MINI Leipzig

MINI magLeipzigThank Godit’s MINI.So wird das Fest zurrunden Sache.Die Design-Ikone.MINI Paceman: der Pionier imGroßstadt-Dschungel.Jeden Tag einTürchen.Unser MINI Adventskalender.

DER PIONIER IM GROSSSTADT-DSCHUNGEL.MINI PACEMAN. DESIGN, DAS AUF DIE STRASSE MUSS.Einer muss vorauslaufen. Auch imG roßstadt-Dschungel. Der neue MINIPaceman findet neue Pfade zwischenArt Happening und Offroad-Piste. Ergeht neue Wege – auch beim Design.Und bleibt dabei echt MINI. Der MINIPaceman ist das Fashion-Statementmit Gokart-Feeling, gemacht für dieIndividualisten der Großstadt.Genau richtig für Typen wie unserenTestfahrer Wali Wasiri. In seinem „WaliStore“ in München verkauft der Designerlimitierte Sneakers, ausgefalleneKlamotten und selbst designte T-Shirtsfür Menschen mit eigenem Kopf undStil. „Viele von meinen Kunden fahrenMINI“, sagt Wali – selbst leidenschaftlicherMINI Fan. Vor seinem Laden parktein MINI Cooper S Coupé in exklusiverCamouflage-Optik. Für einen MINIPaceman sei immer noch Platz inseiner Garage, sagt der Designer.Dirt Road BoulevardDer MINI Paceman ist das erste „SportsActivity Coupé“ seiner Art. Er sammeltselbstbewusst die besten Seiten vonFunktionalität und Design ein undmacht sein eigenes Ding draus: DerFahrer behält den Überblick, auchwenn’s hektisch wird in der Stadt. Undder MINI Paceman bleibt souverän,selbst wenn der Boulevard ausnahmsweisenicht mit rotem Teppich ausgelegtwurde. Schließlich traut sich auchder Großstadt-Abenteurer mal rausaufs Land. Wenn’s rustikal zugeht,bleibt er Herr der Lage – erst recht mitoptionalem Allradsystem ALL4.Heckleuchten strahlt Selbstbewusst seinaus, ohne Angeberei nötig zu haben.Vier Motorvarianten mit ordentlichLeistung zwischen 82 kW / 112 PS und135 kW/184 PS geben Souveränität.Egal, ob der Fahrer aus sechs Gängenden richtigen wählt oder der MINIPaceman automatisch schaltet.Design your MINI LoungeVerwöhnte Stadtmenschen werdennahtlos von der stylishen Rooftop-Barin den MINI Paceman wechseln: Viervollwertige Einzelsitze machen ihn zursportlichen Lounge auf Leichtmetallrädern.Aufmerksamkeit an der Ampelgarantiert. Oder wie es Designer Waliausdrückt: „Der MINI Paceman ist einbrutaler Hingucker.“ Einmal von derLeine gelassen, präsentiert er sich wildund echt MINI. So lässig war Gokart-Fahren noch nie.Aber Achtung: Der MINI Paceman istkeiner für jedermann. Acht Lackierungsvarianten,vier Motorisierungenund Innenraumdesigns, zwei Dachfarbenund bis zu sechs verschiedeneLeichtmetall felgen verwöhnen dieIndividualisten der Großstadt – Menschenwie Wali: „Ich hab schon auf demSchulhof die Turnschuhe getragen,die sonst keiner hatte. Auch der MINIPaceman ist etwas für Leute mitaußergewöhnlichem Style“, sagt er.Typisch Wali, typisch MINI.Mehr Style & Design:www.mini.de/mini_pacemanMINI John Cooper Works CountrymanDesigner Wali ist begeistert: „Der MINIPaceman hat den SUV-Look und isttrotzdem ein Coupé. Er sieht bullig ausund hat einen authentischen Sound.Ein MINI für echte Typen, die von sichüberzeugt sind“, sagt er. Das innovativeDesign mit abfallender Dach- undaufsteigender Schulterlinie, muskulöswirkenden Radkästen und markantenVerbrauchs- und EmissionswerteModellKraftstoffverbrauchin l/100 km (innerorts/außerorts/kombiniert)CO 2-Emissionin g/kmkombiniertMINI Cooper Paceman 7,4/5,2/6,0 140MINI Cooper D Paceman (ALL4) 4,7/4,2/4,4 (5,3/4,7/4,9) 115 (129)MINI Cooper S Paceman (ALL4) 7,5/5,4/6,1 (8,2/5,8/6,7) 143 (157)MINI Cooper SD Paceman (ALL4) 5,2/4,3/4,6 (5,3/4,7/4,9) 122 (130)MINI Cooper S Coupé 7,3/5,0/5,8 136MINI John Cooper Works GP 9,5/5,7/7,1 165Alle Verbrauchs- und Emissionswertein diesem Magazin basieren auf demECE-Testzyklus mit Standardbereifung.Werte können bei E10-Kraftstoff undanderen Rad-Reifen-Kombinationenabweichen.Ihr heißer Draht zu MINI LeipzigMINI Leipzig Alte MesseZwickauer Str. 5504103 LeipzigTelefon: 0341 4455-1820Telefax: 0341 4455-1210MINI LeipzigBMW AG Niederlassung Leipzigwww.MINI-Leipzig.deImpressum:MINI magHerausgeber: Bayerische MotorenWerke AG, Petuelring 130,80788 München.Redaktion: Anna-Lena BockMit Unterstützung vonheller & partnercommunication GmbHInternet: www.heller-partner.deDruckfehler, Irrtümer und Preisänderungenvorbehalten.Werden sie fanvon MINI Leipzig.Immer das Neueste gleich erfahren.www.facebook.com/MINI.Leipzig4 | drivestyle drivestyle | 5

JEDEN TAG EIN TÜRCHEN.UNSER GROSSER ADVENTSKALENDER.Dieser Advent wird spannend: An jedem Tag haben wir ein neuesAngebot für Sie. Verpassen Sie bloß nichts!1 MINI John CooperWorks 37 BagGroß genug für alles, was Sie auf derRennstrecke brauchen.54,00 EUR(statt 69,00 EUR)13 MINI ClockSie sitzen mal wieder in einem langweiligenMeeting? Für genügend Abwechslung sorgtdie sich alle 15 Minuten wechselnde Zeitanzeige.22,50 EUR(statt 24,90 EUR)20 MINI Black JackBriefcaseAusreichend Platz für jede MengeEindrücke, Erfahrungen und Erinnerungenbieten zwei Fächer undInnentaschen.11 MINI WatchEs ist Zeit für Ihren eigenen Style:Mit den verschiedenfarbigen Schnallenpasst sich das Silikonarmbandimmer Ihrem Look an. Verfügbar inWeiß und Schwarz.29,90 EUR(statt 34,90 EUR)22 Shout Small Doctor BagDiese Handtasche mit MINI RallyeMonte Carlo Print bringt Sie stylisherund schneller ans Ziel. Denn Siefinden alles mit dem ersten Griff.24FROHEWEIHNACHTEN!GESCHENKE, DIE IHNENDEN KOPF VERDREHEN.129,00 EUR(statt 160,00 EUR)85,00 EUR(statt 99,00 EUR)7 MINI iPad SleeveCheckeredDer Tablet-Unfallschutzvon MINI.Die Hülle für dasiPad der 2. und 3.Generation.35,91 EUR(statt 39,90 EUR)8 MINI Snow rockerSchnappen Sie sich den MINISnow Rocker und ab auf diePiste. Zeigen Sie den Kids,wer der wahreKing ist.71,10 EUR(statt 79,00 EUR)3 MINI UmbrellaWalking StickDieser automatisch öffnende Schirmist fast schon zu schade, um ihn beigutem Wetter geschlossen zu halten.Griff im Original MINI Schaltknauf-Look.29,00 EUR(statt 39,00 EUR)9 MINI Flash LightTaschenlampe und Flaschenöffner ineinem. Inkl. Lanyard mit aufgedrucktemMINI Wordmark.21 MINI Baby SetKaum das Licht der Welt erblicktund schon ein MINI Fan. Das dazupassende Set besteht aus Bodyund Latz mit „Beat the Street“-und „BE MINI“-Print. Verfügbarin Grau und Weiß.25,00 EUR(statt 29,00 EUR)14 MINI Garage KitParken SieIhren Schlüsselmit dem MINISchlüsselanhängeraneinem Ort, andem Sie ihn garantiertwieder finden: in der MINIGarage aus Holz.16,50 EUR(statt 19,90 EUR)2 MINI Big Duffle BagGroße Tasche im Retro-Look mit abgesetztenAußenkanten und MINIWordmark aufbeiden Seiten.6 MINI BulldoggeMit MINI Halsband undschwarzem Dog-Shirt mitMINI Wing Logo.15,00 EUR(statt 25,00 EUR)19 mini LiquidMouseWeiße MINI Miniatur,schwimmend in zweifarbigerFlüssigkeit, mitUSB-Anschluss.16,50 EUR(statt 22,00 EUR)USB-Key in authentischemMINISchlüsseldesign mitLED-Leuchtring und8-GB-Speicher.25,00 EUR(statt 29,00 EUR)16 MINI jcw Thermos BottleThermosflasche mit leicht gummierterOberfläche. Material:rostfreier Edelstahl, Plastik undGummi an der Oberfläche.4 MINI USB-Key23 mini shout walletVorderseite mit MINI RallyeMonte Carlo Motiv. UnterschiedlicheFächer für Kreditkartenund Geldscheine sowieseparates Münzfach.62,00 EUR(statt 70,00 EUR)10 Damen und herrenT-Shirt WordmarkLieferung inklusiveGeschenk-Hangtag.Verfügbar in Schwarzund Weiß.19,90 EUR(statt 22,00 EUR)5 GO MINI RC WolfFerngesteuerter MINI Cooper S mitLicht, Geräuschen und Lenkrad-Fernbedienung.Macht tolle Stunts mitder Handbrems- und Drehfunktion.Jacket mit herausnehmbarerKapuzeim coolen Design mitLime PunchAkzenten.149,00 EUR(statt 169,00 EUR)15 snap-in-adapter Media 4/4sJetzt hat das Apple iPhone 4 und 4S seinenStammplatz im MINI. Über die USB-Schnittstellekönnen Sie das iPhone aufladen, telefonierenoder Ihre Lieblingsmusik abspielen.149,00 EUR(statt 182,00 EUR)18 mini Sound Jacketmen and women17 mini umbrellaTaschenschirm mit teflonbeschichteterBespannung.Mattglänzend bedruckt imMINI Pop-Style-Design.39,00 EUR(statt 44,00 EUR)12 MINI KISSenKuschelweich, mit umlaufender Bulldoggeals hochwertige Applikation.8,50 EUR(statt 9,90 EUR)42,00 EUR(statt 49,00 EUR)21,00 EUR(statt 24,90 EUR)35,00 EUR(statt 39,90 EUR)19,00 EUR(statt 24,00 EUR)angebot gültig, so lange der vorrat reicht, vom 01.12.2012–24.12.2012. irrtümer, änderungen vorbehalten.

THANK GOD IT’S MINI.So wird das Fest zur Runden sache.Lieber, guter Weihnachtsmann, was wünsch ich mir als MINI Fan? Seh so viele Must-haves auf einem Haufen –nichts darf ich behalten, muss alles verkaufen! Drum, herzguter Mann, schenk mir einmal im Jahr, worauf ichso scharf schon seit Monaten war. Pack Gokart-Feeling in den Sack, dann bin ich umso mehr auf Zack. Steckauch ganz viel Lifestyle rein, will auch immer MINI sein.Black Jack WalletIn dem hochwertigen Lederportmonnaiefindet garantiertjede Karte ihren Platz.69,00 EURMINI Folding Bike LimeWeihnachten unterm Baum?Lieber raus auf die Straße mitdiesem Leichtgewicht!559,00 EURUnisex Festival BootsMit diesen Boots stiefel ichsogar durch winterlichenOpen-Air-Matsch.39,00 EURHEILIGER GOKART!Leipzig One: MINI One ohne Anzahlung,inklusive Vollkasko.Der MINI One heißt One, weil er einzigartig ist, charakterstark wie unsereStadt. Warum dann nicht ein einzigartiges Leasingpaket schnüren? Hierkommt es: Leipzig One. Keine Anzahlung, dafür aber Vollkasko inklusive für188 Euro im Monat. „Fairer geht’s nicht“, findet Dirk Heinicke, Verkaufsberaterbei MINI Leipzig, und ergänzt: „Das Gokart-Feeling ist sowieso immer mitdrin im MINI One. Und vielleicht bald auch Sie?“ Das Angebot gilt bei Kauf bis30. Dezember 2012.Finanzierungsbeispiel MINI One:55 kW/75 PS, Pepper White, Ausstattungspaket Salt, Stoff Cosmos CarbonBlack, Klimaanlage, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer, Lichtpaket,Ablagenpaket u. v. m.UPE 1 Laufleistung p. a.LaufzeitEinm. LeasingsonderzahlungFracht und Zulassung17.240,00 EUR10.000 km36 Monate0,00 EUR590,00 EURMonatliche Leasingrate 2 inkl. Vollkasko 3188,00 EURMINI 18-Punkte-CheckVon Fehlerspeicherabfragebis Mikrofilter prüfen – alleszum fairen Preis.29,00 EURMINI SkiheckträgerRaus aus dem MINI, rauf aufdie Piste – das kribbelndeKurvenfeeling bleibt!776,00 EURKraftstoffverbrauch in l/100 km (innerorts/außerorts/kombiniert): 7,2/4,4/5,4.CO 2-Emission kombiniert: 127 g/km.Energieeffizienzklasse: D1Aktionszeitraum: Kauf bis 30.12.2012, Zulassung bis 31.12.2012. Ein Angebot der BMW Bank GmbH,Heidemannstraße 164, 80939 München.2Ein Angebot der ERGO Versicherung AG, Victoriaplatz 1, 40198 Düsseldorf. Die teilnehmendenHändler vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstraße164, 80939 München. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.3Die monatliche Versicherungsprämie von 9,99 Euro mtl. für Kfz-Haftpflicht und Vollkasko ist gültigfür MINI Neu- und Vorführwagen der Modellreihen MINI ONE, MINI ONE D und MINI ONE MINIMALISMbei Abschluss eines MINI Smile Finanzierungs- oder Leasingvertrags mit der BMW Bank GmbH bis30.12.2012. Zulassung bis 31.12.2012. Vertragspartner und Risikoträger ist die ERGO VersicherungAG. In der Finanzierung gilt der Basic Cover Direkt Tarif. Selbstbeteiligung: VK 1.000,00 Euro/TK 150,00 Euro.8 | InsightsInsights | 9