Nahversorgung ist Lebensqualität
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14 Förderprogramm<br />
…<br />
Beispiel: Geschäftsflächen ehemalige Bäckerei Schuster, Foto: J. Jahns<br />
Schönheitskur für Freyungs<br />
Geschäftsflächen<br />
Hier gilt es, auch in der Kleinstadt Freyung,<br />
die Waren großzügig und modern<br />
zu präsentieren und freie Geschäftsflächen<br />
und drohende Leerstände zu<br />
vermeiden. Einen Anreiz dazu bietet das<br />
Das kürzlich vom Stadtrat beschlossene<br />
Geschäftsflächenprogramm unterstützt<br />
den Einzelhandel, das Handwerk und<br />
den Dienstle<strong>ist</strong>ungsbereich im Ortskern<br />
und bezweckt die zentralörtliche Ver-<br />
Günstige Darlehen, eine Förderung von<br />
bis zu 30.000 € von der Stadt Freyung<br />
und freie Geschäftsflächen im Ortskern<br />
bieten ideale Voraussetzungen für<br />
Handel, Dienstle<strong>ist</strong>ung und Handwerk!<br />
Nähere Auskünfte erhalten Sie bei<br />
folgenden Ansprechpartnern:<br />
Fragen zur Förderung:<br />
Kurt Grünberger, Tel. 08551/588-171,<br />
neue Förderprogramm für Geschäftsflä-<br />
sorgungsfunktion zu sichern und weiter<br />
Informieren Sie sich auf der Homepage<br />
gruenberger@freyung.de<br />
Eine gute Einkaufsatmo sphäre erfordert nicht nur eine<br />
freundliche und kompetente Beratung, sondern auch eine<br />
angemessene räumliche Umgebung. Der Wettbewerb mit<br />
den umliegenden Einkaufszentren verlangt nach laufenden<br />
Verbesserungen und Anpassungen.<br />
chen im Stadtzentrum.<br />
„Wer in Freyung eine innerstädtische<br />
Einzelhandelsfläche umbaut, saniert und<br />
einer neuen Nutzung zuführt, wird von<br />
der Stadt mit bis zu 30.000 € unter-<br />
auszubauen. Leerstände in der Erdgeschossebene<br />
sollen einer neuen gewerblichen<br />
Nutzung zugeführt werden.<br />
„Es wird nicht leicht werden, alle<br />
Leerstände in Freyung zeitnah neu zu<br />
der Stadt Freyung (www.freyung.de)<br />
unter der Rubrik „Wirtschaft und Hochschule“.<br />
Hier finden Sie die vollständige<br />
Satzung mit dem dazugehörigen Lageplan,<br />
auf dem der genaue Geltungsbereich<br />
dargestellt <strong>ist</strong>.<br />
Baurechtliche Fragen:<br />
Dominik Stockbauer, Tel. 08551/588-144,<br />
stockbauer@freyung.de<br />
stützt“, so Bürgerme<strong>ist</strong>er Dr. Olaf Hein-<br />
besetzen“, meint der Vorsitzende der<br />
rich. Eigentümern, Mietern und Pächtern<br />
Werbegemeinschaft Freyung Norbert<br />
wird die Förderung von bis zu 30 % der<br />
Kremsreiter. Man kann aber die Situation<br />
zuwendungsfähigen Kosten für Um- und<br />
auch aus einer anderen Perspektive<br />
Ausbaumaßnahmen zur Beseitigung<br />
betrachten: „Es kann sich wieder Neues<br />
und Vermeidung von Leerständen bis zu<br />
entwickeln. Freyung <strong>ist</strong> somit eine Stadt<br />
einer Gesamtfläche von 300m 2 gewährt.<br />
im Wandel und bleibt jung“, <strong>ist</strong> Herr<br />
Kremsreiter überzeugt.<br />
Die Veröffentlichung dieses Artikels wird gefördert durch das Bayerische Staatsmin<strong>ist</strong>erium der Finanzen,<br />
für Landesentwicklung und Heimat