | 32756 Detmold<br />

Wegener GmbH & Co. KG, Sprottauer Straße 41 | 32758 Detmold Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Am Windbusch 3 | 33098 Paderborn<br />

Wegener GmbH & Co. KG, Kolberger Straße 3–14 | 33100 Paderborn Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Herlestraße 5 | 33332 Gütersloh<br />

Hermann Bach GmbH & Co. KG, Wiedenbrücker Straße 16 | 33332 Gütersloh Wilhelm Koch GmbH, Verler Straße 244 | 33334 Gütersloh<br />

badambiente, Hülsbrockstraße 79 | 33609 Bielefeld Wiedemann GmbH & Co. KG, Herforder Straße 221 | 33647 Bielefeld Elmer GmbH &<br />

Co. KG Warendorf, Arthur-Ladebeck-Straße 114 | 34117 Kassel Walter Linss Nachf. GmbH, Schillerstraße 50–52 | 34454 Bad Arolsen<br />

Wegener GmbH & Co. KG, Ostpreußenstraße 57 | 34613 Schwalmstadt-Treysa Wilhelm Felden und Kaiser & Roth KG Handels-GmbH u.<br />

Co., Friedrich-Ebert-Straße 75 a | 35039 Marburg/Lahn Wilhelm Felden und Kaiser & Roth KG Handels-GmbH u. Co., Neue Kasseler Straße<br />

68 | 35398 Gießen Walter Linss Nachf. GmbH, Karl-Benz-Straße 3a | 35685 Dillenburg-Manderbach Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio<br />

baden + heizen, Im Faulchen 2 | 37079 Göttingen Hermann Bach GmbH & Co. KG, Florenz-Sartorius-Straße 3 | 37079 Göttingen<br />

Wiedemann GmbH & Co. KG, Adolf-Hoyer-Straße 4 | 37269 Eschwege Hermann Bach GmbH & Co. KG, Thüringer Straße 25 | 37308 Bad<br />

Heiligenstadt Walter Linss Nachf. GmbH, Brüder-Grimm-Straße 1 | 37671 Höxter Wegener GmbH & Co. KG, Corveyer Allee 25a 37691<br />

Boffzen Hermann Bach GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 23 | 38112 Braunschweig Gornig GmbH, Hansestraße 75 | 38122 Braunschweig<br />

Wiedemann GmbH & Co. KG, Friedrich-Seele-Straße 6 | 38644 Goslar Gornig GmbH, Alte Heerstraße 2<br />

WWW.<strong>ARTIGA</strong>.DE


BADIDEEN LIVE ERLEBEN.<br />

WIR BERATEN SIE GERN!<br />

Seite 2 von 3<br />

38644 Goslar Wiedemann GmbH & Co. KG, Gerhard-Weule-Straße 5 | 38855 Wernigerode Gornig GmbH, Zaunwiese 2 | 39288 Burg<br />

Wiedemann GmbH, Pappelweg 1 | 39576 Stendal Gornig GmbH, Osterburger Straße 64 | 40231 Düsseldorf badambiente, Posener<br />

Straße 156 | 40233 Düsseldorf Zimmer und Kellermann GmbH, Ronsdorfer Straße 135 | 40667 Meerbusch badambiente, Düsseldorfer<br />

Straße 88 | 41068 Mönchengladbach Menge GmbH & Co. KG, Schleswiger Straße 9 | 41516 Grevenbroich Menge GmbH & Co. KG,<br />

Langwadener Straße 42 | 41542 Dormagen Elmer GmbH & Co. KG Dormagen, Otto-Schott-Straße 1 | 41812 Erkelenz Menge GmbH &<br />

Co. KG, Straßburger Allee 14 | 42285 Wuppertal badambiente, Friedrich-Engels-Allee 155 | 44135 Dortmund Elmer GmbH & Co. KG<br />

Bönen, Heiliger Weg 58 c | 44139 Dortmund badambiente im Inhouse, Rosemeyer-straße 14 | 44145 Dortmund Faustmann &<br />

Rodenkirchen, Nordstraße 23 –25 | 44805 Bochum badambiente, Harpener Feld 28 | 44809 Bochum Elmer GmbH & Co. KG Bottrop,<br />

Seilfahrt 95 | 45326 Essen Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Weigelwerkstraße 1 - 3 | 45475 Mülheim Elmer GmbH & Co. KG Bottrop,<br />

Langekamp 9 | 45478 Mülheim badambiente, Weseler Straße 41–45 | 45527 Hattingen Elting GmbH, An der Becke 11 | 45659<br />

Recklinghausen Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Westring 57 | 45711 Datteln badambiente, Emscher-Lippe-Straße 2–4 | 45721 Haltern<br />

am See Elting GmbH, Annabergstraße 156 | 45739 Oer-Erkenschwick Elting GmbH, Westfalenring 28 | 45770 Marl badambiente,<br />

Rostocker Straße 4 | 45891 Gelsenkirchen Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Emscher Straße 56 a | 46240 Bottrop Elmer GmbH & Co. KG<br />

Bottrop, Industriestraße 44 | 46325 Borken Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Otto-Hahn-Straße 45 | 46342 Velen-Ramsdorf Elting GmbH,<br />

Südring 46 | 46395 Bocholt Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Am Gut Baarking 3 | 46485 Wesel badambiente, Werner-von-Siemens-Straße<br />

9 | 47167 Duisburg badambiente, Theodor-Heuss-Straße 59 | 47533 Kleve badambiente, Flutstraße 41 | 47533 Kleve Elmer GmbH & Co.<br />

KG Bottrop, Fujistraße 2 | 47608 Geldern Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Max-Planck-Straße 45 | 47805 Krefeld Zimmer und Kellermann<br />

GmbH, Ritterstraße 5 | 48153 Münster badambiente im Fliesen-Centrum Linnenbecker, Siemensstraße 60 | 48155 Münster badambiente,<br />

Fridtjof-Nansen-Weg 10 | 48155 Münster Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Dornierweg 16 | 48165 Münster Fritz Frieling GmbH, Zum<br />

Kaiserbusch 10 | 48231 Warendorf Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Dr.-Rau-Allee 81 | 48249 Dülmen badambiente, An der Lehmkuhle<br />

51 | 48249 Dülmen Elting GmbH, Wierlings Esch 1 | 48268 Greven Elting GmbH, Hansaring 148 | 48282 Emsdettten Elmer GmbH & Co.<br />

KG Rheine, Moorbrückenstraße 39 | 48431 Rheine Wilhelm Koch GmbH, Sprickmannstraße 77 - 87 | 48432 Rheine Fritz Frieling GmbH,<br />

Am Stadtwalde 19 | 48432 Rheine Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Röntgenstraße 37 | 48465 Schüttorf Arnold Lammering GmbH & Co.<br />

KG Sanitär - Heizung - Fliesen, Industriestraße 15 | 48465 Schüttdorf Arnold Lammering GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliese,<br />

Industriestraße 15 | 48527 Nordhorn Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Alfred-Mozer-Straße 9 | 48529 Nordhorn Wilhelm Koch GmbH,<br />

Berliner Straße 11 | 48607 Ochtrup Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Buschlandweg 1 (Laurenzstr.) | 48683 Ahaus badambiente, von-Braun-<br />

Straße 17–19 | 48683 Ahaus Elting GmbH, Dieselstraße 20 | 49078 Osnabrück Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, An der Blankenburg<br />

43 | 49084 Osnabrück badambiente, Großhandelsring 2 | 49084 Osnabrück Wilhelm Koch GmbH, Am Huxmühlenbach 7 | 49084<br />

Osnabrück Wiedemann GmbH & Co. KG, Hannoversche Straße 52 | 49393 Lohne Fritz Frieling GmbH, Gewerbering 5 | 49525 Lengerich<br />

Fritz Frieling GmbH, Fritz-Reuter-Straße 25–27 | 49661 Cloppenburg Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Max-Planck-Straße 7 | 49716 Meppen<br />

Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Industriestraße 16 | 49716 Meppen Arnold Lammering GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliesen,<br />

Riedemannstraße 2 | 50321 Brühl Engelbert Fußel GmbH & Co. KG, Janshof 6 | 50969 Köln Elmer GmbH & Co. KG Köln, Gottesweg 56<br />

- 62 | 51381 Leverkusen-Fixheide Elmer GmbH & Co. KG Köln, Schlebuscher Straße 95 | 51465 Bergisch-Gladbach Elmer GmbH & Co.<br />

KG Köln, Tannenbergstraße 26/33 | 52070 Aachen Elmer GmbH & Co. KG Köln, Jülicher Straße 425 | 53119 Bonn Schmitz Haustechnik<br />

GmbH & Co. KG, Ellerstraße 67 - 69 | 54595 Prüm Eugen König GmbH, Jakob-Fugger-Straße 1 | 55120 Mainz J. N. Köbig GmbH, Rheinallee<br />

161 | 55129 Mainz-Hechtsheim Eugen König GmbH, August-Horch-Straße 24 | 55232 Alzey J. N. Köbig GmbH, Robert-Bosch-Straße 1–3<br />

| 55545 Bad Kreuznach Eugen König GmbH, Brückes 30 + 32 | 56070 Koblenz-Lützel J. N. Köbig GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 11 | 56070<br />

Koblenz Eugen König GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 13 + 15 | 56235 Ransbach-Baumbach Menningen Haustechnik GmbH, Industriegebiet<br />

Rohr | 56288 Kastellaun Julius Zimmer GmbH & Co. KG, Auf Dornbruch 9 | 56564 Neuwied Eisen-Häss GmbH, Danziger Straße 5 | 56727<br />

Mayen Schmitz Haustechnik GmbH & Co. KG, Eichenstraße 45 | 57413 Finnentrop Tigges + Zepke GmbH & Co. KG, Baumschulweg 7 |<br />

57462 Olpe Tigges + Zepke GmbH & Co. KG, Bruchstraße 52 | 57610 Altenkirchen Kuss GmbH Fachgroßhandel, Kumpstraße 54 - 58 |<br />

58239 Schwerte Elting GmbH, Binnerheide 34 | 58454 Witten Faustmann & Rodenkirchen, Frankensteiner Straße 16 | 58515 Lüdenscheid<br />

Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Jüngerstraße 16 | 58706 Menden Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Fröndenberger Straße 68 | 59067 Hamm<br />

badambiente, Küferstraße 24 | 59067 Hamm Fritz Frieling GmbH, Wilhelmstraße 196–198 | 59069 Hamm Fritz Frieling GmbH, Oberster<br />

Kamp 10 | 59199 Bönen Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Rudolf-Diesel-Straße 1 | 59348 Lüdinghausen Elmer GmbH & Co. KG Warendorf,<br />

Hans-Böckler-Straße 3 | 59494 Soest Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Senator-Schwartz-Ring 11 | 59494 Soest Franz Kerstin Haustechnik<br />

GmbH & Co. KG, Clevische Straße 8 - 10 | 59557 Lippstadt Fritz Frieling GmbH, Nikolaus-Otto-Straße 7a | 59557 Lippstadt Hermann Bach<br />

GmbH & Co. KG, Am Mondschein 30 | 60389 Frankfurt J. N. Köbig GmbH, Friedberger Landstraße 308 | 60437 Frankfurt am Main Eugen<br />

König GmbH, Heinrich-Lanz-Allee 36 | 61250 Usingen Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio baden + heizen, Am gebackenen Stein 2 |<br />

63741 Aschaffenburg Sanitär-Heinze GmbH, Goldbacher Straße 93 | 65203 Wiesbaden J. N. Köbig GmbH, Rheingaustraße 74–76 | 65555<br />

Limburg-Offheim Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio baden + heizen, Limburger Straße 47 | 65582 Diez/Lahn Diener GmbH & Co.<br />

DIEGRO KG, Industriestraße 22 - 24 | 66482 Zweibrücken Eugen König GmbH, Am Güterbahnhof 8 | 67304 Eisenberg J. N. Köbig GmbH,<br />

Rudolf-Diesel-Straße 1–3 | 67346 Speyer Christoph Ufer GmbH, Bad & Design Galerie Speyer, Hasenpfühler Weide 4 | 67547 Worms<br />

Eugen König GmbH, Scheidtstraße 17 | 67549 Worms Otto Korn GmbH, Alzeyer Straße 37<br />

WWW.<strong>ARTIGA</strong>.DE


WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!<br />

Seite 3 von 3<br />

67657 Kaiserslautern Kopp & Krauss GmbH & Co. KG, Ludwigstraße 36 | 68165 Mannheim Ludwig Leiner KG, Amerikanerstraße 1–7 |<br />

70469 Stuttgart Heinrich Taxis Sanitär GmbH, Bludenzer Straße 37 | 71263 Weil der Stadt-Merkl. Schindele GmbH, Hauptstraße 60 |<br />

71522 Backnang Gebr. Lotter KG, Blumenstraße 12 | 71631 Ludwigsburg Gebr. Lotter KG, Waldäcker 15 | 71634 Ludwigsburg Sanitär<br />

Vöhringer GmbH, Teinacher Straße 37–41 | 72270 Baiersbronn Schindele GmbH, Uferweg 41 | 72622 Nürtigen Birk GmbH, Ausstellung<br />

im Meister-max, Metzinger Straße 47 | 72764 Reutlingen Heinrich Taxis Sanitär GmbH, Erwin Seiz Straße 19 | 72766 Reutlingen Sanitär-<br />

Bez GmbH, Am Heilbrunnen 122 - 124 | 73457 Essingen Heinrich Taxis GmbH & Co. KG, Daimler Straße 13 | 73765 Neuhausen/Filder<br />

Ottenbruch GmbH & Co. KG, Schurwaldstraße 19 | 74172 Neckarsulm C. Schrade GmbH, Rötelstraße 31 | 74564 Crailsheim Heinrich Taxis<br />

Sanitär GmbH, Haller Straße 201 | 74564 Crailsheim Eisen Seegerer GmbH, Hofäckerstraße 5 | 74722 Buchen (Odenwald) Edelmann<br />

Sanitär- und Heizungszentrum GmbH, Walldürner Straße 42 | 74889 Sinsheim C. Schrade GmbH, Neulandstraße 13 | 75179 Pforzheim<br />

Schindele GmbH, Karlsruher Straße 24 | 76646 Bruchsal Heinrich Taxis Sanitär GmbH, Paul-Gerhardt-Straße 6 | 76829 Landau Christoph<br />

Ufer GmbH, Am Schänzel 2 | 78224 Singen F. X. Ruch KG, Industriestraße 11–15 | 78467 Konstanz Sanitär Keller GmbH & Co. KG, Der<br />

Sprung ins Bäder + Wellnessparadies, Fritz-Arnold-Straße 1 | 78628 Rottweil Birk GmbH, Rheinwaldstraße 10 | 79761 Waldshut-Tiengen<br />

Thermpac GmbH, Karl-Benz-Straße 17a | 80333 München Josef Pössl GmbH, Augusten straße 65 | 80807 München Ludwig Theodor<br />

Meyer & Co. GmbH, Ingolstädter Straße 12 | 81379 München Thermoquell Börner GmbH + Co, Machtlfinger Straße 21 | 82362 Weilheim<br />

Ludwig Theodor Meyer & Co. GmbH, Holzhofstraße 2 | 83024 Rosenheim J. N. Kreiller KG, Pichlmayrstraße 11 | 83026 Rosenheim Sanitär-<br />

Heinze KG, Kirchenweg 43 | 83278 Traunstein J. N. Kreiller KG, Industriestraße 2 | 83395 Freilassing Sanitär-Heinze KG, Görlitzer Straße<br />

10 | 83607 Holzkirchen Sanitär-Heinze KG, Gewerbering 5 | 84030 Landshut Gerhard Mann GmbH & Co. KG, Benzstraße 13 | 84478<br />

Waldkraiburg J. N. Kreiller KG, Traunreuter Straße 6 | 85053 Ingolstadt Börner + Co, Messerschmittstraße 5 | 85356 Freising Sanitär-<br />

Heinze KG, Clemensänger-Ring 6 | 85757 Karlsfeld Hermann Gittfried GmbH & Co. KG Fachgroßhandel für Haustechnik, Dieselstraße 18 |<br />

86720 Nördlingen Eisen-Fischer GmbH, Hofer Straße 3 | 86899 Landsberg Ludwig Theodor Meyer & Co. GmbH, Lechwiesenstraße 9 |<br />

87437 Kempten Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Bleicher-straße 10 | 87600 Kaufbeuern Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Moosmangstraße<br />

18 | 87700 Memmingen Birk GmbH & Co. KG, Schlachthofstraße 42 | 87719 Mindelheim Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Kurt-Kleiner-<br />

Straße 1 | 88131 Lindau Birk GmbH & Co. KG, Ausstellung im Salone No4, Peter-Dornier-Straße 4 | 89081 Ulm/Donau klowa Klopfer +<br />

Wannenwetsch GmbH & Co. KG, Hörvelsinger Weg 15 | 89518 Heidenheim Birk GmbH Wilhelmstraße 130 | 89520 Heidenheim Fischer<br />

Sanitär-Baubedarf GmbH & Co. KG, Badenbergstraße 16 | 89584 Ehingen Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Albert-Einstein-Straße 12 | 90431<br />

Nürnberg G. Hoffmann GmbH & Co. KG, Edisonstraße 77 | 90482 Nürnberg Sanitär-Heinze GmbH, Freiligrath straße 30 | 92637 Weiden/<br />

Opf. Eisen-Knorr AG Fachgroßhandel für Sanitär und Heizung, Pressather Straße 41–49 | 92637 Weiden G. Hoffmann GmbH & Co. KG,<br />

Parksteiner Straße 53 | 93055 Regensburg Sanitär-Heinze KG, Irlmauth 2a | 94315 Straubing-Hafen Sanitär-Heinze KG, Europaring 1 |<br />

95326 Kulmbach Georg Heinlein GmbH, Lichtenfelser Straße 61 - 65 | 96103 Hallstadt Börner GmbH + Co, Bamberg, Biegenhofstraße 18<br />

| 97082 Würzburg Sanitär-Heinze GmbH, Mainaustraße 51a | 97424 Schweinfurt Sanitär-Heinze GmbH Fachgroßhandel für Haus technik,<br />

Rudolf-Diesel-Straße 28 | 97980 Bad Mergentheim Sanitärgroßhandel Edelmann GmbH, Herrenwiesenstraße 14 | 99098 Erfurt-Hochstedt<br />

Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio baden + heize, In der Hochstedter Ecke 4 | 99734 Nordhausen Hermann Bach GmbH & Co. KG,<br />

Kommunikationsweg 9 | 99734 Nordhausen Wiedemann GmbH, An der Helme 15 | 99869 Schwabhausen Walter Linss Nachf. Gotha<br />

GmbH, Am Steinig 1 | A-1190 Wien Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Muthgasse 56-68 | A-3100 St. Pölten Sanitär-Heinze Handelsges.<br />

mbH, Mariazeller Straße 256 | A-4050 Linz Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Rubensstraße 40 | A-5013 Salzburg Sanitär-Heinze<br />

Handelsges.mbH, Franz-Sauer-Straße 40 | A-6020 Innsbruck Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Hallerstraße 176 | A-6858 Schwarzach Birk<br />

GmbH, Gutenbergstraße 2/1 | F - 67500 Haguenau Schindele succursale France, 18 f, rue de la Ferme Claus | L-2549 Luxembourg<br />

NEUBERG S. A., 39, rue Jacques Stas | L-4281 Esch/Alzette NEUBERG S. A., 6, rue Portland | NL-7556 BS Hengelo ARNOLD<br />

LAMMERING Sanitair en Verwarming B. V., Höltersweg 81<br />

2012<br />

Gütegemeinschaft<br />

UHT<br />

www.unionhaustechnik.de<br />

WWW.<strong>ARTIGA</strong>.DE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!