K3S Earline.pdf
Gehörschutz und Schutzhelme
Gehörschutz und Schutzhelme
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
l’ouïe de façon efficace.<br />
s pointes dans l’ouverture du canal<br />
n joint confortable soit obtenu.<br />
ive protection.<br />
e ear canal openings.<br />
NUATION VALUES O-T-H (OVER THE HEAd)<br />
4000 8000<br />
41.0 38.6<br />
7.5 8.7<br />
33.5 29.9<br />
352-2:2002<br />
= 15dB<br />
ON VALUES U-T-C (UNdER THE CHIN)<br />
4000 8000<br />
39.7 38.9<br />
9.7 7.7<br />
30.0 31.2<br />
352-2:2002<br />
= 14dB<br />
la majorité des utilisateurs.<br />
pe and fits a majority of users.<br />
: 9-14mm.<br />
la Dombes,<br />
194 :<br />
téger l’ouïe de façon efficace.<br />
er les pointes dans l’ouverture du canal<br />
e qu’un joint confortable soit obtenu.<br />
effective protection.<br />
nto the ear canal openings.<br />
ned.<br />
S<br />
23.2 29.7 35.9 40.2<br />
3.8 5.1 4.3 5.6<br />
19.4 24.6 31.6 34.6<br />
ndard CE EN 352-2:2002<br />
ent à la majorité des utilisateurs.<br />
ge type and fits a majority of users.<br />
etre : 14mm.<br />
rue de la Dombes, 01700 MIRIBEL, France.<br />
y N°0194 :<br />
r l’ouïe de façon efficace.<br />
es pointes dans l’ouverture du canal<br />
’un joint confortable soit obtenu.<br />
tive protection.<br />
the ear canal openings.<br />
la majorité des utilisateurs.<br />
ype and fits a majority of users.<br />
e : 14mm.<br />
e la Dombes, 01700 MIRIBEL, France.<br />
0194 :<br />
►30230 SNR : 21 dB EN 352-2<br />
> Bouchons antibruit avec arceau.<br />
> Banded earplugs hearing protector.<br />
> Gehörschutzstöpsel mit Kopfbügel.<br />
Boîte de<br />
Box of<br />
Box mit<br />
x40<br />
arceaux<br />
bands<br />
Bügeln<br />
CTIONS :<br />
TRUCTIONS :<br />
1000 2000 4000 8000<br />
= 20dB L = 19dB<br />
UCTIONS :<br />
00 1000 2000 4000 8000<br />
3.8 21.6 33.0 38.4 40.2<br />
.8 3.6 5.5 1.7 3.8<br />
0.0 18.0 27.5 36.7 36.4<br />
standard CE EN 352-2:2002<br />
15dB L = 13dB<br />
Réf.30230<br />
EN 352-2<br />
Bouchons anti-bruit sur arceau ré-utilisable<br />
Re-usable banded earplugs hearing protector<br />
Réf.30240<br />
EN 352-2<br />
Bouchons anti-bruit sur arceau<br />
pliable et ré-utilisable<br />
Fordable and re-usable banded earplugs<br />
Réf.30220<br />
EN 352-2<br />
Bouchons anti-bruit sur arceau ré-utilisable<br />
Re-usable banded earplugs hearing protector<br />
►30235 SNR : 21 dB EN 352-2<br />
> Bouchons antibruit pour arceau 30230<br />
> Earplugs for banded hearing protector 30230<br />
> Gehörschutzstöpsel für wiederverwendbaren Kopfbügel<br />
Sachet de<br />
Polybag<br />
Box mit<br />
SNR : 21 dB H : 25 M : 17 L : 15<br />
Hz Fréquence<br />
Frequency<br />
Frequenz<br />
dB Affaiblissement<br />
Mean attenuation<br />
Lärmminderung<br />
Ecart type<br />
Standard deviation<br />
dB<br />
x200<br />
Standardabweichung<br />
paires<br />
pairs<br />
Paaren<br />
125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
21.9 20.4 20.5 23.1 32.1 41.0 38.6<br />
6.5 6.2 7.4 5.5 5.3 7.5 8.7<br />
Protection effective<br />
Effective protection 15.4 14.2 13.1 17.6 26.8 33.5 29.9<br />
Effektiver Schutz<br />
►30240 SNR : 24 dB EN 352-2<br />
> Bouchons antibruit sur arceau en ABS, pliable.<br />
> Banded ABS earplugs hearing protector.<br />
> Gehörschutzstöpsel mit klappbarem ABS-Kopfbügel.<br />
Boîte de<br />
Box with<br />
Box mit<br />
x40<br />
arceaux<br />
archs<br />
Bügeln<br />
►30245 SNR : 24 dB EN 352-2<br />
> Bouchons antibruit pour arceau 30240<br />
> Earplugs for banded hearing protector 30240<br />
> Gehörschutzstöpsel für Kopfbügel 30240<br />
Sachet de<br />
paires<br />
Polybag x200 pairs<br />
Box mit<br />
Paaren<br />
SNR : 24 dB H : 25 M : 20 L : 19<br />
Hz Fréquence<br />
Frequency<br />
Frequenz<br />
dB Affaiblissement<br />
Mean attenuation<br />
Lärmminderung<br />
Ecart type<br />
Standard deviation<br />
dB<br />
Standardabweichung<br />
125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
22.5 21.8 20.2 23.2 29.7 35.9 40.2<br />
3.2 4.1 3.3 3.8 5.1 4.3 5.6<br />
Protection effective<br />
Effective protection 19.3 17.8 16.9 19.4 24.6 31.6 34.6<br />
Effektiver Schutz<br />
►30220 BOP SNR : 20 dB EN 352-2<br />
> Bouchons antibruit en mousse PU avec arceau.<br />
> Headband and plugs in foamed PU<br />
> Kopfbügel mit Gehörschutzstöpseln aus PU-Schaum<br />
Boîte de<br />
Box of<br />
Box mit<br />
SNR : 20 dB H : 25 M : 15 L : 13<br />
Hz Fréquence<br />
Frequency<br />
Frequenz<br />
dB Affaiblissement<br />
Mean attenuation<br />
Lärmminderung<br />
Ecart type<br />
Standard deviation<br />
dB<br />
x40<br />
arceaux<br />
bands<br />
Bügeln<br />
►30221<br />
> Bouchons antibruit en mousse polyuréthane pour 30220<br />
> Spare earplugs in foamed polyurethane for 30220<br />
> Ersatz-Gehörschutzstöpsel aus PU-Schaum für 30220<br />
Sachet de<br />
Polybag<br />
Box mit<br />
x200<br />
Standardabweichung<br />
BOP SNR : 20 dB EN 352-2<br />
paires<br />
pairs<br />
Paaren<br />
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
24.8 22.6 15.6 13.8 21.6 33.0 38.4 40.2<br />
5.8 6.1 4.6 3.8 3.6 5.5 1.7 3.8<br />
Protection effective<br />
Effective protection 19.0 16.5 11.0 10.0 18.0 27.5 36.7 36.4<br />
Effektiver Schutz<br />
Bouchons antibruit - Ear plugs - Gehörschutzstöpsel<br />
101